A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A

A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A Budapest, 2003. augusztus 8., péntek 94. szám Ára: 1540, Ft TARTALOMJEGYZÉK 118/2003. (VIII. 8.) Korm. r. A szilárd ásványi nyersanyagok és a geotermikus energia fajlagos értékének, illetve az érték számítására vonatkozó szabályoknak a megállapításáról..................................... 7376 46/2003. (VIII. 8.) ESZCSM r. A személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti, gyermekvédelmi intézmények, valamint személyek szakmai feladatairól és mûködésük feltételeirõl szóló 15/1998. (IV. 30.) NM rendelet módosításáról......................................... 7407 47/2003. (VIII. 8.) ESZCSM r. A radioaktív hulladékok átmeneti tárolásának és végleges elhelyezésének egyes kérdéseirõl, valamint az ipari tevékenységek során bedúsuló, a természetben elõforduló radioaktív anyagok sugáregészségügyi kérdéseirõl........................... 7443 28/2003. (VIII. 8.) HM r. A hivatásos, szerzõdéses és hadköteles katonák térítésmentes és kedvezményes természetbeni ellátásáról szóló 2/1998. (II. 4.) HM rendelet módosításáról...................... 7453 11/2003. (VIII. 8.) NKÖM r. A nemzeti kulturális örökség minisztere által adományozható mûvészeti és egyéb szakmai díjakról szóló 3/1999. (II. 24.) NKÖM rendelet módosításáról......................... 7454 20/2003. (VIII. 8.) PM r. Az országkockázat tõkekövetelményérõl szóló 16/2001. (III. 9.) PM rendelet, valamint a befektetési vállalkozások országkockázatának tõkekövetelményérõl szóló 8/2002. (II. 20.) PM rendelet módosításáról............................. 7454 1080/2003. (VIII. 8.) Korm. h. Az általános gyermek- és ifjúsági baleset-biztosításról......... 7456 Az Országos Választási Bizottság 114/2003. (VIII. 5.) OVB határozata............................................... 7456 A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Békés Megyei Földmûvelésügyi Hivatalának hirdetménye........ 7457 A Földmûvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Fõvárosi és Pest Megyei Földmûvelésügyi Hivatalának hirdetménye.. 7458 A BM Központi Adatfeldolgozó, Nyilvántartó és Választási Hivatal közleménye........................................ 7463 Oldal Nemzetközi szerzõdések közzététele Egyezmény a Magyar Köztársaság Kormánya és az Oroszországi Föderáció Kormánya között az idegenforgalmi együttmûködésrõl................................................ 7464 Tárgymutató a 2003. június hónapban megjelent jogszabályokról, határozatokról és közleményekrõl

7376 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/94. szám II. rész JOGSZABÁLYOK A Kormány rendeletei A Kormány 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelete a szilárd ásványi nyersanyagok és a geotermikus energia fajlagos értékének, illetve az érték számítására vonatkozó szabályoknak a megállapításáról A bányászatról szóló 1993. évi XLVIII. törvény (a továbbiakban: Bt.) 20. -ának (11) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a szilárd ásványi nyersanyagok és az energetikai célra kinyert geotermikus energia fajlagos értékét, illetve az érték számítására vonatkozó szabályokat a Kormány a következõk szerint állapítja meg: A rendelet hatálya 1. E rendelet hatálya kiterjed a Bt. 20. (2) bekezdése szerint bányajáradék-fizetésre kötelezettekre. Értelmezõ rendelkezések 2. E rendelet alkalmazásában: 1. Kitermelt ásványi nyersanyag mennyisége (m 3 ): a hatósági határozatban meghatározott ásványi nyersanyag természetes elõfordulási helyérõl elválasztott (lefejtett, felszínre hozott) mennyisége. 2. Ásványvagyon-veszteség (m 3 ): mûszaki üzemi tervet jóváhagyó határozatban engedélyezett ásványvagyon-veszteség. Amennyiben a mûszaki üzemi terv határozat a veszteség mértékérõl nem rendelkezik, a veszteség mértéke 0%. 3. Járadékköteles mennyiség: a kitermelt ásványi nyersanyag mennyiség ásványvagyon-veszteséggel csökkentett mennyisége (m 3 ): a szénhidrogének és széndioxid gáz esetében a kútfejen mért, vagy a kútfejre visszaszármaztatott módon meghatározott kitermelt mennyiség (m 3, GJ, t); a geotermikus energia esetében a kitermelt, + 30 C-ot meghaladó hõmérsékletû energiahordozóból kinyert energiamennyiség energetikai célra hasznosított mennyisége (GJ). A kitermelt ásványi nyersanyag mennyisége után keletkezõ érték meghatározására vonatkozó szabályok 3. (1) Szilárd ásványi nyersanyagok esetében a) a kitermelt ásványi nyersanyag után keletkezõ érték a meghatározott ásványi nyersanyag járadékköteles mennyiségének (m 3 ) és az e rendelet 1/b. számú mellékletében meghatározott fajlagos érték (Ft/m 3 ) szorzatával képzett összeg (Ft); b) a fizetendõ bányajáradék mértéke hatósági engedély alapján végzett kitermelés esetén az a) pont szerint keletkezett érték Bt. 20. (3) bekezdés c) e) pont szerinti százaléka; c) a jogosulatlanul kitermelt ásványi nyersanyag után fizetendõ bányajáradék mértéke a kitermelt ásványi nyersanyag mennyiségének (m 3 ) és az e rendelet 1/b. számú mellékletében meghatározott fajlagos érték (Ft/m 3 ) szorzatával képzett összeg (Ft) 100%-a; d) a kitermelt ásványi nyersanyag mennyiségét a bányavállalkozó és az egyéb hatósági engedéllyel ásványi nyersanyagot kitermelõ engedélyes bányamérési (fölmérési) módszerekkel vagy egyéb alkalmas módon köteles meghatározni. A meghatározás módját és eredményét bizonylatolni kell, és a kitermelést mint változást a bányamûvelési térképen fel kell tüntetni; e) az értékszámítás szabályait a rendelet 1/a. számú melléklete tartalmazza. (2) Energetikai célra hasznosított geotermikus energia esetében a) a kitermelt geotermikus energia után keletkezõ érték a kitermelt, +30 C-ot meghaladó hõmérsékletû energiahordozóból kinyert energiamennyiségnek (GJ) és az e rendelet 2/b. számú mellékletében meghatározott fajlagos érték (Ft/GJ) szorzatával képzett összeg (Ft); b) a fizetendõ bányajáradék mértéke hatósági engedély alapján végzett kitermelés esetén az a) pont szerint keletkezett érték Bt. 20. (7) bekezdés szerinti százaléka; c) az energetikai célra kinyert geotermikus energia mennyiségét a bányavállalkozó köteles meghatározni. Ennek érdekében mérnie kell az energiahordozó hõmérsékletét a kinyerésre szolgáló berendezés bemeneti és kimeneti pontján, valamint a felhasznált energiahordozó mennyiségét; d) az értékszámítás szabályait a rendelet 2/a. számú melléklete tartalmazza. (3) Kõolaj esetében a) a kitermelt kõolaj mennyisége után keletkezõ érték a kitermelt kõolaj mennyiségének (t) és az e rendelet 3/a. számú melléklete szerint meghatározott fajlagos érték (Ft/t) szorzatával képzett összeg (Ft); b) a fizetendõ bányajáradék mértéke hatósági engedély alapján végzett kitermelés esetén az a) pont szerint kelet-

2003/94. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7377 kezett érték Bt. 20. (3) bekezdés a) pontja szerinti százaléka; c) a bányavállalkozó köteles a kitermelt kõolaj menynyiségét meghatározni, továbbá a kitermelt mennyiséget kitermelési bizonylatok alapján felszólításra igazolni; d) az értékszámítás szabályait a rendelet 3/a. számú melléklete tartalmazza. (4) Szénhidrogén földgáz a) az 1998. január 1. után termelésbe állított mezõkön kitermelt földgáz esetében aa) a kitermelt földgáz mennyisége után keletkezõ érték a kitermelt földgáz mennyiségének (m 3, GJ) és az e rendelet 4/a. számú melléklete szerint meghatározott fajlagos érték (Ft/GJ) szorzatával képzett összeg (Ft), ab) a fizetendõ bányajáradék mértéke hatósági engedély alapján végzett kitermelés esetén az a) pont szerint keletkezett érték Bt. 20. (3) bekezdés a) pontja szerinti százaléka, ac) a bányavállalkozó köteles a kitermelt földgáz menynyiségét meghatározni, és a kitermelt mennyiséget kitermelési bizonylatok alapján felszólításra igazolni, ad) az értékszámítás szabályait a rendelet 4/a. számú melléklete tartalmazza; b) az 1998. január 1. elõtt termelésbe állított mezõkön kitermelt földgáz esetében ba) a kitermelt földgáz mennyisége után keletkezõ érték a kitermelt földgáz mennyiségének (m 3, GJ) és az e rendelet 4/a. számú melléklete szerint meghatározott fajlagos érték (Ft/GJ) szorzatával képzett összeg (Ft), bb) a fizetendõ bányajáradék mértéke hatósági engedély alapján végzett kitermelés esetén az a) pont szerint keletkezett érték Bt. 20. (3) bekezdés b) pontja szerinti százaléka, bc) a bányavállalkozó köteles a kitermelt földgáz menynyiségét meghatározni, és a kitermelt mennyiséget kitermelési bizonylatok alapján felszólításra igazolni, bd) az értékszámítás szabályait a rendelet 4/a. számú melléklete tartalmazza. (5) Széndioxid földgáz esetében a) a kitermelt széndioxid földgáz után keletkezõ érték a kitermelt mennyiségének (m 3 ) és az e rendelet 5/a. számú melléklete szerint meghatározott fajlagos érték (Ft/m 3 ) szorzatával képzett összeg (Ft), b) a fizetendõ bányajáradék mértéke hatósági engedély alapján végzett kitermelés esetén az a) pont szerint keletkezett érték Bt. 20. (3) bekezdés a) pontja szerinti százaléka, c) a bányavállalkozó köteles a kitermelt széndioxid földgáz mennyiségét meghatározni, és a kitermelt mennyiséget kitermelési bizonylatok alapján felszólításra igazolni, d) az értékszámítás szabályait a rendelet 5/a. számú melléklete tartalmazza. A bányajáradék bevallására és befizetésére vonatkozó rendelkezések 4. (1) Bányajáradék önbevallást a Bt. végrehajtásáról szóló 203/1998. (XII. 19.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Vhr.) 4. -ának (3) bekezdésében elõírt határidõkre az e rendelet mellékletei szerinti nyomtatványokon kell teljesíteni, és egyidejûleg befizetni. A késedelmes befizetés esetén a Magyar Bányászati Hivatal (a továbbiakban: MBH) külön jogszabályban meghatározott késedelmi kamatot számít fel. (2) A bányajáradékot a Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01031513-00000000 számú,,bányajáradék befizetés elnevezésû számlára kell befizetni. (3) Bányajáradék önbevallást akkor is kell tenni, ha az adott idõszakban bányajáradék fizetési kötelezettség nem keletkezett. (4) A bányavállalkozó és az egyéb hatósági engedéllyel ásványi nyersanyagot kitermelõ vállalkozó köteles olyan nyilvántartást vezetni, amelybõl megállapítható és ellenõrizhetõ egy adott idõszakra bevallott bányajáradék meghatározásának és megfizetésének jogszerûsége. (5) A bányavállalkozó és az egyéb hatósági engedéllyel ásványi nyersanyagot kitermelõ vállalkozó köteles az (1) és (4) bekezdésben meghatározott nyilvántartást és bizonylatokat 5 évig megõrizni. Záró rendelkezések 5. (1) Ez a rendelet a (2) bekezdésben foglalt kivétellel 2004. január 1-jén lép hatályba. Ezzel egyidejûleg a bányajáradék meghatározásánál figyelembe veendõ ásványi nyersanyag és a geotermikus energia értékének számításáról szóló 15/1994. (V. 27.) IKM rendelet (a továbbiakban: R.), valamint az azt módosító 11/2002. (III. 14.) GM rendelet hatályát veszti. (2) A 3. (4) bekezdése, valamint e rendelet 4/a 4/e. számú mellékletei 2003. augusztus 9-én lépnek hatályba. Ezzel egyidejûleg hatályát veszti az R. 3. b) pontja, valamint 6/a 6/c. számú mellékletei, az R. 2. számú melléklete helyébe pedig e rendelet 6. számú melléklete lép. (3) A vállalkozó a (4) bekezdésben foglalt kivétellel a 2003. évben utolsóként esedékes bányajáradék önbevallás benyújtásával egyidejûleg köteles elszámolni a zárókészlettel. (4) Szénhidrogén földgáz kitermelés esetén a zárókészlettel 2003. augusztus 8-i fordulónappal kell elszámolni. (5) A zárókészlet után a bányajáradékot a vállalkozó az önbevallás benyújtásával egyidejûleg köteles megfizetni.

7378 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/94. szám (6) E rendeletet az alkalmazás tapasztalatai alapján elsõ esetben 2004. december 31-ig, azt követõen kétévenként felül kell vizsgálni. Dr. Medgyessy Péter s. k., miniszterelnök 1/a. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez E rendelet 3. (1) bekezdésében szereplõ szilárd ásványi nyersanyagok értékét a következõ szabályok szerint kell meghatározni: Ké=Jm Fé, ahol: Ké = a kitermelt szilárd ásványi nyersanyag után keletkezõ érték (Ft), (a bányajáradék vetítési alapja) Jm = járadékköteles mennyiség (m 3 ): Jm=Km Áv, ahol: Km = kitermelt szilárd ásványi nyersanyag mennyisége (m 3 ) Áv = ásványvagyon-veszteség (m 3 ) Fé = az 1/b. számú mellékletben meghatározott fajlagos érték (Ft/m 3 ) A szilárd ásványi nyersanyagot kitermelõknek bányajáradék önbevallásaikat e rendelet 1/c. számú melléklete szerinti nyomtatványon kell megtenniük.

1/b. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez A szilárd ásványi nyersanyagok fajlagos értéke Az ásványi nyersanyag Kódja Csoport Alcsoport Az alcsoportok földtani azonosítása 0900 Szén 1300 Tõzeg-lápföld-lápimész 4100 Agyag 4200 Homok Feketeszén Barnaszén Fajlagos érték Ft/m 3 A Mecsek hegységben elõforduló liász korú széntelepek függetlenül a települési mélységtõl 7 900,00 A Magyar Középhegység kréta, eocén és miocén korú szénmedencéiben található széntelepek függetlenül a települési mélységtõl 7 500,00 Megjegyzés Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 0964. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 0965. Lignit Valamennyi pannonkorú földes-fás széntelep 3 600,00 Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 0966. Tõzeg-lápföld-lápimész Képlékeny agyag Tûz- és saválló agyag Álló- és folyóvizek lápjaiban keletkezett és keletkezõ képzõdmények 1 200,00 Valamennyi holocén, pleisztocén, pannon és miocén korú természetes állapotban képlékeny, valamint természetes állapotban nem képlékeny lösz és oligocén tengeri agyag-agyagmárgák függetlenül vegyi és ásványtani összetételüktõl 850,00 Másodlagos lelõhelyen keletkezett magas tûzállóságú agyagos képzõdmények 3 700,00 Ebbe az alcsoportba tartoznak az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyagok is: 1389; 1391; 1392; 1394. Ebbe az alcsoportba tartoznak az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyagok is: 4102; 4103; 4104; 4105; 4106; 4107; 4108. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 4101. Bentonitos agyag 50%-nál magasabb montmorillonit tartalmú kõzet 5 000,00 Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 4167. Kaolinos agyag Illites agyag Homok A Tokaj hegység kaolinites nemesagyag képzõdményei 24 500,00 Füzérradvány környékén található magas káliumtartalmú kaolinites nemesagyag képzõdmények 14 000,00 Laza törmelékes (0,02 2,0 mm szemnagyságú) képzõdmények függetlenül kõzettani összetételüktõl és osztályozottságuktól 680,00 Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 4168. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 4169. Ebbe az alcsoportba tartoznak az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyagok is: 4208; 4215; 4217; 4218; 4236; 4271. 2003/94. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7379

Az ásványi nyersanyag Kódja Csoport Alcsoport Az alcsoportok földtani azonosítása Fajlagos érték Ft/m 3 Kvarc homok Másodlagos lelõhelyen található jól osztályozott, lényegileg kvarc szemcsékbõl álló pannonkorú homokféleségek csekély 2% alatti szennyezõanyag-tartalommal 1 500,00 4300 Kavics Kavics 2,0 mm átmérõnél nagyobb szemcseméretû valamennyi laza üledékes kõzet, függetlenül ásványtani összetételüktõl és osztályozottságuktól 750,00 4400 Homokkõ Kvarc homokkõ Zömmel kvarcanyagú és kovás kötõanyagú képzõdmények 5 400,00 4500 Mészkõ 4600 Dolomit Tömbös homokkõ Kaolinos homokkõ Tömör mészkõ Puha (mállott) mészkõ Vastagpados mészkõ Dolomit Porló dolomit Zömmel kvarcanyagú és kovás kötõanyagú képzõdmények a Balaton-felvidéken (Balatonrendes), a Keszthelyi hegységben (Karmacs), Mecsek hegységben (Budafa) és Üröm ezüsthegyi bányájában 35 500,00 Sárisáp környéki alsóoligocén összletben található áthalmozott agyagos kötõanyagú homokkövek 1 500,00 Általában tengeri képzõdésû mezozoós és kainozoós karbonátos üledékek a mészkõre jellemzõ vegyi és ásványtani összetétellel 850,00 Másodlagos folyamatok hatására különbözõ mértékû mállást szenvedett karbonátos képzõdmények 1 500,00 Ide sorolandók a pleisztocén forrásmészkövek (Budakeszi, Süttõ) és egyes jura és kréta mészkövek (Piszke, Siklós, Tardos, Nagyharsány) 63 500,00 Cukorszövetû triász vegyi üledékek a dolomitokra jellemzõ kémiai és ásványtani összetétellel 1 250,00 Másodlagos folyamatok hatására elbontott képzõdmények 1 100,00 Megjegyzés Ebbe az alcsoportba tartoznak az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyagok is: 4212; 4213. Ebbe az alcsoportba tartoznak az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyagok is: 4319; 4324; 4336; 4373. Ebbe az alcsoportba tartoznak az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyagok is: 4418; 4436. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 4426. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 4468. Ebbe az alcsoportba tartoznak az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyagok is: 4508; 4515; 4518; 4519; 4527; 4528; 4532; 4536. Ebbe az alcsoportba tartoznak az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyagok is: 4509; 4511; 4530. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 4526. Ebbe az alcsoportba tartoznak az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyagok is: 4618; 4619; 4628; 4632. Ebbe az alcsoportba tartoznak az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyagok is: 4630; 4633. 7380 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/94. szám

Az ásványi nyersanyag Kódja Csoport Alcsoport Az alcsoportok földtani azonosítása Fajlagos érték Ft/m 3 Minõségi dolomit Pilisvörösvár környékén található nagytisztaságú és tömött szövetû üledékes kõzetek 1 400,00 4700 Márga Márga Észak-Gerecsében található márgás jellegû képzõdmények függetlenül a felhasználási céltól 1 600,00 Leveles márga Üröm környékén található középsõ oligocén tömött márgás képzõdmények 20 500,00 4800 Gipsz Gipsz A perkupai terület gipszes-anhidrites képzõdményei 3 300,00 4900 Dácittufa Dácittufa Savanyú és semleges kémizmusú vulkáni mûködéssel kapcsolatos vulkáni törmelékes képzõdmények 4 900,00 5100 Gránit Gránit Mélységi magmás képzõdmények a gránitra jellemzõ vegyi és ásványos összetétellel 3 500,00 Mállott gránit Tektonikus vagy exogén folyamatok eredményeképpen különbözõ mértékben felaprózódott gránitféleség 800,00 5300 Diabáz Diabáz A Bükk-hegység semleges kemizmusú vulkáni képzõdményei 1 100,00 5500 Bazalt Bazalt Fiatal vulkanizmushoz kapcsolódó bázikus kiömlési vulkáni képzõdmény 2 000,00 5600 Andezit Andezit Semleges kémizmusú vulkáni és szubvulkáni képzõdmények az andezitre jellemzõ vegyi és ásványos összetétellel 1 200,00 Megjegyzés Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 4634. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 4708. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 4726. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag is: 4935. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag is: 5118. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 5133. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag is: 5232. Ebbe az alcsoportba tartoznak az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyagok is: 5532; 5535. Ebbe az alcsoportba tartoznak az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyagok is: 5632; 5638. Pados andezit Semleges kemizmusú vulkáni képzõdmények 1 300,00 Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 5635. 2003/94. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7381

Az ásványi nyersanyag Kódja Csoport Alcsoport Az alcsoportok földtani azonosítása 5700 Riolit 5800 Kovakõzet 5900 Riolittufa 6000 Zöldpala 6200 Gneisz 7000 Kálitufa 7100 Alginit 7200 Perlit Riolit Kvarcit Kovaföld Riolittufa Zeolitos riolittufa Horzsakõtufa (pumicit) Zöldpala Gneisz Kálitufa Alginit Perlit Fajlagos érték Ft/m 3 Az Északi-középhegység savanyú vulkanikus kõzetei vegyi és ásványos összetételtõl függetlenül 380,00 Különbözõ folyamatokból képzõdõ, lényegileg kovasavból álló képzõdmény 3 500,00 Kova-algákból keletkezett amorf kovasavas képzõdmények a Mátra és Tokaj hegységben 4 500,00 Az Északi-középhegység, valamint Sárszentmiklós miocén vulkanizmusához kapcsolódó törmelékes képzõdmények függetlenül vegyi és ásványos összetételüktõl 600,00 Savanyú vulkanitokból hidrolites bomlás révén keletkezett kõzetek 2 450,00 Vulkáni kitöréssel kapcsolatos gõzök és gázok expanziója által keletkezett horzsakõ törmelék némi zeolit ásványtartalommal 2 400,00 Felszínre került gyengén átalakult (metamorf) paleozoós képzõdmények 4 350,00 Felszínre került, erõsen átalakult (metamorf) paleozoós képzõdmények 550,00 A Tokaj-hegység szarmata korú vulkanizmusához kapcsolódó magas káliumtartalmú riolittufa 2 560,00 Pula és Gérce környékén ismeretes magas szervesanyag tartalmú kõzetek (olajpala) 2 700,00 A Tokaj-hegységben található riolit vulkanizmussal kapcsolatos üveges gyöngyszerû képzõdmények 1 400,00 Megjegyzés Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 5737. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 5896. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 5897. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag is: 5936. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 5976. Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 5995. 7382 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/94. szám

Az ásványi nyersanyag Kódja Csoport Alcsoport Az alcsoportok földtani azonosítása 8100 Bauxit 8500 Mangánérc 2000 Egyéb Bauxit Karbonátos mangánérc Az elõzõekbe nem sorolható, vegyes, kevert ásványi nyersanyagok Fajlagos érték Ft/m 3 A Dunántúli-középhegység valamennyi kréta idõszaki böhmites hidrargillites üledékes telepei függetlenül azok minõségétõl 14 000,00 Az úrkúti elõfordulás jura üledékes eredetû mangán telepei függetlenül a minõségtõl 30 000,00 Az ország egész területén elõforduló holocén-pleisztocén laza üledékes képzõdmények közül azon homokféleségek, amelyek 30%-nál nagyobb agyag-iszaptartalommal, illetve azon agyagféleségek amelyek 40%-nál nagyobb kõzetliszt-tartalommal rendelkeznek, valamint a lösz 250,00 Megjegyzés Ebbe az alcsoportba tartozik az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyag: 8582. Ebbe az alcsoportba tartoznak az alábbi kódszámon korábban bevallott ásványi nyersanyagok is: 4119; 4219; 4222. 2003/94. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7383

1/c. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez MAGYAR BÁNYÁSZATI HIVATAL ÖNBEVALLÁS A kitermelt szilárd ásványi nyersanyag bányajáradékáról Adatlap beérkezési idõpontja: (Az MBH tölti ki.) 1. Vállalkozó megnevezése: 2. KSH kódja 5. Bevallási év hó naptól 3. Címe: idõszak év hó napig 4. Pénzforgalmi jelzõszám: Kitermelõhely megnevezése Bányászati mód kódja Ásványi nyersanyag megnevezése kódja Kitermelt mennyiség (m 3 ) Ásványvagyon veszteség (m 3 ) Járadékköteles mennyiség (m 3 ) Fajlagos érték (Ft/m 3 ) Bányajáradék vetítési alapja (E Ft) Bányajáradék % Bányajáradék értéke (E Ft) 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.=10. 11. 13. 14.=12. 13./1000 15. 16.=14. 15./100 17. Név, telefonszám: 18. Dátum: év hó nap Az önbevallás teljes tartalma üzleti titoknak minõsül! P. H. Összesen:... aláírás 7384 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/94. szám

Kitöltési segédlet,,a kitermelt szilárd ásványi nyersanyag bányajáradékáról nyomtatványhoz 1. (7. oszlophoz) Bányászati mód kódja: külfejtés: 1 mélymûvelés: 2 2. (8. és 9. oszlophoz) Ásványi nyersanyag megnevezése, kódja: az e rendelet 1/b. számú mellékletében meghatározott megnevezés és kód. 3. (10. oszlophoz) Kitermelt mennyiség: az e rendelet 2. 1. pontjában meghatározott mennyiség. 4. (11. oszlophoz) Ásványvagyon-veszteség: az e rendelet 2. 2. pontjában meghatározott mennyiség. 5. (13. oszlophoz) Fajlagos érték: az e rendelet 1/b. számú mellékletében meghatározott érték. 6. (15. oszlophoz) Bányajáradék%: a Bt. 20. (3) bekezdés c), d), e) pont szerinti, vagy a koncessziós szerzõdésben meghatározott százalék. 7. (16. oszlophoz) A bevallandó bányajáradékot ezer forintra kerekítve kell megadni. 8. A bevallott bányajáradékot a Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01031513-00000000 számú,,bányajáradék befizetés elnevezésû számlára kell befizetni. 2/a. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez E rendelet 3. (2) bekezdésében szereplõ geotermikus energia értékét a következõ szabályok szerint kell meghatározni: I. Ha a geotermikus energia vízkitermeléssel jár együtt, akkor a következõ összefüggések szerint kell eljárni: 1. Ha a víz kútfejen C-ban mért hõmérséklete felének 15 C-kal növelt értéke nem nagyobb, mint a hõcserélõ kimenetén C-ban mért hõmérséklete, akkor a geotermikus energia értéke a következõ összefüggéssel határozandó meg: G = (TB TK) V P 0,004186 c d, ahol: G = a geotermikus energia értéke (Ft), (a bányajáradék vetítési alapja), TB = a víz kútfejen mért hõmérséklete ( C), TK = a víz hõcserélõ kimenetén mért hõmérséklete ( C), V = a kivett víz kútfejen mért térfogata a bevallási idõszakban (m 3 ), P = az e rendelet 2/b. számú mellékletében meghatározott fajlagos érték (Ft/GJ), c = a víz fajhõje (1 Mcal/t C), d = a víz sûrûsége (1 t/m 3 ), 1 Mcal = 0,004186 GJ. 2003/94. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7385

2. Ha a víz kútfejen C-ban mért hõmérséklete felének 15 C-kal növelt értéke nagyobb, mint a hõcserélõ kimenetén C-ban mért hõmérséklete, akkor a geotermikus energia értéke a következõ összefüggéssel határozandó meg: ahol: G = [(TB/2) 15] V P 0,004186 c d, G = a geotermikus energia értéke (Ft) (a bányajáradék vetítési alapja), TB = a víz kútfejen mért hõmérséklete ( C), V = a kivett víz kútfejen mért térfogata a bevallási idõszakban (m 3 ), P = az e rendelet 2/b. számú mellékletében meghatározott fajlagos érték (Ft/GJ), c = a víz fajhõje (1 Mcal/t C), d = a víz sûrûsége (1 t/m 3 ), 1 Mcal = 0,004186 GJ. 3. Azon vállalkozóknak, akik a geotermikus energia értékét e rendelet 2/a. számú melléklet I. pontja szerint határozzák meg, bányajáradék önbevallásaikat a 2/c. számú mellékletben foglalt nyomtatványon kell megtenniük. II. Ha a geotermikus energia kinyerése hõközvetítõ anyagnak a földkéregben történõ recirkuláltatásával történik, akkor a következõ szabályok szerint kell eljárni: 1. Alkalmazandó összefüggés: ahol: G TB TK V P c G = (TB TK) V P c/2, = a geotermikus energia értéke (Ft) (a bányajáradék vetítési alapja), = a recirkuláltatott hõközvetítõ anyag kútfejen mért hõmérséklete ( C), = a recirkuláltatott hõközvetítõ anyagnak a hõcserélõ kimenetén mért hõmérséklete ( C), = a recirkuláltatott hõközvetítõ anyagnak a hõcserélõ bemenete elõtt m 3 -ben mért térfogata, = az e rendelet 2/b. számú mellékletében meghatározott fajlagos érték (Ft/GJ), = a recirkuláltatott hõközvetítõ anyag fajhõje (GJ/m 3 C). 2. Azon vállalkozóknak, akik a geotermikus energia értékét e rendelet 2/a. számú melléklet II. pontja szerint határozzák meg, bányajáradék önbevallásaikat az 2/d. számú mellékletben foglalt nyomtatványon kell megtenniük. 2/b. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez A geotermikus energia fajlagos értéke 2004. január 1-jétõl 1300 Ft/GJ 7386 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/94. szám

2/c. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez MAGYAR BÁNYÁSZATI HIVATAL ÖNBEVALLÁS Geotermikus energia bányajáradékáról vízkitermelés esetén Adatlap beérkezési idõpontja: (Az MBH tölti ki.) 1. Vállalkozó megnevezése: 2. Vállalkozó MBH azonosító 5. Bevallási év hó naptól 3. Címe: száma: idõszak év hó napig 4. Pénzforgalmi jelzõszám: Kitermelõhely megnevezése Energiahordozó térfogata m 3 kútfejen Hõmérséklet C-ban hõcserélõ kimenetén 6. 7. 8. 9. 18. Név, telefonszám: 19. Dátum: év hó nap Az önbevallás teljes tartalma üzleti titoknak minõsül! számítás bázisán 10.= 8./2. 15 Hõmérséklet csökkenés C t C 11.=8. 9. 12. P. H. Kinyert energia mennyisége GJ-ban 13.=7. 12. 0,004186 Fajlagos érték Ft/GJ 14. Bányajáradék vetítési alapja E Ft-ban 15.=13. 14./1000 Bányajáradék %-ban Bányajáradék E Ft-ban 16. 17.=15. 16./100 Összesen:... aláírás 2003/94. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7387

Kitöltési segédlet,,geotermikus energia bányajáradékáról vízkitermelés esetén nyomtatványhoz 1. (10. oszlophoz) A kútfejen C-ban mért hõmérséklet felének 15 C-kal csökkentett értéke. 2. (12. oszlophoz) A 10. és 11. oszlopokba írt értékek közül a kisebbiket kell figyelembe venni. 3. (14. oszlophoz) Fajlagos érték: az e rendelet 2/b. számú mellékletében meghatározott érték. 4. (16. oszlophoz) Bányajáradék%: a Bt. 20. (7) bekezdésében meghatározott százalék. 5. A bevallott bányajáradékot a Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01031513-00000000 számú,,bányajáradék befizetés elnevezésû számlára kell befizetni. 7388 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/94. szám

2/d. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez MAGYAR BÁNYÁSZATI HIVATAL Adatlap beérkezési idõpontja: ÖNBEVALLÁS Geotermikus energia bányajáradékáról hõközvetítõ anyag recirkuláltatása esetén (Az MBH tölti ki.) 1. Vállalkozó megnevezése: 2. Vállalkozó MBH azonosító 5. Bevallási év hó naptól 3. Címe: száma: idõszak év hó napig 4. Pénzforgalmi jelzõszám: Kitermelõhely megnevezése Energiahordozó térfogata m 3 Hõmérséklet C-ban kútfejen hõcserélõ kimenetén t/2 C Fajhõ GJ/m 3 C Kinyert energia mennyisége GJ-ban Fajlagos érték Ft/GJ Bányajáradék vetítési alapja E Ft-ban Bányajáradék %-ban Bányajáradék E Ft-ban 6. 7. 8. 9. 10.=(8. 9.)/2. 11. 12.=7. 10. 11. 13. 14.=12. 13./1000 15. 16.=14. 15./100 17. Név, telefonszám: 18. Dátum: év hó nap Az önbevallás teljes tartalma üzleti titoknak minõsül! P. H. Összesen:... aláírás 2003/94. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7389

Kitöltési segédlet,,geotermikus energia bányajáradékáról hõközvetítõ anyag recirkuláltatása esetén nyomtatványhoz 1. (7. oszlophoz) A recirkuláltatott hõközvetítõ anyagnak a hõcserélõ bemenete elõtt m 3 -ben mért térfogata. 2. (8. oszlophoz) A recirkuláltatott hõközvetítõ anyag kútfejen C-ban mért hõmérséklete. 3. (9. oszlophoz) A recirkuláltatott hõközvetítõ anyagnak a hõcserélõ kimenetén C-ban mért hõmérséklete. 4. (10. oszlophoz) A 8. és 9. oszlopba írt értékek különbségének a fele. 5. (11. oszlophoz) A recirkuláltatott anyag fajhõje GJ/m 3 C-ban kifejezve. 6. (13. oszlophoz) Fajlagos érték: az e rendelet 2/b. számú mellékletében meghatározott érték. 7. (15. oszlophoz) Bányajáradék%: a Bt. 20. (7) bekezdés szerinti, vagy a koncessziós szerzõdésben meghatározott százalék. 8. A bevallott bányajáradékot a Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01031513-00000000 számú,,bányajáradék befizetés elnevezésû számlára kell befizetni. 3/a. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez 1. E rendelet 3. (3) bekezdésében szereplõ kõolaj fajlagos érték meghatározása során a következõ szabályokat kell alkalmazni: A kõolaj fajlagos értékét a következõ összefüggéssel kell meghatározni: ahol: A 0 = p 7,55 d k A 0 = fajlagos érték. p = a Platt s Crude Oil Market Wire Brent (Dtd) napi árainak (USD/BL) a bevallási idõszakra vonatkozó számtani átlaga. 7,55 = a Brent minõségû kõolaj USD/BL-ben kifejezett árát ezen konstanssal kell USD/tonnára átszámítani. d = az MNB deviza-árfolyamainak a bevallási idõszakra vonatkozó banki napok figyelembevételével számított számtani átlaga. k = fajlagos elõkészítési költség. 2. Az elõkészítési költségként csak azon költségek vehetõk figyelembe, amelyek a kõolaj, tisztítási, szétválasztási tevékenységek végzése során közvetlenül (elsõdlegesen) felmerültek. A fajlagos elõkészítési költséget a bevallási idõszakot megelõzõ naptári év adataiból kell számítani. 3. A fajlagos elõkészítési költség számítási módszert és annak szöveges és számszerû indoklását a tárgyévet követõ év április 25-éig az MBH-hoz jóváhagyásra be kell nyújtani. 4. Amennyiben az MBH a jóváhagyási kérelemre annak beérkezésétõl számított 60 napon belül kifogást nem emel, a kérelmet jóváhagyottnak kell tekinteni. Pótlólagos adatkérés esetén a jóváhagyási határidõ az adat beérkezésétõl számított 30 nap. 5. Azon vállalkozóknak, akik az ásványi nyersanyag fajlagos értékét e rendelet 3/a. számú melléklete szerint határozzák meg, bányajáradék önbevallásaikat a 3/b., illetve 3/c. számú mellékletek szerinti nyomtatványokon kell megtenniük. 7390 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/94. szám

3/b. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez MAGYAR BÁNYÁSZATI HIVATAL ÖNBEVALLÁS Kõolaj termelés jelentés (növelt hatékonyságú eljárással kitermelt kõolajra) 1. Vállalkozó megnevezése: 2. Vállalkozó MBH azonosító 3. Címe: száma: 7. Név, telefonszám: 8. Dátum: év hó nap Az önbevallás teljes tartalma üzleti titoknak minõsül! Adatlap beérkezési idõpontja: (Az MBH tölti ki.) 4. Bevallási idõszak: év hónap Kitermelõhely (mezõ) megnevezése Kitermelt mennyiség tonnában és m 3 -ben 5. 6. Összesen: P. H.... aláírás 2003/94. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7391

Kitöltési segédlet,,kõolaj termelés jelentés (növelt hatékonyságú eljárással kitermelt kõolajra) nyomtatványhoz 1. (6. oszlophoz) A bevallási idõszakban növelt hatékonyságú eljárással kitermelt kõolaj mennyisége tonnában és m 3 -ben kifejezve. 7392 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/94. szám

3/c. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez MAGYAR BÁNYÁSZATI HIVATAL ÖNBEVALLÁS Kõolaj bányajáradékáról (nem növelt hatékonyságú eljárással kitermelt kõolajra) 1. Vállalkozó megnevezése: 2. Vállalkozó MBH azonosító 3. Címe: száma: 4. Pénzforgalmi jelzõszám: Kitermelõhely (mezõ) megnevezése Kitermelt mennyiség tonna, m 3 Járadékköteles mennyiség tonna, m3 HUF-ra átszámított Platt s ár Fajlagos elõkészítési költség Adatlap beérkezési idõpontja: Fajlagos érték (Az MBH tölti ki.) 5. Bevallási idõszak: év hónap Bányajáradék vetítési alapja E Ft-ban Bányajáradék %-ban Bányajáradék E Ft-ban 6. 7. 8. 9. 10. 11.=9. 10. 12.=8. 11./1000 13. 14.=12. 13./100 15. Név, telefonszám: 16. Dátum: év hó nap Az önbevallás teljes tartalma üzleti titoknak minõsül! P. H. Összesen:... aláírás 2003/94. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7393

Kitöltési segédlet,,kõolaj bányajáradékáról (nem növelt hatékonyságú eljárással kitermelt kõolajra) nyomtatványhoz 1. (7. oszlophoz) Kitermelt mennyiség: az e rendelet 2. 1. pontjában meghatározott mennyiség. 2. (8. oszlophoz) Járadékköteles mennyiség: az e rendelet 2. 3. pontjában meghatározott mennyiség. 3. (9. oszlophoz) A rendelet 3/a. számú mellékletében szereplõ jelölésekkel: p 7,55 d. 4. (10. oszlophoz) Az elõkészítési fázis végtermékének mennyiségére számított fajlagos elõkészítési költség. 5. (13. oszlophoz) Bányajáradék%: a Bt. 20. (3) bekezdés a) pontja szerinti, vagy a koncessziós szerzõdésben meghatározott százalék. 6. (14. oszlophoz) A bevallandó bányajáradékot ezer forintra kerekítve kell megadni. 7. A bevallott bányajáradékot a Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01031513-00000000 számú,,bányajáradék befizetés elnevezésû számlára kell befizetni. 4/a. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez 1. A földgáz fajlagos értékét a következõ összefüggéssel kell meghatározni: ahol: A 0 k p A 0 = p k = fajlagos érték, = fajlagos elõkészítési költség, = a külön rendeletben meghatározott földgáz viszonteladói ár gázdíja. Abban az esetben, ha több viszonteladói ár van, a p értéke az egyes viszonteladói gázdíj-kategóriák értékesítéssel súlyozott átlaga. 2. Az elõkészítési költségként csak azon költségek vehetõk figyelembe, amelyek földgáz tisztítási, szétválasztási tevékenységek végzése során közvetlenül (elsõdlegesen) felmerültek. A fajlagos elõkészítési költséget a bevallási idõszakot megelõzõ naptári év adataiból kell számítani. 3. A fajlagos elõkészítési költség számítási módszert és annak szöveges és számszerû indoklását a tárgyévet követõ év április 25-éig az MBH-hoz jóváhagyásra be kell nyújtani. 4. Amennyiben az MBH a jóváhagyási kérelemre annak beérkezésétõl számított 60 napon belül kifogást nem emel, a kérelmet jóváhagyottnak kell tekinteni. Pótlólagos adatkérés esetén a jóváhagyási határidõ az adat beérkezésétõl számított 30 nap. 5. Azon vállalkozóknak, akik az ásványi nyersanyag fajlagos értékét e melléklet szerint határozzák meg, bányajáradék önbevallásaikat: a) a földalatti gáztárolás kényszerû párnagáz lecserélésébõl származó földgáz kitermelése, valamint az 1998. január 1. után termelésbe állított mezõkön kitermelt földgáz esetében a 4/b 4/c. számú mellékletek szerinti nyomtatványokon kell megtenniük; b) az 1998. január 1. elõtt termelésbe állított mezõkön kitermelt földgáz esetében (kivéve a földalatti gáztárolás kényszerû párnagáz lecserélésébõl származó földgáz kitermelését), a 4/d 4/e. számú mellékletek szerinti nyomtatványokon kell megtenniük. 7394 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/94. szám

4/b. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez MAGYAR BÁNYÁSZATI HIVATAL Adatlap beérkezési idõpontja: ÖNBEVALLÁS Szénhidrogén földgáz termelés jelentés (növelt hatékonyságú eljárással kitermelt kõolajjal együtt kitermelt olajkísérõ földgáz) (Az 1998. január 1. után termelésbe állított mezõk termelése után.) 1. Vállalkozó megnevezése: 2. Vállalkozó MBH azonosító 3. Címe: száma: 7. Név, telefonszám: 8. Dátum: év hó nap Az önbevallás teljes tartalma üzleti titoknak minõsül! (Az MBH tölti ki.) 4. Bevallási idõszak: év hónap Kitermelõhely (mezõ) megnevezése Kitermelt mennyiség Em 3 -ben és GJ-ban 5. 6. Összesen: P. H.... aláírás 2003/94. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7395

Kitöltési segédlet,,szénhidrogén földgáz termelés jelentés (növelt hatékonyságú eljárással kitermelt kõolajjal együtt kitermelt olajkísérõ földgáz) nyomtatványhoz (Az 1998. január 1. után termelésbe állított mezõk termelése után.) 1. (6. oszlophoz) A bevallási idõszakban növelt hatékonyságú eljárással kitermelt kõolajjal együtt kitermelt olajkísérõ földgáz mennyisége Em 3 -ben és GJ-ban kifejezve. 7396 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/94. szám

4/c. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez MAGYAR BÁNYÁSZATI HIVATAL Adatlap beérkezési idõpontja: (Az MBH tölti ki.) ÖNBEVALLÁS Szénhidrogén földgáz bányajáradékáról (Az 1998. január 1. után termelésbe állított mezõk termelése után, a növelt hatékonyságú eljárással kitermelt kõolajjal együtt kitermelt olajkísérõ földgáz nélkül.) 1. Vállalkozó megnevezése: 2. Vállalkozó MBH azonosító 3. Címe: száma: 4. Pénzforgalmi jelzõszám: Kitermelõhely (mezõ) megnevezése Kitermelt mennyiség Em 3 -ben és GJ-ban Járadékköteles mennyiség Em 3 -ben és GJ-ban Viszonteladói díj Fajlagos elõkészítési költség Fajlagos érték 5. Bevallási idõszak: év hónap Bányajáradék vetítési alapja E Ft-ban Bányajáradék %-ban Bányajáradék E Ft-ban 6. 7. 8. 9. 10. 11.=9. 10. 12.=8. 11./1000 13. 14.=12. 13./100 15. Név, telefonszám: 16. Dátum: év hó nap Az önbevallás teljes tartalma üzleti titoknak minõsül! P. H. Összesen:... aláírás 2003/94. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7397

Kitöltési segédlet,,szénhidrogén földgáz bányajáradékáról nyomtatványhoz (Az 1998. január 1. után termelésbe állított mezõk termelése után, a növelt hatékonyságú eljárással kitermelt kõolajjal együtt kitermelt olajkísérõ szénhidrogén földgáz nélkül.) 1. (7. oszlophoz) Kitermelt mennyiség: az e rendelet 2. 1. pontjában meghatározott mennyiség. 2. (8. oszlophoz) Járadékköteles mennyiség: az e rendelet 2. 3. pontjában meghatározott mennyiség. 3. (9. oszlophoz) Viszonteladói díj az e rendelet 4/a. számú melléklete szerint határozandó meg. 4. (10. oszlophoz) Az elõkészítési fázis végtermékének mennyiségére számított fajlagos elõkészítési költség. 5. (13. oszlophoz) Bányajáradék%: a Bt. 20. (3) bekezdés a) pontja szerinti, vagy a koncessziós szerzõdésben meghatározott százalék. 6. (14. oszlophoz) A bevallandó bányajáradékot ezer forintra kerekítve kell megadni. 7. A bevallott bányajáradékot a Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01031513-00000000 számú,,bányajáradék befizetés elnevezésû számlára kell befizetni. 7398 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/94. szám

4/d. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez MAGYAR BÁNYÁSZATI HIVATAL Adatlap beérkezési idõpontja: ÖNBEVALLÁS Szénhidrogén földgáz termelés jelentés (növelt hatékonyságú eljárással kitermelt kõolajjal együtt kitermelt olajkísérõ szénhidrogén földgáz) (Az 1998. január 1. elõtt termelésbe állított mezõk termelése után.) 1. Vállalkozó megnevezése: 2. Vállalkozó MBH azonosító 3. Címe: száma: 7. Név, telefonszám: 8. Dátum: év hó nap Az önbevallás teljes tartalma üzleti titoknak minõsül! (Az MBH tölti ki.) 4. Bevallási idõszak: év hónap Kitermelõhely (mezõ) megnevezése Kitermelt mennyiség Em 3 -ben és GJ-ban 5. 6. Összesen: P. H.... aláírás 2003/94. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7399

Kitöltési segédlet,,szénhidrogén földgáz termelés jelentés (növelt hatékonyságú eljárással kitermelt kõolajjal együtt kitermelt olajkísérõ szénhidrogén földgáz) nyomtatványhoz (Az 1998. január 1. elõtt termelésbe állított mezõk termelése után.) 1. (6. oszlophoz) A bevallási idõszakban növelt hatékonyságú eljárással kitermelt kõolajjal együtt kitermelt olajkísérõ földgáz mennyisége Em 3 -ben és GJ-ban kifejezve. 7400 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/94. szám

4/e. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez MAGYAR BÁNYÁSZATI HIVATAL Adatlap beérkezési idõpontja: (Az MBH tölti ki.) ÖNBEVALLÁS Szénhidrogén földgáz bányajáradékáról (Az 1998. január 1. elõtt termelésbe állított mezõk termelése után, a növelt hatékonyságú eljárással kitermelt kõolajjal együtt kitermelt olajkiérõ földgáz nélkül.) 1. Vállalkozó megnevezése: 2. Vállalkozó MBH azonosító 3. Címe: száma: 4. Pénzforgalmi jelzõszám: Kitermelõhely (mezõ) megnevezése Kitermelt mennyiség Em 3 -ben és GJ-ban Járadékköteles mennyiség Em 3 -ben és GJ-ban Viszonteladói díj Fajlagos elõkészítési költség Fajlagos érték Bányajáradék vetítési alapja E Ft-ban 5. Bevallási idõszak: év hónap J: a bányajáradék %-os mértéke Bányajáradék 12%-os bányajáradék mértékkel számolva E Ft-ban A 12%-os bányajáradék mértékkel számolt összeget meghaladó bányajáradék E Ft-ban 6. 7. 8. 9. 10. 11.=9. 10. 12.=8. 11./1000 13. 14.=12. 12./100 15.=(12. 13./100) 14. 16. Név, telefonszám: 17. Dátum: év hó nap Az önbevallás teljes tartalma üzleti titoknak minõsül! P. H. Összesen:... aláírás 2003/94. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7401

Kitöltési segédlet,,szénhidrogén földgáz bányajáradékáról nyomtatványhoz (Az 1998. január 1. elõtt termelésbe állított mezõk termelése után, a növelt hatékonyságú eljárással kitermelt kõolajjal együtt kitermelt olajkísérõ földgáz nélkül.) 1. (7. oszlophoz) Kitermelt mennyiség: az e rendelet 2. 1. pontjában meghatározott mennyiség. 2. (8. oszlophoz) Járadékköteles mennyiség: az e rendelet 2. 3. pontjában meghatározott mennyiség. 3. (9. oszlophoz) Viszonteladói díj az e rendelet 4/a. számú melléklete szerint határozandó meg. 4. (10. oszlophoz) Az elõkészítési fázis végtermékének mennyiségére számított fajlagos elõkészítési költség. 5. (13. oszlophoz) J: bányajáradék%: a Bt. 20. (3) bekezdés b) pontja szerinti, a földgázellátásról szóló 2003. évi XLII. törvény 56. d) pontja alapján külön jogszabályban megállapított, vagy a koncessziós szerzõdésben meghatározott százalék. 6. (14 15. oszlopokhoz) A bevallandó bányajáradékot ezer forintra kerekítve kell megadni. 7. A bevallott bányajáradék összegét a Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01031513-00000000 számú,,bányajáradék befizetés elnevezésû számlára kell befizetni. 5/a. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez E rendelet 3. (5) bekezdésében szereplõ széndioxid földgáz fajlagos érték meghatározása során a következõ szabályokat kell alkalmazni: 1. A kitermelt ásványi nyersanyag értékesítési ára alkalmazható a kitermelt mennyiség egészére, ha a bevallási idõszakot megelõzõ naptári évben a vállalkozás egészére számítva az adott ásványi nyersanyagra érvényes az alábbi összefüggés: ahol M É = M t = M É M t 100 30%, a bevallási idõszakot megelõzõ naptári évben kitermelt minõségben értékesített ásványi nyersanyag mennyisége, a bevallási idõszakot megelõzõ naptári évben kitermelt ásványi nyersanyag mennyisége. 7402 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/94. szám

Az alkalmazandó értéket a bevallási idõszakban az ásványi nyersanyag egyedi értékesítési árainak az értékesítési mennyiséggel súlyozott számtani átlagaként kell meghatározni, vagyis ahol A 0 A É q i p i n = alkalmazandó érték, = ásványi nyersanyag értékesítési átlagára, = az i-dik értékesítési mennyiség, = az i-dik értékesítési mennyiséghez tartozó értékesítési ár, = eladási tételek száma. n p i q i i = 1 A É = n q i i = 1 A 0 = A É, 2. Az elõkészített termék értékesítési árából visszaszámított fajlagos érték alkalmazható a kitermelt ásványi nyersanyag egészének értékeléséhez, ha a bevallási idõszakot megelõzõ naptári évben a vállalkozás egészére számítva az adott ásványi nyersanyagra érvényes az alábbi összefüggés: ahol M É M t M É M t 100 > 50%, = a bevallási idõszakot megelõzõ naptári évben elõkészített állapotban értékesített termék mennyisége, = a bevallási idõszakot megelõzõ naptári évben kitermelt ásványi nyersanyag mennyisége. A visszaszámítást elõkészítési fázisonként kell végezni. Minden elõkészítési fázisra meg kell határozni a bevallási idõszak egyedi értékesítési áraiból visszaszámított átlagárat az alábbi összefüggés szerint: ahol n q i p i i = 1 A e = n k e sz e, q i i = 1 A e = az adott (e-dik) elõkészítési fázis visszaszámított átlagos fajlagos értéke, q i = az i-dik értékesítési mennyiség, 2003/94. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7403

Σq i p i n k e sz e e Az alkalmazandó érték ahol A 0 A e m Q e = az Σq i mennyiséghez felhasznált ásványi nyersanyag mennyisége, = az i-dik értékesítési mennyiséghez tartozó értékesítési ár, = eladási tételek száma, = az adott (e-dik) elõkészítési fázis végtermékére számított halmozott fajlagos elõkészítési költség, = az adott (e-dik) elõkészítési fázis végtermékére számított halmozott fajlagos szállítási költség, = az adott elõkészítési fázis sorszáma. m Q e A e e = 1 A 0 = m, Q e e = 1 = alkalmazandó érték, = az e-dik elõkészítési fázis átlagos fajlagos értéke, = az elõkészítési fázisok száma, = az e-dik elõkészítési fázis által értékesített termékhez felhasznált ásványi nyersanyag mennyisége, azaz n Q e = q i. i = 1 Az A 0 értéke nem lehet alacsonyabb, mint az ásványi nyersanyagnak a bevallási idõszakot megelõzõ naptári évre számított teljes önköltsége. A fajlagos elõkészítési és szállítási költséget a bevallási idõszakot megelõzõ naptári év adataiból kell számítani. A bányavállalkozó köteles rögzíteni és az MBH-hoz megküldeni: az egyes elõkészítési fázisokban és a szállítási költséghelyen elszámolt költségtételeket, valamint az egyes költségtételek tartalmát. A bányavállalkozónak a bázis év költséghelyenkénti költségeinek kimutatását, valamint a fajlagos érték meghatározását a beszámolási év elsõ bevallásával egyidejûleg április 25-éig kell az MBH-hoz megküldenie. Az adatszolgáltatás a bevallás részét képezi. Amennyiben az MBH a bejelentésre annak beérkezésétõl számított 60 napon belül kifogást nem tesz, a bejelentést elfogadottnak kell tekinteni. Pótlólagos adatkérés esetén az elfogadási határidõ az adat beérkezésétõl számított 30 nap. A kiszámított bányajáradékot a 5/b. számú melléklet szerinti önbevallási ûrlapon kell az MBH-nak megküldeni a bányajáradék egyidejû befizetésével. 7404 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/94. szám

5/b. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez MAGYAR BÁNYÁSZATI HIVATAL ÖNBEVALLÁS Széndioxid földgáz bányajáradékáról 1. Vállalkozó megnevezése: 2. Vállalkozó MBH azonosító 3. Címe: száma: 4. Pénzforgalmi jelzõszám: Kitermelõhely (mezõ) megnevezése Kitermelt mennyiség Em 3 -ben Járadékköteles mennyiség Em 3 -ben A fajlagos érték meghatározásának kódja Fajlagos érték Adatlap beérkezési idõpontja: (Az MBH tölti ki.) 5. Bevallási idõszak: év hónap Bányajáradék vetítési alapja E Ft-ban Bányajáradék %-ban Bányajáradék E Ft-ban 6. 7. 8. 9. 10. 11.=8. 10./1000 12. 13.=11. 12./100 14. Név, telefonszám: 15. Dátum: év hó nap Az önbevallás teljes tartalma üzleti titoknak minõsül! P. H. Összesen:... aláírás 2003/94. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 7405

Kitöltési segédlet,,széndioxid földgáz bányajáradékáról nyomtatványhoz 1. (7. oszlophoz) Kitermelt mennyiség: az e rendelet 2. 1. pontjában meghatározott mennyiség. 2. (8. oszlophoz) Járadékköteles mennyiség: az e rendelet 2. 3. pontjában meghatározott mennyiség. 3. (9. oszlophoz) Az 5/a. számú mellékletben szereplõ fajlagos érték meghatározására alkalmazott módszer kódja (1 2). 4. (10. oszlophoz) Fajlagos érték: az 5/a. számú mellékletben alkalmazott valamelyik módszer szerint meghatározott érték. 5. (12. oszlophoz) Bányajáradék%: a Bt. 20. (3) bekezdés a) pontja szerinti, vagy a koncessziós szerzõdésben meghatározott százalék. 6. (13. oszlophoz) A bevallandó bányajáradékot ezer forintra kerekítve kell megadni. 7. A bevallott bányajáradékot a Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01031513-00000000 számú,,bányajáradék befizetés elnevezésû számlára kell befizetni. 6. számú melléklet a 118/2003. (VIII. 8.) Korm. rendelethez,,2. számú melléklet a 15/1994. (V. 27.) IKM rendelethez E rendelet 3. (1) bekezdésének a) pontjában szereplõ fajlagos érték meghatározása során a következõ elõírásokat kell alkalmazni: 1. A kõolaj fajlagos értékét a következõ összefüggéssel kell meghatározni: ahol: A 0 = p 7,55 d k, A0 fajlagos érték, p a Platt s Crude Oil Market Wire Brent (Dtd) napi árainak (USD/BL) a bevallási idõszakra vonatkozó számtani átlaga, 7,55 a Brent minõségû kõolaj USD/BL-ben kifejezett árát ezen konstanssal kell USD/tonnára átszámítani, d az MNB deviza-árfolyamainak a bevallási idõszakra vonatkozó banki napok figyelembevételével számított számtani átlaga, k fajlagos elõkészítési költség. 2. Az elõkészítési költségként csak azon költségek vehetõk figyelembe, amelyek a kõolaj tisztítási, szétválasztási tevékenységek végzése során közvetlenül (elsõdlegesen) felmerültek. A fajlagos elõkészítési költséget a bevallási idõszakot megelõzõ év adataiból kell számítani. 3. Azon vállalkozóknak, akik az ásványi nyersanyag fajlagos értékét e rendelet 2. számú melléklete szerint határozzák meg, bányajáradék önbevallásaikat az 5/a 5/c. számú mellékletek szerinti nyomtatványokon kell megtenniük. 7406 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2003/94. szám