TE - 2708 M E S T O K O M Á R N O Komárom Város Önkormányzata Pre zasadnutie Mestského zastupiteľstva v Komárne dňa 00.00.2010 k bodu rokovania číslo: A Komáromi Városi Képviselı-testület 2010.08.26-i ülése tárgysorozatának pontjához návrh na uznesenie k návrhu na zmenu uznesenia Mestského zastupiteľstva v Komárne č. 1821/2010 zo dňa 24. júna 2010, k predloženým indikatívnym ponukám poskytnutia investičného úveru pre Mesto Komárno Predkladá - Elıterjeszti: PaedDr. Tibor Papp vedúci ekonomického odboru Vypracoval - Az anyagot kidolgozta: PaedDr. Tibor Papp vedúci ekonomického odboru Prejednané - Megtárgyalta: Finančná komisia dňa 24.08.2010 - Pénzügyi bizottság 2010.08.24-én Rada MZ dňa 00.00.2010 - a VKT tanácsa: 2010.00.00-én Materiál obsahuje - Mellékletek: 1. Návrh na uznesenie 2. Uznesenie MZ v Komárne č. 1821/2010 zo dňa 24.júna 2010 3. Zmluva o úvere 4. Všeobecné obchodné podmienky pre úvery 5. Špecifické podmienky poskytnutia úveru 6. Odkladacie podmienky 7. Žiadosť o poskytnutie peňažných prostriedkov 8. Zmluva o zriadení záložného práva na nehnuteľné veci 9. Návrh na vklad záložného práva do katastra nehnuteľnosti 10. Dohoda o vyplňovacom práve k blankozmenke
11. Blankozmenka Verzia 1 návrh na uznesenie k návrhu na zmenu uznesenia Mestského zastupiteľstva v Komárne č. 1821/2010 zo dňa 24. júna 2010, k predloženým indikatívnym ponukám poskytnutia investičného úveru pre Mesto Komárno Mestské zastupiteľstvo v Komárne mení uznesenie Mestského zastupiteľstva v Komárne číslo 1821/2010 zo dňa 24. júna 2010 nasledovne: A/ berie na vedomie predložené indikatívne ponuky poskytnutia investičného úveru pre Mesto Komárno na financovanie výdavkov mesta, B/ schvaľuje prijatie úveru vo výške 2.117.511,- eur a podpísanie zmluvy v zmysle indikatívnej ponuky s VÚB, a.s. Bratislava s tým, že každé čerpanie prijatého investičného úveru je podmienené súhlasom mestského zastupiteľstva na konkrétnu investičnú akciu, C/ súhlasí 1. so zriadením záložného práva k nehnuteľným veciam uzavretej medzi VÚB, a. s. Bratislava a Mestom Komárno: - parcela registra C KN č. 988/7 vo výmere 600 m2, list vlastníctva č. 6434, - parcela registra C KN č. 990 vo výmere 1570 m2, list vlastníctva č. 6434, - stavba, súpisné č. 3139, na parcele č. 990, list vlastníctva č. 6434, 2. so zabezpečením úveru podľa zmluvy o úvere vo forme vystavenia vlastnej blankozmenky Mesta Komárno a podpísaním dohody o vyplňovacom práve k blankozmenke uzavretej medzi Mestom Komárno a VÚB, a. s. Bratislava vo forme a s obsahom akceptovateľnými pre veriteľa VÚB, a.s. Bratislava, D/ žiada MUDr. Tibora Bastrnáka, primátora mesta - podpísať zmluvu o poskytnutí úveru a realizovať čerpanie úveru v zmysle bodu B/ tohto uznesenia, - podpísať zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľným veciam v zmysle bodu C/1 tohto uznesenia, - podpísat dohodu o vyplňovacom práve k blankozmenke v zmysle bodu C/2. Termín: do 30 dní od schválenia uznesenia a priebežne v rokoch 2010, 2011
Zodpovedný: prednosta MsÚ Verzia 2 návrh na uznesenie k návrhu na zmenu uznesenia Mestského zastupiteľstva v Komárne č. 1821/2010 zo dňa 24. júna 2010, k predloženým indikatívnym ponukám poskytnutia investičného úveru pre Mesto Komárno Mestské zastupiteľstvo v Komárne mení uznesenie Mestského zastupiteľstva v Komárne číslo 1821/2010 zo dňa 24. júna 2010 nasledovne: A/ berie na vedomie predložené indikatívne ponuky poskytnutia úveru pre Mesto Komárno na financovanie výdavkov mesta, B/ schvaľuje prijatie úveru vo výške 2.117.511,- eur s tým, že použitie je možné iba na vyfinancovanie úspešných projektov, na preklenutie obdobia poskytnutia prostriedkov zo ŠR a EÚ a podpísanie zmluvy v zmysle indikatívnej ponuky s VÚB, a.s. Bratislava, C/ súhlasí 3. so zriadením záložného práva k nehnuteľným veciam uzavretej medzi VÚB, a. s. Bratislava a Mestom Komárno: - parcela registra C KN č. 988/7 vo výmere 600 m2, list vlastníctva č. 6434, - parcela registra C KN č. 990 vo výmere 1570 m2, list vlastníctva č. 6434, - stavba, súpisné č. 3139, na parcele č. 990, list vlastníctva č. 6434, 4. so zabezpečením úveru podľa zmluvy o úvere vo forme vystavenia vlastnej blankozmenky Mesta Komárno a podpísaním dohody o vyplňovacom práve k blankozmenke uzavretej medzi Mestom Komárno a VÚB, a. s. Bratislava, D/ žiada MUDr. Tibora Bastrnáka, primátora mesta - podpísať zmluvu o poskytnutí úveru a realizovať čerpanie úveru v zmysle bodu B/ tohto uznesenia, - podpísať zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľným veciam v zmysle bodu C/1 tohto uznesenia, - podpísat dohodu o vyplňovacom práve k blankozmenke v zmysle bodu C/2. Termín: do 30 dní od schválenia uznesenia a priebežne v rokoch 2010, 2011
Zodpovedný: prednosta MsÚ