Általános Szerződési Feltételek Szállásadók részére SZOLGÁLTATÁSI KERETSZERZŐDÉSHEZ Hatályos: 2011. május 11. napjától visszavonásig 1) A Szolgáltatási Keretszerződés célja I. FEJEZET Általános rendelkezések Jelen Szolgáltatási Keretszerződés (a továbbiakban: Szerződés, Szolgáltatási Keretszerződés) célja a Szolgáltató szállásadó partnerei (a továbbiakban: Szállásadó) szálláshelyének népszerűsítése, ismertetése a potenciális szobafoglalók részére a Szolgáltató folyamatosan fejlesztett, könnyen kezelhető és felhasználóbarát internetes oldalán (a továbbiakban: www.szobaportal.hu weboldal) keresztül, elősegítve és lehetővé téve ezáltal a sikeres szobafoglalást. 2) A Szolgáltatási Keretszerződés alanyai a) A Szerződés előző pontjában hivatkozott Szolgáltató a www.szobaportal.hu weboldal és az annak technikai hátterét képező nem nyilvános - adatbázis kizárólagos szerzői joggal rendelkező tulajdonosa és üzemeltetője, a G&G Accomodation Kft. - székhelye: 3532 Miskolc, Örs u. 2. A. ép. 11. - cégjegyzékszáma: Cg.05-09-019303 - adószáma: 12457234-2-05 b) Jelen Szerződés vonatkozásában Szállásadónak minősül minden, a Szolgáltató rendszerébe szabályszerűen regisztrált bármely kategóriás (szálloda, panzió, apartman, szoba-kiadó, diákszállás) szálláshellyel jogszerűen rendelkező jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet vagy magánszemély szállásadó. c) A weboldalt látogató potenciális Szobafoglaló - mint kívülálló harmadik személy - jelen Szolgáltatási Keretszerződésnek nem alanya. Ezen személyekre vonatkozóan jelen Szolgáltatási Keretszerződés kötelező érvényű rendelkezést nem tartalmaz, részükre a weboldallal kapcsolatos felhasználási feltételeket külön szabályzat rögzíti jelen Szerződéssel összhangban. 1) A regisztráció II. FEJEZET A Szolgáltatási Keretszerződés létrejötte 1
Felek jogviszonya a weboldalon történt sikeres és szabályszerű regisztrációval jön létre, és elektronikus úton létrejött szerződésnek minősül. Ezen időponttól illetik meg a Feleket a Szerződésből fakadó jogok, és terhelik az abban meghatározott kötelezettségek. A regisztráció akkor tekinthető szabályszerűnek és befejezettnek, amennyiben a) a Szállásadó a szolgáltatás megkezdéséhez szükséges reá, a szálláshelyre, valamint az általa választott szolgáltatási típusra vonatkozó adatokat hiánytalanul kitöltötte a Szolgáltatási Szerződés részét képező elektronikus adatlapon, b) a Szállásadó jelen Általános Szerződési Feltételeket elolvasta, megértette, és azt jóváhagyólag kifejezetten elfogadta, c) a Szállásadó az adatok ellenőrzését és a regisztrációs felkérés (ajánlatkérés) elküldését követően a Szolgáltató által elektronikus úton - e-mailben - küldött választ (ajánlattétel) az abban megjelölt módon visszaigazolta (ajánlat elfogadása). 2) Az adminisztrációs felület A Szolgáltató a Szerződés előző pontjában meghatározott regisztráció során a Szállásadó önálló adatkarbantartását célzó, rendszer részét képező belső, személyre szabott, illetéktelen harmadik személy által hozzá nem férhető webes felültetet, ún. adminisztrációs felületet (a továbbiakban: adminisztrációs felület) készít el és bocsát a Szállásadó rendelkezésére, a hozzá tartozó elérési adatokkal egyetemben. Az adminisztrációs felület kapcsán a Szolgáltató tulajdonjog - fenntartással él. III. FEJEZET A Szolgáltatási Keretszerződés tartalma, az egyes szolgáltatástípusok A Szállásadó választásától függően a jelen Fejezetben meghatározott, igényeinek megfelelő (kötelezően választandó) alap- és (nem kötelező) kiegészítő szolgáltatástípusok közül jogosult választani - az alább meghatározott feltételekkel - a regisztráció során, illetve a későbbiekben a Szerződés módosítása révén. A Szállásadó a rendszerbe történő regisztrációkor választott alapszolgáltatást a Szolgáltatási Keretszerződés fennállása során az adminisztrációs felületen egyoldalúan, más alapszolgáltatás típusra való áttéréssel módosíthatja, azzal a megkötéssel, hogy fix díjas szolgáltatás (III. Fejezet B) pont) esetén erre a határozott időszak leteltével van lehetősége. Új kiegészítő szolgáltatás választására, meglévő kiegészítő szolgáltatás - határozott időtartam esetén az időszak végére szóló - megszüntetésére bármikor jogosult. A Szolgáltató ezen rendelkezésektől egyedi megállapodás alapján, vagy aktuális kedvezmények biztosításával a Szállásadó javára eltérhet. Az eltérés lehetőségéről a Szállásadót a rendszerben való feltüntetéssel vagy elektronikus úton írásban értesíti. A) Ingyenes regisztráció - tisztán jutalékos szolgáltatás (alapszolgáltatás) 1) A szolgáltatás tartalma A Szolgáltató weboldalán és rendszerében ingyenes regisztrációt, megjelenést biztosít a Szállásadó részére a Szállásadó által meghatározott jogszerű tartalommal, valamint továbbítja 2
a Szállásadó és Szállásfoglaló részére a rendszerbe érkezett foglalásokat, illetve azok visszaigazolását. A szolgáltatás határozatlan időtartamra jön létre. 2) A szolgáltatás díja a) A Szállásadó a rendszeren keresztül érkezett, és ténylegesen megvalósult foglalások után a szálláshely rendszerben feltüntetett bruttó árának áfa-t tartalmazó 10%-a mértékű jutalékot számít fel a Szállásadó részére. b) A jutalék megfizetésére a Szállásadó a Felek által havonta közösen végzett jutalékegyeztetésnek megfelelően, szabályszerűen kiállított számla alapján köteles 8 napos fizetési határidővel. A Szolgáltató - egyedi megállapodás alapján - a töredék összegnek minősített jutalékok tekintetében jogosult időszakonként összevont számlát kiállítani. c) A jutalékegyeztetés akként történik, hogy a Szolgáltató a rendszeren keresztül érkezett foglalásokat összesíti, majd elektronikus úton megküldi a Szállásadó részére. A Szállásadó a jutalékegyeztetés megküldését követő 2 munkanapon belül köteles eltérés esetén tételenkénti indoklással - elektronikus úton írásban visszaigazolni a ténylegesen megvalósult foglalásokat. Amennyiben erre határidőben bármely okból nem kerülne sor, úgy a Szolgáltató az általa küldött foglalásösszesítést automatikusan elfogadottnak tekinti, és arról számlát állít ki. d) A Szállásadó igazolhatóan valótlan tartalmú jutalék-visszaigazolását így különösen a regisztrált Szállásfoglaló jutalék-visszaigazolással ellentétes tartalmú írásbeli nyilatkozatát, vagy a Szállásadó rendszer kijátszására való egyéb törekvését - a Szolgáltató automatikusan szándékos rosszhiszemű, kiemelten szerződésszegő magatartásnak tekinti. A Szolgáltató ez esetben jogosult az érintett jutalék kétszeresének megfelelő összegű kötbért érvényesíteni, a Szállásadó részére elektronikus úton küldött szerződésszegés igazolását tartalmazó - egyoldalú értesítés mellett. e) A díj késedelmes megfizetése esetén a Szolgáltató Ptk. szerinti késedelmi kamat felszámítására jogosult, amelyről számlát állít ki a Szállásadó részére. A számla a Szolgáltató döntésétől függően összevonható a következő jutalékegyeztetés alapján, vagy egyéb szolgáltatás esedékes díjáról kiállított számlával a tételek részletezése mellett. f) Amennyiben a Szállásfoglaló foglalását lemondta, és vele szemben a Szállásadó lemondási díj címén igényt érvényesít - amelynek feltételeit és tényét korábban a rendszerben feltüntette - a Szolgáltató jogosult a befolyt összeg után jutalékot felszámítani. B) Fix díjas szolgáltatás (alapszolgáltatás) 1) A szolgáltatás tartalma a) A Szolgáltató weboldalán és rendszerében ingyenes regisztrációt, megjelenést biztosít a Szállásadó részére a Szállásadó által meghatározott jogszerű tartalommal, valamint továbbítja a Szállásadó és Szállásfoglaló részére a rendszerbe érkezett foglalásokat, illetve azok visszaigazolását. 3
b) A Szolgáltató a határozott időtartam lejártát megelőzően értesítést küld a Szállásadó részére. A Felek akarategyezés esetén jogosultak a szolgáltatást meghosszabbítani, amely szerződésmódosításnak minősül. 2) A szolgáltatás díja a) A Szállásadó a szolgáltatás ellenértékeként éves fix összegű díjat fizet a Szolgáltató részére a szállás besorolási kategóriájától függően a Szolgáltató aktuális díjszabása alapján, határozott, egy éves időtartamra. b) A szolgáltatás díja a Szerződés létrejöttét, illetve a szolgáltatástípus választását követően számla ellenében egy összegben előre esedékes. c) Figyelemmel arra, hogy a szolgáltatás magában foglalja a Szerződés II. fejezetének 2) pontjában meghatározott egyedi adminisztrációs felület elkészítését és rendelkezésre bocsátását is, - a Szállásadó által foganatosított rendkívüli felmondás és elállás esetét kivéve a Szerződés megszűnése, vagy a választott szolgáltatás Szállásadó által kezdeményezett szerződésmódosítással történt lemondása esetén a részarányos díj nem jár vissza. d) A díj késedelmes megfizetése esetén a Szolgáltató Ptk. szerinti késedelmi kamat felszámítására jogosult, amelyről számlát állít ki a Szállásadó részére. A számla a Szolgáltató döntésétől függően összevonható a további szolgáltatások esedékes díjáról kiállított számlával a tételek részletezése mellett. C) További, kiegészítő szolgáltatások: banner-, hírlevél- és egyéb reklámszolgáltatás 1) A szolgáltatás tartalma a) A Szolgáltató kiegészítő szolgáltatásként a választott alapszolgáltatáson felül kiemelt megjelenési lehetőséget biztosít a Szállásadó részére a rendszerében - a Szolgáltató aktuális ajánlatában meghatározott területen elhelyezett Szállásadó által választott hirdetési felületén elhelyezett banner által; - és/vagy a Szolgáltató aktuális ajánlatában meghatározott feltételekkel történő hírlevél küldése révén a regisztrált, hirdetést fogadó Szállásfoglalók részére. A Szolgáltató lehetőség szerint egyéb kiemelt úton is tájékoztatja a Szállásfoglalókat a kiemelt hirdetésről, ideértve különösen a Szállásadó akcióiról való egyéb tájékoztatást. 2) A szolgáltatás díja a) A Szállásadó a szolgáltatás ellenértékeként időszakonként fix összegű díjat fizet a Szolgáltató részére a banner elhelyezésétől, a hírlevél terjedelmétől és egyéb jellemző paramétereitől függően a Szolgáltató aktuális díjszabása alapján. b) A szolgáltatás díja a szolgáltatástípus választását követően számla ellenében időszakonként egy összegben előre esedékes. 4
c) Figyelemmel arra, hogy a szolgáltatás magában foglalja a banner, hírlevél vagy egyéb reklámszolgáltatás elkészítését és rendelkezésre bocsátását is, - a Szállásadó által foganatosított rendkívüli felmondás és elállás esetét kivéve a Szerződés megszűnése, vagy a választott szolgáltatás Szállásadó általi lemondása esetén a részarányos díj nem jár vissza. d) A díj késedelmes megfizetése esetén a Szolgáltató Ptk. szerinti késedelmi kamat felszámítására jogosult, amelyről számlát állít ki a Szállásadó részére. A számla a Szolgáltató döntésétől függően összevonható a további szolgáltatások esedékes díjáról kiállított számlával a tételek részletezése mellett. e) A Szolgáltató jogosult a számla kiállítása során a kiegészítő szolgáltatások esedékes díját az esedékes egyéb szolgáltatásokkal összevont számlán a tételek részletezése mellett kibocsátani. 1) A Szolgáltató egyéb jogai és kötelezettségei IV. FEJEZET A Felek további jogai és kötelezettségei a) A Szolgáltató köteles a rendszeren keresztül érkező Szállásfoglalói ajánlatkéréseket és szállásfoglalásokat, illetve a Szállásadó visszaigazolását továbbítani. A Szolgáltató jogosult az 1 munkanap alatt meg nem válaszolt ajánlatkéréseket, szobafoglalásokat és csomagfoglalásokat az érdeklődő felé automatikusan visszautasítani, és helyette más szálláshelyet ajánlani. b) A Felek egyedi megállapodása alapján a Szolgáltató a Szállásadó által rendelkezésére bocsátott idegen nyelvű anyagokat, illetve külön díjazás ellenében a kívánt idegen nyelvre lefordított magyar nyelvű anyagokat megjelenítheti. c) A Szolgáltató a hatályos fogyasztóvédelmi szabályokat betartva - jogosult és köteles tájékoztatni a Szállásfoglalókat az esetleges Szállásadóval szembeni igényérvényesítés módjáról Jogosult továbbá a szálláshely igénybevételét követően vagy annak hiánya miatt a Szállásfoglalónak a szállásfoglalási rendszer részét képező, az objektív értékelést elősegítő (on-line és/vagy e-mailben küldött) kérdőív kitöltésével közölt, vagy interaktív fórum segítségével közvetlenül megjelenített véleményét közzétenni. d) A Szolgáltató jogosult a Szállásadó által megadott e-mail-címre szolgáltatásairól, akcióiról hírlevél formájában reklámanyagot küldeni. e) A Szolgáltató köteles rendszerével éves 99%-os mértékben a Szállásadó és Szállásfoglalók rendelkezésére állni, ezen túlmenően jogosult az adott szálláshely megjelenítését technikai karbantartási okból - ideiglenesen felfüggeszteni. A rendelkezésre állás mértékében nem számít be a bármely okból szankciós jelleggel történt szolgáltatás felfüggesztés. f) A Szolgáltató a díjfizetési kötelezettség megsértése esetén az esedékességet követő 30 napos póthatáridő eredménytelen leteltét követően az adott szálláshely megjelenítését 5
szankciós jelleggel automatikusan jogosult felfüggeszteni, amelynek tényét a Szállásadó oldalán feltüntetheti. Ugyanezen elbírálás alá esik a Szállásadó III. Fejezet A) 2) d) pontjában és a IV. Fejezet 2) b) pontjában meghatározott kötelezettségek a Szállásadó jutalékfizetési rendszer kijátszását célzó magatartása általi megsértése is. g) A Szolgáltató jogosult az oldalon bármely formában feltüntetett jogellenes vagy igazoltan szerződésszegő tartalmat ( tiltott tartalom ) a Szállásadó póthatáridőt és indoklást tartalmazó eredménytelen felszólítását követően annak tudomásra jutásától számítva haladéktalanul kártalanítás nélkül törölni. h) A Szolgáltató köteles a Szállásadók megjelenését ide nem érve a kiemelt hirdetéssel rendelkező Szállásadókat egyenlő módon biztosítani. i) A Szolgáltató döntése alapján amennyiben annak technikai feltételei fennállnak jogosult elektronikus számla kibocsátására. 2) A Szállásadó egyéb jogai és kötelezettségei a) A Szállásadó köteles a rendelkezésére bocsátott adminisztrációs felületen az adatokat a valóságnak megfelelő módon feltüntetni, ideértve az adatok hatályosítását is. Tekintve, hogy mindkét fél vonatkozásában üzletpolitikai szempontból kiemelt jelentőséggel bír, a Szállásadó különösen köteles az oldalon feltüntetett árat és a foglalható szálláshelyekre vonatkozó adatokat pontosan rögzíteni. Ennek biztosítása érdekében a Szállásadó köteles garantált árat feltüntetni, amely úgy kerül meghatározásra, hogy az ugyanolyan vagy hasonló tevékenységet folytató konkurens internetes szállásközvetítő vagy -foglaló rendszerekben rögzített legalacsonyabb árral megegyező árat veszi alapul az egynemű szálláshelyek tekintetében. b) A Szállásadó semmilyen formában nem jogosult az általa kezelt adminisztrációs felületen keresztül, vagy más úton a Szállásfoglalókat a vele történő vélelmezhetően a rendszer kijátszását célzó - kapcsolatfelvételre ösztönözni, ideértve különösen a közvetlen elérhetőségei bármely formában történő feltüntetését (pontos cím, telefonszám, e-mail cím, weboldal megjelenítésével, vagy egyéb módon). Ezen rendelkezés egyszeri megsértése is súlyos szerződésszegésnek minősül, és a Szerződésben foglalt szankciók különösen a kötbérigény érvényesítése, a szolgáltatás felfüggesztése, és az IV. Fejezet 1) g) pont szerinti tiltott tartalom törlése a Szolgáltató által kártalanítás nélkül alkalmazhatóak lesznek. Jelen rendelkezés nem vonatkozik a visszaigazolt foglalás rögzítését követően történő, vagy a Szolgáltató által előzetesen jóváhagyott kapcsolatfelvételre, amelyre a következő pontban foglalt rendelkezéseket kell alkalmazni. c) A Szállásadó köteles a Szolgáltatót a foglalás visszautasításáról, módosításáról, illetve a lemondott foglalásokról 1 munkanapon belül írásban tájékoztatni. 6
d) A Szállásadó köteles az érdekkörében felmerült, a szerződésszerű teljesítést kizáró vagy korlátozó technikai nehézségeiről így különösen az Internet-kapcsolat tartós vagy időszakos (várhatóan 1 munkanapot meghaladó) hiányáról -, továbbá más, a rendszer rendeltetésszerű igénybevételét akadályozó tényező felmerüléséről a Szolgáltatót haladéktalanul tájékoztatni. Az ennek elmulasztásából fakadó esetleges károk ideértve a szállásfoglalás Szolgáltató általi jogszerű visszautasítását is -, a Szállásadót terhelik. 3) Adat- és titokvédelem a) A Felek üzleti titokként kezelnek minden tevékenységükből származó tényt, információt, adatot, megoldást, amely jelen jogviszony vonatkozásában tudomásukra jut, és nem minősül az oldalon feltüntetett, vagy egyéb nyilvános hirdetési- vagy marketing-célú adatnak. Ezen rendelkezéseket hatálya kiterjed a felekkel munkaviszonyban, megbízási jogviszonyban vagy más jogviszonyban álló harmadik személyekre is. b) A Szolgáltató a tőle elvárható gondossággal biztosítja, hogy illetéktelen harmadik személy a Szállásadó által feltöltött nyilvános adatok tartalmát módosítani ne tudja. c) A Szállásadó adatfeltöltése során köteles a személyiségi jogok tiszteletben tartására. d) A Szolgáltató a hatályos adatvédelmi jogszabályokban meghatározott módon és mértékben jogosult a Szállásadó és Szállásfoglaló által rendelkezésére bocsátott adatok kezelésére. V. FEJEZET A Felek felelőssége, szavatosság 1) A Szolgáltató tekintve azt is, hogy jutalékos alapszolgáltatás esetén számára a szállásfoglalások után jutalékos rendszerben jár díjazás, a fix díjas szolgáltatás pedig átalány jellegű - eredményfelelősséggel a Szállásadó felé nem tartozik. A Szolgáltató nem felel a szálláshely keresőben történő megjelenéséért, illetve annak elmaradásáért, amennyiben az a Szállásadó által hiányosan kitöltött adatok következménye. 2) A Szolgáltató nem felel az Szállásfoglaló által a Szállásfoglalónak vagy más 3. személynek okozott károkért, így különösen a szálláshely tényleges igénybevételének elmaradásáért, továbbá az igénybevétel feltételinek megsértéséért. 3) A Szolgáltató nem felel az Szállásfoglaló vagy más harmadik személy Szállásadóval szemben érvényesíteni kívánt igényéért, a szálláshely tulajdonságainak a Szállásadó által feltöltött adatoktól való eltéréséért, továbbá a feltöltött adatok valóságtartalmáért. A szálláshely és a Szállásadó adatai vonatkozásában időközben bekövetkezett, de az adminisztrációs felületen be nem jegyzett változásokért és módosításokért kizárólag a Szállásadót terheli a felelősség. 4) A Szolgáltató tájékoztatja a Szállásadót, hogy esetleges jelen jogviszonnyal kapcsolatos kifogásait személyesen a Szolgáltató Szolgáltatási Keretszerződésben feltüntetett székhelyén, vagy elektronikusan a megadott elérhetőségek bármelyikén közölheti. A Szolgáltató 7
tájékoztatja a Szállásadót továbbá, hogy szavatossági igényét hibás teljesítés esetén a Ptk. 305-311/A -ában foglaltakban megfelelően gyakorolhatja. VI. FEJEZET A szerződés módosítása, megszűnése 1) A Szolgáltatási Keretszerződés módosítására írásbeli elektronikus formában (e-mailben, illetve szabályszerű visszaigazolás és a Szerződés III. pontjában meghatározott feltételek fennállása esetén az adminisztrációs felületen) is sor kerülhet a Felek akarategyezése esetén. Az adataiban bekövetkezett változásokat a Szállásadó maga is jogosult és köteles adminisztrációs felületén átvezetni. 2) A Szolgáltató tájékoztatja a Szállásadót, hogy az Általános Szerződési Feltételeket a Ptk. 205/A. (1) bekezdése értelmében a jogszabályi rendelkezések betartásával szükség esetén egyoldalúan is jogosult módosítani. Amennyiben a Szállásadó az Általános Szerződési Feltételektől el kíván térni, úgy azt írásban jogosult a Szolgáltató részére jelezni, mint szerződésmódosításra irányuló ajánlatot. 3) A Szolgáltatási Keretszerződés megszűnik a) a Felek közös megegyezésével, b) rendes felmondással, c) rendkívüli felmondással, d) továbbá - az irányadó jogszabályokban meghatározott esetekben és feltételekkel - elállással. Amennyiben a Szerződés kifejezett erre irányuló külön megállapodás alapján - határozott időre jött létre, úgy megszűnik a határozott időtartam lejártával is. Az egyes szolgáltatástípusok megszűnése vagy megszüntetése nem eredményezi a Felek között fennálló keretszerződés automatikus megszűnését, arra kizárólag a jelen Fejezetben meghatározott módon és esetekben, a regisztráció végleges törlésével kerül sor. 4) A Felek akarategyezés esetén bármikor jogosultak a Szolgáltatási Keretszerződést írásban közös megegyezéssel megszüntetni. Ezen megállapodás rendelkezhet az elszámolási kérdésekről. 5) A Felek egyoldalú írásbeli nyilatkozattal 8 napos felmondási idővel a szerződést elektronikus úton is - felmondhatják. Amennyiben a Szállásadó által választott határozott időtartamú alap- vagy kiegészítő szolgáltatatás időtartama még a rendes felmondás időpontjában nem telt el, úgy figyelemmel arra, hogy a hatályos jogszabályi rendelkezések értelmében rendes felmondásnak nincs helye - a felmondási idő számítása a határozott időtartam elteltétől indul. 6) A szerződésben foglalt kötelezettségek egyszeri megsértése is súlyos szerződésszegésnek minősül. Ez önmagában megalapozza a szerződés - másik félhez intézett, indoklással ellátott (elektronikus) írásbeli nyilatkozattal foganatosított - azonnali hatállyal történő felmondását. Súlyos szerződésszegésnek minősül a Szállásadó részéről különösen 8
- amennyiben a díjfizetési kötelezettség megsértése esetén az esedékességet követő 30 napos póthatáridő elteltével a Szállásadó tartozását nem, vagy csak részben egyenlíti ki, - amennyiben a Szállásadó vélelmezhetően a jutalék- vagy díjfizetési rendszer kijátszása céljából - a Szerződés III. Fejezet A) 2) d) pontjában és a IV. Fejezet 2) b) pontjában meghatározott kötelezettségeit megszegi, - valamint a Szállásadó további szándékos rosszhiszemű magatartása. Súlyos szerződésszegésnek minősül a Szolgáltató részéről különösen - amennyiben a Szolgáltató neki felróhatóan a Szolgáltató szálláshelyét jogellenes, vagy szerződésszegő módon - póthatáridő tűzésével írásbeli felszólításra sem, vagy nem az általa vállalt feltételekkel jeleníti meg, - valamint a Szolgáltató további szándékos rosszhiszemű magatartása esetén. 6) Amennyiben a Szállásadó a hatályos jogszabályok alapján fogyasztónak minősül, úgy a Szolgáltató jogszabályi kötelezettségének eleget téve tájékoztatja a Szállásadót, hogy a távollevők között kötött szerződésekről szóló 17/1999. (II.5.) Korm. rendelet 4. (1) bekezdése és a további elektronikus úton kötött szerződésekre irányadó jogszabályok értelmében a szerződéstől nyolc munkanapon belül indokolás nélkül elállhat, feltéve, hogy ezen időtartam alatt a Szolgáltató a Szállásadó beleegyezésével a teljesítést nem kezdte meg. A Szállásadó ezen jogát attól a naptól kezdve gyakorolhatja, amikor a Keretszerződést megkötötte, az ügylettel kapcsolatos további költség ez esetben nem terheli. A Szolgáltató tájékoztatja egyben a Szállásadót, hogy a Szállásfoglalót amennyiben annak jogszabályi feltételei fennállnak viszonyukban hasonló jogosultság illetheti meg. 7) A Felek a Szolgáltatási Keretszerződés megszűnésekor egymással elszámolnak. A Szolgáltató egyidejűleg törli rendszeréből a Szállásadót (regisztráció törlése), illetve a rendszer bárki számára hozzáférhető részéről a Szállásadóra vonatkozó valamennyi adatot az egyedi beazonosításra nem alkalmas statisztikai célú adatok kivételével. A Szolgáltató nem nyilvános, belső rendszerében az adatvédelmi szabályok teljes körű betartásával tárolni jogosult a rendszerből törölt Szállásfoglalóknak az esetleges regisztrációhoz kötött akciókkal való visszaélések kiszűrését célzó adatait a célt meg nem haladó mértékben és körben. VII. FEJEZET Vegyes és záró rendelkezések 1) A szabályosan kitöltött Szolgáltatási Keretszerződés a Szolgáltató részére elektronikus úton történő megküldésével foganatosított szabályszerű regisztrációval (II. Fejezet 1) pont) külön visszaigazolás vagy papír alapon történő megerősítés nélkül - azonnal hatályba lép, amely alapján szolgáltatási tevékenységét a Szolgáltató haladéktalanul illetve akadályoztatása esetén 1 munkanapon belül az egyedi, Szerződés II. Fejezet 2) pontjában meghatározott egyedi adminisztrációs felület rendelkezésre bocsátásával megkezdi. 2) A Szolgáltatási Keretszerződés - eltérő megállapodás hiányában - határozatlan időre jön létre, azzal, hogy a Szolgáltató tájékoztatja a Szállásadót, hogy annak legrövidebb időtartama 1 munkanap. 3) A Szolgáltató tájékoztatja a Szállásadót, hogy jelen Általános Szerződési Feltételek az egyedi Szolgáltatási Keretszerződés elválaszthatatlan részét képezik, amely Szállásadó általi 9
szilárd adathordozón történő tárolásának lehetőségét (nyomtatathatóság, letölthetőség) a Szolgáltató mindenkor biztosítja. 4) A Felek törekednek a közöttük esetlegesen felmerült jogviták békés, tárgyalásos úton történő rendezésére. Ennek sikertelensége esetére kikötik hatáskörtől függően - a Miskolci Városi Bíróság, illetve a B.-A.-Z. Megyei Bíróság kizárólagos illetékességét. 5) A jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv, illetve a Szerződés megkötésekor hatályos magyar jogszabályok az irányadóak. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10