Sorompó motor 4 és 6 m sorompó ruddal. 900BR-V 900BR-24 900BR-24K 900BR6-24 900BR6-24K HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
TARTALOMJEGYZÉK HU BIZTONSÁG...3 MUNKAESZKÖZÖK...3 MODELLEK ÉS JELLEMZŐK...4 MÉRETEK...5 ELŐZETES ELLENŐRZÉSEK...6 ÖSSZESZERELÉS......6 KIOLDÁS...6 KARBANTARTÁS...9 VÉGSŐ JAVASLATOK...9 LESELEJTEZÉS...9 EZ A KÉZIKÖNYV A TELEPÍTÉST VÉGZŐ SZAKEMBER SZÁMÁRA KÉSZÜLT 2
BIZTONSÁG Köszönjük, hogy termékünket választotta. Jelen kézikönyv célja, hogy segítséget nyújtson a reduktoros motor telepítéséhez. A használati utasítás olvasása során nemcsak a reduktoros motor működésével kapcsolatos, hanem a biztonsági normákra vonatkozó magyarázatokat is talál, amelyek a tökéletes működést és a maximális biztonságot garantálják. A berendezés károsodása és a személyi sérülések elkerülése érdekében a reduktoros motor és a hozzá tartozó alkatrészek telepítése előtt figyelmesen olvassa végig az itt következő, a biztonsági előírásokra vonatkozó figyelmeztetéseket. Jelen útmutatót őrizze meg, hogy azt a készüléket használó személyek áttanulmányozhassák. A gyártó elhárít minden felelősséget abban az esetben, ha a következmények az itt felsorolt figyelmeztetések be nem tartásából származnak. Nem megfelelő működés esetén azonnal kapcsolja ki a készüléket. Javítás esetén győződjön meg a készülék áramtalanításáról. Ne próbálja meg szétszerelni a készüléket, bízza ezt szakemberre. Ne tegye ki a készüléket nyílt lángnak vagy egyéb hőforrásnak, ne merítse vízbe vagy más folyadékba. Megfelelő tápvezetékeket használjon. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Az automatika telepítésénél és használatánál fordítson nagy figyelmet az alábbi biztonsági előírásokra: HASZNÁLJON KESZTYŰT! VIGYÁZAT! MOZGÁSBAN LÉVŐ SZERKEZETEK! VIGYÁZAT! BIZTONSÁGI TÁVOLSÁG! A HEGESZTÉSHEZ HASZNÁLJON VÉDŐSZEMÜVEGET! VIGYÁZAT! NE TELEPÍTSE AZ AUTOMATIKÁT OLYAN HELYISÉGBEN, AHOL ROBBANÁSVESZÉLYES ELEGY TALÁLHATÓ! TARTSA MEG A VÉDŐBURKOLATOT! VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉSVESZÉLY! MUNKAESZKÖZÖK Az automatika telepítéséhez az alábbi munkaeszközök szükségesek: Kulcsok, csavarhúzók, mérőeszköz, vízszintező, fűrész, fúrógép, hegesztő berendezés 3
MODELLEK ÉS JELLEMZŐK HU 900BR-V 900BR-24 900BR-24K 900BR6-24 900BR6-24K Vezérlő egység CT-1AS CT-24SBA CT-24SBA CT-24SBA CT-24SBA Energia ellátás 230Vac 24Vdc 24Vdc 24Vdc 24Vdc Bemenő energia 155W 150W 150W 150W 150W Motor fordulatszám 1400 1200 1200 1200 1200 Motor áramfelvétele 0,67A 6A 6A 6A 6A Kondenzátor 8uF - - - - Nyitási időtartam 4,5sec 5sec 5sec 10sec 10sec Rúd maximum hossza 4m 4m 4m 6m 6m Ideiglenes üzem 60% 80% 80% 60% 60% Működési hőmérséklet -20 /+70-20 /+70-20 /+70-20 /+70-20 /+70 Súly 35Kg 35Kg 35Kg 43Kg 43Kg 4
MÉRETEK A telepítés megkezdése előtt figyelmesen olvassa végig jelen használati utasítást. A fenti utasítások figyelmen kívül hagyása, a helytelen használat vagy a hibás bekötés a szerkezet és az egész berendezés biztonságának és működésének leromlását okozhatja. A gyártó elhárít minden felelősséget a fentiek be nem tartásából eredő hibás működés és/vagy kár esetén. A gyártó fenntartja magának a jogot a termék minőségét javító módosítások végrehajtására. 5
ELŐZETES ELLENŐRZÉSEK Mielőtt megkezdené a telepítést, végezze el a következő ellenőrzéseket: HU Ellenőrizze, hogy a fal és/vagy oszlop jó állapotban vannak e. Ha nem akkor a rögzítési pontokat megkell erősíteni. Bizonyosodjon meg arról, hogy a rúd mozgási terében nincs e akadály. A szerkezetet tilos üzembe helyezni mindaddig, amíg a gépet, amelyre felszerelésre kerül, nem nyilvánították a 22/06/98 EEC direktíva értelmében EU-konformnak. ÖSSZESZERELÉS Nyissa ki a csomagolást és ellenőrizze a rendszer összes alkatrészének állapotát. Készítsen rögzítő talpakat egy erősített betonban, és a rögzítési pontokat a melléklet anyacsavarrokkal szerelje fel (lásd az 1. ábrán a B jelzést). Ellenőrizze, hogy pontosan szintben van e, és kábel nyílások is a megfelelő helyen legyenek (lásd az 1. ábrán az A jelzést). Helyezze el a sorompót és ellenőríze, hogy nincs e akadály a rúd mozgási terében. FIGYELMEZTETÉS: soha ne mozgassa a sorompó rudat amíg az nincs vízszintben, és ne végezzen semmilyen vészhelyzeti vagy manuális manővert amíg a rúd nincs telepítve. KIOLDÁS Ha valamilyen manuális műveletet kell végrehajtani a sorompó rúddal, tegye a következőket: Áramtalanítsa a rendszert. Használja a kioldó kulcsot és távolítsa el a reteszt, helyezze be a csavarkulcsot és 90 -kal forgassa el (lásd a 2. ábrán a D jelzést) Ezzel a módszerrel leválaszthatja a belső redukció rendszert, hogy a vészhelyzeti manővert végrehajthassa. Hajtsa végre a manuális manővert.. A rendszer újra üzembe helyezéséhez a csavarkulcsot forgassa vissza az eredeti pozicióba és zárja le a reteszt. Most már újra áram alá helyzheti a rendszert, és ellenőrizze, hogy minden megfelelőlen működik. A RÚD SZÖGÉNEK ÁLLÍTÁSA Ha állítani kell a rúd megállási szögein, tegye a következőket: Lazítsa meg az anyacsavart (a BR-V, BR-24 és a BR-24K modellek esetén a dobozon vagy a BR6-24 és BR6-24K modellek esetén a mozgató karon található). Állítsa a csavart a kívánt magasságba. Rögzítse az anyacsavart a helyére. 6
A NYITÁSI IRÁNY MEGVÁLTOZTATÁSA ÉS KIEGYENSÚLYOZÁS BR-V, BR-24 és BR-24K verziók Áramtalanítsa a rendszert, és manuálisan (lásd 2. ábrán a D jelzést), helyezze a rudat függőleges állásba, helyezze vissza az erőátviteli szerkezetet, és távolítsa el a rudat, hogy megakadályozza annak lecsapódását. Nyissa ki az ajtót, a rúgó feszítő szerkezetét lazítsa meg (lásd 2. ábra C jelzés) ezután távolítsa el a felső rögzítési pontot. Távolítsa el a rögzítő csavart (lásd 2 ábra E jelzés) így felszabadítja a rugót a felső részről lehetővé téve, hogy az ellenkező rögzítési ponthoz állítsa be (lásd 2. ábra F jelzés). BR6-24 és BR6-24K verziók Áramtalanítsa a rendszert, és a manuálisan (lásd 2. ábrán a D jelzést), helyezze a rudat függőleges állásba, helyezze vissza az erőátviteli szerkezetet, és távolítsa el a rudat, hogy megakadályozza annak lecsapódását. Nyissa ki az ajtót, a rúgó feszítő szerkezetét lazítsa meg (lásd 3. ábra C jelzés) ezután távolítsa el a felső rögzítési pontot. Távolítsa el a rögzítő csavarokat (lásd 3. ábra E jelzés) így felszabadítja a rugókat a felső részről lehetővé téve, hogy az ellenkező rögzítési ponthoz állítsa be őket (lásd 4. ábra F jelzés). Távolítsa el a csavart (lásd 3. ábra G jelzés), hogy forgathatóvá váljon így a rúgókat az ellenkező oldalra állíthatja (lásd 4. ábra H jelzés). Rögzítse az összes jelzett pontokat és feszítse ki a rúgókat (lásd a kiegyensúlyozás részt) Kiegyensúlyozás Áramtalanítsa a rendszert. Oldja ki a kuplungot (2. ábra D jelzés). Állítsa a rudat kb 45 -os szögbe. Lazítsa meg a csavarokat a rúgó(k) feszítő szerkezetén. Ha a rúd le akar esni állítson a rugó(k) feszítő szerkezetén, hogy ezt megakadályozza Amikor a kiegyensúlyozás kész van húzza meg a rögzítő csavarokat. Állítsa vissza a motorizált irányítást úgy, hogy a kioldó kulcsot az ellenkező irányba fordítja. Helyezze újra áram alá a rendszert és ellenőrízze, hogy minden megfelelően működik e. 7
1. ábra 2. ábra 3. ábra 4. ábra 8 HU
KARBANTARTÁS FIGYELEM: minden karbantartásnál áramtalanítsa a rendszert! A szerkezet tartós zsírral van ellátva így az nem igényel további kenést. A kábelek, rúgók, és tartók nem igényelnek rendszeres karbantartást. Bármilyen meghibásodás esetén ne használja a rendszert, és forduljon szakemberhez! VÉGSŐ JAVASLATOK 1. Csakis szakképzett személy telepítheti a rendszert. 2. Ellenőrizze, hogy a szerkezetek (zsanérok, oszlop, stb.) stabilak e a motor által kifejtett erőkkel szemben. 3. Ellenőrízze a telepített ütközők szilárdságát. 4. Elemezze a veszélyes részeket amik összeköttetésben vannak a rendszerrel, és tegye meg a szükséges biztonsági módosításokat. 5. Telepítsen az utasításoknak megfelelően, hogy a használó biztonságosan haszálhassa a rendszert. 6. A rendszer telepítése után végezzen tesztelést, és ellenőríze az összes berendezés működését. 7. Helyezzen ki egy figyelmeztető táblát az esetleges veszélyekről és adatokat a rendszerről. 8. A végfelhasználónál legyen használati utasítás. 9. Figyelmeztesse a felhasználót az estleges veszélyekről és a helytelen használatból bekövetkező baleseti vagy veszélyforrásokra. 10. Ütemezzen be karbantartásokat a rendszeren (legalább 6 hónaponként a biztonsági eszközöket), és írásban rögzítse az elvégzett munkát. SELEJTEZÉS WEEE IRÁNYELVEK 2002/96/EC Ezt a berendezést 2005.08.13 után gyártották. A környezet védelme érdekében amennyiben, amennyiben nincs rá szüksége, vigye el egy használt elektronikai eszközöket begyűjtő központba (WEEE). Ne dobja a háztartási szemétbe, és ne szemetelje vele környzetét! A gyártó fenntartja magának a jogot, hogy mindennemű bejelentés nélkül módosításokat végezzen a legyártott eszközön. A KEY Automation termékek standard 24 hónapos garanciával rendelkeznek. A garancia idő a vásárlási napjától veszi kezdetét és a garanciális szolgáltatásokat a gyártó telephelyén illetve a hivatalos szervízállomásokon vagy a magyarországi forgalmazónál lehet igénybe venni. A szállítás díja az ügyfelet terheli. 9