Üveg dekoráció Fókuszban a savmaratott üveg
2 AGC Glass Europe bemutatja... Borító kép Ajtó «Wave», Tervezte: Fratelli Longhi, Matelux Dark Grey
3... áttetsző üveg egyedülállóan selymes felülettel A tér és a fény hangsúlyozása 04 Feltűnő, finom megjelenés nélkülözhetetlen a mai építészetben 07 Teremtse meg saját privát szféráját otthonában és a munkahelyén 08 Fedezze fel a Matelux üvegek átfogó termékskáláját 10 Műszaki előírások 11 Hollandia Konyhai munkalap, Matelux Linea Azzurra
4 A tér és a fény hangsúlyozása Kiváló minőségű selymes felületével a Matelux kifinomult egyensúlyt biztosít a privát szféra kialakításához, miközben fényt enged be. Az AGC egyedülálló ipari savmaratási eljárása nagyméretű lapokon, melyet szigorú minőségellenőrzésnek vetnek alá, biztosítja az egységességet és a folyamatosságot. Az építészek és a tervezők nagyra értékelik a Matelux homogén selyemfelületét és a színek széles választékát, csakúgy mint a további különleges lehetőségeket a termékskálán belül: 3 színtelen és 3 színes verzió, enyhén savmaratott és két oldalon savmaratott felületű és csúszásgátló felülettel ellátott vagy speciális bevonatú változat. A Matelux ugyanúgy feldolgozható, mint a hagyományos float üveg, ideális anyag, mely feltűnő és elegáns megjelenésével hozzájárul a vizuális élmény fokozásához, külső és belső terekben egyaránt.
Ausztria Tolóajtó, Sofitel, Matelux GreY
Magyarország Asztallap, Alu-Style Kft., Matelux Clearvision
7 Feltűnő, finom megjelenés nélkülözhetetlen a mai építészetben Mitől is olyan különleges? Mit jelent ez Önnek? Savmaratott üveg homogén szemcsés felülettel Ipari savmaratási eljárás szigorú minőségellenőrzéssel Magasan ellenáll a szennyeződéseknek és az ujjlenyomatoknak A finom és lágy szemcsék továbbítják a szórt fényt a különleges esztétikai hatásért. Nagymértékű fényáteresztés (akár 90%- os, mely függ az üveg vastagságától és a színétől), miközben hozzájárul az intimitás különböző mértékéig. Páratlan tapintás és érzés asztallapoknál és konyhai munkalapoknál. Egységes megjelenés a méretek széles skálájában köszönhetően a rendszeres online minőségellenőrzésnek. Egyszerű tisztítani és karbantartani. Az AGC rendelkezésre bocsátja a részletes Tisztítási Útmutatót, segítségül a feldolgozóknak és a beépítőknek a Matelux üveg tisztítása és karbantartása érdekében. Lásd www.yourglass.com/matelux. A színek és a felületek széles választéka Határtalan dizájn lehetőségek kültéri és beltéri alkalmazásokhoz. A feldolgozási módok átfogó skálája Számtalan alkalmazás és dizájn lehetőség (edzés, laminálás, hőszigetelt üveg, stb.) Az AGC rendelkezésre bocsátja a részletes Feldolgozási Útmutatót, segítve az üvegfeldolgozókat, hogy a Matelux üveget helyesen kezeljék. Lásd www.yourglass.com/matelux. Elérhető kis és nagy táblaméretben 200 600 cm 321 cm Az építészeti projektek minden fajtájánál alkalmazható. A Matelux termékek Cradle to Cradle Certified TM Bronze minősítettek.
8 Teremtse meg saját privát szféráját otthonában és a munkahelyén Mihez használható? Merítsen ihletet Bútor Zuhanyfülke, asztal-, munkalap, polc, lépcső, padlólap, stb. Kültéri bútor Asztallap. Térelválasztó Kültéri és beltéri. Ajtó Kültéri és beltéri: függesztett és tolóajtó. Lépcső és padlóburkolat Matelux Anti-slip bevizsgált üveg, mely alkalmas lépcső és padlóburkolathoz. Kereskedelmi egységek Vitrin, pult, polc, stb. Hőszigetelő üvegszerkezetek Hőszigetelő szerkezetek kereskedelmi homlokzathoz és családi házhoz, ajtóhoz, erkélyhez, üzlet fronthoz, parapet üveghez (lásd Matelux Stopsol Supersilver). Bővebb információt a Feldolgozási Útmutatóban talál.
Olaszország Térelválasztó, INFORMA SRL, Matelux Double Sided
10 Fedezze fel a Matelux üvegek átfogó termékskáláját Válasszon a különféle színekből és a különleges lehetőségekből Színtiszta variációk Színes variációk* Bronz Szürke Clear Hagyományos float alapüveg Clearvision Fokozottabban átlátszó float alapüveg a hamisítatlan megjelenésért Linea Azzurra Enyhén kékes anyagában színezett float alapüveg Sötét Szürke * További színek egyéni kérés alapján Vastagságok: 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 15 és 19 mm Különleges lehetőségek... és ezek előnyei Matelux Light Selymes tapintású, színtelen, enyhén savmaratott átlátszó float üveg. Matelux Double Sided Mindkét oldalán savmart átlátszó színtelen float üveg. Ez a technológia növeli a selymes matt hatást, melyet ajtókhoz ajánlunk. Matelux Anti-slip Savmart üveg, mely a különleges gyártási eljárásnak köszönhetően csúszásgátló tulajdonsággal rendelkezik (R10 osztályozású a német DIN 51130 szabvány szerint). Ideális padlókhoz és lépcsőkhöz. Matelux Stopsol Supersilver Clear Float üveg, mely egyik oldalán savmaratott, míg a másik oldalán Stopsol reflexiós bevonattal ellátott. Különleges megjelenésének köszönhetően beltéren (bútorként), illetve kültéren (parapet üvegként) egyaránt alkalmazható. Festett üveget keres selymes felülettel? Az AGC egyedülálló termékcsaládja, a Matelac és Matelac T (edzhető változat) tökéletes megoldás bútorokhoz és olyan dizájn elemekhez, ahol a trendi színek és a selymes megjelenés elvárt, mint például asztallapoknál, konyhai munkalapoknál, tolóajtóknál, stb. Tudjon meg többet az AGC átfogó termékskálájáról a www.yourglass.com honlapon!
11 Műszaki előírások Milyen feldolgozási lehetőségek léteznek? Vegye figyelembe Biztonság Előfeszítés és edzés Igen Ugyanúgy, mint a hagyományos float üveg. Laminálás (PVB és EVA) Igen A savmaratott oldal nem helyezkedhet el a PVB vagy EVA fólia oldalán (hogy megőrizzük a Matelux egyedülálló matt megjelenését). Vágás Egyenes vagy körös Igen Ugyanúgy, mint a hagyományos float üveg. Alakos csiszolás és élképzés Élcsiszolás Igen Ugyanúgy, mint a hagyományos float üveg. Csiszolás Igen Ugyanúgy, mint a hagyományos float üveg. Furatolás Igen Ugyanúgy, mint a hagyományos float üveg. Bemetszés Igen Kizárólag, mint a hagyományos float üveg. Különleges feldolgozás Festés Igen A nem savmart oldalán festhető Lásd az AGC Matelac és Matelac T termékskáláját a www.yourglass.com honlapon. Foncsorozás Igen A nem savmart oldalán foncsorozható. Lásd az AGC Matelac Silver termékskáláját a www.yourglass.com honlapon. Szitázás és Igen Lehetséges mindkét oldalon. zománcozás Hajlítás Igen Ugyanúgy, mint a hagyományos float üveg. További tulajdonságok Nedvességálló Hőálló UV-álló Beépítés/Szerelés Tűzzel szembeni reakció Deformitás-álló Az Ön szolgálatában Amennyiben a Matelux savmart oldala víznek van kitéve, a selymes felület kevésbé látható. Száradás után visszanyeri egységes megjelenését. Ugyanúgy, mint a hagyományos float üveg. Kitehető nap és mesterséges fénynek. Egyszerű és biztonságok beszerelés. A1 A Matelux ugyanolyan tulajdonságokkal rendelkezik, mint a hagyományos float üveg a deformitásokkal szemben (az EN 1288-3 szabvány szerint tesztelve). Az AGC technikai támogatást nyújt az üvegfeldolgozóknak és beépítőknek a Technikai Tanácsadó Szolgáltatásán Technical Advisory Service (TAS) keresztül. Kérjük figyelmesen olvassa el a Matelux Feldolgozási Útmutatót és a Beépítési Útmutatót, mindkettő elérhető a www.yourglass.com honlapon.
BULGÁRIA / MACEDÓNIA AGC Flat Glass Bulgaria Tel.: +359 2 8500 255 bulgaria@eu.agc.com LENGYELORSZÁG AGC Glass Poland Tel.: + 48 22 872 02 23 polska@eu.agc.com ROMÁNIA AGC Flat Glass Romania Tel.: +4 031 80 53 261 romania@eu.agc.com HU 12/2016 CSEHORSZÁG / SZLOVÁKIA AGC Flat Glass Czech Tel.: +420 417 50 11 11 czech@eu.agc.com LETTORSZÁG AGC Flat Glass Baltic Tel.: +371 6 713 93 59 latvia@eu.agc.com SZERBIA-MONTNEGRO AGC Flat Glass Jug Tel.: +381 11 30 96 232 jug@eu.agc.com ÉSZTORSZÁG AGC Flat Glass Baltic Tel.: +372 66 799 15 estonia@eu.agc.com LITVÁNIA AGC Flat Glass Baltic Tel.: +370 37 451 566 lithuania@eu.agc.com TOVÁBBI ORSZÁGOK AGC Flat Glass Czech Tel.: +420 417 50 11 11 czech@eu.agc.com HORVÁTORSZÁG / SZLOVÉNIA / BOSZNIA- HERCEGOVINA - AGC Flat Glass Adriatic Tel.: +385 1 6117 942 adriatic@eu.agc.com MAGYARORSZÁG AGC Glass Hungary Tel.: +36 20 9732 987 hungary@eu.agc.com AGC GLASS EUROPE, A PIACVEZETŐ SÍKÜVEG GYÁRTÓ Az AGC Glass Europe, az AGC, a világ vezető üveggyártójának európai részlege. Mottója a Glass Unlimited (Üveg Határok nélkül), az alapvető javait tükrözi: innovációs erőt a fejlett üveg technológiákban, globális értékesítési hálózatot és ipari jelenlétet Spanyolországtól Oroszországig. Az AGC Glass Europe képviselői világszerte jelen vannak További címekért keresse fel a www.yourglass.com honlapot.