STOPSOL A TÜKRÖZŐDÉS NAGYMESTERE GLASS UNLIMITED

Átírás

1 STOPSOL A TÜKRÖZŐDÉS NAGYMESTERE GLASS UNLIMITED

2 AXA Bank- Murica Spanyolország Stopsol Supersilver Dark Blue Borító: Evening Post Épülete Tianjin Kína Stopsol Supersilver Grey

3 TARTALOM STOPSOL, a tükröződés nagymestere Bevezetés oldal 2 Leírás oldal 3 Esztétikai megjelenés oldal 4 Szerkezetek oldal egyrétegű üveg hőszigetelő szerkezet ragasztott üveg előfeszített, edzett, zománcozott üveg Megmunkálás oldal 7 egyrétegű üveg hőszigetelő szerkezet ragasztott üveg zománcozott üveg Beépítés oldal 8 Tisztítás oldal 9 normál tisztítás tisztítási nehézségek tartós szennyeződések javaslatok Szerkezetek részletes leírása oldal 10 Ábrák oldal 11 Részletes termékinformáció oldal 12 1 Leclerc Neufchâteau Franciaország Stopsol Supersilver Dark Blue

4 B E V E Z E T É S STOPSOL, a tükröződés nagymestere A napvédő, keménybevonatos üvegek terén, az AGC Flat Glass Europe által kifejlesztett Stopsol család igazi etalonnak számít. A Stopsol család figyelemreméltó fény és energetikai paraméterekkel bír. Az üveg megnyerő esztétikai tulajdonságain kívül, komfortérzetet nyújt számunkra. A Stopsol skála megfelel az Európai Satndard EN109-2 (A osztály) előírásainak, valamint a karcokkal szembeni kémiai és mechanikai ellenállása a keménybevonatos üvegek közt az egyik legjobb. Köszönhetően az anyagában színezett üvegek széles színválasztékának és a háromféle bevonattípusnak, a Stopsol család több, mint 10 féle esztétikai megoldást kínál. Az üveg végső megjelenése függ az alapszíntől (clear, szürke, bronz, zöld, PrivaBlue, Dark Blue), a bevonat típusától (Classic, Supersilver, Silverlight) és a bevonat pozíciójától. Ha a bevonat kifele van (1.pozíció) a megjelenést nagyban befolyásolja az épületet körülvevő környezet színe és magasabb a fényvisszaverés; ha a bevonat a szerkezet belseje fele néz (2.pozíció), a megjelenést az alapüveg színe határozza meg. A katalógus alapján felfedezhetjük a Stopsol világát, megismerhetjük számtalan előnyét, kiváló technikai tulajdonságait, és magyarázatot találunk arra, miért oly népszerű világszerte a Stopsol termékskála. Cristal Carree Sindelfingen Németország Stopsol Supersilver Dark Blue 2

5 L E Í R Á S A napvédő üvegek Stopsol családja, három különböző bevonatot kínál három, egymástól eltérő megjelenésű terméket: CLASSIC: enyhén borostyán színű fényvisszaverés SUPERSILVER: ezüstös, enyhén kékes fényvisszaverés SILVERLIGHT: enyhe fényvisszaverés kékes árnyalatban Legyen szó bármelyik változatról (Stopsol Classic, Supersilver, Silverlight) a technológia megegyezik: Planibel float alapüveg egyik oldalára felvitt, átlátszó metáloxid bevonat. A bevonatot pyrolitikus eljárással visszük fel az üvegre, amint az üveg elhagyja a kemencét. Ennek köszönhető a bevonat stabilitása, így az üveget használhatjuk monolit szerkezetként is, úgy hogy a bevonat akár kifele akár befele helyezkedjen el, anélkül, hogy ez a bevonat élettartamát befolyásolná. Az alapüvegként használt Planibel float skála színei további lehetőségeket adnak, és a Stopsol bevonat pozíciója megduplázza a lehetőségek számát! A pozíció megválasztásánál a színárnyalati elvárások, valamint a hő és fény paraméterek határozzák meg a döntést. Fontos, hogy az alapüveg színe, a bevonat típusa és helyzete, valamint az üveg vastagsága mind-mind befolyásolják az üveg végső megjelenését! Cuneo Reptér, Olaszország, Stopsol Supersilver Dark Blue 3

6 ESZTÉTIKAI MEGJELENÉS STOPSOL, a multifunkciós üveg A tervezőknek mindig nagy kihívást jelent megtalálni azt a homlokzati üveget, mely a parapet üvegezéssel is összhangban van. Az AGC Flat Glass Europe az alábbi kombinációkat ajánlja a transzparens és parapet üvegezésre (közel azonos megjelenéssel). A két üvegezés közti színharmónia nagyban függ a nézőpont szögétől, a környezettől, világítástól, stb. Épp ezért, minden esetben javasolt egy prototípus elkészítése, mely a helyszínen megfelelően modellezi a kiválasztott színek harmóniáját, még a beépítés előtt. Zománcozás, szitázás esetén az AGC Flat Glass Europe javasolja a festék és a bevonat kompatibilitásának vizsgálatát! Hőszigetelő szerkezetek Stopsol hőszigetelő szerkezetből készült parapet falhoz a Blackpearl üveget ajánljuk. Egyrétegű alkalmazás Transzparens homlokzati üveg (mm) Javasolt egyrétegű parapet üveg (mm) Bevonat 1. pozícióban () Bevonat 1. pozícióban () STOPSOL CLASSIC clear STOPSOL CLASSIC bronze STOPSOL CLASSIC grey STOPSOL CLASSIC green COLORBEL n. 2 STOPSOL CLASSIC clear üvegen COLORBEL n. 0 STOPSOL CLASSIC bronze üvegen COLORBEL n. 4 STOPSOL CLASSIC grey üvegen COLORBEL n. 43 STOPSOL CLASSIC green üvegen STOPSOL SUPERSILVER clear STOPSOL SUPERSILVER grey STOPSOL SUPERSILVER green STOPSOL SUPERSILVER Dark Blue COLORBEL n. 43 STOPSOL SUPERSILVER clear üvegen COLORBEL n. 4 STOPSOL SUPERSILVER grey üvegen COLORBEL n STOPSOL SUPERSILVER green üvegen COLORBEL n. 39 STOPSOL SUPERSILVER Dark Blue üvegen STOPSOL SILVERLIGHT PrivaBlue COLORBEL n. 23 STOPSOL SILVERLIGHT PrivaBlue üvegen Bevonat 2. pozícióban () Bevonat 2. pozícióban () STOPSOL CLASSIC clear STOPSOL CLASSIC bronze STOPSOL CLASSIC grey STOPSOL CLASSIC green COLORBEL n. 803 STOPSOL CLASSIC clear üvegen COLORBEL n. 803 STOPSOL CLASSIC bronze üvegen COLORBEL n. 803 STOPSOL CLASSIC grey üvegen COLORBEL n. 803 STOPSOL CLASSIC green üvegen 4

7 S Z E R K E Z E T E K Egyrétegű szerkezet A Stopsol bevonatok három típusa létezik CLASSIC, SUPERSILVER, SILVERLIGHT melyeket Planibel float alapüvegre viszünk fel. A szerkezet összeállításakor és beépítésekor a szín, megjelenés, és technikai értékek szempontjából kulcsfontosságú a bevonat pozíciójának helyes megválasztása. Hőszigetelő szerkezet A hőtechnikai paraméterek javítása érdekében a Stopsol üveget összeépíthetjük Planibel clear-rel vagy Low-e bevonatos üveggel. U-érték* tekintetében a legjobb paramétert Stopsol és Low-e párosítással érhetjük el. Ezeket a szerkezeteket Okos párosítás -nak nevezzük ( Smart Combinations ). Ragasztott üveg A Stopsolt használhatjuk ragasztott szerkezetben is. Ilyenkor a bevonat lehet 1. pozícióban (kültér felé), a PVB fólia felé (bevonat érintkezhet a fóliával), vagy 2. pozícióban (a szerkezet belseje felé). A fény- és hőtechnikai paraméterek csakúgy, mint az üveg esztétikai megjelenése, a bevonat pozíciója szerint változnak. Stopsol üveggel különösen akkor érhetünk el jó hanggátlási értékeket, ha Stratophone (hanggátló fóliás) üveggel kombináljuk. Disa - Bangalore - India - Stopsol Supersilver grey Előfeszített, edzett, zománcozott üveg Előfeszítés, edzés, zománcozás a Stopsol család minden tagjánál lehetséges. Az üveg bármely építészeti projekt speciális igényeit kielégíti, köszönhetően a számtalan beépítési és megmunkálási lehetőségnek. Edzett üveg esetén az AGC Flat Glass Europe Heat Soak Test elvégzését javasolja! *U-érték: az üveg hőtábocsátási tényezőjének jelölésére szolgál (Ug).

8

9 MEGMUNKÁLÁS Az itt megjelölt méretek a gyártási lehetőségeket mutatják. A gyakorlatban alkalmazható maximális méretek tekintetében az érvényben lévő normák az irányadók. Egyrétegű üveg Termékek Vastagság (mm) Maximális gyártható méret (mm) STOPSOL CLASSIC clear, green x 3210 STOPSOL CLASSIC bronze, grey x 3210 STOPSOL CLASSIC Dark Blue * x 3210 STOPSOL SUPERSILVER clear x 3210 STOPSOL SUPERSILVER grey x 3210 STOPSOL SUPERSILVER green x 3210 STOPSOL SUPERSILVER Dark Blue x 3210 STOPSOL SILVERLIGHT PrivaBlue x 3210 Speciális igény esetén kérjük, egyeztessen az AGC Flat Glass Europe képviselőjével vagy látogasson el honlapunkra * Stopsol Classic Dark Blue csak korlátozott lehetőségek mellett érhető el, kérjük keresse fel az AGC Flat Glass Europe képviselőjét. Ragasztott üveg Stopsol üveg laminált változatban is rendelhető, az alábbi maximális méreteket figyelembe véve, a bevonat pozíciójának megjelölésével (1. vagy 2.). Üvegtípus Színek Elérhető vastagság Maximális méret (mm) STOPSOL CLASSIC Clear, green x x 3210 STOPSOL CLASSIC Bronze, grey x STOPSOL SUPERSILVER Clear x STOPSOL SUPERSILVER Grey x STOPSOL SUPERSILVER Green x 3210 STOPSOL SUPERSILVER Dark Blue x 3210 STOPSOL SILVERLIGHT PrivaBlue x 3210 Zománcozott üveg Zománcozott Stopsol üvegek az alábbi vastagságokban és maximális méretekben elérhetők: Vastagság (mm) 8 Maximális méret (mm) 100 x x 30 Méret tolerancia: +/- 2mm (/mm) - +/-3mm (/8mm) Vastagság tolerancia: +/-0,2mm (/mm) - +/-0,3mm (/8mm) Centro Stampa Quotidiani - Rovato - Olaszország - Stopsol Supersilver green Egyéb méret és vastagság igény esetén, kérjük keresse fel az AGC Flat Glass Europe képviselőjét vagy látogasson el honlapunkra 7

10 BEÉPÍTÉS Hőszigetelő szerkezet esetén a Stopsol üveg minden esetben a szerkezet külső üvegeként áll (1. vagy 2. pozíció) A beépítés alatt az üveget védeni kell a szennyeződésektől, rozsdásodástól, cement okozta sérülésektől. Ha az óvatosság ellenére mégis szennyeződés kerül az üvegre, azonnal cselekedni kell a bevonat megóvásának érdekében. A hegesztés, csiszolás okozta foltok azonnal sérülést okoznak az üveg felületén, így azt ki kell cserélni. A beépítést követően azonnal el kell távolítani a címkéket, szalagokat, ragasztóanyagot, reklám matricákat, és minden mást az üveg felületéről. Előbb említett anyagokat soha nem szabad a bevonatos oldalra ragasztani! Az üveget azonnal le kell mosni tiszta vízzel, hogy eltávolítsuk az esetleges oldószermaradványokat. Soha ne írjunk a bevonatos oldalra. Sőt, se vágóeszközt, se jelölő eszközöket, se egyéb olyan szerszámot ne használjunk, ami megsértheti az üveg bevonatos oldalát. Leclerc - Neufchâteau - Franicaország - Stopsol Supersilver Dark Blue 8

11 T I S Z T Í T Á S Egyszerű tisztítás: Használjuk az általános, erre a célra kapható tisztítószereket. Az üveget alaposan öblítsük le és töröljük szárazra. A bevonat, a tömítés, a távtartó, a keret és a homlokzat állapotának megóvása érdekében ne használjunk dörzsölő, karcoló szereket, savas hatású anyagokat. Főleg azokat kerüljük, melyek klórt, fluort, vagy lúgot tartalmaznak. Problémás felületek tisztítása: Különösen szennyezett, illetve savas/ónos esőzéseknek kitett helyeken az üveget az átlagosnál gyakrabban javasolt tisztítani. Tartós szennyeződés esetén: Üzemanyag szennyeződések esetén, vagy olyan esetekben, amikor a felületet nem tisztították rendszeresen, vagy ha az üveg tisztítás után is piszkos marad, a következőket javasoljuk: tiszta víz és cérium-oxid keveréke (0-10 g/liter). Az oldattal átitatott nedves, puha kendővel finoman tisztítsuk meg a felületet. A felületi kezelést követően mossuk tisztára az üveget. Javaslatok: A megrendelő felelőssége megbizonyosodni arról, hogy a megrendelt üveg megfelel-e a tervezett alkalmazás feltételeinek, illetve a törvényi előírásoknak, helyi szabályozásoknak. További információkat talál a Stopsol Felhasználási útmutatóban a oldalon. Telecommunikace 2 - Varsó, Lengyelország - Stopsol Supersilver Dark Blue 9

12 S Z E R K E Z E T E K R É S Z L E T E S L E Í R Á S A STOPSOL EGYRÉTEGŰ ÜVEG STOPSOL LAMINÁLT ÜVEG Az AGC Flat Glass Europe által gyártott egyrétegű, napvédő üveg,... (clear, bronze, szürke, zöld, PrivaBlue, Dark Blue) színű,... mm vastag (Classic/Suerpsilver/SilverLight), melynek bevonatos oldala... ( vagy ) pozícióban áll. Stospol napvédő, ragasztott biztonsági üveg, melyet... gyártott, külső üvegként clear vagy színezett float vagy Stopsol üveget felhasználva (bevonat pozícióban vagy a fólia felé), belső üvegként Stopsol (bevonat pozícióban vagy a fólia felé) vagy clear vagy anyagában színezett... mm vastag float üveget használva, mely öszeállításhoz (clear vagy színes)... (0,38 vagy több réteg) fóliát használtak. Fényáteresztés (LT):... % Fényvisszaverés (LR):... % Naptényező (SF):...% U-érték:... W/m 2 K *Lehet edzett vagy előfeszített Fényáteresztés (LT):... % Fényvisszaverés (LR):...% Naptényező (SF):...% U-érték:... W/m 2 K *Lehet edzett vagy előfeszített STOPSOL HŐSZIGETELŐ ÜVEGEZÉS STOPSOL HŐSZIGETELŐ ÜVEGEZÉS LAMINÁLT BELSŐ ÜVEGGEL STOPSOL napvédő hőszigetelő üvegezés, melyet...gyártott, külső üvegként*... (Classic/Supersilver,/Silverlight) bevonattal ellátott - bevonat... ( vagy ) pozícióban-...(clear, bronz, szürke, zöld, PrivaBlue, Dark Blue) színű üveget használva,... mm vastagságú clear float** üveggel összeépítve. Az üvegek közti...mm vastagságú légrés... (levegő, gáz) töltetű. Napvédő, hőszigetelő biztonsági üveg, melyet... gyártott, az alábbiakból: - STOPSOL napvédő,... mm vastag,...(clear, bronz, szürke, zöld, PrivaBlue, Dark Blue) színű külső üveg (Classic/Supersilver,/Silverlight) bevonattal - bevonat... ( vagy ) pozícióban. -...mm vastag clear float belső üveg,... mm (0,38mm vagy több réteg) színes vagy clear fóliával laminálva. - Az üvegek közti...mm vastagságú légrés... (levegő, gáz) töltetű. A szerkezet rugalmas dupla tömítéssel ellátva. - A szerkezet rugalmas dupla tömítéssel ellátva. Fényáteresztés (LT):... % Naptényező (SF):...% U-érték:... W/m 2 K Fényáteresztés (LT):... Naptényező (SF):...% U-érték:... W/m 2 K * Lehet edzett vagy előfeszített ** Low-e bevonatos üveg, bevonat 3. pozícióban. * Lehet edzett vagy előfeszített ** Low-e bevonatos üveg, bevonat 3. pozícióban. 10 Az alábbi tényezőket mindenképpen meg kell határozni: 1. a STOPSOL bevonat típusa (Classic, Supersilver, Silvelight) 2. az üveg színe (clear, bronz,...)

13 Á B R Á K Különböző típusú üvegek STOPSOL, Supersilver green # 1 (-12-mm) 11

14 HŐSZIGETELŐ ÜVEGEZÉS ÜVEGTÍPUS Stopsol Classic Clear Bevonat pozíciója Vastagság mm Megjelenés külső szín index RD Borostyános 92 Clear, metálos 92 Fényparaméterek LT Ext.LR Int.LR % % % UV Energia paraméterek DET ER EA SF árnyéko- rövid hosszú % % % % lási hullám hullám tényező Ug érték levegő W/(m 2.K) ,3 0,29 0, ,37 0,30 0,0 argon 90% W/(m 2.K) Amerikai szabvány nyári téli Relatív U-érték U-érték hőnyereség W/(m 2.K) W/(m 2.K) W/(m 2.K) 1, , Stopsol Classic Grey Ezüst (silver 92) Szürkés metál ,22 0,1 0, ,23 0,1 0,0 1, Stopsol Classic Green Ezüst (silver93) Zöld metál ,21 0,1 0, ,23 0,1 0, , Stopsol Classic Bronze Borostyános 83 Bronz metál ,2 0,17 0, ,2 0,18 0,07 1, Stopsol Classic Dark Blue* Borostyános 90 Kék metál ,22 0,1 0, ,23 0,1 0, , Stopsol Supersilver Clear Fényes ezüst 9 Enyhén kékes ezüst ,2 0,4 0, ,3 0,4 0,08 1, ,2 1 3 Stopsol Supersilver Dark Blue Acél 82 Ezüstös kék ,30 0,24 0, ,31 0,2 0,0 1, Stopsol Supersilver Grey Csillogó ezüst 9 Acél metál ,29 0,22 0, ,30 0,23 0,0 1, Stopsol Supersilver Green Acél 92 Csillogó zöld ,32 0,2 0, ,33 0,2 0, Stopsol Silverlight PrivaBlue Ezüstös kék 3 Intenzív kék ,18 0,14 0, ,20 0,14 0, , * Stopsol Classic Dark Blue elérhetőségével kapcsolatos információt az AGC Flat Glass Europe képviseletén kaphat. ÜVEGTÍPUS Stopsol Classic Clear Bevonat pozíciója Vastagság mm Megjelenés külső szín index RD Borostyános 92 Clear, metálos 92 Fényparaméterek LT Ext.LR Int.LR % % % UV Energia paraméterek DET ER EA SF árnyéko- rövid hosszú % % % % lási hullám hullám tényező ,2 0,4 0, ,3 0,4 0,07 Ug érték levegő W/(m 2.K) Amerikai szabvány nyári téli Relatív U-érték U-érték hőnyereség W/(m 2.K) W/(m 2.K) W/(m 2.K) 3, ,07 3 Stopsol Classic Grey Ezüst (silver 92) Szürkés metál ,34 0,2 0, ,37 0,2 0,11 3, , Stopsol Classic Green Ezüst (silver93) Zöld metál ,30 0,22 0, ,33 0,22 0,11 3, , Stopsol Classic Bronze Borostyános 83 Bronz metál ,37 0,29 0, ,39 0,29 0,10 3, , Stopsol Classic Dark Blue* Borostyános 89 Kék metál ,31 0,22 0, ,33 0,23 0,10 3, , Stopsol Supersilver Clear Fényes ezüst 9 Enyhén kékes ezüst ,9 0,3 0, ,9 0,3 0,0 2, ,98 42 Stopsol Supersilver Dark Blue Acél 82 Ezüstös kék ,39 0,31 0, ,41 0,32 0,09 3, , Stopsol Supersilver Grey Csillogó ezüst 9 Acél metál ,40 0,33 0, ,44 0,33 0,11 3, , Stopsol Supersilver Green Acél 92 Csillogó zöld ,40 0,33 0, ,43 0,33 0,10 3, ,1 300 Stopsol Silverlight PrivaBlue Ezüstös kék 3 Intenzív kék ,2 0,1 0, ,28 0,1 0,12 3, ,28 21 * Stopsol Classic Dark Blue elérhetőségével kapcsolatos információt az AGC Flat Glass Europe képviseletén kaphat. 12

15 EGYRÉTEGŰ ÜVEGEZÉS ÜVEGTÍPUS Stopsol Classic Clear Bevonat pozíciója Vastagság mm Megjelenés külső szín index RD Borostyános 91 Clear, metálos 91 Fényparaméterek LT Ext.LR Int.LR % % % UV Energia paraméterek DET ER EA SF árnyéko- rövid hosszú % % % % lási hullám hullám tényező ,0 0,3 0, ,3 0,3 0,10 Ug érték levegő W/(m 2.K) Amerikai szabvány nyári téli Relatív U-érték U-érték hőnyereség W/(m 2.K) W/(m 2.K) W/(m 2.K),9,17 42,04, Stopsol Classic Grey Ezüst (silver 92) Szürkés metál ,44 0,31 0, ,0 0,31 0,19,17,17 328,33,17 33 Stopsol Classic Green Ezüst (silver93) Zöld metál ,40 0,2 0, ,4 0,2 0,20,21,17 301,3, Stopsol Classic Bronze Borostyános 83 Bronz metál ,4 0,33 0, ,1 0,33 0,18,1,17 338,31, Stopsol Classic Dark Blue* Borostyános 90 Kék metál ,40 0,2 0, ,4 0,2 0,20,21,17 301,38,17 33 Stopsol Supersilver Clear Fényes ezüst 9 Enyhén kékes ezüst ,7 0,74 0, ,77 0,74 0,04 3,17 2 8,17 31 Stopsol Supersilver Dark Blue Acél 8 Ezüstös kék ,2 0,39 0, , 0,39 0,1,14,17 373,2, Stopsol Supersilver Grey Csillogó ezüst 9 Acél metál ,1 0,39 0, , 0,39 0,17,12,17 39,27, Stopsol Supersilver Green Acél 93 Csillogó zöld ,0 0,38 0, ,4 0,38 0,1,13,17 33,24, Stopsol Silverlight PrivaBlue Ezüstös kék 4 Intenzív kék ,37 0,18 0, ,42 0,18 0,23,34,17 28,4, * Stopsol Classic Dark Blue elérhetőségével kapcsolatos információt az AGC Flat Glass Europe képviseletén kaphat. 13

16 BULGÁRIA/MACEDÓNIA AGC Flat Glass Bulgaria Tel: Fax: sales.bulgaria@eu.agc-flatglass.com HORVÁTORSZÁG/SZLOVÉNIA/BOSZNIA- HERCEGOVINA - AGC Flat Glass Adriatic Tel: Fax: sales.adriatic@eu.agc-flatglass.com CSEHORSZÁG/SZLOVÁKIA AGC Flat Glass Czech Tel: Fax: sales.czech@eu.agc-flatglass.com ÉSZTORSZÁG AGC Flat Glass Baltic Tel: Fax sales.estonia@eu.agc-flatglass.com MAGYARORSZÁG AGC Flat Glass Hungary Tel: Fax: sales.hungary@eu.agc-flatglass.com LETTORSZÁG AGC Flat Glass Baltic Tel: Fax: sales.latvia@eu.agc-flatglass.com LITVÁNIA AGC Flat Glass Baltic Tel: Fax: sales.lithuania@eu.agc-flatglass.com LENGYELORSZÁG AGC Flat Glass Polska Tel: Fax: sales.polska@eu.agc-flatglass.com ROMÁNIA AGC Flat Glass Romania Tel: Fax: sales.romania@eu.agc-flatglass.com SZERBIA-MONTNEGRO AGC Flat Glass Jug Tel: Fax: sales.jug@eu.agc-flatglass.com TOVÁBBI ORSZÁGOK AGC Flat Glass Czech Tel: Fax: sales.czech@eu.agc-flatglass.com 0/ BBC EN GLASS UNLIMITED AGC Flat Glass Europe képviseletek világszerte megtalálhatók. További címek: