GOMBIFREIZEIT
Egyetlen kormányrúddal mindent vezérelhet... A kormányrúd egy kézmozdulattal a kapcsolófejre erősíthető, és máris átvehető a NAVY motor irányítása és sebességének vezérlése Kényelmesen, távvezérlővel és vezérlőkerékkel......ha a NAVY sorozat távvezérlős modelljét választja! A vezeték nélküli távvezérlővel vezérelheti az előre- és a hátramenetet, valamint a sebességet. A motoron minden szükséges vasalat megtalálható a vezérlőkerekes kormány csatlakoztatásához. Járó motornál is kellemes nyugalom A benzines csónakmotorokkal szemben a SPIRIT 1.0 nem bocsát ki káros anyagokat, és jóval csendesebb. Zajszintje 60 db alatt marad, vagyis szinte hangtalan. Nem hallható zümmögés vagy duruzsolás. A SPIRIT 1.0 csónakmotornak köszönhetően csónakázás közben csak a víz halk csobogása hallatszik. Távkapcsolás Kormányrúdvezérlés Kiforrott konstrukció, nagyobb teljesítmény A SPIRIT 1.0 jellemzője a sebességváltó nélküli, javított motorkonstrukció. A kiváló minőségű kefementes, 90%-os maximális hatásfokú egyenáramú motornak köszönhetően a SPIRIT 1.0 általános hatásfoka 50% felett van. A motor nem igényel karbantartást, tolóereje a 3 lóerős benzines csónakmotoréhoz hasonló. Már távkapcsolással is szállítható! Kérésre kapható! A peremes motor További információ a 7. oldalon!
4 SPIRIT 1.0 ELEKTROMOS MOTOR SPIRIT 1.0 ELEKTROMOS MOTOR 5 The Spirit of Watersports The Spirit of Watersports Equivalent to 3HP gasoline outboards and designed for tenders, dinghies and Equivalent to 3HP1.0 gasoline outboards and for designed dinghies and sailboats, SPIRIT is the perfect choice fishingfor andtenders, short trips. sailboats, SPIRIT 1.0 is the perfect choice for fishing and short trips. #S1000000 Spirit 1.0 Shortshaft #S1000000L Spirit 1.0 Longshaft #S1000000 Spirit 1.0 Shortshaft #S1000000L Spirit 1.0 Longshaft C:95 M:60 Y:0 K:0 R:0 G:102 B:204 SPIRIT OF WATERSPORTS A Spirit 1.0-t legfeljebb 1,5 tonnás kísérőhajók, gumicsónakok, dingik, vitorláshajók meghajtására tervezték, tolóereje egy 3 lóerős benzines csónakmotoréhoz hasonló. A motorfejen elhelyezett és a töltéshez levehető lítium-polimer akkumulátor egy töltéssel kétszer olyan hosszú menetidőt kínál, mint más elektromos motorok. A motor nagyon csendes (zajkibocsátása legfeljebb mindössze 60 db), biztonsággal kezelhető, és ha az akkumulátor véletlenül a vízbe esne, akkor nem süllyed el! A motor szállításához az akkumulátor kivehető, és a kormányrúd lehajtható. A motor tömege akkumulátor nélkül csupán 9,8 kg, az akkumulátoré nagyjából ugyanennyi, így a két alkatrész cipelésekor a terhelés kiegyensúlyozott. Az akkumulátor töltöttségét beépített elektronikai egység mutatja. Nincs szükség rendszeres karbantartásra! A Spirit 1.0 kétféle szárhosszal, kormányrúd- vagy távkapcsolással kapható. Kérésre extra rövid szárhosszal is kapható. A vezeték nélküli, LCD képernyővel ellátott távvezérlő információt nyújt a felhasználónak a fennmaradó akkumulátorkapacitásról, a valós idejű feszültség és bemeneti teljesítmény értékekről. A képernyő egyidejűleg napelem, amely napos időben gondoskodik az akkumulátor energiaellátásáról. A távvezérlő a távkapcsolású motorok szállítási tartozéka. Akkumulátor-töltőcsatlakozó IP67 vízálló csatlakozódugó a motor és a felhelyezett akkumulátor összekötéséhez. Valós idejű kijelzés A kijelzőn megjelenik a valós idejű feszültség, a teljesítmény és a fennmaradó akkumulátorkapacitás. Vészleállító kapcsoló Az Ön és utasainak biztonsága érdekében azonnal leállítja a motort! Kormányrúd sebességszabályozással fokozatmentesen előre- és hátramenetben. A kormányrúd a motor szállításához lefelé kihajtható. A motortartó 4 fokozatban állítható, 0, 7, 14, 21, valamint 75 -ban dönthető A motor a legfontosabb alkotóelem a csónakhajtásban. Az epropulsion kefe nélküli, nagy hatékonyságú, egyenáramú motort használ, amelyet a víz hűt. Sebességváltó hiányában nagyon csendes és kevés karbantartást igényel, mindenekelőtt a forgalomban lévő sebességváltós motorokkal szemben. Nem kell aggódni a költséges váltójavítás miatt, ha esetleg a mederrel érintkezne. A beépített motorvédelem tárgyakkal való érintkezéskor felismeri a nyomatékkülönbséget, és csökkenti a fordulatszámot, vagy akár le is állítja a motort. Akkumulátor 1017 Wh lítium-polimer akkumulátor. Közvetlenül a motorra erősíthető. Elsüllyeszthetetlen Az egyedülálló kivitelnek köszönhetően az akkumulátor nem süllyed el, ha esetleg vízbe esik. Propeller Nagy, kétszárnyú, lassan forgó, a propellertengelyen fennálló nagy forgatónyomatéknak köszönhetően nagy tolóerejű propeller. Az optimalizált szárnyhelyzet hatékony teljesítményt tesz lehetővé széles sebességtartományban. 1KW power, equivalent to 3hp gas outboards 1KW power, equivalent to 3hplbs. gas outboards Suitable for boats up to 3,000 Spirit 1.0 rövid szár kormányrúddal Megrendelési sz. 90 1801 Spirit 1.0 rövid szár távkapcsolással 90 1803 Spirit 1.0 hosszú szár kormányrúddal 90 1802 Spirit 1.0 hosszú szár távkapcsolással 90 1804 Suitable for IP67 boatshousing up to 3,000 lbs. connections when connected or unconnected Waterproof and plug Waterproof IP67 housing battery and plug connections when connected or unconnected 1017Wh lithium-polymer allows for cruising duration 2x longer than other 1017Whoutboard lithium-polymer electric motors battery allows for cruising duration 2x longer than other electric outboard motors Available in two shaft lengths Available in two shaft lengths High overall propulsive power efficiency High overall propulsive power efficiency Ultra low noise - max 60dB Ultra low noise max 60dB Safe and unsinkable battery design - it floats, if accidentally mishandled Safe unsinkable - it floats, if accidentally mishandled Light and weight - 21.5lbsbattery / 9.8kgdesign excluding battery Light weight - 21.5lbs / 9.8kg excluding battery tiller, for easy storage and carry and detachable battery and foldable and to detachable and foldable tiller, for easy storage and carry from daysailor dinghy orbattery car from daysailor to dinghy or carin weight, allowing for better weight balancing Battery and motor are similar Battery and motor are similar in weight, allowing for better weight balancing when carrying when carrying on-board computer with audible alarm for battery charge computer with audible alarm for battery charge No regular on-board service requirement No regular service requirement Tartozékok/pótalkatrészek Irányadó teljesítményértékek* alacsony sebesség Sebesség Hatótávolság Működési idő 3,7 km/óra kb. 74 km 20 óra közepes sebesség 5,5 km/óra kb. 38 km 7 óra maximális sebesség 9,2 km/óra kb. 9,2 km 1 óra * Irányadó értékek, a hajó alakjától és tömegétől, rakományától és az időjárási viszonyoktól függően. Normál töltőkészülék, 44 V, 4 A 90 1820 Gyorstöltő készülék, 46,2 V, 10 A 90 1821 Pótakkumulátor, lítium-polimer 90 1822 Vezeték nélküli tartalék távvezérlő 90 1838 Kétszárnyú tartalék propeller 90 1825 Cink anód Spirit 1.0-hoz 90 1827 Műszaki adatok max. bemeneti teljesítmény 1 kw Akkumulátor, lítium-polimer 1017 Wh Hajtóerő (tolóerő sebesség, tengelyteljesítmény propellerhatásfok) 500 W Hasonló benzines csónakmotor (hajtóerő) 3 LE Max. átlagos hatásfok 50% Max. propeller-fordulatszám ford./perc 1200 Motortömeg akkumulátor nélkül rövid/hosszú, kg 10,9 / 11,2 Akkumulátor tömege 8,8 kg Akkumulátor mérete mm-ben 416 275 202 Szárhossz rövid/hosszú mm 650 / 775 Alapkivitelű propeller átmérője 280 mm max. áramfelvétel 24,6 A Névleges feszültség 40,7 V Feszültség töltés után 46,2 V Hőmérséklet-tartomány -10 40 C Töltési idő üresről teljes töltésig, alapkivitelű töltő kb. 10 óráig Töltési ciklusok száma a névleges kapacitás 80%-áig > 500 ciklus Állóhelyzeti tolóerő 66 font / 30 kp Tartalék motorfin biztonsági üvegből90 1829
6 NAVY ELEKTROMOS MOTOR NAVY ELEKTROMOS MOTOR 7 A NAVY elektromos csónakmotor sorozat a NAVY 6.0 és a NAVY 3.0 modelleket foglalja magában. A NAVY 6.0 a 6 KW-os bemeneti teljesítményt nagyjából egy 9,9 lóerős benzines csónakmotorénak megfelelő meghajtássá alakítja át. A dizájn elnyerte az IF Design Award 2015 kitüntetést. A NAVY 3.0 bemeneti teljesítménye 3 KW, külsőre a NAVY 6.0-hoz hasonló. Mindkét termék elegáns megjelenésű, és távkapcsolással vagy kormányrúdvezérléssel kapható. A motorok egyáltalán nem igényelnek karbantartást, csupán a hajtóműolajat kell esetenként kicserélni. A NAVY sorozat ideális választás csónakázáshoz, horgászáshoz vagy más vízi tevékenységhez. Szállítási tartozékok: maga a motor, NAVY 6.0 modell esetén két, eltérő méretű és emelkedésű propeller, a NAVY 3.0 modellnél egy propeller. Mindkét modell kapható kívánság szerint rövid vagy hoszszú szárral, és kívánság szerint szállítható kormányrúdvezérléssel vagy vezeték nélküli távkapcsolással. Az akkumulátort és a töltőkészüléket külön kell megrendelni. A vezeték nélküli, LCD képernyővel ellátott távvezérlő információt nyújt a felhasználónak a fennmaradó akkumulátorkapacitásról, a valós idejű feszültség és bemeneti teljesítmény értékekről, valamint a GPS-adatokról, mint például a sebesség és a távolság, amelyeket a motorfejben lévő GPS-modul továbbít.a képernyő egyidejűleg napelem, amely napos időben gondoskodik az akkumulátor energiaellátásáról. A távvezérlő a távkapcsolású motorok szállítási tartozéka. NAVY akkumulátor Lítium-ion akkumulátor, 48 V, 3000 Wh (62,5 Ah) Rendszer-kommunikáció Az akkumulátor két kommunikációs csatlakozóval van ellátva. Az egyik az akkumulátorállapot továbbítására szolgál, amely a NAVY motor LCD-kijelzőjén olvasható le, a másik pedig további csatlakoztatott akkumulátorokkal való összekötésre (egy rendszeren belül akár 8 darab lehetséges). Ház Nagy szilárdságú extrudált alumíniumból az akkumulátorcellák védelme érdekében. Az alumínium jobban elvezeti a hőt, mint az egyéb anyagból készült házak. IP67 vízálló ház és csatlakozások! Beépített GPS modul sebesség, távolság, idő Az adatok átkerülnek a kormányrúd, ill. távvezérlő kijelzőjére. Motortartó 4 fokozatban állítható, 0, 7, 14, 21 és 60 ban dönthető. Egy kormányrendszer-csatlakozó is elő van készítve. Navy 3.0, rövid szár kormányrúddal 90 1807 Navy 3.0, rövid szár távkapcsolással 90 1808 Navy 3.0, hosszú szár kormányrúddal 90 1809 Navy 3.0, hosszú szár távkapcsolással 90 1810 Navy 6.0, rövid szár kormányrúddal 90 1813 Navy 6.0, rövid szár távkapcsolással 90 1814 Navy 6.0, hosszú szár kormányrúddal 90 1815 Navy 6.0, hosszú szár távkapcsolással 90 1816 Navy lítium-ion akkumulátor 90 1823 Műszaki adatok NAVY 3.0 NAVY 6.0 max. bemeneti teljesítmény 3 kw 6 kw Hasonló benzines csónakmotor 6 LE 9,9 LE Max. átlagos hatásfok 55% 55% Max. propeller-fordulatszám ford./perc 1800 1550 Motortömeg akkumulátor nélkül rövid/hosszú, kg 26,8 / 27,3 28,8 / 29,6 Szárhossz rövid/hosszú mm 650 / 774 650 / 774 Max. áramfelvétel 63 A 125 A Névleges feszültség 48 V 48 V Hajtóműáttétel - 1,85: 1 Propellerátmérő 320 Hi 320 mm Lo 340 mm Pitch High / Low Prop. propeller érték (fordulatonkénti előtolás) 6,5 10,8 / 8,5 Zárt folyadékhűtés - igen Sebességvezérlés Kívánság szerint kormányrúd/távvezérlés igen igen NAVY akkumulátorok minimális száma egy rendszerben 1 2 Tartozékok/pótalkatrészek 48 V-os töltőkészülék Navy akkumulátorhoz 90 1824 Tartalék kormányrúd Navy motorhoz 90 1837 Vezeték nélküli tartalék távvezérlő 90 1838 Navy 3.0 Navy 6.0 Tartalék propeller Navy 3.0 motorhoz 90 1832 Tartalék propeller Navy 6.0 High Pitch motorhoz 90 1833 Tartalék propeller Navy 6.0 Low Pitch motorhoz 90 1834 Cink anód Navy 3.0-hoz 90 1830 Cink anód Navy 6.0-hoz 90 1831 BMS akkumulátorvezérlő rendszer Az összes akkumulátorcella agyának funkcióját betöltő BMS nemcsak az akkumulátorállapot kiszámításáért felelős, hanem óvja is az akkumulátort túltöltéssel, mélykisüléssel, túlhevüléssel és rövidzárlattal szemben. A BMS a cellakiegyenlítési technológia révén növeli az akkumulátor élettartamát, valamint használaton kívül csökkenti az önkisülést. Akkukapcsoló Az akkumulátor be- és kikapcsolására szolgál. Kikapcsolt üzemmódban a csökkent önkisülésnek köszönhetően hosszabb a tárolhatóság. Motor Nagy hatásfokú, kefementes, 48 V-os egyenáramú motor Hűtés Egy zárt folyadékhűtésű kör hatékonyan elvonja a motortól a felesleges hőt Navy 3.0 peremes motor A növekvő piaci keresletre reagálva az EPROPULSION vitorlásokhoz való peremes motorokat is kifejlesztett. A motorok könnyen felszerelhetők, és kefementes motorokkal, hatékonyan működnek. A beépített motorvédelemnek köszönhetően a motor víz alatti akadálynak ütközve megáll. Szállítás kompletten, vezeték nélküli távvezérlővel. A műszaki adatok a fenti Navy 3.0 táblázatban találhatók. Navy 3.0 peremes motor 90 1817
LAGOON ELEKTROMOS CSÓNAKMOTOR 8 Take You Further The well-adapted can be used nearly all kinds of SUPs, kayaks, canoes, hobies as well as Amost propellerhajtás szinte minden fajtájú kajakra és kenura, valamint kis csónakokra is felszerelhető. A kicsi, de erős áramellátó rendszer other small-sized boats. The small-but-mighty power system supports 1.1 hours full-speed teljes nagyjából egy órán átfurther. működik. Tökéletes meghajtás gyorsabb haladáshoz vagy pihenőhöz. A 2,5 kg-os lítium-ion running,terhelésű perfectly backüzemben you up whether you need a rest or want to go akkumulátor úszik a vízen, és mindössze 3 óra alatt feltölthető. A sebesség vezeték nélküli távvezérlővel fokozatmentesen szabályozható. #L0000000 #L0B00000 Battery #L0M00000 Motor #L0RC0000 Remote Controller Adaptable - for SUPs, Kayaks and Canoes akkumulátorral ésrange tartozékokkal Long duration and extended travel Intelligent protection Quick charge - only 3 hours Kiegészítő/pótakkumulátor High overall efficiency - excellent performance Battery unsinkable design Super light - including battery weighs only 4kg Műszaki adatok User friendly design - easy to carry and store Megrendelési sz. 90 1805 SUP 90 1806 Canoe Wireless remote control 28 Max. bemeneti teljesítmény 300 W Akkumulátor, lítium-ion 333 Wh Motortömeg akkumulátor nélkül Motorméret, mm Akkumulátor tömege Akkumulátor mérete mm Alapkivitelű propeller átmérője, mm Névleges feszültség Töltésvégi feszültség Vezérlés Töltési ciklusok Kayak 1,5 kg Szállítási tartozékok: 162 167 182 2,5 kg 216 178 100 150 mm Távvezérlő intelligens automatikus kikapcsolással vízbe eséskor Alapkivitelű fin adapter US fin adapter Univerzális adapter 2 hevederrel Tépőzáras szalag a távvezérlőhöz 22,2 V 25,2 V Vezeték nélküli távvezérlő 500 Töltőkészülék Lítium akkumulátor GOMBIFREIZEIT www.gombi-freizeit.hu info@gombi-freizeit.hu Alltechnik Handelsges.m.b.H +3670 624 6240 Rheinboldtstrasse 11-13, A-2362 Biedermannsdorf bei Wien, Ausztria +43 Linkmen (0)2236 64676-0 +43 Kft. (0)2236 64676-76 Yacht www.allroundmarin.com @ office@allroundmarin.at Telephely: Nyitvatartási idő: Hé 8:30 17:00 Ke Pé 8:00 17:00 Balatonszemes és Balatonszárszó Allroundmarin információs szolgálat