SCHIEDEL PERMETER A színes fémkémény rendszer www.schiedel.hu Prt of BMI Group
HÁROMHÉJÚ, SZÍNES FÉMKÉMÉNY RENDSZER új építéshez és felújításhoz PERMETER kémény AISI 444 minôségû célból készül, mely svkkl szemben ellenálló. (Anygminôség 1.4521) A belsô és külsô csô között tlálhtó hôszigetelés mgs hômérséklet esetén is megtrtj minôségi tuljdonságit. A külsô héj biztosítj kémény szilárdságát. Az lktrészeket könnyû összeszerelni, kémény gyorsn és egyszerûen megépíthetô: pdlór, flr vgy közvetlenül tûztérre. Ideális megoldás utólgos kéményépítés esetén is. A kémény külsô felületvédelmét mgs minôségû, porszórásos festés biztosítj. A PERMETER kémény esetében lehetôség vn z épülethez legjobbn illô szín kiválsztásár: szbványos fekete és szürke színek mellett RAL skál szerint is válsztht kéményszínt. Fekete: RAL 9005 Szürke: RAL 7043 Fehér: RAL 9016
PERMETER 9b-e 11b 11 TÖKÉLETESEN ILLESZKEDÔ RENDSZERELEMEK 10 1 1b Tlpelem pdlószereléshez, lsó elvezetôvel Tlpelem pdlószereléshez oldlsó elvezetôvel 9 6d 2b 2c Flkonzol Flkonzol hosszbbító (kép nélkül) 7e 13 3 4 Tisztítójtó cstlkozó T-idom 90 fokos 4b T-idom 45 fokos 5 Kéthéjú-egyhéjú átmeneti idom 13b 5b 6 Egyhéjú-kéthéjú átmeneti idom Normál csô 950 mm 7d 6 6b 6c Rövid csô 450 mm Rövid csô 0 mm (kép nélkül) 7 6d 7 Rövid csô 150 mm Flbilincs 7b Állíthtó flbilincs (kép nélkül) 7c Erôsített flbilincs (kép nélkül) 4b 4 5 5b 7d 7e 9 9b 9c Flbilincs hosszbbító Közbensô támsz 0 -os tetôátvezetô 3-15 -os tetôátvezetô 16-25 -os tetôátvezetô 9d 26-35 -os tetôátvezetô 9e 36-45 -os tetôát vezetô 10 Esôvédô gllér 6b 11 11b Kéményfej záróelem Kéményfej záróelem esôvédôvel 13 15 -os könyök 13b 30 -os könyök 14 Erôsítô külsô bilincs (kép nélkül) 15 Rögzítôfüles bilincs kikötéshez (kép nélkül) 3 1b 1 2 2b
SZERELÉSI ÚTMUTATÓ A PERMETER rendszer egyránt hsználhtó szárz (FE), nedves üzemû (FU), kondenzációs, vlmint huzt htás lpján mûködô és túlnyomásos üzemelésre. A Schiedel PERMETER füstgáz-rendszer megfelel továbbá gáz- olj- és szilárd tüzelônygos üzemeléssel szemben támsztott összes követelménynek. Széntüzeléshez nem lklms! Az elemeket tokos cstlkozássl kell összeilleszteni, és bilincsekkel kell rögzíteni. Túlnyomásos üzem esetén (mx. 0 P és mx. 0 C füstgáz-hômérséklet) belsô csöveket speciális tömítôgyûrûvel látjuk el. Alklmzás A Schiedel PERMETER kéményrendszer épületek belsejében, illetve külsô flr történô felszerelésére egyránt lklms. Elôkészületek A szereléskor z érvényben lévô helyi építési elôírásokt, szbványokt, vlmint tkozó blesetvédelmi elôírásokt mindig be kell trtni. Ugynez tkozik z állványok felépítésére és rögzítésére is. A Schiedel PER- METER rendszer szerelésének elôfeltétele megfelelô telepítési hely, vlmint megfelelô számú és pozíciójú flbilincsek 7, illetve z esetleges közbensô trtóelemek 7e megléte. Meg kell htározni tisztítójtók helyét és füstcsô cstlkozás mgsságát, irányát és bekötés szögét (90, 85, 45 ). Az illetékes területi kéményseprôvel egyeztetni kell tisztítójtók számát és helyét. A méretezést z MSZ EN 13384 európi szbvány szerint kell elvégezni. H fennáll lehetôsége kéményrendszer üzemelés közbeni megérintésének, kkor védelemrôl z MSZ EN 563 szerint gondoskodni kell. Szerelônyílások A megfelelô méretû, szereléshez szükséges flnyílásokt ki kell lkítni. Ennek során kerülni kell flk és födémek megengedhetô mértéken felüli sérülését. Felszerelés knábn Aknás (kürtôbe történô) szerelés esetén z kn meglévô belsô flától Schiedel PERMETER rendszer leglább 3 cm távolság legyen. Az knár kürtô fedlpot kell felszerelni. Az esôgllért 10 kürtô fedlp fölé kell rögzíteni csôelemre 6-6d, és trtósn ruglms módon tömíteni. Felszerelés flr A felszerelés megkezdése elôtt elôbb fli felszerelés konzollemezét 2b vgy meghosszbbított fli konzolt 2c kell rögzíteni flon. Erre kell felhelyezni szigetelt tlplemezt lefolyóvl 2, után beállítni megfelelô fltávolságot, és konzollemezre 2b, illetve meghoszszbbított fli konzolr 2c rácsvrozni. H kéménymgsság mitt közbensô támsztékr 7e is szükség vn, kkor csôelemet 6-d lulról kell közbensô támsztékhoz cstlkozttni, és szorító bilinccsel rögzíteni. Az ezután következô elemeket szokásos szerelés és összekpcsolás szerint kell felhelyezni. Mgsságok fli szerelés esetén Leglább 4 méterenként egy flbilincset 7 kell hsználni. A legfelsô flbilincs fölötti kiálló rész mximális mgsságát Megerôsítés és megtámsztás címû részben tlálhtó táblázt lpján kell meghtározni. H kémény tetôbôl kiálló, vgy trtó flszerkezet fölé nyúló része hosszbb 1,5 méternél, kkor legutolsó flbilincs erôsített kivitelû 7c, felette és ltt csôkpcsolt megerôsítése érdekében erôsítô külsô bilincset 14 kell elhelyezni (lásd Mximális építési mgsságok tábláztot). A tetôk áttörése Tetôáttörés esetén rendszerhez trtozó tetôátvezetô elemeket 9-e kell hsználni. Ezeket tetôhéjr kell rögzíteni, és le kell fedni. Az esôgllért 10 csôelemre 6-d tetôáttörés fölé kell rögzíteni és trtósn ruglms módon tömíteni. A kondenzátum elvezetése A kondenzvizet és cspdékvizet cstornáb kell vezetni. A cstlkozási pont kiépítésérôl z építtetônek kell gondoskodni. A bûzelzáró szifonbn leglább 10 cm mgsságú vízgát legyen. Ezt rendszeresen ellenôrizni kell, és szükség esetén meg kell tisztítni, utántölteni. A vízügyi elôírásokt be kell trtni. A kondenzátum ártlmtlnítás történhet tüzelôberendezés segítségével, mennyiben z lklms rá. A külsô flr szerelt kéményrendszerek esetében ügyelni kell rr, hogy kondenzátum vezeték fgymentes kivitelû legyen. Villámvédelem / földelés / potenciál kiegyenlítés A villámvédelmet z MSZ EN 62305 szbvány szerint, z egyen potenciálr hozást (EPH) z MSZ 172-1 szbvány és z ME-04-115:1982 mûszki elôírás szerint biztosítni kell. Azonosító jel A típustáblát lábrészen kell elhelyezni, és berendezés hsználhtóságát szbványnk megfelelôen kell jelezni.
PERMETER MEGERÔSÍTÉS ÉS MEGTÁMASZTÁS Szbd Frei krgende kiállás Höhe über legfelsô oberster flbilincs Hlterung fölött b1 b1 = mx. 1,50 m Szbd Frei krgende kiállás Höhe über legfelsô oberster flbilincs Hlterung fölött b2= = nch táblázt Tbelle szerint b1 Wndhlterung Flbilincs d b2 Erôsítô Sttisches külsô Klemmbnd bilincs d Zwischenstütze Közbensô támsz und és flkonzolok Wndkonsole (párbn) Flbilincs Wndhlterung (erôsített kivitelû) Erôsítô Sttisches külsô Klemmbnd bilincs Közbensô Zwischenstütze támsz és und flkonzolok Wndkonsole (párbn) Wndhlterung Flbilincs Flbilincs Wndhlterung c c Wndkonsole Flkonzolok (párbn) Mximális építési mgsságok (m) Belsô átmérô (mm) ) Mx. hossz flbilincsek között (m) b1) Szbdon álló szksz (b1 < 1,5 m) b2) Szbdon álló szksz (b2 < 3,0 m) c) Cstlkozó elemeket is trtlmzó szksz d) Csk csôelemeket trtlmzó szksz 100 4,0 mx. 1,5 m mx. 3,0 m mx. 15,0 m mx. 15,0 m 130 4,0 mx. 1,5 m mx. 3,0 m mx. 15,0 m mx. 15,0 m 150 4,0 mx. 1,5 m mx. 3,0 m mx. 15,0 m mx. 15,0 m 180 4,0 mx. 1,5 m mx. 3,0 m mx. 15,0 m mx. 15,0 m 0 4,0 mx. 1,5 m mx. 3,0 m mx. 15,0 m mx. 15,0 m 250 4,0 mx. 1,5 m mx. 3,0 m mx. 15,0 m mx. 15,0 m A flbilincsek távolság egymástól mximum 4 méter lehet. 1,5 méter fölötti mgsság esetén (b2 > 1,5 méter) 2 db erôsítô külsô bilincset és erôsített kivitelû flbilincset kell hsználni.
Hier bitte Hier ufblättern! bitte ufblättern! ok Abstände zu z brennbren éghetô nygoktól Buteilen ok Abstände zu z brennbren éghetô nygoktól Buteilen TÁVOLSÁGOK AZ ÉGHETÔ ANYAGOKTÓL ok: Abstände: Szellôzéssel: belüftet: 10 10 cm cm Szellôzés unbelüftet: nélkül: cm ok: Abstände: cm Szellôzéssel: belüftet: 10 10 cm cm Szellôzés unbelüftet: nélkül: cm cm Éghetõ brennbres épületelem Buteil Éghetõ brennbres épületelem Buteil Éghetõ brennbres épületelem Buteil Éghetõ brennbres épületelem Buteil Abstnd Abstnd Abstnd Abstnd Az Bechten Sie rendszer bei Montge beépítésekor ügyelni kell rá, hogy z éghetô nygoktól System dss Mindestbstnd zu leglább 5,0 cm távolságot kell trtni. Az Mx. 0 C füstgáz-hômérsékletû brennbren Buteilen 5,0 cm beträgt. Bechten Bei Anschluss Sie rendszer bei Feuerstätten Montge beépítésekor ügyelni kell rá, hogy z hsznált éghetô nygoktól esetén System einer Abgstempertur dss Mindestbstnd bis mx. 0 C, zu távolság leglább 2,5 5,0 cm-re csökkenthetô. távolságot kell trt- brennbren knn Abstnd Buteilen uf 2,5 5,0 cm reduziert beträgt. mit tüzelôberendezések ni. Mx. 0 C füstgáz-hômérsékletû Bei werden. Anschluss Feuerstätten mit tüzelôberendezések hsznált esetén Áttörések távolság einer Abgstempertur Durchdringungen 2,5 cm-re flon, csökkenthetô. födémen bis mx. és 0 C, tetôn Wänden, Decken knn Abstnd uf 2,5 cm reduziert und Dächern H werden. z rendszerhez cstlkozó füstcsövek Áttörések Bei Ruchrohrnschlüssen éghetô flon, nygokból födémen készült System tetôn vgy Durchdringungen Wänden, Decken éghetô durch lkotókt Wände trtlmzó Decken und flkon, Dächernfödé- und Dächern meken H us brennbren z vgy rendszerhez tetôkön Bustoffen, mennek cstlkozó o át, mit kkor füstcsövek Bei brennbren Ruchrohrnschlüssen éghetô teret Bestndteilen, min. nygokból sugárbn sind készült System die Zwi- vgy éghetô schenräume durch lkotókt Wände zu System trtlmzó Decken und im flkon, Dächern Umkreis födé- meken us nem éghetô, lktrtó és kis hôvezetô brennbren vgy tetôkön közbensô mind. cmbustoffen, mennek o át, mit kkor közbensô brennbren képességô teret Bestndteilen, nygból min. sugárbn kell sind kilkítni, die Zwischenräume zu System im Umkreis gen illetve nem Mteril éghetô, nem geringer éghetô, lktrtó Wärmeleitfähig- lktrtó és kis nygból hôvezetô mind. cm us nichtbrennbrem, formbeständikeit, készült képességô herzustellen, védôcsôvel nygból kell kell biztosítni. kilkítni, us nichtbrennbrem, formbeständi- bzw. durch ein Schutzrohr us nichtbrennbrem formbeständigen Mteril gen illetve Mteril nem geringer éghetô, Wärmeleitfähigkeit, készült herzustellen, védôcsôvel kell biztosítni. lktrtó nygból sicherzustellen. bzw. durch ein Schutzrohr us nichtbrennbrem formbeständigen Mteril sicherzustellen. A Permeter25 rendszer beépítésekor ügyelni kell rá, hogy z éghetô nygoktól leglább 6,0 cm távolságot kell trtni. A mx.0 o C fütsgáz-hômérsékletû tüzelôberendezések hsznált illetve z 50 mm-es hôszigeteléssel rendelt PERMETER50 kémények esetén távolság 2,5 cm-re csökkenthetô. Áttörések flon, födémen és tetôn H Permeter rendszerhez cstlkozó füstcsövek éghetô lkotókt trtlmzó flkon, födémen vgy tetôn hldnk át, kkor közbensô teret min. cm sugárbn nem éghetô, lktrtó és kis hôvezetô képességû nygból kell kilkítni, illetve nem éghetô, lktrtó nygból készült védôcsôvel kell biztosítni. szellôzéssel: Abstnd belüftet: 10 10 cm cm szellôzés Abstnd unbelüftet: nélkül: cm szellôzéssel: Abstnd belüftet: 10 10 cm cm szellôzés Abstnd unbelüftet: nélkül: cm cm Ko Ko Burkolt Verkleidung F90 F Burkolt Verkleidung F90 F Ausnhme: Kivétel: Auf eine F90-Verkleidung innerhlb des Gebäudes knn verzichtet Az werden, sofern Schornstein keine Geschossdecken durchdringt. Ausnhme: épületen belül elhgyhtó 90 perc tûzállósági htárértékû (F90) Kivétel: burkolt, h kémény nem hld át emeletközi födémeken. Az Auf épületen eine F90-Verkleidung belül elhgyhtó innerhlb des 90 Gebäudes perc tûzállósági knn verzichtet htárértékû (F90) Az werden, épületen burkolt, sofern belül h elhgyhtó Schornstein kémény nem keine 90 perc hld Geschossdecken tûzállósági át emeletközi htárértékû durchdringt. födémeken. (F90) burkolt, h kémény nem hld át emeletközi födémeken. H Permeter rendszert z épületen belül szerelik be, kémény köré 90 perc tûzállósági htárértékû (F90) burkoltot kötelezô fel- H z rendszert z épületen belül szerelik be, kémény köré Bei Anordnung 90 perc System tûzállósági im Gebäude htárértékû ist zu (F90) berücksichtigen, burkoltot dss kötelezô umlufend felszerelni eine durchgehende szerelni (egészen F90-Verkleidung (egészen tetôhéjztig). (bis tetôhéjztig). zur Dcheindeckung) ngebrcht werden muss. H z rendszert z épületen belül szerelik be, kémény köré Bei Anordnung 90 perc System tûzállósági im Gebäude htárértékû ist zu (F90) berücksichtigen, burkoltot dss kötelezô umlufend felszerelni eine durchgehende (egészen F90-Verkleidung tetôhéjztig). (bis zur Dcheindeckung) ngebrcht werden muss.
ltt elhelyezkedô elem külsô csonkvézur Verbindung einzelnen Elemente wird gére kell csúszttni. ferdített széle vn. Ez ferde él megköny- Innenrohr und Außenmntel hben m Muffennyíti csôelemek és z lkos idomok endeösszeszerelését. eine deutlich bgeschrägte Knte. Diese ds Außenrohr (Muffenende) über ds äußere Stutzenende des drunter montierenden Elements geschoben. schrägen Knten erleichtern die Montge A kpcsoltot egy csôbilincs biztosítj. Zur Verbindung einzelnen Elemente wird Rohrelemente und Formteile. Innenrohr und Außenmntel hben ds Außenrohr (Muffenende) über ds äußere ende eine deutlich bgeschrägte K Montge und Verbindung schrägen Buteile Az elemek szerelése kpcsolti Stutzenende drunter montierenden Ele-és Knten erleichtern die Mo Diedes Verbindung wird mit einem Klemmbnd depressziós Unterdruckbetrieb ments geschoben. gesichert. Rohrelemente und Formteile. Az egyes részegységek összekötéséhez külsô csövet (krmntyús csôvéget) z ltt elhelyezkedô elem külsô csonkvézur Verbindung einzelnen Elemente wird gére kell csúszttni. A belsô csônek is és kü is ( krmntyús csôvégen gesichert. ferdített széle vn. Ez fer Innenrohr und Außenmntel hb nyíti csôelemek és z endeösszeszerelését. eine deutlich bgeschrägte schrägen Knten erleichtern die M A kpcsoltot egy csôbilin Die Verbindung wird mit einem Kle PERMETER ds Außenrohr (Muffenende) über ds äußere Stutzenende des drunter montierenden Ele- A PERMETER ELEMEKKAPCSOLATAI Unterdruckbetrieb Hõszigetelés ments geschoben. Montge und Verbindung Buteile Az egyes részegységek összekötéséhez külsô csövet (krmntyús csôvéget) z ltt elhelyezkedô elem külsô csonkvégére kell csúszttni. Zur Verbindung einzelnen Elemente wird Rohrelemente und Formteile. depressziós Unterdruckbetrieb Külsõ krmntyúvég Die Verbindung wird mit einem K Abstände zu brennbren B gesichert. BelsõKülsõ csõ krmntyúvég Külsõ krmntyú (tok) Innenrohr und Außenmntel hben m Muffen- Hõszigetelés Külsõ(Muffenende) Außenrohr über ds äußere eine deutlich bgeschrägte Knte. Diese Unterdruckbetrieb A belsôds csônek éscsonkvég külsô köpenynekés is ( kr-ende Montge und Verbindung Buteile Abstände zu brennbren Az isdes elemek szerelése Stutzenende drunter montierenden Ele- kpcsolti schrägen Knten erleichtern die Montge mntyúsments csôvégen) jól láthtó leferdített széle vn.rohrelemente und Formteile. geschoben. Ez ferdeazélegyes megkönnyíti csôelemek és z lkosdie Verbindung részegységek összekötéséhez A belsô csônek is és külsô köpenynek wird mit einem Klemmbnd külsô csövet (krmntyús csôvéget) z is ( krmntyús csôvégen) jól láthtó le idomok összeszerelését. A kpcsoltot egy csôbi-gesichert. Belsõ csõ Külsõ krmntyú (tok) ltt elhelyezkedô elem külsô csonkvéferdített széle vn. Ez ferde él megkönytúlnyomásos Zur Verbindung einzelnen Elemente wird Innenrohr und Außenmntel hben m Muffenlincs biztosítj. gére kell csúszttni. nyíti csôelemek és z lkos idomok ds Außenrohr (Muffenende) über ds äußere endeösszeszerelését. eine deutlich bgeschrägte Knte. Diese Überdruckbetrieb Stutzenende des drunter montierenden Ele- schrägen Knten erleichtern die Montge A kpcsoltot egy csôbilincs biztosítj. ments geschoben. Rohrelemente und Formteile. Külsõ krmntyúvég depressziós Unterdruckbetrieb Depressziós gesichert. druckdichtigkeit gewährleistet. Belsõ csõ Külsõ krmntyú (tok) FALÁTVEZETÉSEK 80 Veszprém, Kistó u. 12. Überdruckbetrieb30/957-3052 88/576-700 30/956-0864 fx: 88/576-704 30/256-3808 Schiedel IGNIS PROTECT-tel Külsõ krmntyúvég www.schiedel.hu (pl.: készházk, fházk) >= Központi irod: bei wirdu.über80montge Veszprém, Kistó 12. Heves, Borsod: druckdichtigkeit 88/576-700 gewährleistet. Veszprém: 30/560-3838 Vs, Zl: Hjdú-Bihr, Szbolcs: tömítôelemek Schiedel P25 grntálják Durch die Verwendung und ds 30/959-7432 30/956-0861 túlnyomásos rendszer kémény Einlegen Lippendichtungen szivárgásmentességét. beifém Montge wird Über- 30/631-6156 termékmenedzser: druckdichtigkeit gewährleistet. Tûzgátló tömítés Kermikus zsinór Schiedel T-idom Schiedel PPL füstcsô Schiedel Kéménygyár Kft. Központi irod: Vermikulit doboz 80 Veszprém, Kistó u. 12. Schiedel KH-EH átvezetô 88/576-700 fx: 88/576-704 Schiedel P25 füstcsô www.schiedel.hu IGNIS PROTECT II. sz. telep: (HxB 700x5656034 mm)helvéci Gzdsági dûlô 11. Tûzvédô lemez 76/579-002 fx: 76/579-002 Értékesítési képviselôk: Homlokztrendszer Békés, Szolnok: Homlokzt 30/956-0865Külsô szigetelés Vs, Zl: 30/956-0861 Az Ön kere Gyôr-Moson-Sopron, Veszprém: 30/560-2466 Brny, Somogy: vkolt 30/956-0863 Hjdú-Bihr, Szbolcs: 30/959-7432 Fém termékmenedzser: 30/631-6156 Verkleidung FSchiedel 90 T-idom Bei Anordnung eine durchgeh muss. csôrózs Bács-Kiskun, Csongrád: 30/560-3838 Gyôr-Moson-Sopron, Veszprém: 30/560-2466 Békés, Szolnok: 30/956-0865 Brny, Somogy: szig. réteg* 30/956-0863 Vs, Zl: 30/956-0861 Hjdú-Bihr, Szbolcs: Schiedel 30/959-7432 50 mm-es ásv.gypot Fém termékmenedzser: 30/631-6156 OSB lemez 30/560-3838 Az Ön építõnyg kereskedõje: Füstcsô und ds Verwendung Fejér, Toln: Budpest, Pest, Nógrád,Durch die Lippendichtungen 30/2563-805 Komárom-Esztergom: Einlegen Tûzgátló 30/957-3052 bei Montge wird Übertömítés Heves, Borsod: Csôrózs 30/956-0864 druckdichtigkeit gewährleistet. Schiedel KH 30/956-0860 30/256-3808 A Fejér, Toln: Budpest, Pest, Nógrád, Lippendichtungen 30/2563-805 Komárom-Esztergom: Einlegen 30/957-3052 bei Montge wird ÜberHeves, Borsod: 30/956-0864 druckdichtigkeit gewährleistet. 30/956-0860 30/256-3808 30/956-0860 fx: 88/576-704 Flhüvellyel www.schiedel.hu Gyôr-Moson-Sopron, (pl.: téglházk hôszigeteléssel)bács-kiskun, Csongrád: Bács-Kiskun, Csongrád: Tömítés II. sz. telep: 30/560-2466 II. sz. telep: 60 mm 6034 Helvéci Gzdsági dûlô 11. Párzáró réteg 6034 Helvéci Gzdsági dûlô 11. Békés, Szolnok: Belsô flfelület 76/579-002 Brny, Somogy:Téglfl Überdruckbetrieb 76/579-002 30/956-0865 fx: 76/579-002 Flszerkezet 30/956-0863 fx: 76/579-002 A szereléskor behelyezett Fgypot Butil szlg Tûzgátló tömítés csonkvég Schiedel EH Külsõ csôrózs Durch die Verwendung und ds túlnyomásos rendszer Einlegen Lippendichtungen szivárgásmentességét. bei Montge wird Überdruckdichtigkeit gewährleistet. Nyomttás: www.vizstudio.hu 09 átvezetô KH-EH Nyomttás: www.vizstudio.hu 09 Tömítés A szereléskor behelyezett tömítôelemek grntálják Külsõ Durch dieköpeny Verwendung und dsüberdruckbetrieb brennbres túlnyomásos rendszer Abstnd A szereléskor Einlegen Lippendichtungen Buteil A szereléskor behelyezett szivárgásmentességét. bei Montge wird Über- Unterdruckbetrieb behelyezett tömítôelemek grntálják tömítôelemek grntálják túlnyomásos Értékesítési képviselôk: Schiedel Kéménygyár Kft. Abstnd rendszer sziváraz Ön építõnyg Schiedel kereskedõje: die Verwendung und dsértékesítési képviselôk: Kéménygyár Kft. Fejér, Toln: Budpest, Pest, Nógrád,Durch Központi irod: gásmentességét. túlnyomásos Lippendichtungen 30/2563-805 Durch die Verwendung und ds Komárom-Esztergom: Einlegen 2 brennbres Buteil Überdruckbetrieb Hõszigetelés Tömítés Überdruckbetrieb Külsõ krmntyúvég Külsõ krmntyúvég Die Verbindung wird mit einem Túlnyomásos Klemmbnd túlnyomásos Flhüvely Min.150 mmschiedel es ásv.gypot P25 füstcsô szig. réteg* Verkleidung F 90 Schiedel KH csôrózs Tûzgátló tömítés *Min.névleges nygsûrûség: 100 kg/m3, hô-átbocsájtás mx.0,04w/mk Bei Anordnu eine durchg muss.
PERMETER A SCHIEDEL PERMETER RENDSZER Bármely tüzelôberendezéshez lklmzhtó Olj- és gázüzem esetén túlnyomásos, f tüzelônygnál, huzt htás lpján mûködô üzemmódbn Nedvességnek ellenáll Kérésre 50 mm-es hôszigeteléssel is kphtó Összeszerelést követôen zonnl üzembe helyezhetô GARANCIÁK A KIFOGÁSTALAN MÛKÖDÉSRE Rozsdmentes belsô csô lézeres hegesztési vrrtokkl Alcsony felületi hômérséklet Hôhídmentes szigetelés füstcsô teljes mgsságábn BIZTONSÁGOS SZERELÉS Pontosn illeszkedô lktrészek Egyszerûen és gyorsn összeszerelhetô: nincs szükség lpozásr Kis helyigény, kis súly TELJESÍTMÉNYNYILATKOZAT HU011DOP1300630 T450 N1 W V2 L99050 G60 T450 N1 D V2 L99050 G60 T0 P1 W V2 L99050 O00 RENDSZERJELLEMZÔK Füstgázhômérséklet Átmérô Hôszigetelés Külsô héj 450 C Ø 130, 150, 180, 0, 250 (mm) 25 mm-es Superwool (rendelhetô 50 mm-essel is) tüzihorgonyzott cél (DX51 +Z) porfestéssel flvstgság: 0,5 mm Belsô csô lpnyg: EN 1.4521 flvstgság: 0,5 mm Felhsználás Fûtéstechnik Tüzelônyg nyílt égéstér, egyszeres bekötés zárt égéstér, egyszeres bekötés hgyományos lcsony füstgázhômérséklet kondenzációs gáz, olj és f, f-pellet Központi irod Schiedel Kéménygyár Kft. 80 Veszprém, Kistó u. 12. T: 88/576-700; F: 88/576-704 E: info@schiedel.hu W: schiedel.hu, e-schiedel.hu GPS: X 17,889 Y 47,11 Fcebook oldl: http://www.fcebook. com/pges/schiedel-kéménygyár- Kft./117456701644872 Értékesítési képviselôk Budpest, Pest és Nógrád megyék: 30/9573-052 Budpest XI és XXII. kerületei, Pest megye déli és Veszprém megye keleti része: 30/9560-862 Fejér és Komárom-Esztergom megyék: 30/9560-862 Bács-Kiskun, Csongrád, Szolnok és Békés megyék: 30/9166-263 Gyôr-Moson-Sopron, Vs és Zl megyék, Veszprém megye nyugti része: 30/9560-861 Borsod-Abúj-Zemplén és Heves megyék: 30/9597-432 Hjdú-Bihr, Szbolcs-Sztmár-Bereg és Jász-Ngykun megyék: 30/9597-432 Brny, Somogy és Toln megyék: 30/9560-863