Beszámoló a FAO Nemzetközi Nyárfabizottságának jugoszláviai XI. ülésszakáról

Hasonló dokumentumok
Erdőgazdaságaink nyár és fehériűz törzsanyatelepeinek állapota

Erdõ tûz-, árvíz és fakidöntéses vihar biztosítás különös feltételei

Versenyképességi és Kiválósági Együttműködések - VKE Konzorcium VKE

Országos Statisztikai Adatgyűjtési Program Adatgyűjtések és Adatátvételek. adatszolgáltatóinak meghatározása. Országos Meteorológiai Szolgálat

Nemesnyár ipari faültetvény. Faanyagtermelés mezőgazdasági módszerekkel

Gyenge adottságú és szárazodó termőhelyen történő fa alapanyag termelésének megalapozása VM determinációs projekt

Erdőgazdálkodás. Dr. Varga Csaba

Akáckutatás a NAIK-ERTI Püspökladányi Kísérleti Állomásán. Csiha Imre, Keserű Zsolt, Rásó János

Csiha Imre Dr. Keserű Zsolt Kamandiné Végh Ágnes NAIK ERTI Püspökladány

ENERGETIKAI FAÜLTETVÉNYEK TELEPÍTÉSÉNEK ÉS BETAKARÍTÁSÁNAK GÉPESÍTÉSE

Ültetvényszerű nyárfatermesztés Jugoszláviában

fektetett dugványozási technológia alkalmazás nyár, fűz ültetvényekben szaporítóanyag termelés és ültetvény létesítés

Fás szárú energetikai ültetvények

A magyarországi termőhely-osztályozásról

5 év elültetett facsemete Aki fákat ültet, az bízik a jövőben. (népi bölcsesség)

MEZŐGAZDASÁGI TERMELÉS A VILÁGON. Búza és árpa Törökországban: bőséges talaj nedvesség támogatja a késői szezon javulását

Sikeres kajszibarack tanácskozás és fajtabemutató Cegléden a Gyümölcstermesztési Kutató-Fejlesztő Intézet Nonprofit Közhasznú Kftben

Jellemezze az erdeifenyőt, a feketefenyőt, a lucfenyőt és a vörösfenyőt a kérge, hajtása, tűje, termése és faanyaga alapján!

Heil Bálint Heilig Dávid Kovács Gábor

Szennyvíziszap és szennyvíziszap termékek hasznosítása a gyakorlatban NAK szerepvállalás

ÜLTETVÉNYSZERŰ NYÁRFATERMESZTÉS A HAJDÚNÁNÁSI ÁLLAMI GAZDASÁGBAN

Nyáriaterntesztés a Jelen" vad- és erdőgazdaságban

Prof. Dr. Molnár Sándor NYME, FMK, Faanyagtudományi Intézet Átdolgozta: Dr. habil Németh Róbert. Fahasznosítás Magyarország erdő- és fagazdasága

Néhány adat a pusztavacsi erdészet nemesnyár telepítéseiről

5f!J. számú előterjesztés

A TARTAMO S ERDŐGAZDÁLKODÁS ALAPJA I É S EREDMÉNYE I A ZALAI ERDŐKBEN

2014. évre tervezett erdőgazdálkodási tevékenységek a X. kerületben:

Erdei élőhelyek kezelése

Akáctermesztési modellek

Erdész gyakornokként Mecklenburg-Vorpommernban

A nagy termés nyomában. Mezőhegyes, szeptember 11.

Az öntözés tízparancsolata

Smaragdfa, a zöld jövő. Négyéves Smaragdfa erdő

Gazdálkodási modul. Gazdaságtudományi ismeretek I. Üzemtan

Földesi László - Dr. Nagy Sándor Gödöllő,

Az A,NNY, F területmegoszlás a korosztályonkén t

Tisztelt Olvasók! június 6-7-én (szerdán és csütörtökön) A 9óra 30perckor kezdődő program mindkét napon azonos. Kutatás + Marketing

A MEZŐGAZDASÁGI CELLULÓZNYÁR-TERMESZTÉS TAPASZTALATAI ÉS FEJLESZTÉSÉNEK IRÁNYAI. AZ ÁLLAMI GAZDASÁGOKBAN Erdős László

Agrárerdészet. gazdagítsuk életünket fákkal

Erdőművelési Napok Szegeden

A NYÍRERDŐ Nyírségi Erdészeti Zártkörűen Működő Részvénytársaság évi erdőgazdálkodási értékelése

Ismertesse az őszi búza termesztésének célját, jelentőségét, technológiáját! Információtartalom vázlata:

Faállományok fatermőképességének vizsgálata a termőhely függvényében

Bemutatók tartása év év március 8 Püspökladány 2006 április 26 Püspökladány:

Kaán Károly Országos Fásítási Program megvalósításának gyakorlati lépései

Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat 38/2009. (X.20.) Kt. rendelete

A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter. /2007. ( ) FVM rendelete

Gazdálkodási modul. Gazdaságtudományi ismeretek I. Üzemtan

A KUKORICA CSEPEGTETŐ SZALAGOS ÖNTÖZÉSE

A nyárfarák elleni védekezés lehetőségei

A FAFELHASZNÁLÁS SZERKEZETVÁLTOZÁSÁNAK LEGFŐBB SAJÁTOSSÁGAI KÖZÖTT

A tarakbúza jelentősége és az ellene történő védekezés

ERDŐSÍTÉSI MUNKÁINAK GÉPESÍTÉSE A Sztamen Dimitrov BOLGÁR NÉPKÖZTÁRSASÁGBAN

BEVEZETÉS. erdő. működésében összetételében a prognosztizált folyamatok.

AZ OLASZORSZÁGI NYÁRFATERMESZTÉSI TECHNOLÓGIÁK FEJLESZTÉSÉNEK

Szigetköz. A vizsgálat tárgyát képező terület: Dunakiliti-Szap közötti hullámtéri erdők Területük: 3080 ha

terület biológiai sokfélesége. E fajok használatával tehát közvetett módon is növelhető a biztosítanak más őshonos fajok számára.

TAKARMÁNYOZÁSI CÉLÚ GMO MENTES SZÓJABAB TERMESZTÉSÉNEK LEHETŐSÉGEI HELYES AGROTECHNOLÓGIA ALKALMAZÁSA MELLETT A KÖZÉP-MAGYARORSZÁGI RÉGIÓBAN

6. A csemetekerti növénytermesztés általános jellemzői

A magánerdő gazdálkodás fejlesztése a magyar faipar jövője érdekében május 16. Túrkeve

71/2007. (IV. 14.) Korm. rendelet a fás szárú energetikai ültetvényekről

SZAKVÉLEMÉNY Az Aszaló, Bécsi út-i nemesnyarak kivágásával kapcsolatosan

Erdő-víz. Veled, vagy nélküled. Erdők a nagyvízi mederben

Az erdőterület nagysága, az erdőtelepítések eredményeként tovább növekedett.

KUTATÁSI HÍRLEVÉL Bevezeté s 1.1: Kísérletek újak, és a 2006-ban megkezdettek folytatása különböz adottságú faterm

Fehér és csípős paprika

Erdőgazdaságunk szerepe az ország nyárfaellátásában

A mészkőbányászat által roncsolt táj erdősítése az erdőmérnök kihívása

A faipari, fűrészipari feldolgozás és a biomassza energetikai hasznosításának kapcsolata Magyarországon

MEZŐGAZDASÁGI ALAPISMERETEK

A málna- és szedertermesztés gazdaságossága

A földtulajdon és a földhasználat alakulása Tolna megyében

A hajósi nyárfagyűjtemény értékelése PALOTÁS FERENC

Szennyvíziszap komposzt energiafűzre (Salix viminalis L.) gyakorolt hatásának vizsgálata

A Top20 kísérleteket eredetileg azzal az elgondolással vezettük be, hogy termelői tesztként működik.

nak kapcsolata Magyarországon

HELYZETKÉP A KUNSÁGI BORVIDÉK SZŐLŐTERMESZTÉSÉRŐL

BIRTOKKÖZPONT ENGEDÉLYEZÉSI TERVÉHEZ VÉDŐFÁSÍTÁS KIÜLTETÉSI TERVE

A jelentősebb cédrus előfordulások Magyarországon

Pelletgyártási, felhasználási adatok

Keressünk jó termőhelyet a mandulának

FINNORSZÁGI TANULMÁNYÚ T TAPASZTALATAI

A jelentősebb cédrus előfordulások Magyarországon

ERDŐSÍTÉSI TECHNOLÓGIÁINKRÓL

Átál ás - Conversion

EGYESÜLETI KÖZLEMÉNYEK.

FA ENERGETIKAI HASZNOSÍTÁSÁNAK VESZÉLYEI A MAGYAR FAIPARRA

A vidékfejlesztési miniszter. rendelete

Mezőgazdasági munkás moduljai

Kadarka klónszelekció a Pannon borrégióban

A parlagfű Magyarországon

I. évfolyam, 6. szám, Statisztikai Jelentések MEZŐGAZDASÁGI INPUTOK HAVI FORGALMA július

Dr. Bujdosó Géza Nemzeti Agrárkutatási és Innovációs Központ Gyümölcstermesztési Kutató Intézet

Az öntözés gyakorlati problémái, az öntözésfejlesztés lehetőségei és korlátai

E L Ő T E R J E S Z T É S

SzGy01 - Nevezze meg az előkészített szőlőtőkén a földalatti és föld feletti részeket, a csapokat a rügyszámmal mért hosszúságuk alapján!

MEZŐGAZDASÁGI ALAPISMERETEK

A FEHÉR - É S SZÜRKENYÁ R TERMESZTÉSE GEMENCE N

Agrár-kutasokat támogató 3D-s talajinformációs rendszer fejlesztése

VÁZLATOK. VIII. Az alpi országok: Ausztria, Szlovénia és Svájc. Az északi félgömb, keleti felén, közép-európa középső részén helyezkedik el.

Átírás:

Beszámoló a FAO Nemzetközi Nyárfabizottságának jugoszláviai XI. ülésszakáról K O P E C K Y PERE N C SZŰCS FERENC A FAO 1947-ben, Párizsban alapított Nemzetközi Nyárfabizottsága XI. ülését 1962. VIII. 28 IX. 7-e között Jugoszláviában tartotta meg. A tanácskozáson 21 nemzet 75 erdészeti és faipari szakértővel képviseltette magát. A nyárfabizottság, valamint a különböző munkabizottságok zágrábi tanácskozásain a főtitkáron kívül az egyes munkabizottságok számoltak be a végzett munkáról, majd az egyes nemzetek képviselői ismertették országuk nyárfatermesztéssel kapcsolatos problémáit ós az elért eredményeket. A Nemzetközi Nyárfabizottság belgrádi megnyitó ülését, amelyen G. Giordano professzor elnöki beszámolójában az idén tavasszal megjelent A magyar nyárfatermesztés" című könyvet is elismerő szavakkal méltatta, tanulmányút követte. Ennek során vendéglátóink új alapokon szervezett nyárfagazdálkodásukat mutatták be a Duna, a Száva és a Dráva árterében, valamint néhány fafeldolgozó üzembe vezettek_ei bennünket. Jugoszlávia területe túlnyomó részben hegyvidék. A síkságok és a folyóvölgyek összes területének mintegy 30%-át foglalják el. Erdősültsége 33,8%, 8 800 000 ha. Erdőterületét illetően Jugoszlávia az európai államok között az ötödik, az egy lakosra eső erdőterület tekintetében a negyedik, élőfakészlete alapján pedig a harmadik helyen áll. Utóbbi tekintetben csak Svédország és Finnország előzi meg. A termesztett fafajok közül a legnagyobb területet (52%) a bükk foglalja el. A fafaj összetételben a fenyők 29, a tölgy 13%-ot képviselnek. Az egy évre eső fatömegtermelés 22 millió m 3, ezt a gazdasági fásításokkal 30 millió m 3 -re kívánják emelni. Üzemterv alapján történő gazdálkodást az erdők 50%-án folytatnak. A kitermelt hatalmas fatömeggel fafeldolgozó iparuk nincsen arányban. A fejletlen faipar, különösen a cellulóz- és papíripar következménye, hogy a felhasználás százaléka ipari nyersanyagként igen alacsony. Az egy főre eső iparifa termelés tekintetében Jugoszlávia Európában a tizedik helyen van, cellulóz- és papír előállítás és felhasználás terén pedig a legutolsók egyike. A lakosság számának növekedése a gazdasági fejlődés és az életszínvonal gyors emelkedése a jugoszláv fafeldolgozó ipar, különösen a cellulóz- és papíripar elé, azt Elsőéves olasznyár telepítés paprika köztessel

a feladatot tűzte ki célul, hogy az elkövetkezendő 15 20 év folyamán termelését a jelenleginek többszörösére fokozza. Minthogy az erdők és erdőterületek 70%-a állami tulajdonban van, lehetővé vált, hogy a népgazdasági célok megvalósításához szükséges faipari nyersanyagbázist a gyorsnövésű fafajoknak főként a nyaraknak. ültetvényes termesztésével biztosítsák. A múltban a jugoszláv nyárfagazdálkodást a külterjesség jellemezte. A telepítéshez nem válogatott, egyéves korai-, kései- és óriásnyár gyökeres dugványokat használtak. A nyarakat elő nem készített, vagy sekélyen megszántott talajba, sekély ültető gödörbe, sűrű hálózatban ültették. Ápolásukat kevés gonddal végezték és legtöbbször a természetre bízták. A sűrű hálózat korai és gyakori gyérítést követelt volna. Ezzel azonban általában rendszerint elkéstek. A gyakori gyérítés szükségessége a gyakorlati szakembereket arra ösztönözte, hogy ritkább hálózatba ültessenek. Egy ideig a 6 X 2 m-es hálózatot alkalmazták és a sorok közé második szintként amerikai kőrist, zöld juhart, mézgás égert stb. vittek be. 1946 1958. közötti időszakban 8500 ha nemesnyár állományt telepitettek. Hároméves olasznyár telepítés szója köztessel A nemesnyárasok gyakori pusztulása, a termesztett iparifa mennyiségében és. minőségében mutatkozó hiányosságok, betegségek és károsítok fellépése, a hosszú vágásforduló, új és hatásos intézkedéseket, gyökeres változást sürgettek a nyárfagazdálkodás politikájában és módszereit illetően. A jugoszláv nyárfagazdálkodás korszerűsítését az 1956. tavaszán alakult nemzeti nyárfabizottság kezdeményezte és szervezi. Munkájában hatékonyan támogatják az erdészeti kutatóintézetek, különösen az általa 1958-ban létesített újvidéki nyárfakutató intézet. A nemzeti nyárfabizottság által 1959-ben Belgrádban összehívott tanácskozás határozatai értelmében Jugoszlávia szakított a régi erdőszerű" nyárfatermesztéssel és helyette az ültetvényes, mezőgazdasági köztesművelésű, rövid vágásfordulójú nyárfatermesztést vezette be, amelyre az alábbi irányelvek mérvadók: 1. A nyárasokat gyors növésű, betegségekkel szemben ellenálló, jó technológiai tulajdonságú, ipari fát biztosító fajta válogatott és egészséges ültetési anyagával kell telepíteni, amelynek magassága 5 8 m, kora 3 A (3 éves gyökéren 2 éves törzs). 2. A fákat 4-es, vagy 6-os kötésben, legalább 80 cm mélyen kell ültetni úgy, hogy távolságuk egymástól kb. 6 7 m legyen. 3. A talajt előzetes vizsgálat után, a megfelelő hidro- és agrotechnikai, valamint agrokémiai előírások szerint kell előkészíteni.

4. A nyarak sorközeit, az első néhány évben, az állandó talaj megmunkálás, a terület gazdaságos hasznosítása és az üzemi költségek csökkentése érdekében mezőgazdasági növényekkel (elsősorban kapásokkal) célszerű hasznosítani. 5. A talaj minőségétől, a fatermesztés belterjességi fokától és az ültetvény rendeltetésétől függően a vágásforduló tartama 7 15 év. A tervezett évi átlagnövedék, belterjes gazdálkodás esetében 30 m 3 /ha, amelynek legalább 80%-a iparifa. A nyárültetvények telepítéséhez kezdetben óriás-, francia- és kprainyárat használtak. Ma már azonban egyre nagyobb mennyiségben olaszinyár fajtákat I 154, I 455, Jacometti" és főként I 214-et használnak fel. Az első néhány I 214 dugványt 1955-ben hozták be Olaszországból. 1957-ben azonban már 10 000 db, 1960-ban pedig 250 000 db dugványt importáltak. A jövőben tűlnyomórészben ezt a fajtát kívánják elszaporítani, valamint az óriás- és francianyárat. A késeinyárat rozsdagomba és Dotchichiza iránti érzékenysége miatt a további termesztésből teljesen kizárták. A korainyárat pedig csak a sűrű hálózatú, külterjesen, hosszú vágásfordulóban kezelt, erdőszerű" nyárasok telepítésére használják fel. Az olasznyárral az eddig telepített ültetvényekben mindenütt kitűnő eredményeket értek el. Gyors növekedése, ellenállóképessége a betegségekkel szemben, első helyet biztosított számára az euramerikai nyárhibridek sorában. Az ültetési anyagot is az olaszoktól átvett módszer szerint állítják elő. Teljesen felhagytak a dugványok anyatelepeken történő termesztésével és azok sűrű hálózat- Kétezer ha-os nyárfatelepítés napraforgó köztessel ban történő gyökereztetésével. A dugványokat 120 X 10 cm-es hálózatba dugványozzák. A meggyökeresedett dugványokat a nyugalmi időszakban kiemelik és tőre viszszavágják. A levágott vesszőket dugványnak darabolják fel, a gyökeres csonkokat pedig 150 180 X 70 80 cm-es hálózatba ültetik ki és 2 éven át növesztik. Az ültetési anyag termesztési folyamata tehát 2 részre tagozódik: gyokereztetésre és növesztésre. A talaj művelésére és az ültetési anyag védelmére korszerű gépeket vezettek be. Nehéz- és könnyű traktorokat a mélyszántásra és a talaj felszíni művelésére, továbbá tuskókiemelő gépeket és gödörfúrókat stb. A csemetekertek és az állományok az erdővédelmi szakemberek állandó ellenőrzése alatt állanak. A károsítok és betegségek ellen időben megelőző rendszabályokat foganatosítanak. Az ültetési anyag szállítási költségeinek csökkentése érdekében a csemetekerteket vagy a felhasználási területen, vagy annak közvetlen közelében létesítik. Az évente kiültetett kb. 3 millió sorfát több mint 30, korszerűen felszerelt csemetekertben nevelik. 1961 1965 közötti ötéves tervidőszakban 10 000, összesen 50 000 ha nyáras telepítését tervezik. A távlati fejlesztési tervben a gyors növésű fafajok telepítésére 500 ezer ha ültetvényt és 60 ezer km fasor létesítését irányozták elő A jövőben fokozottabb gondot kívánnak fordítani a Leitce-nyárak ós a fa alakú füzek termesztésére is. A nyár és a fűz nyersanyag felhasználására Mitrovicán cellulóz- és papírgyárat építenek. A nemzeti nyárfabizottság hatalmas szervező munkáját, amelyet a jugoszláv nyárfagazdálkodás korszerűsítésének kiterjesztése érdekében végez, az újvidéki nyárfakutató intézet kutató munkájával hathatósan támogatja.

Az intézet a következő irányú nyárfakutatást végzi: 1. ültetvényes termesztésre alkalmas, a betegségeknek ellenálló nyár- és fűzfajták nemesítését; 2. táplálkozásfiziológiai vizsgálatokat a nyarak és füzek növekedésének meggyorsítása érdekében; 3. az ültetvényes nyárfatermesztés gépesítésének előmozdítása céljából az ültetési anyag termesztés, telepítés és művelés technológiai folyamatainak racionalizálását; 4. a biológiai, gépesítési és gazdasági szempontok figyelembevételével az ültetvényes nyárfatermesztésnek legmegfelelőbb mezőgazdasági köztesművelés tanulmányozását ; 5. nyárfakárosítók és betegségek biológiájának kutatását, a preventív védekezés érdekébein; 6. az ültetvényekben termesztett faanyag műszaki tulajdonságainak tanulmányozását és az ipari felhasználási módszerek javításának kutatását; 7. az ültetvényes nyárfatermesztés gazdaságosságának vizsgálatát. 3/2 éves ültetési anyag Száva menti 28 éves nemesnyáras Az intézet tudományos munkája mellett nemcsak szaktanácsokat ad a gyakorlat számára, hanem az intézetnek juttatott 3000 ha területen a legújabb kísérleti eredmények propagálására és bemutatáséra mintagazdaságot szervez. Jugoszláviában ma mintegy 20 tudományos kutató foglalkozik a nyár és fűz kutatásának kérdéseivel. A FAO kongresszus, kapcsán Jugoszlávia nyárfatermesztő vidékein rendezett tanulmányút tapasztalatai, valamint a nyárfakutató intézetben, néhány mezőgazdasági és faipari kombinátban látottak meggyőztek bennünket arról, hogy itt a nyár- és fűztermesztésnek, az ország igen jelentős faexportja ellenére is, rendkívül nagy jelentőséget tulajdonítanak. A bemutatott hatalmas kiterjedésű, korszerűen telepített és kezelt nyárültetvények, a dolgozók lelkesedése és lendületes munkája nem hagynák kétséget afelől, hogy a nemzeti nyárfabizottság elképzelései és tervei valóra válnak. A legnagyobb elismerés hangján kell megemlékeznünk a korszerű nyárfatermesztés szervezőiről, akik határtalan lelkesedéssel nemcsak az erdészeket sorakoztatták fel a népgazdaság

céljainak megvalósítása érdekében, hanem a mezőgazdaságot is csatasorba tudták állítani. A mezőgazdaság szakemberei a kezdeti sikerek láttán ma már elismerik a nyárfatermesztés fontosságát és természetesnek tartják, hogy a Vajdaság legjobb kukorica termőföldjein, a köztes terményekkel együtt, nyárfa is terem, mert a népgazdaság érdekei ezt kívánják. A Kongresszus és a tanulmányút rendezése kifogástalan volt. A magyar küldöttséget megkülönböztetett vendégszeretetben részesítették. Az új vezetőség megválasztásával a FAO Nemzetközi Nyárfabizottsága tanácskozását azzal zárta be, hogy a legközelebbi ülés helyéül Japánt vagy Koreát jelölte ki. Ültetvényszerű nyárfatermesztés Jugoszláviában A jugoszláv nyárfabizottság hivatalos kiadványa a Topola ezévi július 1 augusztusi összevont számában, a Nemzetközi Nyárfabizottságnak ebben az időben megtartott XI. ülésével kapcsolatban, általános tájékoztatást nyújt a jugoszláv nyáríatermesztés legfontosabb kérdéseiről. Jugoszláviát a miénkhez hasonlóan a papír termelés és fogyasztás rendkívül alacsony volta kényszeríti a cellulóz alapanyag termelésének nagymértékű kiterjesztésére. Ez készteti őket az eredetileg Olaszországban kidolgozott és a nyugati államokban széltében alkalmazott belterjes, mezőgazdasági köztestermeléssel egybekapcsolt nyárfatermesztés bevezetésére, erőteljes propagálására. Az eljárás nagyüzemi bevezetésére több mint tíz éves kísérleti eredmények jogosítanak fel. Ezek az eredmények még a miénknél jóval kedvezőbb klimatikus és talaj adottságok figyelembevételével is rendkívül elgondolkoztatóak. Dimitrije Bura mérnök szerint az ültetvényszerű termesztés kedvező körülmények között a hagyományos erdőgazdasági termesztési móddal szemben 5 10-szeres fatömegprodukciót mutat fel. A belgrádi erdőgazdaság területén ilyen módszerrel 11 éves állományban az elért hektáronkénti fatömeg 418 m 3 -t, az átlagos évi növedék 38 m'vha-t tesz ki. A pancsovai erdőgazdaság területén 8 éves állományban a hektáronkénti élőfatömeg 282 m 3, az átlagos évi növedék 35 m 3 /ha. Az eddig legjobb eredménnyel telepített nyarak Jugoszláviában: az 1 214 és I 154 olasznyár klőnok, az óriásnyár, a korainyár és az amerikai feketenyár angulata" alfaja. Az ültetvényszerű telepítéseket 60 80 cm mélyszántásba hektáronként 200 300 db. 2/3 éves suhánggal végzik 6 7 méteres kötésben. Az ültetvényen az első években mezőgazdasági köztestermelést folytatnak. A nagyobb eredmény érdekében a talajba előzetesen hektáronként 8 15 q műtrágyát juttatnak. Az eddig legeredményesebbnek mutatkozó köztes a tengeri. A kísérleti telepítések átlagtermése 1960-ban 8,3 q, 1961-ben 5,3 q volt hektáronként, de a legkedvezőbb esetben elérte a 10,8 q-t is. Jó termést adott a cukorrépa is, de alkalmazása hátrányosnak mutatkozott a nyár termesztésére. A lapban Drasko Dobronic mérnök beszámol azokról a vizsgálatokról, amelyek a. fák árnyalásának a mezőgazdasági termelésre való befolyása megállapítására irányulnak. Az eddigi eredmények azt mutatják, hogy a besugárzás minden 1%-os csökkentése a tengeritermés 2,4%-os csökkenését vonja maga után. A megfigyelések alapján a szerző a következő köztesművelést ajánlja. a talaj előkészítést követő két éven át tengeri; a telepítést követően három éven át tengeri; a telepítést követő negyedik és ötödik évben gabonaféle; a hetedik és nyolcadik évben fű-here keverék. Az ültetvényszerű nyárfatermesztéshez az ültetési anyagot nagyrészt készen hozzák be külföldről, de saját maguk is kiterjedt nemesítő tevékenységet folj'tatnak. Az újvidéki nyárfakutató intézetet 1958-ban alapították, munkáját a lapban Vojin Vasilic mérnök ismerteti. Az intézet a termesztés és faanyaghasznosítás minden vonatkozásával foglalkozik, szabadföldi munkáját 3000 ha kiterjedésű kísérleti területen folytatja. Az intézet munkájának folyományaként 1962-ben a telepítések céljait szolgáló csemetekertekben már legnagyobbrészt csak ellenőrzött, szelektált anyag található. Ivo Herpka mérnök rámutat a lapban arra, hogy az ültetvényszerű nyárfatermesztés legfontosabb feltétele az, hogy kiváló tulajdonságú klónt alkalmaz-