Az SC-/TC-sorozt toldószlgji Kíméletes tárolás Sikeres betkrítás!
Többet nyújt Önnek: Grimme betárolási technik! Sok innovtív ötlet és ngy ményre, robusztusságr vlmint Grimme fejlesztések optimálják A számú sok innovtív műszki ötlet, újdonság számos és műszki extrák felépítésre, termény kíméletes vlmint kezelésére. termény kíméletes - És újdonság, teszik Grimme és z extrák burgony- teszik betárolá- Grimme mindezt kezelésére. vlmennyi - És mindezt munklépésnél, z összes NERVENSCHONUNG burgony-betárolási vonlát pártlnná. vonlát Rázóbunker, pártlnná. munkfázisnál, mivel minden átdási mivel minden pont illetve átdási esési és Fogdógrt, hosszbbító szlgok hosszbbító vgy vgy rktártöltő rktártöltő szlgok szlgok - Teljesen - egyránt mindegy, ngy hngsúlyt ngy fektetnek hngsúlyt fektetnek ngy teljesítményre, ngy teljesít- z erős esési fokozt pont kritikus kritikus hely. hely. Jobbn Illetve mondv kritikus hely kritikus volt. hely A volt. kiválsztott Mivel kiválsztott és részben DLG részben áltl még is díjzott DLG Grimme áltl fejlesztések is díjzott betárolást folymtát egy kíméletes, kíméletes, súrlódás- súrlódásmentes és és gyors gyors munkműveletté. optimlizálják. Egyetlen géppel Egyetlen vgy z egész géppel, betáro- vgy z lási egész sorozttl: betárolási Élvezze vonlll: többet Élvezze és jobb ngyobb és teljesítményt. ngyobb teljesítményt! GRIMME TOLDÓSZALAGOK Toldj meg sikereit Grimme SC-/TC-sorozt toldószlgjivl! Jól fut - z SC-sorozt szlgj: A A külön 7 m, szállítószlg 9 m vgy 1 m htótávolságú, vgy 1 és m htótávolsággl 80 cm szélességű és 7 m, 9 m szállítószlg 80 cm szélességgel ngy teljesítménye meggyőz mellett ngy teljesítményről legngyobb mértékben mellett, hogy terményt kíméli mximálisn terményt. kíméli. A robusztus szerkezet Az erős szerkezet nem hibásodik hibásodásoktól mentes és meg és krbntrtást nem igénylő működést biztosít. Könnyen krbntrtást nem igénylő eltolhtó működést és ngy biztosít. teljesítménye Könnyen eltolhtó - egy és vlódi teljesítményben sikerdrb! ngy - egy vlódi szinglisikerdrb! Együtt is jól Duplán futnk is - jól TC-sorozt futnk - dupl TC-sorozt szlgji: dupl két szlgji: 80 cm széles két, és 13 13 m vgy 16 m effektív hosszú A toldószlgból munkszélességű álló kombináció toldószlg kombináció z DLG Airbg-Lndung áltl is díjzott áltl - melyet Airbg-Lndung DLG is díjzott áltl - megnyerő. Az egyedülálló szlgemelő mechnizmus kíméletes kíméletes terményátdást terményátdást biztosít szlgról biztosít szlgr. szlgról Robusztus, szlgr. Robusztus, egyszerűen egyszerűen állíthtó és egymássl tökéletesen és egymássl összehngolt tökéletesen - állíthtó összehngolt dupl sláger - dupl Grimmétől! sláger Grimmétől!
SC 80-7 / SC 80-9 / SC 80-1 / TC 80-13 / TC 80-16 Erős szlgok siker eléréséhez: Egyes- vgy dupl szlgok Grimmétől! 4 Az Mind SC-sorozt z SC-sorozt szimpl külön szlgji, egyes szlgji, mint TC-sorozt hogy TC-sorozt dupl szlgji dupl szlg- rend- vlminkívüji is erős rendkívül szerkezetűek robusztus és hosszú és hosszú élettrtmúk. élettrtmot A biztosító kiváló minőségű szerkezet tünteti kilkítás ki. számos A kiváló minőségű innovtív feldolgozás részletmegoldásbn számos muttkozik innovtív részletmegoldásbn meg: Az Airbg-Lndung - muttkozik nk meg: köszönhető Az Airbg-Lndung -nk rendkívül kíméletes köszönhető rendkívül kíméletes melyet DLG terményátdást is díjzott. Az terményátdás, együttfutó DLG is díjzt. oldlflk Velefutó és húzó oldlflk oldlon és fokoztmentesen húzó oldlon fokoztmentesen állíthtó szlgsebesség állíthtó szlgsebesség kíméletes nygtovábbítást fokozzák kímélést biztosítnk még teljes teljesítménynél is. is. A krcsú A krcsú szlg- szlgváz, vlmint vlmint szállítószlg szállítószlg lpos terüle- lpos felülete áltl lehetővé szlg válogtó teszi szlgként válogtó is hsználhtó. szlgkénti hsználtát. A golyós cspágyzású, A golyós csp- trtós ágyzású, kenéssel trtós ellátorr kenéssel cél támsztógör- ellátott cél gők támsztógörgők is szép formát nem kölcsönöznek, igényelnek krbn- mivel nem trtást. hibásodnk Fokozz meg sikereit és nem z SC igényelnek / TC so- krbntrtást. rozttl! Toldj meg sikereit z SC / TC sorozttl! Háromszoros A háromszoros előny: előny: 80 cm 80 szélesség szélesség ngy szállítási ngy szállítási kpcitá- cm sért, mximális kpcitásért, terménykímélés mximális terménykímélés z együttfutó ktív velefutó oldlflk- ktív oldlflknk köszönhetően, köszönhetően, vlmint heveder vlmint mélyedés, egy könnyű válogtósztlként vló válogtósztlként hsználthoz (1). heveder mélyedés, vló hsználthoz (1). Egy rendszerrel, mley nem igényel Krbntrtást krbntrtást nem igénylő és nem és hibásodik meghibásodásktól meg: Az cél támsztógörgők rendszerrel: () golyós Az cél cspágykbn támsztó- mentes, görgők futnk, () golyós és trtósn cspágykbn futnk, és trtósn kentek. kentek. 1 Optimális szbályozás: A A húzó oldli elektrohidrulikus oldli elektrohidrulikus szlghjtás (3) szlghjtás 0-50 m/perces (3) 0-50 sebességtrtománybn m/perces sebességeknél fokoztmentesen fokoztmentesen állíthtó. 3 4 Inkluzíve A kíméletes kíméletes kezelés kezelés: grntált: A A ledási oldlon z z átdás (4) (4) esési fok optimlizált, ezáltl ngyon gyengéd. kíméletes.
1 Kíváló, Kitűnő legjobb mximális teljesítmény, mde by Grimme: Az egyedülálló, DLG DLG áltl is áltl díjzott is Airbg- díjzott Airbg-Lndung (1) szlgemelő (1) szlgemelő mechnizmus. A szlgról A szlgr szlg- mechnizmus. vló ról kíméletes szlgr terményátdás vló kíméletes érdekében terményátdás támsztógörgők érdekében támsztógörgők megemelik szállítószlgot. A szállítószlg ltti megemelik szállítószlgot. A szállítószlg ltti kemény támsztógörgők kemény támsztógörgők így nem károsíthtják így nem károsíthtják terményt. Az esési fok terményt. Az esési fok fokoztmentes fokoztmentes állítás állítás állítóorsóvl orsóvl történik. végezhető el. 5 3 Könnyűszerrel többminden Könnyűszerrel több elérhető: Élvezze elérhető: Élvezze TC-soroztnál szlg- szlgváz egyszerű könnyed hosszigzítási hosszigzítását lehetőséget () vlmint () vlmint z optimális z hjtómű optimális áttételnek hjtómű áttételnek köszönhető kis erőráfordítást. köszönhető kis A erőráfordítást szlgok utomtikusn TC-soroztnál. vele H mozgtjuk együtt eltolódnk, rákpcsolt Grimme h rákpcsolt rktártöltőt, Grimme szlgok rktártöltőt utomtikusn mozgtjuk. vele Kézzel együtt mozdulnk könnyen megy: el. A TC sorozt Kézzel könnyen szlgjinál megy: hossz A TC sorozt szlgjinál egyszerűem hossz módo- egy hozzáigzítás kézi sítás kurbli egy segítségével kézi kr segítségével végezhető egyszerűen (3). elvégezhető (3). 4 5 Mozgthtó és stbil: A A széles és és erős stbil futómű futómű ngy ngy stbilitást stbilitást biztosít. biztosít. A rendkívül A rendkívül kemény és kemény gömbölyű és gömbölyű gumizás (kerék gumizás átmérő (kerék 50 mm) átmérő megkönnyíti 50 mm) mozgtást megkönnyíti (4). z eltolást (4). Egy kerék grnitúr, - három funkció: funkció: A külön mgsságállítássl A külön (5) beállítás kiegyenlíthetők (5) kiegyenlíti tlj egyenetlenségeket. A golyós cspágy- A tljegyenetlenségeket. golyós zású, kemény cspágyzású, tömörgumi kemény kerekek tömörgumi csökkentik kerekek gördülő csökkentik ellenállást. A gördülő rögzítőfék ellenállást. biztosítj A szükséges rögzítőfék biztosítj szükséges trtást. trtást. 6 7 Duplán prktikus: A stbil vonórúd (6) biztonságos gépszállításhoz és z egyszerű szétszereléshez. Grimme jellemző: A TC-sorozt második Grimme jellemző: szlgjánk A TC-sorozt mgsságállítási második szlgjánk (7) feldtát mgsságállítását (7) elektromos ggregát veszi ggregát át, egy elektromos ezzel végzi, tehermentesítvén ezzel tehermentesítve kezelőt.
TARTOZÉKPROGRAM Hozz ki hosszbbítás legjobb formáját! SC 80-7 SC 80-9 SC 80-1 TC 80-13 TC 80-16 1 Mechnikus kormányberendezés, 360 -kl forgthtó központi kerekek (láncátvitellel) 1 Hidrulikus kormányberendezés központi kerekekhez 6 Tndemkerék grnitúr feldási oldlon Tndemkerék grnitúr ledási oldlon 3 4 Szlg sebesség 070 m/perc Hidrulikus kerékhjtás 6 Kupplungrész felek (rktártöltő- illetve z utánkpcsolt szlghoz) 7 Flow Control sorvezérlés Opció nem áll rendelkezésre Még Még egy egy nyomml jobb: jobb: A Láncátvitel láncátvitel (1) köti össze központi központi kerekeket kerekeket és jvítj és jvítj vezérlést. Ketten Ketten könnyebb: könnyebb: A tndemkerék A tndemkerék grnitúr készlet () áltl megkönnyíti könnyebb mozgtást. z eltolás. A TC-soroztnál tndemkerék TC-soroztnál ez feldási oldlon feldási vn felszerelve. oldlon, z SC Az SC-soroztnál fel- felszerelés ledási feldási- oldlon és vn ledási felszerelve. oldlon történik. 1 Több teljesítmény kevés kevés idő idő ltt: Növelje 0-50 z elektrohidrulikus m/percre hjtás (3) z fokoztmen- elektrohid- m/percről 0-70 tes rulikus szlgsebességét hjtás (3) fokoztmentes m/percről szlgsebességét. 0-70 m/percre. 0-50 Több kényelemhez: A Ngyobb kényelemhez: A hidrulikus kerékhjtás (4) hidrulikus kerékhjtás (4) lehetővé teszi mnuális lehetővé teszi mnuális bevtkozás bevtkozás nélküli nélküli hldást. hldást. 3 4
5 Minőségi A minőségkárosodás veszteségek megk- megkdályozás: minimális minimális esésmgsságok, fokok z állíthtó feldási esési feldási mgsságnk mgsságnk (5) köszönhetően, termény - Terménye mximális (5) köszönhetően mximális védelme érdekében. védelme érdekében. Nyereséget hozó kpcsolt: A kuplungrész felek (6) kötik össze toldószlgot rktárfeltöltő szlggl. Lehetőség vn rr, hogy utomtikus rktártöltő szlggl tolódjon. 7 6 Nyereséget hozó kpcsolt: A kuplungrész cstlkozórész felek felek (6) (6) kötik öszszekötik toldószlgot rk- össze rktárfeltöltő tártöltő szlggl. szlggl. A rktártöltő Lehetőség szlg utomtikus vn rr, hozzákpcsolásár is lehetőség rktártöltő vn. hogy utomtikus szlggl tolódjon. 7 FLOW-CONTROL-ll (7): (7): elindítni vgy megállítni z egy egész betároló betárolási vonlt sort rktártöltő, vgy fogdógrt töltőbunker kezelőegységéről. kezelőtermináljáról. Ideális: Ideális: z z indítási- vgy vgy megállítási funkciók funkciók közvetlen direkt sorrendben sorrendben is is kpcsolhtók. kpcsolhtók. 8 Jó kpcsolt: Egységes egységes FLOW-CONTROL cstlkozó összekötő (8) doboz minden (8) minden rktártechniki rktártechniki géphez. géphez.
Műszki dtok SC 80-7 SC 80-9 SC 80-1 TC 80-13 TC 80-16 Heveder szélessége Hossz betolv 7.000 mm 9.000 mm 1.000 mm 9.100 mm 10.600 mm Hossz kitolv 13.450 mm 16.450 mm Betöltési mgsság 7501.50mm 7501.50mm 7501.50mm 7501.500 mm 7501.500 mm Ledási mgsság 5501.100mm 5501.100mm 5501.100 mm Ledási mgsság. szlg 900 1.350mm 900 1.350mm Szlg sebessége 050 m/perc 050m/perc 050m/perc 050 m/perc 050 m/perc Motor teljesítmény Súly 60 kg 700 kg 835 kg 1.550 kg 1.650 kg Siker teljes vonlon: A Grimme kiváló betárolási technológiájávl. Feltöltő bunker Toldószlg Rktártöltő Kombinált eszköz: Válogtó-/osztályozó egység Az Ön Mgyrországi Grimme Euroimportőre: Vektor Holding Kft. Telephely: 906 Győr, Tomp u. 1. Tel.: 36-96/50-700 Fx: 30-96/50-701 E-mil: info@vektor-mezogep.hu Web: www.vektor-mezogep.hu Ládtöltő Grimme Lndmschinenfbrik GmbH & Co. KG Hunteburger Strße 3 D-49401 Dmme Telefon +49 5491 666-0 Telefx +49 5491 666-98 grimme@ grimme.de www.grimme.de Webosztályozó Konstruktions- und Ausstttungsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehlten. 10/07/000