A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A

A M A G Y A R K Ö Z T Á R S A S Á G H I V A T A L O S L A P J A Budapest, 2000. szeptember 13., szerda 93. szám Ára: 220, Ft TARTALOMJEGYZÉK 153/2000. (IX. 13.) Korm. r. 154/2000. (IX. 13.) Korm. r. 155/2000. (IX. 13.) Korm. r. 156/2000. (IX. 13.) Korm. r. 157/2000. (IX. 13.) Korm. r. 158/2000. (IX. 13.) Korm. r. 159/2000. (IX. 13.) Korm. r. 60/2000. (IX. 13.) FVM PM KüM e. r. 29/2000. (IX. 13.) GM r. 23/2000. (IX. 13.) HM r. 5/2000. (IX. 13.) KöViM r. 6/2000. (IX. 13.) KöViM r. 66/2000. (IX. 13.) OGY h. 67/2000. (IX. 13.) OGY h. 68/2000. (IX. 13.) OGY h. 69/2000. (IX. 13.) OGY h. 70/2000. (IX. 13.) OGY h. 71/2000. (IX. 13.) OGY h. 72/2000. (IX. 13.) OGY h. 73/2000. (IX. 13.) OGY h. 1075/2000. (IX. 13.) Korm. h. 28/2000. (IX. 13.) ME h. Az államháztartás m úködési rendjér ól szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet módosításáról........................... A Magyar Köztársaság Kormánya és a Moldovai Köztársaság Kormánya között a háborúkban elesett katonák és polgári áldozatok emlékhelyeinek meg órzésér ól és megörökítésér ól, valamint sírjaik jogi helyzetér ól szóló, Kisinyovban, 1998. március 2-án aláírt Megállapodás kihirdetésér ól............... A Magyar Köztársaság Kormánya és Svájc Szövetségi Tanácsa között a vízumkényszer megszüntetésér ól szóló, 1990. augusztus 7-én aláírt Megállapodás módosítására vonatkozó Megállapodás kiegészítésér ól szóló szóbeli jegyzék kihirdetésér ól... Az egyes távközlési szolgáltatások engedélyezésér ól szóló 48/1997. (III. 14.) Korm. rendelet módosításáról........... A dokumentumvásárlási hozzájárulásról.................... A reprográfiára szolgáló készülékek körének meghatározásáról A Millenniumi Emlékérem kitüntetés alapításáról............ A mez ógazdasági és élelmiszeripari termékek egyszer úsített pályázati rendszer ú exporttámogatásáról szóló 74/1999. (IX. 1.) FVM PM GM együttes rendelet módosításáról......... A gépek i követelményeir ól és megfelel óségük tanúsításáról szóló 21/1998. (IV. 17.) IKIM rendelet módosításáról. A hivatásos és szerz ódéses katonai szolgálati viszony létesítésér ól, tartalmáról és megszüntetésér ól szóló 13/1997. (V. 16.) HM rendelet módosításáról................................. A folyók mértékadó árvízszintjeir ól szóló 15/1997. (IX. 19.) KHVM rendelet módosításáról.......................... Egyes munkaköri megnevezésekr ól......................... A Magyar Köztársaság hozzájárulásáról a Nemzetközi Valutaalapnak a súlyosan eladósodott, legszegényebb országokat támogató programjához.................................. Az Európa Tanács 1999. január 27-én kelt Korrupció Elleni Büntet ójogi Egyezményének meger ósítésér ól................. A Magyar Köztársaság és a Portugál Köztársaság között, a jogellenesen tartózkodó személyeknek az államhatáron történ ó visszafogadásáról szóló, Lisszabonban, 2000. január 27. napján aláírt Egyezmény meger ósítésér ól....................... Az Országgy úlés bizottságainak létrehozásáról, tisztségvisel óinek és tagjainak megválasztásáról szóló 39/1998. (VI. 29.) OGY határozat módosításáról................................ Burány Sándor országgy úlési képvisel ó mentelmi ügyében..... Dr. Rapcsák András országgy úlési képvisel ó mentelmi ügyében Szabó Lukács országgy úlési képvisel ó mentelmi ügyében...... Dr. Szanyi Tibor országgy úlési képvisel ó mentelmi ügyében... Az elektronikus aláírásról szóló törvény szabályozási alapelveir ól és az ezzel kapcsolatban szükséges intézkedésekr ól......... A Nemzeti Min óségi Díj Bizottság tagjainak megbízatásuk megsz únésér ól és az új tagok megbízásáról................... Az Adó- és Pénzügyi Ellen órzési Hivatal elnökének közleménye A Földm úvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium Szabolcs- Szatmár-Bereg Megyei Földm úvelésügyi Hivatalának hirdetménye............................................... Helyesbítés............................................. Oldal 5702 5702 5705 5705 5706 5707 5708 5709 5712 5713 5713 5725 5726 5726 5726 5727 5727 5727 5728 5728 5728 5730 5730 5730 5731 Tárgymutató a 2000. augusztus hónapban megjelent jogszabályokról, határozatokról és közleményekr ól

5702 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/93. szám II. rész JOGSZABÁLYOK A Kormány rendeletei A Kormány 153/2000. (IX. 13.) Korm. rendelete az államháztartás m úködési rendjér ól szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet módosításáról A Kormány az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 124. -a (2) bekezdésének a) b) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következ óket rendeli el: 1. Az államháztartás m úködési rendjér ól szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet a következ ó 119/A. -sal egészül ki:,,119/a. (1) Amennyiben az önkormányzat ellen a helyi önkormányzatok adósságrendezési eljárásáról szóló 1996. évi XXV. törvény szerinti eljárás indul, a kérelem bírósághoz történ ó érkezése és az adósságrendezés megindításáról szóló végzés Cégközlönyben történ ó közzététele közötti id ószakban az önkormányzat kérelmet nyújthat be a belügyminiszterhez. Ebben indítványozhatja, hogy a hatósági és az alapvet ó lakossági szolgáltatások biztosítása érdekében az önkormányzatot megillet ó központi költségvetési forrásokat a Kincstár a megyei TÁKISZ-nál vezetend ó elkülönített letéti számlára folyósítsa. A kérelemhez az adósságrendezési eljárás megindítását igazoló dokumentumokat csatolni kell. (2) Ha a kérelem megalapozott a belügyminiszter az engedélyt megadja; a letéti számla felett ez esetben a helyi önkormányzat rendelkezik. (3) Az adósságrendezési eljárás megindításáról, illetve az erre irányuló kezdeményezés bírósági elutasításáról az önkormányzat a tudomásra jutásától számított három napon belül értesíteni köteles a TÁKISZ-t. Az értesítést követ óen a TÁKISZ haladéktalanul intézkedik a letéti számla egyenlegének a 103. (2) és (9) bekezdésében megjelölt számlára, illetve alszámlára történ ó soron kívüli átutalásáról. 2. Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök A Kormány 154/2000. (IX. 13.) Korm. rendelete a Magyar Köztársaság Kormánya és a Moldovai Köztársaság Kormánya között a háborúkban elesett katonák és polgári áldozatok emlékhelyeinek meg órzésér ól és megörökítésér ól, valamint sírjaik jogi helyzetér ól szóló, Kisinyovban, 1998. március 2-án aláírt Megállapodás kihirdetésér ól (A Megállapodás hatálybalépésér ól szóló diplomáciai jegyzékváltás 1999. április 9-én megtörtént.) 1. A Kormány e rendelettel a Magyar Köztársaság és a Moldovai Köztársaság Kormánya között a háborúkban elesett katonák és polgári áldozatok emlékhelyeinek meg- órzésér ól és megörökítésér ól, valamint sírjaik jogi helyzetér ól szóló, Kisinyovban, 1998. március 2-án aláírt Megállapodást kihirdeti. 2. A Megállapodás hivatalos magyar nyelv ú szövege a következ ó:,,megállapodás a Magyar Köztársaság Kormánya és a Moldovai Köztársaság Kormánya között a háborúkban elesett katonák és polgári áldozatok emlékhelyeinek meg órzésér ól és megörökítésér ól, valamint sírjaik jogi helyzetér ól A Magyar Köztársaság Kormánya és a Moldovai Köztársaság Kormánya (a továbbiakban: Felek) a Magyar Köztársaság és a Moldovai Köztársaság közötti baráti kapcsolatok és együttm úködés alapjairól szóló, 1995. április 19-én, Budapesten aláírt Szerz ódés rendelkezéseib ól kiindulva, kifejezve mindkét nép azon akaratát tekintettel a közös történelmi múltra, hogy a katonáknak, a hadifoglyoknak és más személyeknek, akik a Magyar Köztársaság és a Moldovai Köztársaság területén a háborúk következtében, valamint kényszermunkára történt elhurcolás, illetve nemzeti hovatartozásuk miatt deportálás következtében elestek vagy meghaltak, joguk van méltó sírhelyre, amely kialakítását és gondozását a háborúk áldozatainak védelmér ól szóló 1949-es Genfi Egyezmények és az azokat kiegészít ó Jegyz ókönyvekben foglaltak szerint megfelel ó módon kell biztosítani, az alábbiakban állapodtak meg:

2000/93. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5703 1. Cikk A Felek a jelen Megállapodásban a következ ó meghatározásokat alkalmazzák: a),,elesett moldovai nemzetiség ú katonák és a háborúk polgári áldozatai (a továbbiakban: katonák) a volt Orosz Birodalom, a volt Román Királyság, valamint a volt Szovjetunió azon állampolgárai, akik a Moldovai Köztársaság területén belül éltek, és akik a volt Orosz Birodalom, a volt Román Királyság vagy a volt Szovjetunió fegyveres er ói állományába tartoztak, és a háborúkban, hadifogságban vagy a háborúkat követ ó id ószakban a háborúk vagy a fogság következtében a Magyar Köztársaság területén elestek, vagy meghaltak; a volt Orosz Birodalom, a volt Román Királyság, valamint a volt Szovjetunió azon állampolgárai, akik a mai Moldovai Köztársaság területén éltek, és akiket a háborúk idején er ószakkal kényszermunkára a Magyar Köztársaság területére hurcoltak, és akik ott ez id ó alatt meghaltak; b),,moldovai nemzetiség ú katonák és a háborúk polgári áldozatainak temetkezési helyei az a) pontban meghatározott, elesett és meghalt katonák, polgári személyek Magyarország területén meglév ó és fellelhet ó temet ói, temet óparcellái, sírjai; c),,elesett magyar katonák, a háborúk polgári áldozatai (a továbbiakban: katonák) azok a magyar állampolgárok, akik a magyar fegyveres er ók állományába tartoztak, és a háborúkban, hadifogságban vagy a háborúkat követ ó id ószakokban a háborúk vagy a fogság következtében a Moldovai Köztársaság mai területén elestek vagy meghaltak; azok a magyar állampolgárok, akiket a háborúk következtében er ószakkal kényszermunkára a Moldovai Köztársaság mai területére hurcoltak, és akik ott ez id ó alatt meghaltak; d),,a magyar katonák és a polgári áldozatok temetkezési helyei a c) pontban megjelölt magyar személyek a Moldovai Köztársaság mai területén meglév ó és fellelhet ó temet ói, temet óparcellái és sírjai; e),,katonai temetkezési helyek fenntartása és gondozása a katonai temetkezési helyek meg órzésének biztosítása, azok temet ói növényzettel történ ó ellátása és megfelel ó állapotban való fenntartása; f),,katonai temetkezési helyek létesítése és felszerelése a katonai temetkezési helyek határainak kijelölése, emléktáblák, sírkövek, emlékm úvek és más emlékhelylétesítmények felállítása. 2. Cikk 1. A katonák temetkezési helyeinek a Magyar Köztársaság és a Moldovai Köztársaság területén történ ó megjelölésével, bejegyzésével, létesítésével, felszerelésével, illetve ápolásával, valamint a földi maradványok exhumálásával és újratemetésével kapcsolatos kérdések rendezése során a Felek a jelen Megállapodás rendelkezéseit, valamint azon állam jogszabályait alkalmazzák, amely területén a temetkezési helyek megtalálhatók. Mindkét Fél tiszteletben tartja államaik nemzeti és vallási hagyományait, a sírok, az emlékm úvek, valamint az emlékhely-létesítmények feliratozása, illetve létesítése, felszerelése ügyében. 2. A Felek az általuk felhatalmazott szervek útján kölcsönösen tájékoztatják egymást a katonák temetkezési helyeinek meglétér ól, újabbak számáról, nagyságáról, feltárásáról mindkét állam területén, valamint az elesettek és elhunytak személyi adatairól, továbbá ezeket a személyeket érint ó és a jelen Megállapodásban foglaltak megvalósításával összefügg ó egyéb kérdésekr ól. Az említett információ alapján hivatalos jegyzéket állítanak össze a katonák temetkezési helyeir ól, amelyeket diplomáciai úton adnak át egymásnak. 3. A Felek biztosítják a katonák temetkezési helyeinek, többek között az emlékm úvek, más emlékhely-létesítmények védelmét, valamint korlátlan id óre történ ó meg órzését mindkét állam területén. 4. A Felek a jelen Megállapodásból származó jogok és kötelezettségek érvényesítése során tiszteletben tartják más államok elesett katonáinak földi maradványait, sírjait, temetkezés helyeit, a nemzetközi jogi normáknak megfelel óen. 5. Mindegyik Fél biztosítja a másik Fél állampolgárai számára saját állama jogrendjének és az érvényes kétoldalú megállapodásoknak megfelel óen a háborúk következtében elhunyt katonák sírjai, temetkezési helyei szabad meglátogatásának lehet óségét. 6. A Felek kölcsönösen el ósegítik az elesettek emlékének meg órzésén munkálkodó egyesületek, alapítványok és más társadalmi szervezetek er ófeszítéseit és együttm úködését. 3. Cikk 1. A Felek viszonossági alapon, térítésmentesen egymás használatára bocsátják a katonák temetkezési helyei, emlékhely-létesítményei által elfoglalt földterületeket arra az id óre, amíg azok ilyen célt szolgálnak. 2. Amennyiben a jelen Cikk 1. pontjának megfelel óen rendelkezésre bocsátott földterületet kivételes állami érdek miatt más célra kívánják hasznosítani, úgy az érdekelt Fél a jelen Cikk 1. pontjának feltételei mellett új földterületet biztosít és vállalja az elesett katonák földi maradványainak újratemetésével, az emlékhely-létesítmények áthelyezésével és új temetkezési helyek létesítésével, felszerelésével járó költségeket.

5704 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/93. szám 3. A katonák új temetkezési helyéül szolgáló földterület kiválasztása és az újratemetés a Felek kölcsönös megegyezésével, az illetékes szervek döntése alapján történik. 4. A katonák földi maradványainak a szül óhelyen történ ó újratemetése céljából történ ó exhumálás az érdekelt Fél kérésére, a másik Fél és a hozzátartozók egyetértésével történhet. 5. A földi maradványok újratemetése céljából elvégzend ó exhumáláson jogosult jelen lenni azon Fél képvisel óje, amely katonájának földi maradványait exhumálják. 4. Cikk A katonák temetkezési helyeinek létesítése, felszerelése mindkét állam területén településen kívül, az elesettek emlékének méltó helyen, a Felek kölcsönös megegyezése alapján történik. 5. Cikk 1. Mindegyik Fél saját költségére biztosítja állama területén a másik Fél elesett katonái temetkezési helyeinek, valamint emlékhely-létesítményeinek fenntartását és gondozását. 2. Az elesett katonák exhumálásával, földi maradványainak áthelyezésével, valamint a katonák újonnan feltárt temetkezési helyeinek létesítésével, felszerelésével kapcsolatos költségeket az a Fél vállalja, amely kérésére vagy döntésére végzik el ezeket a munkákat. 6. Cikk Jelen Megállapodásból fakadó feladatok végrehajtására a Felek képvisel óket, szakért óket küldhetnek egymás országába, együttm úködnek a helyi szervekkel és igénybe vehetnek helyi anyagokat és munkaer ót. 7. Cikk 1. A Felek bevihetik egymás országába a jelen Megállapodásban megjelölt munkák elvégzéséhez szükséges eszközöket, szállítóeszközöket, anyagokat és tartozékokat. 2. Ezen Cikk 1. pontjában megjelölt eszközök és anyagok vámkezelésére az alábbiak vonatkoznak: a) az ideiglenesen behozott eszközöket és szállítóeszközöket a Felek hatályos vámszabályai szerint kezelik azzal a kitétellel, hogy a fent nevezett eszközöket és szállítóeszközöket a jelen Megállapodásban megjelölt munkák elvégzése után az országból ismét kiviszik. Ezek az eszközök mentesek a vámbiztosíték nyújtásának kötelezettsége alól; b) a katonai temet ók létrehozásához, fenntartásához, gondozásához, díszítéséhez, felújításához, áthelyezéséhez, valamint megszüntetéséhez szükséges anyagok és tartozékok behozatala mentes a vámok, adók és mindenfajta illetékek megfizetése alól, amennyiben a vámhatóság részére a vámáru-nyilatkozathoz csatolják: a behozott cikkek pontos listáját, az erre felhatalmazott személy által aláírt kötelezvényt, miszerint a megjelölt cikkeket csak a Megállapodásban meghatározott célokra használják. 8. Cikk Mindkét Fél a jelen Megállapodásban foglaltak végrehajtásáért felel ós megbízott szervr ól diplomáciai úton, írásban tájékoztatja egymást. 9. Cikk A Felek kölcsönös megegyezése alapján a jelen Megállapodás módosítható és kiegészíthet ó. 10. Cikk 1. A jelen Megállapodás határozatlan id óre szól és az azt követ ó 30. nap elteltével lép hatályba, amikor a két Fél diplomáciai úton, írásban kölcsönösen értesíti egymást arról, hogy eleget tett a Megállapodás hatálybalépéséhez szükséges bels ó jogszabályainak. 2. A Felek bármelyike felmondhatja a jelen Megállapodást, amennyiben a Megállapodás felmondására irányuló szándékáról írásban értesíti a másik Felet. Ez esetben a Megállapodás a felmondásról szóló értesítés kézhezvételét ól számított 6 hónap elteltével hatályát veszti. Készült Kisinyovban, 1998. március 2-án, két eredeti példányban, magyar és moldáv nyelven, mindkét nyelv ú szöveg egyaránt hiteles. A Magyar Köztársaság A Moldovai Köztársaság Kormánya nevében Kormánya nevében 3. (1) Ez a rendelet a (2) bekezdésben meghatározott kivétellel a kihirdetése napján lép hatályba. (2) A rendelet 2. -a a Megállapodás 10. Cikkének (1) bekezdésében meghatározott id ópontban lép hatályba. (3) A rendelet végrehajtásáról a honvédelmi miniszter gondoskodik. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök

2000/93. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5705 A Kormány 155/2000. (IX. 13.) Korm. rendelete a Magyar Köztársaság Kormánya és Svájc Szövetségi Tanácsa között a vízumkényszer megszüntetésér ól szóló, 1990. augusztus 7-én aláírt Megállapodás módosítására vonatkozó Megállapodás kiegészítésér ól szóló szóbeli jegyzék kihirdetésér ól (A Megállapodás kiegészítésér ól szóló jegyzék 2000. év március hó 24. napján kelt.) 1. A Kormány a Magyar Köztársaság Kormánya és Svájc Szövetségi Tanácsa között a vízumkényszer megszüntetésér ól szóló, 1990. augusztus 7-én aláírt Megállapodás módosítására vonatkozó Megállapodás kiegészítésér ól szóló szóbeli jegyzéket e rendelettel kihirdeti. 2. A szóbeli jegyzék magyar nyelv ú szövege a következ ó:,,szövetségi KÜLÜGYMINISZTÉRIUM A Szövetségi Külügyminisztérium tiszteletét fejezi ki a Magyar Köztársaság Külügyminisztériumának és hivatkozással annak 1999. december 15-én kelt jegyzékére van szerencséje közölni, hogy a svájci hatóságok elismerik a magyar személyazonosító kártyák (,,ID CARD, valamint,,id CARD FOR HUNGARIAN CITIZENS WITH ETHNIC IDENTIFICATION ) okmányát. Ezzel teljesültek a feltételek az 1990. augusztus 7-i, Svájc és Magyarország között a vízumkényszer megszüntetésér ól létrejött jegyzékváltás 2. pontja kiegészítésének hatálybalépéséhez. Az 1997. június 4-i jegyzékváltás rendelkezései szerint az 1990. augusztus 7-i jegyzékváltás 2. pontjának kiegészítése 15 nappal e jegyzéket követ óen, vagyis 2000. április 8-án lép hatályba. A Szövetségi Külügyminisztérium megragadja az alkalmat, hogy a Külügyminisztériumot kiváló nagyrabecsülésér ól biztosítsa. Bern, 2000. március 24. 3. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 8. napon lép hatályba, a Megállapodás 2. pontjának a szóbeli jegyzékkel kiegészített rendelkezését azonban 2000. évi április hó 8. napjától kell alkalmazni. (2) E rendelet végrehajtásáról a belügyminiszter gondoskodik. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök A Kormány 156/2000. (IX. 13.) Korm. rendelete az egyes távközlési szolgáltatások engedélyezésér ól szóló 48/1997. (III. 14.) Korm. rendelet módosításáról A távközlésr ól szóló 1992. évi LXXII. törvény 20. -ának (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján a Kormány a következ óket rendeli el: 1. Az egyes távközlési szolgáltatások engedélyezésér ól szóló 48/1997. (III. 14.) Korm. rendelet (a továbbiakban: R.) 3. -ának (2) bekezdése a következ ó új f) ponttal egészül ki:,,f) a szolgáltatás megkezdésének id ópontjáig a szolgáltató megteremti a 75/1998. (IV. 24.) Korm. rendeletben meghatározott kötelezettségei teljesítésének m úszaki feltételeit. 2. Az R. 12. -a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,12. Ha távközlési szolgáltatás nyújtásához frekvenciakijelölés és rádióengedély szükséges, továbbá a külön jogszabály szerint meghatározott mennyiség ú (mérték ú) és felhasználási célú természeti er óforrás áll rendelkezésre, a hatóság a 2. (1) bekezdése szerinti kérelem benyújtása esetén, illet óleg hivatalból nyilvános, elosztási célú árverést, illet óleg sorsolást tart. Az árverés, illetve sorsolás a hirdetményben meghatározott feltételek szerint az eljárás során egybefoglalható. 3. (1) Az R. 13. -a (2) bekezdésének els ó mondata helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,az árverési vagy sorsolási hirdetményt kérelemre indult eljárás esetén az (1) bekezdésben említett hatóság a szolgáltatás iránti els ó kérelem benyújtásától számított 30 napon belül köteles közzétenni.

5706 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/93. szám (2) Az R. 13. -a (4) bekezdésének d) és e) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép, és egyidej úleg a bekezdés a következ ó új f) h) ponttal egészül ki: [(4) Az árverési vagy sorsolási hirdetménynek tartalmaznia kell:],,d) a kikiáltási ár mértékét és a végleges ár megfizetésének feltételeit; e) a részvétellel kapcsolatos feltételeket; f) a kikiáltási árral megegyez ó mérték ú bankgarancia összegét és a bankgarancia állításának feltételeit; g) az árverés és sorsolás egybefoglalásának feltételeit; továbbá h) az eljárás módjára vonatkozó további feltételeket. (3) Az R. 13. -ának (5) és (6) bekezdése helyébe a következ ó rendelkezés lép, és egyidej úleg a a következ ó új (7) bekezdéssel egészül ki:,,(5) Az árverésen vagy sorsoláson csak azok a szolgáltatók vehetnek részt, akik a meghirdetett szolgáltatás nyújtására elvi szolgáltatási engedéllyel rendelkeznek, vagy a szolgáltatást a 10. -ban foglaltak alapján kívánják nyújtani, a részvételi díjat a hatóság részére befizették, és gondoskodtak az árverési hirdetményben megjelölt bankgaranciáról. (6) Nem vehetnek részt az adott árverésen vagy sorsoláson egyidej úleg azok a szolgáltatók, amelyek egymásban, vagy egyike a másikban a rádiózásról és televíziózásról szóló 1996. évi I. törvény 2. -ának 3. pontja szerinti befolyásoló részesedéssel rendelkezik, illet óleg amelyekben ugyanaz a harmadik fél rendelkezik befolyásoló részesedéssel. (7) A részvételi díj összege a kikiáltási ár 2%-a, amely az illetékes hatóságot illeti meg. A kikiáltási ár mértéke nem lehet kevesebb a külön jogszabályban megállapított frekvencialekötési díj 50%-ánál. Ha a külön jogszabály frekvencialekötési díjat nem állapít meg, a kikiáltási ár mértéke nem lehet kevesebb 30 000 Ft-nál. 4. Az R. 15. -a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,15. (1) Az árverés vagy sorsolás megkezdésekor a levezet ó elnök a részvételi díj megfizetése és a bankgarancia meglétének igazolása alapján megállapítja az igényl ók számát, ennek eredményeképpen intézkedik az árverés vagy sorsolás megtartásáról, illet óleg az eljárást sikertelenné nyilvánítja, ha nincs igényl ó. (2) Az árverést mindaddig folytatni kell, amíg ajánlatot tesznek. A végleges ár sem árverés, sem sorsolás esetén nem lehet alacsonyabb a kikiáltási árnál. (3) A hatóság az árverésen nem nyert résztvev ók bankgaranciáját az árverést követ ó munkanapon feloldja, az árverés, illetve sorsolás alapján jogosult által nyújtott bankgaranciát pedig az árverést, illetve sorsolást követ ó kett ó napon belül a Hírközlési F ófelügyelet Magyar Államkincstárnál vezetett 10032000-01749007-00000000 számú el óirányzat-felhasználási keretszámlájára érvényesíti. (4) A végleges árból az érvényesített bankgarancia összegének levonása után fennmaradó összeget az árverési jogosultnak az árverést követ ó negyvenöt napon belül kell kiegyenlítenie a (3) bekezdésben meghatározott számlára. (5) A (4) bekezdésben foglalt kötelezettség elmulasztása esetén az érvényesített bankgarancia összege az árverési jogosultnak nem jár vissza. (6) Az árverés, illet óleg sorsolás végleges árán felül a jogosultnak az általános forgalmi adóról szóló 1992. évi LXXIV. törvény rendelkezései szerinti általános forgalmi adót kell fizetnie. 5. (1) Az R. 13. -ának (3) bekezdésében a,,százötödik napon szövegrész helyébe a,,kilencvenedik és százhuszadik nap között szövegrész lép. (2) Az R. 16. -a (1) bekezdésének e) pontjában a,,végleges ár összegét szövegrész helyébe a,,végleges árat szövegrész lép. 6. Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 8. napon lép hatályba, ezzel egyidej úleg az R. 16. -ának (3) bekezdése hatályát veszti. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök A Kormány 157/2000. (IX. 13.) Korm. rendelete a dokumentumvásárlási hozzájárulásról A Kormány a kulturális javak védelmér ól és a muzeális intézményekr ól, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közm úvel ódésr ól szóló 1997. évi CXL. törvény (a továbbiakban: kulturális törvény) 100. -a (1) bekezdésének l) pontjában foglalt felhatalmazás alapján a következ óket rendeli el: 1. (1) A rendelet hatálya kiterjed a kulturális törvény hatálya alá tartozó muzeális intézményekben, nyilvános könyvtárakban, közlevéltárakban és közm úvel ódési intézményekben közalkalmazotti jogviszonyban álló, teljes munkaid óben és szakmai munkakörben foglalkoztatott dolgozókra (a továbbiakban: kedvezményezettek). E rendelet alkalmazásában szakmai munkakör a 150/1992. (XI. 20.) Korm. rendelet 1. számú mellékletében felsorolt kulturális közalkalmazotti munkakör, ide nem értve az egyéb közalkalmazotti munkakörök alatt szerepl ó gazdasági, m úszaki, igazgatási szakalkalmazottakat, gazdasági,

2000/93. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5707 m úszaki, igazgatási ügyintéz óket, ügyviteli alkalmazottakat, valamint a m úszaki fenntartási, üzemviteli alkalmazottakat, továbbá a szakmunkásokat, segédmunkásokat, kisegít ó alkalmazottakat. (2) A hozzájárulást az a kedvezményezett veheti igénybe, aki a tárgyév január 1-jén az (1) bekezdésben felsorolt intézmények alkalmazásában állt. (3) A kulturális törvény 94. -ának (5) bekezdésében meghatározott hozzájárulást a kedvezményezettek természetbeni juttatásként vásárlási utalvány-keret formájában vehetik igénybe. (4) A hozzájárulás igénybevételének biztosításáról a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma (a továbbiakban: minisztérium) gondoskodik. A minisztérium évente január 15-éig közleményt ad ki a hozzájárulás nettó összegér ól (a továbbiakban: utalvány-keret), a lebonyolítóval és a lebonyolítással kapcsolatos információkról. 2. (1) A rendelet hatálya alá tartozó intézmény vezet óje (a továbbiakban: intézményvezet ó) a kedvezményezettek névjegyzékét minden év január 31-éig megküldi a minisztérium közleményében meghatározott lebonyolítónak (a továbbiakban: lebonyolító). (2) A lebonyolító a bejelentést követ ó 30 napon belül az intézmény vezet ójének névjegyzéken visszaigazolja a dokumentumvásárlási utalvány-keret megnyitását. sz únik, az intézményvezet ó kizárólag a kedvezményezett írásbeli kérelmére köteles az e rendeletben az intézményvezet óre vonatkozó el óírásokat teljesíteni. (7) Ha a kedvezményezettet foglalkoztató intézmény jogutód nélkül megsz únik, a megsz únt intézmény korábbi fenntartója köteles az e rendeletben az intézményvezet óre vonatkozó el óírásokat teljesíteni. 4. A lebonyolító gondoskodik arról, hogy a dokumentumvásárlási hozzájárulással kapcsolatos adók és járulékok a jogszabályoknak megfelel óen levonásra kerüljenek. 5. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 8. napon lép hatályba. (2) 2000-ben a hozzájárulást az a kedvezményezett veheti igénybe, aki 2000. június 30-án az 1. (1) bekezdésben felsorolt intézmények alkalmazásában állt. (3) A minisztérium a közleményét els ó alkalommal e rendelet hatálybalépését ól számított 30 napon belül adja ki. (4) Az intézményvezet ó a 2000. évre vonatkozó névjegyzéket a minisztérium közleményének megjelenését ól számított 30 napon belül köteles a lebonyolítónak megküldeni. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök 3. (1) A lebonyolító negyedévenként eljuttatja az intézményvezet ókhöz a kereskedelmi forgalomban kapható nyomtatott, hangzó és elektronikus dokumentumokra vonatkozó ajánlati listáját, feltüntetve a dokumentumért fizetend ó árat. (2) Az intézményvezet ó gondoskodik, hogy a kedvezményezettek a dokumentumok listáját 15 napon belül megismerhessék, amely alapján a kedvezményezettek bejelentik igényeiket. (3) Az intézményvezet ó a kedvezményezettek által kért dokumentumok listáját szükség szerint negyedévenként, de legkés óbb december 15-éig összeállítja és továbbítja a lebonyolítóhoz. (4) A lebonyolító a dokumentumokat az igény beérkezését követ ó 30 napon belül megküldi az intézményvezet ó által megadott címre. Az intézményvezet ó gondoskodik a dokumentumoknak a kedvezményezettek részére történ ó átadásáról. (5) Az utalvány-keret csak a tárgyévben el óterjesztett igények kielégítésére használható fel dokumentumbeszerzésre. (6) Ha a kedvezményezettnek az intézménnyel fennálló közalkalmazotti jogviszonya január 1-jét követ óen meg- A Kormány 158/2000. (IX. 13.) Korm. rendelete a reprográfiára szolgáló készülékek körének meghatározásáról A Kormány a szerz ói jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 112. -ának (1) bekezdésében adott felhatalmazás alapján az érintett érdekképviseleti szervek véleményének figyelembevételével a következ óket rendeli el: 1. A reprográfiára szolgáló készülékek körét a rendelet melléklete tartalmazza. 2. Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök

5708 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/93. szám Melléklet a 158/2000. (IX. 13.) Korm. rendelethez A reprográfiára szolgáló készülékek [a 9006/1995. (SK 4.) KSH közleménnyel közzétett Belföldi Termékosztályozás alapulvételével]: Termékszám ITJ Megnevezés 300121 11 00 ex 46 72 4 Elektrosztatikai elven m úköd ó másológép 300121 19 00 ex 46 72 9 Egyéb (pl. termikus elven m úköd ó) másológép 300121 29 00 46 72 1 Egyéb kontakt másológép 300121 90 00 ex 46 72 9 Egyéb optikai rendszert tartalmazó másológép, a fényképészeti eljárások gépeit kivéve 300122 00 00 ex 46 72 9 Irodai ofszet sokszorosítógép lapadagolással (a lap mérete legfeljebb 22 36 cm) 300123 12 00 ex 46 72 5 Irodai sokszorosítógép nyomóforma el óállítására alkalmas egységgel egybeépítve 300123 19 00 ex 46 72 5 Egyéb irodai sokszorosítógép A Kormány 159/2000. (IX. 13.) Korm. rendelete a Millenniumi Emlékérem kitüntetés alapításáról A Kormány a Magyar Köztársaság kitüntetéseir ól szóló 1991. évi XXXI. törvény 6/A. -ának b) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következ óket rendeli el: 1. A Kormány a keresztény magyar állam alapításának ezredik évfordulójára Millenniumi Emlékérmet (a továbbiakban: Emlékérem) alapít. 4. A millenniumi rendezvénysorozat 2001. augusztus 20-ával történ ó befejeztéig 10 Emlékérem ítélhet ó oda. 5. (1) A kitüntetett adományozást igazoló okiratot kap. (2) Az Emlékérem adományozásával egyéb juttatás vagy kedvezmény nem jár. 6. A kitüntetettek nevét a Magyar Közlönyben közzé kell tenni. 2. Az Emlékérmet azok a külföldi állampolgárságú természetes személyek kaphatják meg, akik hozzájárultak ahhoz, hogy Magyarország szabad, független és demokratikus államként léphessen át az új évezredbe, illetve a Magyar Köztársaság érdekeit határainkon túl következetesen és hathatósan képviselték és érvényesítették. 3. Az Emlékérmet a külügyminiszter javaslata alapján a miniszterelnök adományozza és adja át ünnepélyes keretek között. 7. Az Emlékérem adományozásával járó költségeket 2000. évben a Miniszterelnökség költségvetési fejezet fejezeti tartalékkeretéb ól kell biztosítani, 2001. évben a Miniszterelnöki Hivatal költségvetésében kell tervezni. 8. Ez a rendelet a kihirdetése napján lép hatályba és 2001. augusztus 21-én hatályát veszti. Orbán Viktor s. k., miniszterelnök

2000/93. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5709 A Kormány tagjainak rendeletei A földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter, a pénzügyminiszter, valamint a külügyminiszter 60/2000. (IX. 13.) FVM PM KüM együttes rendelete a mez ógazdasági és élelmiszeripari termékek egyszer úsített pályázati rendszer ú exporttámogatásáról szóló 74/1999. (IX. 1.) FVM PM GM együttes rendelet módosításáról Az agrártámogatások igénybevételének általános feltételeir ól szóló 273/1997. (XII. 22.) Korm. rendelet 1. -a (3) bekezdésének b) pontjában kapott felhatalmazás alapján a gazdasági miniszterrel egyetértésben a mez ógazdasági és élelmiszeripari termékek egyszer úsített pályázati rendszer ú exporttámogatásáról szóló 74/1999. (IX. 1.) FVM PM GM együttes rendeletet (a továbbiakban: R.) a következ ók szerint módosítjuk: 1. Az R. 6., 7., 9. és 10. számú mellékletei az e rendelet 1., 2., 3. és 4. számú mellékletei szerint módosulnak. 2. (1) Ez a rendelet a (2) bekezdésben meghatározott el óírás kivételével a kihirdetését követ ó 15. napon lép hatályba azzal, hogy rendelkezéseit a hatálybalépés napján, valamint az azt követ óen történ ó kiléptetések esetén kell alkalmazni. (2) Az e rendelet 1. számú mellékletének 081. számú sorában meghatározott támogatási mértéket a 2000. október 1-jén, valamint az azt követ óen történ ó kiléptetések esetén kell alkalmazni. (3) A rendelet hatálybalépését megel óz ó kiléptetés és a rendelet hatálybalépését követ ó vételár-kiegyenlítés esetén e rendelet rendelkezéseit nem kell alkalmazni. Dr. Torgyán József s. k., földm úvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter Járai Zsigmond s. k., pénzügyminiszter Németh Zsolt s. k., külügyminisztériumi politikai államtitkár 1. számú melléklet a 60/2000. (IX. 13.) FVM PM KüM együttes rendelethez Az R. 6. számú mellékletének 68., 69., 79., 80., 81., 93., 138., 94. és 139. sora helyébe a következ ó rendelkezések lépnek: 0710 Zöldség (nyersen, g ózöléssel vagy vízben forrázással f ózve is) fagyasztva: Hüvelyes zöldség kifejtve is: 068 reg 0710 22 00 00 Bab (Vigna spp., Phaseolus spp.) (célország: az Európai Unió és a CEFTA tagországai) 0 069 reg 0710 22 00 00 Bab (Vigna spp., Phaseolus spp.) (célország: valamennyi ország, az Európai Unió és a CEFTA tagországai kivételével) 0 0712 Szárított zöldség egészben, aprítva, szeletelve, törve vagy porítva, de tovább nem elkészítve: 079 0712 90 50 00 Sárgarépa 0 080 ex 0712 90 90 00 Petrezselyemgyökér és petrezselyemzöld 0 0904 20 A Capsicum vagy a Pimenta nemhez tartozó növények gyümölcse szárítva, zúzva vagy órölve is: 081 0904 20 90 00 Zúzott vagy órölt 0 2002 Paradicsom ecet vagy ecetsav nélkül elkészítve vagy tartósítva: 2002 10 Paradicsom egészben vagy darabolva: Legalább 12, de legfeljebb 30 tömegszázalék szárazanyag-tartalommal: 30 tömegszázalékot meghaladó szárazanyag-tartalommal: Sorszám Vámtarifaszám Árumegnevezés Ft/kg

5710 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/93. szám Vámtarifaszám Árumegnevezés Ft/kg 093 reg 2002 90 91 00 1 kg-ot meghaladó nettó tömeg ú kiszerelésben (célország: valamennyi ország, a CEFTA tagországai, valamint a nem hagyományos export piacok kivételével) 0 138 reg 2002 90 91 00 1 kg-ot meghaladó nettó tömeg ú kiszerelésben (célország: a CEFTA tagországai) 0 094 reg 2002 90 99 00 Legfeljebb 1 kg nettó tömeg ú kiszerelésben (célország: valamennyi ország, a CEFTA tagországai, valamint a nem hagyományos export piacok kivételével) 0 139 reg 2002 90 99 00 Legfeljebb 1 kg nettó tömeg ú kiszerelésben (célország: a CEFTA tagországai) 0 2. számú melléklet a 60/2000. (IX. 13.) FVM PM KüM együttes rendelethez Az R. 7. számú mellékletének 101., 106., 108., 111., 112., 113., 114., 115., 116., 118., 122., 149., 123. és 124. sora helyébe a következ ó rendelkezések lépnek: Sorszám Sorszám Vámtarifaszám Árumegnevezés Ft/kg 0811 Gyümölcs és dió (nyersen g ózöléssel vagy vízben forrázással f ózve is) fagyasztva, cukor vagy más édesít óanyag hozzáadásával is: 0811 20 Málna, földi szeder, faeper, kaliforniai málna, fekete, fehér vagy piros ribiszke és egres: 101 ex 0811 20 31 00 Más fagyasztott málna, legalább 80 tömegszázalék málnatartalommal (pl. tömb- vagy grízmálna) 0 0811 90 Más: 106 ex 0811 90 80 00 Cseresznye 0 2007 Dzsem, gyümölcskocsonya (zselé), gyümölcsíz, gyümölcs- vagy dió- (mogyoró-) püré, gyümölcs- vagy dió- (mogyoró-) krém, mindezek f ózve, cukorral vagy más édesít óanyag hozzáadásával is: 2007 10 Homogenizált készítmények: 108 2007 10 10 00 13 tömegszázalékot meghaladó cukortartalommal 0 2007 99 Másféle: 30 tömegszázalékot meghaladó cukortartalommal: 111 ex 2007 99 33 00 Eperdzsem, legfeljebb 1 kg nettó tömeg ú kiszerelésben 0 112 ex 2007 99 35 00 Málnadzsem, legfeljebb 1 kg nettó tömeg ú kiszerelésben 0 113 ex 2007 99 39 00 Másféle, legfeljebb 1 kg nettó tömeg ú kiszerelésben 0 13 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 30 tömegszázalék cukortartalommal: 114 2007 99 55 00 Almapüré, beleértve az almakompótot is 0 Más: 115 2007 99 91 99 Almapüré, beleértve a kompótot is 0 2007 99 98 Másféle: 116 ex 2007 99 98 99 Egyéb dzsem, legfeljebb 1 kg nettó tömeg ú kiszerelésben 0 2008 Más módon elkészített vagy tartósított, másutt nem említett gyümölcs, dió (mogyoró) és más ehet ó növényrész, cukor vagy más édesít óanyag vagy alkohol hozzáadásával is: 2008 60 Cseresznye és meggy: Alkohol hozzáadása nélkül:

2000/93. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5711 Vámtarifaszám Árumegnevezés Ft/kg Cukor hozzáadásával, legfeljebb 1 kg nettó tömeg ú kiszerelésben: 118 ex 2008 60 69 00 Cseresznye 0 2009 Gyümölcslé (beleértve a sz ól ómustot is) és zöldséglé, nem erjesztve, alkohol hozzáadása nélkül, cukor vagy más édesít óanyag hozzáadásával is: 2009 70 Almalé: S úr úsége 20 C h ómérsékleten mérve meghaladja az 1,33 g/cm 3 -t: 122 ex 2009 70 19 00 Almalés úrítmény (legalább 67 BRIX), cukor hozzáadása nélkül 0 S úr úsége 20 C h ómérsékleten mérve legfeljebb 1,33 g/cm 3 : 149 ex 2009 70 30 00 Almalés úrítmény, kizárólag természetes almaléb ól származó cukortartalommal (legalább 65 BRIX) 0 Más: 123 ex 2009 70 99 00 Almalés úrítmény (legalább 65 BRIX), cukor hozzáadása nélkül 0 124 ex 2009 70 99 00 100%-os almalé, cukor hozzáadása nélkül, legfeljebb 2 literes kiszerelésben 0 3. számú melléklet a 60/2000. (IX. 13.) FVM PM KüM együttes rendelethez Az R. 9. számú mellékletének 137. és 129. sora helyébe a következ ó rendelkezések lépnek: Vámtarifaszám Árumegnevezés Ft/kg 137 ex reg 129 ex reg 1101 00 15 00 Búzaliszt, közönséges búzából (célország: valamennyi ország, a nem hagyományos export piacok kivételével) 0 1902 Tészta f ózve és töltve (hússal vagy más anyaggal) vagy másképp elkészítve is, mint pl. spagetti, makaróni, metélt, lasagne, gnocchi, ravioli, canelloni (hússal töltött makaróni típusú készítmények); kuszkusz (búzadarakása) elkészítve is: Nem f ótt tészta nem töltve vagy másképp nem elkészítve: 1902 19 Másféle: 1902 19 90 00 Hagyományos száraztészta (pl. spagetti, makaróni, metélt, kocka), tojástartalom nélkül (célország: valamennyi ország, az Európai Unió és a CEFTA tagországai, valamint a nem hagyományos export piacok kivételével) 0 4. számú melléklet a 60/2000. (IX. 13.) FVM PM KüM együttes rendelethez Az R. 10. számú mellékletének 130. sora helyébe a következ ó rendelkezések lépnek: Sorszám Sorszám Sorszám Vámtarifaszám Árumegnevezés Ft/l 130 ex reg 2202 Víz, beleértve a természetes vagy mesterséges ásványvizet és a szénsavas vizet is, cukor vagy más édesít óanyag hozzáadásával vagy ízesítve és más alkoholmentes ital, a 2009 vtsz. alá tartozó gyümölcs- és zöldséglevek kivételével: 2202 90 Más: 2202 90 10 00 Gyümölcsital és nektár (sz úrt és rostos), legalább 12 tömegszázalék gyümölcstartalommal, legfeljebb 2 literes kiszerelésben (célország: valamennyi ország, a nem hagyományos export piacok kivételével) 0

5712 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/93. szám A gazdasági miniszter 29/2000. (IX. 13.) GM rendelete a gépek i követelményeir ól és megfelel óségük tanúsításáról szóló 21/1998. (IV. 17.) IKIM rendelet módosításáról A fogyasztóvédelemr ól szóló 1997. évi CLV. törvény 56. -ának a) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következ óket rendelem el: 1. (1) A gépek i követelményeir ól és megfelel óségük tanúsításáról szóló 21/1998. (IV. 17.) IKIM rendelet (a továbbiakban: R.) 1. -a (2) bekezdésének i) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,i) olyan közlekedési eszközökre (járm úvekre), amelyek kizárólag közúti, légi, vasúti vagy vízi úton történ ó személy- vagy áruszállításra, illet óleg ilyen célú járm ú vontatására készültek; (2) Az R. 1. -a (2) bekezdésének m) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,traktorokra (mez ó- vagy erd ógazdasági vontatókra); 1 2. Az R. 2. -ának i) pontja helyébe a következ ó rendelkezés lép: (E rendelet alkalmazásában),,i) tagországi nemzeti szabvány: az Európai Közösség gyártó tagországában alkalmazott, az Európai Közösség hivatalos lapjában közzétett szabvány, amelyet a Magyar Szabványügyi Testület Hivatalos Lapjában közzétett. 3. Az R. a 8. -t követ óen a következ ó 8/A. -sal egészül ki:,,8/a. (1) Az importált, a 2. számú mellékletben felsorolt gépek vagy berendezések esetében a tanúsító szervezet dönt arról, hogy a külföldi vizsgáló és tanúsító szervezet vizsgálati eredményeit részben vagy egészben elfogadja-e, illetve kétoldalú megállapodás alapján vagy megállapodás nélkül elfogadja-e a külföldi tanúsító szervezet tanúsításait. (2) A tanúsító szervezetnek nyilvánosságra kell hoznia azoknak a külföldi vizsgáló és tanúsító szervezeteknek a megnevezését, amelyek vizsgálati eredményeit, illetve tanúsítását elfogadja. 1 A,,traktor járm úkategória meghatározására lásd a közúti járm úvek m úszaki megvizsgálásáról szóló 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet 2. a) bekezdés a) alpontját. 4. Az R. 9. -a helyébe a következ ó rendelkezés lép:,,9. (1) A 2. számú mellékletben nem szerepl ó gépet vagy berendezést a gyártónak a forgalomba hozatal el ótt a 4. számú melléklet szerinti CE megfelel óségi jelöléssel kell ellátnia. (2) A 2. számú mellékletben felsorolt gépeket vagy berendezéseket a gyártónak a forgalomba hozatal el ótt a kijelölt szervezet által kiadott típusvizsgálati tanúsítvány alapján a 4/A. számú melléklet szerinti H megfelel óségi jelöléssel és feliratokkal kell ellátnia. (3) A megfelel óségi jelölés a gépen kizárólag akkor helyezhet ó el, ha a gép vagy berendezés a rá vonatkozó, az áruk osságával összefügg ó és megfelel óségi jelölést el óíró összes jogszabály el óírásainak megfelel. (4) A megfelel óségi jelölést a gépen vagy berendezésen jól láthatóan, egyértelm úen és maradandóan kell elhelyezni. (5) A gépen vagy berendezésen nem helyezhet ó el a megfelel óségi jelöléssel összetéveszthet ó jelölés. Minden más jelölést csak úgy lehet elhelyezni, hogy az a megfelel óségi jelölés láthatóságát és olvashatóságát ne befolyásolja. 6. (1) Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 30. napon lép hatályba, hatálybalépésével egyidej úleg az R. 12. (2) és (3) bekezdése hatályát veszti. (2) Az R. az e rendelet mellékletét képez ó 4/A. számú melléklettel egészül ki. Dr. Matolcsy György s. k., gazdasági miniszter Melléklet a 29/2000. (IX. 13.) GM rendelethez [4/A. számú melléklet a 21/1998. (IV. 17.) IKIM rendelethez] Megfelel óségi jelölés és feliratok 1. A megfelel óségi jelölés az alábbi szimbólumból és a tanúsítás évszámának két utolsó számjegyéb ól, valamint a tanúsító szervezetnek a jeléb ól áll. H 2. A megfelel óségi jelölés arányosan nagyítható vagy kicsinyíthet ó. A jelölésnek legalább 5 mm magasnak kell lennie. 3. A gépen vagy berendezésen a megfelel óségi jelölést a rendelet 1. számú mellékletének 1.7.3. pontjában foglalt adatokkal együtt kell feltüntetni.

2000/93. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5713 A honvédelmi miniszter 23/2000. (IX. 13.) HM rendelete a hivatásos és szerz ódéses katonai szolgálati viszony létesítésér ól, tartalmáról és megszüntetésér ól szóló 13/1997. (V. 16.) HM rendelet módosításáról A fegyveres szervek hivatásos állományú tagjainak szolgálati viszonyáról szóló 1996. évi XLIII. törvény 342. -a (2) bekezdésének b), f) és l) pontjában kapott felhatalmazás alapján a hivatásos és szerz ódéses katonai szolgálati viszony létesítésér ól, tartalmáról és megszüntetésér ól szóló 13/1997. (V. 16.) HM rendeletet (a továbbiakban: R.) a következ ók szerint módosítom: 1. Az R. 26. -ának számozása (1) bekezdésre módosul és a következ ó (2) bekezdéssel egészül ki:,,(2) Az (1) bekezdés a) pontja szerinti rendelkezés alkalmazása önmagában nem min ósül magasabb beosztásba helyezésnek, ha a magasabb beosztási illetménykategóriába sorolás nem jár együtt a felel ósség és a hatáskör növekedésével. A közlekedési és vízügyi miniszter 5/2000. (IX. 13.) KöViM rendelete a folyók mértékadó árvízszintjeir ól szóló 15/1997. (IX. 19.) KHVM rendelet módosításáról A vízgazdálkodásról szóló 1995. évi LVII. törvény 45. -a (8) bekezdésének a) pontjában kapott felhatalmazás alapján a következ óket rendelem el: 1. A folyók mértékadó árvízszintjeir ól szóló 15/1997. (IX. 19.) KHVM rendelet (a továbbiakban: R.) 1. -a a következ ó (3) (5) bekezdésekkel egészül ki:,,(3) Az els órend ú árvízvédelmi m úveknél a magassági ot valamennyi folyóra egységesen 1,0 méterben kell meghatározni. Nagyobb magassági gal kell számolni a) az államhatárt alkotó vagy metsz ó védvonalakon a szomszédos országokkal egyetértésben, b) Budapest, Gy ór, Szolnok, Szeged, az algy ói olajmez ó és a Tisza-tó védvonalainál. (4) Csökkentett i értékkel kell figyelembe venni a Lajta bal parti csatorna, az Ipoly, a Sió, a Nádor-csatorna és a Zala menti védvonalak kizárólag mez ógazdasági területeket véd ó szakaszait. (5) A magassági mértékét folyó- és töltés-szakaszonként részletezve a melléklet tartalmazza. 2. 2. Ez a rendelet a kihirdetését követ ó 3. napon lép hatályba. Dr. Szabó János s. k., honvédelmi miniszter Az R. melléklete e rendelet mellékletével egészül ki. 3. E rendelet a kihirdetését követ ó 8. napon lép hatályba. Nógrádi László s. k. közlekedési és vízügyi miniszter Melléklet az 5/2000. (IX. 13.) KöViM rendelethez A folyók árvízvédelmi f óvédvonalainak magassági a Bal parti védvonal Jobb parti védvonal Fkm DUNA 1429,8 0,000 1,5 Országhatár (Horvátország) 1432,1 0,000 1,5 Országhatár (Jugoszlávia)

5714 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/93. szám Bal parti védvonal Jobb parti védvonal Fkm 1433,2 0,900 Országhatár a mederben 3,800 Országhatár a mederben 1446,5 16,000 1,2 Átmenet 18,3513 1,2 0,000 18,3513 átmenet Partfal kezdete 1448,0 19,8654 1,2 Védvonal vége 1459,9 29,650 1,0 0,000 29,650 átmenet 1478,0 47,800 1,0 0,000 1,0 0+000 2+655 Baja 1480,2 2,655 1,0 1465,0 0,000 1,0 1552,4 84,714 1,0 Töltés vége 1557,0 82,077 1,0 Töltés vége 1563,7 0,000 1,0 1586,3 25,560 1,0 1593,2 0,000 1,0 1613,2 19,603 1,0 Töltés vége 1619,7 0,000 1,0 1621,8 4,650 1,0 Töltés vége 1626,2 0,000 1,0 1628,8 3,108 1,0 Töltés vége 31,330 1,3 Budapest belterület 1635,2 74,700 1,0 Töltés vége 29,100 1,3 Budapest belterület 2,759 1,3 Margitsziget (K-i oldal) 2,873 1,3 Margitsziget (Ny-i oldal) 1646,0 0,000 1,3 Vizig kezelésében 1646,5 0,452 1,3 Vizig kezelésében 0,000 1,3 Budapest belterület 1666,0 2,900 1,0 1670,4 0,000 1,0 1673,2 4,150 1,0 Töltés vége 0,000 1,3 Budapest belterület 1679,5 15,642 1,0 Töltés vége 1708,2 Országhatár (Szlovákia) 1718,5 0,000 1,2

2000/93. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5715 Bal parti védvonal Jobb parti védvonal Fkm 1720,1 3,363 1,2 Töltés vége 1755,8 0,000 1,2 1769,1 14,283 1,2 Töltés vége 1795,0 0,000 1,2 1819,0 24,000 1,2 1831,0 38,000 1,5 24,000 38,000 átmenet 1850,2 61,724 1,5 Országhatár (Szlovákia) LAJTA 0,00 0,000 1,0 0,000 1,0 Töltés kezdete 3,80 3,957 1,0 Töltés vége 18,57 18,641 1,0 Országhatár (Ausztria) LAJTA BAL PARTI CSATORNA 0,00 3,957 1,0 12,68 12,743 1,0 Vasúti híd 12,68 12,743 0,5 Vasúti híd 17,49 17,577 0,5 Országhatár (Ausztria) MOSONI-DUNA 2,05 0,000 1,2 7,50 6,400 1,2 Átmenet 6,400 6,500 7,62 6,500 1,5 Gy ór belterület 11,30 0,000 1,5 Töltés kezdete Gy ór 16,31 15,195 1,5 Gy ór belterület vége 17,31 11,335 1,5 Gy ór belterület vége 17,53 15,295 1,2 Átmenet 15,195 15,295 18,20 11,435 1,2 Átmenet 11,335 11,435 35,65 30,253 1,2 Töltés vége 38,55 30,569 1,2 Töltés vége RÁBA 0,00 0,000 1,5 Töltés kezdete Gy ór 0,000 1,5 Töltés kezdete Gy ór 2,76 2,136 1,5 Gy ór belterület vége 2,86 2,236 1,2 Átmenet 2,136 2,236 3,23 2,502 1,5 Gy ór belterület vége 3,33 2,602 1,2 Átmenet 2,502 2,602

5716 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/93. szám Bal parti védvonal Jobb parti védvonal Fkm 28,60 29,210 1,2 Árpás közúti híd 28,60 29,210 1,0 Árpás közúti híd 29,04 29,657 1,2 Árpás közúti híd 29,04 29,657 1,0 Árpás közúti híd 86,00 83,549 1,0 Töltés vége 83,835 1,0 Töltés vége 86,60 0,000 1,0 Sárvár 92,00 7,205 1,0 Töltés vége 154,90 0,000 1,0 Körmend 158,30 4,409 1,0 Töltés vége 201,10 0,000 1,0 Szentgotthárd 202,80 0,000 1,0 203,14 0,825 1,0 Töltés vége 204,20 4,107 1,0 Töltés vége PINKA 0,60 0,000 1,0 4,80 5,216 1,0 Töltés vége LAPINCS 0,02 0,000 1,0 0,000 1,0 0,50 0,564 1,0 Országhatár (Ausztria) 1,50 2,064 1,0 Töltés vége RÁBCA 0,150 0,000 1,0 0,000 1,0 27,60 30,193 1,0 Töltés vége 28,16 30,764 1,0 Töltés vége MARCAL 0,20 0,000 1,0 0,27 0,000 1,0 7,85 7,818 1,0 Töltés vége 19,79 19,253 1,0 Töltés vége RÉPCE-ÁRAPASZTÓ CSATORNA 0,00 0,000 1,0 0,000 1,0 9,67 9,665 1,0 Töltés vége 10,77 10,773 1,0 Töltés vége

2000/93. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5717 Bal parti védvonal Jobb parti védvonal Fkm IPOLY 3,50 0,000 1,0 5,00 1,500 1,0 Töltés vége 8,35 0,000 1,0 19,90 9,151 1,0 Töltés vége 92,00 0,000 0,6 104,30 9,867 0,6 Töltés vége 111,50 0,000 1,0 114,00 4,150 1,0 Töltés vége 135,00 4,164 0,6 141,50 7,975 0,6 Töltés vége SZENTENDREI-DUNA 2,40 0,000 1,0 6,90 4,250 1,0 Töltés vége 10,70 0,800 1,0 19,76 9,059 1,0 Töltés vége SIÓ 2,70 0,000 1,0 Torkolati m ú 0,000 1,0 Torkolati m ú 19,40 14,462 1,0 6-os sz. fkl. út hídja 19,40 14,462 0,5 6-os sz. fkl. út hídja 22,50 17,978 0,5 Töltés vége 24,90 19,500 1,0 19,500 0,5 74,30 68,463 0,5 Töltés vége NÁDOR-CSATORNA 0,90 1,094 1,0 1,300 1,0 1,094 0,5 1,400 0,5 1,300 1,400 átmenet 16,60 16,750 0,5 Töltés vége 16,372 0,5 Töltés vége ZALA 14,01 0,000 1,0 27,16 13,106 1,0 Töltés vége

5718 M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 2000/93. szám Bal parti védvonal Jobb parti védvonal Fkm DRÁVA 64,4 0,000 1,2 Országhatár (Horvátország) 70,2 5,000 1,2 Országhatár a mederben 141,5 74,095 1,2 Védvonal vége 3,50 0,000 1,0 42,30 26,933 1,0 Töltés vége MURA TISZA 159,85 0,000 1,5 Országhatár (Jugoszlávia) 164,10 0,000 1,5 Országhatár (Jugoszlávia) 176,90 12,400 1,5 Maros torkolat 176,90 12,400 1,0 192,66 32,484 1,5 193,68 33,500 1,0 32,484 33,500 átmenet 266,00 0,000 1,0 328,90 57,524 1,0 Tószeg, Sasi kanyar 328,90 57,524 1,2 Szolnok belterület 335,60 66,458 1,2 Zagyva torkolat 335,60 66,458 1,0 403,23 141,478 1,0 Kisköre hullámtéri duzzasztóm ú 133,577 1,0 Kisköre duzzasztóm ú 403,23 141,478 1,5 133,577 1,5 418,50 150,200 1,5 Laskó torkolat 418,50 0,000 1,0 430,55 172,300 1,5 430,55 0,000 1,0 488,9 64,227 1,0 Töltés vége 491,9 0,000 1,0 543,08 45,381 1,0 Töltés vége 543,12 107,820 1,0 Töltés vége 553,00 0,000 1,0 620,42 67,942 1,0 Töltés vége Országhatár (Szlovákia) 642,85 0,000 1,0 Országhatár (Ukrajna)

2000/93. szám M A G Y A R K Ö Z L Ö N Y 5719 Bal parti védvonal Jobb parti védvonal Fkm 719,30 62,812 1,0 Országhatár (Ukrajna) 744,85 159,382 1,0 Országhatár (Ukrajna) TÚR 1,00 0,000 1,0 1,0 28,90 26,665 1,0 Országhatár (Románia) 30,00 28,022 1,0 Országhatár (Románia) SZAMOS 35,00 31,100 1,0 33,620 1,0 36,00 32,100 1,5 31,100 32,100 átmenet 34,620 1,5 33,620 34,620 átmenet 51,52 46,650 1,5 Országhatár (Románia) 46,385 1,5 Országhatár (Románia) KRASZNA 1,45 0,000 1,0 5,66 0,000 1,0 10,097 1,0 Töltés vége 0,000 1,0 3,880 1,0 Töltés vége 0,000 1,0 5780 1,0 Töltés vége 0,000 1,0 46,15 3,377 1,0 Országhatár (Románia) 40,482 1,0 Országhatár (Románia) BODROG 0,000 1,0 1,394 1,0 Töltés vége 14,00 0,000 1,0 47,00 0,000 1,0 50,00 39,799 1,0 Töltés vége 10,175 1,0 Töltés vége 0,000 1,0 1,650 1,0 Töltés vége 0,000 1,0 0,725 1,0 Töltés vége 51,18 Országhatár (Szlovákia)