2014 50 Hz READY MINERALHOLDING KFT. ZDS HAGYOMÁNYOS TERMÉKEK. Árlista, Ft

Hasonló dokumentumok
50 Hz. A hagyományos sorozat árlistája

1 Szivattyúfej Rozsdamentes acél AISI 304 (DIN ) Technopolimer. 2 O-gyűrű NBR NBR. 3 Teljes szelep Technopolimer Technopolimer

50 Hz. Árlista HUF. Érvényes augusztus 1-jétől

50 Hz n~2850 min -1 READY ZDS HAGYOMÁNYOS TERMÉKEK

Hivatalos ZDS márkakereskedő: Mineralholding Kft. Tel.: (+36 1) Fax: (+36 1) HUF

50 Hz n~2850 min -1 READY ZDS HAGYOMÁNYOS TERMÉKEK

4 HIDRAULIKUS RÉSZEK

READY. 50 Hz n~2850 min -1 ZDS KATALÓGUS

6SR. 6" elektromos csőszivattyúk TELJESÍTMÉNYTARTOMÁNY HASZNÁLATI KORLÁTOK ÜZEMBEHELYEZÉS ÉS HASZNÁLAT KIVITELEZÉS ÉS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK

NK Többlépcsős elektromos merülőszivattyúk

6SR. 6 elektromos csőszivattyúk. TELJESÍTMÉNYTARTOMÁNY Szállítási teljesítmény 1000 l/perc-ig (60 m³/óra) Emelési magasság 390 m-ig

JCR1 JET rendszerű, önfelszívó elektromos szivattyúk Tiszta vízhez Háztartási használat

JCR1. JET rendszerű, önfelszívó elektromos szivattyúk Tiszta vízhez Háztartási használat

PB 4 -búvárszivattyúk

4SR. 4" elektromos csőszivattyúk TELJESÍTMÉNYTARTOMÁNY TANÚSÍTVÁNYOK HASZNÁLATI KORLÁTOK ÜZEMBEHELYEZÉS ÉS HASZNÁLAT SZABADALMAK-VÉDJEGYEK-MODELLEK

Elektromos szivattyúk centrifugális járókerékkel

Többlépcsős elektromos merülőszivattyúk

RÖVID ÚTMUTATÓ. 50Hz 2012-es árlista, Ft 4 -OS EGYFÁZISÚ, TELEPÍTÉSRE KÉSZ MÉLYKÚT-SZIVATTYÚK

Műszaki Katalógus Árlista E. 50 Hz

2CP. Kétlépcsős, centrifugális, elektromos szivattyú ÜZEMBE HELYEZÉS ÉS HASZNÁLAT TELJESÍTMÉNYTARTOMÁNY HASZNÁLATI KORLÁTOK MEGRENDELHETŐ VÁLTOZATOK

KÉTCSATORNÁS. Elektromos merülőszivattyúk. TELJESÍTMÉNYTARTOMÁNY Szállítási teljesítmény 750 l/perc-ig (45 m³/óra) Emelési magasság 15 m-ig

V X VORTEX. Elektromos merülőszivattyúk. TELJESÍTMÉNYTARTOMÁNY Szállítási teljesítmény 650 l/perc-ig (39 m³/óra) Emelési magasság 14 m-ig

CP-ST. Elektromos centrifugálszivattyúk rozsdamentes acélból

V XC VORTEX. Elektromos merülőszivattyúk. TELJESÍTMÉNYTARTOMÁNY Szállítási teljesítmény 650 l/perc-ig (39 m³/óra) Emelési magasság 14 m

2CP. Kétlépcsős, centrifugális, elektromos szivattyú TELJESÍTMÉNYTARTOMÁNY ÜZEMBEHELYEZÉS ÉS HASZNÁLAT HASZNÁLATI KORLÁTOK MEGRENDELHETŐ VÁLTOZATOK

CP elektromos szivattyúk centrifugális járókerékkel

4SR. 4" elektromos csőszivattyúk TANUSÍTVÁNYOK TELJESÍTMÉNYTARTOMÁNY HASZNÁLATI KORLÁTOK ÜZEMBEHELYEZÉS ÉS HASZNÁLAT SZABADALMAK-VÉDJEGYEK-MODELEK

TRITUS. Aprítókéses elektromos merülőszivattyúk

elektromos szivattyúk centrifugális járókerékkel

4 HIDRAULIKUS RÉSZEK

n= /perc EN 733 Szabványosított, centrifugális elektromos szivattyúk Tiszta vízhez ÜZEMBE HELYEZÉS ÉS HASZNÁLAT

RX "VORTEX" Elektromos merülőszivattyúk. szennyezett vízhez TELJESÍTMÉNYTARTOMÁNY TANÚSÍTVÁNYOK HASZNÁLATI KORLÁTOK

n= /perc Szabványosított, centrifugális elektromos szivattyúk EN 733 Tiszta vízhez ÜZEMBE HELYEZÉS ÉS HASZNÁLAT

PK Elektromos szivattyú perifériális járókerékkel

DGI. Hátrahúzott vortex járókerék. Általános jellemzők

Búvárszivattyúk Csőkútszivattyúk

TOP. Elektromos, VÍZMENTESÍTŐ szivattyúk. Tiszta vízhez TELJESÍTMÉNYTARTOMÁNY TANÚSÍTVÁNYOK HASZNÁLATI KORLÁTOK ÜZEMBEHELYEZÉS ÉS HASZNÁLAT

DRO. Több csatornás, nyitott járókerék. Általános jellemzők

Cég név: Készítette: Telefon: Dátum:

DIN W.-Nr AISI 304

SMP. Egy csatornás zárt járókerék. Általános jellemzők

PK-PQ /BZ Preiférikus, bronz szivattyúházzal és járókerékkel ellátott elektromos szivattyúk

SME. Egy csatornás zárt járókerék. Általános jellemzők

SZIVATTYÚ SZERKEZETI JELLEMZŐI

SBP. Kétcsatornás zárt járókerék. Általános jellemzők

DRP. Több csatornás, nyitott járókerék. Általános jellemzők

Két Kör Kft. Szivattyúk, vízellátók

DG BluePRO. Hátrahúzott vortex járókerék. Általános jellemzők

DGE. Vortex járókerék. Általános jellemzők

GR BluePRO. Darálókéses szivattyúk. Általános jellemzők

TOP Elektromos, VÍZMENTESÍTŐ szivattyúk

Csapózár. Csapózár. Nr kétszeresen excentrikus csapágyazással. kétszeresen excentrikus csapágyazással. Termékleírás

GRS. Darálókéses szivattyúk. Általános jellemzők

m /óra 0 0,3 0,6 0,9 1,2 1,5 1,8 2,1 2,4 2,7 egyfázisú kw HP l/perc XRm1.8/15-0,37 0,37 0,5

DG Blue. Hátrahúzott vortex járókerék. Általános jellemzők

GRUNDFOS MQ. A nyugalom kora. Az új házi vízellátó rendszer

Tender Text. Cég név: Bolesza Szivattyúk Kft Készítette: Bolesza Ferenc Telefon: Dátum:

SBN. Kétcsatornás zárt járókerék. Általános jellemzők

Pozíció Darab Leírás Egyszeri ár

DGF. Hátrahúzott vortex járókerék. Általános jellemzők

AZ ÉPÜLETGÉPÉSZETI RENDSZEREK ENERGIA-HATÉKONYSÁGÁNAK KÉRDÉSEI

Szabad tengelyvéges centrifugál szivattyúk EN 733 szabvány szerint

SEV és SE1 sorozat 1,1 11 kw analóg szenzorral is GRUNDFOS SZENNYVÍZ

DRF. Több csatornás, nyitott járókerék. Általános jellemzők

GRN. Darálókéses szivattyúk. Általános jellemzők

DRN. Több csatornás, nyitott járókerék. Általános jellemzők

DGN. Hátrahúzott vortex járókerék. Általános jellemzők

sorozat Többfokozatú, rozsdamentes (nyomásfokozó) szivattyú

SAR. Vízgyűjtő és átemelő állomások TISZTA SZENNYVÍZEK - ESŐVÍZ. TELJESÍTMÉNYTARTOMÁNY 50 Hz n= /min. Emelőmagasság H (méterben) 4

MAN. Egycsatornás nyitott járókerék. Általános jellemzők

ULTRA SV /SL /SLX sorozat

Az egyfázisú típusok P2=1,85kW-ig beépített hő védelemmel rendelkeznek, a háromfázisú típusoknál a felhasználó gondoskodik a védelemről.

A szűréstechnika új világa

Forgás iránya: óramutató járásával ellentétes

SCM motor. Típus

DR16 EVS. Motoros pillangó szelep ENGINEERING ADVANTAGE

Szabályozó szelepek (PN 6) VL 2 2-utú szelep, karima VL 3 3-járatú szelep, karima

4SR 4 elektromos csőszivattyúk

VIESMANN. Fűtési keverőszelep. Műszaki adatlap A rendelési számokat és az árakat lásd az árjegyzékben. Keverőszelep motorok

SAR. Vízgyüjtő és átemelő állomások TISZTA SZENNYVÍZEK - ESŐVÍZ. Emelőmagasság H (méterben) l/min. Szállitott mennyiség Q SAR 100 SAR 250 SAR 550

Sorozat leírás: Wilo-Star-Z NOVA

SCM motor. Típus

2.9 oldal Tekercsek és csatlakozók HAFNER

4SR. 4" elektromos csőszivattyúk TANUSÍTVÁNYOK TELJESÍTMÉNYTARTOMÁNY HASZNÁLATI KORLÁTOK ÜZEMBEHELYEZÉS ÉS HASZNÁLAT SZABADALMAK-VÉDJEGYEK-MODELEK

Elektromos, VÍZMENTESÍTŐ szivattyúk

Szabályozó szelepek (PN 16) VF 2 2 utú szelep, karima VF 3 3 járatú szelep, karima

2CP Kétlépcsős, centrifugális, elektromos szivattyú

Könnyű beépítés Mindegyik típus négy rögzítő talppal van ellátva a beszerelés megkönnyítésére.

Periférikus szivattyúk

Estia 5-ös sorozat EGY RENDSZER MINDEN ALKALMAZÁSHOZ. Főbb jellemzők. További adatok. Energiatakarékos

VLE Többlépcsős "in line" elektromos szivattyúk

Merül motoros szivattyúk vágóm vel

CV216/316 RGA. Szabályozó szelepek Egyutú vagy kétutú, DN 15-50, bronz

PERIFÉRIKUS ELEKTROMOS SZIVATTYÚ

Hűtés- és fűtés gépei

REOIL. növeli a transzformátorok élettartamát.

kétfokozatú elektromos szivattyúk centrifugális járókerékkel

Vízzel feltöltött motor BÚVÁR KÚTSZIVATTYÚ. Rozsdamentes acélból készült menetes csó csatlakozás. Korrózióálló ház

ADATLAP MICRO XL A SZERKEZET LEÍRÁSA. 50 Hz LÖKETHOSSZ SÚLY AZ EGYES CSOMAGOK MÉRETEI

CMB/CMT. Kiegészítő információk A ház 8 különböző állásban helyezhető el a következő oldalon található rajzok szerint. A standard házállás: LG 270.

Átírás:

EU READY P 2014 50 Hz ZDS HAGYOMÁNYOS TERMÉKEK Árlista, Ft

Hiszük abba, hogy mide agysikerű termék iovatív ötletekek köszöhető. Ezért va az, hogy techológiai ismereteiket, szevedélyüket és mide tapasztalatukat ötvözve midig arra törekszük, hogy új termékekkel az éle járva emeljük a szivattyúipar szívoalát. Olya iovatív termékek kifejlesztésére kocetráluk, amelyek megoldást kíálak a fogyasztók igéyeire, csökketik a költségeket és köye telepíthetők. Látogasso el weboldalukra, hogy aprakész iformációi legyeek a legújabb termékeikről, le tudjo töltei marketigayagokat, kezelési és telepítési útmutatókat. www.zdsgroup.com Küldjö emailt a marketig@zdsgroup.com címükre, hogy a legfrissebb újdoságokat tartalmazó havota megjeleő hírlevelüket elküldhessük Öek! Csatlakozzo hozzák a Facebooko! ZDS Srl. Pump Iovatio Tekitse meg videóikat a YouTubeo! ZDS Pump s chael Kövesse a Twittere! 2 ZDS újdoságok ZDS s.r.l. Via Grecia, 8 35127 Padova ITALY Partita IVA (VAT r.) IT04141260283 Tel: +39 049 7994854 Fax: +39 049 5910056 Email: support@zdsgroup.com Website: www.zdsgroup.com Tartalomjegyzék 4 os szivattyúfelsőrészek 3 4 os olajkeésű ZDSmotorok 14 4 os vízkeésű Fraklimotorok 18 DRP komplex szivattyúvédelem 22 Kábelcsatlakozók 26 Tartozékok 29 Hagyomáyos ZDS komplett szivattyúk 31

2014 EU READY P 4 OS SZIVATTYÚFELSŐRÉSZEK

Techikai iformációk a megfelelő megoldás kiválasztásához H TELJES EMELŐMAGASSÁG MÉTERBEN (diamikus yomásigéy) Szállítás (Q) 1. ábra Nyomás: NYOMÓOLDALI NYOMÁS aak érdekébe, hogy a megfelelő működtetési yomást biztosítai lehesse a redszer legmagasabb vízkivételi potjá, az alábbi kalkulációt javasoljuk elvégezi: H = A + B + C Mide 90 os köyök vagy szelep eseté a veszteség: 0,18m Mide visszacsapó szelep eseté a veszteség: 0,5m Ameyibe lehetséges, kerüljük el a 15% feletti veszteséget (15m 100me). A PEcső belső átmérője tekitetébe mi ezzel számoluk: PE100 UNI 10910. C Szükséges üzemi yomás a legmagasabb vízkivételi helyél + yomásveszteség (vízszites és függőleges) (1. ábra) B ÜZEMI NYOMÁS MERÜLÉSI MÉLYSÉG 4 Legmagasabb vízkivételi pot Legkisebb távolság a vízszit és a földfelszí között (a szivattyú em üzemel) A Legagyobb távolság a vízszit és a földfelszí között (a szivattyú üzemel) 13 A TALPLEZÁRÁSNÁL LÉVŐ ISZAPZSÁK FELETT MINIMUM 1 MREL 100mre eső yomásveszteség méterbe, egyees voalú csőbe és a megadott évleges átmérő mellett Ayag Galvaizált acél Polietilé PE 100 Galvaizált acél Polietilé PE 100 Galvaizált acél Polietilé PE 100 Galvaizált acél Polietilé PE 100 Galvaizált acél Polietilé PE 100 DN (mm) 32 40 50 63 75 25 32 40 50 65 Külső átmérő Külső átmérő Külső átmérő Külső átmérő Külső átmérő Névleges 1" 1" 1/4 1" 1/2 2" 2" 1/2 Belső átmérő (mm) 27 PN16 PN25 PN16 PN25 PN16 PN25 PN16 PN25 PN16 PN25 35.8 41.3 52.5 68 26 23.2 32.6 29 40.8 36.2 51.4 45.8 61.4 54.4 m 3 /h l/mi 0.6 10 0.7 0.5 0.9 0.2 0.2 0.3 0.1 15 0.9 15 1.6 1.1 1.9 0.4 0.4 0.6 0.2 0.1 0.2 1.2 20 2.6 1.8 3.2 0.7 0.6 1.1 0.4 0.2 0.4 25 3.8 2.9 5.0 1.0 1.0 1.7 0.5 0.3 0.6 0.1 0.1 1.8 30 5.3 4.0 6.9 1.4 1.3 2.3 0.7 0.4 0.8 0.2 0.1 0.2 0.1 2.1 35 6.9 5.2 9.1 1.8 1.7 3.1 0.9 0.6 1.0 0.3 0.2 0.3 0.1 2.4 40 8.8 6.8 11.9 2.3 2.3 4.0 1.2 0.8 1.4 0.4 0.3 0.4 0.1 0.2 3.0 50 13.1 10.1 17.6 3.4 3.4 5.9 1.7 1.1 2.0 0.5 0.4 0.6 0.1 0.15 0.3 3.6 60 18.3 14.3 24.9 4.7 4.7 8.4 2.4 1.6 2.8 0.8 0.5 0.9 0.2 0.2 0.4 4.2 70 24.2 19.1 33.3 6.2 6.3 11.2 3.1 2.2 3.8 1.0 0.7 1.2 0.3 0.3 0.5 4.8 80 30.9 24.2 42.1 7.9 8.0 14.2 4.0 2.7 4.8 1.3 0.9 0.3 0.4 0.7 5.4 90 38.3 30.2 52.7 9.8 10.0 17.8 4.9 3.4 6.0 1.6 1.1 1.9 0.4 0.5 0.8 6.0 100 46.5 36.9 11.9 12.3 21.7 6.0 4.1 7.4 1.9 1.3 2.3 0.5 0.6 1.0 7.5 125 55.3 17.9 18.4 32.5 9.0 6.2 11.0 2.8 2.0 3.5 0.8 0.8 9.0 150 25.1 25.8 45.7 12.5 8.7 15.5 3.9 2.8 4.9 1.1 1.2 2.1 10.5 175 33.3 34.4 16.7 11.6 20.7 5.2 3.8 6.6 1.6 2.8 12.0 200 42.8 43.9 21.4 14.7 26.4 6.6 4.8 8.4 1.9 2.0 3.6 15.0 250 32.3 22.3 40.0 10.0 7.3 12.7 2.8 3.1 5.5 18.0 300 44.5 30.5 57.5 13.8 10.2 17.8 3.9 4.3 7.7 21.0 350 59.1 40.5 18.4 13.5 23.6 6.7 5.7 10.2 24.0 400 52.0 23.6 17.3 30.3 10.0 7.3 13.1

QS4X QS4P 4 os szivattyúfelsőrészek Mitől külölegesek a szivattyúfelsőrészeik? A szivattyúfelsőrészek belső kostrukciója elsősorba a következő részekből áll: techopolimer járókerék fém támasztó gyűrűvel, techopolimer diffúzor és kamra, hőre lágyuló műayagból készült csapágy és lebegőgyűrű. Azért választottuk ezt az egyedülálló megoldást, hogy a szivattyúikat még elleállóbbá tegyük a homokkal és hasoló dörzsölő hatású ayagokkal szembe. E külöleges kivitelek köszöhetőe a ZDS szivattyúk alacsoyabb idító yomatékot, így kisebb iduló áramfelvételt igéyelek, mit más termékek. Emiatt lesz a ZDS szivattyú külööse jó választás, ha az áramellátás em stabil. A QS4X és a QS4P kostrukciós jellemzői A QS4X és a QS4P mide egyes alkatrésze külöleges figyelemmel készül, miutá a megbízhatóságot és a hosszú élettartamot előtérbe helyezve laboratóriumaikba precíze teszteltük azokat. A szivattyú járókerekei és diffúzora techopolimer ayagból készül, amely garatálja a jobb teljesítméyt, a hatékoyságot, valamit az elleállást a rozsdával szembe. A rozsdametes szivattyú tegely és a tegelykapcsoló túlméretezett, hogy jobba elleálljo a yomatéki igéybevételek. A beépített műayag lebegő gyűrűk és csapágyperselyek kiváló elleállóságot biztosítaak a dörzshatások elle. A techopolimer visszacsapó szelep a tesztjeik sorá 600.000 kosütést bírt ki 37 bar (370 m vízoszlop) vízyomáso. A szivattyúfelsőrészek speciális kialakításukak köszöhetőe még homokkal teli közegbe is működek, maximum 120 g/m 3 es homoktartalom mellett. A szivattyúk idítóyomatéka alacsoy, amelyek köszöhetőe élettartamuk hosszú, és magas fokú megbízhatósággal redelkezek olya esetekbe is, ahol agymértékű a feszültségesés. A visszacsapó szelep a szivattyúfejbe va beépítve, hogy megóvja a belső alkatrészeket a vízoszlop vagy a kosütések okozta hatásoktól. QS4X 4 os szivattyúfelsőrész A szivattyúfej és a talp ROZSDAMENTES ACÉLBÓL. Vastag kábelvédő rozsdametes acélból, amely a telepítés sorá biztosítja a kábel védelmét a sérülésektől. Szivattyú fej és talp rozsdametes acél. Kivehető szűrő rozsdametes acélból A szivattyú teljes átmérője 98 mm (a kábelvédővel együtt). Megegedett maximális homokmeyiség a vízbe: 120 g/m 3 QS4P 4 os szivattyúfelsőrész A szivattyúfej és a talp ayaga TECHNOPOLIMER Vastag kábelvédő techolpolimerből, elleálló és szilárd, amely a telepítés sorá biztosítja a kábel védelmét a sérülésektől. Szivattyú fej és talp techopolimerből, így elleáll a savas víz okozta korrózióak (alacsoy phérték) és vasas vízek. A szivattyú teljes átmérője 98 mm (a kábelvédővel együtt). Megegedett maximális homokmeyiség a vízbe: 120 g/m 3 5

1 2 5 7 9 11 16 13 EuP QS4X EU READY P 4 3 6 8 10 A ZDS szivattyúfelsőrészek eergiafelhaszálása összhagba va 2013. jauár 1jétől érvéyes EuP direktívával ((EU) No 547/2012). E dátumtól fogva mide ZDS szivattyú új eergiahatékoysági idexszel (MEI) törtéő besorolása megfelelő MEI Idex A MEIidex (MEI) mutatja meg a szivattyúk hatékoysági értékét a mukapotba, részterhelés vagy túlterhelés eseté. Az EUs szabályok szerit ez az érték 2013. jauár 1jétől MEI 0,1. 2015. jauár 1je utá: MEI 0,4 Viszoyításképpe: 2012be a piaco elérhető legjobb teljesítméyű búvárszivattyúk értéke MEI 0,70 volt. 12 15 14 SSZ. ALKATRÉSZ NEVE QS4X ALKATRÉSZEK ANYAGA Hidraulikai teljesítméy: QS4X.1 QS4P.1 1es széria, 7. oldal QS4P Max. vízszállítás (Q): 25 l/perc (1,5 m 3 /ó), max. emelőmagasság (H): 314 m, csatlakozó méret 1 1/4, MEI 0,80 QS4X.2 QS4P.2 2es széria, 8. oldal Max. vízszállítás (Q): 40 l/perc (2,4 m 3 /ó), max. emelőmagasság (H): 307 m, csatlakozó méret 1 1/4, MEI 0,80 QS4X.3 QS4P.3 3as széria, 9. oldal Max. vízszállítás (Q): 70 l/perc (4,2 m 3 /ó), max. emelőmagasság (H): 283 m, csatlakozó méret 1 1/4, MEI 0,40 QS4X.5 QS4P.5 5ös széria, 10. oldal Max. vízszállítás (Q): 100 l/perc (6 m 3 /ó), max. emelőmagasság (H): 276 m, csatlakozó méret 1 1/4, MEI 0,40 QS4X.8 8as széria, 11. oldal QS4P ALKATRÉSZEK ANYAGA 1 Szivattyúfej Rozsdametes acél AISI 304 (DIN 1.4301) Techopolimer 2 Ogyűrű NBR NBR 3 Teljes szelep Techopolimer Techopolimer 4 Szelep táyér Techopolimer Techopolimer 5 Tegely vezető NBR NBR 6 Csapágy Hőre lágyuló műayag Hőre lágyuló műayag 7 Lebegő gyűrű Hőre lágyuló műayag Hőre lágyuló műayag 8 Járókerék Techopolimer és rozsdametes acél Techopolimer és rozsdametes acél 9 Diffúzor Techopolimer Techopolimer 10 Kamra Techopolimer Techopolimer 11 Szivattyú tegely Rozsdametes acél AISI 304 (DIN 1.4301) Rozsdametes acél AISI 304 (DIN 1.4301) 12 Külső burkolat Rozsdametes acél AISI 304 (DIN 1.4301) Rozsdametes acél AISI 304 (DIN 1.4301) 13 Szűrő * Rozsdametes acél AISI 304 (DIN 1.4301) Techopolimer 14 Tegelykapcsoló Rozsdametes acél AISI 304 (DIN 1.4301) Rozsdametes acél AISI 304 (DIN 1.4301) 15 Távtartó Techopolimer Techopolimer 16 Szivattyú talp Rozsdametes acél AISI 304 (DIN 1.4301) Techopolimer Kábelvédő Rozsdametes acél AISI 304 (DIN 1.4301) Techopolimer * Cserélhető Max. vízszállítás (Q): 190 l/perc (11,4 m 3 /ó), max. emelőmagasság (H): 268 m, csatlakozó méret 2, MEI 0,10 QS4X.10 10es széria, 12. oldal Max. vízszállítás (Q): 250 l/perc (15 m 3 /ó), max. emelőmagasság (H): 186 m, csatlakozó méret 2, MEI 0,10 1 2 5 7 9 11 16 13 4 3 6 8 10 12 15 14 6

1es szivattyúszéria 350 H [m] 300 250 200 150 100 50 0 50 h% 40 30 20 10 0 1 2 3 4 5 IMP g.p.m. H [ft] 1100 1,5kW 150 1,1kW 136 0,75kW 125 0,55kW 118 0,37kW 112 0,25kW 18 h 0 0 0 5 10 15 20 Q [l/mi] 25 0 0,5 1 m 3 /h 1,5 4 NEMA stadard méretek Hidraulikai jellemzők: 2850mi 1 A teljesítméy határa: ISO 9906 A cikk, tömeggyártású szivattyúk fejezet TECHNO HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~2850 mi 1 ) CSATLAKOZTATOTT POLYMER MOTOROK SZIVATTYÚ Szállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 1 /4 GF 50Hz ~2850 mi FELSŐRÉSZ Ft Kód 1 m 3 Tegely QS4P.1 /h 0 0,36 0,6 1,2 1,5 Teljesítméy terhelés 1es jellegörbe l/mi 0 6 10 20 25 [mm] [kg] kw HP F[N] QS4P.18 42.8 181005008 50,2 48,0 44,4 29,2 18,0 357 2,5 0,25 0,33 1500 QS4P.112 53.9 181005012 75,4 72,0 66,6 43,8 27,0 437 3,0 0,37 0,5 1500 QS4P.118 66.7 181005018 113,0 108,0 99,9 65,7 40,5 557 3,9 0,55 0,75 1500 QS4P.125 82.0 181005025 157,0 150,0 138,8 91,3 56,3 697 4,8 0,75 1 1500 A csatlakoztatott motor teljesítméye és tegelyterhelése meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba szereplő értékekkel. Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. INOX HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~2850 mi 1 ) CSATLAKOZTATOTT SZIVATTYÚ Szállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 1 MOTOROK FELSŐRÉSZ /4 GF 50Hz ~2850 mi 1 Kód Tegely QS4X.1 Ft m 3 /h 0 0,36 0,6 1,2 1,5 Teljesítméy terhelés 1es jellegörbe l/mi 0 6 10 20 25 [mm] [kg] kw HP F[N] QS4X.18 66.7 1810100081 50,2 48,0 44,4 29,2 18,0 357 3.5 0,25 0,33 1500 QS4X.112 73.4 1810100121 75,4 72,0 66,6 43,8 27,0 437 4.0 0,37 0,5 1500 QS4X.118 83.5 1810100181 113,0 108,0 99,9 65,7 40,5 557 4.8 0,55 0,75 1500 QS4X.125 101.3 1810100251 157,0 150,0 138,8 91,3 56,3 697 5.7 0,75 1 1500 QS4X.136 122.1 1810100361 226,1 216,0 199,8 131,4 81,0 950 7.6 1,1 1,5 2500 QS4X.150 62.5 1810100501 300 280 260 170 106 1 9.9 1,5 2 3000 A csatlakoztatott motor teljesítméye és tegelyterhelése meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba szereplő értékekkel. Szivattyúfej és talp: ROZSDAMENTES ACÉL H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) 1es jelleggörbe 3601500 l/ó Mukapot 1000l/ó MEI 0,80 Szivattyúfej és talp: TECHNOPOLYMER H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) 7 kw hatásfok HOSSZÚSÁG HOSSZÚSÁG SÚLY SÚLY 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 0,05 kw 0,04 0,03 0,02 0,01

2es szivattyúszéria 350 H [m] 300 250 200 150 100 50 0 60 h% 50 40 30 20 10 0 2 4 6 8 IMP g.p.m. H [ft] 1100 2,2kW 248 2,2kW 240 1,5kW 232 1,1kW 224 0,75kW 216 0,55kW 212 0,37kW 28 0,25kW 25 h 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 Q [l/mi] 40 TECHNO HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~2850 mi 1 ) CSATLAKOZTATOTT POLYMER Szállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 1 MOTOROK SZIVATTYÚ /4 G F FELSŐRÉSZ 50Hz ~2850 mi Ft Kód m 3 Tegely QS4P.2 /h 0 0,6 1,2 1,5 1,8 2,4 Teljesítméy terhelés 2es jellegörbe l/mi 0 10 20 25 30 40 [mm] [kg] kw HP F[N] QS4P.25 35.2 181005105 32,0 31,2 28,2 26,2 23,5 17,0 310 2.1 0,25 0,33 1500 QS4P.28 43.2 181005108 51,2 49,9 45.1 41.9 37.6 27.2 377 2.6 0,37 0,5 1500 QS4P.212 52.9 181005112 76,8 74.9 67.7 62.9 56.4 40.8 467 3.2 0,55 0,75 1500 QS4P.216 60.3 181005116 102,4 99.8 90.2 83.8 75.2 54.4 557 3.8 0,75 1 1500 QS4P.224 75.6 181005124 153,6 149.8 135.4 125.8 112.8 81.6 737 5.2 1,1 1,5 2500 A csatlakoztatott motor teljesítméye és tegelyterhelése meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba szereplő értékekkel. Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. 0 0,5 1 1,5 2 m 3 /h 2,4 4 NEMA stadard méretek Hidraulikai jellemzők: 2850mi 1 A teljesítméy határa: ISO 9906 A cikk, tömeggyártású szivattyúk fejezet INOX HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~2850 mi 1 ) CSATLAKOZTATOTT SZIVATTYÚ MOTOROK FELSŐRÉSZ Szállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 1 /4 G F 50Hz ~2850 mi Kód 1 m 3 Tegely QS4X.2 Ft /h 0 0,6 1,2 1,5 1,8 2,4 Teljesítméy terhelés 2es jellegörbe l/mi 0 10 20 25 30 40 [mm] [kg] kw HP F[N] QS4X.25 59.4 1810101051 32,0 31,2 28,2 26,2 23,5 17,0 310 3.1 0,25 0,33 1500 QS4X.28 64.3 1810101081 51,2 49,9 45.1 41.9 37.6 27.2 377 3.6 0,37 0,5 1500 QS4X.212 74.1 1810101121 76,8 74.9 67.7 62.9 56.4 40.8 467 4.1 0,55 0,75 1500 QS4X.216 80.8 1810101161 102,4 99.8 90.2 83.8 75.2 54.4 557 4.8 0,75 1 1500 QS4X.224 100.7 1810101241 153,6 149.8 135.4 125.8 112.8 81.6 737 5.9 1,1 1,5 2500 QS4X.232 115.1 1810101321 204,7 199.7 180.5 167.7 150.4 108.0 917 7.7 1,5 2 2500 QS4X.240 147.5 1810101401 255,9 249.6 225.6 209.6 188.0 136.0 1130 8.5 2,2 3 3000 QS4X.248 18 1810101481 300 290 258 235 208 150 1310 9.9 2,2 3 4000 A csatlakoztatott motor teljesítméye és tegelyterhelése meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba szereplő értékekkel. Szivattyúfej és talp: ROZSDAMENTES ACÉL H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) 2es jelleggörbe 6002400 l/ó Mukapot 1800l/ó MEI 0,80 Szivattyúfej és talp: TECHNOPOLYMER H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) kw hatásfok 8 HOSSZÚSÁG HOSSZÚSÁG SÚLY SÚLY 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 0,07 kw 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02

3as szivattyúszéria 0 2 4 6 8 10 12 14 IMP g.p.m. 300 H [ft] 3kW 351 H [m] 3as jelleggörbe 900 3kW 345 12004200 l/ó 250 Mukapot 3000 l/ó 800 2,2kW 339 MEI 0,40 700 200 2,2kW 332 600 150 100 50 0 60 h% 50 40 30 20 10 1,5kW 325 1,1kW 319 0,75kW 313 0,55kW 39 0,55kW 36 h 0 0,02 0 10 20 30 40 50 60 Q [l/mi] 70 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3,0 3,5 4,0 m 3 /h 4 NEMA stadard méretek Hidraulikai jellemzők: 2850mi 1 A teljesítméy határa: ISO 9906 A cikk, tömeggyártású szivattyúk fejezet INOX HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~2850 mi 1 ) CSATLAKOZTATOTT SZIVATTYÚ MOTOROK Szállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 1 FELSŐRÉSZ /4 G F 50Hz ~2850 mi 1 Kód Tegely QS4X.3 Ft m 3 /h 0 1,2 1,5 1,8 2,4 3 4,2 Teljesítméy terhelés 3as jellegörbe l/mi 0 20 25 30 40 50 70 [mm] [kg] kw HP F[N] QS4X.36 QS4X.39 QS4X.313 QS4X.319 QS4X.325 62.4 69.5 80.8 95.8 112.6 1810102061 1810102091 1810102131 1810102191 1810102251 33.3 50.0 72.2 105.5 138.8 31.2 46.8 67.6 98.8 130.0 30.4 45.6 65.9 96.3 126.8 29.4 44.1 63.7 93.1 122.5 27.0 40.5 58.5 85.5 112.5 23.7 35.6 51.4 75.1 98.8 13.7 20.6 29.8 43.5 57.3 392 490 620 815 1010 3.6 4.1 5.0 6.6 7.5 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 0,5 0,75 1 1,5 2 1500 1500 1500 1500 2500 QS4X.332 132.8 1810102321 177.6 166.4 162.2 156.8 144.0 126.4 73.3 1270 9.6 2,2 3 2500 QS4X.339 181.8 1810102391 216.5 202.8 197.7 191.1 175.5 154.1 89.3 1497 11.0 2,2 3 3000 QS4X.345 21 1810102451 249.8 234.0 228.2.5 202.5 177.8 103.1 1725 12.4 3 4 4000 QS4X.351 231.6 1810102511 283.1 265.2 258.6 249.9 229.5 20 116.8 1920 14.1 3 4 4000 A csatlakoztatott motor teljesítméye és tegelyterhelése meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba szereplő értékekkel. TECHNO HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~2850 mi 1 ) CSATLAKOZTATOTT POLYMER MOTOROK SZIVATTYÚ Szállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 1/4 G F FELSŐRÉSZ 50Hz ~2850 mi Ft Kód 1 m 3 Tegely QS4P.3 /h 0 1,2 1,5 1,8 2,4 3 4,2 Teljesítméy terhelés 3as jellegörbe l/mi 0 20 25 30 40 50 70 [mm] [kg] kw HP F[N] QS4P.36 39.8 181005206 33.3 31.2 30.4 29.4 27.0 23.7 13.7 392 2.6 0,37 0,5 1500 QS4P.39 48.0 181005209 50.0 46.8 45.6 44.1 40.5 35.6 20.6 490 3.2 0,55 0,75 1500 QS4P.313 58.5 181005213 72.2 67.6 65.9 63.7 58.5 51.4 29.8 620 4.0 0,75 1 1500 QS4P.319 71.6 181005219 105.5 98.8 96.3 93.1 85.5 75.1 43.5 815 5.6 1,1 1,5 1500 A csatlakoztatott motor teljesítméye és tegelyterhelése meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba szereplő értékekkel. Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. Szivattyúfej és talp: ROZSDAMENTES ACÉL Szivattyúfej és talp: TECHNOPOLYMER H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) 9 kw hatásfok HOSSZÚSÁG HOSSZÚSÁG SÚLY SÚLY 500 400 300 200 100 0 0,08 kw 0,07 0,06 0,05 0,04 0,03

5ös szivattyúszéria 0 5 10 15 20 IMP g.p.m. 300 H [m] 4kW 545 H [ft] 900 250 200 150 100 50 0 70 h% 60 50 40 30 20 10 4kW 538 3kW 534 3kW 529 2,2kW 525 2,2kW 521 1,5kW 517 1,1kW 513 0,75kW 58 0,55kW 56 0,37kW 54 h 0 0,05 0 20 40 60 80 Q [l/mi] 100 0 1 2 3 4 5 m 3 /h 6 4 NEMA stadard méretek Hidraulikai jellemzők: 2850mi 1 A teljesítméy határa: ISO 9906 A cikk, tömeggyártású szivattyúk fejezet INOX HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~2850 mi 1 ) CSATLAKOZTATOTT SZIVATTYÚ MOTOROK FELSŐRÉSZ Szállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 1/4 GF 50Hz ~2850 mi Kód 1 m 3 Tegely QS4X.5 Ft /h 0 1,8 2,4 3 4,2 4,8 6 Teljesítméy terhelés 5ös jellegörbe l/mi 0 30 40 50 70 80 100 [mm] [kg] kw HP F[N] QS4X.54 59.1 1810103041 24.5 22.9 22.0 21.0 18.5 16.7 12.1 327 3.2 0,37 0,5 1500 QS4X.56 63.3 1810103061 36.8 34.4 33.0 3 27.7 25.0 18.2 392 3.6 0,55 0,75 1500 QS4X.58 68.5 1810103081 49.1 45.8 44.0 42.0 37.0 33.3 24.2 457 4.0 0,75 1 1500 QS4X.513 83.5 1810103131 79.7 74.5 7 68.3 60.1 54.2 39.4 620 5.1 1,1 1,5 1500 QS4X.517 94.6 1810103171 104.3 97.4 93.5 89.3 78.5 70.8 5 750 6.0 1,5 2 2500 QS4X.521 107.7 1810103211 128.8 120.3 115.5 110.3 97.0 87.5 63.6 880 6.8 2,2 3 2500 QS4X.525 118.4 1810103251 153.3 143.3 137.5 131.3 115.5 104.2 75.8 1010 7.6 2,2 3 2500 QS4X.529 136.8 1810103291 177.9 166.2 159.5 152.3 134.0 120.8 87.9 1172 8.7 3 4 4000 QS4X.534 150.9 1810103341 208.5 194.8 187.0 178.5 157.1 141.7 103.0 1335 9.8 3 4 4000 QS4X.538 195.2 1810103381 233.1 217.1 209.0 199.5 175.6 158.3 115.1 1497 11.2 4 5,5 4000 QS4X.545 214.5 1810103451 276.0 257.9 247.5 236.3 207.9 187.5 136.4 1725 13.0 4 5,5 4000 A csatlakoztatott motor teljesítméye és tegelyterhelése meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba szereplő értékekkel. Szivattyúfej és talp: ROZSDAMENTES ACÉL Szivattyúfej és talp: TECHNOPOLYMER H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) 5ös jelleggörbe 18006000 l/ó Mukapot 4500 l/ó MEI 0,40 HYDRAULIC HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~2850 mi 1 ) CSATLAKOZTATOTT TECHNO POLYMER Szállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 1 1 MOTOROK /4 G F 50Hz ~2850 mi QS4P.5 Ft Kód 1 m 3 Tegely /h 0 1,8 2,4 3 4,2 4,8 6 Teljesítméy terhelés 5ös jellegörbe l/mi 0 30 40 50 70 80 100 [mm] [kg] kw HP F[N] QS4P.54 34.9 181005304 24.5 22.9 22.0 21.0 18.5 16.7 12.1 327 2.2 0,37 0,5 1500 QS4P.56 41.0 181005306 36.8 34.4 33.0 3 27.7 25.0 18.2 392 2.6 0,55 0,75 1500 QS4P.58 47.4 181005308 49.1 45.8 44.0 42.0 37.0 33.3 24.2 457 3.0 0,75 1 1500 QS4P.513 62.7 181005313 79.7 74.5 7 68.3 60.1 54.2 39.4 620 4.1 1,1 1,5 1500 H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) kw hatásfok A csatlakoztatott motor teljesítméye és tegelyterhelése meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba szereplő értékekkel. Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. 10 HOSSZÚSÁG HOSSZÚSÁG SÚLY SÚLY 800 700 600 500 400 300 200 100 0 0,12 kw 0,11 0,10 0,09 0,08 0,07 0,06

8as szivattyúszéria Szivattyúfej és talp: ROZSDAMENTES ACÉL 0 10 20 30 40 IMP g.p.m. 280 H [ft] H [m] 5,5kW 842 8as jelleggörbe 240 300012000 l/ó 800 5,5kW 836 Mukapot 7500 l/ó MEI 0,10 700 200 4kW 831 160 120 4kW 827 3kW 823 3kW 820 2,2kW 817 600 500 400 80 40 1,5kW 812 1,1kW 88 300 200 0,75kW 86 100 0 60 h% 50 40 30 20 10 h 0 0,06 0 50 100 150 Q [l/mi] 200 0 2 4 6 8 10 m 3 /h 12 INOX HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~2850 mi 1 ) CSATLAKOZTATOTT SZIVATTYÚ MOTOROK FELSŐRÉSZ Szállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 2 G F 50Hz ~2850 mi Kód m 3 Tegely QS4X.8 Ft /h 0 3,0 4,8 6,0 9,0 11,4 Teljesítméy terhelés 8as jellegörbe l/mi 0 50 80 100 150 190 [mm] [kg] kw HP F[N] QS4X.86 68.5 1810104061 38.4 3 27.7 24.5 14.4 4.8 512 4.2 0,75 1 1500 QS4X.88 76.5 1810104081 51.2 42.0 36.9 32.7 19.2 6.4 617 4.8 1,1 1,5 1500 QS4X.812 91.8 1810104121 76.8 63.0 55.3 49.0 28.8 9.6 827 6.2 1,5 2 1500 QS4X.817 116.9 1810104171 108.8 89.3 78.4 69.4 40.8 13.6 1122 7.8 2,2 3 2500 QS4X.820 126.4 1810104201 128.0 105.0 92.2 81.7 48.0 16.0 1280 8.9 3 4 2500 QS4X.823 136.5 1810104231 147.2 120.8 106.0 93.9 55.2 18.4 1437 9.8 3 4 2500 QS4X.827 182.4 1810104271 172.8 141.8 124.5 110.2 64.8 21.6 1680 11.4 4 5,5 4000 QS4X.831 196.2 1810104311 198.4 162.8 142.9 126.6 74.4 24.8 1890 12.6 4 5,5 4000 QS4X.836 235.6 1810104361.4 189.0 166.0 147.0 86.4 28.8 2185 14.4 5,5 7,5 4000 QS4X.842 256.1 1810104421 268.8.5 193.6 17 100.8 33.6 2500 16.3 5,5 7,5 4000 H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) kw hatásfok 4 NEMA stadard méretek Hidraulikai jellemzők: 2850mi 1 A teljesítméy határa: ISO 9906 A cikk, tömeggyártású szivattyúk fejezet A csatlakoztatott motor teljesítméye és tegelyterhelése meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba szereplő értékekkel. Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. HOSSZÚSÁG SÚLY 0 0,18 kw 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08 11

10es szivattyúszéria 0 10 20 30 40 50 IMP g.p.m. 200 H [m] 180 5,5kW 1031 H [ft] 600 160 140 120 100 80 60 40 20 0 60 h% 50 40 30 20 Szivattyúfej és talp: ROZSDAMENTES ACÉL 10 4kW 1023 3kW 1017 2,2kW 1012 1,5kW 108 h 0 0,10 0 50 100 150 200 Q [l/mi] 250 0 2 4 6 8 10 12 m 3 /h 14 15 INOX HIDRAULIKAI JELLEMZŐK (~2850 mi 1 ) CSATLAKOZTATOTT SZIVATTYÚ MOTOROK Szállítás (Q) Ø csatlakozó méret: 2 G F FELSŐRÉSZ 50Hz ~2850 mi Ft Kód m 3 Tegely QS4X.10 /h 0 3.0 4.8 6.0 9.0 11.4 13.8 15.0 Teljesítméy terhelés 10es jellegörbe l/mi 0 50 80 100 150 190 250 [mm] [kg] kw HP F[N] QS4X.10 8 78.0 1810105081 48.2 44.4 41.6 39.2 31.6 23.1 13.6 7.9 617 4.8 1,5 2 1500 QS4X.10 12 93.0 1810105121 72.3 66.6 62.4 58.8 47.4 34.7 20.4 11.9 827 6.2 2,2 3 1500 QS4X.10 17 117.2 1810105171 102.4 94.4 88.4 83.3 67.2 47.1 28.9 16.8 1122 7.8 3 4 2500 QS4X.10 23 153.3 1810105231 138.6 127.7 119.6 112.7 90.9 66.4 39.1 22.8 1437 9.8 4 5,5 4000 QS4X.10 31 198.0 1810105311 186.8 172.1 161.2 151.9 122.5 89.5 52.7 30.7 1890 12.7 5,5 7,5 4000 H = teljes emelőmagasság (teljes diamikus yomásigéy) kw hatásfok 10es jelleggörbe 3000 15000 l/ó Mukapot 9500 l/ó MEI 0,10 4 NEMA stadard méretek Hidraulikai jellemzők: 2850mi 1 A teljesítméy határa: ISO 9906 A cikk, tömeggyártású szivattyúk fejezet A csatlakoztatott motor teljesítméye és tegelyterhelése meg kell, hogy egyezze a feti táblázatba szereplő értékekkel. Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. HOSSZÚSÁG SÚLY 500 400 300 200 100 0 0,22 kw 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 12

2014 4 OS BÚVÁRSZIVATTYÚ MOTOROK 50 Hz

O2 O3 olajhűtésú ZDSmotorok 4 os egyfázisú olajhűtésű ZDSmotorok O2: kétvezetékes egyfázisú motorok: em igéyel kapcsolódobozt az idításhoz és az üzemeléshez O3: egyfázisú PSCmotorok: kapcsolódoboz szükséges az idításhoz és az üzemeléshez Élvezze termékeik miőségét O2 kétvezetékes és az O3 PSC egyfázisú motor amely 4 os vagy agyobb átmérőjű kutakhoz alkalmas belső hűtését em mérgező dielektromos keőayag biztosítja, amelyet az Amerikai Élelmiszer és Gyógyszer Elleőrző Hatóság (FDA) jóváhagyott. Mide motoruk az ISO 9001 szabváy szerit készül. Az O2es és O3as motorok beépített hővédelemmel redelkezek, amely túlmelegedés eseté leállítja a motort. Kézileg törtéik a visszakapcsolás (reset), azzal, hogy az áramot ki/be kapcsoljuk vagy egyszerűe kihúzzuk a kábelcsatlakozót a fali aljzatból. Techikai jellemzők: 0,25 2,2 kw V / 50 Hz 4 NEMA stadard méretek Forgásiráy: tegely felől ézve óramutató járásával elletétes iráy Védelem: IP68 Szigetelési osztály: F Köryezeti hőmérséklet: max. 40 C Külső hűtőközeg áramlása: mi 8 cm/mp Idítások száma órákét: 150, egyelőe elosztva Beépítés: függőlegese/vízszitese Feszültség toleracia évleges 50Hz eseté +6% / 10% Nyomaték: 0N; 2.500N; 4.500N Motoridító kodezátor Víz megegedett phértéke: 6,48,0 Maximum merítési mélység (O2 motorok): 100 m Maximum merítési mélység (O3 motorok): 150 m Védelmi előírás: EN 6094741 Opciók: Szivattyúvédelem (DRP) az egyfázisú motorokhoz (22. o.) Túláramvédelem (SLP) a DRPvel szerelt egyfázisú motorokhoz (29. o.) Az O3as egyfázisú PSC motor Az idításhoz és működtetéshez kapcsolódoboz (CBO) szükséges (további iformációk: 29. o.) Az O2es egyfázisú motor idításához és működtetéséhez em szükséges kapcsolódoboz, mivel az idító kodezátor a motorba va építve. 14

O2 O3 olajhűtésú ZDSmotorok 7 9 6 4 3 11 O2 V EGYFÁZISÚ AZ INDÍTÁSHOZ ÉS MŰKÖDTETÉSHEZ NEM SZÜKSÉGES KAPCSOLÓDOBOZ 50Hz ~2850 mi 1 O2.025.15 O2.037.15 O2.055.15 O2.075.15 O2.110.25 O3 V EGYFÁZISÚ KAPCSOLÓDOBOZ SZÜKSÉGES AZ INDÍTÁSHOZ ÉS A MŰKÖDTETÉSHEZ O2 1 5 2 13 12 10 8 197100005L 197100010L 197100015L 197100020L 197100025L 197101005L 197101010L 197101015L 197101020L 197101025L 197101030L 197101035L 197101040L O2 KÉTVEZETÉKES, EGYFÁZISÚ kapcsolódoboz NEM szükséges. Teljesítméy Teg.* V I I start h eff Cosf C450V T start L W [kw] [HP] [N] [mi 1 ] [A] [A] [%] (P.f ) (m F) T [mm] [kg] 0.25 0.33 1500 2865 2,8 3,0 7,2 8,0 50 0.99 0.80 389 8.5 * Tegelyterhelés Kábelopciók: 2627. o. Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. 50Hz ~2850 mi 1 O3.025.15 O3.037.15 O3.055.15 O3.075.15 O3.110.25 O3.150.25 O3.150.45 O3..25 Ft 96.1 99.5 102.5 109.2 117.8 Ft 82.3 82.9 86.0 90.9 100.4 119.3 127.6 142.3 Kód Kód Kábel (m) O3 EGYFÁZISÚ, OLAJHŰTÉSES PSCMOTOR Kapcsolódoboz szükséges. Teljesítméy Teg.* V I I start h eff Cosf C450V T start L W [kw] [HP] [N] [mi 1 ] [A] [A] [%] (P.f ) (m F) T [mm] [kg] 0.25 0.33 1500 2865 2,8 3,0 7,2 8,0 50 0.99 20 0.80 324 8.0 Kábel (m) 2.5 2.5 2.5 0.37 0.55 1.1 0.37 0.55 1.1 2.2 0.50 1 0.50 1 2 2 3 1500 1500 1500 2500 1500 1500 1500 2500 2500 4500 2500 2855 2840 2855 2855 2855 2840 2855 2855 2855 2855 2850 3,3 3,5 4,4 4,6 5,8 6,1 7,8 8,0 3,3 3,5 4,4 4,6 5,8 6,1 7,8 8,0 10,1 11,0 10,1 11,0 14,0 15,2 SSZ. MEGNEVEZÉS ANYAG 1 Tegelyvég Rozsdametes acél AISI 304/420 2 Felső csapágyház G20 Ötöttvas kataforetikus kezelés 3 Csap Rozsdametes acél AISI 304 4 Aya Rozsdametes acél AISI 304 5 Forgó hordalékelvezető NBR 6 Motor palást Rozsdametes acél AISI 304 7 Mechaikus tömítés Grafit/kerámia 8 Motor talp Rozsdametes acél AISI 304 9 Ogyűrű NBR 10 Olajtérmembrá NBR 11 Hűtőolaj Étkezési miőségű olaj 12 Kodezátor 9,8 10,7 12,8 13,9 17,9 19,1 23,8 24,7 9,8 10,7 12,8 13,9 17,9 19,1 23,8 24,7 33,0 34,0 33,0 34,0 43,0 45,0 O3..45 155.5 197101045L 2.5 2.2 3 4500 2850 14,0 15,2 43,0 45,0 68 0.99 80 0.60 507 * Tegelyterhelés Kábelopciók: 2627. oldal. A kapcsolódoboz ára ics bee a szivattyú árába, kérjük lapozzo a 29. oldalra! Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. 13 Csapágy Rozsdametes O3 14 Biztosági talpborítás Techopolimer 14 14 15 52 60 62 66 52 60 62 66 65 65 68 0.99 0.99 0.99 0.99 0.99 0.99 0.99 0.99 0.99 0.99 0.99 20 25 35 40 60 60 80 7 9 13 4 3 11 6 0.85 0.64 0.70 0.62 0.85 0.64 0.70 0.62 0.60 0.60 0.60 389 404 429 464 324 339 364 399 434 457 484 8.5 9.2 10.3 11.9 8.0 8.7 9.7 11.3 13.1 13.7 15.3 15.8 1 5 2 10 13 8

OT Olajhűtésű ZDSmotor 4 os olajhűtésű ZDSmotor Élvezze termékeik miőségét! Az OT motor amely 4 os vagy agyobb átmérőjű kutakhoz alkalmas belső hűtését em mérgező dielektromos keőayag biztosítja, amelyet az Amerikai Élelmiszer és Gyógyszer Elleőrző Hatóság (FDA) jóváhagyott. Mide motoruk az ISO 9001 szabváy szerit készül. Techikai jellemzők: 0,37 5,5 kw 3x380415V/50 Hz 4 NEMA stadard méretek Forgásiráy: megfordítható Védelem: IP68 Szigetelési osztály: F Köryezeti hőmérséklet: max. 40 C Külső hűtőközeg áramlása: mi 8 cm/mp Idítások száma órákét: 150, egyelőe elosztva Beépítés: függőlegese/vízszitese Feszültség toleracia évleges 50Hz eseté +6% / 10% Nyomaték: 0N; 2.500N; 4.500N Motoridító kodezátor Víz megegedett phértéke: 6,48,0 Maximum merítési mélység: 150 m Védelmi előírás: EN 6094741 DRP élküli motorok esetébe a túlterhelésvédelmet, valamit a motor idításához és működtetéséhez szükséges vezérlőegységet szükséges telepítei az EN 6094741 szabváy szerit. Kioldási idő < 10 mp. az 5 x I N értéke Opciók: szivattyúvédelem (DRP) a háromfázisú ZDSmotorokhoz (22. o.) 16

OT Olajhűtésű ZDSmotor OT 380415 V HÁROMFÁZISÚ OLAJHŰTÉSES ZDSMOTOROK 50Hz ~2850 mi1 Kód V OT.037.15 OT.055.15 OT.075.15 OT.110.25 OT.150.25 OT.150.45 OT..25 OT..45 OT.300.25 OT.300.45 OT.400.25 OT.400.45 OT.550.45 Ft 82.3 84.2 86.6 100.4 112.6 121.2 119.0 128.2 161.3 171.4 176.6 188.5 235.3 184198010L 184198015L 184198020L 184198025L 184198035L 184198055L Kábel (m) * Tegelyterhelés Kábelopciók: 2627. o. Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. 1,5 1,5 1,5 1,5 SSZ. MEGNEVEZÉS ANYAG 1 Tegelyvég Rozsdametes acél AISI 304/420 2 Felső csapágyház G20 ikkelezett ötöttvas 3 Csap Rozsdametes acél AISI 304 4 Aya Rozsdametes acél AISI 304 5 Forgó hordalékelvezető NBR 6 Motorpalást Rozsdametes acél AISI 304 7 Mechaikus tömítés Grafit/Kerámia 8 Motor talp Rozsdametes acél AISI 304 9 Ogyűrű NBR OT HÁROMFÁZISÚ OLAJHŰTÉSES Teljesítméy Teg.* I I start h eff Cosf T start L W [kw] [HP] [N] [mi 1 ] [A] [A] [%] (P.f ) T [mm] [kg] 380415 0,37 0,5 1500 28652885 1,5 1,7 6,5 7,4 58 0,66 0,56 4,1 313 380415 0,55 0,75 1500 28202855 1,6 1,8 7,6 8,3 64 0,77 0,67 3 324 380415 0,75 1 1500 28202850 2,3 2,6 10,3 11,2 66 0,75 0,63 3,2 339 380415 1,1 1,5 2500 28152840 3,1 3,6 14,0 15,2 69 0,76 0,64 3,7 364 184198030L 2,5 380415 1,5 2 2500 28152840 4,1 4,6 19,6 21,4 71 0,77 0,66 3,7 399 2,5 380415 1,5 2 4500 28152840 4,1 4,6 19,6 21,4 71 0,77 0,66 3,7 422 184198040L 2,5 380415 2,2 3 2500 28322865 5,2 5,4 24,2 27,0 74 0,86 0,76 2,2 434 184198045L 2,5 380415 2,2 3 4500 28322865 5,2 5,4 24,2 27,0 74 0,86 0,76 2,2 457 184198050L 2,5 380415 3 4 2500 28202855 7,0 7,2 33,7 36,8 75 0,85 0,76 3,2 434 2,5 380415 3 4 4500 28202855 7,0 7,2 33,7 36,8 75 0,85 0,76 3,2 457 184198060L 2,5 380415 4 5,5 2500 28252860 9,3 9,8 42,9 46,8 76 0,84 0,75 2,8 484 184198065L 2,5 380415 4 5,5 4500 28252860 9,3 9,8 42,9 46,8 76 0,84 0,75 2,8 507 184198070L 2,5 380415 5,5 7,5 4500 28202850 12,2 12,6 56,8 62,0 78 0,80 0,70 2,7 572 5 7 2 9 4 3 OT 7,5 8,0 8,8 9,9 11,6 12,2 13,1 13,8 13,9 14,5 16,3 16,9 20,5 12 1 10 Olajtér membrá NBR 11 Hűtőolaj Étkezési miőségű olaj 11 10 12 Csapágy Rozsdametes 13 Biztosági talpborítás Techopolimer 6 13 8 17

4 os egyfázisú vízhűtéses Fraklimotorok H3F PSC: egyfázisú motorok az idításhoz és a működtetéshez kapcsolódoboz szükséges Miőség a kútba H3F Vízhűtésű motor A Frakli Electric 4 os H3Ftípusú PSC motorjai külső kodezátorral működek. E PSC motorok megbízható és karbatartásmetes, hosszú üzemidőt biztosítaak az Ö búvárszivattyúja részére. Techikai jellemzők: 0,25 2,2 kw V / 50 Hz 4 NEMA stadard méretek Forgásiráy: tegely felől ézve óramutató járásával elletétes iráy Védelem: IP68 Szigetelési osztály: B Köryezeti hőmérséklet: max. 30 C Külső hűtőközeg áramlása: mi 8 cm/mp Idítások száma órákét: 20, egyelőe elosztva Beépítés: függőlegese/vízszitese Feszültség toleracia évleges 50Hz eseté: +6% / 10% U N Védelmi előírás: EN 6094741 Nyomaték: 0N; 4.000N Víz megegedett phértéke: 6,48,0 Maximum merítési mélység: 150 m Külöálló idító kodezátor DRP élküli H3F motorok esetébe a túlterhelésvédelmet, valamit a motor idításához és működtetéséhez szükséges vezérlőegységet szükséges telepítei az EN 6094741 szabváy szerit. Kioldási idő < 10 mp. az 5 x I N értéke Opciók: Szivattyúvédelem (DRP) az egyfázisú Fraklimotorokhoz (22.o.) Túláramvédelem (SLP) a DRPvel ellátott egyfázisú motorokhoz (29.o.) H3F egyfázisú PSCmotor Idításhoz és működtetéshez kapcsolódoboz (CBH) szükséges (29. o.) 18

H3F Vízhűtésű motor H3F V EGYFÁZISÚ AZ INDÍTÁSHOZ ÉS A MŰKÖDTETÉSHEZ KAPCSOLÓDOBOZ SZÜKSÉGES H3F egyfázisú vízhűtéses FRANKLIN PSCMOTOR 50Hz ~2850 mi Kód Frakli Kód Teljesítméy Teg.* I I h eff Cosf C450V T start start Ft L W 1 [kw] [HP] [N] [mi 1 ] [A] [A] [%] (P.f ) (m F) T [mm] [kg] H3F.025.30 106.2 196191105L 1,5 254 803 1621L 0,25 0,33 3000 2875 2,4 9,0 9,4 5150 0,92 12,5 0,96 214 7,4 H3F.037.30 106.8 196191110L 1,5 254 805 1621L 0,37 0,5 3000 2860 3,3 12,1 12,6 5454 0,91 16,0 0,94 228 8,0 H3F.055.30 114.4 196191115L 1,5 254 807 1621L 0,55 0,75 3000 2850 4,3 16,9 17,7 6363 0,94 20,0 0,85 253 9,2 H3F.075.30 123.3 196191120L 1,5 254 808 1621L 0,75 1 3000 2845 5,7 21,7 22,7 6159 0,98 35,0 1 282 10,4 H3F.110.30 142.3 196191125L 1,5 254 809 1621L 1,1 1,5 3000 2845 8,4 32,5 33,9 6563 0,92 40,0 0,83 306 11,8 H3F.150.30 174.1 196191130L 1,5 254 810 1621L 1,5 2 3000 2830 10,7 39,9 41,7 6866 0,95 50,0 0,76 338 12,9 H3F..40 217.9 196191135L 2,5 254 811 2521L 2,2 3 4000 2840 14,7 59,2 61,8 7068 0,97 70,0 0,74 436 17,3 * Tegelyterhelés A kapcsolódoboz (CBH) ára ics bee az árba, kérjük lapozzo a 29. oldalra! Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. Kábel (m) SSZ. MEGNEVEZÉS ANYAG 1 Tegelyvég 1.4305 2 Forgó hordalékelvezető BUNA N 3 Csap 1.4305 4 Aya 1.4305 5 Hordalék elvezető Delri 500 6 Tegely tömítés BUNA N 7 Felső csapágyház Ötöttvas 8 Felső borítás 1.4301 9 Ogyűrű BUNA N 10 Motor palást 1.4301 11 Hűtőfolyadék Deszt. víz + fagyálló 12 Alsó csapágyház Ötöttvas 13 Membrá BUNA N 14 Alsó borítás 1.4301 1 2 6 H3F 3 4 5 7 8 11 12 9 10 13 14 19

HTF vízhűtésű motorok 4 os háromfázisú vízhűtéses Fraklimotorok Miőség a kútba A Frakli Electric 4 os háromfázisú motorjai az ISO 9001es szabváy szerit készülek. E motorok megbízható és karbatartásmetes, hosszú üzemidőt biztosítaak az Ö búvárszivattyúja részére. Techikai jellemzők: háromfázisú motorok, 0,37 7,5 kw 3 x 380 415V / 50 Hz vagy 3 x V / 50 Hz 4 NEMA stadard méretek Forgásiráy: megfordítható Védelem: IP68 Szigetelési osztály: B Köryezeti hőmérséklet: max. 30 C Külső hűtőközeg áramlása: mi 8 cm/mp Idítások száma órákét: 20, egyelőe elosztva Beépítés: függőlegese/vízszitese Feszültség toleracia évleges 50Hz eseté: +6% / 10% U N Védelmi előírás: EN 6194741 Nyomaték: 0N; 4.000N; 6500N Víz megegedett phértéke: 6,48,0 Maximum merítési mélység: 150 m DRP élküli H3F motorok esetébe a túlterhelésvédelmet, valamit a motor idításához és működtetéséhez szükséges vezérlőegységet szükséges telepítei az EN 6094741 szabváy szerit. Kioldási idő < 10 mp. az 5 x I N értéke. Opciók: Szivattyúvédelem (DRP) a háromfázisú Fraklimotorokhoz (22. o.) 20

HTF vízhűtésű motorok HTF 50Hz ~2850 mi 1 HTF.037.30 HTF.055.30 HTF.075.30 HTF.110.30 HTF.150.30 HTF..40 HTF.300.40 HTF.400.65 HTF 184192010L 184192015L 1,5 1,5 184192020L 1,5 184192025L 1,5 184192030L 1,5 184192035L 2,5 184192040L 2,5 184192045L 2,5 380415V HÁROMFÁZISÚ 234 762 1621L 234 763 1621L 234 724 1621L 234 725 1621L 234 726 2521L 234 764 2521L 234 765 3421L HTF.550.65 HTF.750.65 369.0 529.1 184192050L 2,5 184192055L 2,5 234 728 3421L 234 729 3421L 5,5 7,5 7,5 10 6500 6500 2865 2855 12,6 12,8 17,2 17,6 73,3 80,1 94,3 103 79 79 0,85 0,77 0,86 0,77 3,08 652 2,91 730 * Tegelyterhelés Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. 50Hz ~2850 mi 1 HTF.038.30 HTF.056.30 HTF.076.30 HTF.111.30 HTF.151.30 HTF.221.40 HTF.301.40 HTF.401.65 HTF.551.65 Ft 109.9 112.0 119.0 137.1 160.0 196.2 233.8 317.9 Kód HTF 380415V HÁROMFÁZISÚ, VÍZHŰTÉSES FRANKLINMOTOR Teljesítméy Teg.* I Frakli Kód I start h eff Cosf T start L W [kw] [HP] [N] [mi 1 ] [A] [A] [%] (P.f ) T [mm] [kg] 234 761 1621L 0,37 0,5 3000 2870 1,1 1,1 5,1 5,6 66 0,79 0,71 2,45 214 7,2 V HÁROMFÁZISÚ HTF V HÁROMFÁZISÚ, VÍZHŰTÉSES FRANKLINMOTOR Teljesítméy Teg.* I Kód Frakli Kód I start h eff Cosf T start L W Ft [kw] [HP] [N] [mi 1 ] [A] [A] [%] (P.f ) T [mm] [kg] 109.9 112.0 197192010L 197192015L 1,5 1,5 234 751 1621L 234 752 1621L 0,37 0,55 0,5 0,75 3000 3000 2870 2870 1,9 1,9 2,7 2,8 8,8 9,3 12,2 12,9 66 68 0,79 0,74 0,79 0,74 2,45 2,30 214 228 7,2 7,7 119.0 197192020L 1,5 234 753 1621L 0,75 1 3000 2865 3,5 3,5 17,4 18,3 70 0,81 0,77 2,69 248 8,7 137.1 197192025L 1,5 234 754 1621L 1,1 1,5 3000 2850 4,9 4,9 26,4 27,8 74 0,82 0,78 3,08 282 10,2 160.0 197192030L 1,5 234 755 1621L 1,5 2 3000 2855 6,7 6,7 34,0 35,9 73 0,83 0,78 2,82 306 11,2 196.2 197192035L 2,5 234 756 2521L 2,2 3 4000 2845 9,3 9,5 49,0 51,6 75 0,82 0,77 2,98 338 12,6 233.8 317.9 197192040L 2,5 197192045L 2,5 234 766 3421L 234 767 3421L 3 4 4 5,5 4000 6500 2845 2840 12,8 13,0 16,7 17,2 69,1 72,8 93,7 98,7 76 78 0,82 0,77 0,82 0,77 3,17 3,28 393 543 15,0 20,0 369.0 197192050L 2,5 234 758 3421L 5,5 7,5 6500 2865 21,9 21,8 127 133,7 79 0,85 0,81 3,08 652 26,6 * Tegelyterhelés Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. Kábel (m) Kábel (m) SSZ. MEGNEVEZÉS ANYAG 1 Tegelyvég 1.4305 2 Forgó hordalékelvezető BUNA N 3 Csap 1.4305 4 Aya 1.4305 5 Hordalék elvezető Delri 500 6 Tegely tömítés BUNA N 7 Felső csapágyház Ötöttvas 8 Felső borítás 1.4301 9 Ogyűrű BUNA N 10 Motor palást 1.4301 11 Hűtőfolyadék Deszt. víz + fagyálló 12 Alsó csapágyház Ötöttvas 13 Membrá BUNA N 14 Alsó borítás 1.4301 0,55 0,75 3000 2870 1,6 1,7 7,0 7,7 68 0,79 0,70 2,30 228 0,75 1 3000 2865 2,0 2,1 10,1 10,9 70 0,81 0,73 2,69 248 1,1 1,5 3000 2850 2,8 2,9 15,3 16,7 74 0,82 0,74 3,08 282 1,5 2 3000 2855 3,9 4,0 19,7 21,5 73 0,83 0,73 2,82 306 2,2 3 4000 2845 5,4 5,8 28,3 30,9 75 0,82 0,72 2,98 338 3 4 4000 2845 7,4 7,9 39,9 43,6 77 0,82 0,72 3,17 393 4 5,5 6500 2840 9,7 10,4 54,1 59,1 78 0,82 0,72 3,28 543 21 6 2 1 HTF 7,7 8,7 10,2 11,2 12,6 15,0 20,0 26,6 30,6 3 4 14 5 7 8 11 12 9 10 13

DRP szivattyúvédelem Mi is a DRP szivattyúvédelem? A DRP szivattyúvédelem egy olya iovatív elektroikus eszköz, amely a búvármotor optimális védelmét látja el szárazofutás elle. Eze felül megvédi a motort a leégéstől, amely a túl gyakori idítás/leállítás miatt keletkezhet. Hol va a DRP és hogya működik? A DRP haszálatra késze, az elektromos kábelre szerelve található, így em szükséges telepítei. Vízhiáy eseté a DRP azoal leállítja a szivattyút, mivel a víz szitje a DRP alá kerül. Rövid idő belül automatikusa újraidítja a szivattyút, amit a víz szitje a DRP fölé emelkedett. Elletétbe a hagyomáyos megoldásokkal, ehhez em szükséges további kábelezés, érzékelő és vezérlődoboz. A DRPt úgy fejlesztettük ki, hogy vízhiáy eseté külső beavatkozás élkül működhesse. A szivattyú gyakori újraidítása eseté, amikor pl. a hidroforba túl kevés a yomás vagy a membrá sérült, a DRP regisztrálja a gyakori újraidításokat és automatikusa leállítja a motort, hogy megóvja azt a kiégéstől. A DRPt kézzel lehet ullázi (reset) azzal, ha leválasztjuk az elektromos hálózatról. A DRPt TILOS frekveciaváltóval működteti! A DRP em működik ásváytartalom élküli vízbe (pl. esővíz). A DRPvel szerelt ZDS motorok védve vaak az alábbi hatások elle Szárazofutás Hővédelem Túlterhelés Alacsoy Egyfázis Háromfázis 380 415V O2, O3, H3F 1,5 kw ig * ** O3, H3F 2,2 kw * OT, HTF 4 kw ig Az egyfázisú motorokhoz kék szíű 240 V / 50Hz 0,25 kw 2,2 kw A háromfázisú motorokhoz piros szíű 380 415 V / 50Hz 0,37 kw 4 kw áramerősség Opciók: * em redelhető a H3F motorokhoz ** az O3 és H3F motorok túlterhelésvédelmét a kapcsolódoboz látja el Túl gyakori idítás/leállás Fázisveszteség Fázisegyeetleség Az egyfázisú DRPvel szerelt szivattyúkhoz SLPegység (29. o.) Alacsoy feszültség Az SLPegység a redellees mértékű túláram ellei védelmet látja el. Nélkülözhetetle, amikor az áramot belsőégésű motorral szerelt áramfejlesztő adja. 22

Iformáció a DRPről DRP Szárazofutásvédelem Ha a szivattyú szárazo fut, a DRP leállítja a működő motort. Ez akkor törtéik, ha a DRP és a szivattyú burkolata közötti gyegeáramú kapcsolat megszakad, azaz em haszálható a víz közvetítő közegek. 30 másodperc utá a DRP megpróbálja automatikusa újraidítai a szivattyút. Ha a szivattyú ismét szárazo fut a következő 30 másodperc alatt, akkor a DRP a programja szerit 300mpet, majd 600 mpet, majd 1200 mpet (ez 20 perc), majd 2400 mpet, végül 4800 mpet vár. Ha ezek közül bármelyik ciklusba a szivattyú képes működi 30 mpig vagy tovább, a DRP programja visszaáll az első ciklusba. Ha a szivattyú em tud miimum 30 mpet működi az utolsó, 2560 mpes várakozási ciklust követőe, a DRP készelétiüzemmódba áll és ebből csak úgy kerül ki, ha leválasztjuk az elektromos hálózatról (azaz ki kell húzi a csatlakozóját a fali dugaljból). Ha ez gyakra megtörtéik, az egyszerűe azt jeleti, hogy a kút vízadó lehetősége elmarad a telepített szivattyú vízszállítási képességétől így ki kell cseréli a szivattyút egy kisebbre. Alteratívakét lefojtható a szivattyú egy tolózárral. DRP túlterhelésvédelem A túlterhelésvédelem a DRPvel szerelt háromfázisú motorok (4 kwig) és a DRPvel szerelt egyfázisú motorok (2,2 kwig) esetébe működik Ha az áramerősség a motor által maximálisa felvehető áramerősség értékéek 110125%a között va, akkor a DRP csak maximum 3000 mpig (50 perc) egedi működi a motort. Ez utá a DRP 15 percre leállítja a motort, hogy megvédje azt a károsodástól. Ha ez az aomália folytatódik, a feti folyamat ismét megtörtéik 20 alkalommal, mielőtt a DRP készelétiüzemmódba helyezi a motort. Csak úgy lehet ezt a programot leállítai, ha miimum 10 másodpercre kihúzzuk a koektorból. Ha az áramerősség túllépi a motor által maximálisa felvehető áramerősség értékéek 125%át, akkor a DRP csak 1 másodpercig egedi működi a motort. Ez utá 60 percre leállítja a motort, hogy megvédje azt a károsodástól. Ha ez az aomália folytatódik, a feti folyamat ismét megtörtéik 10 alkalommal, mielőtt a DRP készelétiüzemmódba helyezi a motort. Csak úgy lehet ezt a programot leállítai, ha miimum 10 másodpercre kihúzzuk a koektorból. Ha az újraidítási kísérletekkel em kerül készelétiüzemmódba a motor, akkor a DRP automatikusa ullázza magát (reset), amit a motor folyamatosa 5 percig képes működi motor által maximálisa felvehető áramerősség értékéek 110%a alatti értéke. DRP A DRPt ugyaabba a vízbe kell működteti, amibe a szivattyú va Kapcsolat a DRP és a szivattyú burkolata között 23

O2 O3 OT motorok DRPvel O2 DRPvel V EGYFÁZISÚ KAPCSOLÓDOBOZ NEM SZÜKSÉGES AZ INDÍTÁSHOZ ÉS A MŰKÖDTETÉSHEZ 50Hz ~2850 mi 1 O2.025.15.DRP O2.037.15.DRP O2.055.15.DRP O2.075.15.DRP O2.110.25.DRP 02: KÉTVEZETÉKES EGYFÁZISÚ MOTOR Teljesítméy Teg.* V I I start h eff Cosf C450V T start L W Ft Kód [kw] [HP] [N] [mi 1 ] [A] [A] [%] (P.f ) (m F) T [mm] [kg] 134.3 197100005S 0.25 0.33 1500 2865 2,8 3,0 7,2 8,0 50 0.99 0.80 389 8.5 137.7 140.5 147.5 156.1 197100010S 197100015S 197100020S 197100025S 0.37 0.55 1.1 0.50 1 1500 1500 1500 2500 2855 2840 2855 2855 3,3 3,5 4,4 4,6 5,8 6,1 7,8 8,0 9,8 10,7 12,8 13,9 17,9 19,1 23,8 24,7 52 60 62 66 0.99 0.99 0.99 0.99 0.85 0.64 0.70 0.62 389 404 429 464 8.5 9.2 10.3 11.9 Kábel (m) * Tegelyterhelés Kábelopciók: 2627. o. Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. O3 DRPvel V EGYFÁZISÚ AZ INDÍTÁSHOZ ÉS A MŰKÖDTETÉSHEZ KAPCSOLÓDOBOZ SZÜKSÉGES 03: EGYFÁZISÚ PSCMOTOR 50Hz Teljesítméy Teg.* V I I start h eff Cosf C450V T start L W ~2850 mi Ft Kód 1 Kábel (m) [kw] [HP] [N] [mi 1 ] [A] [A] [%] (P.f ) (m F) T [mm] [kg] O3.025.15.DRP O3.037.15.DRP O3.055.15.DRP O3.075.15.DRP O3.110.25.DRP O3.150.25.DRP O3.150.45.DRP 120.3 121.2 124.2 128.8 138.3 170.8 179.0 197101005S 197101010S 197101015S 197101020S 197101025S 197101030S 197101035S 2.5 2.5 0.25 0.37 0.55 1.1 0.33 0.50 1 2 2 1500 1500 1500 1500 2500 2500 4500 2865 2855 2840 2855 2855 2855 2855 2,8 3,0 3,3 3,5 4,4 4,6 5,8 6,1 7,8 8,0 10,1 11,0 10,1 11,0 7,2 8,0 9,8 10,7 12,8 13,9 17,9 19,1 23,8 24,7 33,0 34,0 33,0 34,0 50 52 60 62 66 65 65 0.99 0.99 0.99 0.99 0.99 0.99 0.99 20 20 25 35 40 60 60 0.80 0.85 0.64 0.70 0.62 0.60 0.60 324 324 339 364 399 434 457 8.0 8.0 8.7 9.7 11.3 13.1 13.7 O3..25.DRP 202.0 197101040S 2.5 2.2 3 2500 2850 14,0 15,2 43,0 45,0 68 0.99 80 0.60 484 15.3 O3..45.DRP 215.1 197101045S 2.5 2.2 3 4500 2850 14,0 15,2 43,0 45,0 68 0.99 80 0.60 507 15.8 * Tegelyterhelés Kábelopciók: 2627. o. Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. OT DRPvel 380415V HÁROMFÁZISÚ, OLAJHŰTÉSES ZDSMOTOR OT HÁROMFÁZISÚ, OLAJHŰTÉSES 50Hz Ft Kábel (m) ~2850 mi V Teljesítméy Teg.* I I start h eff Cosf T start L W 1 [kw] [HP] [N] [mi 1 ] [A] [A] [%] (P.f ) T [mm] [kg] OT.037.15.DRP 56 148.7 184198010S 2 380415 0,37 0,5 1500 28652885 1,5 1,7 6,5 7,4 52 0,63 0,54 4,1 313 8,1 OT.055.15.DRP 64 150.6 184198015S 2 380415 0,55 0,75 1500 28202855 1,6 1,8 7,6 8,3 63 0,75 0,67 3 324 8,6 66 OT.075.15.DRP 153.3 184198020S 2 380415 0,75 1 1500 28202850 2,3 2,6 10,3 11,2 65 0,75 0,63 3,2 339 9,3 69 OT.110.25.DRP 166.8 184198025S 2 380415 1,1 1,5 2500 28152840 3,1 3,6 14,0 15,2 67 0,77 0,66 3,7 364 11,0 73 OT.150.25.DRP 176.9 184198030S 3 380415 1,5 2 2500 28152840 4,1 4,6 19,6 21,4 71 0,77 0,66 3,7 399 12,6 73 OT.150.45.DRP 185.4 184198035S 3 380415 1,5 2 4500 28152840 4,1 4,6 19,6 21,4 71 0,77 0,66 3,7 422 13,1 73 OT..25.DRP 183.3 184198040S 3 380415 2,2 3 2500 28322865 5,2 5,4 24,2 27,0 74 0,86 0,76 2,2 434 14,1 73 OT..45.DRP 192.5 184198045S 3 380415 2,2 3 4500 28322865 5,2 5,4 24,2 27,0 74 0,86 0,76 2,2 457 14,8 78 OT.300.25.DRP 247.9 184198050S 3 380415 3 4 2500 28202855 7,0 7,2 33,7 36,8 78 0,85 0,76 3,2 434 14,9 78 OT.300.45.DRP 258.0 184198055S 3 380415 3 4 4500 28202855 7,0 7,2 33,7 36,8 78 0,85 0,76 3,2 457 15,5 78 OT.400.25.DRP 262.9 184198060S 3 380415 4 5,5 2500 28252860 9,3 9,8 42,9 46,8 78 0,84 0,75 2,8 484 17,4 78 OT.400.45.DRP 274.8 184198065S 3 380415 4 5,5 4500 28252860 9,3 9,8 42,9 46,8 78 0,87 0,75 2,8 507 18,0 * Tegelyterhelés Kábelopciók: 2627. o. Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. 24

H3F HTF motorok DRPvel H3F DRPvel 50Hz ~2850 mi1 H3F.025.15.DRP H3F.037.15.DRP H3F.055.15.DRP H3F.075.15.DRP H3F.110.30.DRP H3F.150.30.DRP Ft H3F EGYFÁZISÚ PSCMOTOR Kód Frakli Kód Teljesítméy Teg. I I h eff Cosf C450V T start start L W [kw] [HP] [N] [mi 1 ] [A] [A] [%] (P.f ) (m F) T [mm] [kg] 196191105S 196191110S 196191115S 196191120S 196191125S 196191130S Cable (m) 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 254 803 1621L 254 805 1621L 254 807 1621L 254 808 1621L 254 809 1621L 254 810 1621L 0,25 0,33 3000 2875 2,4 9,0 9,4 5150 0,92 12,5 0,96 214 0,37 0,5 3000 2860 3,3 12,1 12,6 5454 0,91 16,0 0,94 228 0,55 0,75 3000 2850 4,3 16,9 17,7 6363 0,94 20,0 0,85 253 0,75 1 3000 2845 5,7 21,7 22,7 6159 0,98 35,0 1 282 1,1 1,5 3000 2845 8,4 32,5 33,9 6563 0,92 40,0 0,83 306 1,5 2 3000 2830 10,7 39,9 41,7 6866 0,95 50,0 0,76 338 H3F..40.DRP 287.6 196191135S 2,5 254 811 2521L 2,2 3 4000 2840 14,7 59,2 61,8 7068 0,97 70,0 0,74 436 * A kapcsolodoboz (CBH) ára ics bee az árba, kérjük lapozzo a 29. oldalra! Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. HTF DRPvel 50Hz ~2850 mi1 Ft HTF.037.15.DRP HTF.055.15.DRP HTF.075.15.DRP HTF.110.30.DRP HTF.150.30.DRP HTF..40.DRP HTF.300.40.DRP 148.1 148.7 156.7 165.6 184.5 232.0 176.6 178.4 185.7 203.5 226.8 263.5 319.2 V EGYFÁZISÚ AZ INDÍTÁSHOZ ÉS A MŰKÖDTETÉSHEZ KAPCSOLÓDOBOZ SZÜKSÉGES 380415V HÁROMFÁZISÚ, VÍZHŰTÉSES FRANKLINMOTOR HTF HÁROMFÁZISÚ MOTOR Kód Frakli Kód Teljesítméy Te.* I I h eff Cosf T L W start start [kw] [HP] [N] [mi 1 ] [A] [A] [%] (P.f ) T [mm] [kg] 184192010S 184192015S 184192020S 184192025S 184192030S 184192035S 184192040S Cable (m) 2 2 2 2 2 3 3 234 761 1621L 234 762 1621L 234 763 1621L 234 724 1621L 234 725 1621L 234 726 2521L 234 764 2521L 0,37 0,5 3000 2870 1,1 1,1 5,1 5,6 66 0,79 0,71 2,45 214 0,55 0,75 3000 2870 1,6 1,7 7,0 7,7 68 0,79 0,70 2,30 228 0,75 1 3000 2865 2,0 2,1 10,1 10,9 70 0,81 0,73 2,69 248 1,1 1,5 3000 2850 2,8 2,9 15,3 16,7 74 0,82 0,74 3,08 282 1,5 2 3000 2855 3,9 4,0 19,7 21,5 73 0,83 0,73 2,82 306 2,2 3 4000 2845 5,4 5,8 28,3 30,9 75 0,82 0,72 2,98 338 3 4 4000 2845 7,4 7,9 39,9 43,6 77 0,82 0,72 3,17 393 HTF.400.65.DRP 403.3 184192045S 3 234 765 3421L 4 5,5 6500 2840 9,7 10,4 54,1 59,1 78 0,82 0,72 3,28 543 * Tegelyterhelés Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. 7,4 8,0 9,2 10,4 11,8 12,9 17,3 7,2 7,7 8,7 10,2 11,2 12,6 15,0 20,0 25

Kábelcsatlakozók CSATLAKOZÓK ZDSMOTOROKHOZ CSATLAKOZÓK FRANKLINMOTOROKHOZ CS.2W1,5 CS.3W1,5 CS.3W2,5 Típus CS.2W1,5 DC.2W1,5 CS.2W15/1 CS.2W30/1 Típus CS.3W1,5 CS.3W2,5 DC.3W1,5 DC.3W2,5 CS.3W15/1,5 CS.3W30/1,5 Ft 9.8 22.3 22.3 33.1 DC.2W1,5 DC.3W1,5 DC.3W2,5 Kód 081510100 081510203DC 081510133 081510136 Kód 081510102 081510030 081510200DC 081510030DC 081510035 081510036 CS.2WXX CS.3WXX CS.3WF1,5 CS.3WF2,5 CSATLAKOZÓK 4 OS EGYFÁZISÚ KÉTVEZETÉKES O2MOTOROKHOZ Leírás CSATLAKOZÓK 4 OS EGYFÁZISÚ PSC VALAMINT HÁROMFÁZISÚ OTTÍPUSÚ ZDS MOTOROKHOZ Ft 10.7 12.9 24.8 27.2 46.2 63.7 Egyes csatlakozó 1,5m motorkábellel Kettős csatlakozó 1,5m motorkábellel Kábelcsatlakozó 15m, 3x1 kábellel Kábelcsatlakozó 30m, 3x1 kábellel Leírás Egyes csatlakozó 1,5m motorkábellel 1,1 kwig Egyes csatlakozó 2,5m motorkábellel 1,1 kw felett Kettős csatlakozó 1,5m motorkábellel 1,1 kwig Kettős csatlakozó 2,5m motorkábellel 1,1 kw felett Kábelcsatlakozó 15m, 4x1,5 kábellel Kábelcsatlakozó 30m, 4x1,5 kábellel CSATLAKOZÓK 4 OS EGYFÁZISÚ PSC ÉS HÁROMFÁZISÚ HTFTÍPUSÚ FRANKLINMOTOROKHOZ Típus Ft Kód Leírás CS.3WF1,5 CS.3WF2,5 DC.3WF1,5 DC.3WF2,5 13.8 16.2 28.2 30.3 081510020 081510021 081510020DC 081510021DC Egyes csatlakozó 1,5m motorkábellel 1,1 kwig Egyes csatlakozó 2,5m motorkábellel 1,1 kw felett Kettős csatlakozó 1,5m motorkábellel 1,1 kwig Kettős csatlakozó 2,5m motorkábellel 1,1 kw felett DC.3WF1,5 DC.3WF2,5 Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. 26

Kábelcsatlakozók DRPvel CS.2W1,5.DRP CS.3W1,5.DRP Típus CS.2W1,5.DRP DC.2W1,5.DRP CS.2W15.DRP/1 CS.2W30.DRP/1 DC.2W1,5.DRP DC.3W1,5.DRP CS.2WXX.DRP CS.3WXX.DRP DRP SZIVATTYÚVÉDELEM A 4 OS EGYFÁZISÚ ZDS O2 (KÉTVEZETÉKES) MOTOROKHOZ Ft Kód Leírás 48.0 081510100X Egyes csatlakozó 1,5m motorkábellel, DRPvel szerelve 62.1 081510201DCX Kettős csatlakozó 1,5m motorkábellel, DRPvel szerelve 62.1 081510133X Kábelcsatlakozó 15m, 3x1 kábellel, DRPvel szerelve 72.5 081510136X Kábelcsatlakozó 30m, 3x1 kábellel, DRPvel szerelve DRP SZIVATTYÚVÉDELEM A 4 OS EGYFÁZISÚ ZDS O3AS ÉS AZ EGYFÁZISÚ FRANKLIN H3FMOTOROKHOZ Típus Ft Kód Leírás CS.3W2.DRP (1.1kW) CS.3W2,5.DRP (kw) CS.3W2,5.DRP (2.2kW) DC.3W2.DRP (1.1kW) DC.3W2.DRP (kw) DC.3W2.DRP (2.2kW) CS.3WF2.DRP (1.1kW) CS.3WF2,5.DRP (kw) CS.3WF2,5.DRP (2.2kW) DC.3WF2.5.DRP (1.1kW) DC.3WF2.5.DRP (kw) DC.3WF2.5.DRP (2.2kW) 49.0 64.3 72.8 63.3 79.0 87.2 52.0 67.3 75.9 65.8 81.4 90.0 081510102X 081510104X 081510103X 081510200DCX 081510204DCX 081510205DCX 081510102XF 081510103XF 081510104XF 081510203DCX 081510206DCX 081510207DCX Egyes csatlakozó 1,5m motorkábellel, DRPvel szerelve egyfázisú O3as PSCmotorokhoz 1,1kWig Egyes csatlakozó 2,5m motorkábellel, DRPvel szerelve egyfázisú 1,5 kwos O3as PSCmotorokhoz Egyes csatlakozó 2,5m motorkábellel, DRPvel szerelve egyfázisú 2,2 kwos O3as PSCmotorokhoz Kettős csatlakozó 1,5m motorkábellel, DRPvel szerelve egyfázisú O3as PSCmotorokhoz 1,1kWig Kettős csatlakozó 2,5m motorkábellel, DRPvel szerelve egyfázisú 1,5 kwos O3as PSCmotorokhoz Kettős csatlakozó 2,5m motorkábellel, DRPvel szerelve egyfázisú 2,2 kwos O3as PSCmotorokhoz Egyes csatlakozó 1,5m motorkábellel, DRPvel szerelve egyfázisú H3Fes Frakli PSCmotorokhoz 1,1kWig Egyes csatlakozó 2,5m motorkábellel, DRPvel szerelve egyfázisú 1,5 kwos H3Fes Frakli PSCmotorokhoz Egyes csatlakozó 2,5m motorkábellel, DRPvel szerelve egyfázisú 2,2 kwos H3Fes Frakli PSCmotorokhoz Kettős csatlakozó 1,5m motorkábellel, DRPvel szerelve egyfázisú H3Fes Frakli PSCmotorokhoz 1,1kWig Kettős csatlakozó 2,5m motorkábellel, DRPvel szerelve egyfázisú 1,5 kwos H3Fes Frakli PSCmotorokhoz Kettős csatlakozó 2,5m motorkábellel, DRPvel szerelve egyfázisú 2,2 kwos H3Fes Frakli PSCmotorokhoz DRP SZIVATTYÚVÉDELEM HÁROMFÁZISÚ ZDS OTMOTOROKHOZ ÉS HÁROMFÁZISÚ FRANKLIN HTFMOTOROKHOZ Leírás Egyes csatlakozó 2m kábellel, DRPvel, 0.37kWos motorhoz OT ZDS Motorok CS.3W.T037.DRP Ft 77.1 Kód 081510165 HTF Frakli Motorok CS.3WF.T037.DRP Ft 80.5 Kód 081510181 Kettős csatlakozó 2m kábellel, DRPvel, 0.37kWos motorhoz CS.3W.T037.DRP.DC 93.0 081510166 CS.3WF.T037.DRP.DC 96.1 081510182 Egyes csatlakozó 2m kábellel, DRPvel, 0.55kWos motorhoz CS.3W.T055.DRP 77.1 081510167 CS.3WF.T055.DRP 80.5 081510183 Kettős csatlakozó 2m kábellel, DRPvel, 0.55kWos motorhoz CS.3W.T055.DRP.DC 93.0 081510168 CS.3WF.T055.DRP.DC 96.1 081510184 Egyes csatlakozó 2m kábellel, DRPvel, kwos motorhoz CS.3W.T075.DRP 77.1 081510169 CS.3WF.T075.DRP 80.5 081510185 Kettős csatlakozó 2m kábellel, DRPvel, kwos motorhoz CS.3W.T075.DRP.DC 93.0 081510170 CS.3WF.T075.DRP.DC 96.1 081510186 Egyes csatlakozó 2m kábellel, DRPvel, 1,1kWos motorhoz CS.3W.T110.DRP 77.1 081510171 CS.3WF.T110.DRP 80.5 081510187 Kettős csatlakozó 2m kábellel, DRPvel, 1,1kWos motorhoz CS.3W.T110.DRP.DC 93.0 081510172 CS.3WF.T110.DRP.DC 96.1 081510188 Egyes csatlakozó 3m kábellel, DRPvel, 1,5kWos motorhoz CS.3W.T150.DRP 77.1 081510173 CS.3WF.T150.DRP 80.5 081510189 Kettős csatlakozó 3m kábellel, DRPvel, 1,5kWos motorhoz CS.3W.T150.DRP.DC 93.0 081510174 CS.3WF.T150.DRP.DC 96.1 081510190 Egyes csatlakozó 3m kábellel, DRPvel, 2,2kWos motorhoz CS.3W.T.DRP 77.1 081510175 CS.3WF.T.DRP 80.5 081510191 Kettős csatlakozó 3m kábellel, DRPvel, 2,2kWos motorhoz CS.3W.T.DRP.DC 93.0 081510176 CS.3WF.T.DRP.DC 96.1 081510192 Egyes csatlakozó 3m kábellel, DRPvel, 3kWos motorhoz CS.3W.T300.DRP 99.1 081510177 CS.3WF.T300.DRP 102.5 081510193 Kettős csatlakozó 3m kábellel, DRPvel, 3kWos motorhoz CS.3W.T300.DRP.DC 113.5 081510178 CS.3WF.T300.DRP.DC 116.6 081510194 Egyes csatlakozó 3m kábellel, DRPvel, 4kWos motorhoz CS.3W.T400.DRP 99.1 081510179 CS.3WF.T400.DRP 102.5 081510195 Kettős csatlakozó 3m kábellel, DRPvel, 4kWos motorhoz CS.3W.T400.DRP.DC 113.5 081510180 CS.3WF.T400.DRP.DC 116.6 081510196 A DRPt TILOS frekveciaváltóval működteti! Az itt felsorolt árak ezer Ftba értedők. 27 CS.3W.TXXX.DRP CS.3W.TXXX.DRP.DC CS.3WF.TXXX.DRP CS.3WF.XXX.DRP.DC