RÖVID ÚTMUTATÓ. 50Hz 2012-es árlista, Ft 4 -OS EGYFÁZISÚ, TELEPÍTÉSRE KÉSZ MÉLYKÚT-SZIVATTYÚK

Átírás

1 RÖVID ÚTMUTATÓ A LEGKERESETTEBB KOMPLETTEN SZERELT EGYFÁZISÚ ZDS-SZIVATTYÚKHOZ -OS EGYFÁZISÚ, TELEPÍTÉSRE KÉSZ MÉLYKÚT-SZIVATTYÚK Hz -es árlista, Ft Az egyedi kedvezmények tekintetében hívja ZDS kapcsolattartóját!

2 Tartalomjegyzék - Egyfázisú, -os mélykút-szivattyúk kompletten szerelve, védelemmel együtt (DRP) odal odal odal odal odal odal Plug&GO X.HE QPGO P.O X.HF Tartozékok Tokozott vízhűtéses ZDS-motorok. Teljesen automatikus működésű A Plug&Go-t úgy terveztük, hogy bármilyen hibalehetőség ellen védve legyen! Tokozott vízhűtéses ZDS-motorok.HE: kétvezetékes. Minden védelmi elektronika a motorba építve található. Rozsdamentes acél (QSX) hidraulikus egység Olajhűtéses ZDS-motorok. O: kétvezetékes. Nem igényel kapcsolódobozt az indításához és az üzemeléséhez Technopolimer (QSP) hidraulikus egység Olajhűtéses ZDS-motorok. O: háromvezetékes. Az indításához és az üzemeléséhez kapcsolódobozt igényel Technopolimer (QSP) hidraulikus egység. Tokozott vízhűtéses FRANKLIN-motorok: HF: PSC. Az indításához és az üzemeléséhez kapcsolódobozt igényel Rozsdamentes acél (QSX) hidraulikus egység Kábelek, KIOS-burkolat, Hidrofor tartály QSX -os hidraulikus egységek. Szivattyúfej és talp ROZSDAMENTES ACÉLBÓL. Kivehető rozsdamentes acél szűrő. QSP -os hidraulikus egységek. Szivattyúfej és talp TECHNOPOLIMERBŐL. Így ellenáll a savas víz okozta korróziónak (alacsony ph érték) és a vasas víznek. Mi a különleges hidraulikai egységeink tervezésében? A hidraulikus egységek belső konstrukciója öt részből épül fel: járókerék fém támasztó gyűrűvel, diffúzor, kamra, technopolimer csapágy és lebegő vinil gyűrű. Azért választottuk ezt az egyedi megoldást, hogy szivattyúnkat még ellenállóbbá tegyük a homokkal és a hasonló dörzsölő hatású anyagokkal szemben. Összehasonlítva a hagyományos típusokkal, bizonyos esetekben a ZDS hidraulikai egység mindössze % indító nyomatékkal is képes szivattyúzni. Ezt teszi a ZDS szivattyút különösen jó választássá, ha az áramellátás nem stabil. A QSX és QSP jellemzői A GSX és GSX hidraulikus egység minden elemét különleges gonddal tervezték A szivattyú járókerekei és a diffúzor technopolimerből készül, egy könnyű anyagból, mely biztosítja a hatásfok növelést és a korrózió elkerülését. A rozsdamentes acél tengelykapcsoló túlméretezett, hogy jobban ellenálljon a nyomatéki igénybevételnek. A beépített lebegő gyűrűk és csapágyperselyek kiváló ellenállóságot biztosítanak a dörzsölés ellen. A visszacsapó szelep a rendkívül ellenálló thermoplastic anyagú, mely. kosütést bar ( m vízoszlop) víznyomáson bír el. A hidraulikus részek egyedi kivitelének köszönhetően - anyaguk technopolimer - a szivattyú jól tűri az erősen homokos közeget. A szivattyú alacsony indítási nyomaték igényű, mely garantálja a hosszú élettartamot és megbízható működést még erős áramingadozás esetén is. Részletek: A visszacsapó szelep a szivattyúfejben helyezkedik el, így nem engedi, hogy a vízoszlop súlya és a kosütések ereje károsítsa a járókerekeket és a diffúzorokat. Vastag kábelvédő rozsdamentes acélból, biztosítja a kábel védelmét a sérülésektől a telepítés során. A szivattyú teljes átmérője: mm (kábelvédővel együtt). Megengedett homokmennyiség a vízben: g/m

3 Adattábla a hidraulikai adatok átszámításához: IMP g.m.p. =, l/perc =, m /óra ft =, m in =, ft =, cm psi =, mh O F = / ( C+) m =, ft m³/h = l/óra =, l/perc =, IMP g.m.p./perc mh O = Pa =, bar =, psi C = ( F-) / Hidraulikai teljesítmény: -es jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -es jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -as jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -ös jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -as jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó H (m) H (m) IMP g.p.m. H (m) H (m) H (ft) H (ft) Jelleggörbe H (m) H (m) H (m) H (m) H (ft), kw -, kw -, kw - Q l/min Q l/min Q l/min Q l/min Q l/min Q l/minq l/min Q l/min,, Q m³/h Emelőmagasság-vízszállítás H (m) H (m) H ( H (m) H (m) H ( IMP g.p.m. H (m) H (m) H H (f (m) H (m) Jelleggörbe H (, kw -, kw -, kw -, kw - Q l/min Q l/min Q l/min Q l/min Q l/min Q l/min Q l/min Q l/min Q,,, l/min m³/h Emelőmagasság-vízszállítás IMP g.p.m. H (m) IMP g.p.m. H (m) Jelleggörbe H (m) H (m) H (m) H (m) Jelleggörbe H (ft) H (ft) H H (m) (m), kw - H (m) H (m), kw - H (ft), kw -, kw -, kw -, kw -, kw - Q (l/min) Q Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min) m³/h m³/h Emelőmagasság-vízszállítás Emelőmagasság-vízszállítás Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min) IMP g.p.m. H (m) H (m) H ( H (m) H (m) Jelleggörbe H H (ft) H (m) H (m) H H (f (m) H (m) H, kw -, kw - Q (l/min) Q (l/m Q l/min Q (l/ Q (l/min) m³/h Emelőmagasság-vízszállítás Q (l/min) Q (l/m Q (l/min) Q (l/

4 A legkiválóbb kompletten szerelt megoldás bármely vízgépészeti feladatra Miért válasszak inkább egy egyfázisú komplett ZDS csőkútszivattyút? Alacsonyabb energiaigény. Pl. egy ZDS-szivattyú a --es jelleggörbével, m-es vízmélységben, m nyomóoldali nyomás mellett és l/perc vízszállítással kb. %-kal kevesebb energiát fogyaszt, mint egy hasonló jelleggörbével rendelkező felszíni szivattyú. Nincs szükség védelemre a környezeti hatások ellen (pl. eső) Nem kell télre felhúzni Nincsen szívási veszteség Nincs szükség felszíni telepítésre (pl. szárazakna nem szükséges) Teljességgel zajmentes Könnyebb megoldani az életvédelmi dolgokat (kisebb az áramütés veszélye) Könnyű telepíteni A csőszivattyú a legjobb hidraulikai teljesítményt nyújtja m MAX m MAX H TELJES EMELŐMAGASSÁG MÉTERBEN (teljes dinamikus nyomásigény) NYOMÓOLDALI NYOMÁS C ÜZEMI NYOMÁS B NYOMÁSVESZTESÉG A CSÖVEKBEN (mind horizontálisan és függőlegesen) Rövid útmutató a megfelelő csőkútszivattyú kiválasztásához: A + B + C = H (Teljes emelőmagasság méterben dinamikus nyomásigény) Javasoljuk a komplett megoldásaink használatát, mivel ezek a megadott teljes emelőmagasság tekintetében a kívánt mennyiségű vizet biztosítják a lehető legközelebb a szivattyú munkapontjához. A kitoldott kábel átmérője legyen mindig a megfelelő méretű, a. oldal táblázata alapján! Bizonyosodjunk meg róla, hogy az elektromos csatlakozások helyesen vannak bekötve, hogy a szivattyúnak megfelelő legyen az elektromosáram-ellátása. Erősen javallott ZDS-tartozékokat használni a ZDS-szivattyúk telepítésénél (. oldal). SZIVATTYÚ-FELSŐRÉSZ MERÜLÉSI MÉLYSÉGE NYUGALMI VÍZSZINT (a szivattyú nem működik) A ÜZEMI VÍZSZINT (a szivattyú működik) FIGYELEM! A NEM MEGFELELŐ NYOMÓCSŐ-ÁTMÉRŐ CSÖKKENTI A SZIVATTYÚ TELJESÍTMÉNYÉT! A kiválasztott szivattyúhoz tartozó víznyomócső átmérője a telepítési útmutató előírásainak mindig feleljen meg! A nyomócső átmérőjének legalább akkorának kell lennie, mint a szivattyú vízkimeneti csatlakozója. TELJES MERÜLÉSI MÉLYSÉG FIGYELEM! A BÚVÁRSZIVATTYÚ SOHASEM FUTHAT SZÁRAZON! Az üzemi vízszint sohasem süllyedhet a szivattyú-felsőrész szintje alá, hacsak nincs valamilyen szárazonfutás elleni védelem telepítve! Ez okból kifolyólag, e motorok el vannak látva ilyen védelemmel (DRP). Abban az esetben, ha a villanyáramot belsőégésű motorral (aggregátorral) állítjuk elő, válasszunk olyan berendezést, amelynél a gyártója szerint annak folyamatosan leadott kw-értéke legalább háromszorosa a búvárszivattyú névleges elektromos teljesítményének! EZEN FELÜL SZÜKSÉGES MÉG A. OLDALON LÉVŐ ESZKÖZT IS HASZNÁLNI A TÚLZOTT FESZÜLTSÉG ELLEN A TALPLEZÁRÁSNÁL LÉVŐ ISZAPZSÁK FELETT MINIMUM, M-REL

5 Plug&GO típusok (-V) Plug&GO -os, egyfázisú, tokkal ellátott vízhűtéses ZDS motorok A Plug&GO típusú búvárszivattyúk mindegyikét évekig tartó problémamentes és folyamatos működésre tervezték. Ez azonban nem azt jelenti, hogy a Plug&GO telepítésével Ön automatikusan a kívánt mennyiségű vízhez jut! A vízmennyiség, amit a szivattyú valóban felhoz, több tényezőtől is függ: például mennyi víz van a kútban, stb. A Plug&GO típusú búvárszivattyúk különleges technológiájuknak köszönhetően amely az ilyen kategóriájú szivattyúk között egyedülálló védve vannak gyakorlatilag bármely problémától, ami csak előfordulhat. Emiatt ha Önnek gondja lenne a víz kiemelésével, alaposan ellenőrizze a teljes letelepített rendszert, mivel nagyon valószínű, hogy a hiba nem a szivattyúval kapcsolatban lép fel! Például a kútban vagy a tartályban lévő víz szintje minimálisra csökkent; lehet, hogy a cső eldugult vagy egy előzőleg javított szakasznál szivárgás van. Esetleg az áramellátással lehet probléma. Védelem: A Plug&GO búvárszivattyú speciális tervezésének köszönhetően automatikusan védelmi mechanizmust indít az alábbi problémák jelentkezése esetén: ) - A maximális merülési mélység (H) túllépése esetén: Amennyiben a Plug&GO szivattyút méternél mélyebbre ( bar) telepítik, a rendszer automatikusan leállítja a szivattyút. ) - Nincs víz a kútban vagy a ciszternában: A Plug&GO szivattyú úgy lett kifejlesztve, hogy vízhiány esetén működése magától leálljon. Ellentétben más megoldásokkal, ennél nincs szükség pótlólagos kábelekre, érzékelőkre és kapcsolódobozokra. Vízhiány esetén a Plug&GO szivattyú automatikusan azonnal leáll, és ezáltal a szivattyú tökéletesen védve van. Rövid idő után a rendszer automatikusan újraindítja a szivattyút, amint a vízszint annyira megemelkedik, hogy belefolyik a csőkútba. Ha ez gyakran megtörténik, az egyszerűen azt jelenti, hogy a szivattyú túl erős emiatt javasoljuk egy gyengébb szivattyú telepítését. ) - Túl sok homok van a kútban (Ez azonnal látható a kiszivattyúzott víz minőségén!) A Plug&GO szivattyú egy automatikus tisztító mechanizmussal van ellátva, amely megállítja a szivattyút percenként másodpercre. Ezekben az időszakokban a visszacsapó szelepet ellenőrzi a rendszer, hogy a megfelelő záródást akadályozza-e homok. ) - Szivárgás a rendszerben (csöpögő víz): A Plug&GO szivattyú egy innovatív eljárásnak köszönhetően védve van a csőben történő szivárgás ellen. Ha a szivattyú több, mint -szor indul el órán belül, a szivattyú automatikusan alvó üzemmódba kerül. Ez a folyamat akár végtelen számban is megismétlődhet - egészen addig, amíg a szivárgást meg nem szüntetjük, hogy a szivattyú megfelelően működhessen. A szivattyút csak úgy indíthatjuk újra (reset), ha az áramot ki/be kapcsoljuk vagy ha egyszerűen kihúzzuk a csatlakozóját az elektromos hálózatból. Amennyiben a szivárgás nem szüntethető meg és a szivattyú túl gyakran áll le és indul újra, érdemes egy kisebb kiegyenlítő tartályt elhelyezni a rendszerbe. ) - A motor túlmelegszik vagy nincs megfelelő hűtése (általában azért, mert betemette a sár vagy a homok): A hővédelmi rendszere automatikusan lekapcsolja a Plug&GO szivattyút, amint a hőmérséklete eléri a C-ot. Ha a hőmérséklet C-ra csökken, automatikusan újraindítja a motort. Ez a folyamat akár végtelen számban is ismétlődhet. ) - Nem megfelelő kábelátmérő: A motor automatikusan leáll és nem indul el, amíg az elektromos betáp meg nem felel a minimum rendszerkövetelményeknek. ) - Túlterhelés: Áramingadozás után egy automatikus program indul, amely visszaállítja az áramellátást. Ha a szivattyú elérte a végleges leállás állapotot, akkor kézzel kell újraindítani a KI/BE kapcsoló használatával vagy egyszerűen kihúzva a csatlakozóját az elektromos hálózatból. ) - Villámcsapás E jelenség ellen a Plug&GO szivattyú kiválóan védett és nem károsodik, hacsak nem az áramköreit éri a villámcsapás. Ennek ellenére az olyan területeken, ahol gyakori a villámlás, erősen javallott kiegészítő védelem. A legbiztosabb, ha komoly villámlás esetén levesszük azt az elektromos hálózatról. Plug&GO - Lágyindítás Hidraulikus adatok (n~ min - ) - Vízszállítás (Q) Ø Kifolyó átmérője: Típus Teljesítmény A A start m L W * V /h,,,,,,,,,, (kw) (HP) I I start N N l/min (mm) (kg) PG.. -,,,,, PG.. -,,,,,, PG. PG ,,,,,,,,,, A fenti vízhozam teljesítéséhez szükséges csőátmérő / / / / / / *Az itt felsorolt árak ezer Ft-ban értendők. PG. MP l/h PG. MP l/h Típus * Hossz(m) PG. PG. PG. PG. Lx,-, Lx- Lx- Lx,- Lx,-....., Nincs forgalomban Lx,-. Nincs forgalomban Nincs forgalomban Lx,- Lx,- Lx,-... Nincs forgalomban Nincs forgalomban A táblázatban nem szereplő kábelméretek tekintetében lapozzon a -es oldal! Maximális emelőmagasság méterben H=dinamikus összes nyomás PG MP l/h PG MP l/h MP: Munkapont A Plug&GO típusú szivattyúk megfelelő működtetéséhez szükséges minimális nyomás: bar. FIGYELEM! A nyomóoldali nyomás (. oldal) tervezésénél vegyük figyelembe a telepítés karakterisztikáját. Túlságosan nagymértékű nyomóoldali nyomás esetén a komplett szivattyú mögé egy nyomáscsökkentő szelepet kell beépíteni. Hogy megóvjuk a Plug&GO-t az olyan meghibásodástól, amelyet a vízvezetékrendszer akár kismértékű szivárgása okozhat, érdemes (hacsak nincs már a rendszerben) egy kisebb légüstöt telepíteni (Hidrofor,. oldal) Abban az esetben, ha a villanyáramot belsőégésű motorral (aggregátorral) állítjuk elő, válasszunk olyan berendezést, amelynél a gyártója szerinti folyamatosan leadott kw-értéke legalább kétszerese a búvárszivattyú névleges elektromos teljesítményének. EZEN FELÜL A TÚLZOTT FESZÜLTSÉG ELLEN AZ SLP-EGYSÉG HASZNÁLATA SZÜKSÉGES (. oldal). Csatlakozóval rendelkező kábelek a Plug&GO típushoz

6 HE típusok a ZDS HE motorral (-V) HE Vízhűtéses ZDS-motorok -os egyfázisú tokozott kétvezetékes ZDS-motorok Nem igényel kapcsolódobozt az indításhoz és üzemeléshez. Rozsdamentes acél (QSX) hidraulikus egység: az ----ös jellegörbéknél a nyomócső-átmérő ¼ G-F a -as jelleggörbénél a nyomócső-átmérő G-F Minőség a kútban A ZDS HE -os búvármotorokat ISO tanúsítvánnyal rendelkező gyár állítja elő. Ezek a motorok -os vagy nagyobb átmérőjű kutakban működtethetők. A karbantartás-mentes működtetés érdekében vízkenésű csapágyazással van szerelve. A beépített DRP az alábbi hatások ellen véd: Szárazonfutás (automatikus újraindítással) Gyakori indítás, leállítás Túlterhelés és feszültségingadozások, pl. villámcsapás Alacsony feszültség Standard:,kW,kW V - V / Hz Feszültség tolerancia : +% / -% U N Termékjellemzők: Légmentesen lezárt állórész Vízkenésű csapágyazás Rozsdaálló AISI SS anyag (a felső konzol öntöttvas) Eltávolítható motorkábel-csatlakozó Az állórész speciális műgyanta-bevonata megóvja a motort a leégéstől Nagy hatékonyságú elektronikus kivitel (alacsonyabb működési költség, alacsonyabb üzemi hőmérséklet) Nem szennyező, vízfeltöltésű konstrukció KTW-jóváhagyású anyagminőség Beépített DRP technológia Specifikációk: Védelem: IP Szigetelési osztály: B Környezeti hőmérséklet: max. C Hűtőközeg áramlása: min. cm/s Indítások óránként: Beépítés: függőlegesen/vízszintesen Feszültség tolerancia: +% /-% U N Hidraulikai teljesítmény: -es jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -es jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -as jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -ös jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -as jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó Jelleggörbe Teljesítmény Hidraulikai jellemzők (n~ min - ) I V N m /h kw HP l/min,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (A),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -,,, *Az itt felsorolt árak ezer Ft-ban értendők. Zárás L (mm) Kábellel,m Kábellel m Kábellel m Kábellel m Kábellel m Kábellel m Típus Típus Típus Típus Típus Típus Ár Ár Ár Ár Ár Ár HE.X.-.. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. H. H. H. H. -. oldal -. oldal HE.X.-.. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. H. H. H. H. H. -. oldal HE.X.-.. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. H. H. H. H. H. H. HE.X.-.. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. H. H. H. H. -. oldal -. oldal HE.X.-.. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. H. H. H. H. H. -. oldal HE.X.-.. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. H. H. H. H. H. H. HE.X.-.. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. H. H. H. H. H. H. HE.X.-.. HE.X.-- HE.X.-- HE.X.-- H. H. H. H. -. oldal -. oldal HE.X.-.. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. H. H. H. H. H. -. oldal HE.X.-.. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. H. H. H. H. H. H. HE.X.-.. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. H. H. H. H. -. oldal -. oldal HE.X.-.. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. H. H. H. H. H. H. HE.X.-.. HE.X.-. HE.X.-. HE.X.-. H. H. H. H. -. oldal -. oldal (További információ a -es és -es oldalon található.)

7 QPGo széria ZDS O-es motorokkal (-V) QPGo Egyfázisú, olajhűtéses ZDS-motorok (kétvezetékes: O) -os egyfázisú Kétvezetékes ZDS-motorok Nem igényel kapcsolódobozt az indításhoz és üzemeléshez. Technopolimer (QSP) hidraulikus egység: az ----ös jellegörbéknél a nyomócső-átmérő ¼ G-F Minőség a kútban Az O kétvezetékes és O PSC egyfázisú merülő motorok, melyek hűtését élelmiszer minőségű kenőanyag biztosítja, -os, vagy nagyobb kutakhoz alkalmas. Minden motorunk ISO szabvány szerint készül. Minden O-es motor beépített hővédelemmel rendelkezik, amely leállítja a motort túlmelegedés esetén. Kézzel kell újraindítani, a főkapcsoló ki/bekapcsolásával vagy egyszerűen kihúzva azt a konnektorból. Standard:, -, kw V - V / Hz Feszültség tolerancia : +% / -% U N Specifikációk: Rozsdamentes acél burkolat Golyós csapágy az axiális és radiális terhelésre Védelem: IP Szigetelési osztály: CI. F Környezeti hőmérséklet: max. C Max. merülési mélység: m Hűtőközeg áramlása: min. cm/s Indítások óránként: Beépítés: függőlegesen/vízszintesen A motorok %-a mindenre kiterjedően tesztelt A DRP szivattyúvédelem megvédi a szivattyút a következőktől: Szárazon futás (újraindítással) Gyakori indítások és leállások Túlterhelés és feszültségingadozás, pl. villámcsapás Alacsony feszültség Hidraulikai teljesítmény: -es jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -es jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -as jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -ös jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó Jelleggörbe Teljesítmény Hidraulikai jellemzők (n~ min - ) I V N m /h kw HP l/min,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (A),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -,,, *Az itt felsorolt árak ezer Ft-ban értendők. Zárás L (mm) Kábellel,m Kábellel m Kábellel m Kábellel m Kábellel m Kábellel m Típus Típus Típus Típus Típus Típus Ár Ár Ár Ár Ár Ár QPGo.P.-...DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP S. S. S. S. -. oldal -. oldal QPGo.P.-...DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP -. oldal S. S. S. S. S. QPGo.P.-...DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP S. S. S. S. S. S. QPGo.P.-...DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP -. oldal -. oldal S. S. S. S. QPGo.P.-...DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP S. S. S. S. S. -. oldal QPGo.P.-...DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP S. S. S. S. S. S. QPGo.P.-...DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP S. S. S. S.. S. QPGo.P.-...DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP -. oldal -. oldal S. S. S. S. QPGo.P.-...DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP -. oldal S. S. S. S. S. QPGo.P.-...DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP S. S. S. S. S. S. QPGo.P.-...DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP -. oldal -. oldal S. S. S. S. QPGo.P.-...DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP QPGo.P.-..DRP S. S. S. S. S. S. (További információ a -es és -es oldalon található.)

8 O-as széria ZDS O-as motorokkal (-V) O Egyfázisú olajhűtéses ZDS PSC-motorok (O) -os egyfázisú ZDS PSC motors Az O/PSC motorok indításához és működtetéséhez kapcsolódoboz szükséges (az ára azt tartalmazza). Technopolimer (QSP) hidraulikus egység: az ----ös jellegörbéknél a nyomócső-átmérő ¼ G-F Rozsdamentes acél (QSX) hidraulikus egység: a -as jellegörbénél a nyomócső-átmérő G-F Minőség a kútban Az O PSC egyfázisú merülő motorok, melyek hűtését élelmiszer minőségű kenőanyag biztosítja. -os, vagy nagyobb kutakhoz alkalmas. Minden motorunk ISO szabvány szerint készül. Kézzel kell újraindítani, a főkapcsoló ki/bekapcsolásával vagy egyszerűen kihúzva azt a konnektorból. Standard:, -, kw V - V / Hz Feszültség tolerancia : +% / -% U N Specifikációk: Rozsdamentes acél burkolat Golyós csapágy az axiális és radiális terhelésre Védelem: IP Szigetelési osztály: CI. F Környezeti hőmérséklet: max. C Max. merülési mélység: m Hűtőközeg áramlása: min. cm/s Indítások óránként: A motorok %-a mindenre kiterjedően tesztelt A DRP szivattyúvédelem megvédi a szivattyút a következőktől: Szárazon futás (újraindítással) Gyakori indítások és leállások Túlterhelés és feszültségingadozás, pl. villámcsapás miatt Alacsony feszültség Hidraulikai teljesítmény: -es jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -es jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -as jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -ös jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -as jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó Teljesítmény I Hidraulikai jellemzők (n~ min - ) Kábellel,m Kábellel m Kábellel m Kábellel m Kábellel m Kábellel m Jelleggörbe HP Ár Ár L V N m kw /h Típus Típus Típus Típus Típus Típus l/min Ár Ár Ár Ár (A) (mm), -,, P.-...DRP, P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP S. S. S. S. -. oldal -. oldal, -,, P.-...DRP, P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP S. S. S. S. S. -. oldal -,,, P.-...DRP, P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP S. S. S. S. S. S. -,,, P.-...DRP, P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP S. S. S. S. -. oldal -. oldal -,,, P.-...DRP, P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP S. S. S. S. S. -. oldal -,,, P.-...DRP, P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP S. S. S. S. S. S. -,,, P.-...DRP, P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP S. S. S. S. S. S. -,,, P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP, P.-...DRP S. S. S. S. -. oldal -. oldal -,,, P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP, S. S. S. S. S. -. oldal -,,, P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP, S. S. S. S. S. SDC. -,,, X.-...DRP X.-...DRP X.-...DRP X.-...DRP X.-...DRP X.-...DRP, S. S. S. S. S. S. -,,, P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP, S. S. S. S. -. oldal -. oldal -,,, P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP P.-...DRP, S. S. S. S. S. S. -,,, X.-...DRP X.-...DRP X.-...DRP X.-...DRP X.-...DRP X.-...DRP, S. S. S. S. S. S. -,,, X.-...DRP X.-...DRP X.-...DRP X.-...DRP, S. S. S. S. -. oldal -. oldal -,,, X.-...DRP X.-...DRP X.-...DRP X.-...DRP X.-...DRP X.-...DRP, S. S. S. S. S. S. *Az itt felsorolt árak ezer Ft-ban értendők. Zárás (További információ a -es és -es oldalon található.)

9 HF széria Franklin PSC motorokkal (-V) HF Egyfázisú -os Franklin PSC-motorok Tokozott, vízhűtéses. A HF PSC indításához és működtetéséhez kapcsolódoboz szükséges (az ára azt tartalmazza). Rozsdamentes acél (QSX) hidraulikus egység: az ----ös jellegörbéknél a nyomócső-átmérő ¼ G-F a -as jelleggörbénél a nyomócső-átmérő G-F Minőség a kútban A Franklin Electric -os HF PSC motorjai leválasztott kondenzátor és túlterhelés védelem mellett üzemelnek. A HF PSC motorok megbízható és karbantartás-mentes, hosszú életet biztosítanak az Ön búvárszivattyúja számára. Standard:, -, kw V - V / Hz Motor szétválasztott kondenzátorhoz Termékjellemzők: Vízkenésű radiális és támasztó csapágy Korrózióálló AISI SS anyag Kihúzható WATER BLOC motor kábelcsatlakozó Kóboráram gátló, öngyógyító állórész szigetelés megakadályozza a motor leégését Magas hatásfokú elektromos tervezés (alacsonyabb üzemi költségek, alacsonyabb tekercs hőmérséklet) Specifikációk: Védelem: IP Szigetelési osztály: CI. B Környezeti hőmérséklet: C Hűtőközeg áramlása: min. cm/s Indítások óránként: Beépítés: függőlegesen/vízszintesen Feszültségingadozás toleranciája: +% / -% U N Hidraulikai teljesítmény: -es jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -es jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -as jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -ös jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó -as jelleggörbe (- l/ó) munkapont l/ó Teljesítmény Hidraulikai jellemzők (n~ min I ) Kábellel,m Kábellel m Kábellel m Kábellel m Kábellel m Kábellel m Jelleggörbe HP Ár Ár L V N m kw /h Típus Típus Típus Típus Típus Típus l/min Ár Ár Ár Ár (A) (mm) -,,, X.-.HF...DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP, FS. FS. FS. FS. -. oldal -. oldal -,,, X.-.HF...DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP, FS. FS. FS. FS. FS. -. oldal -,,, X.-.HF...DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP, FS. FS. FS. FS. FS. FS. -,,, X.-.HF...DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP, FS. FS. FS. FS. -. oldal -. oldal -,,, X.-.HF...DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP, FS. FS. FS. FS. FS. -. oldal -,,, X.-.HF...DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP, FS. FS. FS. FS. FS. FS. -,,,, X.-.HF...DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP FS. FS. FS. FS. FS. FS. -,,,, X.-.HF...DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP FS. FS. FS. FS. -. oldal -. oldal -,,,, X.-.HF...DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP FS. FS. FS. FS. FS. -. oldal -,,, X.-.HF...DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP, FS. FS. FS. FS. FS. FS. -,,,, X.-.HF...DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP FS. FS. FS. FS. FS. FS. -,,,, X.-.HF...DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP FS. FS. FS. FS. -. oldal -. oldal -,,,, X.-.HF...DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP FS. FS. FS. FS. FS. FS. -,,, X.-.HF...DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP, FS. FS. FS. FS. FS. FS. -,,,, X.-.HF...DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP FS. FS. FS. -. oldal -. oldal -. oldal -,,,, X.-.HF...DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP X.-.HF..DRP FS. FS. FS. FS. FS. FS. *Az itt felsorolt árak ezer Ft-ban értendők. Zárás (További információ a -es és -es oldalon található.)

10 Egyfázisú, kompletten szerelt ZDS-szivattyú konfigurációja Abban az esetben, ha a villanyáramot belsőégésű motorral (aggregátorral) állítjuk elő, minden egyfázisú ZDS komplett szivattyúhoz SLP egységet kell telepíteni, hogy megvédjük a szivattyú elektromos részét egy esetleges kiemelkedő mértékű feszültség-ingadozás ellen. Plug&GO KIOS burkolat - Az ideális megoldás esővíz hasznosításhoz. A KIOS készlet a búvárszivattyúk egyszerű vízszintes beépítését teszi lehetővé. Biztosítja a motor megfelelő hűtését, illetve nagy méretű szűrője meggátolja a szivattyú kisebb kövek és levelek miatti megszorulását. A KIOS készletet a tároló aljára rögzíthetjük; mozgatását fülek teszik könnyűvé. Típus * Hossz (mm) KIOSKIT. *Az itt felsorolt árak ezer Ft-ban értendők. Magasság (mm) Szélesség (mm) Súly (kg), QPGo HE Szivattyú Speciális csatlakozó és kábel Hidrofor, liter Szivattyú liter Hidrofor, Nyomáskapcsoló Szivattyú PO and HF DRP liter Hidrofor, Nyomáskapcsoló Szivattyú DRP Hidrofor, liter Nyomáskapcsoló Kapcsolódoboz: - CBO (PO) - CBH (HF)

11 Kábelek és tartozékok SLP kw,,,,,, Típus SLP HP A ¾ x mm ¾ x, mm ¾ x, mm ¾ x mm ¾ x mm ¾ x mm,,,,,,,,,, m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m EGYEDI HOSSZÚSÁGÚRA VÁGOTT KÁBELEK ÁRA (FM-ENKÉNT) (Oldal -) Típus Leírás W (kg/m) H x mm. Keresztmetszet x mm, H x, mm. Keresztmetszet x, mm, H x, mm. Keresztmetszet x, mm, H x mm. Keresztmetszet x mm, Típus KIT GTR KIT GTR Védelem kiemelkedő mértékű feszültség-ingadozás ellen. Nélkülözhetetlen olyan esetekben, ha az áramot aggregátorról szolgáltatjuk vagy ha a területen gyakori a villámcsapás Útmutató a minimálisan megfelelő kábelméret kiválasztásához annak hosszának és a motor teljesítményének ismeretében A szivattyúkhoz szállított kábelek átmérője azok hossza és a motor teljesítménye alapján vannak kiválasztva. Azok meghosszabbítása esetén a csatlakozást elvégző személynek kell az átmérő méretét kiválasztani a táblázatunk alapján. Kútkábel és hőre zsugorodó kábeltoldó készlet... Leírás Hőre zsugorodó toldó készlet - mm motorkábelekhez Hőre zsugorodó toldó készlet - mm motorkábelekhez EGYEDI HOSSZÚSÁGÚRA VÁGOTT KÁBELEK ÁRA (FM-ENKÉNT) (Oldal -) Típus Leírás H x mm H x, mm H x, mm H x mm.... Keresztmetszet x mm Keresztmetszet x, mm Keresztmetszet x, mm Keresztmetszet x mm W (kg/m),, Mindenképpen érdemes a toldást a kúton kívülre kivitelezni, ellenkező esetben ezt képzett szakember végezze el! Figyelmesen kövesse a csomagban található utasításokat! W (kg/m),,,, Nyomásveszteség-táblázat méterben, méter egyenes műanyag cső esetében VÍZSZÁLLÍTÁS m /h l/perc EGYENES CSŐVEK ÁTMÉRŐJE DN mm / ¼ ½ ½,,, Nyomásveszteség méterben méter egyenes cső esetében,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Nyomáskapcsoló Típus Működés Beállítás (bar) PRV. egyfázisú,,,, Számolni kell továbbá % pluszveszteséggel minden könyök ( ) esetében, valamint % pluszveszteséggel minden egyes lábszelep esetén.,, Hidrofor-tartályok *Az itt felsorolt árak ezer Ft-ban értendők. Típus Hidrofor-tartályok Hidrofor-tartályok () Hidrofor-tartályok () Burkolat: belül rozsdamentes acél... Térfogat (litres) Átmérő (mm) Magasság (m) Súly (kg),, Csatlakozó méret Max. működtető nyomás G bar G bar G bar Rögzített membrane: butyl literes hidrofor-tartály literes hidrofor-tartály

12 Általános feltételek MEGRENDELÉS ÉS A MEGRENDELÉSEK ELFOGADÁSA A megrendeléseket -ben, faxon, levélben vagy az online webáruházon keresztül küldhet a ZDS Srl. Részére. A megrendelésnek minden esetben tartalmaznia kell a megrendelt termék pontos nevét és cikkszámát. A megrendeléseket a ZDS Srl. -ben vagy faxon igazolja vissza, annak átvétele kötelező. SZÁLLÍTÁS Amennyiben a szállítást a ZDS Srl. szervezi, úgy a termékek átadása a ZDS Srl. felelőssége. A Megrendelő a hibás szállítást az átvételtől számított napon belül köteles felénk jelezni, egyébként a szállítást teljesítettnek tekintjük és a Megrendelő felelőssége annak kezelése. Ha a szállítást a Megrendelő szervezi, úgy a termékek szállításának kockázata Őt terheli. A megrendelt áruk a cég telephelyétől eltérő címről is átadhatók. SZÁLLÍTÁSSAL KAPCSOLATOS KIJELENTÉSEK A szállítás dátuma amely a megrendelés visszaigazolásán olvasható az a dátum, amikor a termékek elszállításra alkalmassá válnak. A ZDS Srl. nem vállalja annak felelősségét, hogy késedelmes megrendelés vagy bármilyen egyéb okból, ami ZDS Srl. ellenőrzésén kívül esik, ne szállítson határidőre. AZDS Srl. köteles értesíteni a Megrendelőt, amennyiben a szállítás késedelmet szenved, azonban, ha azt a Megrendelő elfogadja, megrendelésétől nem állhat el és nem módosíthatja azt. A Megrendelő átvételkor ellenőrzi és megvizsgálja a beérkező árut. A lehetséges sérülésekről a szállítási dokumentáción írásban értesíti a szállító céget. A ZDS Srl.-t a termékek átvételét követő napon belül értesíteni kell. GARANCIA Tudomásunk szerint a ZDS az egyetlen olyan cég, amely Kibúvó nélküli garanciát kínál az összes ZDS-márkajelzéssel ellátott termékre. Ez egyszerűen annyit jelent, hogy tekintet nélkül arra, hogy milyen problémával szembesül Ön vagy Ügyfele, kicseréljük a hibás terméket. A hónap Kibúvó nélküli garancia érvényessége a vásárlás napjától számított hónap vagy a gyártás napjától számított hónap amelyik hamarabb bekövetkezik. A Garancialevelet egy ZDS közvetítőnek alá kell írnia és bélyegzővel ellátnia, valamint a vásárlás napját olvashatóan fel kell tüntetnie. A határidő után kitöltött Garancialevél érvénytelen. Amennyiben a vásárlás napja a Garancialevélen nem szerepel, a gyártás napját kell figyelembe venni. A termékeket komplett egészként kell visszajuttatni, külsérelmi nyom nélkül. Amennyiben ugyanazon a terméken újra garanciális igényt kívánnak érvényesíteni, fenntartjuk a jogot arra, hogy mielőtt újra kicseréljük a terméket, elvégezzünk egy technikai felülvizsgálatot. A ZDS srl. fenntartja a jogot arra, hogy a garancia érvényességéről szóló végső döntést meghozza. A garancia nem jogosít fel pénzvisszafizetésre. ÁRAK Egyéb megállapodás hiányában, a gyártó által közzétett kiskereskedelmi árak (MSRP) listájában szereplő árak az irányadóak, melyek ÁFA nélkül, EX-Works ZDS Srl. paritáson értendőek. Azok bármilyen további költségeket nem tartalmaznak. A termék a szállítás napján kerül kiszámlázásra napi árfolyamon és a ZDS Srl. fenntartja az ár módosításának jogát, a késedelmes szállítás esetén is. FIZETÉSI HATÁRIDŐ A ZDS felé történő kifizetésnek a számla lejárta előtt időpontban kell teljesülnie a rendelési feltételek függvényében. Késedelmes fizetés esetén cégünk % késedelmi kamatot számít fel. DOKUMENTÁCIÓK ÉS MŰSZAKI RAJZOK Bár a ZDS Srl. próbál a lehetőségekhez mérten minél pontosabb információkkal szolgálni, a leírások tartalmazhatnak hibákat vagy kihagyott szövegrészeket, mely miatt cégünk nem vállal felelősséget. A műszaki leírások és dokumentációk tartalmáért garanciát nem vállalunk. ZDS Srl. fenntartja a jogot a dokumentáció tartalmának előzetes értesítés nélküli megváltoztatására. RENDELÉS VISSZAMONDÁSA A rendelés visszamondásából vagy megváltoztatásából eredő kár a vevőt terheli, bármely esetben a ZDS Srl. írásos hozzájárulásával tekinthető elfogadottnak a rendelés módosítása vagy törlése. BÍRÓSÁG ILLETÉKESSÉGE Bármely vitás esetben, mely a szerződés értelmezésére és/vagy ahhoz kapcsolódó teljesítésekre vonatkozik, a bíróság illetékessége kizárólag Padova. ZDS srl - Via Grecia - Padova Z.I. - Italy - Company Registration Number: PD - Tel: info@zdsgroup.com - Website: Partita IVA (VAT nr.) IT - Capitale Sociale,