MŰSZAKI LEÍRÁS 7. 6. 5. 4. 3. 2014. július 2. 2. fejezet módosítása: a fedezőjelzők számára is új kábel létesül. 2. 2014. ápr. 7. Áramkörök átdolgozása 1. 2013. dec. 14. Kiviteli terv Kiadás Dátum Megjegyzés Segédtervező Ellenőr Szakági tervező Nikolicza Tamás Mánya Gyula (VT-14-0394) Simon József (VT-01-0240)
TARTALOMJEGYZÉK 1. Kiviteli terv kiindulási adatai 4 2. Kültéri kivitelezési munkák 4 2.1. Berendezés elhelyezése 4 2.2. Váltóellenőrzés felszerelése 4 2.3. Fényjelzők 4 2.4. Kábelezés 5 2.5. Földelés 6 3. Belsőtéri kivitelezés 7 3.1. Kén utcai berendezés 7 3.2. Vágóhíd HÉV-állomás 7 3.3. Soroksári út MÁV állomás 7 4. Áramkörök ismertetése 7 4.1. Kén utcai helyi áramkörök 8 4.1.1. Áramellátás 8 4.1.2. Biztosítéksávok 8 4.1.3. Váltók végállás-ellenőrző áramköre (BK-1950) 8 4.1.4. Jelzőismétlőzár áramköre (BK-1930) 9 4.1.5. Első jelzővezér jelfogók áramköre (BK-1931) 9 4.1.6. Második jelzővezér jelfogók áramköre (BK-1932) 10 4.1.7. Jelzővezér áramkörök biztonságának vizsgálata 11 4.1.8. Fényáramkörök (BK-1951) 12 4.1.9. Helyi visszajelentés áramkörei (BK-1971) 12 4.2. MÁV-átmenet függőségei (BK-1963) 13 4.3. Kezelő és visszajelentő áramkörök 13 4.3.1. HÉV-vágánykapcsolat kezelése és visszajelentése (BK-1960 és BK-1961/1) 13 4.3.2. MÁV-átmenet kezelése és visszajelentése Vágóhíd állomásra (BK-1962) 15 4.4. Vágóhíd állomás helyi áramkörei 16 4.4.1. Áramellátás 16 4.4.2. HÉV-vágánykapcsolat kezelései (BK-1961 2. lap) 16 4.4.3. MÁV-átmenet kezelő áramköre (BK-1962 1. lap) 16 4.4.4. Vágóhíd állomás második váltólezáró és második jelzővezérlő áramköreinek kiegészítése (BK- 2308a és BK-2309a) 17 4.4.5. Pultvisszajelentések és zavarjelzés (BK-1970 és BK-1976) 17 5. Berendezés kezelése és visszajelentései 18 5.1. Kén utcai helyi visszajelentő felület 18 5.2. A/1. sz. kulcsszekrény (MÁV-átmenet) 18 5.3. Vágóhíd állomás 18 6. Karbantartásra vonatkozó különleges előírások 21 7. Felhasznált irodalom 21 8. Tervezői nyilatkozat 22 I. MELLÉKLET 23 Váltók végállását ellenőrző áramkör biztonságigazolása 23 2
Jelfogók és diódák hibaelemzése 25 Kábelzárlatok 26 Idegen feszültségek hatása 27 Ekvipotenciális zárlatok 27 Méretezés ellenőrzése 28 3
1. Kiviteli terv kiindulási adatai az NKH Útügyi, Vasúti és Hajózási Hivatalának UVH/VF/196/2/2014. ügyiratszámú 2014. márc. 18-án kiadott határozatával jóváhagyott engedélyezési terv helyszíni felmérések és az üzemeltetővel folytatott egyeztetések. 2. Kültéri kivitelezési munkák A külsőtéri szerelvények elhelyezését és a kábelnyomvonalakat a KK-0002. sz. rajz tartalmazza. 2.1. Berendezés elhelyezése A jelenlegi Kén utcai berendezés kültéri vasszekrénye a benne lévő berendezéssel együtt elbontandó. A berendezésbe vezető földkábeleket meg kell hagyni, az új berendezésbe való bekötésig megjelölve félre kell hajtani. Az új berendezés a bal vágány mellé a 19+95 szelvénybe telepített MÁVSZ 2559 szerinti térköz- és sorompószekrénybe kerül beépítésre, a régi berendezés helyétől 15 méterre. A szekrény hossztengelye a vágánytengellyel párhuzamos, és a rövidebbik oldalára kerül felerősítésre a helyi kezelőfelület doboza a GK-0001. sz. rajz szerint. A berendezésbe bekötött kábeleket a KK-0001. sz. rajz mutatja. A Soroksári út MÁV-állomás E7 jelű elosztójához vezető (és az új berendezésben is használatban maradó kábelt) a régi berendezés helyétől az új berendezéshez szükség szerinti toldással el kell vezetni az új kábelekkel azonos nyomvonalon. 2.2. Váltóellenőrzés felszerelése A váltók folyamatos csúcssínellenőrzésére állítóáramkör nélküli váltóhajtóművek lesznek felszerelve az Ö/1, Ö/2, Ö/3 és Ö/4 sz. kitérőkre. Olyan váltóhajtóműveket kell alkalmazni, amelynél a kézi hajtókar behelyezése a fázisvezetékeket megszakítja, máskülönben az állítás a berendezésben felvágásként jelentkezik. A hajtóműveket az alkalmazott típus által megkövetelt módon kell a kitérőkre felszerelni valamennyi váltónál a vágánytengely külső oldalára. A hajtóműben a motortekercseket ha vannak rövidre kell zárni. A kézi állítókészülékek megmaradnak. A hajtóművek felszerelése után az ellensúlyokat szürkére mázolva fordítva kell visszahelyezni. A váltójelzőket működőképessé kell tenni (jelen tervnek ez nem része). A váltóhajtóművek felszerelése után váltóerőmérést kell tartani. 2.3. Fényjelzők A berendezéshez 4 db, jelenleg is üzemelő fényjelző tartozik: F1a, F1aEj, F2a, F2aEj. A jelzők jelenleg izzós fényforrással vannak szerelve. 4
A jelzők homokfúvásos tisztítás után korrózióvédelmi mázolást kapnak. Az F1a és F2a főjelzőkre fekete-fehér, az F1aEj és F2aEj előjelzőkre sárga-fehér fényvisszaverős fényjelző jellegtáblák kerülnek felszerelésre. A jellegtáblák alakja, felszerelése és mérete MÁVSZ 2848 szerint. A fényjelzőkben az izzós optikák LSzR-200-dj-8 típusú vörös, sárga, ill. zöld optikákra kerülnek lecserélésre. 2.4. Kábelezés Az új kábelek nyomvonalát és a szükséges alépítményeket a KK-0002 sz. rajz mutatja. Új kábel négy helyen keresztez vasúti vágányt, a keresztezések terve a KK-0004. sz. rajzon található. A vágánykapcsolat alatt lévő két keresztezésnél két oldalon egy-egy helyben betonozott kábelakna készül a későbbi bővítések számára. Az F1a és F1aEj jelzők kábelei Pesterzsébet állomás felé a nyíltvonalon még kétszer keresztezik a HÉV vágányait. Itt kábelaknák nem készülnek (mivel a fektetendő kábelek kellő számú tartalék eret tartalmaznak pl. hívójelzés számára), a terhelési zónán kívülre kerülést a védőcső meghosszabbításával biztosítjuk. A keresztezésekben használt KPE védőcsövet a KPM 112521/1970. 6.E. sz. irányelve szerint vasúti terhelésre nem kell méretezni, mert a kellő takarás mindegyik helyszínen biztosítva van. A 22+31 és 25+17 szelvényekben létesülő átvezetéseknél ahol kábelakna nem létesül a védőcső fektetéséhez kiásott munkagödrök helyhiány miatt terhelési zónába benyúlnak. Ezért a 22+31 szelvénynél a pálya mindkét oldalán, a 25+17 szelvénynél pedig a bal vágány melletti munkagödröt zsaluzással biztosítani kell. E két keresztezésnél külön gondot kell fordítani a védőcső felső végének vízzáró tömítésére a kábelek behúzása után. A rendelkezésre álló szűk hely miatt az átvezetések nyílt árkos módszerrel készülnek. Az átvezetés építésekor a keresztaljak alatti ágyazati gerenda épségét biztosítani kell. A fektetendő kábelek BRQA típusú vasúti földkábelek. A fektetés 40 80 cm-es földárokba, földvisszatöltéssel és tereprendezéssel történik. A kábel nyomvonalát a kábel fölött 30 cm-re helyezett jelzőszalaggal meg kell jelölni. A fényjelzők földkábeleit az árbocon lévő kábelvégelzáróba kell bekötni. A váltóhajtóművek mellé 10 szorítós világítási transzformátor nélküli váltóállítómű kábelvégelzáró kerül letelepítésre; a váltókhoz menő kábelek ezekben a kábelvégelzárókban végződnek. A Vágóhíd állomás felé vezető kábel a jobb vágány külső oldalán földárokban fut az AS10 berendezésig. A nyomvonal a HÉV űrszelvény legszélesebb pontjának függőleges vetületét 1 méternél jobban nem közelítheti meg. A 14+75 és 16+06 szelvényekben lévő útátjáróknál a közút (kapubejáró) alatt KPE védőcsőben vezet át a kábel. A keresztezések két oldalára kábelszekrény nincs tervezve, a védőcsövek 10 cm-re betolt hungarocell csődugóval és pur-habos kitöltéssel lesznek lezárva. Ebben a kábelben indulnak el az F2a és F2aEj jelzők áramkörei is, ezért a kábel mindkét jelzőnél ki van fejtve az árbocon lévő kábelfejre. Az F2aEj jelzőtől már kisebb érszerkezetű kábel indul tovább, ami az AS10 berendezésben átmenőre kötve ki van fejtve egy 40 5
szorítós kábelfejre. Innen már csöves alépítményben vezet tovább Vágóhíd állomás felé. Az alépítményben jelenleg az AS10 behatási pontjainak kábelei futnak. A jobb vágány mellett a 6+59 szelvényben lévő kapubejáró végpont felé eső oldalára kell telepíteni az E3a jelű 80 szorítós álló kábelelosztót. Vágóhíd állomás E3 és E7 elosztói között futó 21 1,5-es állítómű és 5 4 0,8-as hangfrekvenciás kábeleket az E3a elosztónál meg kell szakítani és mindkét irányt az elosztóba be kell vezetni. Ugyanitt végződik a Kén utca felől az alépítményben érkező kábel is. Az E3a elosztó bekötése a KK-2001 sz. rajz szerinti. 2.5. Földelés A berendezéshez tartozó elemek földelése a KK-0003 sz. rajz szerinti. Az egyedi földeléseket a szükséges számú földelő szonda leverésével kell kiépíteni úgy, hogy a földelő szondák felső végei felett 10-15 cm földtakarás legyen. A földelő szondáktól a földelendő tárgyhoz vezető földelő kábelt is földtakarásban kell vezetni. A kialakított földelések megfelelőségét érintésvédelmi méréssel ellenőrizni kell. 6
3. Belsőtéri kivitelezés 3.1. Kén utcai berendezés A berendezés a 19+95 szelvénybe telepített sorompószekrényben elhelyezett másfeles Dominó55-állványon kap helyett. Az állvány két oldalról szerelt, fejrajza a BK-1901 sz. rajz 1. lapján. A külsőtérről érkező kábelek az állvány elülső oldalán rugós szorítótömbökre vannak kifejtve. A kábelköpenyek az állványhoz vannak földelve. A helyi visszajelentő felület dobozához vezető kábel az állvány hátoldalán elhelyezett rugós szorítótömbről indul (BK-1906 sz. rajz szerinti kábelösszekötés). 3.2. Vágóhíd HÉV-állomás A Kén utcai vágánykapcsolathoz az állomás jelfogóhelyiségében egy új Dominó55-állvány kerül beépítésre. Az állvány a kábelrendező és az áramellátás közötti falszakasz elé a fallal párhuzamosan lesz elhelyezve. A rendelkezésre álló hely miatt az állvány egy oldalról szerelt, fejrajza a BK-1901 sz. rajz 2. lapján. Az állvány oldalán 5 db 20 szorítós rendezőtömb kap helyet. A Vágóhíd Dominó-rendszerű kezelőkészüléken a vágánykapcsolathoz új kockák beépítése és néhány meglévő kocka áthelyezése szükséges (BK-2003a sz. rajz). Az új kockákhoz szükséges csatlakozások számára a pultba egy új 20 6-os forrcsúcstömb (P.01a néven) lesz beépítve. A belsőtéri kábelösszekötéseket a BK-1906 sz. rajz mutatja. 3.3. Soroksári út MÁV állomás Az állomáson új elemek beépítése nem szükséges, a szükséges áramköri kiegészítések a meglévő kialakítás mellett megépíthetőek. 4. Áramkörök ismertetése Az áramköri rajzokban felhasznált fontosabb jelöléseket és elnevezéseket az 1. táblázat mutatja. közös végállás-ellenőrző jelfogó plusz ellenőrző jelfogó mínusz ellenőrző jelfogó végállás-ellenőrzést vizsgáló jelfogó jelzőismétlőzár jelfogó első jelzővezér jelfogó második jelzővezér jelfogó fényellenőrző jelfogó hozzájárulást vevő jelfogó (gépi) hozzájárulást adó támaszmágnes hozzájárulást adó (regisztráló) támaszmágnes hozzájárulást vezérlő jelfogó (előbbivel) közös kezelő jelfogó kisrelé (nem biztonsági, telefonjelfogó) 1. táblázat: Fontosabb jelfogók jelölése KöV PE ME VéVi JIz EJV MJV VE, SE, EE HV HJV KK 7
4.1. Kén utcai helyi áramkörök A berendezés áramkörei földmentes 48V-os egyenfeszültségről működnek. A Kén utcai berendezésben találhatóak a váltók végállás-ellenőrző áramkörei, a jelzővezérlő és a fényáramkörök. 4.1.1. Áramellátás Kapcsolási rajza a BK-1980 sz. rajz 1. lapján. A térvilágítás hálózatáról érkező 230V 50Hz-es egyfázisú táplálás az olvadóbetétes főbiztosítékon és a kombinált T1+T2 osztályú túlfeszültség-levezetőn keresztül jut el az állványon lévő fogyasztókhoz. A 48V-os pufferüzemű akkumulátorcsoportot SAT-20/48 típusú akkumulátortöltő tölti. Az akkumulátor feszültsége kismegszakítón keresztül táplálja a 1. sz. állványon elhelyezett biztosítéksávokat. A feszültség földmentességét földességvizsgáló ellenőrzi. A visszajelentő áramkör számára a négyszögjelet általános célú (ipari) villogtató állítja elő. Az áramellátó rendszerben fellépő meghibásodásokat kisrelé (nem biztonsági jelfogó) gyűjti. A kisrelé húzott alaphelyzetű és sorosan felfűzve figyeli a SAT, a túlfeszültség-levezető és a földességvizsgáló hibajelző kontaktusait. A villogtató meghibásodása közvetett úton fedődik fel (l. 4.3.1 fejezetben). A szerelési munkákhoz áram-védőkapcsolóval ellátott 230V 1~ dugalj áll rendelkezésre. 4.1.2. Biztosítéksávok Kiosztását és a beépített Heinemann-kismegszakítók adatait a BK-1902 sz. rajz mutatja. A bizti- és visszatérősínek felfűzése a BK-1980 sz. rajz 2. lapján található. 4.1.3. Váltók végállás-ellenőrző áramköre (BK-1950) A berendezés az Ö/1-Ö/4. sz. kitérők végállás közvetlenül, az A/1. sz. kitérő végállását közvetetten Soroksári út MÁV-állomás berendezésétől kapott függés útján ellenőrzi. A közvetlenül ellenőrzött váltók végállása 48V-os folyamatos egyenfeszültséggel ellenőrzött. Mivel a váltókhoz a kívánt végállást kijelelő váltóvezér jelfogók nem tartoznak, a végállást alapáramkörtől eltérő kapcsolás ellenőrzi. A végállást az L3 és L4 ereken folyó áram iránya jelöli ki. Mindkét végállásban két jelfogó kapcsolódik sorba: a biztosító alatt lévő közös végállás-ellenőrző (KöV) és az áramiránynak megfelelő plusz vagy mínusz ellenőrző (PE, ME) jelfogó. Az áramirány szerinti választás a PE és ME jelfogók csévéjével párhuzamosan kötött diódák végzik. Felvágáskor a hajtóműben mindkét görgőérintkező kiemelődik, így a PE és ME jelfogók és az L3 érben lévő szabályzó ellenállás kiiktatódik az áramkörből és a megnövekvő áram a váltóhoz tartozó ólomzár alatt lévő 0,2 amperes biztosítót leoldja. Váltóállításkor a hajtókar behelyezésével a hajtóműben az L1, L2 és L3 vezetékek megszakadnak, így állítás nem jelentkezik felvágásként. Az állítás befejezte után a hajtókart a hajtóműből ki kell venni, hogy a végállás-ellenőrző áramkör ha a váltó végállásban van záródjon. Félállásban kivéve a hajtókart felvágás jelentkezik és a biztosító ekkor is leold. 8
Az L3 érben lévő szabályzó ellenállás az áramkör beszabályozásán kívül a zárlatok felfedésében is szerepet játszik. Az áramkörben lévő elemek hibáit a végállás-ellenőrzést vizsgáló (VéVi) jelfogó működése biztosítja: a VéVi jelfogó meghúzásakor a végállás-ellenőrző 48V-os feszültsége polaritása megfordul, a KöV jelfogó elejt, a PE és ME jelfogók közül az aktuális végállásnak megfelelő jelfogó elejt, a másik pedig felhúz. A hibamentességet a jelzőismétlőzár áramkörében vizsgáljuk. Az áramkör biztonságigazolása az I. mellékletben található. 4.1.4. Jelzőismétlőzár áramköre (BK-1930) A jelzőismétlőzár jelfogó (JIz) feladata, hogy a bármilyen okból megállj állásba kapcsolódott fedezőjelzők szabadra állását az újabb kezelésig megakadályozza. A két vágányhoz egy JIz jelfogó tartozik. A JIz jelfogó alaphelyzete ejtett, áramköre a VéVi meghúzásakor (szabad jelzés előkészítése kezelés, l. a 4.3.1. fejezetben) épül fel. Áramkörében két csoportba osztva ellenőrzi a berendezés hibamentességét. Az első csoportban vizsgált: a közös jelzőállítás ismétlőjelfogójának (JÁi) alaphelyzete a törlés ismétlőjelfogójának (Töi) működőképessége (vö. 4.3.1. fejezet) a VéVi működése a közvetlenül ellenőrzött váltók KöV és PE jelfogóinak elejtése és ME jelfogóinak meghúzása (a végállásellenőrző áramkörök hibamentesek) az A/1. sz. váltó plusz végállás-ellenőrző ismétlőjelfogójának ejtőképessége a MÁV-átmenet hozzájárulást vevő (MÁV-HV) jelfogójának és segédjelfogójának (MÁV-HVs) alapállása a HÉV-vágánykapcsolat hozzájárulást vevő (HÉV-HV) jelfogójának alapállása az első jelzővezér jelfogók (EJV) ejtőképessége. A második feltételcsoportban vizsgált: a második jelzővezér jelfogók (MJV) ejtőképessége a fedezőjelzők vörös fényellenőrző (VE) húzása, a sárga fényellenőrző (SE) és sárga fényellenőrző segédjelfogók (SEs) ejtése (a fedezőjelzőkön megállj jelzés van). A JIz jelfogó meghúzásához mindkét feltételcsoport teljesülése szükséges. Az első feltételcsoportot a JIz jelfogó meghúzás után saját munkaérintkezőjével áthidalja. A JIz jelfogó üzemszerűen az MJV jelfogók meghúzásakor ejt el. A jelfogó működését az EJV és MJV jelfogók meghúzató áramkörében, alapállását a fedezőjelzők szabad fényeinek áramkörében vizsgáljuk. 4.1.5. Első jelzővezér jelfogók áramköre (BK-1931) A berendezésben a két vágányra külön EJV jelfogó van. Áramkörükben a közös ágon a HÉVvágánykapcsolat ellenőrzése van beépítve, a jobb vágányhoz tartozó EJV áramköre pedig ki van egészítve a MÁV-átmenethez tartozó függésekkel. Egyes függések a visszatérő oldalon is meg vannak ismételve a kétsarkú megszakítást biztosítandó. A közös ágon szereplő függések: 9
a VéVi ejtve záró érintkezője, amely a szabad jelzés előkészítése kezeléskor biztosítja a jelzők megálljra kapcsolását a Töi és HÉV-HV jelfogók ejtve záró érintkezője, amely a HÉV-vágánykapcsolat felnyitására kiadott hozzájáruláskor kapcsolja megállj állásba a fedezőjelzőket az Ö/1-Ö/4. sz. váltók PE húzott és ME ejtett állapota, amely ellenőrzi, hogy a váltók egyenes végállásban vannak. A jobb vágányhoz tartozó (F2a jelű) EJV jelfogó áramkörében szereplő további függések: a MÁV-HV és MÁV-HVs jelfogók ejtve záró érintkezője, amely a MÁV-átmenet felnyitására kiadott hozzájáruláskor kapcsolja megállj állásba a jobb vágányhoz tartozó F2a fedezőjelzőt a MÁV-átmenet alapállását ellenőrző jelfogópár egyik tagjának (MÁV/A) húzva záró érintkezője (bővebben l. 4.2. fejezetben) az A/1. sz. váltó plusz végállás-ellenőrző ismétlőjelfogójának húzott helyzete: a váltó egyenes állásban van. A visszatérő oldalon közös ágon szerepel az Ö/1-Ö/4. sz. váltók KöV jelfogóinak húzva záró érintkezője (a váltóknak valós végállása van). A jobb vágányhoz tartozó ágban szerepel a MÁVátmenet alapállását ellenőrző jelfogópár másik tagjának (MÁV/B) húzva záró érintkezője. Az EJV jelfogók aszimmetrikus kéttekercses csévével rendelkeznek, az egyik félcséve a meghúzató, a másik a tartóágban szerepel. A két vágány EJV jelfogójának meghúzató és tartó áramköre azonos módon épül fel. A meghúzató ágban a következő úton épül fel: JÁi jelfogó húzva záró érintkezője (jelzők szabadra állítása kezelés van) FE húzva záró és SE ejtve záró érintkezője (az adott vágányon álló fedezőjelzőn megállj jelzés van) JIz jelfogó húzva záró érintkezője (a jelzőismétlőzár áramkör működött). A meghúzó EJV jelfogó saját munkaérintkezőjével áthidalja a meghúzató áramkörben lévő JÁi érintkezőjét, mert az MJV jelfogó csak a JÁi elejtése után húz majd meg (kétüteműség ellenőrzése). Az EJV jelfogó tartóága a saját munkaérintkezőjén az illető vágányhoz tartozó MJV jelfogó egyik korán záró érintkezőjén keresztül záródik. Az EJV jelfogók működését az MJV jelfogók áramkörében, elejtését a jelzőismétlőzár áramkörben vizsgáljuk. 4.1.6. Második jelzővezér jelfogók áramköre (BK-1932) Az MJV jelfogók áramköre az EJV jelfogókéhoz hasonló felépítésű. Mindkét vágányhoz külön MJV jelfogó tartozik. A vizsgált feltételek beépítése itt is közös ágra és a vágányokhoz tartozó ágakra bomlik, bizonyos függéseknek a visszatérő oldalon megismételt ellenőrzésével. A közös ágon ellenőrzött feltételek: Töi jelfogó ejtve záró érintkezője, amely a HÉV-vágánykapcsolatra kiadott hozzájáruláskor kapcsolja megállj állásba a fedezőjelzőket VéVi jelfogó ejtve záró érintkezője, amely a szabad állás előkészítése kezeléskor bontja az áramkört 10
JÁi ejtve záró érintkezője, amely a jelzők szabadra állítása kezelés kétüteműségét biztosítja az Ö/1-Ö/4. sz. váltók KöV jelfogóinak húzva záró érintkezője, amely mutatja, hogy a váltóknak valós végállása van. A jobb vágányhoz tartózó F2a jelű MJV áramkörében ellenőrzött további függések: az A/1. sz. váltó plusz végállás-ellenőrző ismétlőjelfogójának húzva záró érintkezője (a váltó egyenes állásban van) a MÁV/B jelfogó húzva záró érintkezője (a MÁV-átmenet alapállásban van). Az EJV jelfogók húzva záró érintkezői az adott vágányhoz tartozó MJV áramkörébe biztosíték és visszatérő oldalon is be vannak építve a kétsarkú megszakítás érdekében. A visszatérő oldalon a jobb vágány áramkörében ellenőrizzük még a MÁV/A jelfogó húzását (a MÁV-átmenet alapállásban van), valamint közös ágban az Ö/1-Ö/4. sz. váltók PE jelfogóinak húzott állapotát (a váltók egyenes állásban vannak). Mindkét MJV áramkörében szerepel (vágányonként külön-külön) a hozzá tartozó fedezőjelző FE és SE jelfogóinak húzva záró érintkezője párhuzamosan kötve, amely azt ellenőrzi, hogy a jelző nem lehet sötét. Az MJV jelfogók az EJV jelfogókhoz hasonlóan aszimmetrikus kéttekercses csévével rendelkeznek; az egyik félcséve a meghúzató, a másik a tartóágban van. A jelfogók meghúzató ágában a JIz húzva záró érintkezője szerepel (megakadályozva az ismételt meghúzást, ha a jelfogó egyszer elejtett), vele szemben a tartóágban az MJV saját korán záró érintkezője szerepel. A fényellenőrző jelfogók repülését a tartóági félcsévén lévő dióda hidalja át. 4.1.7. Jelzővezér áramkörök biztonságának vizsgálata Az első és második jelzővezér jelfogók kapcsolása a telepítési helyhez igazodó egyedi kapcsolás. Az áramkörökben ellenőrzött legfőbb függés az érintett váltók megfelelő végállása, valamint a MÁV-átmenet alaphelyzete. Utóbbi egyben az oldalvédelem meglétét is mutatja (vö. 4.2. fejezet). Emellett funkcionális szerepel az áramkörökben a különböző kezelések miatti megálljra kapcsolás. A földmentes táplálás biztosítja, hogy egy idegen feszültségű zárlat nem elegendő a jelfogók hamis működéséhez. A saját feszültségű zárlat kivédésére a jelzővezér jelfogók áramkörébe a legfőbb függések mindig kétsarkúan épülnek be, a függőséget áthidaló zárlat kivédésére az ellenőrzendő függésék mindig kétszeresen (egyszer az EJV, egyszer az MJV jelfogók áramkörében) vannak levizsgálva, úgy, hogy ugyanazon jelfogó érintkezője egyszer a biztosíték, egyszer a visszatérő felőli oldalon szerepel. Az áramkörök ilyen zárlatot önmagukban nem fednek fel, de Mo.-n használt kapcsolástechnikában alkalmazott OSzZsD R801. ajánlás II. rész 6. pontja alapján a fenti kialakításban megfelelőek. Az EJV és MJV jelfogók húzott állapota együttesen szükséges a fedezőjelzőkön a szabad jelzés megjelenéséhez. A szabad jelzés feltételei közül bármelyik nem teljesülése esetén a jelzőt mind az MJV, mind az EJV jelfogók igyekszik megállj állásba kapcsolni. A jelző ismételt szabadra állításához a jelzőismétlőzár működése szükséges, amelynek az alaphelyzete a szabad fény 11
áramkörében ellenőrzött, és meghúzni csak akkor tud, ha mind az első, mind a második jelzővezérek elejtettek. Azaz a jelzővezér jelfogók ejtés és működésvizsgálata egy szabadra állításmegálljra kapcsolás ciklusban biztosított, így az egy hiba -elve alapján nem kell feltételezni, hogy az EJV és MJV jelfogó egyszerre legyen ejtésképtelen (OSzZsD R801. ajánlás II. rész 4-5. pontjai). A szabadra állítás-megálljra kapcsolás ciklikusságát a berendezés szabad szabványállású nem önműködő jelzőinek fényében a kezelési szabályzatban előírt kezelési kényszer biztosítja. 4.1.8. Fényáramkörök (BK-1951) A fényáramkörök felépítése a klasszikus kialakítást követi. A fényáramkörök földmentes 48Vos egyenfeszültségről tápláltak, a névleges 330 ma-es áramot szabályzó ellenállásokon lehet beállítani. A főjelzők szabad (sárga) fényeinek áramkörét a biztosíték felől az MJV húzva záró és a JIz ejtve záró érintkezői, visszatérő oldalon az EJV húzva záró érintkezője zárja, így megálljra kapcsolás esetén a szabad fények kétsarkú lekapcsolása biztosított. A főjelzőről a vörös fényt az EJV és MJV húzott helyzete, mint előfeltétel, mellett az SE jelfogó meghúzása (sárga fény megjelenése) kapcsolja le. Az előjelző két fénye közös fényellenőrző jelfogóval (EE) rendelkezik, a működés pedig szorosan kapcsolódik a sárga fényellenőrző segédjelfogók (SEs) működésével. A főjelző megállj állásában az előjelző sárga fényének áramköre záródik a Bi fényellenőrző jelfogó csévéje SE ejtve záró érintkezője (a jelzőn nincs szabad jelzés) szabályzó ellenállás optika Vt úton. A főjelző szabadra vezérlésekor a zöld fény áramkörét (kétsarkúan megszakítást adó beépítéssel) az EJV és MJV jelfogók húzva záró érintkezői készítik elő. A főjelző szabadra állásakor meghúz SE, így az előjelző sárga fényének áramköre az eddigi áramúton megszakad, azonban a zöld fény áramköre az ejtett helyzetű SEs jelfogó miatt nem záródhat. Helyette megkerülő ágon továbbra is a sárga fény kap táplálást a Bi EE ejtve záró (az előjelző fényellenőrző jelfogó elejtett) SE húzva záró szabályzó ellenállás áramúton. Az elejtő EE jelfogó bekapcsolja az SEs jelfogót a Bi VE ejtve záró (vörös fényellenőrző ejtésvizsgálat) SE húzva záró (a jelzőn szabad fény van) EE ejtve záró (előjelző fényellenőrző jelfogójának ejtésvizsgálata) SEs cséve Vt áramúton, és a meghúzó SEs jelfogó EE érintkezőjével szemben tartóágat zár magának (mivel az később visszahúz). A meghúzó SEs jelfogó immár zárja az előjelző zöld fényének áramkörét és ha a fényáramkör üzemképes EE jelfogó újra meghúz, érintője pedig bontja az előjelző sárga fényének megkerülő ágát. Az előjelzőn ekkor jelenik a szabad jelzés várható jelzéskép. A főjelző megállj állásba esésekor az elejtő SE lekapcsolja az SEs jelfogót, az pedig megszakítja az előjelző zöld fényének áramkörét, a leeső SE pedig zárja a sárga fény áramkörét. 4.1.9. Helyi visszajelentés áramkörei (BK-1971) A helyi visszajelentő felület alaphelyzetben sötét, a visszajelentő doboz kinyitásakor kapcsolódik csak be. A visszajelentő felületen az egyes fénypontokat a megfelelő jelfogók érintkezői kapcsolják be. Az sematikus vágányábrán a 15. sz. váltó egyenes szárán nem a váltó tényleges egyenes végállását, hanem a MÁV-átmenet alaphelyzetét jelentjük vissza. 12
4.2. MÁV-átmenet függőségei (BK-1963) A MÁV-átmeneten keresztül a HÉV vágányhálózata Soroksári út MÁV-állomás vágányhálózatával van kapcsolat. A vágánykapcsolathoz jelenleg is tartozik függőségi kapcsolat a két berendezés (Kén utca jelenleg meglévő berendezése és Soroksári út Dominó55 berendezése) között. Az alapállást ellenőrző áramkört Soroksári út táplálja, a Kén utcai berendezésben két, egymással párhuzamosan kapcsolt húzott alaphelyzetű jelfogó van beépítve (MÁV/A és MÁV/B jelfogók). Az áramkörben ellenőrzött feltételek: hozzájárulást adó támaszmágnespár alaphelyzete (a kulcs kivétele nem engedélyezett), kétsarkúan beépítve A/1. sz. váltó plusz végállást ellenőrző jelfogói (a váltó egyenes állásban van), kétsarkúan beépítve a kulcsretesz mágnes alaphelyzetét ellenőrző jelfogó húzva záró érintkezője (a kulcs a kulcsszekrénybe el van zárva) a 15. sz. váltó plusz végállást ellenőrző jelfogója (a váltó egyenes állásban van, azaz a HÉV vonal oldalvédelme biztosított), kétsarkúan beépítve. A MÁV/A és MÁV/B jelfogók húzott (alap-) helyzetét a jelzővezér jelfogók áramkörében vizsgáljuk, ejtőképességük ellenőrzése a kulcsretesz mágnes áramkörében van. Az A/1. sz. váltó végállás ellenőrző ismétlőjelfogója újonnan létesített elem, áramköre az alapállás ellenőrzés áramköréről kap táplálást. A jelfogó húzott alaphelyzetű, áramköre az A/1. sz. váltó plusz végállást ellenőrző jelfogóinak érintkezőin (kétsarkúan beépítve) és a VéVi jelfogó alaphelyzetben záró érintkezőjén keresztül záródik. A jelfogó húzott (alap-) helyzetét a jelzővezér jelfogók áramkörében ellenőrizzük. A jelfogó a szabad jelzés előkészítése kezelés hatására meghúzó VéVi miatt üzemszerűen elejt, ejtőképességét a JIz áramkörében vizsgáljuk. Az A/1. sz. kitérő kulcsretesz áramköre Soroksári út Dominó55 berendezéséhez tartozik. A Kén utcai új berendezés létesítésével ezt a meglévő áramkör kiegészítjük a Vágóhídtól gépi úton kért hozzájárulás vizsgálatával. A Vágóhíd állomástól kapott hozzájárulás meglétét és vágánykapcsolat fedezettségét a MÁV-HVs jelfogó húzott állapota jelzi. A MÁV-HVs jelfogó két húzva záró érintkezője befűzésre kerül a kérés nyomógomb és a kulcsretesz jelfogó áramkörébe. Azaz a Soroksári úttól az A/1. sz. váltó kulcsát csak a Vágóhídtól kapott hozzájárulás birtokában és az F2a jelző megállj állása mellett lehet kikérni. A kulcsretesz jelfogó áramkörében történik az alapállást ellenőrző MÁV/A és MÁV/B jelfogók ejtőképességének vizsgálata, mivel a Soroksári út berendezésében a hozzájárulást adó támaszpár átváltása (amely előfeltétele a kulcs kivételének) bontja az alapállást ellenőrző áramkört. 4.3. Kezelő és visszajelentő áramkörök 4.3.1. HÉV-vágánykapcsolat kezelése és visszajelentése (BK-1960 és BK-1961/1) A Kén utcai berendezés kezelésére és állapotának visszajelentésére a MÁV-nál alkalmazott vonali sorompói visszajelentő áramkör elvei szerint készült áramkör szolgál. Az egy közös érrel és elemenként egy-egy egyéni érrel felépülő áramkör alaphelyzetben visszajelentést visz át, a kezelést 13
pedig polaritásfordítás útján adja ki. Egy egyéni éren egy kezelést tud kiadni a kapcsolás. Vágóhíd állomáson a visszajelentések vételére SzM-032 VSV egység szolgál, amely két elem számára használható. A kapcsolásban ez a két elem a Kén utcai berendezés két vonali vágánya. Az áramkör működésének részletes ismertetésétől eltekintve az első két egyéni éren visszajelentett fogalmakat a 2. táblázat adja meg. Az első egyéni ér a bal, a második egyéni ér a jobb vágányhoz tartozó visszajelentéseket továbbítja. A megadott fogalmak közül mindig csak egy jelenik meg, vágányonként függetlenül. A váltózavar azt jelzi, hogy az adott vágányban fekvő valamely váltó elvesztette egyenes végállását. Áramköri hiba esetén (szakadás) is váltózavar fogalom van visszajelentve. Áramkörben kialakuló áram VSV egységben lévő jelfogók Fogalom hiba áram fehér áram r jelfogó tv jelfogó nyugodt nyugodt húz húz fedezőj. szabad állásban (alaphelyzet) nyugodt nincs húz ejt szabad fény hiba (jelzőzavar) nyugodt villog húz ugrál fedezőjelző megállj állásban villog villog ugrál ugrál vörös fény hiba (jelzőzavar M!-állásban) nincs nincs ejt ejt váltózavar 2. táblázat: Visszajelentő áramkörön átvitt fogalmak Az áramellátás állapota a harmadik egyéni éren keresztül van visszajelentve, amelyen villogó feszültség jelzi az áramellátás hibamentes állapotát. A villogó feszültséget az AH jelű meghúzásra és az AZ jelű ejtésre késleltetett jelfogó veszi. Az áramellátás hibagyűjtő jelfogójának elejtésekor az éren folyó áram folyamatossá válik, amire AH meghúz és lekapcsolja AZ-t. Az áramellátás zavara esetén (SAT zavarjelzése, amely az akkumulátor kimerülését jelenti) AZ elejt. A visszajelentő ér megszakadása, zárlatossá válása, vagy a Kén utcai berendezésben lévő ipari villogtató meghibásodása esetén is végeredményben AZ elejt. (A villogtató meghibásodása esetén a jelzőzavarok visszajelentése meghiúsul.) A negyedik egyéni ér különleges, mivel rajta visszajelentés a kezelés időtartama alatt (fordított áramiránynál) van. Az áramkör a JIz jelfogó munkaérintkezője zárja, a visszajelentést pedig a Kén/HÉV jelű figyelő jelfogó egyik féltekercse veszi azon az előfeltételen keresztül, hogy szabad jelzés előkészítése kezelés van. A figyelő jelfogó meghúzása a kezelés alatt azt mutatja, hogy a szabad jelzés előkészítése kezelés eredményes volt, a JIz jelfogó meghúzott. Az ötödik egyéni éren visszajelentett fogalom a HÉV-vágánykapcsolatra kiadott hozzájárulás ideje alatt mutatja, hogy a Töi jelfogó működött és a fedezőjelzők megállj állásba vezérlődtek, ill. abban a helyzetben reteszelődtek (a Töi jelfogó húzott helyzete mellett a jelzővezér jelfogók áramköre szakadt). Az áramkört a Kén utcában Töi jelfogó munkaérintkezője, a jelzővezér jelfogók ejtve záró és a fedezőjelzők VE jelfogóinak munkaérintkezői zárják, a visszajelentést pedig a Kén/HÉV jelű figyelő jelfogó második féltekercse veszi azon az előfeltételen keresztül, hogy a Kén/HÉV jelű hozzájárulást adó támaszmágnes átváltott helyzetben van (a hozzájárulás ki van adva). Kezelés irányban a HÉV-vágánykapcsolatra értelmezett 3 kezelés közül kettő polaritásfordítással kerül átvitelre. A polaritásfordítást a Kén/HÉV jelű közös kezelő jelfogó (KK) hajtja végre. A szabad jelzés előkészítése és a jelzők szabadra állítása kezeléseket a VSV egységben lévő két egyéni kezelő jelfogó (EK) munkaérintkezői kapcsolják be. A szabad jelzés 14
előkészítése kezelés az első, a jelzők szabadra állítása kezelés a második egyéni ér áramkörének záródásával jut érvényre. A Kén utcai berendezésben a kezelés és a visszajelentés között diódák választanak. Szabad jelzés előkészítése kezeléskor az első egyéni érről a VéVi jelfogó és vele párhuzamosan második félcsévéjéről a Töi jelfogó húz meg. A VéVi jelfogó meghúzása megállj állásba vezérli fedezőjelzőket, levizsgálja a váltók végállását ellenőrző áramkörök és működteti a JIz jelfogót. A Töi jelfogó meghúzatása a működőképesség vizsgálatát célozza. Jelzők szabadra állítása kezeléskor a második egyéni jellegérről a JÁi jelfogó húz meg, bekapcsolva a JIz előfeltételen keresztül az EJV jelfogók áramkörét. A JÁi jelfogó elejtésekor (kezelés befejeződése) működnek az MJV jelfogók és kapcsolódnak szabad állásba a fedezőjelzők. A HÉV-vágánykapcsolatra hozzájárulás kiadása kezelés polaritásfordítás nélkül kerül kiadásra azért, hogy a helyi üzem alatt is biztosított legyen a Vágóhíd állomásra a vágányokhoz tartozó visszajelentés az első és második egyéni ereken. A kezelés a negyedik egyéni ér normál polaritás melletti zárásával kerül kiadásra. Vágóhíd állomáson az áramkört a Kén/HÉV jelű hozzájárulást adó támaszmágnes ejtett tagjának munkaérintkezője kapcsolja be. A záródó áramkörről meghúz Töi jelfogó az első féltekercséről és munkaérintkezőjével feszültséget kapcsol az ötödik egyéni érre, nyugalmi érintkezői pedig megállj állásba vezérlik a fedezőjelzőket. Amikor ez megtörtént (EJV és MJV jelfogók elejtettek, VE jelfogók meghúztak), az ötödik egyéni ér záródik és Vágóhíd állomáson meghúz a Kén/HÉV figyelő jelfogó. Ezzel párhuzamosan meghúz az ötödik és a negyedik egyéni ér közé kapcsolva a HÉV-HV jelfogó, amely bekapcsolja a helyi visszajelentő felületen a kiágazás fedezve visszajelentést. (Szabad jelzés előkészítése kezeléskor HÉV-HV jelfogó a fordított polaritás miatt nem tud meghúzni.) 4.3.2. MÁV-átmenet kezelése és visszajelentése Vágóhíd állomásra (BK-1962) A MÁV-átmenet kezelése és visszajelentése a HÉV-vágánykapcsolat áramköreitől eltérő felépítésű. A hozzájárulás kiadását Vágóhíd állomáson a Kén/MÁV jelű hozzájáruló támaszmágnes átváltása jelzi, amely kétsarkúan bekapcsolja a Kén utcai berendezésben a MÁV-HV jelfogót. A kétütemű kezelést biztosítja, hogy az áramkör csak a támaszmágnes függetlenített fegyverzetének elejtésekor záródik (Vágóhíd állomáson a kezelés befejeződött). A meghúzó MÁV-HV jelfogó munkaérintkezőjével előkészíti a MÁV-HVs jelfogó áramkörét, nyugalmi érintkezői pedig megállj állásba vezérlik az F2a fedezőjelzőt a MÁV-vágánykapcsolat által érintett jobb vágányon. A fedezőjelző megállj állásba kapcsolódásakor a MÁV-HVs jelfogó a Bi MÁV-HV munkaérintkező (hozzájárulás kiadva) F2a MJV ejt (jelző megállj állásba vezérelve F2a jelző VE jelfogója húz (jelzőn vörös fény van) MÁV-HVs jelfogó csévéje F2a EJV ejt (jelző megállj állásba vezérelve, második ellenőrzés) Vt áramúton keresztül meghúz. Munkaérintkezője bekapcsolja az A/1. kulcsszekrényben az F2a megállj állásban visszajelentést és zárja a kérés áramkörét Soroksári út MÁV-állomás felé. A MÁV-átmenet alapállásának továbbvitele Vágóhíd állomásra antivalens jelfogópárral történik. Az antivalens áramkört a MÁV-HV és az alapállást ellenőrző MÁV/A és MÁV/B jelfogókból felépített érintkezőhálózat működteti. A jelfogók alapállása mellett Vágóhíd 15
állomáson jelfogópár A jelű tagja húz, B jelű tagja ejt. A MÁV-HV, MÁV/A és MÁV/B jelfogók bármelyikén alapállásvesztése esetén az érintkezőhálózat az áramkört átfordítja, Vágóhíd állomáson az A jelfogó elejt, B pedig felhúz. Az áramköri hibák kiszűrése érdekében a két jelfogó ellentettségét a felhasználási helyeken mindig ellenőrizzük. 4.4. Vágóhíd állomás helyi áramkörei 4.4.1. Áramellátás A Vágóhídra telepített kiegészítés a Dominó55 berendezés saját áramellátásáról kap alátámasztott táplálás. A jelfogós áramkörök 48V-os egyenfeszültségről, a visszajelentő áramkörök 21V-os váltófeszültségről üzemelnek. A vonali áramkörök a MÁV vonali sorompóinak visszajelentésénél használt 96V-os egyenfeszültségről üzemelnek. Ezt az áramellátás alátámasztott 230V 50Hz 1~ feszültségéről táplált 220V/100V áttételű transzformátorral és Grätz-hidas egyenirányítóval állítjuk elő. Az áramkörök számára az állványon saját biztosítéksáv kapott helyett Heinemann-kismegszakítókkal, melyek kiosztása és felirata a BK-1902 sz. rajzon található. Az áramellátás kapcsolását a BK-1980 sz. rajz 3. lapja tartalmazza. 4.4.2. HÉV-vágánykapcsolat kezelései (BK-1961 2. lap) A HÉV-vágánykapcsolatra kiadott minden kezelés számlált. A véletlen megnyomást gátló kilinccsel ellátott Kén/HÉV nyomógomb és valamelyik megfelelő közös nyomógomb (törlő, közös jelzőállító vagy közös állítás) megnyomásakor záródik valamelyik EK jelfogó (VSV egységben) vagy a hozzájárulást vezérlő (HJV) jelfogó áramköre és az illető jelfogó meghúz. Az EK vagy HJV jelfogók párhuzamosan kötött munkaérintkezői feszültséget kapcsolnak a pultba épített számlálójelfogóra, amely a számlálás megtörténte után érintkezőjével továbbkapcsolja a feszültséget a Kén/HÉV figyelő jelfogó ejtve záró érintkezőjén keresztül (alapállás vizsgálata) a KK jelfogó és a Kén/HÉV hozzájáruló támaszmágnes felé. A Kén/HÉV figyelő jelfogó érintkezőjével szemben a meghúzó KK, illetve az átváltó hozzájáruló támasz megkerülő ágat zár, mivel a figyelő jelfogó mindkét esetben meghúz(hat): szabad állás előkészítése kezeléskor, illetve a vágánykapcsolat fedezettsége esetén. A KK jelfogó áramköre ezt követően a HJV jelfogó ejtve záró érintkezője (hozzájárulás kiadása és a más kezelés egyidejűségének kizárása) Kén/HÉV hozzájáruló támaszmágnes alaphelyzetben záró érintkezője (helyi üzemben nem lehet a jelzőket kezelni) az EK jelfogók párhuzamosan kapcsolt munkaérintkezői (szabad állás előkészítése vagy jelzők szabadra állítása kezelés van) KK csévéje Vt áramúton keresztül záródik. Hozzájárulás kiadásakor vagy visszavételekor a HJV jelfogó munkaérintkezője a feszültséget a Kén/HÉV hozzájáruló támaszmágnes érintkezőiből álló hálózat felé kapcsolja tovább. Az érintkezőhálózat feladata, hogy minden egyes kezeléskor a hozzájáruló támaszjelfogó ellentétes állásba vált át. 4.4.3. MÁV-átmenet kezelő áramköre (BK-1962 1. lap) A MÁV-átmenet kezelésére Kén/MÁV jelű hozzájáruló támaszjelfogó szolgál. Hozzájárulás kiadásakor a támasz alapban ejtett tagjának áramköre a Bi Kén u./máv nyomógomb érintkezője közös állítás jelfogó munkaérintkezője Ea jelű cél és célretesz jelfogók alaphelyzetben záró érintkezői (Pesterzsébet felső felé a jobb vágányra nincs kijárat beállítva) Kén/MÁV hozzájáruló támasz feltámasztott 16
tagjának húzva záró érintkezője (még nincs kiadva hozzájárulás) és függetlenített fegyverzetének ejtve záró érintkezője (nincs visszavevő kezelés folyamatban) hozzájárulást kiadó tag csévéje Vt áramúton záródik, és a támaszjelfogó átvált. A hozzájárulás visszavételekor az alapban feltámasztott tag áramköre a Bi Kén u./máv nyomógomb érintkezője törlő nyomógombjelfogó ismétlő jelfogójának húzva záró érintkezője alapállást ellenőrző antivalens jelfogópár A és B tagjának érintkezői (jelfogók működésének vizsgálata) a Kén/MÁV hozzájáruló támasz alapban ejtett tagjának húzva záró érintkezője (hozzájárulás ki van adva) és függetlenített fegyverzetének ejtve záró érintkezője (nincs hozzájárulást kiadó kezelés folyamatban) hozzájárulást visszavevő tag csévéje Vt áramúton keresztül záródik. A függetlenített érintkezők feladata, hogy több nyomógomb egyidejű megnyomásakor a támaszmágnes mindkét tagjának egyidejű húzott helyzetét megakadályozzák. 4.4.4. Vágóhíd állomás második váltólezáró és második jelzővezérlő áramköreinek kiegészítése (BK-2308a és BK-2309a) Az előtervnek megfelelően a MÁV-átmenet alaphelyzetének hiánya esetén Vágóhíd állomáson a Pesterzsébet felső felé a jobb vágányra vezető kijárat beállítását megtiltjuk. Ehhez a második váltólezáró és a második jelzővezér áramkörökben a kijárati irányú nyíltvonali függéseknek megfelelő áramköri helyekre befűzésre kerülnek a MÁV-átmenet alapállását vizsgáló MÁV/A és MÁV/B antivalens jelfogópár alaphelyzetben záró érintkezői. A függés ilyen módon való beépítése biztosítja, hogy áramköri hiba esetén a vonatok számára első lezárással a vágányút még lezárható. 4.4.5. Pultvisszajelentések és zavarjelzés (BK-1970 és BK-1976) A visszajelentő áramkörök a vonali sorompók visszajelentő áramköreire épülnek. Eltérés, hogy a vonali sorompók hiba állapotának megfelelő jelzőzavar szabad állásban fogalom visszajelentésére nem önálló fény kerül beépítésre, hanem a VSV egység megfelelő kivezetéséről működtetett kisrelé morzeérintkezője kapcsol villogó feszültséget a pultkockán lévő jelzőpajzs szabad fényére. A jelzőzavar megállj állásban fogalom a pulton megfelelően jelenik meg, azonban a zavarjelző áramkörben való befűzhetősége érdekében külön kisrelék felhúzása is jelzi. A kisrelék az VSV egységből kapnak táplálást r ejtve záró érintkezője t húzva záró érintkezője áramúton. Ebben az állapotban r és tv jelfogók ugrálnak, de t jelfogó húz; r ugrálását a kisrelék kondenzátoros késleltetéssel hidaljak át. Az áramellátási zavar, jelzők kezelhetők, kulcsok kiadva, MÁV-átmenet alaphelyzetben és hozzájárulás kiadva visszajelentéseket az érdekelt jelfogók érintkezőiből kialakított hálózat kapcsolja be. A zavarjelzés áramköre alaphelyzetben szakadt, és a Kén utcai berendezésben fellépő hiba esetén záródik és húz meg a Kén/zavar jelű kisrelé, amely a pulton az akusztikus jelzést bekapcsolja. A HÉV-vágánykapcsolatra kiadott hozzájárulás esetén a váltózavar, a MÁVátmenetre kiadott hozzájárulás esetén a MÁV-átmenet alapállásának hiánya esetén a zavarjelző áramkört a megfelelő helyen a hozzájáruló támaszjelfogók érintkezői szakítják, így a zavarjelző kisrelé ezekben az esetekben ejtve marad. Áramellátási és jelzőzavar minden esetben érvényre jut. 17
5. Berendezés kezelése és visszajelentései 5.1. Kén utcai helyi visszajelentő felület A helyi visszajelentő felületen kezelési lehetőség nincs. A visszajelentő fények a jelfogószekrény oldalára szerelt doboz ajtajának kinyitásakor kapcsolódnak be. Az Ö/1-Ö/4. sz. váltók végállását a sematikus vágánytáblán a váltók szárán lévő fehér fényű lámpák nyugodt fénye jelzi. Ha a váltónak nincs végállása, egyik szárán lévő lámpa sem világít a váltó csúcsát jelképező harmadik lámpa folyamatosan nyugodt fénnyel világít a váltó állásától függetlenül. Az A/1. sz. váltónak csak az egyenes végállása van visszajelentve. A 15. sz. váltó egyenes szárán lévő lámpa nyugodt fénye azt jelzi, hogy a MÁV-átmenet alapállásban van. A Kiágazás fedezett, Hozzájárulás (HÉV) és Hozzájárulás (MÁV-átmenet) feliratú lámpák alaphelyzetben sötétek. A Hozzájárulás (HÉV) és Hozzájárulás (MÁV-átmenet) lámpák nyugodt zöld fénnyel világítanak, ha Vágóhíd állomásról az illető hozzájárulást kiadták. A Kiágazás fedezett nyugodt vörös fénye azt mutatja, hogy a HÉV-vágánykapcsolatra a hozzájárulás ki van adva és a fedezőjelzőkön megállj-jelzés van. 5.2. A/1. sz. kulcsszekrény (MÁV-átmenet) A kulcsszekrényben lévő visszajelentő és kezelőelem száma és elhelyezése nem változik. Az F2a jelző vörös feliratú visszajelentés alaphelyzetben sötét, nyugodt vörös fénye akkor jelenik meg, ha Vágóhíd állomásról a MÁV-átmenet felnyitására a hozzájárulást megadták és az F2a fedezőjelző megállj állásba kapcsolódott. Amíg a lámpa sötét, a kulcsok kikérése Soroksári úttól nem lehetséges (a kezelés hatástalan). A visszajelentés megjelenését követően a kezelés a korábbiakkal azonos módon folytatható. 5.3. Vágóhíd állomás A Kén utcai berendezés kezelő és visszajelentő elemei a Dominó-pult jobb szélén, a 14. és 15. oszlopban kaptak helyet. A fedezőjelzők állását a vágánycsík mellé elhelyezett jelzőpajzs mutatja, a közvetlenül mellette található a váltózavart visszajelentő lámpa. A berendezés általános állapotáról külön kockában elhelyezett visszajelentések tájékoztatnak. A MÁV-átmenet állapotát hozzá tartozó kezelőgomb felett lévő fények mutatják. A két új nyomógomb közül az egyik a HÉV-vágánykapcsolathoz, a másik a MÁV-átmenethez tartozik. A gombok színe fekete, a gyűrűjük színe vörös. A Kén u. HÉV feliratú nyomógomb véletlen megnyomást gátló kilinccsel van ellátva, felette a HÉV-vágánykapcsolatra kiadott kezelések számlálója található. A számláló a HÉV-vágánykapcsolatra kiadott minden egyes kezelést számlál. A jobb és a bal vágány állapotának visszajelentése egymástól függetlenül történik a jelzőpajzsot tartalmazó pultkockán. A jelzőpajzs mellett fel van tüntetve az érintett fedezőjelző neve (F2a vagy F1a). A megjelenő visszajelentések értelmezését a 3. táblázat adja meg. 18
Visszajelentő elem Állapota Értelmezése Jelzőpajzs nyugodt zöld a fedezőjelzőn szabad jelzés van (alaphelyzet) villogó zöld a fedezőjelző szabadra vezérlése mellett a fő- vagy az előjelzőn jelzőzavar van (szabad fény hiba) nyugodt a fedezőjelzőn megállj jelzés van vörös villogó vörös a fedezőjelző megállj állásában a fő- vagy az előjelzőn jelzőzavar van (a főjelző vörös vagy az előjelző sárga fénye hibás, a jelzők sötétek is lehetnek) sötét a vágányban fekvő valamelyik kitérő elvesztette egyenes végállását vagy a visszajelentő áramkör megszakadt váltózavar feliratú lámpa sötét a vágányban fekvő valamennyi kitérőnek egyenes végállása van, ekkor a jelzőpajzson kell jelzésnek lennie, máskülönben a pultvisszajelentés áramköre hibás villogó sárga a vágányban fekvő valamelyik váltónak nincs ellenőrzött egyenes végállása vagy a visszejelentő áramkör megszakadt 3. táblázat: Vágányok állapotának visszajelentése A MÁV-átmenet állapotát a Kén u. MÁV feliratú nyomógomb felett elhelyezett fények jelentik vissza. A megjelenő jelzések értelmezése a 4. táblázat szerinti. A berendezés általános állapotát a Kén utca feliratú pultkockában lévő három visszajelentő fény mutatja. A megjelenő jelzések az 5. táblázat szerintiek. Visszajelentő elem Állapota Értelmezése HJ (hozzájárulás) sötét a MÁV-átmenet felnyitására a hozzájárulás nincs kiadva feliratú lámpa nyugodt fehér a MÁV-átmenetre a hozzájárulás Vágóhíd állomásról ki van adva Alap (alaphelyzet) feliratú lámpa nyugodt fehér a MÁV-átmenet alaphelyzetben van (az A/1. és 15. sz. váltók egyenes állásban vannak, a váltózárkulcs a berendezésben el van zárva és egyik állomásról sincs kiadva hozzájárulás) villogó fehér a MÁV-átmenet nincs alaphelyzet, Pesterzsébet felső felé a jobb vágányra kijárati jelzőt nem lehet állítani 4. táblázat: MÁV-átmenet visszajelentése 19
Visszajelentő elem Állapota Értelmezés ÁE (áramellátás) nyugodt kék a Kén utcai berendezés áramellátása hibamentes feliratú lámpa villogó kék a Kén utcai berendezésben áramellátási hiba van (betáplálás hiánya, földesség, túlfeszültség-levezető vagy villogtató hibás, akkumulátor lemerült) jelzők kezelhetőek feliratú lámpa sötét alaphelyzet, a szabad jelzés előkészítése kezelés alatt: a berendezés áramköreiben hiba van, a jelzők szabadra állítása nem lehetséges nyugodt fehér csak a szabad jelzés előkészítése kezelés alatt jelenik meg, a berendezés áramkörei megfelelően működnek, a jelzők szabadra állítása kezelés várhatóan hatásos lesz kulcsok kiadva feliratú lámpa sötét villogó vörös nyugodt vörös a HÉV-vágánykapcsolatra a hozzájárulás nincs kiadva a HÉV-vágánykapcsolatra a hozzájárulás ki van adva, de a fedezőjelzőkön nincs megállj jelzés (a vágánykapcsolat nincs fedezve) a HÉV-vágánykapcsolat a hozzájárulás ki van adva és a fedezőjelzők a vágánykapcsolatot megállj jelzéssel fedezik 5. táblázat: Kén utcai berendezés általános állapotának visszajelentései A pulton az engedélyezési tervben megfogalmazott hatféle kezelésre van mód. A kezelések kiadását és jellemzőit a 6. táblázat mutatja. Kezelés Kiadása Jellege Megjegyzés közös állítás + Kén u. HÉV együtemű, HÉV-vágánykapcsolatra számlált hozzájárulás kiadása fedezőjelzők megálljra állítása a kulcsok kiadásához (FM-retesz) FM-retesz törlése közös állítás + Kén u. HÉV együtemű, számlált szabad jelzés törlés + Kén u. HÉV együtemű, előkészítése számlált jelzők szabadra állítása közös jelzőállítás + kétütemű, Kén u. HÉV számlált hozzájárulás kiadása a közös állítás + kétütemű MÁV-átmenet Kén u. MÁV kiszolgálásához MÁV-átmenet kiszolgálásához adott hozzájárulás törlése törlés + Kén u. MÁV együtemű 6. táblázat: Vágóhíd állomáson kiadható kezelések HÉV-vágánykapcsolatra adott hozzájárulás törlése Pesterzsébet felső felé a jobb vágányra nem lehet kijárat beállítva Váltózavar, jelzőzavar, áramellátási hiba és a MÁV-átmenet alapállásának elvesztésekor általános esetben akusztikus jelzés (zümmer) is megszólal. A hangjelzés a kezelőpult zavar nyomógombjának kezelésével kikapcsolható. A nyomógomb feletti összevont zavarjelző lámpa a Kén utcai berendezéshez kapcsolódó zavareseménynél nem világít, a zavar jellege a Kén utcához kapcsolódó visszajelentésekről olvasható le. A HÉV-vágánykapcsolatra kiadott hozzájárulás mellett váltózavarkor, a MÁV-átmenetre adott hozzájárulás esetén a MÁV-átmenet alapállásának elvesztésekor nem jelentkezik hangjelzés. Hangjelzés csak a Kén utcai berendezéshez kapcsoló első zavareseménynél jelentkezik, kikapcsolása után a további zavarjelzéseket hangjelzés már nem kíséri mindaddig, amíg minden zavar meg nem szűnik. 20
A berendezés áramköreinek időszakos levizsgálásának érdekében hetente legalább egyszer vonatmentes időben a szabad állás előkészítése a jelzők szabadra állítása kezeléseket ki kell adni. 6. Karbantartásra vonatkozó különleges előírások A berendezés karbantartását és vizsgálatát a biztosítóberendezésekre vonatkozó általános szabályok szerint kell végezni. Az áramellátó berendezések és az akkumulátorok karbantartásánál az adott termékekre vonatkozó előírások szerint kell eljárni. A Kén utcai berendezés beépített gépi földességvizsgálattal rendelkezik. A földességvizsgáló működőképességét évente legalább egyszer vizsgálni kell olyan módon, hogy egymás után a 48Vos egyenfeszültség pozitív és negatív sarkát is le kell földelni. A földességvizsgálónak mindkét esetben meg kell szólalnia, a Kén utcai berendezésben az áramellátási hibagyűjtő kisrelének el kell ejtenie és Vágóhíd áramellátási hibajelzésnek kell megjelennie. A váltók végállás-ellenőrző áramköre a 48V-os egyenfeszültség polaritására érzékeny. Fordított bekötés esetén a kitérő végállásával ellentétes ellenőrző jelfogó (PE vagy ME) húz föl, viszont a KöV jelfogó egyik végállásnál sem tud felhúzni. Ezért az áramellátás egyenfeszültségű oldalán, a biztosítéksávoknál és a váltók áramköreiben végzett bármilyen szerelési munka után ellenőrizni kell a helyes bekötést, illetve hogy a Bi.1.04.1-4 pozícióknál alaphelyzetben a biztisínen a 48V= pozitív, a visszatérősínen a negatív sarka van. 7. Felhasznált irodalom Gróf József (szerk.): Elektrodinamikus vasúti biztosító berendezések, I. kötet, Műszaki Könyvkiadó, Budapest, 1965 Heinemann J/S Series Circuit Breakers, Eaton Corp. 21