1. A vizsgált gép ismertetése 1.1. Mûszaki leírás Az OGYH-4,8 gyûrûshengert a gyártó cég a 40-50 kw motorteljesítményû traktorokhoz fejlesztette ki. A gép rendeltetése: különbözõ kötöttségû talajokon történõ talajápolási és felületlezárási feladatok végzése. A vontatott kivitelû gyûrûshenger két fõ részbõl áll: vázszerkezet a kiemelõ mechanizmussal és a szállítókerekekkel, valamint a mûvelõelemek. A nagy szilárdságú, különbözõ szelvényméretû acélidomokból hegesztéssel összeállított vázszerkezet a talajfelszínhez való jobb igazodás és a normatíváknak megfelelõ közúti szállíthatóság miatt három részre osztott. A központi vázhoz kapcsolódik a vonórész, amelynek magassága hidraulikus munkahengerrel szabályozható. A gyûrûshenger mûvelõelemek (opcióban más hengerelemtípusok is) segédtartók közvetítésével oldható kötéssel kapcsolódnak a fõtartókhoz. A hengerek elrendezése egysoros, osztott kivitel, s a központi egységhez átfedéssel kapcsolódnak a szárnyrészek mûvelõelemei. Az egyes tagok önbeállóak, s a vázszerkezet tömegével terhelhetõek. A gép szárnyrészei hidraulikus munkahengerrel mûködtetett mechanizmus segítségével, valamint a gépcsoport elõre- és hátra történõ mozgásával fel-, illetve lecsukhatók. Tárolási helyzetben a gép vonórészét támasztó láb tartja. Az összecsukott szárnyrészeket csavarorsós feszítésû mechanikus biztosítószerkezet rögzíti. Szállítási helyzetben a gyûrûshenger a traktor vonófejéhez kapcsoltan, saját járókerekein gördülve vontatható. 1.2. Mûszaki adatok Munkaszélesség 4,8 m Munkamélység, max. 8,0 cm Hengertagok: száma 3 db szélessége 1,8 m Hengerelemek: száma/átmérõje/tag 13+12 db/350 mm osztása 125 mm elrendezése 2 soros élszöge 2 x 30 fok Szállítókerekek: száma 2 db mérete 10/75-15,3 inch Hidraulikus munkahengerek száma 1 db Keretmagasság 720 mm Vonószem átmérõ 36 mm Fõbb méretek szállítási/munkahelyzetben: hosszúság 3450/2250 mm szélesség 2300/4980 mm magasság 1420/810 mm A gép tömege 2150 kg 3
2. A vizsgálat körülményei A szántóföldi mérõvizsgálatokat a sárszentmihályi Egyetértés MgTSz területén végeztük vetéselõkészítés, vetés, illetve nyári szántás lezárása során, a géphez alapszereltségben biztosított gyûrûshenger elemekkel. E munkálatok során a mûvelõelemeket pótsúlyozással nem terheltük. A gépet minden esetben MTZ-552 traktorral üzemeltettük. A vizsgálati területek fontosabb talajjellemzõit a táblázatban közöljük. A méréseket az MÉMMI Sz. 39-23-24-86 sz. házi szabványában rögzített módszerek szerint hajtottuk végre. Fõbb talajjellemzõk Mérőterület jellemzése vetőszántás lezárás vetés lezárás Mintavétel: helye ideje Sárszentmihály szeptember 29 Sárszentmihály október 22. mélysége cm 0-5 5-10 0-5 5-10 A talaj: nedvességtartalma térfogattömege % g cm -3 16,6-18,8 1,07-1,14 16,9-19,2 1,01-1,24 9,0-9,9 0,97-1,13 10,1-11,1 1,05-1,15 Arany-féle kötöttsége K A 45 47 41 41 Fizikai talajféleség vályog homokos vályog 3. A vizsgálat eredményei 3.1. Teljesítményjellemzõk Az OGYH-4,8 vontatott gyûrûshenger különbözõ kötöttségû és talajállapotú, zömében homokos vályog és vályog talajú területeken üzemelt. A kisebb hányadú vetés elõtti talaj-elõkészítések mellett az esetek többségében szántásos és tárcsás boronás talaj-elõkészítés utáni talajápolásra, valamint vetések utáni magtakarásra használták. Az idei évre jellemzõ extrém idõjárási viszonyoknak megfelelõen kemény, száraz rögökkel borított területek mûvelésekor a gép 60 üzemóra alatt mintegy 252 ha nagyságú területet mûvelt meg. Az üzemi megfigyelések alapján meghatározott tájékoztató jellegû területteljesítmény-jellemzõk az alábbiak voltak: területteljesítmény az alapidõ alatt W 1 = 5,55 ha h -1 területteljesítmény a produktív idõ alatt W 01 = 4,94 ha h -1 területteljesítmény az összes munkaidõ alatt W 03 = 4,21 ha h -1 3.2. Munkaminõségi jellemzõk Az OGYH-4,8 vontatott gyûrûshenger munkaminõségi jellemzõit két, különbözõ talaj-elõkészítési mûvelet során határoztuk meg. Az elsõ mérõterületen vetõszántást, majd könnyû tárcsás boronával történõ elmunkálást követõen végeztünk talaj-elõkészítést. E munkavégzés során elsõsorban a 4
gyûrûshenger felszínformáló munkáját értékeltük. A 0,3-1,4 cm közötti egyengetõ hatás a munkavégzés összképében igen kedvezõnek bizonyult, s ez az érték tovább javítható lett volna az üzemeltetõ erõgép taposta talajsávok teljes mértékû eltüntetésével. Mivel a gyûrûshenger nyomlazító egységgel nem volt felszerelve, e feladat csak részben sikerült. E probléma természetesen más talaj-elõkészítési feladatoknál is jelentkezhet, s ennek kiküszöbölésére a nyomlazító felszerelése mellett különbözõ mûvelõelem (pl. kombinált rögtörõ hengerelemek) szereltséget is biztosítani kell. A vizsgálati területen hatásosnak bizonyult a gyûrûs hengerelemek 54,4-72,7 %-os aprító-porhanyító munkája is, amely optimális talajállapot mellett tovább fokozható. A gép tömegébõl adódó fajlagos vonalterhelés egyúttal megfelelõ tömörítést, azaz jó magágyalapú talaj-elõkészítést is jelentett. A második vizsgálati területen õszi búza vetését követõen végeztünk magtakarást. A jó minõségû vetést követõen a gyûrûshenger feladata lényegében a megfelelõ lezáró és tömörítõ munkára szorítkozott, mivel az agrotechnikailag szükséges méretû rögfrakció már a vetés elõtt biztosított volt. A vályogtalajon az elemek fajlagos terhelése elegendõnek bizonyult a megfelelõ talaj-vetõmag kontaktus kialakításához. E munkavégzés során az erõgép talajtaposási probléma már nem jelentkezett a fentiekhez hasonló mértékben. Az üzemeltetõ részérõl felmerült a mûvelõnyomos technológiához igazodó munkaszélességû gyûrûshenger, illetve gyûrûshenger-kapcsolások biztosításának szükségessége is. A keresztirányú felszín egyenletessége és a porhanyító hatás a vetést követõ állapothoz képest csak kis mértékben javult, de mivel ez csak másodlagos jellegû feladat volt, összességében nem rontotta a gép kedvezõ összhatású munkavégzését. A hengertagok egysoros elrendezése jelen vizsgálati körülmények között megfelelõnek és elégségesnek bizonyult a feladatok elvégzéséhez. Külön dicséretes az a szerkezeti megoldás, amely a vonal elrendezés ellenére biztosítja az egyenletes keresztirányú felszínképzést, azaz a hengerelemek átfedéses, ún. törés nélküli csatlakozását. 3.3. Energetikai jellemzõk Az OGYH-4,8 vontatott gyûrûshenger energetikai mutatóinak meghatározására a munkaminõségi vizsgálatokkal párhuzamosan, a vetést megelõzõ talaj-elõkészítõ mûveletben került sor. A gyûrûshengerekhez agrotechnikailag javasolható 6-10 km/h sebességtartományban végzett méréseink alapján megállapítható, hogy a gép az üzemeltetõ MTZ-552 traktorhoz energetikailag jól illeszkedett. A 6,9-9,5 km/h sebességtartományban rögzített alacsony vonóerõértékek (7,1-8,0 kn) azt mutatják, hogy a hengerelemek energiaigénye a gördülõ jellegbõl adódóan eleve alacsony, párosulva a jó minõségû talaj-elõkészítés elõnyeivel. A vizsgálatitól eltérõ, szélsõségesebb talajviszonyok esetén is fenntartható az optimális traktor-munkagép energetikai kapcsolat. Ez egyúttal azt is jelenti, hogy a vontatott gyûrûshenger üzemeltetéséhez a 40-50 kw motorteljesítményû traktorok energetikailag jól illeszthetõk. A hidraulikus munkahenger mûködtetése a kapcsolódó geometriai méretekkel és az erõgép biztosította hidraulikus teljesítménnyel jól megvalósítható. 5
3.4. Üzemelési jellemzõk Az OGYH-4,8 vontatott gyûrûshenger teljesítményjellemzõkkel együtt meghatározott üzemelési jellemzõi az alábbiak: produktív idõkihasználás K 1 = 0,92 produktív és összes idõ aránya K 03 = 0,78 technológiai üzembiztosság K 41 = 1 mûszaki üzembiztosság K 42 = 1 üzembiztosság K 4 = 1 A mérõvizsgálatok, valamint a különbözõ területeken történõ talaj-elõkészítések során technológiai és mûszaki jellegû idõkiesést nem tapasztaltunk. Ettõl függetlenül szükséges az eltérõ talajkörülmények elsõsorban nagyobb agyag- és nedvességtartalom melletti üzemeltetési tapasztalatok megismerése és a csapágyazások élettartamának behatárolása is. 3.5. Munkavédelmi és biztonságtechnikai jellemzés Az OGYH-4,8 vontatott gyûrûshenger munkavédelmi vizsgálata a vonatkozó jogszabályok szerint nem kötelezõ. Munkavédelmi minõségtanúsítása a Gyártó/ Forgalmazó feladata. 3.6. Kezelés és karbantartás jellemzése Az OGYH-4,8 vontatott gyûrûshenger egyszerû kivitelû, kezelése- és karbantartása átlagos felkészültségû üzemeltetõnek nem okozhat gondot. Az egyszerû kialakítású, mûvelõelem elrendezésû és szabályozhatóságú munkagép fenti üzemeltetési feladatai a géphez biztosított szervizkönyv utasításai alapján színvonalasan elvégezhetõk. A hengertagok általánosan ismert szerelési és üzemeltetési elõírásai mellett csak a munkahelyzetbõl szállítási helyzetbe, illetve az onnan történõ visszaállítás jelenthet újszerûsége miatt némi nehézséget. E feladat azonban a gépkönyv ábrás utasításait követve néhány próba és gyakorlat után szántóföldi körülmények között is könnyen elsajátítható. 4. Szakvélemény A kecskeméti OMIKRON Kft. által gyártott OGYH-4,8 vontatott gyûrûshenger könnyû-, középkötött- és jó szerkezetû kötött talajok ápolására, elmunkálására és felszínlezárására alkalmazható eszköz. 6
A síkfekvésû, homokos vályog és vályog talajokon két különbözõ talaj-elõkészítést követõen elemeztük a gyûrûshenger munkáját. A vetõszántás, majd az azt követõ könnyû tárcsás boronával történõ elmunkálás utáni egyengetõ-felszínlezáró munkamûvelet során a gyûrûshenger munkája összességében jónak minõsíthetõ. E feladat során a gép egyengetõ munkája (0,7-3,9 cm szélsõ értékek között) jól megfelelt a szabványban elõírt követelményeknek, ugyanakkor az aprító-porhanyító munka is nagyban segítette a vetés elõtti optimális talajfelszín kialakítását. Az õszi búza vetését követõ magtakarás során megállapítottuk, hogy a gép teljes tömegével terhelt mûvelõelemek tömörítõ hatása jó, biztosítva ezzel az agrotechnikailag kedvezõ talaj-vetõmag kapcsolat kialakítását. Mindkét mûvelet során tapasztalható volt az erõgép kerekei által taposott nyomvonalak elmunkálásának problémája, amelyre elsõsorban a tavaszi talajállapotok miatt mielõbbi megoldást pl. kiegészítõ segédtartón elhelyezett, rugósszárú nyomlazító kultivátorkapák kell találnia a Gyártónak. Az energetikai mérések eredményei alapján megállapítható, hogy a gördülõ mûvelõelemek kis vontatási ellenállásából adódóan a gép energiaszükséglete nem jelentõs. Ezen kis energiaigényt ugyancsak kedvezõen befolyásolta a gyûrûshenger alkalmazása elõtti jó minõségû és egyenletes felszínû talaj-elõkészítés. A vizsgálatitól eltérõ körülményeket is figyelembe véve megállapíthatjuk, hogy a gép az agrotechnikailag szükséges 6-10 km/h sebességtartományban jól illeszthetõ a 40-50 kw motorteljesítményû traktorokhoz. A hengerelemek mûszaki és technológiai üzembiztossága a mérõvizsgálatok, funkcionális próbák és az üzemeltetés teljes idõszaka alatt megfelelõ volt. Gondot csak a csapágyazást rögzítõ kötõelemek idõszakonkénti lelazulása jelentett. A gép szállítási helyzetbõl munkahelyzetbe történõ átállítása rövid gyakorlás után nem jelentett kezelési nehézséget. Az OGYH-4,8 vontatott gyûrûshenger szántóföldi mérõvizsgálati eredményei és üzemeltetési tapasztalatai alapján megállapítható, hogy a gép munkája jól megfelel az agrotechnikai követelményeknek. Az egyszerû konstrukciós kialakítású szerkezet egy hiánypótló fejlesztés eredménye, s kezelése-karbantartása könnyen elvégezhetõ. Feltétlen szükséges a hengerelem-választék bõvítése és egységenként történõ gyors cserélhetõségének biztosítása. Az ilyen jellegû mûvelõelem alternatívákkal kiegészített gép a magyar mezõgazdaság egyszerû, de igen hasznos eszköze lehet a felszíni talajmûvelés több fázisában is. A geometriai, hidraulikai és energetikai jellemzõk alapján a munkagép a könnyû univerzális traktorok géprendszerébe ajánlható. 5. Üzemeltetési ajánlások, javaslatok Az OGYH-4,8 vontatott gyûrûshenger funkcionális vizsgálati eredményei és tapasztalatai alapján a felhasználók részére javasoljuk: a gépek 6-10 km h -1 sebességtartományban való üzemeltetését a 40-50 kw motorteljesítményû traktorokkal; 7
használatukat laza-, középkötött- és jól mûvelhetõ kötött talajokon történõ általános talajápolási és felszínlezárási munkálatok végzésére; elsõdleges használatát egyengetési és tömörítési feladatok végzésére; üzemeltetését az ún. agrotechnikai munkasebesség tartományban, de minden esetben a talajállapothoz igazodó munkasebesség megválasztással; opcióban beszerezhetõ nyomlazító egységgel kiegészítõ használatát, elsõsorban tavaszi munkálatok során. Az OGYH-4,8 vontatott gyûrûshenger várható területteljesítmény-mutatói síkfekvésû, középkötött agyag talajú, 20-40 ha nagyságú, vetés elõtti talajápolás során, 50 kw motorteljesítményû traktorral üzemeltetve: alapidõ alatt W 1 = 5,3-5,8 ha/h produktív idõ alatt W 01 = 4,6-5,1 ha/h mûszakóra alatt W 03 = 3,9-4,4 ha/h A normatíva szerint várható hajtóanyag-fogyasztás 7,1 kg/h. A vontatott gyûrûshenger várható mûszakóra önköltsége: 436 Ft/h. Záradék A vizsgálati eredményeket az FVMMI és az FVMMI GM Gépminõsítõ Közhasznú Társaság közös tudományos-mûszaki tanácsa jóváhagyta. Lektor és sorozatszerkesztõ: Dr. Hajdú József Mûszaki szerkesztõ: Pálinkás Gábor Igazgató: Dr. Fenyvesi László, FVM Mûszaki Intézet Dr. Szente Márk, FVMMI GM Kht. Gödöllõ, 2001. május hó 8