HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Az MP3 a médialejátszók új generációja. Támogatja az MP2, MP3, WMA és WAV fájlok lejátszását. Magas színvonal, megbízhatóság és átdolgozott dizájn jellemzi. Áttekintés Átdolgozott dizájn Az egyedi kialakításnak köszönhetően kézbe simuló forma. Széles formátum támogatás Ez a lejátszó felismeri az MP2, MP3, WMA, WAV fájlokat. Illesztőprogram nélküli USB memória Kezeli a fájlokat az USB memóriához szükséges plusz szoftverek nélkül, nem szükséges meghajtóprogram WIN2000 vagy e feletti operációs rendszerek használatakor. Felvétel/ Ismétlés A hangok rögzíthetők WAV formátumban. Hangszín szabályozó Normál, Rock, Pop, Klasszikus, Jazz, Bass Háttérvilágítás színe Ez a lejátszó 7 különböző háttérvilágítási színt biztosít. Lejátszási módok Normál, Egyszeri ismétlés, Véletlenszerű lejátszás, Intro játszása, Minden ismétlése. Teljesen dinamikus menü Nyilatkozat Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta. Kérjük olvassa el ezt az útmutatót figyelmesen. A funkciók és a működés minden előzetes figyelmeztetés nélkül változhatnak. 1. oldal
1, A lejátszó Energiaszint A lejátszó 9 szinten mutatja az akkumulátor töltöttségét. A teljesen töltött akkumulátor 1.5V-on van. Idővel a kapacitásjelző csökkeni fog. Mikor a jelző üreset mutat, az azt jelenti, hogy az akkumulátor közel van a teljes lemerüléshez. Ilyenkor töltésre kell tenni a készüléket. 2, Alap funkciók Menübe lépés A menübe lépéshez nyomja meg a Menu gombot Lépkedés a menük között Menü vagy fájlok közötti váltáshoz; Előre / Vissza tekerés Lista vagy menü Különböző menüfunkciók elérése a főmenüből. (Tartsa lenyomva a Menu gombot) Főmenü Zene/Lejátszási mód Felvétel mód Felvétel lejátszási módja Beállítások USB mód (PC csatlakozás) Hangerő változtatás VOL+ : Hangerő növelés; VOL- : Hangerő csökkentés. A lejátszó ki-be kapcsolása Tartsa lenyomva a PLAY gombot a bekapcsoláshoz, és a STOP gombot a kikapcsoláshoz. Play/Stop (szünet felvétel közben); visszatérés a főmenübe Nyomja meg a Play-t a zene lejátszásához lejátszási módban. Nyomja meg újra a Play-t a lejátszás közben a megállításhoz Felvétel/szünet, stop Felvétel közben, nyomja meg a play gombot a szüneteltetéshez; majd tartsa lenyomva a play gombot pár másodpercig a megállításhoz. 2. oldal
3, Gombok Gomb funkcióinak ismertetése 1 PLAY: bekapcsolás, lejátszás 2 STOP: kikapcsolás 3 MENU: menübe lépés, kiválasztás 4 REC: hangrögzítés 5 VO+: hangerő növelés 6 VO-: hangerő csökkentés 7 NEXT: következő, gyors előre tekerés 8 LAST: előző, gyors visszatekerés 9 USB: USB csatlakozó 10 FÜLHALLGATÓ: szabvány fülhallgató csatlakozó Gomb műveletek definíciója Megjegyzés: az egyszeri megnyomás az alapértelmezett művelet. Megnyomás: nyomja meg a gombot röviden.a művelet egyszer hajtódik végre kb. 1~2s Lenyom: nyomja meg a gombot. A művelet a gomb felengedése után hajtótik végre Nyomva tart:: a művelet többször hajtódik végre bizonyos időközönként. 4, Zene lejátszása Helyezzen egy fülhallgatót a fülhallgató aljzatba Tartsa lenyomva a play gombot a készülék bekapcsolásához, majd nyomja meg a play újra a Zenei módba lépés után, hogy megkezdje a zenék lejátszását. Zene kiválasztása: Előző gomb :előző fájl kiválasztása Következő gomb: következő fájl kiválasztása Hangerő szabályozás: VOL+: hangerő növelése VOL-: hangerő csökkentése Hangsuín szabályozó 1 Zene lejátszása közben 2 Nyomja meg a Menu gombot az almenübe lépéshez 3 Nyomja meg a Következő gombot, az Equalizer választásához 4 Nyomja meg a Menu gombot az Equalizer Mode almenüjébe lépéshez, majd válasszon hangszínt: 5 Hangszín lista (EQ): Natural Rock Pop Classical DBB Jazz 6 Nyomja meg a Next gombot az EQ választáshoz, majd nyomja meg a Menu gombot az elfogadáshoz 3. oldal
5, Felvett fájlok lejátszása 1 Lépjen a főmenübe 2 Nyomja meg a Next gombot a Play mode kiválasztásához 3 Nyomja meg a Menu gombot a lejátszási interfészbe lépéshez. 4 Nyomja meg a Play gombot újra a lejátszás megkezdéséhez. 5 Válasszon rögzített fájlt. Előző: előző fájl; Következő: következő fájl; 6.Hangerő szabályozás VOL+; hangerő növelés VOL-; hangerő csökkentés 6, Beállítások Belépés Itt beállíthatja a rendszer működését, az opciók firmware verziónként eltérőek lehetnek 1 Lépjen a főmenübe 2 Lépjen a Next-el a System menüpontig 3 Nyomja meg a Menu gombot a belépéshez Opciók: (backlight) (Language) (Timing Shut off) (Contrast Setting) (EXIT) Háttérvilágítás időtartama az utolsó gomb megnyomása után Nyelv kiválasztása Automatikus kikapcsolás időzítő kiválasztása Kijelző kontrasztjának kiválasztása Kilépés az almenüből Megjegyzés: másodperc alapon beállíthatja az időzítőt a Battery saving menüpontban, így a lejátszó automatikusan kikapcsol, ha a lejátszó készenléti üzemmódba kerül. Ez a funkció nem működik, ha a timer 0-ra van állítva. A timer-t percekben is megadhatja a Sleep mode -nál, így a megadtt idő után, automatikusan kikapcsol az aktuális állapottól függetlenül. Ez igazából azoknak ideális, akik elalvás előtt szoktak zenét hallgatni. Megjegyzés: Sleep mode csak egyszeri használatig érvényes, ez azt jelenti, hogy minden egyes alkalomra be kell állítania. Tipp: A Play gomb megnyomásával gyorsan kiléphet a menüből. Ez a funkció minden menüben használható, 7, Használat USB háttértárként Ez a lejátszó egy standard USB háttértár is. Támogatott operációs rendszerek: Windows 98 (illesztőprogram szükséges), Windows 2K vagy e fölött (nem szükséges illesztőprogram), Mac OS 10.3, Redhead Linux 8.0 vagy e felett. Ez a lejátszó támogatja az USB energiaellátást, így erre a funkcióra akár lemerült állapotban is képes. 4. oldal
8, Egyéb beállítások Fájlok törlése (Stop almenü) Delete all minden fájlt törölni fog az aktuális mappában az aktuális módban pl. Válassza a Delete all -t Zenei módban. Ekkor minden zenei fájl törlődni fog, de a felvett fájlokra ez nem lesz hatással. Kérjük biztonságosan távolítsa el az USB eszközt, ellenkező esetben gondok adódhatnak a lejátszóval. Lejátszási mód (Lejátszási almenü) Különböző lejátszási módok közül választhat (pl. ismétlés) mikor zenét, vagy felvett hangot játszik le. Az első opció a Lejátszási almenüben REPEAT Normal Repeat One Repeat All NTRO (Intro) A fájlokat sorban, egymás után játssza le Megismétel egyetlen zenei fájlt Megismétel minden zenei fájlt Minden zenei fájlból egymás után sorban lejátszik 10s-ot Repeat mode (lejátszási almenü) A-B ismétlés 1. Mikor zenét vagy felvett fájlt játszik le 2. Nyomja le a Menu gombot a lejátszási módba lépéshez 3. Nyomja le a Következő gombot, és így lépkedjen a Repeat Mode -hoz 4. nyomja meg a Menu gombot a belépéshez Repeat Mode: A ikon villog, az A kezdőpontra vár 5. Nyomja meg a Következő gombot az a A kiválasztásához B ikon elkezd villogni, a B végpont megadására várva 6. Nyomja meg a következő gombot a B végpont kiválasztásához Mindkét ikon fixen világít, és elkezdi a lejátszó az A-B közötti részt ismételni. Lejátszás közben az Előző gombbal újraállíthatja az A pontot 9, Hibaelhárítás Nincs hang Ellenőrizze, hogy a hangerő nincs e 0-ra állítva, illetve, hogy a fülhallgató megfelelően csatlakoztatva van-e Sérült MP3 fájlok zajosak lehetnek, illetve nem lehet őket lejátszani Furcsa karakterek jelennek meg a kijelzőn Ellenőrizze, hogy a nyelvi beállítások helyesek Nem tud mp3 fájlokat a lejátszóra másolni Ellenőrizze az USB kábelt, és bizonyosodjon meg, hogy az eszköz csatlakoztatva van a PChez Ellenőrizze, hogy az illesztőprogram fel lett e telepítve Nézze, meg, hogy van-e elég szabad hely a készüléken 5. oldal
10, Technikai leírások Méret Tömeg 35g kijelző Matrix(128*32)Liquid Crystal Display PC csatlakozás USB 2.0 memória 128Mb-2Gb Flash Memória Energia 2,5 óra Voice Recorder Mintavételezés 16KHz Formátum WAV(32 bps) MP3,WMA Idő Max kimenet (L)5mW+(R)5mW(320hm) MP3 Bit ráta 32k bps -320k bps WMA 96k bps -192k bps Frekvenciatarto 20Hz-20KHz mány SNR 85dB Támogatott zenei formátumok Működési hőmérséklet Támogatott operációs rendszerek MP2, MP3, WMA, WAV -5-40degree Windows98/SE/ME/2K/XP, Mac OS 10, Linux 2.4.2 6. oldal