Smart. Solid. Secure.

Átírás

1 FIO ZEGECANYÁ HATÉONY TEHERBÍRÓ MEGBÍZHATÓ mart. olid. ecure.

2 The efficient way of PROFEIONA fastening mart. INTEIGEN RÖGZÍTÉI MEGODÁO olid. TABI É TARTÓ ecure. TÖBB ÉVTIZEDE TAPAZTAAT 2

3 FATE+ Filko PROFEZIONÁI MINŐÉG A VT TERMÉEIVE A kiváló minőségű kötéstechnológiai termékek specialistájaként nemzetközileg is elismert VT-Fastening Group az egyik legszélesebb kínálattal rendelkezik a piacon. Emellett a csoport termékkínálatát innovatív szerelési, automatizálási és szolgáltatási megoldások egészítik ki világszerte. A VT ügyfeleit valódi partnernek tekinti, ezt bizonyítják saját márkás FATE+ termékei is. A VT innovatív, kiváló minőségű kötőelemek széles választékát kínálja a FATE+ márkanév alatt. A VT a kötéstechnológia vezető márkáit kínálja. Az ügyfélmenedzserek és megbízható forgalmazók globális hálózata biztosítja az optimális ügyfélszolgálatot és a folyamatos rendelkezésre állást. Több mint 80 év mérnöki tapasztalatával, megoldásközpontú szakértelmével, valamint egyedi tanácsadói szolgáltatásaival a VT-Fastening Group ügyfelei számára megbízható, hatékony és értékteremtésre alkalmas megoldásokat kínál. FATE+ mart. olid. ecure. 3

4 teherbíró MENETE VÉONY EMEZEBEN É ZÁRTZEVÉNYEBEN FATE+ ÖTÉ- TECHNOÓGIA A FIO szegecsanyák alkalmazásával egy teherbíró menetes kötés létrehozható, mely egy oldalról való hozzáférés esetén is könnyen szerelhető, további megmunkálás nélkül. Ezáltal hatékony és lenyűgöző megoldást jelentenek. Általában csavarkötésekhez használják őket, de szegecseléshez és további csavarkötésekhez is alkalmazhatók. Ennek eredményeképpen ellenálló menet készül, különösen a vékony lemezeken és a zártszelvényeken. A szegecsanya beépítésekor a hátsó részén kialakuló roppanás kiváló kiszakítási szilárdságot biztosít. EŐNYÖ Egy oldalról szerelhető Használható szegecsként vagy szegecsanyaként iváló kiszakítási szilárdság a szegecsanyán beépítéskor kialakuló fejnek köszönhetően Használható felületkezelt alkatrészeken zéles fejalak- és anyagválaszték Gyors és hatékony beépítés kézi és hidro-pneumatikus szerszámokkal 4

5 MART. OID. ECURE. Tartalom 6 7 Információ, műszaki adatok 8 FIO szegecsanyák, lapos fejű, nyitott, hidegen alakított Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) (t) vagy rozsdamentes acél (A2) / AII 304 Cu 9 FIO szegecsanyák, 90 -os süllyesztett fejű, nyitott, hidegen alakított Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) (t) vagy rozsdamentes acél (A2) / AII 304 Cu FIO szegecsanyák, mikroperemes süllyesztett fejű, nyitott, hidegen alakított Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) (t) vagy rozsdamentes acél (A2) / AII 304 Cu 12 FIO szegecsanyák, kis lapos fejű, nyitott, hidegen alakított Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) 13 FIO szegecsanyák, mikroperemes süllyesztett fejű, nyitott, hidegen alakított Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) 14 FIO szegecsanyák, lapos fejű, nyitott Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) 15 FIO szegecsanyák, mikroperemes süllyesztett fejű, nyitott Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) 16 FIO szegecsanyák, lapos fejű, zárt Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) 17 FIO szegecsanyák, mikroperemes süllyesztett fejű, zárt Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) FIO szegecsanyák, lapos fejű, nyitott Rozsdamentes acél (A2) AII 302/304 / Rozsdamentes acél (A4) / AII FIO szegecsanyák, mikroperemes süllyesztett fejű, nyitott Rozsdamentes acél (A2) AII 302/304 / Rozsdamentes acél (A4) / AII FIO szegecsanyák, lapos fejű, zárt Rozsdamentes acél (A2) AII 302/ FIO szegecsanyák, mikroperemes süllyesztett fejű, zárt Rozsdamentes acél (A2) AII 302/ FIO szegecscsavarok, lapos fejű Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) 25 FIO szegecscsavarok, süllyesztett fejű Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) 26 FEXINUT, bepattintható anyák Neoprén, sárgaréz éziszerszámok és hidro-pneumatikus szerszámok Minden méret milliméterben van megadva. 5

6 INFORMÁCIÓ A ZEREÉE APCOATO MEGJEGYZÉE FATE+ Filko A szegecsanyák szerelésekor fontos követni néhány alapvető utasítást a rendszerrel való tökéletes csavarkötések kialakítása és a hatékony működés biztosítása érdekében A RÖGZÍTÉI VATAGÁG MEGHATÁROZÁA 0.1 A menetátmérő és az szegecsanya anyagának es formájának megfelelő kiválasztásán túl a szegecsanya átfogási tartományát a rögzítési vastagságtól függően meg kell határoznunk. Ha a rögzítési vastagság az átfogási tartomány határán van, előzetes próbákat 0.1 kell végezni. A 0.1 lemezvastagság és a fúrt furat tűréshatárai miatt például nagyobb vagy kisebb átfogási tartományú szegecsanya használatára lehet szükség. ÜYEZTETT FEJŰ ANYÁ üllyesztett fejű szegecsanyák használatakor hibamentes, 90 fokos süllyesztésre van szükség. Csak olyan mélységig süllyesszen, amely biztosítja, hogy a 0.1szegecsanya süllyesztett feje legalább 0,1 mm-rel kiálljon a szerelés után. Gondoskodni kell arról, hogy a szegecsanya képes legyen megtámasztani az ellendarabot, valamint a csavar meghúzása során keletkező súrlódási erő ne forgassa el a szegecsanyát. A mikroperemes süllyesztett fejű kialakítással esetén nincs szükség a fúrt furat süllyesztésére, így időt és pénzt takarít meg FURATMÉRET A furatméret általában nem lehet nagyobb, mint a használni kívánt szegecsanya szármérete plusz 0,1 mm. Ha ezt a furattűrést alkalmazza, a szerelés során fellépő szártágulásnak köszönhetően a szegecsanya erősen tart, és a csavarási ellenállás is megfelelő lesz. ZÁRAAO 0.1 Ha a elcsavarási ellenállás miatt különleges követelmények jelentkeznek, ajánlott recézett testű vagy hatszögletű szárral rendelkező szegecsanyákat használni. A szegecsanyákat azonban csak viszonylag lágy anyagban használhatja. A hatszögletű szárral rendelkező szegecsanyák mindig a legjobb megoldást jelentik, amikor az műszakilag lehetséges. Örömmel adunk tanácsot, ha kétségei merülnek fel. 6

7 INFORMÁCIÓ FATE+ Filko ZEREÉ ÉPÉEI lépés Csavarja a szegecsanyát a behúzószárra. 2. lépés Illessze a szegecsanyát a szerelési furatba. 3. lépés Behúzzási folyamat a művelet az anyát a szerszám feje felé húzza. Az anya radiálisan tágul a szerelési furatban és mögötte. 4. lépés Vegye ki a szárat a beszerelt szegecsanyából. 5. lépés A szegecsanya terhelhető. ialakítás a meghúzási nyomaték ellenőrzéséhez Nyomtaték ellenőrzéséhez a felcsavart rész nem foroghat. Hordozólemez RÖGZÍTETT MŰZAI ADATO (szabványos értékek) Menet Rozsdamentes acél Acél Alumínium Axiális terhelés kn Nyíróerő kn Meghúzási nyomatékok Nm Axiális terhelés kn Nyíróerő kn Meghúzási nyomatékok Nm Axiális terhelés kn Nyíróerő kn Meghúzási nyomatékok Nm M M M M M M Ezek az értékek jelentősen eltérhetnek a csavarok, a lemez és a szerelési furat minőségétől, felületétől és méretpontosságától függően ezért tanácsos előzetes vizsgálatokat végezni. A meghúzási nyomaték nem azonos a torziós ellenállással. 7

8 ZEGECANYÁ FATE+ Filko APO FEJŰ, NYITOTT, HIDEGEN AAÍTOTT Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) (t) vagy rozsdamentes acél (A2) / AII 304 Cu Hengeres testű, típus: F 3D ADATO: Recézett hengeres testű, típus: RF 3D ADATO: Hatszögletű testű, típus: HEX F (nagyobb ellenállás a furatban való elfordulással szemben) 3D ADATO: ulcsnyílás Wrench opening Hole Furat xd xd H PÉDA RENDEÉI ÓDRA: M4-20 RF t M4 menetátmérő + az átfogási tartományt jelző szám Típus: Recézett hengeres testű : Acél Menet M3 M4 M6 M8 M10 M12 Átfogási tartomány = Jelző szám Furat /H ulcsnyílás

9 ZEGECANYÁ FATE+ Filko ÜYEZTETT FEJŰ 90 *, NYITOTT, HIDEGEN AAÍTOTT Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) (t) vagy rozsdamentes acél (A2) / AII 304 Cu Hengeres testű, típus: 3D ADATO: Recézett hengeres testű, típus: R 3D ADATO: PÉDA RENDEÉI ÓDRA: M4-36 R t M4 menetátmérő + az átfogási tartományt jelző szám Típus: Recézett hengeres testű : Acél Menet M3 M4 M6 M8 M10 M12 Átfogási tartomány = Jelző szám Furat /H *A fúrt furatot süllyeszteni kell. 9

10 ZEGECANYÁ FATE+ Filko MIROPEREME ÜYEZTETT FEJŰ*, NYITOTT, HIDEGEN AAÍTOTT Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) (t) vagy rozsdamentes acél (A2) / AII 304 Cu Hengeres testű, típus: TN 3D ADATO: Recézett hengeres testű, típus: RTN 3D ADATO: Hatszögletű testű, típus: HEXTN (nagyobb ellenállás a furatban való elfordulással szemben) 3D ADATO: ulcsnyílás Wrench 1 opening 1 Furat Hole ulcsnyílás Wrench opening 2 2 H PÉDA RENDEÉI ÓDRA: M4-20 RTN t M4 menetátmérő + az átfogási tartományt jelző szám Típus: Recézett hengeres testű : Acél Menet M3 M4 M6 M8 M10 M12 Átfogási tartomány = Jelző szám Furat /H ulcsnyílás * A mikroperemes süllyesztett fejű kialakítás esetén nincs szükség a fúrt furat süllyesztésére, 10 így időt takarít meg.

11 ZEGECANYÁ FATE+ Filko MIROPEREME ÜYEZTETT FEJŰ*, NYITOTT, HIDEGEN AAÍTOTT Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) (t) vagy rozsdamentes acél (A2) / AII 304 Cu Akár 3,0 mm-es átfogási tartomány minden menetmérethez Hengeres testű, típus: Poly 3D ADATO: Recézett hengeres testű, típus: Poly 3D ADATO: Hatszögletű testű, típus: Poly (nagyobb ellenállás a furatban való elfordulással szemben) 3D ADATO: ulcsnyílás Wrench 1 opening 1 Furat Hole ulcsnyílás Wrench opening 2 2 H PÉDA RENDEÉI ÓDRA: M4 menetátmérő Típus: Recézett hengeres testű : Acél M4 R Poly t Menet Átfogási tartomány Furat /H ulcsnyílás 1 ulcsnyílás 2 M4 max M6 max M8 max * A mikroperemes süllyesztett fejű kialakítás esetén nincs szükség a fúrt furat süllyesztésére, így időt takarít meg. 11

12 ZEGECANYÁ FATE+ Filko I APO FEJŰ, NYITOTT, HIDEGEN AAÍTOTT Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) Hengeres testű, típus: AV F 3D ADATO: Recézett hengeres testű, típus: AVR F 3D ADATO: Hatszögletű testű, típus: AVHEX F (nagyobb ellenállás a furatban való elfordulással szemben) 3D ADATO: ulcsnyílás Wrench opening Furat Hole xd xd H PÉDA RENDEÉI ÓDRA: M4 menetátmérő Típus: Recézett hengeres testű M4 AVR F Menet Átfogási tartomány Furat /H ulcsnyílás M M M

13 ZEGECANYÁ FATE+ Filko MIROPEREME ÜYEZTETT FEJŰ*, NYITOTT, HIDEGEN AAÍTOTT Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) Hengeres testű, típus: AV 3D ADATO: Recézett hengeres testű, típus: AVR 3D ADATO: Hatszögletű testű, típus: AVHEX (nagyobb ellenállás a furatban való elfordulással szemben) 3D ADATO: ulcsnyílás Wrench 1 opening 1 Furat Hole ulcsnyílás Wrench opening 2 2 H PÉDA RENDEÉI ÓDRA: M4 menetátmérő Típus: Recézett hengeres testű M4 AVR Menet Átfogási tartomány Furat /H ulcsnyílás 1 ulcsnyílás 2 M M M * A mikroperemes süllyesztett fejű kialakítás esetén nincs szükség a fúrt furat süllyesztésére, így időt takarít meg. 13

14 ZEGECANYÁ FATE+ Filko APO FEJŰ, NYITOTT Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) Hengeres testű, típus: UC 3D ADATO: Recézett hengeres testű, típus: RUC 3D ADATO: Hatszögletű testű, típus: HUC (nagyobb ellenállás a furatban való elfordulással szemben) 3D ADATO: ulcsnyílás Wrench opening Hole Furat xd xd H PÉDA RENDEÉI ÓDRA: M4 RUC FEF 3.0 M4 menetátmérő Típus: Recézett hengeres testű Az átfogási tartományt jelző szám Menet M3 M4 M6 M8 M10 M12 Átfogási tartomány = Jelző szám Furat /H ulcsnyílás max. 1.7 FEF FEF max. 2.1 FEF FEF max. 1.5 FEF FEF FEF max. 2.5 FEF FEF FEF FEF FEF FEF max. 4.2 FEF FEF

15 ZEGECANYÁ FATE+ Filko MIROPEREME ÜYEZTETT FEJŰ*, NYITOTT Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) Hengeres testű, típus: UC 3D ADATO: Recézett hengeres testű, típus: RUC 3D ADATO: Hatszögletű testű, típus: HUC (nagyobb ellenállás a furatban való elfordulással szemben) 3D ADATO: ulcsnyílás Wrench 1 opening 1 Furat Hole ulcsnyílás Wrench opening 2 2 H PÉDA RENDEÉI ÓDRA: M4 RUC FE 3.0 M4 menetátmérő Típus: Recézett hengeres testű Az átfogási tartományt jelző szám Menet M3 M4 M6 M8 M10 M12 Átfogási tartomány = Jelző szám Furat /H ulcsnyílás 1 ulcsnyílás 2 max. 1.1 FE FE max. 1.3 FE FE max. 1.5 FE FE FE max. 1.5 FE FE max. 1.8 FE FE FE max. 3.2 FE FE max. 4.2 FE FE * A mikroperemes süllyesztett fejű kialakítás esetén nincs szükség a fúrt furat süllyesztésére, így időt takarít meg. 15

16 ZEGECANYÁ FATE+ Filko APO FEJŰ, ZÁRT Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) Hengeres testű, típus: UC 3D ADATO: Recézett hengeres testű, típus: RUC 3D ADATO: Hatszögletű testű, típus: HUC (nagyobb ellenállás a furatban való elfordulással szemben) 3D ADATO: ulcsnyílás Wrench opening Furat Hole H PÉDA RENDEÉI ÓDRA: M4 RUC FEFG 3.7 M4 menetátmérő Típus: Recézett hengeres testű Az átfogási tartományt jelző szám Menet M3 M4 M6 M8 M10 M12 Átfogási tartomány max. 1.1 FEFG 1.1 = Jelző szám Furat /H ulcsnyílás FEFG FEFG max. 2.1 FEFG FEFG max. 1.5 FEFG FEFG FEFG FEFG FEFG FEFG FEFG FEFG FEFG max. 4.2 FEFG FEFG

17 ZEGECANYÁ FATE+ Filko MIROPEREME ÜYEZTETT FEJŰ*, ZÁRT Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) Hengeres testű, típus: UC 3D ADATO: Recézett hengeres testű, típus: RUC 3D ADATO: Hatszögletű testű, típus: HUC (nagyobb ellenállás a furatban való elfordulással szemben) 3D ADATO: ulcsnyílás Wrench 1 opening 1 Furat Hole ulcsnyílás Wrench opening 2 2 H PÉDA RENDEÉI ÓDRA: M4 RUC FEG 3.0 M4 menetátmérő Típus: Recézett hengeres testű Az átfogási tartományt jelző szám Menet M3 M4 M6 M8 M10 M12 Átfogási tartomány max. 1.1 FEG 1.1 = Jelző szám Furat /H ulcsnyílás 1 ulcsnyílás FEG FEG max. 1.3 FEG FEG max. 1.5 FEG FEG FEG max. 1.5 FEG FEG max. 1.8 FEG FEG FEG max. 3.2 FEG FEG max. 4.2 FEG FEG * A mikroperemes süllyesztett fejű kialakítás esetén nincs szükség a fúrt furat süllyesztésére, így időt takarít meg. 17

18 ZEGECANYÁ FATE+ Filko APO FEJŰ, NYITOTT Rozsdamentes acél (A2) AII 302/304 Hengeres testű, típus: C 3D ADATO: Recézett hengeres testű, típus: RC 3D ADATO: Hatszögletű testű, típus: HC (nagyobb ellenállás a furatban való elfordulással szemben) 3D ADATO: ulcsnyílás Wrench opening Furat Hole xd xd H PÉDA RENDEÉI ÓDRA: M4 RC ROF 3.0 M4 menetátmérő Típus: Recézett hengeres testű Az átfogási tartományt jelző szám Menet M3 M4 M6 M8 M10 M12 Átfogási tartomány = Jelző szám Furat /H ulcsnyílás max. 1.1 ROF ROF ROF max. 1.3 ROF ROF ROF max. 1.5 ROF ROF ROF ROF ROF ROF ROF ROF ROF max. 4.2 ROF ROF

19 ZEGECANYÁ FATE+ Filko APO FEJŰ, NYITOTT Rozsdamentes acél (A4) / AII 316 Hengeres testű, típus: C 3D ADATO: Hatszögletű testű, típus: HC (nagyobb ellenállás a furatban való elfordulással szemben) 3D ADATO: ulcsnyílás Wrench opening xd xd Furat Hole H PÉDA RENDEÉI ÓDRA: M4 HC 4404F 3.0 M4 menetátmérő Típus: Hatszögletű testű Az átfogási tartományt jelző szám Menet M4 M6 M8 Átfogási tartomány = Jelző szám Furat /H ulcsnyílás max F F F max F F max F F max F F F

20 ZEGECANYÁ FATE+ Filko MIROPEREME ÜYEZTETT FEJŰ*, NYITOTT Rozsdamentes acél (A2) AII 302/304 Hengeres testű, típus: C 3D ADATO: Recézett hengeres testű, típus: RC 3D ADATO: Hatszögletű testű, típus: HC (nagyobb ellenállás a furatban való elfordulással szemben) 3D ADATO: ulcsnyílás Wrench 1 opening 1 Furat Hole ulcsnyílás Wrench opening 2 2 H PÉDA RENDEÉI ÓDRA: M4 RC RO 3.0 M4 menetátmérő Típus: Recézett hengeres testű Az átfogási tartományt jelző szám Menet M3 M4 M6 M8 M10 M12 Átfogási tartomány = Jelző szám Furat /H ulcsnyílás 1 ulcsnyílás 2 max. 1.1 RO RO RO max. 1.3 RO RO RO max. 1.5 RO RO RO max. 1.5 RO RO max. 1.8 RO RO RO max. 3.2 RO RO max. 4.2 RO RO *Mikroperemes süllyesztett fejek esetén nincs szükség a fúrt furat süllyesztésére, így időt takarít meg.

21 ZEGECANYÁ FATE+ Filko MIROPEREME ÜYEZTETT FEJŰ*, NYITOTT Rozsdamentes acél (A4) / AII 316 Hengeres testű, típus: C 3D ADATO: Hatszögletű testű, típus: HC (nagyobb ellenállás a furatban való elfordulással szemben) 3D ADATO: ulcsnyílás Wrench 1 opening 1 Furat Hole ulcsnyílás Wrench opening 2 2 H PÉDA RENDEÉI ÓDRA: M4 HC M4 menetátmérő Típus: Recézett hengeres testű Az átfogási tartományt jelző szám Menet M4 M6 M8 Átfogási tartomány = Jelző szám Furat /H ulcsnyílás 1 ulcsnyílás 2 max max max max * Mikroperemes süllyesztett fejek esetén nincs szükség a fúrt furat süllyesztésére, így időt takarít meg. 21

22 ZEGECANYÁ FATE+ Filko APO FEJŰ, ZÁRT Rozsdamentes acél (A2) AII 302/304 Hengeres testű, típus: C 3D ADATO: Recézett hengeres testű, típus: RC 3D ADATO: Hatszögletű testű, típus: HC (nagyobb ellenállás a furatban való elfordulással szemben) 3D ADATO: ulcsnyílás Wrench opening Furat Hole H PÉDA RENDEÉI ÓDRA: M4 RC ROFG 3.7 M4 menetátmérő Típus: Recézett hengeres testű Az átfogási tartományt jelző szám Menet M3 M4 M6 M8 M10 M12 Átfogási tartomány = Jelző szám Furat /H ulcsnyílás max. 1.1 ROFG ROFG ROFG max. 1.3 ROFG ROFG ROFG max. 1.5 ROFG ROFG ROFG ROFG ROFG ROFG ROFG ROFG ROFG max. 4.2 ROFG ROFG

23 ZEGECANYÁ FATE+ Filko MIROPEREME ÜYEZTETT FEJŰ*, ZÁRT Rozsdamentes acél (A2) AII 302/304 Hengeres testű, típus: C 3D ADATO: Recézett hengeres testű, típus: RC 3D ADATO: Hatszögletű testű, típus: HC (nagyobb ellenállás a furatban való elfordulással szemben) 3D ADATO: ulcsnyílás Wrench 1 opening 1 Furat Hole Wrench ulcsnyílás opening 2 2 H PÉDA RENDEÉI ÓDRA: M4 RC ROG 3.0 M4 menetátmérő Típus: Recézett hengeres testű Az átfogási tartományt jelző szám Menet M3 M4 M6 M8 M10 M12 Átfogási tartomány = Jelző szám Furat /H ulcsnyílás 1 ulcsnyílás 2 max. 1.1 ROG ROG ROG max. 1.3 ROG ROG ROG max. 1.5 ROG ROG ROG max. 1.5 ROG ROG max. 1.8 ROG ROG ROG max. 3.2 ROG ROG max. 4.2 ROG ROG * A mikroperemes süllyesztett fejű kialakítás esetén nincs szükség a fúrt furat süllyesztésére, így időt takarít meg. 23

24 ZEGECCAVARO FATE+ Filko APO FEJŰ Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) D B d 3 3D ADATO: A következő szerszámokat ajánljuk: DF 309 T típus vagy VT-típusok megfelelő kiegészítő berendezéssel, lásd: 28/29. oldal Menet Rendelési kód Átfogási tartomány M4 M6 M8 Furat D B d 1 2* 3* M4x M4x x x x x M6x M6x M6x M6x M6x M6x M6x M6x M6x M6x M8x M8x M8x M8x * A méretek a szerszám löketbeállításának megfelelően különböznek.

25 ZEGECCAVARO FATE+ Filko ÜYEZTETT FEJ Horganyzott acél, vastag passziváló bevonattal (RoH előírásoknak megfelelő) 90 D d 3 3D ADATO: B 2 1 A következő szerszámokat ajánljuk: DF 309 T típus vagy VT-típusok megfelelő kiegészítő berendezéssel, lásd: 28/29. oldal Menet Rendelési kód Átfogási tartomány M4 M6 M8 Furat D B d 1 2* 3* M4x M4x M4x M4x x x M6x M6x M6x M8x M8x M8x M8x * A méretek a szerszám löketbeállításának megfelelően különböznek. 25

26 BEPATTINTHATÓ ANYÁ FATE+ Filko FEXINUT OROZAT NEOPRÉN VÁTOZAT zerszámok nélkül szerelhető Egy oldalról való hozzáférés eseten is alkalmazható (szelvények, csövek) Zsákfuratokhoz is megfelelő Tompítja a rázkódást és a vibrációt Dielektromos (szigetel) X d X D Neoprén/sárgaréz menetbetét apos fejű Menet Rendelési kód Átfogási tartomány Furat + 0,1 M3 M3 WNPA M4 M4 WNPA M6 WNPA WNPA WNPA M6 WNPA M6 WNPA M6 WNPA M8 M8 WNPA Nagy méretű lapos fej Menet Rendelési kód Átfogási tartomány Furat M3 M3 WNP M4 M4 WNP WNP WNP M6 M6 WNP

27 FATE+ Filko 27

28 ÉZIZERZÁMO FATE+ Filko PNT 110 ézifogók kisebb elemek szereléséhez Megfelelő javításokhoz és laboratóriumi célokra Tömeg: 0,68 kg Felhasználási terület: zegecsanyák Alumínium Acél iváló minőségű acél Menetátmérők M3/M4//M6 M3/M4//M6 M3/M4/ tandard készlet: M3/M4//M6 DF 309 T éziszerszám szegecsanyák és szegecscsavarok beszereléséhez Tömeg: 2,4 kg Felhasználási terület: zegecsanyák Acél/alumínium Rozsdamentes acél zegecscsavarok Menetátmérők M4 M10 M4 M8 Menetátmérők M8 30 Teljes készlet alumíniumból készült tartóban éziszerszám FIO és D-Tech szegecsanyák beszereléséhez Tömeg: kb. 1,7 kg Felhasználási terület: zegecsanyák Acél/alumínium Rozsdamentes acél Menetátmérők M4 M10 M4 M8 tandard készlet: M8 28

29 HIDRO-PNEUMATIU ZERZÁMO FATE+ Filko Műszaki adatok PNT XT 20 VT 810 Használható szegecscsavarok beszereléséhez is. VT 912 Használható szegecscsavarok beszereléséhez is. Tömeg 1.7 kg 1.88 kg 1.99 kg Üzemi nyomás 5 7 bar 5 7 bar 5 7 bar Húzóerő (6 bar mellett) 10 kn 19.2 kn 30 kn ökethossz mm mm mm evegőfogyasztás (7 bar mellett) ca. 0.9 l / Hub ca. 1.8 l / Hub ca. 2.5 l / Hub Magasság (kb.) 155 mm mm 168 mm Hosszúság (kb.) 291 mm 344 mm 354 mm Berendezés nincs M8 M8 M12 Menetátmérők zerszám berendezés nélkül M3 M4 M6 M8 M10 M12 PNT XT 20 Alumínium Acél Rozsdamentes acél VT 810 Alumínium Acél Rozsdamentes acél VT 912 Alumínium Acél Rozsdamentes acél Ajánlott munkatartomány ehetséges munkatartomány A lehetséges munkatartományon kívül orlátozott munkatartomány a levegőnyomástól, száralaktól, átfogási tartománytól/lemezvastagságtól függően (érdeklődjön/végezzen vizsgálatokat) 29

30 HIDRO-PNEUMATIU ZERZÁMO PNT 800 PC, PNEUMATIU VEZÉRÉ NG ZEGECANYÁ BEZEREÉÉHEZ FATE+ Filko Műszaki adatok Tömeg Működési nyomás zakítóerő (6 bar mellett) ökethossz Magasság (kb.) Hosszúság (kb.) Berendezés PNT 800 PC, PNEUMATIU VEZÉRÉ 1.8 kg 5 6 bar 20.4 kn 8.5 mm 268 mm 287 mm M8 Felhasználási terület: zegecsanyák Acél/alumínium Rozsdamentes acél Menetátmérők M10 M8 30

31 VT ÖTÉ- É TÖMÍTÉTECHNOÓGIA FATE+ Filko OENIG-EXPANDER dugók zegecsanyák zegecselési technológia Menetbetétek Besajtolható kötőelemek Tompahegesztési rendszerek Csapágyanyák Ragasztott kötőelemek Zárószerkezetek Gyorsrögzítő elemek és bilincsek Gyorsan oldható csapok és golyós rögzítőelemek Ragasztó- és tömítőanyagok Építőipari kötőelemek 1) peciális folyamatok Nyomásfokozók ÖTŐEEME, TÖMÍTÉE É ÁRAMÁ- ZABÁYOZÁI MEGODÁO ÖZE- TETT AAMAZÁOHOZ A VT széles portfóliója optimális megoldásokat kínál a legnagyobb kihívást jelentő alkalmazásokhoz. A katalógus a teljes termékkínálatnak csupán egy részét mutatja be. Csavartechnológia zerelési technológia Gyorscsatlakozók 1) Igény szerint örömmel biztosítunk további információkat, illetve egyedi szaktanácsadást. Forduljon hozzánk bizalommal! Termékeinkkel és az E-shop áruházunkban való rendeléssel kapcsolatos további információkért kérjük látogasson el webhelyünkre 1) Magyarországon nem kapható

32 Elektromos rendszerek Energetika Autóipar Orvostechnológia özlekedés Építőipar Finommechanika Repülőgépgyártás és légiközlekedés Hidraulika Gépészet A ÖTŐEEME, TÖMÍTÉE É ÁRAMÁZABÁYOZÁI MEGODÁO MEGBÍZHATÓ VEZETŐJE VIÁGZERTE Akár az optimális kötőelemek, tömítések vagy áramlásszabályozók kiválasztásáról, akár összetett folyamatokhoz és konstrukciós eljárásokhoz szükséges egyedi kifejlesztéséről van szó, a hatékonyság és a projektek biztonsága kulcsfontosságú az összes feladat elvégzése során. Böngésszen webhelyünkön vagy lépjen kapcsolatba velünk, hogy többet megtudhasson a csúcskategóriás kötőelem-, tömítés- és áramlásszabályozás-technikai termékeinkről és megoldásainkról. További információkért látogasson el a következő címre: VT-Fastening AG Dietikon/Zürich vájc info-ch@kvt-fastening.com VT-Fastening GmbH Illerrieden Németország info-de@kvt-fastening.com VT-Fastening GmbH Asten/inz Ausztria info-at@kvt-fastening.com VT-Fastening p. z o.o. Warszawa engyelország info-p@kvt-fastening.com VT-Fastening.R.. Bucureşti Románia info-ro@kvt-fastening.com VT-Fastening spol. s.r.o. Bratislava zlovákia info-@kvt-fastening.com VT-Tehnika pritrjevanja d.o.o. jubljana zlovénia info-l@kvt-fastening.com VT-Fastening s.r.o. Brno Cseh öztársaság info-cz@kvt-fastening.com VT-Fastening ft. Budapest Magyarország info-hu@kvt-fastening.com A műszaki adatok változtatási joga fenntartva. 01/ 2013