I. NORMÁL MÉRÉS... 4 II. MÉRÉS TÁRÁZÁSSAL... 4 III. TÁROLÁS A MEMÓRIÁKBA... 4 IV. TÁROLÁS DIREKT MEMÓRIÁBAN... 5 V. TÁROLÁS INDIREKT MEMÓRIÁBAN...

Átírás

1 C A S AP -1 EX KEZELÉSI KÉZIKÖNYV

2 2

3 I. NORMÁL MÉRÉS... 4 II. MÉRÉS TÁRÁZÁSSAL... 4 III. TÁROLÁS A MEMÓRIÁKBA... 4 IV. TÁROLÁS DIREKT MEMÓRIÁBAN... 5 V. TÁROLÁS INDIREKT MEMÓRIÁBAN... 5 VI. MEMÓRIÁVAL MÉRÉS... 5 VII. ÖSSZEGZÉS... 6 VIII. FIX ÖSSZEG HOZZÁADÁS A VÉGÖSSZEGHEZ... 6 IX. VISSZAJÁRÓ PÉNZÖSSZEG KISZÁMITÁSA... 6 X. NAPI ÖSSZES ELADÁS KIIRATÁSA... 7 XI. EURÓ PROGRAMOZÁS... 7 XII. ÜZEMELTETÉSI TANÁCSOK, KARBANTARTÁS... 8 XIII. RENDELLENES MÜKÖDÉS... 9

4 I. NORMÁL MÉRÉS 1. Helyezzék a mérendő árut a mérleg mérőlapjára. A TÖMEG számkijelzőn ekkor leolvasható a mérendő áru súlya (tömege) kg egységben, 5 g-os felbontásban. 2. Táplálják be az egységárat a számgombok segítségével. Az egységár Ft-os felbontásban kerül kijelzésre, beadáskor először a legmagasabb helyiértéket kell beadni, a mérleg számjegyeket egyenként fellépteti a magasabb helyiértékű kijelzőre és a számjegy beadását sípolással jelzi. Téves beadás a C gomb megnyomásával törölhető. 3. Az áru súlya és ára a megfelelő kijelzőkön leolvasható mind az eladó, mind a vevő oldalán. Ha az árut levesszük a mérőlapról, a TÖMEG és az ÖSSZEG kijelző 0-át fog mutatni. II. MÉRÉS TÁRÁZÁSSAL 1. Helyezzék a mérőlapra az üres tárát (doboz, kosár, tálka, stb.). Ekkor a tára súlyát mutatja a mérleg. 2. Nyomják meg a TÁRA gombot, a TÖMEG kijelző nullát fog mutatni, és a kijelző szélén lévő nyíl jelezni fogja a tárázást. 3. Ha ezután az alkalmazott tára eszközt megtöltve a mérőlapra helyezik, a TÖMEG kijelző a nettó súlyt fogja mutatni, s az egységár betáplálásával nettó ár kerül kijelzésre. 4. A tárázást megszüntethetik, ha üres mérőlap esetén - ekkor negatív előjellel látható a TÁRA súlya - megnyomják a TÁRA gombot. Ekkor eltűnik a TÁRA nyilacska. III. TÁROLÁS A MEMÓRIÁKBA A mérleg 228 memóriával rendelkezik. Ez azt jelenti, hogy 227 különféle egységárat lehet eltárolni és 1 vagy 2-4 gomb megnyomásával előhívni. 27 direkt, azaz közvetlen címezhető memóriáját a mérleg bal oldalán található 27 gomb segítségével érik el. Minden gomb egy külön memóriának felel meg. A 200 indirekt memóriát a ig terjedő számokkal (címekkel) érik el. 4

5 IV. TÁROLÁS DIREKT MEMÓRIÁBAN 1. Táplálják be az egységárat a számgombok segítségével. 2. Nyomják meg a MW (memóriaírás) gombot. Az alsó kijelző soron megjelenik a PLU felirat. 3. Nyomják meg a mérleg bal oldalán található 27 gomb közül azt, amelyikbe el kívánják tárolni a beírt egységárat. 4. Az 1,2. és 3. pontok ismétlésével feltölthetik az összes direkt memóriát. Ha ugyanabba a memóriába egy új árat írnak, az előző érték törlődik. V. TÁROLÁS INDIREKT MEMÓRIÁBAN 1. Írják be a tárolni kívánt egységárat a számgombok segítségével. 2. Nyomják meg a MW (memóriaírás) gombot. Az alsó kijelző soron megjelenik a PLU felirat. 3. Adják meg a kívánt memória címet 0 és 199 között. Később ezzel a címmel lehet előhívni a beírt egységárat. 4. Nyomják meg az MW gombot az ár elmentéséhez. 5. Az 1,2,3-as és 4-es pontok ismétlésével feltölthetik mind a 200 memóriát, ami az indirekt üzemmódban rendelkezésre áll. 6. A normál mérést a 4. pont után folytathatják. VI. MEMÓRIÁVAL MÉRÉS INDIREKT 1. Ne tegyék az árut a mérőtálcára. 2. Adják meg a megfelelő memória címet ig terjedően a számgombok segítségével azt, ahova korábban letárolták a kívánt egységárat. 3. Nyomják meg a MR gombot egyszer. 4. Most tegyék a mérendő árut a tálcára. 5. Az EGYSÉGÁR kijelzőn megjelenik a tárolt egységár, illetve az ÖSSZEG kijelzőn az egységár és a súly szorzata. DIREKT 1. Tegyék az árut a mérőtálcára. 2. Válasszák ki a mérleg bal oldalán található 27 gomb közül azt, amelyikbe előzőleg eltárolták a szükséges egységárat és nyomják meg. Az EGYSÉGÁR kijelzőn megjelenik a tárolt egységár, míg az ÖSSZEG kijelzőn az egységár és a súly szorzata. 5

6 VII. ÖSSZEGZÉS Különféle mért áru árának az összegzésére. 1. Tegye fel a mérendő árut és adja meg az egységárát. 2. Nyomja meg az M+. gombot. 3. Ismételje meg szükség szerint az előző két pontot. 4. A végösszeget az ÖSSZEG gomb megnyomásával kapjuk meg. 5. Töröljük a végösszeget a C gomb megnyomásával. VIII. FIX ÖSSZEG HOZZÁADÁS A VÉGÖSSZEGHEZ 1. Tegye fel a mérendő árut a tálcára, adja meg az egységárat, nyomja meg az M+ gombot. 2. Ha van olyan árucikk, amit hozzá szeretne adni az eddig mért áru értékéhez, akkor üres tálca mellett írja be az árat és nyomja meg a POZ. KORR. feliratú gombot. Ezt többször is megismételheti. 3. Végösszeg kiíratását ugyancsak az ÖSSZEG gombbal végezheti el. 4. Törölje a tárolt végösszeget a C gombbal az összeg gomb megnyomása után. IX. VISSZAJÁRÓ PÉNZÖSSZEG KISZÁMITÁSA 1. Végezzék el a mérést, ill. méréseket. 2. Az M+ gombbal összegezzék azt, ill. azokat. 3. Hívják elő a végösszeget a ÖSSZEG gombbal. 4. Nyomják meg a KP.VISSZ. gombot. Erre a mérleg kiírja a PAY feliratot. 5. Írják be a vevő által fizetett pénzösszeget a számgombok segítségével. 6. Nyomják meg ismételten a KP.VISSZ. gombot. Ekkor a felső ÖSSZEG kijelzőn megjelenik a visszajáró pénzösszeg. A TÖMEG kijelzőn pedig a CHN (change=váltás), az EGYSÉGÁR kijelzőn pedig a kapott pénzösszeg jelenik meg. 6

7 X. NAPI ÖSSZES ELADÁS KIIRATÁSA 1. Nyomják meg a MÓD VÁLT. gombot egyszer. Erre a kijelzőn olvasható lesz a DTP felirat. 2. Az ÖSSZEG egyszeri megnyomására az M+ gombbal beadott áruknak az összes értéke lesz leolvasható az ÖSSZEG és a TÖMEG kijelzőn, míg az egységár kijelzőn a tételszám jelenik meg. 3. A direkt memória (27) gombok megnyomásakor pedig az adott áruféle eladását lehet lekérdezni memóriánként. A kijelzés az előzőek szerint történik azzal a különbséggel, hogy először látjuk a memória sorszámát, aminek a végösszegét kértük. 4. Ha nem akarjuk törölni a forgalmi értékeket, akkor csak nyomjuk meg a MÓD VÁLTÓ gombot. Ekkor a további forgalmat göngyöli az előzőekhez. Ha törölni kívánjuk, azaz nullázni az összes forgalmat, akkor nyomjuk meg a C gombot! XI. EURÓ PROGRAMOZÁS A CAS AP-1 típusú mérleg használatakor az egységárat és a fizetendő összeget a forint mellett megjelenítheti euróban is. Ehhez először meg kell adnia a Ft/ árfolyamot. 1. A Ft/ árfolyam programozásához nyomja meg az MW majd az gombot! 2. Adja meg a Ft/ árfolyamot! (Pl.: 245 Ft/ ) A mentéshez nyomja meg újra az MW gombot! Ft ÖSSZEG 0 Ft ÖSSZEG 245 NULLA NETTÓ TÖMEG EUro NULLA NETTÓ TÖMEG EUro Ft/kg /kg EGYSÉGÁR rate Ft/kg /kg EGYSÉGÁR rate Max 15kg Min 100g e=5g Max 15kg Min 100g e=5g 7

8 A forint és euró kijelzés közti váltáshoz egyszerűen nyomja meg az gombot! Ilyenkor a mérleg az árfolyam megjelenítése után euróban (euro) vagy forintban (no euro) számol. Az éppen aktuális üzemmódnak megfelelően adhatja meg az egységárat is. A memóriában tárolt árakat a mérleg automatikusan átszámolja. Ft NULLA NETTÓ Ft/kg /kg ÖSSZEG 140 TÖMEG 0,310 EGYSÉGÁR 450 Ft 240 NULLA NETTÓ Ft/kg /kg ÖSSZEG TÖMEG 0,310 EGYSÉGÁR EUro Ft NULLA NETTÓ Ft/kg /kg ÖSSZEG 0,58 TÖMEG 0,310 EGYSÉGÁR 1,88 Max 15kg Min 100g e=5g Max 15kg Min 100g e=5g Max 15kg Min 100g e=5g XII. ÜZEMELTETÉSI TANÁCSOK, KARBANTARTÁS A mérleg elhelyezésénél és használatánál célszerű az alábbiak figyelembevétele. 1. Szélsőséges hőmérsékletingadozásnak ne tegyék ki a mérleget. 2. A gombokat csak kézzel nyomkodják. 3. Tisztítás: A mérleget az esetleges szennyeződésektől csak száraz, vagy semleges mosószerbe mártott, jól kicsavart törlőruhával szabad tisztítani. A klaviatúra is így tisztítható, a mérleg bal oldalán lévő adattábla és OMH bélyeg tisztítását kerüljék, mert a bélyeg megsérülése újabb OMH hitelesítést jelenthet. TILOS! Tilos a mérleget: rendeltetésellenesen használni, dobálni, szétszedni, 15 kg-nál nagyobb dinamikus súllyal túlterhelni, vízbe meríteni, illetve folyóvízzel mosni, a mérleg alatti nyílásokba folyadékot juttatni, az OMH hitelesítő jelzéseket megsérteni vagy feltörni, az adatlapot megrongálni. (A jelzések megsértése érvényteleníti a mérleg hitelesítését.) 8

9 XIII. RENDELLENES MÜKÖDÉS A mérleget esetleges rendellenes működése esetén az alábbiak szerint célszerű eljárni. 1. Ha a kijelző nem világít, nyomják meg a BE/KI gombot. 2. Ha a kijelző ezután is sötét, vizsgálják meg, hogy a hálózati aljzatban van-e 220 V váltakozó feszültség (nincsen-e általános áramtalanítás főkapcsolóval, hálózati kisautomatával, stb.). 3. Ha a hálózati aljzat feszültség alatt van, csatlakoztassák újra a mérleget a hálózatra. Ha a kijelző változatlanul sötét, húzzák ki a hálózati csatlakozót az aljzatból, s vizsgálják meg a mérleg alján lévő biztosító betéteket. Célszerű a 0,25A értékű külön elhelyezett főbiztosítóval kezdeni, ha ez rendben van, a többi biztosítót megvizsgálni. FIGYELEM: A biztosító betéteket csak a hálózati villásdugó kihúzott állapotában szabad vizsgálni, a kiégett betéteket pedig csak azonos értékűre (0,25A illetve 1,6A) szabad kicserélni. A betétek megvizsgálását és cseréjét javasoljuk villamos szakemberrel végeztetni. 4. Ha a kijelző világít, de a mérleg működése rendellenes, nyomják meg egymás után a C TÁRA NULLA vagy a BE/KI gombokat, ha ez sem segít, a hálózati villásdugót rövid időre húzzák ki. Ha a fentiektől a mérleg működése nem javul meg, forduljanak a TELECOM Kft márkaszervizhez ( ). 9

10 Forgalmazó és márkaszerviz: TELECOM Kft Budapest Kis Rókus u. 37. Telefon és fax: