TARTALOMJEGYZÉK. 5.2 EGYENES RÉTEGRENDÛ MELEGTETÕ FELÚJÍTÁSA, kétrétegû szigeteléssel

Átírás

1 TARTALOMJEGYZÉK RÉTEGRENDEK 2.2 Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-szigetelés felújítása, kétrétegû szigeteléssel 2.3/A Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-szigetelés felújítása, filces kiszellõzõ réteg beépítéssel 2.3/B Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-szigetelés felújítása, filces kiszellõzõ réteg beépítéssel 2.4 Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-szigetelés felújítása, üvegszövet erõsítésû elsõ réteg vízszigetelés beépítéssel 2.6/A Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-és hõszigetelés felújítása, polisztirol hab hõszigetelés beépítéssel, mechanikai rögzítéssel 2.6/B Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-és hõszigetelés felújítása, SO-ROLL Special hõszigetelés beépítéssel, mechanikai rögzítéssel 2.6/C Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-és hõszigetelés felújítása, kõzetgyapot hõszigetelés beépítéssel, mechanikai rögzítéssel 2.7/A Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-szigetelés felújítása, filces kiszellõzõ réteg beépítéssel, könnyûbeton lejtésképzéssel 2.7/B Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-szigetelés felújítása, filces kiszellõzõ réteg beépítéssel, könnyûbeton lejtésképzéssel Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-szigetelés felújítása fordított rétegrenddel, régi tetõszigetelésen, extrudált polisztirol hab hõszigeteléssel RÉSZLETRAJZOK 5.2 EGYENES RÉTEGRENDÛ MELEGTETÕ FELÚJÍTÁSA, kétrétegû szigeteléssel 5.2.T Tetõséma Attika Összefolyó Ereszszegély Felülvilágító Falszegély 5.3 EGYENES RÉTEGRENDÛ MELEGTETÕ FELÚJÍTÁSA, filces kiszellõzõ réteg beépítéssel 5.3.T Tetõséma Attika Falszegély Összefolyó Ereszszegély Oromszegély Páraszellõzõ Csõátvezetés Felülvilágító Dilatáció 5.4 EGYENES RÉTEGRENDÛ MELEGTETÕ FELÚJÍTÁSA, Utólagos hõszigetelés beépítéssel, mechanikai rögzítéssel 5.4.T Tetõséma Attika Összefolyó Ereszszegély Felülvilágító Falszegély 5.5 EGYENES RÉTEGRENDÛ MELEGTETÕ FELÚJÍTÁSA, filces kiszellõzõ réteg beépítéssel, könnyûbeton lejtésképzés 5.5.T Tetõséma Attika Falszegély Összefolyó Ereszszegély Oromszegély Páraszellõzõ Csõátvezetés Felülvilágító Dilatáció 5.6 EGYENES RÉTEGRENDÛ MELEGTETÕ, CSAPADÉKVÍZ-SZGETELÉS FELÚJÍTÁSA FORDÍTOTT RÉTEGRENDDEL 5.6.T Tetõséma Attika Összefolyó Ereszszegély Felülvilágító Falszegély 5.7 EGYENES RÉTEGRENDÛ MELEGTETÕ FELÚJÍTÁSA, SO-ROLL hõszigetelés beépítéssel, mechanikairögzítéssel 5.7.T Tetõséma Attika Összefolyó Ereszszegély Felülvilágító Falszegély TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA Kiadványunk a teljesség igénye nélkül kõszült. Az abban szereplõ rétegrendek és részletrajzok kizárólag az általunk leggyakoribbnak ítélt felhasználási területeket mutatják be. A teljes tartalommal bíró alkalmazástechnikánkat CD-ROM formában és interneten is elérhetik!

2 Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-szigetelés felújítása, kétrétegû szigeteléssel Szerkesztési elvek TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA A tetõfelújításoknál egyre jobban elterjedtek a bitumenes csapadékvíz-szigetelések. Lehetõséget adott erre a modifikált bitumenek és a hordozó betétek minõségének gyors fejlõdése. Ezek alkalmazása során figyelemmel kell lenni a födém, az aljzat mozgásaira, illetve arra, hogy a tetõre kerülõ gépészet rendszeres karbantartása miatt nagyobb mechanikai igénybevétel érheti a csapadékvíz elleni szigetelést. A rétegrendet a felújítandó tetõ állapotának és tetõ igénybevételének megfelelõen kell megválasztani. Tetõfelújítás esetén a kétrétegû modifikált hegeszthetõ bitumenes csapadékvíz-szigetelést javasoljuk, amely alatt alkalmazott perforált lemez megakadályozza a teljes felületû letapadást, ezáltal lehetõséget ad a pára (gõz)nyomás kiegyenlítõdésére. Ha szükséges a tetõre kiegészítõ hõszigetelés, úgy annak vastagságát gondos épületfizikai méretezéssel kell megállapítani. A számítás során figyelembe kell venni a belsõ tér (téli és nyári) energetikai szempontjait, valamint az épületszerkezetek páralecsapódás elleni védelmét. A tetõszigetelés felülete legalább 2,5 % lejtésû legyen. Az egyirányban lejtõ födémek esetén meg kell oldani a pontralejtést. A lejtésképzés készíthetõ a hõszigetelés anyagából is (lejtéskorrekciós elemek). Az így kialakuló felületeknél legalább 1,2 % lejtés a kívánatos, ekkor a hajlatokban és vápákban megengedett az 1 % körüli lejtés is, azonban a csekély lejtés miatt a vízmegállásra ( kisebb tócsákra) számítani kell. Kivitelezési ismeretek A tetõfelület gondos elõkészítést igényel. A tetõt több helyen is célszerû feltárni a rétegek állapotának, az elnedvesedés mértékének, megismerésére. Ekkor azt is meg kell vizsgálni, milyen mértékben tapadnak az egyes rétegek egymáshoz. Ha a tapadás mértéke megfelelõ, akkor ragasztott, de tetõszéleken és sarkokon esetleg mechanikai rögzítéssel kombinált, rögzítés is megfelelõ lehet. Ha a rétegek egymástól könnyen elválnak, a tetõfödémre nincsenek kellõen leragasztva, akkor mechanikai rögzítés szükséges, (ha azt a tetõ teherbírási tartaléka megengedi) leterheléssel rögzített megoldás is készíthetõ. A tetõszigetelés meglévõ rétegeit, az épületfizikai számítástól és az elnedvesedés mértékétõl függõen, perforálni kell. Ha ragasztott rögzítés készül, úgy a tetõfelület alapozást-kellõsítést is igényel. A túlzott mértékben elnedvesedett foltokban szükséges lehet a hõszigetelés lokális cseréje is. A csapadékvíz-szigetelést (és így az egész rétegrendet) a szélerõk ellen megfelelõen kell rögzíteni. A javasolt kétrétegû csapadékvíz-szigetelés lángolvasztásos ragasztással rögzíthetõ. A szárazon kiterített és beállított perforált lemzen lángolvasztással leolvadó és átfolyó bitumen pontonként rögzíti az elsõ réteget. A tetõ ideiglenes csapadékvíz elleni védelméül az áttörések, szegélyek mentén alátétlemezzel a vízhatlan lezárásokat mielõbb el kell készíteni. A csapadékvízszigetelést az alátétlemezekre fél tekercs szélességû eltolással kell lángolvasztással felületfolytonosan - légzárványoktól mentesen - leragasztani. A szegélyek mentén az ékelemet és a szegélyezéseket vízhatlanul el kell készíteni. A mellékelt szigetelési részletek nem szolgálnak kiviteli tervként, a körültekintõ tervezést nem helyettesítik, csak tájékoztatást adnak a lehetséges részletmegoldásokról. 2.2

3 EGYENES RÉTEGRENDÛ MELEGTETÕ, CSAPADÉKVÍZ-SZGETELÉS FELÚJÍTÁSA V2 2. réteg vízszigetelés alternatívái V1 1. réteg vízszigetelés alternatívái G Gõznyomás levezetõ réteg K Kellõsítés Régi aljzat Mûszaki megoldás V2 V1 G K régi aljzat i Alkalmazható kapcsolati lehetõségek az anyagok minõsége szerint APP modifikált bit. lemez (-10 C, +150 C) Viapol Polyextra P 4,5 kg Mineral Polybond FC 4,5 kg Mineral Ardesia PL 4,5 kg Mineral Kétrétegû szigeteléssel APP modifikált bit. lemez (-5 C, +150 C) Prima P 4,5 kg Mineral Columba P 4,5 kg Mineral Breiglas V 4 kg H TREND VS 4 kgt Gummiflex VV 3 mm H Breiglas V 4 kg H TREND VS 4 kg T Gummiflex VV 3 mm H SBS modifikált bit. lemez (-15 C, +120 C) Extraflex P 4,5 kg Mineral Elastoflex P 4,5 kg Mineral Extraflex V 4 kg H Elastobond V 4 kg T Elastoflex VV 4 kg H Perfoval Pe Perfoval Pe Perfoval Pe perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel A B C min. 2,5 % V i perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel Ha a meglévõ vízszigetelés aljzata nem beton (pl. hõszigetelés) ez a rétegrend nem alkalmazható! Salakfeltöltés+beton lebetonozott PS hab perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel Részletrajzok : szerint V TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA 2.2

4 Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-szigetelés felújítása, filces kiszellõzõ réteg beépítéssel Szerkesztési elvek TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA 2.3/A A tetõfelújításoknál egyre jobban elterjedtek a bitumenes csapadékvíz-szigetelések. Lehetõséget adott erre a modifikált bitumenek és a hordozó betétek minõségének gyors fejlõdése. Ezek alkalmazása során figyelemmel kell lenni a födém, az aljzat mozgásaira, illetve arra, hogy a tetõre kerülõ gépészet rendszeres karbantartása miatt nagyobb mechanikai igénybevétel érheti a csapadékvíz elleni szigetelést. A rétegrendet a felújítandó tetõ állapotának és tetõ igénybevételének megfelelõen kell megválasztani. Tetõfelújítás esetén elsõsorban a filcalátét réteges, kétrétegû csapadékvíz-szigetelést javasoljuk., Az elsõ réteg alsó felületén egy vékony filc- réteg kasírozás megaka-dályozza a teljes felületû letapadást, ezáltal lehetõséget ad a pára (gõz)nyomás kiegyenlítõdésére. Ha szükséges a tetõre kiegészítõ hõszigetelés, úgy annak vastagságát gondos épületfizikai méretezéssel kell megállapítani. A számítás során figyelembe kell venni a belsõ tér (téli és nyári) energetikai szempontjait, valamint az épületszerkezetek páralecsapódás elleni védelmét. A tetõszigetelés felülete legalább 2,5 % lejtésû legyen. Az egyirányban lejtõ födémek esetén meg kell oldani a pontralejtést. A lejtésképzés készíthetõ a hõszigetelés anyagából is (lejtéskorrekciós elemek). Az így kialakuló felületeknél legalább 1,2 % lejtés a kívánatos, ekkor a hajlatokban és vápákban megengedett az 1 % körüli lejtés is, azonban a csekély lejtés miatt a vízmegállásra ( kisebb tócsákra) számítani kell. Kivitelezési ismeretek A tetõfelület gondos elõkészítést igényel. A tetõt több helyen is célszerû feltárni a rétegek állapotának, az elnedvesedés mértékének, megismerésére. Ekkor azt is meg kell vizsgálni, milyen mértékben tapadnak az egyes rétegek egymáshoz. Ha a tapadás mértéke megfelelõ, akkor ragasztott, de tetõszéleken és sarkokon esetleg mechanikai rögzítéssel kombinált, rögzítés is megfelelõ lehet. Ha a rétegek egymástól könnyen elválnak, a tetõfödémre nincsenek kellõen leragasztva, akkor mechanikai rögzítés szükséges, (ha azt a tetõ teherbírási tartaléka megengedi) leterheléssel rögzített megoldás is készíthetõ. A tetõszigetelés meglévõ rétegeit, az épületfizikai számítástól és az elnedvesedés mértékétõl függõen, perforálni kell. Ha ragasztott rögzítés készül, úgy a tetõfelület alapozást-kellõsítést is igényel. A túlzott mértékben elnedvesedett foltokban szükséges lehet a hõszigetelés lokális cseréje is. A csapadékvíz-szigetelést (és így az egész rétegrendet) a szélerõk ellen megfelelõen kell rögzíteni. Az elsõ réteg csapadékszigetelés ragasztással is rögzíthetõ. Az elsõ réteg szigetelõ lemez sávokat szárazon beállítják, a beállításokat követõen kitekercselés közben PU ragasztósávokba görgetik. Ha szükséges, a tetõszélek és a sarokmezõk környezetében kiegészítõ mechanikai rögzítést is készítenek. A mechanikai rögzítést az ÉMSZ Tetõszigetelések Tervezési és Kivitelezési rányelvei 8.5 pontja alapján kell megtervezni és kivitelezni. A rögzítést csak az átfedések alatt, ha az ott nem lehetséges, külön elõre lerögzített 25 cm széles hegeszthetõ bitumenes lemez sávra lángolvasztással leragasztva lehet készíteni. Ha kiegészítõ lejtésképzés, pontralejtés készül, akkor ott alkalmazott alátét bitumenes lemez réteget az átfedések és toldások mentén össze kell hegeszteni. A tetõ ideiglenes csapadékvíz elleni védelméül az áttörések, szegélyek mentén alátétlemezzel a vízhatlan lezárásokat mielõbb el kell készíteni. A csapadékvíz-szigetelést az alátétlemezekre fél tekercs szélességû eltolással kell lángolvasztással felületfolytonosan - légzárványoktól mentesen - leragasztani. A szegélyek mentén az ékelemet és a szegélyezéseket vízhatlanul el kell készíteni.

5 EGYENES RÉTEGRENDÛ MELEGTETÕ, CSAPADÉKVÍZ-SZGETELÉS FELÚJÍTÁSA V2 2.réteg vízszigetelés alternatívái V1 1.réteg vízszigetelés alternatívái R Rögzítés K Kellõsítés Régi aljzat Mûszaki megoldás V2 V1 R K régi aljzat Alkalmazható kapcsolati lehetõségek az anyagok minõsége szerint V Filces kiszellõzõ réteg beépítéssel APP modifikált bit. lemez (-5 C, +140 C) Prima P 5 kg Mineral Columba P 5 kg Mineral Polybase 2 mm H Polybase 3 mm H NSTA-STK Poliuretán ragasztó + mechanikai rögzítés perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel APP modifikált bit. lemez (-10 C, +150 C) Viapol Polyextra P 4,5 kg Mineral Polybond FC 4,5 kg Mineral Ardesia PL 4,5 kg Mineral Polybase 3 mm H APP modifikált bit. lemez (-10 C, +150 C) Viapol Polyextra P 5 kg Mineral Polybond FC 5 kg Mineral Ardesia PL 5 kg Mineral Polybase 2 mm H Polybase 3 mm H A B C min. 2,5 % NSTA-STK Poliuretán ragasztó + mechanikai rögzítés perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel Részletrajzok : szerint Salakfeltöltés+beton lebetonozott PS hab V i NSTA-STK Poliuretán ragasztó + mechanikai rögzítés perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel Ha a meglévõ vízszigetelés aljzata nem beton (pl. hõszigetelés) ez a rétegrend nem alkali mazható! TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA 2.3/A

6 Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-szigetelés felújítása, filces kiszellõzõ réteg beépítéssel Szerkesztési elvek TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA 2.3/B A tetõfelújításoknál egyre jobban elterjedtek a bitumenes csapadékvíz-szigetelések. Lehetõséget adott erre a modifikált bitumenek és a hordozó betétek minõségének gyors fejlõdése. Ezek alkalmazása során figyelemmel kell lenni a födém, az aljzat mozgásaira, illetve arra, hogy a tetõre kerülõ gépészet rendszeres karbantartása miatt nagyobb mechanikai igénybevétel érheti a csapadékvíz elleni szigetelést. A rétegrendet a felújítandó tetõ állapotának és tetõ igénybevételének megfelelõen kell megválasztani. Tetõfelújítás esetén elsõsorban a filcalátét réteges, kétrétegû csapadékvíz-szigetelést javasoljuk., Az elsõ réteg alsó felületén egy vékony filc- réteg kasírozás megaka-dályozza a teljes felületû letapadást, ezáltal lehetõséget ad a pára (gõz)nyomás kiegyenlítõdésére. Ha szükséges a tetõre kiegészítõ hõszigetelés, úgy annak vastagságát gondos épületfizikai méretezéssel kell megállapítani. A számítás során figyelembe kell venni a belsõ tér (téli és nyári) energetikai szempontjait, valamint az épületszerkezetek páralecsapódás elleni védelmét. A tetõszigetelés felülete legalább 2,5 % lejtésû legyen. Az egyirányban lejtõ födémek esetén meg kell oldani a pontralejtést. A lejtésképzés készíthetõ a hõszigetelés anyagából is (lejtéskorrekciós elemek). Az így kialakuló felületeknél legalább 1,2 % lejtés a kívánatos, ekkor a hajlatokban és vápákban megengedett az 1 % körüli lejtés is, azonban a csekély lejtés miatt a vízmegállásra ( kisebb tócsákra) számítani kell. Kivitelezési ismeretek A tetõfelület gondos elõkészítést igényel. A tetõt több helyen is célszerû feltárni a rétegek állapotának, az elnedvesedés mértékének, megismerésére. Ekkor azt is meg kell vizsgálni, milyen mértékben tapadnak az egyes rétegek egymáshoz. Ha a tapadás mértéke megfelelõ, akkor ragasztott, de tetõszéleken és sarkokon esetleg mechanikai rögzítéssel kombinált, rögzítés is megfelelõ lehet. Ha a rétegek egymástól könnyen elválnak, a tetõfödémre nincsenek kellõen leragasztva, akkor mechanikai rögzítés szükséges, (ha azt a tetõ teherbírási tartaléka megengedi) leterheléssel rögzített megoldás is készíthetõ. A tetõszigetelés meglévõ rétegeit, az épületfizikai számítástól és az elnedvesedés mértékétõl függõen, perforálni kell. Ha ragasztott rögzítés készül, úgy a tetõfelület alapozást-kellõsítést is igényel. A túlzott mértékben elnedvesedett foltokban szükséges lehet a hõszigetelés lokális cseréje is. A csapadékvíz-szigetelést (és így az egész rétegrendet) a szélerõk ellen megfelelõen kell rögzíteni. Az elsõ réteg csapadékszigetelés ragasztással is rögzíthetõ. Az elsõ réteg szigetelõ lemez sávokat szárazon beállítják, a beállításokat követõen kitekercselés közben PU ragasztósávokba görgetik. Ha szükséges, a tetõszélek és a sarokmezõk környezetében kiegészítõ mechanikai rögzítést is készítenek. A mechanikai rögzítést az ÉMSZ Tetõszigetelések Tervezési és Kivitelezési rányelvei 8.5 pontja alapján kell megtervezni és kivitelezni. A rögzítést csak az átfedések alatt, ha az ott nem lehetséges, külön elõre lerögzített 25 cm széles hegeszthetõ bitumenes lemez sávra lángolvasztással leragasztva lehet készíteni. Ha kiegészítõ lejtésképzés, pontralejtés készül, akkor ott alkalmazott alátét bitumenes lemez réteget az átfedések és toldások mentén össze kell hegeszteni. A tetõ ideiglenes csapadékvíz elleni védelméül az áttörések, szegélyek mentén alátétlemezzel a vízhatlan lezárásokat mielõbb el kell készíteni. A csapadékvíz-szigetelést az alátétlemezekre fél tekercs szélességû eltolással kell lángolvasztással felületfolytonosan - légzárványoktól mentesen - leragasztani. A szegélyek mentén az ékelemet és a szegélyezéseket vízhatlanul el kell készíteni.

7 EGYENES RÉTEGRENDÛ MELEGTETÕ, CSAPADÉKVÍZ-SZGETELÉS FELÚJÍTÁSA V2 2.réteg vízszigetelés alternatívái V1 1.réteg vízszigetelés alternatívái R Rögzítés K Kellõsítés Régi aljzat Mûszaki megoldás V2 V1 R K régi aljzat Alkalmazható kapcsolati lehetõségek az anyagok minõsége szerint Filces kiszellõzõ réteg beépítéssel SBS modifikált bit. lemez (-15 C, +110 C) Extraflex P 5 kg Mineral Elastoflex P 5 kg Mineral Polybase SBS 2 mm H Polybase SBS 3 mm H NSTA-STK Poliuretán ragasztó + mechanikai rögzítés D Részletrajzok : szerint min. 2,5 % SBS modifikált bit. lemez (-15 C, +120 C) Extraflex P 4,5 kg Mineral Elastoflex P 4,5 kg Mineral Polybase SBS 3 mm H perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel Salakfeltöltés+beton lebetonozott PS hab i NSTA-STK Poliuretán ragasztó + mechanikai rögzítés E SBS modifikált bit. lemez (-20 C, +120 C) Winflex P 5 kg Mineral Elastobond S6 5 kg Mineral Polybase SBS 2 mm H Polybase SBS 3 mm H NSTA-STK Poliuretán ragasztó + mechanikai rögzítés perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel F TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA 2.3/B

8 Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-szigetelés felújítása, üvegszövet erõsítésû elsõ réteg vízszigetelés beépítéssel Szerkesztési elvek TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA 2.4 A tetõfelújításoknál egyre jobban elterjedtek a bitumenes csapadékvíz-szigetelések. Lehetõséget adott erre a modifikált bitumenek és a hordozó betétek minõségének gyors fejlõdése. Ezek alkalmazása során figyelemmel kell lenni a födém, az aljzat mozgásaira, illetve arra, hogy a tetõre kerülõ gépészet rendszeres karbantartása miatt nagyobb mechanikai igénybevétel érheti a csapadékvíz elleni szigetelést. A rétegrendet a felújítandó tetõ állapotának és tetõ igénybevételének megfelelõen kell megválasztani. Tetõfelújítás esetén elsõsorban a kétrétegû csapadékvíz-szigetelést javasoljuk., Az elsõ réteg mechanikai rögzítése megakadályozza a teljes felületû letapadást, ezáltal lehetõséget ad a pára (gõz)nyomás kiegyenlítõdésére. Ha szükséges a tetõre kiegészítõ hõszigetelés, úgy annak vastagságát gondos épületfizikai méretezéssel kell megállapítani. A számítás során figyelembe kell venni a belsõ tér (téli és nyári) energetikai szempontjait, valamint az épületszerkezetek páralecsapódás elleni védelmét. A tetõszigetelés felülete legalább 2,5 % lejtésû legyen. Az egyirányban lejtõ födémek esetén meg kell oldani a pontralejtést. A lejtésképzés készíthetõ a hõszigetelés anyagából is (lejtéskorrekciós elemek). Az így kialakuló felületeknél legalább 1,2 % lejtés a kívánatos, ekkor a hajlatokban és vápákban megengedett az 1 % körüli lejtés is, azonban a csekély lejtés miatt a vízmegállásra ( kisebb tócsákra) számítani kell. Kivitelezési ismeretek A tetõfelület gondos elõkészítést igényel. A tetõt több helyen is célszerû feltárni a rétegek állapotának, az elnedvesedés mértékének, megismerésére. Ekkor azt is meg kell vizsgálni, milyen mértékben tapadnak az egyes rétegek egymáshoz. Ha a tapadás mértéke megfelelõ, akkor ragasztott, de tetõszéleken és sarkokon esetleg mechanikai rögzítéssel kombinált, rögzítés is megfelelõ lehet. Ha a rétegek egymástól könnyen elválnak, a tetõfödémre nincsenek kellõen leragasztva, akkor mechanikai rögzítés szükséges, (ha azt a tetõ teherbírási tartaléka megengedi) leterheléssel rögzített megoldás is készíthetõ. A tetõszigetelés meglévõ rétegeit, az épületfizikai számítástól és az elnedvesedés mértékétõl függõen, perforálni kell. Ha ragasztott rögzítés készül, úgy a tetõfelület alapozást-kellõsítést is igényel. A túlzott mértékben elnedvesedett foltokban szükséges lehet a hõszigetelés lokális cseréje is. A csapadékvíz-szigetelést (és így az egész rétegrendet) a szélerõk ellen megfelelõen kell rögzíteni. Az elsõ réteg csapadékszigetelés mechanikai módon rögzíthetõ. A mechanikai rögzítést az ÉMSZ Tetõszigetelések Tervezési és Kivitelezési rányelvei 8.5 pontja alapján kell megtervezni és kivitelezni. A rögzítést csak az átfedések alatt, ha az ott nem lehetséges, külön elõre lerögzített 25 cm széles hegeszthetõ bitumenes lemez sávra lángolvasztással leragasztva lehet készíteni. Ha kiegészítõ lejtésképzés, pontralejtés készül, akkor ott alkalmazott alátét bitumenes lemez réteget az átfedések és toldások mentén össze kell hegeszteni. A tetõ ideiglenes csapadékvíz elleni védelméül az áttörések, szegélyek mentén alátétlemezzel a vízhatlan lezárásokat mielõbb el kell készíteni. A csapadékvíz-szigetelést az alátétlemezekre fél tekercs szélességû eltolással kell lángolvasztással felületfolytonosan - légzárványoktól mentesen - leragasztani. A szegélyek mentén az ékelemet és a szegélyezéseket vízhatlanul el kell készíteni.

9 EGYENES RÉTEGRENDÛ MELEGTETÕ, CSAPADÉKVÍZ-SZGETELÉS FELÚJÍTÁSA V2 2.réteg vízszigetelés alternatívái V1 1.réteg vízszigetelés alternatívái RRögzítés K Kellõsítés Régi aljzat Mûszaki megoldás i V2 V1 K régi aljzat i Üvegszövet erõsítésû elsõréteg mechanikai rögzítéssel Alkalmazható kapcsolati lehetõségek az anyagok minõsége szerint APP modifikált bit. lemez (-15 C, +150 C) Viapol Eu.ro.play P 45 Min. Polyshield TS4 4,9 kg Mineral Gummival PL Minerale 5,2 kg Prima GGV 3 mm T Viapol Polyextra GGV 3 mm T perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel és alatta lévõ megmaradó hõszigetelés 2 2 m-es raszterben átfûrészelve Viapol Polyextra P 5 kg Mineral Polybond FC 5 kg Mineral Ardesia PL 5 kg Mineral mechanikai rögzítés mechanikai rögzítés mechanikai rögzítés A B C min. 2,5 % APP modifikált bit. lemez (-10 C, +140 C) Prima GGV 3 mm T Viapol Polyextra GGV 3 mm T perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel és alatta lévõ megmaradó hõszigetelés 2 2 m-es raszterben átfûrészelve Külön páratechnikai réteg beépítése nem szükséges! Az elsõ réteg vízszigetelésnél csak az átfedéseket kell hegeszteni! R SBS modifikált bit. lemez (-15 C ; -20 C, +120 C) Extraflex P 5 kg Mineral Elastoflex P 5 kg Mineral Elastobond S6 5 kg Mineral Extraflex GGV 3,5 mm H Elastobond GG200 4 kg (3,3 mm)pe perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel és alatta lévõ megmaradó hõszigetelés 2 2 m-es raszterben átfûrészelve a megmaradó rétegek 2 2 m-es raszterben átfûrészelve TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA 2.4

10 Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-és hõszigetelés felújítása, polisztirol hab hõszigetelés beépítéssel, mechanikai rögzítéssel TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA 2.6/A Szerkesztési elvek A tetõfelújításoknál egyre jobban elterjedtek a bitumenes csapadékvíz-szigetelések. Lehetõséget adott erre a modifikált bitumenek és a hordozó betétek minõségének gyors fejlõdése. Ezek alkalmazása során figyelemmel kell lenni a födém, az aljzat mozgásaira, illetve arra, hogy a tetõre kerülõ gépészet rendszeres karbantartása miatt nagyobb mechanikai igénybevétel érheti a csapadékvíz elleni szigetelést. A rétegrendet a felújítandó tetõ állapotának és tetõ igénybevételének megfelelõen kell megválasztani. Tetõfelújítás esetén elsõsorban a kétrétegû csapadékvíz-szigetelést javasoljuk. Ha szükséges a tetõre kiegészítõ hõszigetelés, úgy annak vastagságát gondos épületfizikai méretezéssel kell megállapítani. A számítás során figyelembe kell venni a belsõ tér (téli és nyári) energetikai szempontjait, valamint az épületszerkezetek páralecsapódás elleni védelmét. A tetõszigetelés felülete legalább 2,5 % lejtésû legyen. Az egyirányban lejtõ födémek esetén meg kell oldani a pontralejtést. A lejtésképzés készíthetõ a hõszigetelés anyagából is (lejtéskorrekciós elemek). Az így kialakuló felületeknél legalább 1,2 % lejtés a kívánatos, ekkor a hajlatokban és vápákban megengedett az 1 % körüli lejtés is, azonban a csekély lejtés miatt a vízmegállásra ( kisebb tócsákra) számítani kell. Kivitelezési ismeretek A tetõfelület gondos elõkészítést igényel. A tetõt több helyen is célszerû feltárni a rétegek állapotának, az elnedvesedés mértékének, megismerésére. Ekkor azt is meg kell vizsgálni, milyen mértékben tapadnak az egyes rétegek egymáshoz, milyen a tetõ teherbírási tartaléka. Ha a rétegek egymástól könnyen elválnak, a tetõfödémre nincsenek kellõen leragasztva, akkor mechanikai rögzítés szükséges, (ha azt a tetõ teherbírási tartaléka megengedi) leterheléssel rögzített megoldás is készíthetõ. A tetõszigetelés meglévõ rétegeit, az épületfizikai számítástól és az elnedvesedés mértékétõl függõen, perforálni kell. Ha ragasztott rögzítés készül, úgy a tetõfelület alapozást-kellõsítést is igényel. A túlzott mértékben elnedvesedett foltokban szükséges lehet a hõszigetelés lokális cseréje is. A hõszigetelést foltokban lángolvasztással megolvasztott bitumenes lemez felületre lehet ragasztással rögzíteni, de ez nem feltétlenül szükséges. Ha a kivitelezés üteme lépcsõs eltolással olyan gyors, hogy a szélszívás miatti károsodással nem kell számolni, akkor nem kell rögzíteni. Ha a méretezés alapján, illetve a lejtésképzés miatt a hõszigetelés vastagsága nagyobb, mint 10 cm, akkor több PS hab hõszigetelõ réteget kell egymás felett hézagcserében elhelyezni. Az elsõ réteg szigetelõ lemez sávokat szárazon, a beállításokat követõen, kifektetik, a mechanikai rögzítéseket elkészítik. Az átfedéseket, illetve toldásokat lángterelõvel ellátott szélezõégõvel felületfolytonosítani kell. Lehetséges ezt a mûveletet úgy is készíteni, hogy az átfedések alá egy 25 cm széles vékony bitumenes lemez védõsávot fektetnek a láng károsító hatásának elkerülésére. A tetõ ideiglenes csapadékvíz elleni védelméül az áttörések, szegélyek mentén a vízhatlan lezárásokat mielõbb el kell készíteni. A csapadékvíz elleni szigetelés záró rétegét fél tekercs szélességû eltolással kell lángolvasztással felületfolytonosan - légzárványoktól mentesen - leragasztani. A szegélyek mentén az ékelemet és a lezárásokat vízhatlanul el kell készíteni. A mellékelt szigetelési részletek nem szolgálnak kiviteli tervként, a tervezést nem helyettesítik, csak tájékoztatást adnak a lehetséges részlet-megoldásokról. Az egész rétegrendet mechanikai rögzítéssel kell rögzíteni. A mechanikai rögzítést az ÉMSZ Tetõszigetelések Tervezési és Kivitelezési rányelvei 8.5 pontja alapján kell megtervezni és kivitelezni. A rögzítést csak az átfedések alatt, ha az ott nem lehetséges, például a tetõszélek és sarkok esetén, külön bitumenes lemez folttal leragasztva lehet készíteni.

11 V2 2. réteg vízszigetelés alternatívái V1 1. réteg vízszigetelés alternatívái H Utólagos hõszigetelés R Rögzítés Régi aljzat Mûszaki megoldás i V2 V1 H régi aljzat EGYENES RÉTEGRENDÛ MELEGTETÕ, CSAPADÉKVÍZ- ÉS HÕSZGETELÉS FELÚJÍTÁSA Polisztirol hab hõszigetelés beépítéssel, mechanikai rögzítéssel Alkalmazható kapcsolati lehetõségek az anyagok minõsége szerint APP modifikált bit. lemez (-15 C, +150 C) Perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel A min. 2,5 % APP modifikált bit. lemez (-10 C, +150 C) Viapol Eu.ro.play P 45 Min. Polyshield TS4 4,9 KG Mineral Gummival PL Minerale 5,2 kg Viapol Polyextra P 4,5 kg Mineral Polybond FC 4,5 kg Mineral Ardesia PL 4,5 kg Mineral Prima GGV 4 mm T Prima GGV 4 mm T Viapol Polyextra GGV 4 mm T Viapol Polyextra GGV 4 mm T NKECELL NC (EPS) 100 (vtg.:hõtechnikai számítás alapján) NKECELL NC (EPS) 100 (vtg.:hõtechnikai számítás alapján) Perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel B R SBS modifikált bit. lemez (-15 C ; -20 C, +120 C) Extraflex P 4,5 kg Mineral Elastoflex P 4,5 kg Mineral Elastobond S6 4,5 kg Mineral Extraflex GGV 4 mm H Elastobond GG200 4 mm Pe NKECELL NC (EPS) 100 (vtg.:hõtechnikai számítás alapján) mechanikai rögzítés mechanikai rögzítés mechanikai rögzítés Elsõ réteg átfedései alatt csupaszlemez csík (20 cm) alkalmazható. Részletrajzok : szerint Nikecell PS hab Nikecell PS hab i Perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel C TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA 2.6/A

12 Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-és hõszigetelés felújítása, SO-ROLL Special hõszigetelés beépítéssel, mechanikai rögzítéssel TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA 2.6/B Szerkesztési elvek A tetõfelújításoknál egyre jobban elterjedtek a bitumenes csapadékvíz-szigetelések. Lehetõséget adott erre a modifikált bitumenek és a hordozó betétek minõségének gyors fejlõdése. Ezek alkalmazása során figyelemmel kell lenni a födém, az aljzat mozgásaira, illetve arra, hogy a tetõre kerülõ gépészet rendszeres karbantartása miatt nagyobb mechanikai igénybevétel érheti a csapadékvíz elleni szigetelést. A rétegrendet a felújítandó tetõ állapotának és tetõ igénybevételének megfelelõen kell megválasztani. Tetõfelújítás esetén elsõsorban a kétrétegû csapadékvíz-szigetelést javasoljuk. Ha szükséges a tetõre kiegészítõ hõszigetelés, úgy annak vastagságát gondos épületfizikai méretezéssel kell megállapítani. A számítás során figyelembe kell venni a belsõ tér (téli és nyári) energetikai szempontjait, valamint az épületszerkezetek páralecsapódás elleni védelmét. A tetõszigetelés felülete legalább 2,5 % lejtésû legyen. Az egyirányban lejtõ födémek esetén meg kell oldani a pontralejtést. A lejtésképzés készíthetõ a hõszigetelés anyagából is (lejtéskorrekciós elemek). Az így kialakuló felületeknél legalább 1,2 % lejtés a kívánatos, ekkor a hajlatokban és vápákban megengedett az 1 % körüli lejtés is, azonban a csekély lejtés miatt a vízmegállásra ( kisebb tócsákra) számítani kell. Kivitelezési ismeretek A tetõfelület gondos elõkészítést igényel. A tetõt több helyen is célszerû feltárni a rétegek állapotának, az elnedvesedés mértékének, megismerésére. Ekkor azt is meg kell vizsgálni, milyen mértékben tapadnak az egyes rétegek egymáshoz, milyen a tetõ teherbírási tartaléka. Ha a rétegek egymástól könnyen elválnak, a tetõfödémre nincsenek kellõen leragasztva, akkor mechanikai rögzítés szükséges, (ha azt a tetõ teherbírási tartaléka megengedi) leterheléssel rögzített megoldás is készíthetõ. A tetõszigetelés meglévõ rétegeit, az épületfizikai számítástól és az elnedvesedés mértékétõl függõen, perforálni kell. Ha ragasztott rögzítés készül, úgy a tetõfelület alapozást-kellõsítést is igényel. A túlzott mértékben elnedvesedett foltokban szükséges lehet a hõszigetelés lokális cseréje is. A modifikált bitumenes záróréteget, az elõkészített tetõfelületre mechanikai rögzítéssel rögzített SO-ROLL Speciál rétegen, lángolvasztással felületfolytonosan légzárványoktól mentesen kell lehegeszteni. A szigetelõ sávok iránya lehetõleg egyezzen meg az eredeti szigetelés irányával és feles eltolással legyenek lefektetve. Az SO-ROLL réteg legkisebb ajánlott vastagsága 5 cm. Az SO-ROLL hõszigetelés kasírozó bitumenes lemez rétegét az átfedések mentén az öntapadó sávval felületfolytonosítani kell. A szegélyek mentén a lezárásokat mielõbb el kell készíteni. A lezárásoknál törekedni kell a teljes értékû új szegélyezésre. Nem megfelelõ megoldás az attika és fal melletti eredeti (pl. bádogos) szegélyek meghagyása, mert a vízhatlan lezárás csak szakszerûen kialakított, vízhatlanul csatlakoztatott, új szegélyekkel biztosítható. A tetõ jó épületfizikai mûködéséhez, valamint az esetlegesen bekerült nedvesség kiszellõztetéséhez párakivezetõ csöveket is be kell építeni. Az egész rétegrendet mechanikai rögzítéssel kell rögzíteni. A mechanikai rögzítést az ÉMSZ Tetõszigetelések Tervezési és Kivitelezési rányelvei 8.5 pontja alapján kell megtervezni és kivitelezni. A rögzítést csak az átfedések alatt, ha az ott nem lehetséges, például a tetõszélek és sarkok esetén, külön bitumenes lemez folttal leragasztva lehet készíteni.

13 V2 2. réteg vízszigetelés alternatívái H + 1. réteg vízszigetelés R Rögzítés Régi aljzat Mûszaki megoldás i V2 H régi aljzat EGYENES RÉTEGRENDÛ MELEGTETÕ, CSAPADÉKVÍZ- ÉS HÕSZGETELÉS FELÚJÍTÁSA SO-ROLL Special hõszigetelés beépítéssel, mechanikai rögzítéssel Alkalmazható kapcsolati lehetõségek az anyagok minõsége szerint SBS modifikált bit. lemez (-15 C, +120 C) Extraflex P 4,5 kg Mineral Elastoflex PL 4,5 kg Mineral SO-ROLL SPECAL (vtg.:hõtechnikai számítás alapján) foltonkénti ragasztással + Perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel A min. 2,5 % SBS modifikált bit. lemez (-15 C, +120 C) Perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel B SO-ROLL Special R i Extraflex P 5 kg Mineral Elastoflex PL 5 kg Mineral SO-ROLL SPECAL (vtg.:hõtechnikai számítás alapján) foltonkénti ragasztással + SBS modifikált bit. lemez (-20 C, +120 C) Winflex P 4,5 kg Mineral Elastobond S6 4,5 kg Mineral mechanikai rögzítés mechanikai rögzítés mechanikai rögzítés SO-ROLL SPECAL (vtg.:hõtechnikai számítás alapján) foltonkénti ragasztással + Perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel C Részletrajzok : szerint TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA 2.6/B

14 Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-és hõszigetelés felújítása, kõzetgyapot hõszigetelés beépítéssel, mechanikai rögzítéssel TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA 2.6/C Szerkesztési elvek A tetõfelújításoknál egyre jobban elterjedtek a bitumenes csapadékvíz-szigetelések. Lehetõséget adott erre a modifikált bitumenek és a hordozó betétek minõségének gyors fejlõdése. Ezek alkalmazása során figyelemmel kell lenni a födém, az aljzat mozgásaira, illetve arra, hogy a tetõre kerülõ gépészet rendszeres karbantartása miatt nagyobb mechanikai igénybevétel érheti a csapadékvíz elleni szigetelést. A rétegrendet a felújítandó tetõ állapotának és tetõ igénybevételének megfelelõen kell megválasztani. Tetõfelújítás esetén elsõsorban a kétrétegû csapadékvíz-szigetelést javasoljuk. Ha szükséges a tetõre kiegészítõ hõszigetelés, úgy annak vastagságát gondos épületfizikai méretezéssel kell megállapítani. A számítás során figyelembe kell venni a belsõ tér (téli és nyári) energetikai szempontjait, valamint az épületszerkezetek páralecsapódás elleni védelmét. A tetõszigetelés felülete legalább 2,5 % lejtésû legyen. Az egyirányban lejtõ födémek esetén meg kell oldani a pontralejtést. A lejtésképzés készíthetõ a hõszigetelés anyagából is (lejtéskorrekciós elemek). Az így kialakuló felületeknél legalább 1,2 % lejtés a kívánatos, ekkor a hajlatokban és vápákban megengedett az 1 % körüli lejtés is, azonban a csekély lejtés miatt a vízmegállásra ( kisebb tócsákra) számítani kell. Kivitelezési ismeretek A tetõfelület gondos elõkészítést igényel. A tetõt több helyen is célszerû feltárni a rétegek állapotának, az elnedvesedés mértékének, megismerésére. Ekkor azt is meg kell vizsgálni, milyen mértékben tapadnak az egyes rétegek egymáshoz, milyen a tetõ teherbírási tartaléka. Ha a rétegek egymástól könnyen elválnak, a tetõfödémre nincsenek kellõen leragasztva, akkor mechanikai rögzítés szükséges, (ha azt a tetõ teherbírási tartaléka megengedi) leterheléssel rögzített megoldás is készíthetõ. A tetõszigetelés meglévõ rétegeit, az épületfizikai számítástól és az elnedvesedés mértékétõl függõen, perforálni kell. Ha ragasztott rögzítés készül, úgy a tetõfelület alapozást-kellõsítést is igényel. A túlzott mértékben elnedvesedett foltokban szükséges lehet a hõszigetelés lokális cseréje is. A hõszigetelést foltokban lángolvasztással megolvasztott bitumenes lemez felületre lehet ragasztással rögzíteni, de ez nem feltétlenül szükséges. Ha a kivitelezés üteme lépcsõs eltolással olyan gyors, hogy a szélszívás miatti károsodással nem kell számolni, akkor nem kell rögzíteni. Ha a méretezés alapján, illetve a lejtésképzés miatt a hõszigetelés vastagsága nagyobb, mint 10 cm, akkor több PS hab hõszigetelõ réteget kell egymás felett hézagcserében elhelyezni. Az elsõ réteg szigetelõ lemez sávokat szárazon, a beállításokat követõen, kifektetik, a mechanikai rögzítéseket elkészítik. Az átfedéseket, illetve toldásokat lángterelõvel ellátott szélezõégõvel felületfolytonosítani kell. Lehetséges ezt a mûveletet úgy is készíteni, hogy az átfedések alá egy 25 cm széles vékony bitumenes lemez védõsávot fektetnek a láng károsító hatásának elkerülésére. A tetõ ideiglenes csapadékvíz elleni védelméül az áttörések, szegélyek mentén a vízhatlan lezárásokat mielõbb el kell készíteni. A csapadékvíz elleni szigetelés záró rétegét fél tekercs szélességû eltolással kell lángolvasztással felületfolytonosan - légzárványoktól mentesen - leragasztani. A szegélyek mentén az ékelemet és a lezárásokat vízhatlanul el kell készíteni. A mellékelt szigetelési részletek nem szolgálnak kiviteli tervként, a tervezést nem helyettesítik, csak tájékoztatást adnak a lehetséges részlet-megoldásokról. Az egész rétegrendet mechanikai rögzítéssel kell rögzíteni. A mechanikai rögzítést az ÉMSZ Tetõszigetelések Tervezési és Kivitelezési rányelvei 8.5 pontja alapján kell megtervezni és kivitelezni. A rögzítést csak az átfedések alatt, ha az ott nem lehetséges, például a tetõszélek és sarkok esetén, külön bitumenes lemez folttal leragasztva lehet készíteni.

15 EGYENES RÉTEGRENDÛ MELEGTETÕ, CSAPADÉKVÍZ- ÉS HÕSZGETELÉS FELÚJÍTÁSA Kõzetgyapot hõszigetelés beépítéssel, mechanikai rögzítéssel V2 2. réteg vízszigetelés alternatívái V1 1. réteg vízszigetelés alternatívái H Utólagos hõszigetelés R Rögzítés Régi aljzat Mûszaki megoldás V2 V1 H régi aljzat Alkalmazható kapcsolati lehetõségek az anyagok minõsége szerint APP modifikált bit. lemez (-15 C, +150 C) Perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel A min. 2,5 % APP modifikált bit. lemez (-10 C, +150 C) Viapol Eu.ro.play P 45 Min. Polyshield TS4 4,9 KG Mineral Gummival PL Minerale 5,2 kg Viapol Polyextra P 4,5 kg Mineral Polybond FC 4,5 kg Mineral Ardesia PL 4,5 kg Mineral Prima GGV 4 mm T Prima GGV 4 mm T Viapol Polyextra GGV 4 mm T Viapol Polyextra GGV 4 mm T Rockwool MONROCK MAX-E NOBASL (vtg.:hõtechnikai számítás alapján) Rockwool MONROCK MAX-E NOBASL (vtg.:hõtechnikai számítás alapján) mechanikai rögzítés mechanikai rögzítés mechanikai rögzítés Perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel B Részletrajzok : szerint Kõzetgyapot R i SBS modifikált bit. lemez (-15 C ; -20 C, +120 C) Extraflex P 4,5 kg Mineral Elastobond S6 4,5 kg Mineral Elastoflex P 4,5 kg Mineral Extraflex GGV 4 mm H Elastobond GG200 4 mm Pe Rockwool MONROCK MAX-E NOBASL (vtg.:hõtechnikai számítás alapján) Perforált régi vízszigetelés megfelelõ lejtéssel C TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA 2.6/C

16 Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-szigetelés felújítása, filces kiszellõzõ réteg beépítéssel, könnyûbeton lejtésképzéssel Szerkesztési elvek TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA A tetõfelújításoknál egyre jobban elterjedtek a bitumenes csapadékvíz-szigetelések. Lehetõséget adott erre a modifikált bitumenek és a hordozó betétek minõségének gyors fejlõdése. Ezek alkalmazása során figyelemmel kell lenni a födém, az aljzat mozgásaira, illetve arra, hogy a tetõre kerülõ gépészet rendszeres karbantartása miatt nagyobb mechanikai igénybevétel érheti a csapadékvíz elleni szigetelést. A rétegrendet a felújítandó tetõ állapotának és tetõ igénybevételének megfelelõen kell megválasztani. Tetõfelújítás esetén elsõsorban a kétrétegû csapadékvíz-szigetelést javasoljuk. Ha szükséges a tetõre kiegészítõ hõszigetelés, úgy annak vastagságát gondos épületfizikai méretezéssel kell megállapítani. A számítás során figyelembe kell venni a belsõ tér (téli és nyári) energetikai szempontjait, valamint az épületszerkezetek páralecsapódás elleni védelmét. A tetõszigetelés felülete legalább 2,5 % lejtésû legyen. Az egyirányban lejtõ födémek esetén meg kell oldani a pontralejtést. A lejtésképzés készíthetõ a könnyûbeton anyagából. Az így kialakuló felületeknél legalább 1,2 % lejtés a kívánatos, ekkor a hajlatokban és vápákban megengedett az 1 % körüli lejtés is, azonban a csekély lejtés miatt a vízmegállásra ( kisebb tócsákra) számítani kell. Kivitelezési ismeretek A tetõfelület gondos elõkészítést igényel. A tetõt több helyen is célszerû feltárni a rétegek állapotának, az elnedvesedés mértékének, megismerésére. Ekkor azt is meg kell vizsgálni, milyen mértékben tapadnak az egyes rétegek egymáshoz, milyen a tetõ teherbírási tartaléka. Ha a rétegek egymástól könnyen elválnak, a tetõfödémre nincsenek kellõen leragasztva, akkor mechanikai rögzítés szükséges, (ha azt a tetõ teherbírási tartaléka megengedi) leterheléssel rögzített megoldás is készíthetõ. A tetõszigetelés meglévõ rétegeit, az épületfizikai számítástól és az elnedvesedés mértékétõl függõen, perforálni kell. Ha ragasztott rögzítés készül, úgy a tetõfelület alapozást-kellõsítést is igényel. A túlzott mértékben elnedvesedett foltokban szükséges lehet a hõszigetelés lokális cseréje is. A könnyûbeton lejtésképzést és a szükséges vastagságú könnyûbeton réteget elkészítik, felületén a kérgesítéssel. Ennek megkötése és száradása után (néhány nap) a felületet kellõsíteni kell. Az elsõ réteg szigetelõ lemez sávokat szárazon beállítják, a beállításokat követõen kitekercselés közben PU ragasztósávokba görgetik. Ha szükséges, a tetõszélek és a sarokmezõk környezetében kiegészítõ mechanikai rögzítést is készítenek. Az átfedéseket, illetve toldásokat lángterelõvel ellátott szélezõégõvel felületfolytonosítani kell. A tetõ ideiglenes csapadékvíz elleni védelméül az áttörések, szegélyek mentén a vízhatlan lezárásokat mielõbb el kell készíteni. A csapadékvíz elleni szigetelés záró rétegét fél tekercs szélességû eltolással kell lángolvasztással felületfolytonosan - légzárványoktól mentesen - leragasztani. A szegélyek mentén az ékelemet és a lezárásokat vízhatlanul el kell készíteni. A mellékelt szigetelési részletek nem szolgálnak kiviteli tervként, a tervezést nem helyettesítik, csak tájékoztatást adnak a lehetséges részlet-megoldásokról. 2.7/A Az egész rétegrendet mechanikai rögzítéssel kell rögzíteni. A mechanikai rögzítést az ÉMSZ Tetõszigetelések Tervezési és Kivitelezési rányelvei 8.5 pontja alapján kell megtervezni és kivitelezni. A rögzítést csak az átfedések alatt, ha az ott nem lehetséges, például a tetõszélek és sarkok esetén, külön bitumenes lemez folttal leragasztva lehet készíteni.

17 V2 2.réteg vízszigetelés alternatívái V1 1.réteg vízszigetelés alternatívái RRögzítés K L Kellõsítés Lejtésképzés Régi aljzat Mûszaki megoldás V2 V1 R K L régi aljzat EGYENES RÉTEGRENDÛ MELEGTETÕ, CSAPADÉKVÍZ-SZGETELÉS FELÚJÍTÁSA Filces kiszellõzõ réteg beépítéssel, könnyûbeton lejtésképzéssel Alkalmazható kapcsolati lehetõségek az anyagok minõsége szerint V APP modifikált bit. lemez (-5 C, +140 C) Prima P 5 kg Mineral Columba P 5 kg Mineral Polybase 3 mm H NSTA-STK Poliuretán ragasztó 1 cm cementsimítás PSH 200 könnyûbeton, 2,5% lejtés dilatálás 3 3 m-es raszterban Perforált régi vízszigetelés APP modifikált bit. lemez (-10 C, +150 C) Viapol Polyextra P 4,5 kg Mineral Polybond FC 4,5 kg Mineral Ardesia PL 4,5 kg Mineral Polybase 3 mm H 1 cm cementsimítás PSH 200 könnyûbeton, 2,5% lejtés dilatálás 3 3 m-es raszterban Perforált régi vízszigetelés A B C Részletrajzok : szerint min. 2,5 % Kõzetgyapot i V NSTA-STK Poliuretán ragasztó könnyûbeton dilatálása 3 3 m-es raszterben APP modifikált bit. lemez (-10 C, +150 C) Viapol Polyextra P 5 kg Mineral Polybond FC 5 kg Mineral Ardesia PL 5 kg Mineral Polybase 2 mm H Polybase 3 mm H NSTA-STK Poliuretán ragasztó 1 cm cementsimítás PSH 200 könnyûbeton, 2,5% lejtés dilatálás 3 3 m-es raszterban Perforált régi vízszigetelés TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA 2.7/A

18 Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-szigetelés felújítása, filces kiszellõzõ réteg beépítéssel, könnyûbeton lejtésképzéssel Szerkesztési elvek TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA A tetõfelújításoknál egyre jobban elterjedtek a bitumenes csapadékvíz-szigetelések. Lehetõséget adott erre a modifikált bitumenek és a hordozó betétek minõségének gyors fejlõdése. Ezek alkalmazása során figyelemmel kell lenni a födém, az aljzat mozgásaira, illetve arra, hogy a tetõre kerülõ gépészet rendszeres karbantartása miatt nagyobb mechanikai igénybevétel érheti a csapadékvíz elleni szigetelést. A rétegrendet a felújítandó tetõ állapotának és tetõ igénybevételének megfelelõen kell megválasztani. Tetõfelújítás esetén elsõsorban a kétrétegû csapadékvíz-szigetelést javasoljuk. Ha szükséges a tetõre kiegészítõ hõszigetelés, úgy annak vastagságát gondos épületfizikai méretezéssel kell megállapítani. A számítás során figyelembe kell venni a belsõ tér (téli és nyári) energetikai szempontjait, valamint az épületszerkezetek páralecsapódás elleni védelmét. A tetõszigetelés felülete legalább 2,5 % lejtésû legyen. Az egyirányban lejtõ födémek esetén meg kell oldani a pontralejtést. A lejtésképzés készíthetõ a könnyûbeton anyagából. Az így kialakuló felületeknél legalább 1,2 % lejtés a kívánatos, ekkor a hajlatokban és vápákban megengedett az 1 % körüli lejtés is, azonban a csekély lejtés miatt a vízmegállásra ( kisebb tócsákra) számítani kell. Kivitelezési ismeretek A tetõfelület gondos elõkészítést igényel. A tetõt több helyen is célszerû feltárni a rétegek állapotának, az elnedvesedés mértékének, megismerésére. Ekkor azt is meg kell vizsgálni, milyen mértékben tapadnak az egyes rétegek egymáshoz, milyen a tetõ teherbírási tartaléka. Ha a rétegek egymástól könnyen elválnak, a tetõfödémre nincsenek kellõen leragasztva, akkor mechanikai rögzítés szükséges, (ha azt a tetõ teherbírási tartaléka megengedi) leterheléssel rögzített megoldás is készíthetõ. A tetõszigetelés meglévõ rétegeit, az épületfizikai számítástól és az elnedvesedés mértékétõl függõen, perforálni kell. Ha ragasztott rögzítés készül, úgy a tetõfelület alapozást-kellõsítést is igényel. A túlzott mértékben elnedvesedett foltokban szükséges lehet a hõszigetelés lokális cseréje is. A könnyûbeton lejtésképzést és a szükséges vastagságú könnyûbeton réteget elkészítik, felületén a kérgesítéssel. Ennek megkötése és száradása után (néhány nap) a felületet kellõsíteni kell. Az elsõ réteg szigetelõ lemez sávokat szárazon beállítják, a beállításokat követõen kitekercselés közben PU ragasztósávokba görgetik. Ha szükséges, a tetõszélek és a sarokmezõk környezetében kiegészítõ mechanikai rögzítést is készítenek. Az átfedéseket, illetve toldásokat lángterelõvel ellátott szélezõégõvel felületfolytonosítani kell. A tetõ ideiglenes csapadékvíz elleni védelméül az áttörések, szegélyek mentén a vízhatlan lezárásokat mielõbb el kell készíteni. A csapadékvíz elleni szigetelés záró rétegét fél tekercs szélességû eltolással kell lángolvasztással felületfolytonosan - légzárványoktól mentesen - leragasztani. A szegélyek mentén az ékelemet és a lezárásokat vízhatlanul el kell készíteni. A mellékelt szigetelési részletek nem szolgálnak kiviteli tervként, a tervezést nem helyettesítik, csak tájékoztatást adnak a lehetséges részlet-megoldásokról. 2.7/B Az egész rétegrendet mechanikai rögzítéssel kell rögzíteni. A mechanikai rögzítést az ÉMSZ Tetõszigetelések Tervezési és Kivitelezési rányelvei 8.5 pontja alapján kell megtervezni és kivitelezni. A rögzítést csak az átfedések alatt, ha az ott nem lehetséges, például a tetõszélek és sarkok esetén, külön bitumenes lemez folttal leragasztva lehet készíteni.

19 V2 2.réteg vízszigetelés alternatívái V1 1.réteg vízszigetelés alternatívái RRögzítés K L Kellõsítés Lejtésképzés Régi aljzat Mûszaki megoldás V2 V1 R K L régi aljzat EGYENES RÉTEGRENDÛ MELEGTETÕ, CSAPADÉKVÍZ-SZGETELÉS FELÚJÍTÁSA Filces kiszellõzõ réteg beépítéssel, könnyûbeton lejtésképzéssel Alkalmazható kapcsolati lehetõségek az anyagok minõsége szerint SBS modifikált bit. lemez (-15 C, +110 C) NSTA-STK Poliuretán ragasztó Extraflex P 5 kg Mineral Elastoflex P 5 kg Mineral Polybase SBS 2 mm H Polybase SBS 3 mm H 1 cm cementsimítás PSH 200 könnyûbeton, 2,5% lejtés dilatálás 3 3 m-es raszterban Perforált régi vízszigetelés SBS modifikált bit. lemez (-15 C, +120 C) Extraflex P 4,5 kg Minera Elastoflex P 4,5 kg Mineral NSTA-STK Poliuretán ragasztó D E F Részletrajzok : szerint min. 2,5 % Kõzetgyapot 1 cm cementsimítás PSH 200 könnyûbeton, 2,5% lejtés dilatálás 3 3 m-es raszterban könnyûbeton dilatálása 3 3 m-es raszterben i Polybase SBS 3 mm H Perforált régi vízszigetelés SBS modifikált bit. lemez (-20 C, +120 C) Winflex P 5 kg Mineral Elastobond S6 5 kg Mineral Polybase SBS 2 mm H Polybase SBS 3 mm H NSTA-STK Poliuretán ragasztó 1 cm cementsimítás PSH 200 könnyûbeton, 2,5% lejtés dilatálás 3 3 m-es raszterban Perforált régi vízszigetelés TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA 2.7/B

20 Egyenes rétegrendû melegtetõ, csapadékvíz-szigetelés felújítása fordított rétegrenddel, régi tetõszigetelésen, extrudált polisztirol hab hõszigeteléssel Szerkesztési elvek TETÕ-PLUSZ ALKALMAZÁSTECHNKA A tetõfelújításoknál egyre jobban elterjedtek a bitumenes csapadékvíz-szigetelések. Lehetõséget adott erre a modifikált bitumenek és a hordozó betétek minõségének gyors fejlõdése. Ezek alkalmazása során figyelemmel kell lenni a födém, az aljzat mozgásaira, illetve arra, hogy a tetõre kerülõ gépészet rendszeres karbantartása miatt nagyobb mechanikai igénybevétel érheti a csapadékvíz elleni szigetelést. A rétegrendet a felújítandó tetõ állapotának és tetõ igénybevételének megfelelõen kell megválasztani. Tetõfelújítás esetén a kétrétegû modifikált hegeszthetõ bitumenes csapadékvíz-szigetelést javasoljuk. Ha szükséges a tetõre kiegészítõ hõszigetelés, úgy annak vastagságát gondos épületfizikai méretezéssel kell megállapítani. A számítás során figyelembe kell venni a belsõ tér (téli és nyári) energetikai szempontjait, valamint az épületszerkezetek páralecsapódás elleni védelmét. A tetõszigetelés felülete legalább 2,5 % lejtésû legyen. Az egyirányban lejtõ födémek esetén meg kell oldani a pontralejtést. Az így kialakuló felületeknél legalább 1,2 % lejtés a kívánatos, ekkor a hajlatokban és vápákban megengedett az 1 % körüli lejtés is, azonban a csekély lejtés miatt a vízmegállásra ( kisebb tócsákra) számítani kell. Kivitelezési ismeretek A tetõfelület gondos elõkészítést igényel. A tetõt több helyen is célszerû feltárni a rétegek állapotának, az elnedvesedés mértékének, megismerésére. Ekkor azt is meg kell vizsgálni, milyen mértékben tapadnak az egyes rétegek egymáshoz. Ha a tapadás mértéke megfelelõ, akkor ragasztott, de tetõszéleken és sarkokon esetleg mechanikai rögzítéssel kombinált, rögzítés is megfelelõ lehet. Ha a rétegek egymástól könnyen elválnak, a tetõfödémre nincsenek kellõen leragasztva, akkor mechanikai rögzítés szükséges, (ha azt a tetõ teherbírási tartaléka megengedi) leterheléssel rögzített megoldás is készíthetõ. A tetõszigetelés meglévõ rétegeit, az épületfizikai számítástól és az elnedvesedés mértékétõl függõen, perforálni kell. Ha ragasztott rögzítés készül, úgy a tetõfelület alapozást-kellõsítést is igényel. A túlzott mértékben elnedvesedett foltokban szükséges lehet a hõszigetelés lokális cseréje is. A kellõsített eredeti szigetelésre az elsõ szigetelõ réteg anyagát nem kell leragasztani. A szigetelõ réteg átfedéseit és toldásait vízhatlanul össze kell hegeszteni, eközben ügyelni kell arra, hogy egy összefüggõ légréteg maradjon alatta, amely a gõznyomás kiegyenlítõdését segíti. A tetõ ideiglenes csapadékvíz elleni védelméül az áttörések, szegélyek mentén a vízhatlan lezárásokat mielõbb el kell készíteni. A csapadékvíz elleni szigetelés záró rétegét fél tekercs szélességû eltolással kell lángolvasztással felületfolytonosan - légzárványoktól mentesen - leragasztani. A szegélyek mentén a cementhabarcs ék kialakítását, a felvezetéseket és a lezárásokat vízhatlanul el kell készíteni. A mellékelt szigetelési részletek nem szolgálnak kiviteli tervként, a tervezést nem helyettesítik, csak tájékoztatást adnak a lehetséges részletmegoldásokról. A hõszigetelést csak extrudált PS hab (pl. ROOFMATE SL-A) alkalmazásával lehet elkészíteni. Ennek vízfelvétele elhanyagolhatóan kicsi és tartósan ellenáll az idõjárási hatásoknak. A lépcsõs kialakítás miatt kizárólag kötésben szabad elhelyezni, a szegélyek mentén gondos beszabással készítve, ügyelve az ék miatti megemelkedésre. A leterhelés lehet legalább 5 cm tiszta, gömbölyû szemû, mosott kavicsréteg, amelynek szemcsemérete mm legyen. A tetõszéleken min. 2 m széles sávban, a szél okozta többlet szívóerõk ellen, de 8-20 m közötti párkánymagasságú épületek esetén akár az egész tetõfelületen is lehetséges a jelölt járólapos leterhelés. Mindkét esetben TYPAR PRO elválasztó réteg alkalmazását javasoljuk. Fontos megjegyezni, hogy ez a megoldás nem terasztetõ, tehát üzemszerûen személyforgalomra csak akkor lesz megfelelõ megoldás, ha a tetõt kifejezetten olyan részlet-megoldásokkal tervezik, amely mindenben a terasztetõ követelményeinek megfelel.