21. Auction. Filatélia, képeslap, numizmatika, művészet, papírrégiség Philately, postcard, numismatics, art and collectibles.

Átírás

1 Filatélia, képeslap, numizmatika, művészet, papírrégiség Philately, postcard, numismatics, art and collectibles 21. Auction november 2. 9:30 Hotel Béke (Budapest VI. Teréz krt. 43.) online rész zárás: 18: November :30 (CET) Hotel Béke (Budapest VI. Teréz krt. 43.) Online part closing 18:00 at Darabanth philatelic and numismatic auctions Co. Ltd Budapest, Andrassy ut 16 Phone: Fax: info@darabanth.hu

2

3 21. Nemzetközi aukció / 21 Auction / 21 Auktion Filatélia, képeslap, numizmatika, művészet, papír Philately, postcard, numismatics, art and collectibles november 2. 9:30 Hotel Béke Radisson SAS Budapest VI. Teréz körút 43. és 18:00 online 2 November Radisson SAS Hotel Béke Budapest VI. Terez körút 43. and and 18:00 online Az árverés programja / Auction schedule / Auktionsprogramm 9:30 18:00 Terem árverés / Floor auction / Saalauktion Magyar bélyegek és postatörténet (a pótlapról kezdve) Philately, postal history Hungary (starting from the supplement) Philatelie, Postgeschichte Ungarn (zuerst der Nachtrag) Az egyes tételekre a kikiáltás pillanatáig lehet online licitálni weboldalunkon! You can bid online for the items until they are called in the auction room! Sie können bis dem Ausruf Online bieten! Külföldi bélyegek és postatörténet, képeslapok, numizmatika, egyéb: Írásbeli és internetes árverés ( Ajánlattétel: 18:00 óráig. (Írásbeli ajánlatokat: , fax, telefon 17:00-ig várunk) Foreign philately and postal history, postcards, numismatics, colletibles: Online and mail auction. ( Online bids can be placed until 18:00. written and phone-bids can be placed until 17:00. Philatelie, Postgeschichte Ausland, Ansichtskarten, Numismatik, Andere Sammelgebiete: Online Fernauktion. Bitte, online Gebote bis 18:00 Uhr, schriftliche Gebote bis 17:00 Uhr schicken! Anyagmegtekintés Besichtigung Viewing: Budapest, VI. Andrássy út 16. III. floor / október 20-tól 30-ig nyitva tartási időben H-Sz: óráig, Cs:10-19 óráig Az árverés katalógusa az összes tétel színes képével megtekinthető honlapunkon, ahol online licitálhat a tételekre. From 20 to 30 October in opening hours Mo.-We.: h., Th.: 10-19h. Online catalogue with color photos of all items and lots is available on our website where online bids can be made. Ab 20 bis 30 Oktober 2014 an Wochentagen Mo-Mi: , Do: Uhr. Online Katalog mit Farbfotos ist auf unserer Webseite, wo Sie auch on-line bieten können. Irodánk november 3-án, (hétfőn) egész nap és 4-én (kedden) délelőtt a tételek elrendezése miatt zárva tart és ez idő alatt telefonon sem áll módunkban felvilágosítást adni november 4-én (kedden) 14 órától lehet a megbízások eredményéről érdeklődni, az elnyert tételeket átvenni, és a maradékból vásárolni, november 24-ig. A helyszínen elnyert egyes bélyegtételeket az árverés helyszínén, a pótlapon szereplő nagyobb tételeket az árverés ideje alatt nyitva tartó irodánkban lehet átvenni. Information can be obtained and purchase from the unsold items can be made from 4 November 14h till 24 November. Unsold lots can be bought continously on our website. The single lots won can be obtained on the spot during the auction. Bigger lots can be collected in our office wich is open during the auction. Invoces for the auction will be sent by , fax or mail until 10 November. Information, Losabholung ab 4 November, Dienstag 14 Uhr, Rücklosverkauf bis 24 -ten Die abgewonnenen Einzellose können an Ort und Stelle, die größeren Lose in unserem Büro, das während der Auktion geöffnet ist, übernommen werden. Ergebnisliste und Rechnung wird per oder Brief bis 10 November zugeschickt. Darabanth bélyeg és numizmatika kereskedelmi és aukciósház Kft. Darabanth philatelic and numismatic auctions Co. Ltd. Darabanth Auktionen für Philatelie und Numismatik Cím / Address: 1061, Budapest Andrássy út 16. III./1. H-Sz: 10-17, Cs: Tel: , ; Fax: Internet: info@darabanth.hu

4 A KATALÓGUSBAN HASZNÁLT JELÖLÉSEK SYMBOLE UND ABKÜRZUNGEN SYMBOLS Filatélia és postatörténet / Philatelie und Postgeschichte / Philately and postal history: So. Stpl.: Postatiszta / Postfrisch ohne Falz / Mint never hinged Használatlan gumi nélkül / Ungebraucht ohne Gummi / Mint without gum Használatlan falcos / Ungebraucht mit Falz / Hinged Bélyegzett / Gestempelt / Used Küldemény / Postsendung / Cover Kivágás / Ausschnitt / Piece Vágott / Ungezähnt / Imperforated Légiposta / Luftpost / Airmail Alkalmi bélyegzéssel / Mit Sonderstempel / With special cancellation Szakirodalom / Fachliteratur / Literature Képeslap / Ansichtskarten / Postcards Használatlan / Ungebraucht / Unused Megíratlan lap bélyegzéssel, vagy megírt lap bélyeg nélkül / Ungebrauchte AK mit Stempel oder gebrauchte Ak ohne Stempel / Unused card with stamp or used card without stamp Postázott képeslap / Gebrauchte AK mit Stempel / Used card with stamp Képeslap minőségi jelölések / Ansichtskarten Qualität Abkürzungen / Postcards quality signs: T1: T2: T3: T4: Emb: Ga: So. Stpl.: Small tear: Kifogástalan / einwandfreie Erhaltung / Excellent quality Jó / Gute Erhaltung / Good quality Kis hibával / kleine Mängel / Minor fault Hibás lap / Fehlerhaft / Faulty card Dombornyomat / Prägedruck / Embossed card Díjjegyes / Ganzsache / Postal stationary Alkalmi bélyegzéssel / mit Sonderstempel / With special cancellation Kis szakadás / win. Riß: (Rb): Hátoldal sérült / Rückseite beschädigt / Backside damaged (EM): Sarokhiány / Eckemängeln / Corners rounded (EK): Apró saroktörés / Eckknick / Small dog-eared (EB): Saroktörés: Eckbug / Dog-eared (fl): Foltos / fleckig / Stained (fa): törött / falte / Broken s: Szignó / Signo / Signed HTL:: Fény felé tartandó / Hold to light / Gegen Licht (b): Sérült / beschädigt / Damaged A licitálás az alábbi lépcsőkben történik Steigerungsstätze Bidding advances HUF-ig 200 HUF HUF-ig 500 HUF HUF-ig HUF HUF-ig HUF HUF-ig HUF HUF-ig HUF HUF-ig HUF HUF-ig HUF HUF fölött HUF Árverési jutalék / Provision: 20% 22. Nemzetközi aukció: 2015 február 28. Tételeket folyamatosan felveszünk az aukcióra január végéig. 22 International Auction: 28 February 2015 We are already accept consignments for the auction until end of Januar! 22. Internationale Auktion: 28 Februar Einliferungen sind schon gern erwartet bis Ende Januar!

5 A tételek online aukción szerepelnek. Online ajánlatot tenni a Darabanth kft honlapján a oldalon lehet. Részletes online ajánlattételi szabályzat honlapunkon olvasható. ben, telefonon, faxon, más oldalakon keresztül ajánlatokat 17:00 óráig tudunk fogadni! A leütött tételek a leütési ár +20% árverési jutalék kifizetése után kerülnek a vásárlók tulajdonába. Az árverés után 4 héttel még kiegyenlítetlen számlákat +5% késedelmi pótlékkal terheljük. Az aukció helyszínén megvásárolt tételekkel kapcsolatban csak az azonnali reklamációknak tudunk helyt adni. A tétel(ek) elvitele után reklamációt elfogadni nem áll módunkban. A postai úton teljesített megbízások esetében a kézhezvételtől számított 72 órán belül jelzett reklamációt tudjuk figyelembe venni. A több mint 5 darabot tartalmazó tételeknél, gyűjteményeknél semmilyen reklamációt nem áll módunkban elfogadni. Az árverező fenntartja megának a jogot, hogy az árverésből bárkit indoklás nélkül kizárjon. GENERAL CONDITIONS OF PUBLIC SALE which shall be exclusively applicable also if no written confirmation has been made upon delivery of bids, orders or personal bids at the auction. 1. The auction is public and voluntary and is held in the own name and for the own account. The auctioner reserves the right not to allow certain persons to assist in the auction. 2. All bids must be submitted in HUF to which 20% comission is added. Bankcharges, postage, shipping fee, insurance will also be added if needed. Bids submitted are binding and cancellation is only acceptable if it is clearly a result of mistake, or received at the same time with the bid. Bids given on behalf of others bind the bidder himself. The auctioneer excludes all responsibility for misunderstood mail, fax, or phone bids. 3. An item is sold if in the auction room noone gives a bid after one call. If the assignment of the lot is doubtful, the auctioneer is entitled to put the lot up at auction another time. The auctioneer is authorized to refuse the assignment, withdraw, regroup or split stamp lots. If more than one equally high bids have been made, sale will be decided by chance drawn. The minimum advances in bidding are: to Ft 200 Ft, to Ft 500 Ft, to Ft Ft, to Ft Ft, to Ft Ft, to Ft Ft, to Ft Ft, from Ft Ft. The purchaser shall pay the sales prices plus 20% commission, ports, insurance.the assignment engages purchaser to buy. Bidders present in the sale room shall pay the invoice immediately. Bidders, who made their bids on bidding for or via internet, shall pay the auction invoice upon receipt. Stamps will be mailed cash on delivery in Hungary or against advance payment abroad. If purchaser has delayed with payment, 1% interest rate will be charged per month or fraction of a month. The interest rate can be higher if the auctioneer proves expenses charged with a higher interest rate. If purchaser does not meet his obligations to pay or does not accept the auctioned stamp lots, the auctioneer is entitled, after having set a term and warned purchaser not to deliver, to cancel the sale and lodge a claim for non-fulfillment. 4. The ownership in the stamps passes to the purchaser after full payment only. The claim for delivery of the auctioned stamp lots exists only after full payment. Written bids will be executed in purchaser s interest and scrupulously at all times, but with out any guarantee. 5. Mailing of auctioned stamp lots is done for purchaser s account. Mailing risk passes to purchaser as soon as the stamps have been delivered to post office. 6. The description of the stamp lots is done with utmost care and to the best knowledge but does not stand for the as serted qualities. All stamp lots can be seen and inspected before the auction in the auctioneers office during the hours stated in auction catalogue. Claims, in particular with regard to quality and quantity of stamp collections, collection lots or other big lots are not accepted. Unless otherwise stated in the description, stated catalogue prices are made without engagement. Lots with faults described cannot be claimed for small additional faults. Faults, wich are shown on the photos (cut, indentation, post-mark, centering etc.) cannot become basis of a claim. No claim is accepted if stamps or stamp lots have been modified. Modifications are in particular the removal of hinges, hinge or paper residues, wa tering, treatment with chemicals and the affixing af marks of any kind. By making a bid for stamps which have been tested before or which have got a test certificate, the potential purchaser acknowledges as true the test marks respectively test certificates at his disposal for inspection respec tively his information, unless the bidder has declared that he makes his bid under the reserve, that it will be con firmed by an expert designated by him and accepted by the auctioneer. Furthermore, all claims for overt faults must have reached the auctioneer within 14 days after personal transfer or after delivery by the post office. The auctioneer can, with the purpose to establish purchaser s claim, demand that purchaser presents for his account two test certificates from two different approved special experts who are inde pendent of each other. Stamps clearly identified as falsifications, may be marked as such by the experts. If claims have been acknowledged, purchaser is entitled to get paid back the sales price, commission and test ex penses against presentation of the test certificate and invoice covering the test expenses. Purchaser cannot make any further claims. 7. Claims for damage against the auctioneer for delay, impossibility to perform, positive infringement of the agreement, fault when the agreement was made or illicit deeds are excluded unless the damage has been caused deliberately or by heavy negligence. 8. The above general conditions of public sale are applicable in essence also for those businesses which have been made with stamp lots to be auctioned before or after the auctions. 9. Budapest is the only competent court in the event disputes come up in the legal relations between auctioneer and purchaser, also in case of claims out of bills of exchange and cheques, and whenever purchaser is a merchant, juristic person according to public law or represents public legal special property. The same court is competent if purchaser is not subject to jurisdiction in the Republic of Hungary, transferred his residence or usual place of abode into a foreign country or his residence or usual place of abode is unkown at the time an action is brought against him. The laws of the Republic of Hungary shall be the only competent one.

6 ALLGEMEINE VERSTEIGERUNGSBEDINGUNGEN die auch ohne schriftliche Anerkennung bei Einsendung von Geboten, Erteilungen oder persönlichen Geboten auf der Auktion ausschließlich maßgebend sind. 1. Die Versteigerung ist öffenlich und freiwillig und erfolgt im eigenen Namen und auf eigene Rechnung. 2. Die Lose werden gegen sofortige Barzahlung versteigert. Der Zuschlag wird erteilt, wenn nach dreimaligem Ausruf eines Gebotes kein Übergebot abgegeben wird. Bei Zweifel über den Zuschlag hat der Versteigerer das Recht, das Los noch einmal auf zuneh men. Der Versteigerer ist berechtigt, den Zuschlag zu verweigern, Lose zurückzuzie hen umzugruppieren oder aufzuteilen. Bei gleichhohen Geboten entscheidet das Los. 3. Die Mindeststeigerung beträgt: bis zu Ft 200 Ft, bis Ft 500 Ft, bis Ft Ft, bis Ft Ft, bis Ft Ft, bis Ft Ft, bis Ft Ft, ab Ft Ft. Die Kaufgelder hat der Käufer zuzüglich 20% Aufgeld, Porto und Versicherung zu zahlen. 4. Der Zuschlag verpflichtet zur Abnahme. Saalbieter haben die Kaufrechnung sofort auszugleichen, bei schriftlichen Bietern wird die Auktionsrechnung mit Zustellung fällig. Jede andere Zahlungsweise muß ausnahmslos vor der jeweiligen Auktion vereinbart werden. Sonst erfolgt der Versand per Vorkasse. Ist der Käufer mit seiner Zahlung in Verzug, werden Zinsen in Höhe von 1% pro angefangenen Monat berechnet. Der Zinssatz kann höher oder niedriger angesetzt werden, wenn der Versteigerer eine Belastung mit einem höheren Zinssatz oder der Käufer eine geringere Belastung nachweist. Kommt der Käufer seiner Zahlungsverpflichtung nicht nach oder nimmt er die ersteigerten Lose nicht ab, so ist der Versteigerer nach Fristsetzung mit Ablehnungsandrohung berechtigt, zurückzutreten und vom Käufer Schadener satz wegen Nichterfüllung zu fordern. 5. Das Eigentum geht auf den Käufer erst bei vollständiger Bezahlung über bei Zahlung durch Scheck oder andere Zahlungsmittel bei Einlösung. Ein Anspruch auf Herausgabe der ersteigerten Lose besteht erst nach vollständiger Kaufpreiszahlung. Schriftliche Kaufgebote werden interessewahrend und jederzeit gewissenhaft ausgeführt, jedoch ohne Gewähr. 6. Die Versendung ersteigerter Lose erfolgt auf Rechnung des Käufers. Die Gefahr geht auf den Käufer über, sobald die Ware der Post übergeben worden ist. 7. Die Beschreibungen der Lose erfolgen mit größter Sorgfalt und nach bestem Wissen, sie stellen jedoch keine zugesicherten Eigen schaften dar. Sämtliche Lose können vor und während der Versteigerung in den Geschäftsräumen des Versteigerers zu den im Auktionskatalog angegebenen Zeiten besichtigt und geprüft werden. Bei Sammlungen, Sammellosen oder sonstigen Großlosen sind Reklamationen jeglicher Art, insbesondere im Hinblick auf Qualität und Quantität ausgeschlossen. Sofern die Beschreibung nichts anderes aufweist, sind angegebene Katalogwerte unverbindlich und stellen keine zugesicherte Eigenschaft dar. Lose, die bereits mit Fehlern beschrieben sind, können wegen weiterer kleiner Mängel nich reklamiert werden. Fehler, die sich aus den Abbildungen ergeben (Schnitt, Zähnung, Stempel, Zentrierung usw.), können nicht zum Gegenstand einer Reklamation gemacht werden. Jede Reklamation ist ausgeschlossen, wenn Lose oder Marken verändert worden sind. Als Veränderungen gelten insbesondere auch Entfernungen von Falzen, Falz- oder Papierresten, Wässern, Behandlung mit Chemikalien und Anbringen von Zeichen jeder Art. Durch die Abgabe eines Gebotes auf bereits geprüfte Marken oder auf Marken mit Attest werden die Prüfzeichen bzw. Atteste, die dem Käufer zur Einsicht bzw. Kenntnisnahme zur Verfügung stehen, von diesem als maßgebend anerkannt, es sei denn, der Bieter hat sein Gebot unter Vorbehalt der Bestätigung durch einen von ihm bestimmten und vom Versteigerer akzeptierten Sachverständi gen abgegeben. Im übrigen müssen Reklamationen bei offen zutagegetretenen Fehlern innerhalb von 14 Tagen nach Übergabe oder Zustellung der Lose bei dem Versteigerer eingegangen sein. Der Versteigerer kann zum Nachweis der Reklamation vom Käufer auf dessen Kosten die Einholung von Prüfattesten von zwei voneinander unabhängigen, anerkannten Spezialprüfern verlangen. Marken, die eindeutig als Fälschungen ermittelt werden, können von den Prüfern als solche gekennzeichnet werden. Bei anerkan nten Reklamationen hat der Käufer Anspruch auf Erstattung von Kaufpreis, Provision und Prüfkosten bei Vorlage des Prüfbefundes nebst Prüfkostenrechnung. Weitergehende Ansprüche des Käufers sind ausgeschlossen. 8. Schadensersatzansprüche gegen den Versteigerer, sei es aus Verzug, Unmöglichkeit der Leistung, positiver Vertragsverletzung, Verschulden bei Vertragsverletzung, Verschulden bei Vertragsschluß oder aus unerlaubter Han dlung sind ausgeschlossen, soweit der Schaden nicht durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Handeln verur sacht worden ist. 9. Die vorgenannten Versteigerungsbedingungen gelten sinngemäß auch für alle Geschäfte, welche außerhalb der Versteigerung mit Auktionslosen abgeschlossen werden. 10. Gerichtsstand für sämtliche sich aus der Rechtsbeziehung Versteigerer/Käufer ergebende Streitigkeiten ein schließlich Scheckforderungen ist Budapest, soweit der Käufer Vollkaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich rechtliches Sondervermögen ist. Der gleiche Gerichtsstand gilt, wenn der Käufer keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat, nach Vertragsschluß seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort aus dem Inland verlegt oder sein Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. 11. Erfüllungsort ist Budapest. Es gilt im übrigen das Recht der Republik Ungarn. A főbb hitelkártyákat kezelési költség nélkül elfogadjuk, mail orderként is. We accept the major credit cards without handling charge, as mail order as well. Please indicate on the bid sheet. Wir akzeptieren Kreditkarten ohne Behandlungskosten als mail order auch. Anmerkungen auf dem Auftragsblatt. Paypal és Moneybookers fizetést elfogadunk (+4% ill. 3% költség) / We accept both Paypal and Moneybookers payments (+ 4% or 3% fee) / Wir akzeptieren Paypal und Moneybookers Zahlungen (+ 4% oder 3% Gebühr) Exchange rates on 1 October / Valutenkurse am 1 Oktober 2014 Only for information / Nur als Information / Csak tájékoztató jelleggel 1 EUR 1 USD 298 HUF 235 HUF 1000 HUF 1000 HUF 3,35 EUR 4,25 USD

7 Tartalomjegyzék / Table of content / Katalogaufteilung Filatélia, postatörténet / Philately, Postal history Magyar filatélia és postatörténet / Philately and postal history Hungary Bélyeg elõtti levelek / Prephilatelic covers Az 1850-es kiadás / The 1850 issue Az 1858-as kiadás / The 1858 issue / 1861 vegyes bérmentesítés / 1858 / 1861 mixed franking Az 1861-es kiadás / The 1861 issue / 1863 vegyes bérmentesítés / 1861 / 1863 mixed franking Az 1863-as kiadás / The 1863 issue Az 1864-es kiadás / The 1864 issue 701 A Magyar Posta provizórikus bélyegei / Temporary issues of Hungarian Post Az 1867-es kiadás / The 1867 issue Hírlapilleték bélyegek / Newspaper duty stamps / Kõnyomat vegyes bérmentesítés / 1867 / Lithography mixed franking Kõnyomat / Lithography Kõnyomat - Réznyomat vegyes bérmentesítés / Lithography - Engraved issue mixed franking Réznyomat / Engraved issue vegyes bérmentesítések / mixed franking Távirda / Telegraph közötti kiadások / Issues between Krajcár-fillér vegyes bérmentesítés / Krajcár-fillér mixed franking közötti kiadások / Issues between Erdélyi hotelposta / Transylvania Hotel Post Kuk Feldpost / Kuk Feldpost K.u.K. Marinedetachement in Peking / K.u.K. Marinedetachement in Peking I. Világháborús osztrák-magyar tábori posta / Austro-Hungarian fieldpost W.W.I Magyar Tanácsköztársaság / Hungarian Soviet Republic 1441 Megszállási és helyi kiadások (Arad) / Occupation and local issues (Arad) Megszállási és helyi kiadások (Baranya) / Occupation and local issues (Baranya) Megszállási és helyi kiadások (Debrecen I- II.) / Occupation and local issues (Debrecen I- II.) Megszállási és helyi kiadások (Temesvár) / Occupation and local issues (Temesvár) Megszállási és helyi kiadások (Szeged) / Occupation and local issues (Szeged) Megszállási és helyi kiadások (Nyugat-Magyarország) / Occupation and local issues (Western Hungary) Megszállási és helyi kiadások (Fiume) / Occupation and local issues (Fiume) Megszállási és helyi kiadások (SHS) / Occupation and local issues (SHS) Megszállási és helyi kiadások (Kolozsvár) / Occupation and local issues (Kolozsvár) Megszállási és helyi kiadások (Nagyvárad) / Occupation and local issues (Nagyvárad) 1551 Megszállási és helyi kiadások (Posta Ceskoslovenska) / Occupation and local issues (Posta Ceskoslovenska) A Korona infláció idõszaka / Inflation period of Korona Pengõ idõszak / Pengõ period Helyi kiadások Nyíregyháza / Local issues Nyíregyháza Helyi kiadások Nagyvárad / Local issues Nagyvárad Helyi kiadások Ungvár / Local issues Ungvár A II. infláció idõszaka / The second inflation period közötti kiadások / Issues between közötti kiadások / Issues between Emlékívek / Commemorative sheets

8 Külföldi filatélia és postatörténet / Worldwide philately and postal history Albánia / Albania Amerikai Egyesült Államok / United States of America 2352 Antigua és Barbuda / Antigua and Barbuda Ausztrália / Australia Ausztria / Austria Ausztria Levant / Austria Levant Ausztria Lombardo-Venetia / Austria Lombardo-Venetia 2424 Bahrain / Bahrain 2425 Barbados / Barbados 2426 Belga-Kongó / Belgian Congo Belgium / Belgium Belize / Belize 2442 Bosznia Hercegovina / Bosnia and Herzegovina 2443 Boszniai Szerb Köztársaság / Bosnia and Herzegovina Serbian Republic Brazília / Brasil 2446 Brit Keletafrika és Uganda / British East-Africa and Uganda Bulgária / Bulgaria 2455 Ciprus / Cyprus 2456 Cook szigetek / Cook Islands Csehszlovákia / Czechoslovakia Dánia / Denmark 2467 Dél-Afrika / South Africa 2468 Dél-Afrika államok / South African States Dél-Korea / South Korea 2471 Epirusz / Epirus Égei-tengeri szigetek / Aegean Islands Észak-Korea / North Korea Észtország / Estonia 2479 Falkland szigetek / Falkland Islands 2480 Fiji szigetek / Fiji Islands Fiume / Fiume Franciaország / France 2494 Gambia / Gambia Gibraltár / Gibraltar Görögország / Greece 2501 Grenada / Grenada 2502 Hawaii / Hawaii Hollandia / The Netherlands Hongkong / Hong Kong Horvátország / Croatia 2517 Horvátország-Krainai Szerb Köztársaság / Croatia-Serbian Republic Kraina Izland / Iceland Izrael / Israel Írország / Ireland Japán / Japan 2532 Jemeni Arab Köztársaság / Yemen Arab Republic Jugoszlávia / Yugoslavia Kanada / Canada 2546 Kárpát-Ukrajna / Carpatho-Ukraine Kelet-Rumélia / East Rumelia 2549 Kína / China Kínai Népköztársaság / PRC China Kína Taiwan / China Taiwan 2561 Kolumbia / Columbia Leeward Islands / Leeward Islands Lengyelország / Poland 2567 Lengyel posta Levant / Polish post in Levant Libanon / Lebanon Líbia / Libya Liechtenstein / Liechtenstein Litvánia / Lithuania Luxemburg / Luxembourg Maláj államok / Malayan states Monaco / Monaco 2627 Montenegro / Montenegro Nagy-Britannia / Great Britain Norvégia / Norway 2641 Nyasszaföld / Nyasaland Német államok Bajorország / German States Bavaria 2646 Német államok Württemberg / German States Württemberg Deutsches Reich / Deutsches Reich Német gyarmatok / German Colonies Német posta külföldön / German post in foreign territories Német I. világháborús megszállások / German Occupation WWI Németország-Danzig / Germany-Danzig Németország-Saar / Germany-Saar Német megszállás a II. világháború alatt / German Occupation WWII 2871 Németország háborús és propaganda hamisítványok / Germany wartime and propaganda forgeries 2872 Németország szövetséges megszállás / Germany allied occupation Németország szovjetzóna / Germany soviet zone NDK / GDR Németország-Berlin / Germany-Berlin NSZK / FRG 2895 Olasz Cyrenaica / Italian Cyrenaica 2896 Olasz Djuba-föld / Italian Jubaland 2897 Olasz Eritrea / Italian Eritrea 2898 Olasz gyarmatok / Italian Colonies Olaszország / Italy Olasz Tripolitánia / Italy-Tripolitania Oroszország / Russia 2950 Panama Köztársaság / Panama Republic Portugália / Portugal 2960 Rarotonga / Rarotonga 2961 Reunion / Reunion Románia / Romania San Marino / San Marino Spanyolország / Spain St. Pierre és Miquelon / St. Pierre and Miquelon Svájc / Switzerland 3021 Sváziföld / Swaziland Svédország / Sweden Szerbia / Serbia Szíria / Syria Szlovákia / Slovakia Szovjetunió / Soviet Union 3047 Szurinam / Surinam 3048 Thaiföld / Thailand Törökország / Turkey 3058 Trákia / Trachia 3059 Trieszt B zóna / Trieste B zone 3060 Tunézia / Tunesia 3061 Uruguay / Uruguay Új-Fundland / New Fundland 3066 Új Hebridák / New Hebrides Vatikán / Vatican Vietnam / Vietnam

9 A Darabanth Kft. Magyarország piacvezető filatéliai, numizmatikai és képeslap aukciósháza Akár be-/elad, akár vesz: Széles, hazai és nemzetközi ügyfélkör Színvonalas árverések Húsz éves aukciós gyakorlat Gyors és pontos elszámolás Valós idejű, megbízható online árverési rendszer A beadások online nyomon követhetőek Évente 24 gyorsárverés és 3 nagy aukció Havi két gyorsárverésünkre folyamatosan vásárolunk, vagy árverésre átveszünk: Bélyegeket, leveleket, mindenfajta papír és fémpénzeket, régi képeslapokat, könvyeket, kéziratokat, festményeket, grafi kákat, egyéb régiséget Folymatosan növekvő, nemzetközi ügyfélkör, kimagasló eredmények, kiváló online rendszer 22. Nemzetközi aukció: 2015 február 28 Magyar és külföldi fi latélia és postatörténet Régi városképes- és motívum képeslapok Az aukcióra várjuk a szállításokat január végéig The Darabanth Co. Ltd. is Hungary s leading philatelic, numismatic and postcard auction-house Either you buy or sell: Large Hungarian and international clientele Auctions of high standard Twenty years experience in philatelic auctions Fast and flexible payments Real-time, reliable online auction system The consigned items can be monitored online 24 online auctions and 3 fl oor auctions per year 22th International auction: 28 February 2015 Consignments accepted until end of January Our online auctions offer items Expanding clientele - outstanding results Consignments in various fi elds are welcome! Internet: info@darabanth.hu

10 1-45 Magyar filatélia és postatörténet - Philately and postal history Hungary - Philatelie und Postgeschichte Ungarn Bélyeg előtti levelek - Prephilatelic covers - Vorphilatelie Viaszpecsétes levél Stubnyafürdőre / Cover to Stuben with wax seal Kézírásos levél útvonal jelöléssel Budáról Kenderesre / Cover from Buda to Kenderes Levél teljes tartalommal Aradról Budára / Cover with full content from Arad to Buda Levél / cover Schemnitz - Königsberg Portós levél / unpaid cover Buda - Sümegh ca Portós levél / unpaid cover V.DEBRECIN festék nélküli nyomat / without ink Portós levél Bécsbe, Gindly Károlynak a Magyar Gárda hadnagyának / unpaid cover to Vienna Portós levél Kassáról Debrecenbe / unpaid cover from Kassa to Debrecen Portós levél / unpaid cover v.kaschau - Késmark Ex offo Hermanst - Karlsburg Portós levél / cover with postage due v. Kaschau. - Pest Portós levél / cover with postage due v.kaschau. - Pest Ex offo a budai sóhivatal szárazpecsétjével / Ex offo with dry seal of Buda salt office Buda - Szigeth Portós levél / cover with postage due, piros / red v Temeswar - Pest Portós levél / cover with postage due Raab. - Pest Recepisse, nyomtatott / printed Arad Ex offo Von Ofen - Tyrnavia Recepisse, kézírásos / handwritten Hosszufalva Recepisse, kézírásos / handwritten Pest Futárral kézbesített levél Debrecenbe, benne 300Ft / cover mailed with courier, inside 300Ft Portós levél Padovába / Cover to Italy NEUSOHL - PADOVA ca Tértivevényes levél / cover with recorded delivery HATVAN - Miskoltz Franco NYIREGYHÁZA - Eperjes Portós levél teljes tartalommal / Cover with full content, with postage due V TOKAI - Debretzin Recepisse, nyomtatott / printed Postwagens=Expedition zu Temesvar ~1828 Ex offo levél piros tintával rajzolt N:Kálló red graphical postmark Ex offo piros / red N.KÁROLY - Magyar Óvár Ex offo ROSENBERG - Lötse Ex offo piros / red TÁLLYA - Unghvár Ex offo UNGHVAR - Nyíregyház ca Ajánlott franco piros / red G.Canisa / Franco + RECOMAND - Kaposvár ca Franco piros / red Temesvár + FRANCO - Pest ca Portós levél / unpaid cover v.eperies - Lomniczi ca Portós levél / cover with postage due WIESELBURG - Tolna Franco piros / red ILLOK - Peterwardein Ex offo piros / red NAGYBÁNYA - Munkáts Portós levél / cover with postage due V.F.OFEN - Mocsoládini Ajánlott portós levél / unpaid registered cover piros / red GROS / CANISA - Veszprim továbbküldve / redirected Bakony Szombathely 1831 Portós fertőtlenített kolera levél / desinfected cholera cover with postage due BARTFELD - Pesth Portós levél / unpaid cover piros / red BEODRA - Pest Ex offo EPERIES - Unghvár Portós levél, szövegében a kolera járványt említve / cover with postage due, partly regarding cholera EPERIES Kreutz 1831 Ex offo, piros / red GR= / SZIGETH - Ungvár Fertőtlenített kolera levél a kolera tárgyában Öttevényből Óvárra / desinfected cholera cover with content regarding cholera 1832 Ex offo AGRAM Ofen A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek 1

11

12 Félportós ex offo levél / cover with half postage due GR.WARDEIN - Leutsoviae Portós levél / unpaid cover BABOCSA - Weszprimi Portós levél / unpaid cover BAYA - PESTH Portós levél / cover with postage due BARANY= / AVAR. - Lakótsa Franco BRESNITZ - Veszprimi Ajánlott franco RECOMANDO / NB / GÜNS + Franco - Presburg Portós levél / cover with postage due ALTORSOVA - Pest Portós levél / unpaid cover ARAD - Veszprimium Félportós levél / cover with half postage due piros / red CASCHAU / FRANCO - Ofen Ajánlott portós levél / registered cover with postage due F.OFEN / Recomandirt - Mocsoládini Portós levél / cover with postage due OFEN - Presburg ca Franco ÖREGLAK - Posonii Aufgabs Recepisse nyomtatott / printed K.K. Oberpostamt Temesvár Franco, piros / red CASCHAU / FRANCO - Unghvár Franco piros / red GRAN FRANCO - Eperejes Portós levél / unpaid cover HOLITSCH - Trautmansdorf Portós levél / cover with postage due OEDENBURG PESTH Franco, negatív / negative ROSNAU - Ofen Ex offo piros / red v.munkáts - Eperjes ca Franco piros / red BERKESZ / FRANCO - Vienna Ex offo A:MEGYES - Unghvarini Ex offo BARTFELD - Igló Ex offo piros / red BELLOVAR / FRANCIRT - Petervardein Ex offo piros / red BUCS - Leutsovia Ajánlott portós levél / Registered unpaid cover PESTH RECOMANDIRT - Wien Ex offo UNGHVAR - Ofen ca Ajánlott portós levél / registered cover with postage due v.eperies + RECOMDT. - Leutschau ca Franco piros / red VON HERMANSTADT FRANCO - Presburg Portós levél / cover with postage due Bánhalma - Pest Portós levél / unpaid cover B.GYARMATH - Pesth Ex offo HUSZT - Unghvarini Ex offo zöld / green JOSEPHSTHAL Agram Ajánlott levél Augsburgba / Registered cover to Augsburg POSSEG - piros / red AUGSBURG Portós levél / unpaid cover TOLNA. - WIEN Franco SELMECZ / BÁNYA - Pohorella ca Félportós levél / cover with half postage due piros / red CASCHAU / FRANCO - Hosszúrét Ex offo ALSÓ-VERECZKE - Unghvár Franco piros / red GRAN / FRANCO - Pápa Franco piros / red OFEN / FRANCO Portós levél / cover with postage due AGRAM Pápa (1 hajtóka hiányzik / 1 flap missing) Franco piros / red ARAD - TEMESVÁR Ex offo SELMECZ / BÁNYA - Beszterczebánya Portós levél / cover with postage due GR.HOEFLEIN - WIEN Portós levél / unpaid cover N:MIHÁLY - TYRNAU továbbítva / redirected Őrmező Franco ÖREGLAK - Veszprém Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 3

13

14 Portós levél / unpaid cover SÜMEGH - Veszprém Portós levél / cover with postage due KL.KANIZSA - Szegedin Portós ajánlott levél / registered cover with postage due NEUSOHL + RECOMAND - Pest Portós levél / unpaid cover OKOLITSNA - Pohorella Ex offo VELEJTE - Unghvár Ajánlott portós levél / registered cover with postage due ALBAREGIA + RECOMAND. - Pressburg Franco GÜNS + piros / red Franco - Bodenstadt Signed: Puschmann Ex offo HADHÁZ. - Ungvár (kicsit hiányos / demaged) Portós levél / unpaid cover with postage due MISKOLCZ - Debreczin Ex offo, Királyi Helytartótanács levele OFEN - Veszprém Franco piros / red PRESBURG + FRANCO - Neusohl Ex offo v.iharos / BERENY - Veszprimi Ex offo BERZENCZE - Veszprém Ex offo kék / blue HOLITSCH - Eperjes Ex offo KARLSBURG - negatív / negative SZAMOS UJVÁR Ex offo ÖREG-LAK - Veszprém Franco PESTH + piros / red FRANCO - Neuberg Portós levél tartalommal, kézírásos dátummal / cover with postage due, with handwritten date and content S.N.PATAK - PESTH ca Portós levél / unpaid cover piros / red SZENT KERESZT Ex offo UNGHVAR - Nagykálló Ex offo piros / red V.F.OFEN - Rév Komárom Ex offo teljes tartalommal / with full content, negatív ZALATNA Ex offo teljes tartalommal / with full content, negatív ZALATNA Franco ABONY + FRANCO - PESTH Franco HOMONNA + piros / red W.A.B. - WIEN továbbítva / redirected kék / blue Baden Ex offo KAPOSVÁR - Ipolyság Ex offo kék / blue PANCSOVA - Titel Ajánlott portós előfutár levél teljes tartalommal / Registered unpaid cover piros / red PESTH (Gudlin nem jegyzi / not listed in Gudlin) - RECOMANDIRT / TRIEST 1848 Ex offo RADNOT - Kolozsvár Ex offo negatív / negative SARKANY (R!) Ex offo kék / blue BUDA - VESZPRÉM Ex offo DOGNACSKA - kék OLLMÜTZ - Wigstadt - Schreckendorf (Német Szilézia / Schlesien) Ex offo Fünfkirchen - VESZPRÉM Ex offo HADHÁZ - Unghvár Ex offo kék / blue OFEN - Veszprém Ex offo ESZTERGOM - PESTH - Eperjes Ex offo kék / blue KAPOSVÁR - SZOMBATHELY Az 1850-es kiadás - The 1850 issue - Briefmarkenausgabe kr citromsárga / yellow MP III. jobb oldalon a keretvonalon vágva, levéldarabon / without margin on the right HOLD.M.VÁSÁRHELY kr sötét narancs / dark orange HP I. liliputi vágással / with liliput cutting HO(MO)NNA kr sárga / yellow MP III. jó / óriási szélekkel / with nice large margins HÖGYÉ(SZ) Certificate, signed: Ferchenbauer (kis papírráncok / paper creases) kr sárga / yellow MP III. teljes / szép szélekkel / with nice margins KRONSTADT Signed: Seitz kr krómsárga / chrome yellow MP III. teljes / szép szélekkel / with nice margins PESTH Certificate, signed: Ferchenbauer kr okker sárga / ochre yellow HP Ib. teljes / jó szélekkel, 2 részes hátoldali nyomattal / with nice margins, printed on both sides PESTH Certificate: Uwe Steiner kr krómsárga / chrome yellow MP III. alul szűken vágva / without margin below (P)RESSBURG kr kadmium sárga / cadmium yellow MP III. jó / szép szélekkel / with nice margins PRESSBU(RG) Signed: Ferchenbauer (felül hajtásnyom? / folded above?) A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek Postcards, numismatic and other collectible items of the auction can be viewed in the online catalogue at Ansichtskarten, Numismatik und Varia kann man im online Kataloge finden 5

15

16 kr kadmium sárga / cadmium yellow MP III. jó / szép szélekkel / with nice margins SÁR(KÁNY) kr kadmium sárga / cadmium yellow HP III. szép szélekkel, lemezhibával / with nice margins, plate variety (SI) SS(EK) (kis hajtásnyom / lightly folded) kr kadmium sárga / cadmium yellow HP III. teljes / jó szélekkel, túlfestékezett nyomat / with nice margins TEMES VÁR (enyhe hajtásnyom / light folded) kr sötét pirosas barnás narancs ritka színárnyalat HP Ia / dark red brownish orange TÖRÖK Sz.MIKLÓS Certificate: Uwe Steiner (kis papírelvékonyodás / thin paper) kr kadmiumsárga / cadmium yellow MP III. teljes / jó szélekkel / with nice margins WIESELBU(RG) Certificate, signed: Ferchenbauer (kis papírelvékonyodás / thin paper) kr fekete / black MP III teljes / jó szélekkel / with nice margins AGRAM (kis papírelvékonyodás, enyhe saroktörés / thin paper, folded) kr fekete / black HP III teljes / jó szélekkel / with nice margins ALTOFEN kr fekete / black MP III óriási szélekkel / with large margins KRONSTADT (kis papírelvékonyodások / thin paper) kr fekete / black HP IIIa szép szélekkel / with nice margins LIPTÓ ST.MIKLÓS Certificate, signed: Ferchenbauer kr fekete / black HP III jó / szép szélekkel, jobb ívszéli nyomat, lemezhibával / with nice margins, plate variety PESTH kr fekete / black HP Ia jó / szép szélekkel / with nice margins SLATINA IN SLA(VONIEN) Certificate, signed: Ferchenbauer kr mélyfekete / black MP III teljes / óriási szélekkel, vastag papír / with nice large margins, thick paper SZALA BÉR kr piros / red HP Ia jó / szép szélekkel, gépszínátnyomattal, lemezhibával / with nice margins, machine offset and plate variety. Certificate, signed: Uwe Steiner kr pár MP III teljes / szép szélekkel / pair with nice margins ALBA kr HP I. teljes / szép szélekkel, élénk színű bélyeg, lemezhibával / with nice margins, lively colour, with plate variety A.LENDVA kr MP III jó / óriási szélekkel, jobb oldalon 10 mm ívszél, lemezhibákkal / with nice large margins, plate varieties BAJA kr MP III. szép szélekkel / with nice margins BUCCARI kr HP I. teljes / jó szélekkel, túlfestékezett nyomat / over inked stamp CZEGLÉD kr HP I. jó / óriási szélekkel, élénk színű bélyeg / with large margins, lively colour CSORNA (kis horzsolásnyom / demaged) kr pár HP IIIa jó / szép szélekkel / pair with nice margins ÉRSEKÚJVÁR (Gudlin 400p) Certificate, signed: Ferchenbauer kr MP Ib szép szélekkel, Gravurtype: 2-2 / with nice margins ESSEGG Signed: Labres x 3kr MP III teljes / óriási szélekkel / with large margins GLINA kr HP III jó / szép szélekkel, függőleges papírránccal / with nice margins, paper crease GYÖNGYÖS x 3kr MP III teljes / szép szélekkel, a bal oldali bélyegen kézírás / with nice margins, left stamp with handwritten cancellation + JASZKA (Gudlin 400p) kr + 6kr HP III szép / óriási szélekkel / with nice / large margins KARLSTADT kr HP IIIa szép / óriási szélekkel, jobb oldalon 5 mm ívszél, nagy vízjellel / with nice large margins, huge watermark KÉSMARK Signed: Ferchenbauer kr HP III. szép szélekkel, élénk szín, Quadrilliertes papír, vastag papír 0,115 mm / with nice margins, thick paper KRONSTADT kr HP I. teljes / szép szélekkel, élénk szín, Quadrilliertes papír / with nice margins, lively colour LIPTÓ ST.MIKLÓS (gumitörés / gum creases) kr HP III élénk színű bélyeg / lively colour LISZKA + RECOM: kr pár MP III teljes / szép szélekkel, vastag papír / pair with nice margins, thick paper MAKO kr HP III. szép szélekkel, középen papírránccal / with nice margins, paper crease MIKLOUS kr MP III. jó / szép szélekkel / with nice margins NAGY-KÁROLY kr MP III. szép szélekkel / with nice margins NAGY KÖRÖS kr + 3kr MP III teljes / szép szélekkel, lemezhibával / with nice margins, with plate variety NEUSATZ kr HP III. teljes / szép szélekkel / with nice margins OEDENBURG kr + 3kr MP III jó / óriási szélekkel / with nice / large margins OROSHÁZA kr MP III. szép / óriási szélekkel, felül 4 mm ívszél, enyhén üreges nyomat / with nice large margins PÁPA kr HP III. szép szélekkel / with nice margins PETERWARDEIN kr MP III. szép szélekkel, vastag papír: 0,11 mm / with nice margins, thick paper PRESSBURG kr HP III. szép szélekkel / with nice margins RAAB kr HP III. szép szélekkel, Quadrillierets papír, friss darab / with nice margins SASSIN (Gudlin 250p) Signed: Puschmann kr MP III. jó / óriási szélekkel / with nice / large margins S.A.ÚJHELY kr MP III. jó / óriási szélekkel, alul 8 mm ívszél / with nice large margins SIROKA (Gudlin 400p) kr hármascsík MP III jó / szép szélekkel / stripe of 3 with nice margins SISSEK kr + 3kr MP III szép szélekkel / with nice margins SISSEK kr hármascsík HP III jó / szép szélekkel / stripe of 3 with nice margins SZEGEDIN (hajtásnyom, papírelvékonyodás, kis beszakadás / folded, thin paper, teared) kr hármascsík HP III liliputi vágással, finomnyomat / stripe of 3 with liliput cuttings TEMESVÁR (enyhe hajtásnyom a bal felső saroknál / lightly folded) kr HP III. jó / szép szélekkel / with nice margins TOTIS kr MP III szép / óriási szélekkel, jobb oldalon 7 mm ívszél / with nice large margins VERÖCZE / b. W(AITZEN) (Gudlin 350p) kr + 3kr HP I és III szép szélekkel, 6kr Papierkorn / with nice margins WARASDIN x 3kr HP I teljes / szép szélekkel, a bal oldali bélyeg ívszéli nyomat / with nice margins ZENGG / 1851 (Gudlin p) kr MP III teljes / óriási szélekkel, bal ívszél 8 mm / with nice / large margins ALT-ORSOVA

17 kr HP III. szép / óriási szélekkel, lemezhibával / with nice / large margins, with plate variety BAJA Signed: Ferchenbauer kr MP jó / szép szélekkel / with nice margins BELLATINZ (enyhe vízszintes hajtásnyom / folded) kr MP jó / szép szélekkel, festékhiányos nyomat / kiemelt sas, üreges nyomat / with nice margins BEREGSZÁSZ kr MP teljes / szép szélekkel / with nice margins BONYHÁD kr MP III. szép szélekkel / with nice margins GRAN kr MP III. jó / szép szélekkel, üreges nyomat, lemezhibával / with nice margins, with plate variety HUSZT (Gudlin p) Signed: Ferchenbauer kr MP III. jó / szép szélekkel / with nice margins KALOCSA kr HP I teljes / óriási szélekkel, lemezhibával, jobb ívszél 4,5 mm / with nice margins, plate variety KARLSTADT kr vörösesbarna / redbrown HP I. teljes / szép szélekkel, lemezhibák / with nice margins, with plate varieties KOMÁROM kr HP III. jó / szép szélekkel / with nice margins KRONSTADT kr HP I. szép / óriási szélekkel, lemezhibákkal / with nice / large margins, with plate varieties LÖCSE (kis papírelvékonyodás / thin paper)

18 kr HP III. jó / szép szélekkel / with nice margins MISKOLCZ kr MP III. jobb oldalon szűken vágva / without margin on the right side NAGY KÁLLÓ kr vörösesbarna / redbrown HP I. teljes / óriási szélekkel / with large margins on 2 sides NEU BECSE (Gudlin p) x 6kr MP III jó / óriási szélekkel / with large margins OEDENBURG kr HP III jó / óriási szélekkel, lemezhibával / with large margins, plate variety PANCSOVA kr vörösesbarna / redbrown HP III teljes / óriási szélekkel / with nice / large margins RAAB kr lilásbarna / lilac brown HP Ib szép szélekkel, papírránccal / with nice margins, paper crease SZEGEDIN Certificate, signed: Uwe Steiner kr HP I szép szélekkel, túlfestékezett nyomat, sárgás bélyegpapír / with nice margins, yellowish paper SZEGEDIN kr MP I TISZAUJLAK kr vörösesbarna / redbrown HP I jó / óriási szélekkel / with nice / large margins TYRNAU (Gudlin 400p) (hajtásnyom / folded) kr vörösesbarna / redbrown HP Ia szép szélekkel / with nice margins WARASDIN Signed: Ferchenbauer kr MP III teljes / óriási szélekkel / with nice / large margins WIESELBURG kr ívszéli / margin stamp (W)INKOVZ(E) kr MP III ZENGG / 1856 (Gudlin 300p) (jobb oldalon a keretvonalon vágva / without margin on the right side) kr HP II. teljes / szép szélekkel AGRAM kr HP III szép szélekkel, óriási vízjellel / with nice margins, with large watermark AGRAM kr világoskék / light blue HP I teljes / óriási szélekkel, Tiefe 9: 0,2 mm / with nice / large margins AGRAM kr MP III. jó / óriási szélekkel ALBA kr pár HP II jó / szép szélekkel, Quadrilliertes papír, jobb ívszéli nyomat, kiemelt középrész / pair with nice margins ALT-ORSOVA (kis bevágás / small cut) kr MP III. szép szélekkel ARAD kr HP III. teljes szélekkel BAGH kr HP III teljes / óriási szélekkel / with nice large margins BAHNHOF / PEST kr MP III. szép szélekkel, vastag papír / with nice margins, thick paper BAJA kr MP IIIb szép / óriási szélekkel / with nice / large margins BEREGSZÁSZ Signed: Ferchenbauer kr HP III szép szélekkel / with nice margins BEZDÁN kr HP I jó / szép szélekkel / with nice margins BREZNÓBÁNYA kr MP III szép szélekkel / with nice margins CASCHAU Signed: Labres kr MP IIIb jó / szép szélekkel / with nice margins CZECZE kr MP III jó / óriási szélekkel, lemezhibával / with nice / large margins, with plate variety ERLAU kr HP III jó / óriási szélekkel / with nice / large margins ESSEGG kr HP II jó / szép szélekkel, kiemelt középrész, lemezhiba / with nice margins, with plate variety FESTUNG OFEN Signed: Ferchenbauer kr MP III teljes / szép szélekkel / with nice margins GROSSWARDEIN kr MP III szép / óriási szélekkel / with nice / large margins GYÖNGYÖS kr világoskék / light blue HP I szép szélekkel / with nice margins IPOLYSÁG kr HP III jó / szép szélekkel, finom nyomat / with nice margins IRSA kr világoskék / light blue HP I jó / szép szélekkel, Tiefe 9: 0,2 mm, Quadrilliertes papír, papírránc / with nice margins, paper crease (K)AESMAR(K) kr HP III jó / óriási szélekkel / with nice / large margins KARLOVITZ kr HP IIIa jó / szép szélekkel / with nice margins KOMÁROM kr MP IIIb teljes / szép szélekkel / with nice margins KOSTAINIZA kr MP III jó / óriási szélekkel / with nice / large margins LIPTO ST.MIKLOS kr HP III szép szélekkel, élénk színű bélyeg / with nice margins LÖCSE kr világoskék / light blue HP I jó / szép szélekkel, a bal felső saroknál festékhiány / with nice margins LÖCSE kr HP III szép / óriási szélekkel / with nice / large margins MARM.SZIGETH kr HP III teljes / óriási szélekkel / with nice / large margins MAROS-VÁSÁRHELY (elcsúszott dátum / shifted date) kr világoskék / light blue HP II jó / óriási szélekkel / with nice / large margins MEDVISCH kr HP III szép szélekkel / with nice margins MUNKÁCS kr HP III szép / óriási szélekkel / with nice margins NAGY KIKINDA kr HP III szép szélekkel / with nice margins NEU BECSE (Gudlin 400p) kr MP IIIb szép / óriási szélekkel / with nice margins NEUSATZ (a bélyeg falccal van visszaragasztva / hinged to the original cutting) kr HP III teljes / szép szélekkel / with nice margins OFEN kr HP III teljes / szép szélekkel / with nice margins ORAVICZA kr MP IIIb szép szélekkel / with nice margins PALOTA / b.(pest)h (Gudlin 250p) kr pesti néma bélyegzővel / with silent postmark from Pest kr MP IIIb óriási szélekkel, vastag papír, András kereszt végződéssel / with large margins, thick paper, with St Andrews cross part PESTH kr HP III szép / óriási szélekkel, gépszínátnyomattal / with nice / large margins, with machine offset PESTH (kis papírelvékonyodás / thin paper) kr MP IIIb szép / óriási szélekkel, felül 5,5 mm, vastag papír / with nice / large margins, thick paper PESTH kr HP II jó / óriási szélekkel, kiemelt középrész, lemezhiba / with nice / large margins, with plate variety PESTH kr világoskék / light blue HP I szép szélekkel / with nice margins PESTH

19 kr HP selyem papír / silk paper PESTH kr MP IIIb jó / óriási szélekkel / with nice large margins PESTH / Abends kr HP III szép / óriási szélekkel / with nice large margins PRESSBURG kr világoskék / light blue HP I jó / szép szélekkel / with nice margins RAAB Signed: Ferchenbauer kr világoskék / light blue HP I jó / szép szélekkel / with nice margins SÁRKÁNY kr HP III szép szélekkel, papírránccal / with nice margins, paper crease S.A.ÚJHELY kr pár MP IIIb jó / óriási szélekkel / pair with large margins SEMLIN x 9kr HP II kiemelt középrész, vízjellel (kis levéldarabon, részben falccal összefogva) / with watermark SEMLIN x 9kr MP IIIb teljes / óriási szélekkel, lemezhibával / with nice / large margins, with plate variety SEMLIN kr MP IIIb teljes / óriási szélekkel / with nice / large margins SEMLIN Signed: Labres kr pár MP IIIb jó / szép szélekkel / pair with nice margins SIÓFOK (bal oldalon hajtásnyom / folded) kr MP IIIb jó / óriási szélekkel / with nice margins St:GOTTHARD kr HP IIIa szép / óriási szélekkel, alul 5,5 mm / with nice / large margins SZÁSZ-RÉGEN kr MP IIIb szép / óriási szélekkel alul 5 mm / with nice / large margins SZEGSZÁRD Certificate, Signed: Ferchanbauer

20 kr világoskék / light blue HP I szép szélekkel, lemezhibákkal / with nice margins, with plate varieties TEMESVÁR Signed: Puschmann kr HP II (?) szép / óriási szélekkel, kiemelt középrész, Quadrilliertes papír, enyhe gépszínátnyomat / with large margins, with light machine offset (TEMES)VÁR Signed: Ferchenbauer kr 7,5 mm ívszél / margin TEMESVÁR kr világoskék / light blue HP I szép / óriási szélekkel / with nice / large margins TEMESVÁR kr HP IIIa teljes / óriási szélekkel, lemezhibákkal / with large margins, with plate varieties TEMESVÁR kr HP IIIa ívszéli, nagy papírkorn / with margin TEMESVÁR kr MP IIIb lemezhibákkal, bal oldalon szűken vágva / with plate varieties, without margin on the left side VE LENCZE kr HP IIIa jó / szép szélekkel, finomnyomat / with nice margins V.UJHELY Certificate, signed: Uwe Steiner kr világoskék / light blue (P 292 z) HP I jó / szép szélekkel, bal ívszél, nagy vízjellel, lemezhibával / with nice margins, with large watermark and plate variety VUKOVÁR Signed: Frey kr HP III szép / óriási szélekkel, festékhiányos nyomat / with nice / large margins WAITZEN kr HP II teljes / szép szélekkel, ívszéli nyomat / with nice margins WARASDIN kr MP IIIb jó / óriási szélekkel, ívszéli / with nice margins, margin piece WIESELBURG kr MP IIIb jó / óriási szélekkel, kis lemezhiba / with nice margins, plate variety ZENGG / 1858 (Gudlin 300p) x 3kr, 5 x 6kr, 6 x 9kr szép bélyegzésekkel, színváltozatokkal, klf típusok / nice cancellations, types, colour shades db bélyeg olvasható / szép bélyegzésekkel, vegyes minőség / 15 stamps with nice or readable cancellations, mixed quality db bélyeg olvasható / szép bélyegzésekkel, vegyes minőség / 15 stamps with nice or readable cancellations, mixed quality db bélyeg olvasható / szép bélyegzésekkel, vegyes minőség / 15 stamps with nice or readable cancellations, mixed quality db bélyeg olvasható / szép bélyegzésekkel, vegyes minőség / 15 stamps with nice or readable cancellations, mixed quality db bélyeg olvasható / szép bélyegzésekkel, vegyes minőség / 15 stamps with nice or readable cancellations, mixed quality 1851 Kék Merkúr Hírlapbélyeg szép szélekkel / Newspaper stamp with nice margins ERLAU (kis papírelvékonyodás / thin paper) 1851 Kék Merkúr Hírlapbélyeg címszalag darabon / Newspaper stamp on wrapper piece TOTIS (alul bevágva / cut below) 1851 Hírlapbélyeg 6kr (sárga Merkúr) 3 oldalon bevágva, bal oldalon további tűhegynyi hiány, ép papírral, de törött, ilyen állapotban is nagy értékű ritkaság / Mi 7a (yellow Merkur) original stamp with faults, folded. Certificate: Visnyovszki kr fekete HP III. jó / óriási szélekkel, jobb ívszél 4-4,5 mm, helyi levélen (1 hajtóka hiányzik) látványos darab! / black, with nice large margins on local cover (1 flap missing) FÜNFKIRCHEN Certificate: Visnyovszki kr HP I jó / szép szélekkel távolsági levélborítékon / on cover HERRMANNSTADT - MÜHLENBACH kr HP I jó / szép szélekkel távolsági levélen / on cover PÁPA - RAAB kr HP I szép szélekkel, túlfestékezett nyomat távolsági levélborítékon / on cover PRESZBURG - WIEN kr HP III teljes / szép szélekkel távolsági levélen / on cover RAAB - PRESSBURG x 6kr HP III jó / szép szélekkel 2. súlyfokozatú távolsági levélen / on cover RAAB - WIEN kr HP Ic + 3kr HP IIIa szép szélekkel távolsági levélborítékon / with nice margins on cover ROSNYÓ - WAIT ZEN - BRÜNN Signed: Ferchenbauer kr MP III. szép szélekkel levélen / with nice margins on cover SZOMBATHELY - SÁRVÁR Signed: Matl kr MP III. jó / szép szélekkel, üreges nyomat levélen / with nice margins on cover SZEGEDIN - TEMESVÁR kr + 3kr MP III lépcsőzetes bérmentesítés távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) SIK LOS - FÜNFKIRCHEN - WIEN kr + 3kr HP I teljes / szép szélekkel távolsági levélen, 6kr papírránc / paper crease / with nice margins on cover ORAHOVICA (Gudlin 300p) - SZEKSZÁRD - RAAB - MARTINSBERG kr + 3kr HP III. szép szélekkel távolsági levélen / with nice margins on cover RAGENDORF - PESTH - RAAB Certificate, signed: Uwe Steiner kr HP III. papírránccal távolsági levélen (teljes tartalommal) / with paper crease on cover (with full content) TOLNA - PESTH - WIEN kr HP I. lemezhibával távolsági levélen / with plate variety on cover KARLSBURG (Gudlin 300p) - MÜHL BACH kézi dátum / handwritten date - TEMESVÁR kr MP III. szép szélekkel lemezhibával külföldre küldött levélen / with nice margins, plate variety on cover to Berlin ÖDENBURG - Berlin kr előoldalon / on the front HP III. szép szélekkel / nice margins + 6kr hátoldalon / on the backside, kis lemezhibával / with plate variety távolsági ajánlott levélen / on registered cover ESSEGG - PESTH kr HP III szép szélekkel távolsági levélen / on cover KOSTAINIZA - AGRAM - TRIESTE kr Ia típus levélen / on cover HIDAS - NÉMETHI luxus bélyegzéssel - Göllnitz x 3kr levélen / on cover KRONSTADT - HERRMANNSTADT kr Ia típus levélen / on cover NAGY KANISA - Theresovacz kr HP I teljes / szép szélekkel, lemezhibával távolsági levélen (teljes tartalommal) / with plate variaty on cover (with full content) PETERWARDEIN - Titel Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 11

21

22 kr Ia levélen / on cover SZATHMÁR luxus bélyegzéssel - Nagykároly kr levélen GÖNYÖ - PESTH kr HP Ia szép szélekkel lemezhibákkal levélen (teljes tartalommal) / with nice margins, with plate varieties on cover (with full content) SISSEK - WARASDIN Signed: Seitz kr + 3kr HP I. szép szélekkel távolsági levélen (teljes tartalommal) / with nice margins on cover (with full content) SZATHMÁR - DEBRECZEN - piros / red WIEN 1850 Ex offo PINKAFELD - GLOGGNITZ - W.NEUSTADT - OEDENBURG - GÜNS New Buda levél Újházi Lászlótól Magyarországra, Postatörténeti ritkaság! / New-Buda cover to Hungary, very rare! NEW BUDA / Iowa kr HP I szép szélekkel távolsági levélen (teljes tartalommal) / with nice margins on cover with full content FÜNFKIRCHEN - BÁTTASZÉK x 3kr HP I levélen teljes tartalommal / on cover with full content NEU BECSE kr HP I szép szélekkel, üreges nyomat (felül hajtásnyom / folded) levélen (teljes tartalommal / on cover with full content SZ.VÁROS (a dátumban a nap kézzel írva / handwritten day) (Gudlin 700p) - HERMANNSTADT kr HP I. jó / szép szélekkel távolsági levélen (teljes tartalommal) friss darab / with nice margins on cover (with full content) SZÁSZVÁROS - HERRMANNSTADT kr HP I. jó / szép szélekkel távolsági levélen (teljes tartalommal) portózva, látványos, érdekes darab / with nice margins on cover (with full content) with postage due (vízszintes hajtásnyom / folded) RIMASZOMBAT - SZOMOL- NOK - KASCHAU kr + 6kr levélen / on cover SZEGEDIN - SÜDBAHNHOF WIEN - VENEZIA kr pár / pair HP I. jó / szép szélekkel (alul kis hajtásnyom / folded) 2. súlyfokozatú távolsági levélen (teljes tartalommal) / with nice margins on cover (with full content) FESTUNG OFEN - SZEKSZÁRD kr HP II levélen / on cover BAH(NHOF) PEST - HERRMANNSTADT Ex offo POPOVACA - AGRAM kr narancs / orange nyomtatványon / on printed matter PESTH - Szabadka kr HP III jobb oldalon bevágva / without margin on the right side levélen (teljes tartalommal) / on cover with full content G:BECSKEREK - TITEL x 3kr HP Ib szép szélekkel, különböző színárnyalatok levélen (teljes tartalommal) / 3 x 3kr different colours on cover (with full content) PESTH - WIEN Signed: Matl kr + 6kr HP I. jó / szép szélekkel távolsági levélen / with nice margins on cover PRESSBURG - LEIPNIK kr világoskék / light blue levélen / on cover DEBRECZIN - Hermannstadt kr HP II. távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) ESZEK - WIEN x 3kr HP III szép szélekkel (a bal oldali bélyegen festékfolt a sarokban) levélen (teljes tartalommal / on cover (with full content) KULA - ESSEGG - NAGY-KANISA (a levélen szakadások, foltok / demaged cover) kr HP III szép szélekkel levélen (teljes tartalommal) / with nice margins on cover (with full content) TOTIS PESTH kr + 3kr HP III. és I. érintőlegesen vágva / szép szélekkel távolsági levélen / on cover KRONSTADT - HER RMANNSTADT - SZÁSZVÁROS kr HP III. teljes / szép szélekkel levélborítékon (teljes tartalommal) / with nice margins on cover (with full content) MÜHLENBACH - HERRMANNSTADT - SCHAESSBURG x 6kr HP III. jó / szép szélekkel 2. súlyfokozatú távolsági levélen (teljes tartalommal) / with nice margins on cover (with full content) PESTH - WAITZEN - SELMETZBÁNYA kr vörösesbarna / redbrown HP I teljes / szép szélekkel, Andráskereszt végződésekkel távolsági levélen (2 hajtóka hiányzik) / with St Andrews cross parts on cover (2 missing flaps) SZIGETHVÁR / FÜNFKIRCHEN - MO- HÁCS - BAJA kr (alul picit bevágva / cut below) + 3kr HP III óriási szélekkel távolsági levélen / with large margins on cover TE MESVÁR - HERRMANNSTADT kr HP III. szép szélekkel távolsági levélen / with nice margins on cover AGRAM - OROSLAVJE kr HP III szép szélekkel, lemezhibával levélen (teljes tartalommal) / with nice margins, with plate variety on cover (with full content) SZOMBATHELY - OEDENBURG - W.NEUSTADT kr pár levélen TYRNAU - WIEN kr HP III jó / szép szélekkel távolsági levélen / on cover ZENGG / 1854 (Gudlin 300p) - FIUME - VOLOSCA kr + 3kr HP III. teljes / szép szélekkel távolsági levélen / with nice margins on cover ARAD + 9 érkezési bélyegző hátoldalon / 9 arrival postmark on the backside Signed: Matl kr + 3kr HP III nagy ívszélekkel távolsági levélen (teljes tartalommal) / with large margins on cover (with full content) SZEGEDIN - OEDENBURG - WIEN kr + 6kr levélen / on cover TEMESVÁR - WIEN kr + 6kr levélen / on cover ENYING - PESTH - BAJA A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek Postcards, numismatic and other collectible items of the auction can be viewed in the online catalogue at Ansichtskarten, Numismatik und Varia kann man im online Kataloge finden Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 13

23

24 kr vörösesbarna HP III nagy / teljes szélekkel papírránccal levélen / with nice / large margins, with paper crease on cover LUGOS - Hermannstadt kr csokoládébarna / chocolate brown, levélen / on cover PESTH luxus bélyegzéssel - Baja kr bal oldalon 6 mm ívszéllel / with 6 mm margin on left side, levélen / on cover PESTH - NEUSOHL kr vörösesbarna HP III. szép szélekkel levélen / with nice margins on cover SZ:ENDRE (gudlin 200p) - OFEN RAAB kr HP III szép szélekkel távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) IGLÓ - LŐCSE CASCHAU - MISKOLCZ kr HP III. szép szélekkel, lemezhibával távolsági levélborítékon / with nice margins, plate variety on cover TEMES VÁR - OFEN kr HP III. szép szélekkel távolsági levélen (teljes tartalommal) / with nice margins on cover (with full content) KASCHAU - WIEN kr HP III. szép / óriási szélekkel távolsági levélborítékon (hátoldalon kis hiány) / with large margins on cover SELMETZBÁNYA - WIEN - THERESIENSTADT kr függőleges pár 2 oldalon kézzel tépve + 3kr távolsági levélen (teljes tartalommal) látványos darab / 3kr vertical pair teared on 2 sides + 3kr on cover (with full content) AGRAM - W.NEUSTADT ~ X 3kr levélen DEBRECZIN - SZATHMÁR kr MP III szép szélekkel levélen (teljes tartalommal) / with nice margins on cover (with full content) FOGARAS HERMANNSTADT kr MP III szép szélekkel levélen / with nice margins on cover KARLSTADT - OGULIN kr MP Ib szép szélekkel, Gravurtype: 2-2 távolsági levélen (teljes tartalommal) ritka darab! / on cover (with full content) rare piece KASCHAU - LÖCSE kr MP Ib szép szélekkel, Gravurtype: 2-2 levélen (teljes tartalommal) / with nice margins on cover (with full content) N:SZ:MIKLOS - KLEIN=ZOMBOR - MAKÓ kr + 6kr levélen MAROS VÁSÁRHELY - KLAUSENBURG - GROSSWARDEIN - ARANYOS-MEDGYES kr levélen / on cover FÖLDVÁR - PESTH - TOTIS - Kócs kr lilásbarna HP III. szép szélekkel, finomnyomat, lemezhibával levélen (tartalommal, 2 hajtóka hiányzik) / with nice margins, with plate variety on cover (with content, 2 flap missing) PESTH - BAJA Signed: Matl kr MP III. jó / szép szélekkel levélen (teljes tartalommal) / with nice margins on cover (with full content) KÖR MEND - OEDENBURG - W.NEUSTADT kr HP III. szép / óriási szélekkel, ívszél felül: 4,5-5 mm, távolsági levélen (teljes tartalommal) / with large margins on cover (with full content) AGRAM - B:H:BRUCK a/m. - W.NEUSTADT ca Portós levél / cover with postage due GÖDÖLLÖ - PESTH / Früh kr fekete / black MP IIIa. szép szélekkel helyi levélen (teljes tartalommal) a levelet Prágában írták de csak Pesten adták fel / with nice margins on cover (with full content, written in Prague,, mailed in Pest) PESTH kr MP III szép szélekkel levélen (teljes tartalommal) / with nice margins on cover (with full content) RAAB TETH kr pár / pair (bal szélen kis hajtásnyom / small fold on the left stamp) MP III jó / szép szélekkel távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) RAAB - WIEN kr levélen / On cover ZENGG - VOLOSCA kr + 3kr MP III. szép szélekkel távolsági levélen (teljes tartalommal) / with nice margins on cover (with full content) LIPPA im BANAT - TEMESVÁR - WIEN kr + 3kr MP III. jó / óriási szélekkel távolsági levélen (javítások a levélpapíron) a 3kr Andráskereszt végződéssel / with nice margins on cover (repaired) 3kr stamp with St Andrews cross part PESTH - piros / red TRIEST / Früh Signed: Matl kr MP III jó / óriási szélekkel távolsági levélen / on cover FIUME / KARLSTADT Signed: Matl kr (gyűrött / crease) + 3kr MP III teljes / óriási szélekkel távolsági levélen / on cover GOSPICH - AGRAM BELLOVAR kr előoldalon / on the front + 6kr hátoldalon / on the backside MP III. teljes / szép szélekkel távolsági ajánlott levélen (teljes tartalommal) / with nice margins on registered cover (with full content) ALT ORSOVA - ARAD - TEMES VÁR Signed: Ferchenbauer kr pár előoldalon / pair on the fron side + 6kr hátoldalon / on backside HP III. teljes / szép szélekkel 2. súlyfokozatú ajánlott levélen / with nice margins on registered cover ESSEGG - WIEN 1856 Ex offo BREZNÓBÁNYA - NEUSOHL Ex offo DEVA - KARLSBURG - kék / blue MÜHLENBACH (Gudlin 400p) - Abrudbánya kr kadmiumsárga / kadmium yellow MP III. nyomtatványon teljes tartalommal / on printed matter with full content ÖEDENBURG - RAAB - KISBÉR - Szolgagyőr kr citromsárga / yellow + 2kr fekete / black MP III teljes / óriási szélekkel távolsági levélen (teljes tartalommal, a levélpapíron szakadások) / on cover (with full content, tears on the paper) PESTH / Abends - IPOLYSÁG Certificate: Puschmann kr fekete / black HP III + 1kr sárga / yellow MP III. levélen, kétszínű bérmentesítés, látványos érdekes darab / on cover LUGOS - TEMESVÁR Signed: Seitz kr MP III szép szélekkel + hátoldalon / on the backside 6kr III. levélen (teljes tartalommal) belül 15kr illetékbélyeg / with nice margins on cover (with full content) 15kr fiscal stamp inside JÁNOSHÁZA - SÁRVÁR kr MP III szép / nagy szélekkel levélen (teljes tartalommal) / with nice margins on cover (with full content) GÜNS W.NEUSTADT kr levélen / on cover A.KUBIN - LÖCSE kr MP III. szép / óriási szélekkel, üreges nyomat távolsági levélen / with large margins on cover KASCHAU BEREGSZÁSZ A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 15

25 Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 16

26 kr MP III. szép szélekkel ajánlott levélen (kis hiány) / with nice margins on registered cover (incomplete) RAAB / RECOMANDIRT (Gudlin R) - WIEN kr levélen / on cover (SZ)EGEDIN - TEMESVÁR kr MP III. liliputi vágással / liliput cut távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) PRESS BURG - piros / red TRIEST / Früh Signed: Puschmann 1857 Aufgabs Recepisse BESZTERCZEBÁNYA / (NEUSOHL) kr MP III szép szélekkel levélen / with nice margins on cover NEUTRA - SASSIN kr MP III szép szélekkel levélen (teljes tartalommal) / with nice margins on cover (with full content) WIESEL BURG - WIEN kr MP III. teljes / szép szélekkel levélen / with nice margins on cover BAN WEISKIRCHEN - TEMESVÁR kr MP III. teljes / szép szélekkel levélen (teljes tartalommal) / with nice margins on cover (with full content) SZALA-EGERSZEG - KÖRMEND - GRATZ - MIXNITZ x 6kr MP III. jó / szép szélekkel 2. súlyfokozatú ajánlott távolsági levélen (teljes tartalommal) (levélpapíron kis hiány) / with nice margins on registered cover (with full content) (small part missing from the paper) HERMANNSTADT - Vajda Hunyad kr MP III szép távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) ESSEGG - OEDENBURG kr 5 mm ívszéllel levélen / with large margin on cover SEMLIN - Pesth x 9kr MP III teljes / szép szélekkel (vízszintes hajtásnyom / folded) 2. súlyfokozatú távolsági levélen (teljes tartalommal) + belül 15kr illetékbélyeggel / on cover (with full content) + 15kr fiscal stamp inside ALTOFEN - TARNOW kr előoldalon / on the front MP III. + 6kr hátoldalon / on the backside, távolsági ajánlott levélen (teljes tartalommal) / on registered cover (with full content) TEMESVÁR - WIEN (6kr eltépve, hiányos / demaged) Az 1858-as kiadás - The 1858 issue - Briefmarkenausgabe kr sárga / yellow II. ALBA Signed: Ferchenbauer kr sötétsárga / dark yellow Ib centrált, élénk szín LOSSONTZ Certificate, signed: Ferchenbauer (kis papírelvékonyodás, kimaradt foglyuk / thin paper, perf. error) kr sárga / yellow IIa PERSZLÉNY (Gudlin 300p) Signed: Ferchenbauer kr sárga / yellow IIa PESTH Signed: Ferchenbauer kr narancs / orange elfogazva, élénk szín, vastag papír / shifted perf., thick paper (PE)STH Signed? kr sötétsárga IIf élénk erős szín, vastag papír / lively colour, thick paper SCT.GEORGEN (Gudlin 300p) Certificate, signed: Ferchenbauer kr világos sárga / light yellow II. szögfejbenyomat SISSEK Certificate: Ferchenbauer kr sárga / yellow IIa SISSEK Signed: Ferchenbauer kr sárga / yellow II elfogazva / shifted parforation TEMESVÁR + kék cégbélyegzővel előérvénytelenítve (kis papírelvékonyodás / thin paper) kr sárga / yellow IIa festékfoltok a fejen / paint spot on head TOKAY Signed: Ferchenbauer kr I kr fekete / black Ic vastag papír / thick paper (DE)BRECZI(N) Certificate, signed: Ferchenbauer kr I (PE)STH kr II fekete / black PESTH kr zöld / green képbe fogazva / shifted perforation kr II. elfogazva / shifted perf. BROS Signed: Ferchenbauer x 5kr I. piros szem GROSSWARDEIN kr II. elfogazva / shifted perf. vastag papír / thick paper KOMÁROM kr II. NAGY KÖRÖS kr II. NAGY MIHÁLY (enyhe függőleges hajtásnyom / folded) kr I. RÉKÁS kr II. elfogazva / shifted perforation UNG:ALTENBURG kr II. elfogazva / shifted perf. vastag papír, festékfoltok / thick paper, paint spots VERS(CHETZ) Signd: Ferchenbauer kr I. WARASDIN x 5kr + 3 x 15kr képbe fogazva / shifted perforation kr I. ARAD / Bahnhof kr elfogazva / shifted perforation COMORN Signed: Ferchenbauer kr I. elég jól centrált PÁPA kr II. nagy festékfoltok / paint spots (P)EST(H) Signed: Ferchenbauer kr II. nyomatkimaradás jobb oldalon, kimaradt foglyuk RAAB Signed: Ferchenbauer kr II. elfogazva / shifted perforation SZOLNOK Signed: Ferchenbauer kr II. TOLNA Signed: Ferchenbauer kr II. G:BECSKEREK kr II. festékfolt a fejen / paint spot on head PANCSOVA kr II. centrált, festékfoltok / paint spots PANCSOVA kr II. centrált PESTH / ABENDS (Gudlin 400p) kr II. nagy festékfoltok / paint spots RAAB kr II. nagy festékfoltok / paint spots, elég jól centrált SISSE(K) kr II. centrált, lemezhibával / with plate flaw kék cégbélyegzővel TEMESVÁR kr II. VERÖCE db bélyeg olvasható / szép bélyegzések / 15 pcs stamps incl. nice or readable cancellations

27 db bélyeg / 3 stamps TEMESVÁR bélyegzéssel + kézírással / handwritten marks db kivágás UNGHVÁR bélyegzéssel Hírlapbélyeg, kék / Newspaper stamp, blue PESTH ZEITG.EX kr narancssárga nyomtatványon (teljes tartalommal, bor árlista) látványos, szép darab / orange on printed matter (with full content, wine list) nice piece FÜNFKIRCHEN - WOLFSBERG kr II. levélen (kis hiány a levélen) / on cover (demaged cover) FIUME - TRIEST x 5kr II. távolsági levélen / on cover NAGY-KÁROLY - MISKOLCZ - ERLAU

28 kr II. + 10kr II. hátoldalon levélbontáskor eltépve, távolsági ajánlott TIRNAU - VÁG-ÚJHELY kr II. távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) ERLAU - KASCHAU - EPERJES kr I. felül ollóval vágva / above cut with scissors, levélen / on cover OKUCANE - KARLSTADT kr II. festékfoltokkal a fejen / paint spots on head, levélen tartalommal (1 hajtóka hiányzik) / On cover with content (1 flap missing) FÖLDVÁR - PEST - Klagenfurt kr II. távolsági levélborítékon / on cover OEDENBURG - PRAG - TCHAU x 15kr II. 3. súlyfokozatú levélen (hiányos, 1 hajtóka hiányzik) / on incomplete cover (1 flap missing) PESTH WIEN kr II. levélen / on cover WARASDIN - B:H:BRUCK a/m - ROTTENMAN kr II. távolsági levélen / on cover OTTOCSAZ - ZENGG kr I. 2 oldalt ollóval vágva / cut with scissors on 2 sides GRAN - PESTH - ERLAU Retour=Recepisse 10kr lemezhibás bélyeggel és postamesteri feljegyzésekkel, N:HALMAGY sor- és NAGY HAL MAGY egykörös bélyegzéssel + ARAD - Wien kr I. távolsági levélen (teljes tartalommal) friss darab / on cover (with full content) G:BECSKEREK - WIEN kr I. elég jól centrált bélyeg távolsági levélen (teljes tartalommal) / well centered stamp on cover (with full content) LUGOS - HERMANNSTADT - KRONSTADT x 15kr I. a jobb oldali elfogazva (right stamp with shifted perforation) + 10kr hátoldalon / on the backside (eltépve / demaged) 2. súlyfokozatú ajánlott levélen / on registered cover TEMESVÁR - WIEN kr + 3kr zöld / green levélen / on cover COMORN - WIESELBURG kr II levélen / on cover SISSEK - AGRAM - WARASDIN kr fekete II. + hátoldalon 5kr II. (levélbontáskor eltépve) helyi ajánlott levélen (teljes tartalommal) ritka darab! / 3kr on the backside 5kr (demaged) on registered local cover, rare piece! PESTH / Abends Cerificate and signed: Matl x 5kr I. levélen / on cover DEVA - TEMESVÁR kr II. távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover with full content KASCAHU - TOKAY kr II. függőleges pár távolsági levélen / vertical pair on cover KECSKEMÉT - TEMESVÁR kr I. levélen / on cover MÜHLENBACH - HERMANNSTADT / Abends kr I. + 5kr I. kétszínű bérmentesítés, lépcsőzetesen ragasztva, távolsági levélen / 2 colour franking on cover GÖLLNITZ - KASCHAU - HERMANNSTADT / Abends kr I. (sarokfog hiányzik / missing corner perf.) + 5kr II. távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) LUGOS - HERMANNSTADT / Abends kr II. + 5kr I. külföldre küldött levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) to Berlin PRESSBURG Berlin kr + 5kr II. távolsági levélen (teljes tartalommal) látványos, friss darab / on cover (with full content) TEMESVÁR / B.H. - HERMANNSTADT / Abends kr II. sötétbarna / darkbrown Retour-Recepisse hátoldalán / on the backside KAPUVÁR - SZOMBATHELY x 10kr II. távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) KOSTAINICA - AGRAM - TRI EST kr I. levélen / on cover NÁDUDVAR - DEBRECZIN - NAGY KÁROLY kr II. távolsági levélen (teljes tartalommal) RAAB - PESTH / Früh kr II. a bélyeg alsó része ollóval vágva / cut with scissor below, távolsági levélen tartalommal / on cover with content KASCHAU - PRESSBURG (Pálffy levelezésből) 1859 Retour recepisse Leutschau kr I. + 10kr II. levélen / on cover FÖLDVÁR - PESTH - Nagyvárad (hajtóka hiányzik / flap missing) kr sárga II. jól centrált bélyeg nyomtatványon (teljes tartalommal) / on printed matter with full content WARAS DIN - OEDENBURG kr sárgászöld / yellowish green, helyi levélen (teljes tartalommal) látványos, friss darab / on local cover (with full contetnt) fresh piece OEDENBURG kr II. levélen / on cover BROOS - HERMANNSTADT x 5kr II. távolsági levélen / on cover FIUME - TRIEST (a bal oldali bélygen függőleges hajtásnyom / 1 stamp folded) kr II. levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) FOGARAS - HERMANNSTADT / Abends x 5kr II. távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) KARANSEBES - TEMESVÁR WIEN kr II. távolsági levélen / on cover KARLSTADT - Plasky kr II. levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) KREUTZ - WARASDIN kr (1858) levélen PÁPA - TÉTH x 5kr II. távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) PESTH - KALOCSA x 5kr II. távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) SÁRVÁR - OEDENBURG BADEN

29 Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website 20

30 x 5kr levélen / on cover TÁLLYA - PESTH / Früh (a középső bélyeg más lemezről származik / 1 stamp from another sheet) kr + 5kr II. levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) KARANSEBES - HERMANNSTADT kr + 10kr II. távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) NAGY-KANISA - WIEN kr + 5kr II. centrált, festékfoltok a fejen távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) TE MESVÁR / B.H. - TEMESVÁR - HERMANNSTADT / Mittags kr + 5kr II. távolsági levélen / on cover VERÖCE - WARASDIN kr II. távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) NEUTRA - WIEN kr II. távolsági levélen / on cover BROOS - TEMESVÁR kr II. levélen / on cover MAROS VÁSÁRHELY - PESTH - OFEN kr II. ollóval 3 oldalon vágva, levélen / cut with scissor on 3 sides, on cover RUMA - Pesth - Oedenburg kr II. jól centrált bélyeg külföldre küldött levélen (teljes tartalommal) szép, friss darab! / well centered stamp on cover (with full content) SISSEK - Belgrad Signed: Sovak kr II. levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) SISSEK - AGRAM - PETERWARDEIN TITEL kr II. jól centrált bélyeg, lemezhibával, levélen (teljes tartalommal) kék cégbélyegzővel előérvénytelenítve / well centered with plate variety on cover (with full content) TEMESVÁR - WIEN - SLAZBURG - BERGENZ - EGG 1860 Távirat / Telegramm Ofen - kék / blue ARAD Retour Recepisse Leutschau - KÉSMARK Portós levél (teljes tartalommal) ritka darab / cover with postage due ZEBEN - KASCHAU - piros / red WIEN kr II. sárga / yellow, élénk színű bélyeg nyomtatványon (teljes tartalommal) / on printed matter (with full content) AGRAM - WIEN kr II. sárga, festékfoltokkal a fejen / yellow with paint spots on head, nyomtatványon / on printed matter OFEN WIEN kr II. levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) WARASDIN - BRUCK a/m B.H kr + 10kr hátoldalon (eltépve) / on the backside (demaged) II. ajánlott levélen (teljes tartalommal) / on registered cover (with full content) ESSEGG - FÜNFKIRCHEN kr II. + 10kr hátoldalon (eltépve / demaged) távolsági ajánlott levélen (teljes tartalommal) / on registered cover (with full content) FÜNFKIRCHEN - SZEGEDIN kr II. távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) KREUTZ - WARASDIN - piros / red GRAZ kr II. Retour-Recepisse PESTH - HORGOS kr II. külföldre küldött levélen / on cover to abroad FÜNFKIRCHEN - Cottbus / 1861 vegyes bérmentesítés / 1861 mixed franking / 1861 Mischfrankatur kr kr lépcsőzetesen ragasztva távolsági levélen / mixed franking on cover BAHNHOF / PEST WIEN kr kr levélen / mixed franking on cover KASCHAU - PESTH / Früh kr II kr vegyes bérmentesítés, levélen (teljes tartalommal) 5kr elfogazva, festékfoltokkal a fejen, szegélyléclenyomattal / with shifted perf., paint spots / mixed franking on cover with full content TEMESVÁR + cégbélyegző / company seal - WIEN 1858 / 1861 vegyes bérmentesítés / 1861 mixed franking / 1861 Mischfrankatur Sorozat 5 érték / Mi kr sárga / yellow élénk szín, elfogazva, festékfoltokkal / shifted perf., paint spots AR(AD) kr sárga / yellow élénk szín / lively colour KANISA kr sárga / yellow élénk szín / lively colour KANISA kr sárga / yellow élénk szín, jól centrált, kék cégbélyegzővel előérvénytelenítve / well centered, company seal, (OED)ENBUR(G) kr sárga / yellow élénk szín / lively colour PESTH (saroktörés, hajtásnyom / folded) kr sárga / yellow, élénk szín PESTH kr sárga / yellow PRESSBURG (kis papírelvékonyodás / thin paper) kr sárga / yellow SISSEK kr zöld / green élénk szín PESTH kr világos zöld / light green PESTH kr + 10kr AGRAM / Bahnhof kr AGRAM / EX kr lemezhibával, ritka, látványos darab! / with plate variety, rare piece! BÁTH kr festékfoltok / paint spots BERETTYÓ=UJFALU kr pár / pair DEVA kr DOGNACSKA (kis papírelvékonyodás / thin paper) kr LEBENY SZT. MIKLÓS x 5kr levéldarabon / on cutting PERJÁMOS kr SCHEMNITZ kr SZILÁGY SOMLYÓ Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 21

31 A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek 22

32 x 5kr levéldarabon / on cutting TIRNAU kr TOTIS kr függőleges pár / vertical pair VESZPRIM kr BUCCARI (kis hajtásnyom / folded) kr COMORN kr CSORNA kr festékfoltok / paint spots KARLSTADT kr MEDIASCH kr N.ZSÁMBOKRÉTH kr N.ZSÁMBOKRÉTH kr OROSHÁZA kr PUTNOK kr RAAB kr RUSZKBERG kr SKALICZ kr (levél hátoldaláról, ollóval elvágva és visszaragasztva / from backside of cover, demaged and repaired) SK RAD kr SZILÁGY SOMLYÓ x 10kr + 5 x 15kr kivágások / 10 cuttings kr függőleges pár / vertical pair DEVA Signed: Ferchenbauer kr FIUME kr GY:SZ:MIKLÓS (sarokfog hiány / missing corner perf.) kr festékfoltok / paint spots PAKRAC kr PANCSOVA x 5kr távolsági levélen (áthajtogatva) / on cover RAGENDORF - PRESSBURG - OFEN kr + 10kr hátoldalon / on the backside (eltépve / teared) távolsági ajánlott levélborítékon / on registered cover BÉLA + RECOM: - CASCHAU - Pest kr + ép 10kr hátoldalon / on backside ajánlott levélen / on registered cover M.RADNA - HERMANNSTADT SZÁSZ-RÉGEN kr Díjjegyes boríték / PS-cover ARAD - WIEN kr levélen / on cover BAJNA - PRESSBURG Tértivevény / Retour recepisse Löcse - KÉSMARK kr levélen / on cover MECZENÉF - SZOMOLNOK - GÖLLNITZ kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover with full content MITROWICZ - ESSEGG - WIEN kr levélen / on cover PEST B. H. bélyegzéssel Kolozsvárra, kék cégbélyegzéssel - CLAUSENBURG kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) PRESSBURG - AGRAM - SISSEK kr díjjegyes boríték / PS-cover SZEGEDIN - WIEN - GÜNS - RECHNITZ kr levélen / on cover SZENTPÉTER - MISKOLCZ - DEBRECZIN - HAJDÚ-BÖSZÖRMÉNY SZOBOSZLÓ 1862 Retour Recepisse 10kr bérmentesítéssel / 10kr on Retour Recepisse A.KUBIN + piros / red K.K. BRIEF-FILIALAMT RECOMANDIRT WIEN x 5kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) FIUME - WIEN kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) NEU=GRADISKA (Gudlin 250p) - SIS SEK kr komplett levélen / on cover with full content SZOMBATHELY - Pinkamiske kr + 10kr levélen / on cover TEMESVÁR B.H. - HERMANNSTADT kr gyászjelentésen / on obituary notice THURÓCZ SZ: MÁRTON Ex offo TOWARNIK - SEMLIN kr + 10kr távolsági levélen (teljes tartalommal) friss darab / on cover (with full content) ZENGG - WIEN kr levélen / on cover BUR SCT. GEORGEN - WIEN kr + 2kr élénk színű bélyegek távolsági levélen / on cover ÉRSEKÚJVÁR - PESTH / Früh kr távolsági levélen / on cover OTTOCSAZ - KARLSTADT - STADT-LAIBACH - NEUMARKTL kr zöld / green helyi levélen (teljes tartalommal, a levélpapíron kis hiány) / on local cover (with full content, shortened paper) PESTH kr levélen / on cover PESTH B.H. - DUTSCH BOLLY kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) PRESSBURG - TEMESVÁR - Orsova kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) SISSEK / Bahnhof - Laibach kr + 10kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) SISSEK / Bahnhof - Laibach x 5kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) SZÁSZ-RÉGEN - HERMANNSTADT / Früh Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 23

33 Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website 24

34 / 1863 vegyes bérmentesítés / 1863 mixed franking / 1863 Mischfrankatur kr kr (jobb alsó saroknál kis sérülés / minor fault below) vegyes bérmentesítés / mixed franking ARAD kr kr vegyes bérmentesítésű levél / Mixed franking on cover (MI)SKOLCZ - HERMANNSTADT / Abends Az 1863-as kiadás - The 1863 issue - Briefmarkenausgabe kr sárga / yellow élénk szín PESTH kr sárga / yellow élénk szín, jelentős elfogazással / with shifted perforation PESTH Signed: Ferchenbauer kr zöld / green, felül kimaradt foglyuk / perf. error PESTH kr (foghiány / missing perfs.) + 5kr hátoldalon / on the backside vegyes bérmentesítés helyi ajánlott levélen / mixed franking on registered local cover PESTH kr ajánlott díjjegyes boríték / registered PS-cover, piros / red PEST /RECOMMANDIRT (Gudlin 300p) - TE MESVÁR visszaküldve / redirected Pest (1 hajtóka hiányzik / 1 flap missing) x 5kr távolsági levélen / on cover BOGLÁR - TRIESTE (Ferchenbauer: EUR) kr levélen / on cover OFEN - KOMÁROM kr díjjegyes boríték / PS-cover SZEGEDIN - G.BECSKEREK kr díjjegyes boríték ODENBURG először Győrbe (Raab), majd továbbküldve a felső-ausztriai Raab-ba / PS-cover to Raab (Győr, Hungary) redirected to Raab (Austria) kr gyászjelentésen / on obituary notice OEDENBURG - SZOMBATHELY kr zöld / green helyi levélen (teljes tartalommal) / on local cover (with full content) HERMANNSTADT / Früh kr távoldási levélen (teljes tartalommal) / on cover with full content MEDIASCH - HERMANNSTADT / Früh kr + 5kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) CSONGRÁD - FÉLEGYHÁZA WIEN kr + 5kr távolsági levélen / on cover KÖRMEND - PESTH / Abends (a levélpapíron kis hiány / demaged cover) kr levélen / on cover BAJNA - WIEN kr távolsági levélen (teljes tartalommal) friss darab / on cover (with full content) KRONSTADT - HERMANNS TADT kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) TEMESVÁR - HERMANNSTADT / Früh Az 1864-es kiadás - The 1864 issue - Briefmarkenausgabe kr sárga / yellow, kis vízjelrész / small watermark part GROSSWARDEIN kr sárga / yellow RÁKOS-PALO(TA) kr sárga / yellow kis festékfoltok / small paint spots SIS(SEK) Bah(nhof) kr sárga / yellow (TEME)SVÁR (Vorst.Fab)rik kr + 3kr VESZPRIM kr zöld / green (P)ESTH kr hármascsík / stripe of 3 AGRAM (2 bélyeg között kicsit szétválva / small aparted) kr ALBA kr ASZÓD kr BÁTTASZÉK kr BEZDAN kr BROOD / IN / SLAVONIEN kr pár / pair BUCCARI kr BUCCARI kr BUTTYIN / im BANAT (Gudlin 400p) kr CSAKOVA kr FIUME / Nachm kr GYOROK kr vízjellel / with watermark GYÖNYÖ kr HERMANNSTADT / RECOMAN (Gudlin 300p) (kis papírelvékonyodás / thin paper) kr HOLITSCH kr KARLSTADT kr KIRCHDRAUF kr KLANJEC (Gudlin 350p) kr KOMÁROM kr LÉVA kr LIEBLING (Gudlin 350p) kr LUDBREGH (Gudlin 500p) kr PÁPA kr PÉCSVÁR (enyhe hajtásnyom / folded) kr pár / pair vízjellel / with watermark RAAB kr SASSIN kr SELL(YE) (kis papírelvékonyodás / thin paper) kr (SE)PSI SZ. (GY)ÖRGY kr SOBORSIN (kimaradt foglyuk / missing perf.)

35 kr hármascsík / stripe of 3 SZÁSZ-RÉGEN kr SZERED kr TETENY kr vízjel / watermark T(ISZ)A-FÜRED (hajtásnyom / folded)

36 kr TOLNA kr UDBINA Gudlin 600p Ritka! (ollóval szétvágva, papírra kasírozva) kr pár / pair VÁG ÚJHELY kr VERŐCE kr (WI)MPASSING Gudlin 350p kr A LENDVA kr papírlapon ARAD / RECOMAN kr BEREGSZÁSZ kr pár / pair DE(BRECZI)N/RECOMAN x 10kr POZEG Signed: Ferchenbauer kr RAAB (kimaradt foglyuk / missing perf.) kr TOKAY kr TOTIS kr függőleges pár / vertical pair AGRAM / Recommandirt kr BROOS / in Siebenbürgen kr CSORNA kr DOLNI M(IHOLJAC) kr FIUME / Nachm kr GYOMA kr világosbarna / light brown HERMANNSTADT kr (PRESSBURG) / RECOMMANDIR(T) Gudlin 300p kr RUSZKBERG kr pár / pair WARASDIN db bélyeg olvasható / szép bélyegzésekkel / 15 stamps with nice or readable cancellations kr sárga / yellow nyomtatványon )teljes tartalommal) / on printed matter (with full content) OEDENBURG ROTTENMAN kr távolsági levélen / on cover ALBA - PESTH / Abends kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) KÉSMÁRK - LÖCSE - NEUSOHL kr távolsági levélborítékon / on cover SZOMBATHELY - GÜSSING kr Helyi levélen / on local cover PEST kr levélen / on cover UNGHVÁR - KASCHAU kr szegélyléclenyomattal levélen / on cover KASCHAU - DEBRECZIN kr levélen / on cover NEUTRA - PESTH x 10kr ajánlott levélen / on registered cover piros / red PEST / RECOMANDIRT többszöri utánküldéssel / several times redirected kr vízjellel / with watermark távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) SZALA EGERSZEG - WIEN kr távolsági levélen / on cover KASCHAU - WIEN Ex offo kék / blue ÖRI SZT.PÉTER + kék / blue VASMEGYE EÖRSÉGI JÁRÁSA - KÖRMEND kr sárga / yellow nyomtatványon (teljes tartalommal / on printed matter (with full content) TEMESVÁR - WIEN ca kr díjjegyes boríték 10kr kiegészítéssel (jobb felső sarok hiányos) / PS-cover with 10kr additional franking (missing corner) BETHLEN - CLAUSENBURG - PEST / Abends kr levélen / On cover GERGJEVAC - AGRAM kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) KOMÁROM - PRESSBURG kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) BAJNA (Gudlin 300p) - N.TAPOLCSAN WIEN kr levélen CSAKOVA - ZSEBELY - WIEN kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) MECZEMZÉF - KASCHAU - TEMES VÁR kr + 3kr levélen / on cover SZAMOBOR - AGRAM - WÖLLAN kr helyi levélen / on local cover TEMESVÁ(R) kr távolsági levélen / on cover FÉLEGYHÁZA - SZEGEDIN - TEMESVÁR kr távolsági levélen / on cover KAPOSVÁR - PEST / Abend kr levélen / on cover KISS JENŐ - ARAD kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) LOSSONCZ - WIEN kr levélen / on cover SZATMÁR - VETÉS kr + 15kr levélen / on cover RAAB - WIEN Paris A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek 27

37 Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 28

38 kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) AGRAM / Bahnhof + NACH ABGANG DER POST - MARBURG - KLAGENFURT kr levélen /on cover OEDENBURG (provizórium) - WIEN Provizórium 5kr bélyeg levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) PESTH - TEMESVÁR A Magyar Posta provizórikus bélyegei - Temporary issues of Hungarian Post - Provisorische Ausgaben Provizórium! 5kr Díjjegyes levél / PS-cover PESTH - Mitrovitz Az 1867-es kiadás - The 1867 issue - Briefmarkenausgabe FIUME lebélyegzésű sorozat, szép és ritka! / Set with FIUME postmark. Nice and rare x 2kr sárga / yellow ARAD / AJÁNLOTT kr élénk sárga / yellow NAGY-VÁRAD kr sárga / yellow PEST / (L)IPÓTVÁROS kr BÖLCSKE (Gudlin 400p) kr világoszöld / light green PE(ST) / LIPÓTVÁR(OS) kr zöld / green PEST kr élénk zöld / green PUT(NOK) kr kivágáson / on cutting UJ- SZŐNY kr ABONY kr ALT(GRA)DISKA kr APATHIN kr ARAD/Bahnhof kr ARANYOS-MARÓTH kr ÁCS kr BESZTERCZEBÁNYA/ kr BÉKES x 5kr CZEGLÉD kr ELISABETHSTADT kr FOGARAS kr FORRÓ kr GYOROK kr HAJDU DOROGH kr KÁRÁSZ (Gudlin 300p) kr kis vízjel / watermark KÉSMARK kr KOSTAINICA kr pár/pair KÖPCSÉNY (KITTSEE) (Gudlin 400p) kr KŐSZEG/GÜNS/ kr MÁD/69 (Gudlin 300p) kr NASSOD kr NÉMET-BOGSÁN (Gudlin 250p) kr N:SZ:MIKLOS kr OSIEK-ESSEK/VEC/ kr PÜSPÖK LADÁNY kr RAJEVOSELO (Gudlin 250p) kr RÓZSAHEGY/ kr SÁGH (Gudlin 350p) kr SCHID kr SIMONTORNYA x 5kr élénk, erős szín TEMESVÁR/AJÁNLOTT/71 (Gudlin 200p) kr ÚJBÁNYA/68 (Gudlin 300p) kr VALPO (enyhe vízszintes hajtásnyom / folded) kr VARANNO kr élénk, erős szín ZAGREB-AGRAM/VEC/ kr vízjellel / with watermark ZENGG kr vízjellel / with watermark ZIRCZ x 5kr kivágások Erdélyi bélyegzésekkel / 7 cuttings with Transylvanian cancellations db 5kr bélyeg klf magyar bélyegzésekkel / 15 pcs 5kr stamps with Hungarian postmarks kr elfogazva / shifted perforation DUGOSZELLO (Gudllin 500p) kr OMOROVICZA (Gudlin 200p) kr HARSÁN(Y) (Gudlin 350p) kr MEDGYES kr MISKOLCZ

39 kr világosbarna / light brown MOSLAVINA (Gudlin 600p) (papírelvékonyodás / thin paper) kr SZATHMÁR kr vonalkázott fejkép alap, elfogazva / shifted perforation TOLCSVA (Gudlin 300p) kr ÚJPÉCS (Gudlin 350p) kr teljes gépszínátnyomattal kr (PES)T kr SISAK / JUT / 1871 (saroknál kis sérülésnyom / demaged) Hírlapbélyeg szürke / gray, szép szélekkel, vízjellel / Newspaper stamp with nice margins, with watermark GREN ICZ (Gudlin 800p)

40 Hírlapbélyeg teljes / szép szélekkel / Newspaper stamp with nice margins MIL.KLOST:IVANIC (Gudlin 400p) (papírelvékonyodás / thin paper) 1867 Hírlapbélyeg lila / violet jó / szép szélekkel, vízjellel / Newspaper stamp with watermark RIMASZOMBAT Hírlapbélyeg / Newspaper stamp THOMASCHVATZ ritka gyűszűbélyegző / rare thumble concellation (Ryan 900p) Hírlapbélyeg kékesszürke / bluish gray teljes / jó szélekkel / Newspaper stamp with nice margins TOLNA Hírlapbélyeg szép szélekkel, vastag papír / Newspaper stamp with nice margins, thick paper TORNÓCZ Hírlapbélyeg teljes / szép szélekkel / Newspaper stamp with nice margins, kék / blue SZÁRCSA (Gudlin 500p) Hírlapbélyeg jó / szép szélekkel / Newspaper stamp with nice margins SZERED db bélyeg olvasható bélyegzésekkel / 15 stamps with readable cancellations db bélyeg olvasható bélyegzésekkel / 15 stamps with readable cancellations db bélyeg olvasható bélyegzésekkel / 15 stamps with readable cancellations db bélyeg olvasható bélyegzésekkel / 15 stamps with readable cancellations db bélyeg olvasható bélyegzésekkel / 15 stamps with readable cancellations kr távolsági levélborítékon / on cover AGRAM - TRIEST - SPALATO kr távolsági levélborítékon / on cover LÖCSE - KÉSMARK kr távolsági ajánlott levélen / on registered cover NAGYVÁRAD / AJÁNLOTT - HACZFELD kr + 5kr pár / pair elfogazva / with shifted perforation távolsági ajánlott levélborítékon / on registered cover RIMA SZOMBATH - BADEN kr távolsági levélborítékon / on cover ZENGG - ZARA - RAGUSA kr levélen / on cover EGER MAGYAR ORSZÁG - PEST - KESZTHELY kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) GYÖR / RAAB - WIEN Signed: Puschmann kr (elfogazva / shifted perf.) távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) MEDIASCH kr díjjegyes levél SALGÓ TARJÁN kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) ZUPANJE (Gudlin 300p) - SISSEK / Bahnhof AGRAM 1868 Tudakozvány 5kr bérmentesítéssel / Reclamation with 5kr franking JAM - TEMESVAR - PEST VASP KECSKEMÉT - KALOCSA Certificate: Uwe Steiner kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) KARLSTADT - PEST kr díjjegyes boríték / PS-cover KŐBÁNYA - SOPRON / OEDENBURG (szakadásnyomok / demaged cover) kr levélen NAGY KANIZSA (napszám fordított állású / inverted date) - MARBURG - VILLACH kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) NAGYVÁRAD - DEBRECZEN kr előoldalon (törés / folded) + 10kr hátoldalon szétvágva / teared ajánlott levélen / on registered cover NAGY ZSÁM (Gudlin 500p) - MORAVITZA - PEST x 5kr ajánlott levélen / on registered cover ÖREGLAK - NAGY-KANIZSA PÁLYA-UDVAR - SZOMBAT HELY - NÉMET SZT.MIHÁLY - Grospetersdorf kr + 10kr ajánlott levélen PEST - HÖGYESZ visszaküldve / registered cover, returned (fordított szám a bélyegzőben / inverted numbers in postmark) kr ajánlott levélen / on registered cover SZATHMÁR - NAGY BÁNYA kr + 3kr + 5kr háromszínű bérmentesítés ajánlott levél címoldalán + a hátoldalon 2 x 5kr, az egyik levágva / registered cover with 3 colour franking on the cover front + 2 x 5kr (1 demaged) on the backside MAGY.ÓVÁR - WIEN - WAEHRING Certificate: Visnyovszki 1869 Osztrák kiadású postautalvány 2 x 5kr bérmentesítéssel / Money order with 2 x 5kr franking KEREPES - PEST kr díjjegyes boríték / PS-cover KIS HEGYES (Gudlin 300p) - U-VERBÁSZ - KULA - kék / blue HODSÁGH kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) SEGESVÁR - NAGY SZEBEN Ex offo levél (belseje 1859-ben Lombard-Velencében felhasználva) / Ex offo (inside used in Lombardo-Venezia in ) SZOMBATHELY - Petancz visszaküldve, összesen 14 bélyegzéssel / returned, with 14 postmarks kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) SZECSENY - IPOLYSÁG - BALASSA GYARMATH kr távolsági levélen (teljes tartalommal) / on cover (with full content) TATA - PEST - SZALABÉR kr levélen / on cover TATA - ÁCS x 5kr Svájcba küldött levélen / on cover to Switzerland TEMESVÁR kr + 10kr ajánlott levélen / on registered cover TEMESVÁR AJÁNLOTT - kék / blue KÁPOLNÁS AJÁNLOTT kr díjjegyes levelezőlap Határőrvidéki provizórikus felhasználás / PS-card with Military Border provisional usage BANAT WEISSKIRCHEN - WIEN

41

42 kr ajánlott díjjegyes boríték 2 x 5kr kiegészítéssel / registered 5kr PS-cover with 2 x 5kr additional franking BÁNFFY HUNYAD - KOLOZSVÁR x 5kr (2 pár), 2. súlyfokozatú ajánlott levélen / 2 pairs on 2nd weight class registered cover BONYHÁD - PEST kr Tértivevényen / on Retour Recepisse GYOROK - Félegyháza Tértivevény 10kr bérmentesítéssel / Retour recepisse with 10kr franking GYOROK kr 2. súlyfokozatú távolsági levélen / on cover KARLOVAC-KARLSTADT - ZAGREB-AGRAM / x 5kr díjjegyes borítékon / 2 x 5kr on 5kr PS-cover LUGOS - Wien kr sárga / yellow nyomtatványon (teljes tartalommal) / on printed matter (with full content) NAGY SZEBEN WIEN kr távolsági ajánlott levélen (teljes tartalommal) / on registered cover (with full content) NAGY SZEBEN FOGARAS x 5kr ajánlott levélen / on registered cover SÁSD - PÉCS (sérült / demaged) kr Díjjegyes levelezőlap / PS-card SZALA-EGERSZEG - BUDA kr díjjegyes boríték / PS-cover ZOMBOR - PEST / ESTE kr levélen / on cover DOLNI MIHOLJAC - PÉCS krnarancs gyászjelentésen / 2kr orange on obituary notice FIUME A.M. - POZSONY x 5kr ajánlott levélen / on registered cover ÚJVIDÉK - NEUSATZ - Petrovácz (hajtóka hiány / flap missing) Hírlapilleték bélyegek - Newspaper duty stamps - Zeitungsstempelmarken kr Hírlapilletékbélyeg ívvízjellel / Newspaper duty stamp Mi II with sheet watermark Hírlapilletékbélyeg gyűjtemény jó értékekkel, kivágásokkal, albumlapon / Collection of Newspaper duty stamps with better values, cuttings on album page kr Hírlapilletékbélyeg 9-es tömb I. vízjellel / Newspaper duty stamp Mi V block of kr Hírlapilletékbélyeg ívsarki 9-es tömb I. vízjellel / Newspaper duty stamp Mi VI corner block of Miskolczi értesítő címlapja előérvénytelenített hírdetmény bélyeggel / Newspaper front page with precancelled advertisement duty stamp 1866 BORSOD Miskolczi értesítő címlapja előérvénytelenített Hírlapilleték bélyeggel / Newspaper front page with precancelled Newspaper duty stamp kr Hírlapilleték bélyeg hajtott, néhány bélyeg kivételével postatiszta TELJES ÍVBEN / Folded, mostly mint never hinged COMPLETE SHEET of the kr Newspaper duty stamp. (hibák, sérülések / faults) 1893 Der Hausdoctor című újság 1kr hírlapilletékbélyeggel Szegedre küldve / newspaper duty stamp on newspaper to Szeged 1867 / Kőnyomat vegyes bérmentesítés / Lithography mixed franking / Steindruck Mischfrankatur Rendkívül ritka vegyes bérmentesítés: ajánlott levél kr és Kőnyomat 5kr vegyes bérmentesítéssel, LUGOS - TEMESVÁR AJÁNLOTT - ARAD. A levél friss, az 5kr bélyegen alig látszó regiszterhajtás. / Very rare mixed franking: registered cover franked with 10kr of the 1867 issue + 5 kr lithography 1871 Mi 3, from Lugos to Arad via Temesvár. The cover is very fresh, 5kr stamp with not disturbing registration fold. Kőnyomat - Lithography - Steindruck Kőnyomat sor színváltozatokkal közte ritka bélyegzések (~ ) / Mi 1-7 with colour varieties, some rare cancellations Kőnyomat centrált szép sor ( ) / Mi 1-6 well centered good quality set Kőnyomat 2kr VIII. típus, narancs eredeti gumival, falcos / Mi 1 type VIII. with original gum, hinged. Signed: Bühler Kőnyomat 2kr narancs nagyrészt eredeti gumival / Mi 1 with original gum (kis papírelvékonyodás / thin paper) Kőnyomat 2kr narancssárga / Mi 1a Kőnyomat 2kr citromsárga / Mi 1b (foghibák / short perfs.) Kőnyomat 2kr narancs pár, IV és IX tipusok, intenzív szín / Mi 2a pair, types IV and IX, intensive colour TORZSA Kőnyomat 2kr, a 9 különféle típus ( ) / Mi 1a, the 9 different types Kőnyomat 3kr képbe fogazva, eredeti gumival, falcos ( ) / Mi 2 with original gum, hinged, with shifted perforation Certificate: Bühler 1871 Kőnyomat 3kr képbe fogazott bélyeg / Mi 2 with shifted perforation Kőnyomat 3kr jobb ívszéli darab ( ) / Mi 2 margin piece KOLOZSVÁR Kőnyomat 3kr sötétzöld / Mi 2 deep green Kőnyomat 3kr, a 6 különféle típus ( ) / Mi 2, the 6 different types Kőnyomat 5kr IX. típus eredeti gumival, falcos (90.000) / Mi 3a type IX. with original gum, hinged. Signed: Ferchenbauer Kőnyomat 5kr / Mi 3 HŐGYÉSZ Kőnyomat 5kr V. típus / Mi 3 type V. kék/blue KŐHALOM db Kőnyomat 5kr / 2 x Mi 3 NAGY-SIN(K) + ZICHYFA(LVA) (Gudlin 500p)

43 A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website 34

44 Kőnyomat 5kr / Mi 3 TOPUSKO x Kőnyomat 5kr V, IV, VIII típusok kivágáson / 3 x Mi 3 on cutting EGER HEVESBEN Kőnyomat 5kr 6 különböző típusú bélyeg Puschmann tipizálással. II, III, VI, VII, VIII típusok kifogástalan állapotban / 6 different types of Mi 3 in good quality 1871 Kőnyomat 5kr, a 9 különféle típus többnyire jó minőség ( ) / Mi 3, the 9 different types, mostly good quality Kőnyomat 5kr, 15kr, 25kr / Mi 3a, 5a, 6a Kőnyomat 10kr eredeti gumival, több falcnyom / Mi 4 with original gum (javított gumi és fogak / repaired gum and perfs.) 1871 Kőnyomat 10kr I. típus eredeti gumival, elfogazva, falcos ( ) / Mi 4 type I. with original gum, hinged, misperforated Certificate: Orbán 1871 Kőnyomat 10kr / Mi 4 (BRE)SZTOVÁCZ Kőnyomat 10kr / Mi 4 NAGY SZEBEN Kőnyomat 10kr / Mi 4 kék / blue RUSZKBERG Kőnyomat 10kr / Mi 4 VINKOVCE Kőnyomat 10kr / Mi 4 ZENGG Kőnyomat 10kr kék / Mi 4a Kőnyomat 10kr tejkék / Mi 4b Kőnyomat 10kr sötétkék / Mi 4 dark blue Kőnyomat 10kr / Mi Kőnyomat 10kr képbe fogazva / Mi 4 with shifted perforation Kőnyomat 10kr, a 10 különféle típus, általában jó minőségben ( ) / Mi 4, the 10 different types, mostly good quality 1871 Kőnyomat 15kr I. típus eredeti gumival, falcos ( ) / Mi 5 type I. with original gum, hinged. Signed: Diena Kőnyomat 15kr / Mi 5 kék / blue PÉNZUTALVÁNY BRASSÓ Kőnyomat 15kr / Mi Kőnyomat 15kr barna / Mi 5a Kőnyomat 15kr, a 10 különféle típus, néhány bélyeg kisebb hibákkal ( ) / Mi 5, the 10 different types, some with minor faults 1871 Kőnyomat 25kr ibolya eredeti gumival, falcos, szépen centrált bélyeg ( ) / Mi 6a with original gum, hinged, nicely centered piece 1871 Kőnyomat 25kr CSEKL(ÉSZ) Kőnyomat 25kr V. típus / Mi 6 type V. (foghibák / perf. faults) Certificate: Orbán Kőnyomat 25kr halványibolya / Mi Kőnyomat 25kr sötétlila / Mi 6b K.K. (PO)ST-KASSE / (S)EMLIN Kőnyomat 25kr sötétibolya / Mi 6b Kőnyomat 25kr párból származó VII. és VI. típusú bélyegek / 2 x Mi 6 from pair, types VII. and VI. GELD ANWEIS(UNG) SISSE(K) 1871 Kőnyomat 4 x 25kr színárnyalatok, bélyegzések közte kék ( min ) Kőnyomat 25kr, a 10 különféle típus, többnyire jó minőségű bélyegek (~ ) / Mi 6, the 10 different types, mostly good quality stamps 1871 Kőnyomású Hírlapbélyeg sötétvörös / dark red (15.000) Mi 7b ESZTERGOM / GRAN (Gudlin 350p) Kőnyomat Hírlapbélyeg címszalag darabon / Mi 7 on wrapper piece HOMONNA Kőnyomású Hírlapbélyeg téglavörös (5.000) Mi 7a M.K.POSTA HÍRLAP KIAD.H. / PEST (Gudlin 800p) db Kőnyomású Hírlapbélyeg: színváltozatok, bélyegzések / 38 x Mi 7: colour varieties, nice cancellations éves a Magyar bélyeg emléklap Kőnyomat 3kr bélyegképpel, kézi sajtóval, sorszámozott / Souvenir card with picture of lithographed 3kr 1871 Kőnyomat 2kr nyomtatványon / On printed matter SOPRON/OEDENBURG - PEST Kőnyomat 2kr + 3kr távolsági levélen / Mi on domestic cover TEMESVÁR - RODNA Kőnyomású Hírlapbélyeg teljes címszalagon osztrák (szlovéniai) érkezési bélyegzéssel. (Az objektumot bemutatja a Magyar Bélyegek Monográfiája III. kötet 352. oldalán) / Lithographed Newspaper stamp on complete wrapper to WINDISCH - LANDSBERG (Austria Slovenia) (Presented in the Monography of Hungarian stamps part III. page 352) 1872 Kőnyomású 15kr díjjegyes boríték IV. típus, az ismert 3 példány egyike és egyben a 3 közül a legszebb darab POZSONY bélyegzéssel ajánlott levélként Kassára. A magyar klasszikus filatélia egyik nagy ritkasága! / Lithographed 15kr PS-cover, type IV., the nicest of the known 3 pieces with POZSONY postmark, as registered cover to Kassa. One of the great rarities of the classical Hungarian philately! Certificate: Glatz (szinte láthatatlan 8 mm vízszintes bevágás a díjjegy alatt / almost invisible horizontal cut under value imprint). Kőnyomat - Réznyomat vegyes bérmentesítés - Lithography - Engraved issue mixed franking - Steindruck - Kupferdruck Mischfrankatur Kőnyomat 3kr + Réznyomat 5kr vegyes bérmentesítés kivágáson ( ) / Mi mixed franking on cutting DETTA 1871 Kőnyomat 15kr III. típus + Réznyomat 5kr vegyes bérmentesítés kivágáson / Mi 5 type III mixed franking on cutting BUDA. Certificate: Puschmann Réznyomat - Engraved issue - Kupferdruck Réznyomat fogazatlan próbanyomatok kartonpapíron, 6 klf érték / Mi 8-13 imperforate proofs on cardboard paper Réznyomat 2kr, 10kr, 15kr álkettősnyomatok / Mi 8, 11, 12 double prints

45

46 Réznyomat jó minőségű, szépen centrált sor eredeti gumival, falcos ( ) / Mi 8-13 good quality, well centered set with original gum, hinged 1871 Réznyomat 10 sor, általában jó minőségű bélyegek színváltozatokkal, szép bélyegzésekkel ( ) / Mi sets, mostly good quality stamps with colour varieties, some nice cancellations 1871 Réznyomat összeállítás, 71 db bélyeg benne színváltozatok ritka árnyalatokkal, papírfajták, különleges színek albumlapon / Mi stamps on 3 album pages with colour varieties, rare colour shades, paper varieties etc Réznyomat 2kr narancs négyestömb, felül javított fogak / Mi 8 block of 4, repaired perforation above Réznyomat 2kr / Mi 8 NEU-GRADISKA Réznyomat 3kr / Mi 9a Réznyomat 3kr élénk zöld képbe fogazott pár eredeti gumival ( ) / Mi 9b pair with original gum, shifted perforation 1871 Réznyomat 5kr fekete színű próbanyomat / black proof (kis rozsda / stain) Réznyomat 5kr párban, szépen centrált / Mi 10 pair, well centered Réznyomat 5kr / Mi 10 kék vasúti bélyegzővel / with blue railway postmark Réznyomat 3 x 5kr kivágásokon kétnyelvű bélyegzésekkel / on cuttings with bilingual postmarks Réznyomat 5kr 5 db kivágáson, klf bélyegzések / 5 cuttings with different postmarks Réznyomat 5kr BÁCS Réznyomat 5kr / Mi 10 CZEGE kr 5kr díjjegyes kivágáson / 5kr on 5kr PS-cutting JÁSZ KIS ÉR Réznyomat 5kr / Mi 10 KŐHALOM ERDÉLY Réznyomat 5kr / Mi 10 MÁSLAK / TEM.MEGY / BLUMENTHAL Réznyomat 5kr / Mi 10 N.LÖVÖ Réznyomat 5kr / Mi 10 kék/blue POLGÁR Réznyomat 5kr / Mi 10 SÜMEG Réznyomat 5kr négyestömb / Mi 10 block of 4 SZEGED Réznyomat 5kr teljes ívrekonstrukció benne ritka bélyegzések / Mi 10 sheet reconstruction with some better postmarks Réznyomat 10kr / Mi 11 DUNA VECSE Réznyomat 10kr PETROVOSELO Réznyomat 10kr / Mi 11 RUS ERDÉLY Réznyomat 10kr / Mi 11 ZENGG Réznyomat 15kr szépen centrált / Mi 12, well centered Réznyomat 15kr / Mi 12 SAMOBOR Réznyomat 15kr / Mi 12 SOBORSIN Réznyomat 25kr / Mi 13a elfogazva / shifted perforation x Réznyomat 25kr eltérő színek / 2 x Mi 13 different colours Réznyomat 25kr / Mi 13 POSTAUTALVÁNYI PÉNZTÁR SZATMÁR (Gudlin nem jegyzi / not listed in Gudlin) Könyvnyomású Hírlapbélyeg téglavörös négyestömb, 2 bélyeg postatiszta / Mi 14a block of 4, 2 stamps mint never hinged 1871 Könyvnyomású Hírlapbélyeg, ívsarki darab felül bevágva / Mi 14 corner piece, cut above Kőnyomású Hírlapbélyeg / Mi 14 BUDAPEST FŐPOSTA HÍRLAP-KIADÁS db Könyvnyomású Hírlapbélyeg: színváltozatok, bélyegzések / 24 x Mi 14: colour varieties, nice cancellations Könyvnyomású Hírlapbélyeg teljes címszalagon bécsi érkezési némabélyegzővel / Newspaper stamp on complete wrapper with Vienna silent arrival postmark 1873 Könyvnyomású Hírlapbélyeg címszalagon / Newspaper stamp on wrapper HEVES - ERDŐTELEK HEVES M Újnyomat sor (80.000) / Reprints Mi ND Újnyomat sor enyhe falcnyom (40.000) / Reprints Mi 8-13 lightly hinged Újnyomat sor falcos / Reprints Mi ND 8-13 (betapadások / gum disturbances) + Hírlapbélyeg újnyomat postatiszta / Newspaper stamp Reprint MNH (enyhe rozsda / light stain) ( ) 1883 Hírlapbélyeg újnyomat / Newspaper stamp reprint (ránc, pici rozsdafolt / crease, small stain) Újnyomat Hírlapbélyeg / Newspaper stamp Reprint Hírlapbélyeg újnyomat (30.000) / Mi V14 reprint Hírlapbélyeg újnyomat barnásvörös, ritka árnyalat, apró falcnyom (35.000) / Reprint Mi ND14 brownred, rare colour, light hinge 1871 Kőnyomat 2kr pár (regiszterhajtás) / Mi 1 pair (registration fold) + Réznyomat 3kr függőleges pár / Mi 9 vertical pair vegyes bérmentesítés ajánlott levél előlapon / mixed franking on registered cover front ZSOLNA - L.Sz. Miklós 1871 Réznyomat 3kr ill. 10kr 2 db levél előlapon / 2 cover fronts with Mi 9 and Réznyomat 5kr / Mi 10 NÁDÚJFALU Ajánlott 5kr díjjegyes boríték 2 x 5kr kiegészítéssel / registered PS-cover with additional franking KASSA / AJÁN LOTT - Berlin 1871 Kőnyomat 10kr Könyvnyomású 5kr borítékon / 10kr Mi 4 on 5kr PS-cover ZSIDÓVÁR Réznyomat 25kr levél előlapon / Mi 13 on cover front to Vienna Díjjegyes levelezőlap / PS-card CALMA - Neusatz A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website 37

47

48 kr Díjjegyes levelezőlap KÉSMÁRK / SZEPES M - PEST / DÉL UTÁN kr díjjegyes levelezőlap / PS-card LOSONCZ - PEST / DÉL ELŐTT kr díjjegyes helyi levélként (bal oldalon lerövidítve) / PS-cover as local cover (shortened) VUCIN Díjjegyes postautalvány / PS-money order KISTERENNYE - LOSONCZ Postautalvány / Money order kék / blue GAKOVA (Gudlinban fekete 700p) kézi dátum beírás / handwritten day in the postmark 1871 Díjjegyes postautalvány / PS - money order BRESZTOVÁCZ BÁCS M. - UJVIDÉK - NEUSATZ Díjjegyes postautalvány / PS - money order KIS - CZELL - PEST Réznyomat 2kr halotti értesítőn / Mi 8a on obituary notice ZSOMBOLYA - Beszterczebánya Réznyomat 5kr hölgylevélen / Mi 10 on ladies cover BUDA - NAGY SZEBEN Réznyomat 5kr levélen / Mi 10a on cover CSÉPA - Kunszentmárton Réznyomat 5kr levélen / on cover MEDGYES - WIEN Réznyomat 15kr sötétbarna / dark brown, ajánlott levélen / on registered cover KOSTAINICA - ZAGREB AGRAM - SAMOBOR 1872 Réznyomat 15kr ajánlott levélen / on registered cover SZOMBATHELY + AJÁNLOTT - PEST Réznyomat 2kr narancs képbe fogazva helyi nyomtatványon / Mi 8 orange with shifted perforation on local printed matter PÉCS 1873 Réznyomat 3kr helyi levélen / Mi 9 on local cover MAGY.ÓVÁR Réznyomat 5kr levélen SALGÓ TARJÁN Távolsági 2. súlyfokozatú expressz ajánlott levél előlapja Réznyomat 5kr + 10kr hármascsík bérmentesítéssel / Mi stripe of 3 on registered express cover front BUDAPEST DÉLKEL. VASP. - Zombor 1873 Könyvnyomású 5kr díjjegyes ajánlott boríték Réznyomat 10kr díjkiegészítéssel / registered PS-cover with 10kr additional franking BESZTERCZEBÁNYA - ÚJBÁNYA - Königsberg 1873 Réznyomat 15kr ajánlott levélen / on registered cover BUDAPEST + VÁR / AJÁNLOTT SZ. - TRIEST / RE COMMANDIRT kr díjjegyes levelezőlap / PS-card KÖVES-KÁLLA - PEST kr díjjegyes levelezőlap / PS-card JAM - Temesvár kr díjjegyes boríték ajánlott tértivevényes levélként hátoldalon 2 x 10kr kiegészítéssel, mindkét bélyeg eltépve / PScover as registered cover with recorded delivery with 2 demaged 10kr stamps on the back SELMECZBÁNYA / HONT.M. - PEST 1873 Réznyomat 5kr díjjegyes postautalványon / Mi 10 on PS money order NÉMET-BOGSÁN - Wien, visszaküldve / returned (felül pici szakadás / tear above) 1874 Réznyomat 2kr sárga, nyomtatványon / Mi. 8b on printed matter BUDAPEST FŐPOSTA - ZOMBOR Réznyomat 2kr sárga képbefogazott bélyeg nyomtatványon / Mi 8b with shifted perforation on printed matter BU DAPEST FŐPOSTA - N.SZÖLLŐS kr nyomtatványon / Mi 8 UNGHVÁR - Vác kr + 3kr ajánlott levél előlapon / on registered cover front NAGY-TAPOLCSÁN Réznyomat 5kr 5kr díjjegyes postautalványon / PS-money order with additional franking NYITRA - Wien Könyvnyomású 5kr díjjegyes boríték Réznyomat 5kr pár díjkiegészítéssel ajánlott levélként / Mi 10 pair on 5kr PScover as registered cover UDVARI - BUDAPEST FŐPOSTA 1874 Réznyomat 5kr levélen / on cover ZALA SZ. MIHÁLY - SOPRON Réznyomat 15kr lemezhibával ajánlott levélen / with plate variety on registered cover PRIVIGYE / NYITR. M POZSONY / VÁROS 1874 Díjjegyes levelezőlap / PS-card BOZOVICS - Temesvár Díjjegyes levelezőlap / PS-card GRABÁCZ TORONTÁL M. - Temesvár Díjjegyes levelezőlap / PS-card NADRAG - Temesvár Díjjegyes levelezőlap / PS-card PORUMBACH - NAGYSZEBEN kr díjjegyes levelezőlap - PS-card SEGESVÁR / SEGESVÁRSZÉK - (TEMES)VÁR kr díjjegyes levelezőlap / PS-card SZOBOSZLÓ - BUDAPEST / FŐPOSTA kr díjjegyes levelezőlap / PS-card VOJTEK/TEMES M. - TEMESVÁR Réznyomat 3kr helyi levélen / on local cover ZAGREB - AGRAM Réznyomat 15kr álkettősnyomattal ajánlott levélen / Mi 12 double print on registered cover SELMECZBÁNYA HONT M. - POZSONY VÁROS 1875 Réznyomat 25kr tértivevényes! távolsági ajánlott levél ( kr). Mivel a tértivevény díját 1892-ig a tértivevényen kellett leróni, csak rendkívül kevés ilyen küldemény ismert. Szép és hibátlan bérmentesítési ritkaság, RRR! / Mi 13 single franking on registered cover with recorded delivery. It is extremely rare that the fee of recorded delivery is included in the franking of the cover! Nice and faultless piece, singed: Ferchenbauer kr díjjegyes teljes címszalag / complete newspaper wrapper BUDAPEST - Edelény A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek 39

49

50 vegyes bérmentesítések mixed franking Mischfrankatur Réznyomat 10kr Színes számú 5kr vegyes bérmentesítés kivágáson / Mi mixed franking on piece ROHONCZ 1871 Réznyomat 15kr Színes számú 5kr vegyes bérmentesítés kivágáson / Mi mixed franking on piece BUDAPEST FŐPOSTA Certificate: Orbán 1871 Réznyomat 25kr Színes számú 5kr vegyes bérmentesítés kivágáson / Mi mixed franking on piece BUDAPEST FŐPOSTA UTALV. PÉNZTÁR kr 5kr díjjegyes kivágáson / 5kr on 5kr PS-cutting ALVINCZ kr 5kr díjjegyes kivágáson / 5kr on 5kr PS-cutting BASSAHID kr 5kr díjjegyes kivágáson / 5kr on 5kr PS-cutting BERDOVEC kr 5kr díjjegyes kivágáson / 5kr on 5kr PS-cutting CSERWENKA kr 1871-es díjjegyes kivágáson / on PS-cutting CSÍK-SZENT-MÁRTON x 5kr díjjegyes kivágáson / 2 x 5kr on PS-cutting DOROSZLÓ kr 5kr díjjegyes kivágáson / 5kr on 5kr PS-cutting GURAHONCZ x 5kr díjjegyes kivágáson / 2 x 5kr on PS-cutting HOLLOD kr 5kr díjjegyes kivágáson / 5kr on 5kr PS-cutting HOMONNA kr 5kr díjjegyes kivágáson / 5kr on 5kr PS-cutting HOSSZUFALU x 5kr díjjegyes kivágáson / 2 x 5kr on PS-cutting JASKA kr 5kr díjjegyes kivágáson / 5kr on 5kr PS-cutting JERSZEG kr I típus 1871-es díjjegyes kivágáson / on PS-cutting SZEMLAK kr I típus 1871-es díjjegyes kivágáson / on PS-cutting SZONTA kr I típus 1871-es díjjegyes kivágáson / on PS-cutting VALLAJ kr 5kr díjjegyes kivágáson / 10kr on 5kr PS-cutting CSICSÓ KERESZTÚR Ajánlott levél Réznyomat 10kr + Színesszámú 5kr vegyes bérmentesítéssel Budapestről Debrecenbe / Registered cover with mixed franking to Debreczen Távirda - Telegraph - Telegraph Kőnyomású Távirda sor 8 érték, szép minőség ( ) / Telegraph Mi 1-8, good quality Kőnyomású Távírda sor / Telegraph Mi Távírda 5kr négyestömb, 2 bélyeg postatiszta ( ) / Telegraph Mi 1 block of 4, 2 stamps mint never hinged Távírda 40kr négyestömb ( ) / Telegraph Mi 5 block of 4 (pár rozsdafolt / light stain) Távirda sor, az eredeti nyomólemezekről készült fogazatlan próbanyomatok kartonpapíron, ívszéli négyes tömbökben / Telegraph stamps Mi 11-18, 8 different proof imperforate margin blocs of 4 on cardboard paper 1874 Távírda sor színváltozatokkal benne zöldesfekete 1Ft / Telegraph engraved set with colour varieties incl. greenish black 1Ft 1874 Réznyomat 25kr harmincastömb ( ) / block of Távírda 25kr tízestömb / Telegraph Mi 12 block of 10 (halvány rozsda / light stain) Távírda 40kr négyestömb + pár táviratdarabon / Telegraph Mi 13 pair + block of 4 on piece M.K. TÁVIRDAI ÁL LOMÁS N. KIKINDA 1874 Távírda 1Ft 9 1/2 fogazás áthúzással érvénytelenítve / Telegraph Mi Távírda 1Ft, 2Ft 9 1/2 fogazás / Telegraph Mi x Távírda 2Ft 9 1/2 fogazással táviratdarabon ( ) / 2 x Telegraph Mi 10 on piece Kr. BRZOJAVKA GLAVNA POSTAJA U ZEMUNU 1874 Réznyomat 2Ft húszastömb ( ) / block of 20 (elváló fogak / aparted perfs) Távírda 2Ft 35-ös tömb, állítólag a létező legnagyobb összefüggés / Telegraph Mi 18 sheet part of 35 stamps (allegedly the largest known unit) (több helyen megerősítve, 17 bélyegen celluxdarabok / strengthened with scotch tape on 17 stamps) közötti kiadások - Issues between Ausgaben kr 11 1/2:13 fogazás gyönyörű luxus darab, RRR! A katalógusban mélyen alulértékelt! Sorozat benne 5kr I+II ( ) / Mi incl 17I+II (10kr pici rozsda / small stain spot) kr 13:11 1/2 fogazás kr jobb oldalon vésetjavítás / Mi 16 with retouche kr A 13 fogazás, felső szegélyléclenyomattal és másik ívről származó festéknyomokkal, ritka! / Mi 16 with paint spots kr + 10kr 11 1/2 fogazás / Mi perforation 11 1/ kr, 5kr, 20kr fogazott próbanyomatok / proofs kr, 5kr, 10kr 11 1/2 fogazás, vésésjavítások / Mi perf. 11 1/2, retouche kr 5kr díjjegyes kivágáson / 5kr on 5kr PS-cutting kék / blue ASZÓD kr 5kr díjjegyes kivágáson / 5kr on 5kr PS-cutting BRIBIR kr 5kr díjjegyes kivágáson / 5kr on 5kr PS-cutting DELNICE kr utalvány darabon FEKETE - ARDÓ (Kárpátalja) kr 5kr díjjegyes kivágáson / 5kr on 5kr PS-cutting HAIDUSCHITZA kr 5kr díjjegyes kivágáson / 5kr on 5kr PS-cutting KATINCE

51 kr 5kr díjjegyes kivágáson / 5kr on 5kr PS-cutting KÖLCSE kr pár / pair SZTAKCSIN kr 11/2:13 fogazás kr 13:11 1/2 fogazás kr, 10kr, 25kr, 40kr, 50kr fogazatlan próbanyomat párok / Mi 9, 10, imperforate proof pairs

52 Sorozat A 6 érték, 5kr I + II ( ) / Mi incl. 17I+II kr, festékfolt az értékszám alatt / Mi 17, paint spot under numeral x 5kr I. lemez szétesett, bélyegragasztóval megerősített négyestömb (min ) / 4 x Mi 17 plate I., aparted block of 4 strenghtened with hinges kr II. típus két alsó háromszögön vésetjavítás (R!) / Mi 17 with retouche kr II. típus bal alsó háromszögön és alatta vésetjavítás / Mi 17II with retouche Színes számú krajcáros 5kr, 10kr, 20kr fogazatlan próbanyomatok kartonpapíron ívsarki nyolcas tömbökben, rendkívül ritka! / Mi 17-19, 3 imperforate proof corner blocks of 8 on cardboard paper, printed from the original plates. Extremely rare! kr utalvány darabon BEREGSZÁSZ (Kárpátalja) kr utalvány darabon TISZA - ÚJLAK (Kárpátalja) kr két felső háromszögön és felettevésetjavítás / Mi 18 with retouche kr két alsó háromszögön és alatta (ú.n. kontár) vésésjavítás (RRR!) / Mi 16, retouche on both triangles and below kr POSTAUTALVÁNYI PÉNZTÁR SZATMÁR kr ( ) / Mi kr szürke ( ) / Mi 19 a (betapadás / gum disturbance) kr felső ernyős vésetjavítás db 20kr ernyős vésetjavítással / 2 x 20kr with umbrella shape retouche kr pár látványos vésetjavítással / 3kr pair with retouche kr pár mindkettőn alsó ernyős vésetjavítás / umbrella shape retouche on both 20kr stamps Színes számú krajcáros + Hírlapbélyeg, az eredeti nyomólemezekről készült fogazatlan próbanyomatok kartonpapíron, klf érték ívszéli négyes tömbökben, rendkívül ritka! / Mi 15-20, 6 imperforate proof margin blocks of 4 on cardboard paper, printed from the original plates. Extremely rare! 1874 Friedl esszék, 7 klf színben 2kr-50kr / 7 imperforate Friedl essays in different colours db kivágás / 4 cuttings BEREGSZÁSZ bélyegzésekkel kr hetescsík / stripe of 7 RAHÓ MÁRMAROS M kr bal felső háromszög felett vésetjavítás (RR!) / Mi 21 retouche above upper triangle kr, 3kr, tízes tömbök, 10kr 8-as tömb E / blocks of 8 and kr, 3kr, 5kr, 10kr, 20kr két színben négyestömbök B / blocks of 4 (2 felső bélyeg falcos / 2 stamps above hinged) kr jobb oldali vésetjavítás / Mi 21 with retouche kr jobb felső háromszögön kontár vésetjavítás (RR!) / Mi 22 retouche on the triangle right above kr 16-os tömb / block of 16 (7 bélyeg falcos / 7 stamps hinged) kr pár bal oldali bélyeg bal alsó háromszögén és alatta vésetjavítás / Mi 23 pair, 1 stamp with retouche kr fordított kettős nyomattal, csak néhány darab ismert! ( ) / Mi 24 with inverted duble print RRR! Certificate: Visnyovszki kr jobb felső háromszög fölött vésetjavítás (RR!) / Mi 24 with retouche kr két felső háromszög fölött vésetjavítás (R!) / Mi 24 with retouche kr E lemezhibával, fehér folt a kürt mellett / Mi 24 with plate flaw kr két felső háromszög fölött kontár vésetjavítás (RR!) / Mi 24 with retouche kr SZÁNTÓD P. UDV kr 13 1/2:13 fogazás kr 13:11 1/2 fogazással RRR! / Mi 25 with perforation 13:11 1/2 Certificate: Visnyovszki kr két alsó háromszögön vésetjavítás / Mi 25 with retouche kr a felső gyöngysoron, illetve jobb felső háromszögön vésetjavítás (RR!)/ Mi 25 with retouche kr jobb felső háromszög alatt kontár vésetjavítás (R!) / Mi 25, retouche under triangle right above I. lemez 4 sor a 4 klf vízjelállással / 4 set with 4 watermark position db színesszámú krajcáros bélyeg vésetjavításokkal / 15 stamps with retouche Hírlapbélyeg ívsarki 16-os tömb / Mi 26 corner block of 16 BUDAPEST FŐPOSTA HÍRLAPKIADÁS db burgenlandi bélyegzés / 4 Burgenland cancellations LAJTAFALU, FELSŐ-EŐR, VAS-VÖRÖSVÁR, VAS-FARKASFALVA Ft 2 különböző méretű bélyeg párban (10.500) / 2 stamps of different size in pair db krajcáros bélyeg szép lebélyegzésekkel, közte több magas pontértékű / 24 Krajcar stamps with nice cancellations kr, 8kr, 24kr, 50kr B párok / pairs kr kézi érvénytelenítéssel / with handwritten cancellation (lásd Monográfia III / 728. oldal) kr ún. fáklya lemezhibával / with plate flaw

53

54 érték (közte a 3Ft elektro kivitelű) fogazatlan próbanyomata ívsarki négyes tömbökben vízjel nélküli papíron / Proofs of 8 values (including 3Ft electro print), imperforate corner blocks of 4 on paper without watermark érték (közte a 3Ft elektrotyp kivitelű) fogazatlan próbanyomata vízjel nélküli papíron / Imperforate proof of values (including 3Ft electrotyp print) on paper without watermark 1889 Sorozat 14 érték E / Mi B Pénzeslevél előlap / Insured cover front GYŐR ÁLLAM P.U. KISUTALV - Enese kr, 3kr, 5kr, 8kr, 10kr, 12kr, 15kr, 24kr, 30kr (**63.400) (12kr javított gumi / repaired gum, 24kr alig látható falcnyom / hinge remainder) kr négyestömb ( ) / Mi 47 AX block of kr 11 1/2 fogazás (40.000) / Mi 50BX. Gróf Kreith Béla garancia bélyegző klf négyes ill. hatostömb, mindössze 1 db 5kr bélyeg falcos ( ) / 7 blocks of 4/6, only one 5kr stamp is hinged 1898 Ajánlott levél előlapja 64kr 8 színű bérmentesítéssel a budapesti Royal szállodából Franciaországba / registered cover front with 8 colour franking to France db bélyeg közte párok, szép és ritka bélyegzések ( felett) / 34 stamps incl. pairs, nice rare cancellations kr KŐSZEG Feketeszámú krajcáros sorozat, kifogástalan postatiszta sor eredeti gumival ( ) / Mi 41 AY-52 AY mint never hinged set with original gum. Certificate: Visnyovszki kr hatostömb ( ) / Mi 44 AY block of Képbe fogazott 5kr balra tolódott értékszámmal / Mi 44AY with shifted numeral klf bélyeg csillag vízjellel / 10 different stamps with star in watermark CSÁSZÁR-KŐBÁNYA Ajánlott ex offo tudakozvány / Registered ex offo Reclamation KUN-FÉLEGYHÁZA - SZOLNOK HEVES M JÁSZBERÉNY 1874 Távirati postautalvány 3 x 5kr bérmentesítéssel / Telegramm money order with 3 x 5kr franking BICSKE FEHÉR M. - SZÉKESFEHÉRVÁR VÁROS db bélyeg + 1 levél kézi érvénytelenítéssel / 4 stamps + 1 cover with handwritten cancellations kr díjjegyes ajánlott levelezőlap 2 x 5kr kiegészítéssel Stuttgartba / registered PS-card with additional franking to Germany 1875 Távolsági levél / Domestic cover CSEJTE - VÁG ÚJHELY - POZSONY (regiszterhajtás / folded) db díjkiegészített díjjegyes pénzutalvány / 2 PS-money orders with additional franking SCHID - Vukovár NAGY-VÁRAD VASPÁLYA - CSEFFA BIHAR M kr díjjegyes pénzutalvány Simádi 13. 5kr díjkiegészítéssel / 5kr PS-money order with 5kr additional franking CSÚZ - MARCZALHÁZA KOMÁR.M kr díjjegyes boríték Olaszországba (felül lerövidítve, középen hajtásnyom) / PS-cover to Italy (shortened above, folded) OSREDEK - STEINBRÜCKEN - BOLOGNA - CREMONA 1877 Távirati postautalvány 5kr bérmentesítéssel / Telegramm money order with 5kr franking TATA KOMÁROM M POZSON-UTALV Kétnyelvű díjjegyes pénzutalvány Simádi 14 Színesszámú (elvágott) 5kr + 4x20kr kiegészítéssel / Bilingual PSmoney order with 5kr (cut) + 4x20kr additional franking ZAGREB NOVCANA DOZNAKA - WIENER NEUSTADT 1877 Magyar-olasz díjjegyes postautalvány Simádi 15. 5kr + 2x10kr díjkiegéstítéssel / PS-money order with 5kr + 2x10kr additional franking ASSEGNO POSTALE FIUME - TRIEST Ex Ryan 1877 Távirati postautalvány 6 x 2kr (1 bélyeg sérült) + 3kr bérmentesítéssel / Telegramm money order with 6 x 2kr ( demaged) + 3kr franking MITROVICA - WIEN 1877 Olasz-magyar nyelvű 5kr díjjegyes postautalvány 5kr + 2x 10kr díjkiegészítéssel / 5kr PS postal money order Hungarian Italian language with 5kr + 2x 10kr additional franking ASSEGNO POSTALE FIUME 1878 Távirati postautalvány 10kr + 20kr bérmentesítéssel / Telegramm money order with 10kr + 20kr franking BUDA PEST FŐPOSTA - TRIEST 1878 Távirati postautalvány 10kr pár bérmentesítéssel / Telegramm money order with 10kr pair franking NÁMESZTÓ WIEN WESTBAHNHOF 1878 Tudakozvány 10kr bérmentesítéssel / Reclamation with 10kr franking BUDAPEST L.f.9 / DÉLELŐTT - Battonya kr használatlan díjjegyes levelezőlap fordított állású II. vízjellel! Ez az egyetlen ilyen ismert példány, Simády katalógusban is ez szerepel! / Unused PS-card with inverted watermark type II. extremely rare, only this piece is known! 1882 Térti-vevény Színesszámú 5kr párral bérmentesítve / Delivery receipt franked with 5kr pair MÁLCZA Távirat Budapestről Mezőhegyesre, Orosházáról postán továbbítva, 5kr bérmentesítéssel / Telegramm from Budapest to Mezőhegyes, from the last telegraph station Orosháza by post. Ex Ryan súlyfokozatú helyi ajánlott levél 2kr + 3 x 3kr bérmentesítéssel / Registered local cover 2nd weight class BUDA PEST Lf 10 DÉLUTÁN 1883 Díjjegyes nemzetközi pénzutalvány 10kr kiegészítéssel / International PS-money order with 10kr additional franking BERDOVEC - GÖRZ 1883 Kétnyelvű pénzutalvány Színesszámú 20kr bérmentesítéssel / Mi 25 on bilnigual money order ESZÉK FELSŐVÁROS OSIJEK GORNJIGARD - KNITTELFELD 1883 Szinesszámú 10kr + 20kr pár távirati postautalványon / Mi pair on telegramm money order M.K. POSTAU TALVÁNYI PÉNZTÁR KASSA - BUDAPEST FŐPOSTA BEÉRK. UTALV db helyi ajánlott levél Színesszámú 3kr + 5kr bérmentesítéssel MAKÓ, BUDAPEST JÓZSEFVÁROS Színesszámú 10kr pár távolságiként bérmentesített 2. súlyfokozatú ajánlott levélen / 10kr pair on registered local cover franked as domestic cover BUDAPEST MAGYAR ÁLLAM-P.UDV. ~1885 5kr díjjegyes boríték 5kr díjkiegészítéssel Olaszországba / 5kr PS-cover with 5kr additional franking to Italy FIUME A.M. - UDINE db 3kr díjjegyes boríték közte 2 2kr díjkiegészítéssel / 3 x 3kr PS-covers, 2 with 2kr additional franking

55

56 Színesszámú 10kr tudakozványon értéklevélről / Mi 24 AI on German language reclamation about insured cover ZIMONY ZEMUN - BUDAPEST 1886 Tudakozvány 10kr bérmentesítéssel / Reclamation with 10kr franking DUNAFÖLDVÁR - Ruma kr díjjegyes levelezőlap Svájcba / 5kr PS-card to Switzerland kr díjjegyes levelezőlap 10kr bélyeggel, ajánlottan / registered PS-card with 10kr additional franking NAGY-KANIZSA - Wien db díjkiegészített díjjegyes zárt táviratlap / 3 PS-telegramm cover cards with additional franking x 10kr ajánlott levélen Londonba / 2 x 10kr on registered cover to London db díjkiegészített díjjegyes zárt táviratlap / 2 PS-telegramm cover cards with additional franking db, közte 2 kétnyelvű díjkiegészített díjjegyes zárt táviratlap / 3pcs (2 bilinguals) PS-telegramm cover cards with additional franking 1890 Díjjegyes boríték 2 x 1kr + 8kr díjkiegészítéssel ajánlott levélként / PS-cover with 2 x 1kr + 8kr additional franking as registered cover KÁROLYVÁROS KARLOVAC - PILSEN Díjjegyes boríték 10kr kiegészítéssel ajánlott levélként / PS-cover with 10kr additional franking MÁGOCS BARANYA VM - Budapest kr díjjegyes levelezőlap 5kr kiegészítéssel Londonba / PS-card with 5kr additional franking to London Szállítólevél 1Ft 56kr 4 színű bérmentesítéssel, az 1kr 11 1/2 fogazással és külön bemetszett értékszámmal, ritka! / Parcel card with 1,56Ft franking, 1kr stamp Mi 27IA, STANISICS (Gudlin nem jegyzi / not listed in Gudlin) - HANNO- VER kr díjjegyes levelezőlap / PS-card FIUME - England x Színesszámú 2kr (közte hármascsík) helyi ajánlott levélen / 4 x Mi 22 E (single stamp + stripe of 3) on registered local cover BUDAPEST JÓZSEF TÉR 1891 Színeszámú 2kr + 3kr + Feketeszámú 2 x 5kr ajánlott levélen / registered cover BUDAPEST / OSZT.MAGY.ÁL LAM P.U. - Nagy- Szeben 1892 Ajánlott levél 5kr céglyukasztásos (L.W.S.) hármascsíkkal + 5kr bélyeggel Berlinbe / Registered cover with 5kr stipe of 3 perfin stamps + 5kr to Berlin KIS MARTON / KOCSIPOSTA FELADÁS kr díjjegyes ajánlott helyi levelezőlap 5kr kiegészítéssel, előoldalon viaszpecsét nyom / registered local PS-card, wax seals remainder kr zárt díjjegyes levelezőlap + 5kr 11 1/2 fogazással kiegészítve, helyi ajánlott levélként küldve / registered PS-cover card 1892 Távolsági levél / Domestic cover PERED - POZSONY Postai szállítólevél 2,64Ft bérmentesítéssel / Parcel card with 2,64Ft franking PÉCS PORCZELLÁN.FAYENC EGYÁR - Budapest kr díjjegyes levelezőlap Oroszországba / 5kr PS-card to Wiborg / Russia kr hatostömb ajánlott expressz levélen / block of 6 on registered express cover BAJSA - Zombor kr + 2kr 3. súlyfokozatú nyomtatványon / Printed matter 3rd weight class BUDAPEST - PÉCS Színesszámú 20kr álkettős nyomattal pénzutalványon / Mi 25 double print on money order BÁTORKESZ - Budapest kr levélen, hátoldalon Millenniumi levélzáróval / on cover, with Millennium of Hungary label on the backside FIUME - England 1895 Díjkiegészített díjjegyes boríték 2. súlyfokozatú ajánlott levélként Teheránba, a boríték hátoldalának egy darabja és néhány bélyeg hiányzik / PS-cover with additional franking as registered cover 2nd weight class SEPSI-SZENT-GYÖR- GY - TEHERAN A part of the backside with a few stemps missing x 5kr levélen / on cover FIUME - FRISANCO (Italy) db korábban kifutott 35kr díjjegyes zárt táviratlap táviratfelvételre felhasználva (ezért a bérmentesítés a szövegrészben van) / Provisional usafeof 3 35kr PS-telegramm cover-cards: used as senders formular, franking in text field kr díjjegyes levelezőlap Hongkongba, továbbküldve Macaóra / 5kr ps-card to Hongkong, redirected to Macao különféle használatlan 5kr díjjegyes millenniumi képeslap / Millennium of Hungary 26 different unused 5kr PScards kr díjjegyes millenniumi lap 5kr + 10kr díjkiegészítéssel expressz levelezőlapként MEZŐ-KERESZTES BIHAR VM - Szent Lőrinc (hajtás / folded) kr díjjegyes levelezőlap 3kr kiegészítéssel / PS-card with 3kr additional franking FIUME - MILANO Csomagszállító Pozsonyból Dániába 75kr bérmentesítéssel / Parcel card to Denmark with 75kr franking Csomagszállító Sopronból Dániába 2,19Ft bérmentesítéssel / Parcel card to Denmark with 2,19Ft franking x 5kr ajánlott expressz levélen / on registered express cover VRDNIK - RUMA x 10kr ajánlott expressz levélen / on registered express cover BUDAPEST - SÜTTÖ Díjjegyes levelezőlap Lipcsébe / PS-card to Leipzig LOSONCZ súlyfokozatú távolsági levél / Domestic cover 2nd weight class REMECZ - Környe + Levél Törökországba 2 x kr + 2 x 3kr bérmentesítéssel / Cover to Turkey with 2 x 2kr + 2 x 3kr franking 1898 Ajánlott levél / Registered cover NAGY-FÖDÉMES - POZSONY kr + felezett 10kr helyi levélen / 3kr + bisected 10kr on local cover BUDAPEST kr díjjegyes boríték / PS-cover SALGÓ-TARJÁN - PILINY Fekete számú 10kr négyescsík + pár + amerikai hivatalos záróbélyeg ajánlott levélen New Yorkba / 10kr block of pair on registered cover to New York 1899 Feketeszámú 2 x 5kr tudakozványon / on Reclamation TÓTKOMLÓS - MEZŐ-KOVÁCSHÁZA kr ötöstömbbel kiegészített 5kr díjjegyes zárt levelezőlap / 5kr block of 5 on 5kr PS-cover card SZURDUK DO BOKA M - Cs.Gorbó (sarokhiány / corner cut) kr Millenniumi képeslap (Fiume kikötő) / Millennium of Hungary postcard KISMARTON Krajcár-fillér vegyes bérmentesítés - Krajcár-fillér mixed franking - Krajcár-fillér Mischfrankatur 1900 Nyomtatvány 1kr bérmentesítéssel, 2f portóval, visszaküldve / Printed matter with 1kr franking, 2f postage due, returned ~1900 2kr + 1f Peterdy hajóposta levélen Messinába / 2kr + 1f on Peterdy Paquebot cover to Messina Millenniumi 2kr díjjegyes képeslap (Ferenc József koronázása) 1f kiegészítő bérmentesítéssel Ausztriába / Millennium of Hungary PS-card with additional franking to Austria Levél 2kr pár + 1f pár vegyes bérmentesítéssel / 2kr pair + 1f pair mixed franking on cover MARUSEVEC - Budapest

57 Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website 48

58 Levél 2kr pár + 2f vegyes bérmentesítéssel / 2kr pair + 2f mixed franking on cover BÁZIÁS - BUDAPEST ZALA-EGERSZEG kr + 7 x 3f vegyes bérmentesítés Peterdy féle hajóposta levélen / Mixed franking on paquebot cover to Fiume Ajánlott levél 2kr + 3 x 5kr + 1f vegyes bérmentesítéssel / 2kr + 3 x 5kr + 1f mixed franking on registered cover PÉCSVÁRAD - Pécs kr díjjegyes levelezőlap 2 x 5kr + 5f díjkiegészítéssel vegyes bérmentesítésű távolsági ajánlott levelezőlapként / 2kr PS-card with 5kr + 5kr + 5f additional franking (mixed franking) on registered domestic postcard kr válaszos levelezőlap összefüggő válaszrésszel, 3 x 10f díjkiegészítéssel, vegyes bérmentesítésű expressz küldemény / 2kr PS-card with reply part, with 3 x 10f additional (mixed) franking as express postcard GYŐR ÁLLAM P.U Szék.Fehérvár 1900 Levél 3kr + 4f vegyes bérmentesítéssel / 3kr + 4f mixed franking on cover BUDAPEST - STÁJERLAK visszaküldve / returned kr + 2 x 1f + 3f vegyes bérmentesítés Peterdy féle hajóposta levélen / mixed franking on paquebot cover to Volosca közötti kiadások - Issues between Ausgaben Turul sor (2 x 6f nélkül) fogazatlan próbanyomata ívszéli négyes tömbökben vízjel nélküli karton papíron / Mi essays, 19 different imperforate margin blocks of 4 on cardboard paper, without watermark. Certificate: Visnyovszki 1900 Turul 5f középen fogazatlan pár / Mi. 58 horizontal pair, imperforate between Turul 12f ívsarki 25-ös tömb csillag- és számvízjellel / Mi 73 corner block of 25 with star and IV. in watermark Turul 1K ívszéli vágott / Mi 67 imperforate margin piece (gumiráncok / gum creases) Turul 1K vágott / Mi 67 imperforate Turul 1K, 2K, 5K B3 vízjelállás ( ) / Mi 67, 68, 70 watermark position B Turul 1K, 2K, 3K, 5K (16.400) / Mi Turul 2K csillag vízjellel ( ) / Mi 68 star in watermark (foghibák / missing perfs) Turul 2K ( ) / Mi Turul 2K B4 vízjelállás ( ) / Mi 68 watermark position B Turul 2K hármascsík / Mi 68 stripe of 3 SZALÓNAK Turul 2K tízestömb / Mi 68 block of 10 NÉMET-PALÁNKA Turul 3K vágott / Mi 69 imperforate Turul 5K d számvízjelállás / Mi 70, IV watermark position d Turul 5K csillagvízjellel / Mi 70 star in watermark Turul 5K pár / Mi 70 pair K pár csillag vízjellel / Mi 70 pair with star in watermark Turul 5K (részben elvált) négyestömb / Mi 70 (partly aparted) block of 4 ZÁGRÁB-ZAGREB Turul 5K tízestömb / Mi 70 block of Turul 5 klf érték A1 lemezhibával a madár szárny alatt festék pont / 5 stamps with plate flaw db Turul pár ritka bélyegzésekkel (Gudlin 640p) / 14 Turul pairs with rare cancellations klf bélyeg csillag vízjellel / 19 different stamps with star in watermark Turul 34 db bélyeg ritka bélyegzésekkel (Gudlin min. 860p) / 34 Turul stamps with nice cancellations db Turul bélyeg szép bélyegzésekkel / 18 Turul stamps with nice cancellations db Turul bélyeg szép bélyegzésekkel / 18 Turul stamps with nice cancellations db Hírlapbélyeg kiadóhivatali kézi előértéktelenítésekkel / 32 precancelled Newspaper stamps db Hírlapbélyeg Budapesti Hírlap és Pesti Hírlap előértéktelenítő felülnyomásokkal / 35 Newspaper stamps with precancel overprints grammos ajánlott Lyonba küldött levél előlapja 6,25K bérmentesítéssel / Cover front of a 360 g registered cover sent to France klf portó próbanyomat / 6 different postage due proofs Turul 25f (8.000) / Mi Turul 60f E (50.000) / Mi 86A Turul 1K vágott / imperforate (felül pici szakadás / small tear) Turul 2K 11 1/2 fogazással Turul 2K 11 1/2 fogazással (30.000) / Mi 88 perforation 11 1/ Turul 2K ötöscsík / Mi 88 stripe of 5 KALOCSA Turul 2K ötöscsík Turul 5K négyescsík / Mi 89 stripe of 4 LUGOS A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 49

59

60 Turul sor IV A számvízjellel / Mi 91X-106X numeral watermark position A klf számvízjeles bélyeg / 12 different stamps with IV in watermark Turul teljes vágott sor, 16 érték vizszintes, nagyrészt ívszéli párokban ( ) / Mi 91Y-97Y + 99Y-107Y complete imperforate set, mostly margin pairs 1909 Turul vágott sor ( ) / Mi 91Y-107Y imperforate Turul vágott sor (50.000) / Mi imperforate set (ki törések / gum creases) Turul 5K VIIa vízjel / Mi 126 Y Árvíz sor (60.000) (foghibák, 1K gumihiba / Mi (short perfs, 1K gum disturbance) Árvíz 2f-1K 14 klf. fogazatlan próbanyomat pár gumi és vízjel nélküli papíron / Mi , 14 imperforate proof pairs on paper without watermark and gum 1913 Árvíz 2f-1K 14 klf. fogazatlan próbanyomat négyestömb gumi és vízjel nélküli papíron / Mi , 14 imperforate proof blocks of 4 on paper without watermark and gum 1913 Árvíz 60f fogazatlan próbanyomat ívszéli nyolcastömb értékszámokkal a hátoldalon / Mi 141 imperforate proof margin block of 8 with numerals on the backside 1914 Hadisegély (I.) próbanyomat sor (80.000) / Mi proof set Certificate: Visnyovszki Hadisegély (I.) sor ívszéli próbanyomat párokban ( ) / Mi margin proof pairs Hadisegély (I.) sor (60.000) / Mi Hadisegély 35f eltolódott felülnyomattal / Mi 156 with shifted overprint Hadisegély 1K fogazatlan négyestömb lemezhibákkal, nyomdai megsemmisítő lyukasztással / Mi 159 block of 4 with plate flaws, printers punching 1915 Hadisegély (II.) próbanyomat sor párokban / Mi proof pairs Hadisegély (II.) ívszéli vágott sor, 17 érték teljes (40.000) / Mi imperforate margin set, 17 values complete Hadisegély II. sor négyestömbben (40.000) / Mi blocks of ~ klf portó próbanyomat / 5 different postage due proofs klf portó próbanyomat / 7 different postage due proofs Fehérszámú Arató fogazatlan próbanyomat ívsarki párokban / Mi imperforated proofs in corner pairs Fehérszámú arató 10f pár alul elfogazva / Mi 186 margin pair with shifted perforation below Arató 5f fél ív R.L céglyukasztással / Mi 192 half sheet with R.L perfin Repülő posta ívszéli vágott sor (60.000) / Mi imperforate margin set Repülő posta sor ívsarki 20-as tömbökben, csak 1-1 bélyeg falcos ( ) / Mi corner blocks of 20 (only each 1 stamp hinged) 1918 Köztársaság / Parlament 1K a középrész 4 mm-es felfelé tolódásával / Mi 231 with shifted middle part Magyar Posta 4f látványosan eltolódott értékszámokkal / Mi 243 with strongly shifted numerals Magyar Posta 5K ívszéli pár bal oldalon erősen elfogazva / Mi 259 margin pair with shifted perforation A Nemzeti hadsereg bevonulása sor hatos tömbökben, SOCMIS garanciabélyegzéssel / Mi blocks of 6 with guarantee seal SOCMIS 1919 Köztársaság portó 3f-50f vágott négyes tömbök / Postage due Mi imperforate blocks of Levél 2kr + 5 kr + 10kr + 1f vegyes bérmentesítéssel / Mixed franking of 2kr + 5kr + 10kr + 1f on registered cover EGER kr + 10f vegyes bérmentesítés helyi ajánlott levélen / mixed franking on registered local cover f díjjegyes levelezőlap 30f díjkiegészítéssel távolsági expressz levelezőlapként / 4f PS-card with 30f additional franking as domestic express card BUDAPEST FŐPOSTA - SAVANYUKÚT 1900 Díjkiegészített 4f díjjegyes levelezőlap helyi ajánlott levélként / 4f PS-card with 10f additional franking as local registered postcard 1900 jan. 1.! Díjkiegészített díjjegyes elsőnapi küldemény Drezdába /First day postcard to Germany Távolsági ajánlott képeslap 29f bérmentesítéssel / Registered domestic postcard with 29f franking MÁRMAROS SZIGET - BOICZA / DEVA MELLETT 1900 Visszajelentés frankó pótlására 1f + 4f Turul bélyegekkel / Report of missing franking DEBRECZEN kr Hírlapbélyeg címszalagon / 1kr Newspaper stamp on wrapper kr + 6f vegyes kiegészítő bérmentesítés 62f díjjegyes zárt táviratlapon / mixed additional franking on 62f PStelegramm cover card SZULOK - DARANY kr + 2x4f vegyes kiegészítő bérmentesítés (érvénytelenítés nélkül) 62f díjjegyes zárt táviratlapon / mixed additional franking (without concellation) on 62f PS-telegramm cover card BART - KÉMEND 1900 Hivatalos ajánlott levél csak az ajánlási díj bélyeggel leróva / Registered official cover, only registration fee franked DÉDES - Diósgyőr 1901 Utánvételes ajánlott levél Franciaországa GA céglyukasztásos bélyegekkel bérmentesítve / C.O.D. cover to France franked with stamps with GA perfin 1901 Evangélikus családi lap teljes újság címszalaggal / Complete newspaper with wrapper BALASSA GYARMAT Ajánlott levél Grázba 8 bélyeges 6 színű bérmentesítéssel, 1 bélyeg SGS céglyukasztással / Registered cover to Graz with 6-colour franking, 1 stamp with SGS perfin küldemény Turul füzetbélyegekkel bérmentesítve / Postcard + 3 registered covers franked with stamps from booklets db helyi ajánlott levél 22f bérmentesítéssel / 2 registered local covers with 22f franking jan. 11. Képeslap 4f + 1f bérmentesítéssel az új 5f tarifa első napján / Postcard with 4f + 1f franking on the first day of new postcard rate

61

62 Díjjegyes zárt levelezőlap előnyomott szöveggel / PS cover - card with preprint text Ajánlott levél egy magyar elítéltnek Szent Ilona szigetére, hatósági felbontásokkal visszairányítva / Registered cover to Hungarian prisoner on St. Helena, officiali opened and returned 1902 Turul 4f teljes bélyegfüzetlap + füzetből származó pár ajánlott levélen. Az egyetlen ismert küldemény teljes füzetlappal! / Mi 57 complete booklet pane + pair from booklet on registered cover. The only known cover with complete pane! 1903 Levél Angliából számvízjeles 50f portóval / Cover from England with 50f postage due stamp, IV in watermark Levél ÖMBV céglyukasztásos osztrák bélyeggel Nyitráról Sinjbe 20h osztrák portóval / Cover with Austrian perfin stamp mailed in NYITRA to SINJ with 20H postage due 1903 Távolsági expressz levél 2x20f bérmentesítéssel / Domestic express cover with 2x20f franking MAGYAR-ÓVÁR MOSON-FEKETEERDŐ 1904 Pénzeslevél 2,35K bérmentesítéssel közte K csillagvízjellel / Insured cover with 2,35K franking incl. Mi with star in watermark UJKÉCSKE 1904 Díjjegyes levelezőlap Chilébe / PS-card from Zágráb to Chile Díjkiegészített díjjegyes levelezőlap Chilébe / PS-card with additional franking to Chile Levél Romániába és visszaküldve, román és magyar portóval / Cover to Romania, returned, with Romanian and Hungarian postage due f portóbélyeggel bérmentesített csomagszállító / Parcel card franked with 100f postage due stamp BUDAPEST GY Ajánlott levél Romániába ritka egyes bérmentesítéssel / Registered cover to Romania with rare 50f single franking BRASSÓ - GALATI 1905 Ajánlott tértivevényes helyi levél 26f bérmentesítéssel ( kiadású bélyegek) érdekes - párbaj vonatkozású tartalommal / Registered local cover with recorded delivery with 26f franking - interesting content! POZSONY 1905 Nyomtatvány Bécsbe 3 x 1f Turul bélyeggel, egyik csillag vízjeles / Printed matter to Austria franked with 3 x 1f stamps, 1 with star in watermark. MEDGYES KISKÜKÜLLŐ VM 1905 Levél Olaszországba, portózva majd visszaküldve, 10f + 20f portóval / Cover to Italy with postage due, refused and returned, with 10f + 20f Hungarian postage due 1905 Képeslap az USA-ból 2 különböző 50, 50 fillér portóbélyegzéssel, 50f portóval / Postcard from the USA with 50f postage due 1906 Képeslap Saigonba / Postcard to Saigon French Indochina Hivatalos ajánlott levél Bolechowból, felezett portóbélyeggel portózva / Registered official cover from Bolechow, with bisected postage due stamp BUDAFOK 1908 Díjjegyes boríték 3 színű díjkiegészítéssel Hollandiába / PS-cover with 3-colour additional frankingto Holland Pénzeslevél előlap 5,88K bérmentesítéssel közte 1900 Turul 5K / Insured cover front with 5,88 franking including Mi Díjkiegészített díjjegyes boríték távolsági expressz ajánlott levélként / PS-cover with additional franking as registered express cover TAVARNA - Kőbánya 1909 Norvégiába küldött, 9. súlyfokozatú nyomtatvány címzése 45f bérmentesítéssel / address label of 9th weight class printed matter to Norway with 45f franking 1909 Képeslap Heidelbergből bajor! bélyeggel, portózva / Postcard from Heidelberg with Bavaraian! stamp and Hungarian postage due 1910 Nyomtatvány az USA-ba / Printed matter to Savannah, USA súlyfokozatú ajánlott levél Észak-Írországba / Registered cover 2nd weight class Northern Ireland MIKLEUS BELFAST 1911 Tűzrendészeti közlöny teljes újság címszalaggal / Complete paper with wrapper MAGYARSZOMBATHELY Címszalag előérvénytelenített Hírlapbélyeggel / Precancelled Newspaper stamp on wrapper Levél Amerikába, visszairányítva, 50f portóval / Cover returned from America, with 50f postage due NAGYSZENT MIKLÓS 1912 Ajánlott levél az USA-ba 8 bélyeges (5 színű) bérmentesítéssel / Registered cover to the USA franked with 8 stamps (5 different) HONCZTŐ - Rochester 1912 Levél Bombayba / Cover to Bombay es Hírlapbélyeg teljes címszalagon / Newspaper stamp on complete wrapper AZ UJSÁG KIADÓHIVATALA R! súlyfokozatú nyomtatvány címzés Norvégiába 1,45K bérmentesítéssel / Printed matter 29th weight class to Norway with 1,45K franking 1913 Kétnyelvű távbeszélőjegy magánbeszélgetésre 12K bérmentesítéssel / Bilingual telephone ticket for private usage with 12K franking ZÁGRÁB-ZAGREB 1913 Turul 20f + 25f S.W.H. céglyukasztással ajánlott levélen / with perfin on registered cover FIUME - BUDAPEST Expressz ajánlott levél az USÁ-ba / Registered express cover to rhe USA HÁGÓTŐALJA POSTAI ÜGYN - RO CHESTER kr ajánlott díjjegyes boríték / 35kr registered PS-cover KEVEVÁRA - BERLIN db ajánlott díjjegyes boríték (2 db Si 35 díjkiegészítéssel + Si 37) / 3 registered PS-covers táviratdarab különféle Turul bérmentesítésekkel / 7 telegramm pieces with different Turul frankings Árvíz bélyegekkel bérmentesített helyi ajánlott képeslap / Local registered postcard franked with Flood charity stamps színű hadisegély bérmentesítés ajánlott levélen Stuttgartba / War Charity, 5-colour franking on registered cover to Germany 1914 Gyászjelentés boríték helyi expressz levélként / Local express cover with 36f franking Álló vízjeles 50f portóbélyeg angol bérmentesítésű de Hollandiában feladott cenzúrás levélen / Postage due Mi 39X on censored cover franked in England but mailed in Holland Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek 53

63 Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 54

64 Hadisegély (I) 1f, 20f, 20f, 35f és 60f pénzeslevélen / Insured cover with war charity stamps Pénzeslevél Hadisegély (I) 1f, 2x16f, 25f és 50f bérmentesítéssel / Insured cover franked with War charity stamps Árvíz bélyegek ajánlott levélen Hamburgba / Flood charity stamps on registered cover to Hamburg Pénzeslevél Árvíz 20f, 50f és 2K bérmentesítéssel / Mi additional franking on insured cover levél + 1 ajánlott levél Hadisegély I bérmentesítéssel / 2 coveres + 1 registered cover with War charity stamps NAGYDISZNÓD - Wien 1915 Távbeszélő jegy állami beszélgetésre 6K bérmentesítéssel / Telephone ticket for official call with 6K franking Hadisegély 2K értéklevélen / MI 160 single franking on insured cover SOPRON - Wien Hivatalos expressz levél Felsőlövőről és Zágrábból csak az expresszdíj bélyeges lerovásával / 2 official express covers, only express fee franked 1915 Hadisegély 50f egyes bérmentesítés ajánlott levélen New Yorkba / War charity 50f single franking on registered cover ZAGREB - NEW YORK 1915 Vöröskereszt díjjegyes válaszos tudakozólap felhasználatlan válaszrésszel / Red cross inquiry Ps-card with reply, reply part unused Levélszekrénybe dobott távolsági expressz levél / Domestic express cover BUDAPEST - NAGYSZÉNÁS Tábori posta címére küldött címszalag darabja 54 Hírlapbélyeggel bérmentesítve / Wrapper piece to field post address franked with 54 Newspaper stamps 1915 Túlsúlyos levél Boszniából Budapestre ott megportózva / overweight cover from Bosnia to Budapest with Hungarian postage due 1916 Kétnyelvű távbeszélőjegy sürgős beszélgetésre 18K bérmentesítéssel / Double language telephone ticket for urgent call with 18K franking FIUME 1916 Expressz nyomtatvány MB céglyukasztásos bélyegekkel bérmentesítve / Express printed matter with stamps with MB perfin 1916 Levelezőlap vasúti bélyegzéssel, felezett portóbélyeggel / Postcard with railway cancellation and bisected postage due stamp ~ 1916 Tábori posta címére küldött címszalag darabja 10 Hírlapbélyeggel bérmentesítve / Wrapper piece to field post address franked with 10 Newspaper stamps db vegyes minőségű Turul bérmentesítésű érdekes távirat / 3 interesting telegrammes with Turul franking mixed quality 1916 Állami távirat 5,76K bérmentesítéssel / State telegramm with 5,76K franking TEMESVÁR Ajánlott cenzúrás levél BCU céglyukasztásos bélyegekkel / Censored registered cover with stamps with perfin UJVIDÉK - OSIJEK klf Hadisegély II párral bérmentesített expressz ajánlott levél Hollandiába / Registered express cover franked with different pairs of War charity stamps VASVÁR - ROTTERDAM f díjjegyes levelezőlap / PS-card PERECSÉNY - Kassa Szolgálati távirat 2,02K bérmentesítéssel / Official telegramm with 2,02K franking Turul 1K okmánybélyegként felhasználva / Turul 1K used as fiscal stamp on document Cenzúrás távolsági expressz ajánlott levél / Censored registered express domestic cover TEKERŐPATAK POSTAI ÜGYN. - KISPEST 1917 Hadi segély díjjegyes levelezőlap felezett pirosszámú portó bélyeggel / PS-card with bisected postage due stamp Turul és okmánybélyegekkel bérmentesített cenzúrás levél / Censored cover franked with Turul and fiscal stamps UJVIDÉK - GYŐR 1917 Csomagszállító RJE céglyukasztásos Turul bélyegekkel / Turul stamps with RJE perfin on parcel card Ajánlott szappanutalvány 15f szükségportóval / Registered purchase licence for soap with 15f auxiliary postage due jul. 8. Légi levél Bécsbe 1K50f Repülő posta bélyeggel / Mi 210 on airmail cover to Vienna. Signed: Visnyovszki súlyfokozatú légi levél Bécsbe Repülő posta 4K50f + díjkiegészítéssel / Mi additional franking on airmail cover to Vienna Repülő posta 1K50f díjkiegészítéssel légi levelezőlapon Bécsbe / Mi additional franking on airmail postcard to Vienna. Signed: Visnyovszki Repülő posta 1K50f díjkiegészítéssel légi levelezőlapon Bécsbe / Mi additional franking on airmail postcard to Vienna. Signed: Visnyovszki 1918 Értéklevél 10.05K bérmentesítéssel / insured cover with 10.05K franking ZSOLNA - TUROCZSZENTMÁRTON Repülő posta sor + kiegészítő bérmentesítés légi levélen Krakkóba / Mi additional franking on airmail cover to Krakow. Signed: Visnyovszki Repülő posta sor + kiegészítő bérmentesítés légi levélen Krakkóba / Mi additional franking on airmail cover to Krakow súlyfokozatú légi levél Bécsbe Repülő posta 4K50f + díjkiegészítéssel / Mi additional franking on airmail cover to Vienna Signed: Visnyovszki Repülő posta sor + 2,20K kiegészítő bérmentesítés 4. súlyfokozatú ajánlott légi levélen Bécsbe / Mi ,20K additional franking on 4th weight class registered airmail cover to Vienna. Certificate: Glatz súlyfokozatú légi levél Bécsbe Repülő posta 4K50f + díjkiegészítéssel / Mi additional franking on airmail cover to Vienna Signed: Visnyovszki 1918 Levelezőlap 3 szükségportó bélyeggel / 3 auxiliary postage due stamps on postcard Levél Szükségportó bélyegekkel közte felezett / cover auxiliary postage due stamp, 1 bisected ESZTELNEK Erdélyi hotelposta - Transylvania Hotel Post - Hotelpost Siebenbürgen Hohe Rinne 50b tízes kisív / sheet of Kuk Feldpost - Kuk Feldpost - Kuk Feldpost Olaszország részére / For Italy Ortspostmarke db klf bélyeg / 59 different stamps Olaszország részére / For Italy 1918 Károly Mi I-XIV 9 érték / 9 stamps (betapadás, törés/ gum disturbances)

65

66 K.u.K. Marinedetachement in Peking - K.u.K. Marinedetachement in Peking - K.u.K. Marinedetachement in Peking Képeslap Pekingből / Postcard from Beijing K.U.K. MARINEDETACHEMENT in PEKING - Székesfehérvár Képeslap Kínából / Postcard from China K.u.K. MARINEDETACHEMENT (in PEKING - Copenhagen Képeslap a Marinedetachement matrózának portózva / Postcard to Hungarian seaman of the Marinedetachment in Bejing, with postage due 1918 Képeslap a Marinedetachment volt matrózának a Wan-Schou-Sze hadifogolytáborból a pekingi városi kórházba / Postcard to member of the Marinedetachment from P.O.W. camp Wan-Schou-Sze to Beijing Metropolitan Hospital 1919 A pekingi Marinedetachment volt matrózának hadifogoly lapja Hollandián keresztül Budapestre / P.O.W. card of a Marinedetachment seaman from Wan-Schou-Sze to Hungary via Holland I. Világháborús osztrák-magyar tábori posta - Austro-Hungarian fieldpost W.W.I. - Österreich-Ungarische Feldpost Erster Weltkrieg 1914 Przemysl tábori posta levelezőlap K.u.k. Fliegerkompagnie Nr Levél rendkívül rövid ideig használt TÁBORI POSTAHIVATAL 82 bélyegzéssel (szeptember elején a postakocsival együtt Lembergnél megsemmisült) / Cover with postmark TÁBORI POSTAHIVATAL 82, seal was destroyed with the mail car at Lemberg early september Képeslap haditengerészeti postával / Navy mail postcard S.M.S. SATELLIT Képeslap / postcard S.M. SCHIFF MONARCH Képeslap / postcard S.M.S. DELTA Przemysl tábori posta cenzúrás levelezőlap, a feladó rész levágva / Field postcard from Przemysl to Budapest, shortened. Fliegerpost Przemysl 1915 Tábori lap a miskolci tífuszkórházból / Field postcard K. u. k. Typhus Spital in Miskolcz - Igló Képeslap haditengerészeti postával / Navy mail postcard S.M.S. BALATON Képeslap haditengerészeti postával / Navy mail postcard S.M.S. METEOR Képeslap haditengerészeti postával / Navy mail postcard S.M.SCHIFF WIEN Levél haditengerészeti postával / Navy mail cover S.M.S. VELEBIT Ajánlott levél / Registered cover K.u.K HEERESBAHN Betriebsabteilung II. KOMMANDO + EP Képeslap / Postcard K UND K KRIEGSMARINE S.M. SCHIFF ADRIA Hadifogolylevél Man Szigetről 50f érvénytelenített portóval / P.O.W. cover from Isle of Man with 50f annulled postage due 1915 Tábori lap / Field postcard K. und K. LUFTSCHIFFERABTEILUNG FLIEGERKOMPAGNIE Nr.8. + FP Hadihajót ábrázoló képeslap S.M.S. ADRIA db hadifogolylap Olaszországból és Oroszországból / 10 P.O.W. card from Italy and Russia Képeslap / postcard S.M. Boot 58T Tábori posta képeslap K.u.K. KRIEGSMARINE S.M.S. MONARCH + S.M.B. 83 F Tábori posta levelezőlap K.u.K. KRIEGSMARINE MONARCH + S.M.Boot 64F Tábori posta képeslap S.M.SCHIFF POLA Tábori posta képeslap / Field postcard K.u.k. Bahnhofkommando Skarzysko + EP SKARZYSKO Képeslap haditengerészeti postával / Navy mail postcard S.M.S. TÁTRA Képeslap haditengerészeti postával / Navy mail postcard S.M.SCHIFF ULAN Képeslap haditengerészeti postával / Navy mail postcard S.M.S. BUDAPEST Tábori lap / Field postcard K.u.K. Luftfahrtruppen Ballonableitung Nr Képeslap KRIEGSGEFANGENENLAGER EGER - Rákosszentmihály (szakadt, hajtott) Képeslap haditengerészeti postával / Navy mail postcard S.M. BOOT Tábori lap NISCH-BELGRAD 2 vasúti bélyegzéssel / Field postcard with railway postmark Tábori lap bérmentesítés nélkül Hollandiába / Field postcard without franking to Holland TP db képeslap / 2 postcard K.u.K. FELDMARODENHAUS Nr 2/6 + FP Hadegészségi ügyben portómentes képeslap KISFALUDY XXIII L.S... (?) bélyegzéssel Képeslap / Field postcard K.u.K. Bahnhofkommando DROHOBYCZ + HFP 117/III Tábori lap / Field postcard K.u.k. 13. Eisenbahnkompagnie + EP Képeslap / Psotcard K.u.K. HEERESBAHN NORD Kommando des Heizhausdetachement KIELCE Nbhb + EP KIELCE b 1917 Tábori posta képeslap K.u.K. KRIEGSMARINE S.M.B Tábori posta levelezőlap K.u.K. KRIEGSMARINE S.M.S. MONARCH + S.M.Tb. 82F Tábori posta levelezőlap K.u.K. KRIEGSMARINE S.M.S. MONARCH + S.M.S. SANKT GEORG A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek 57

67

68 Tábori posta levelezőlap K.u.K. KRIEGSMARINE S.M.S MONARCH + S.M.B Tábori posta levelezőlap K.u.K. KRIEGSMARINE S.M.S POLA Tábori posta levelezőlap K.u.K. KRIEGSMARINE S.M.S. POLA + S.M.B Tábori posta képeslap K.u.K. KRIEGSMARINE S.M.S. POLA Tábori lap K.u.K. Luftfahrtruppen Ballonableitung Nr 1 + FP Cherso képeslap / postcard K.u.K. Luftfahrtruppen Ballonableitung Nr 1 + TP Tábori lap / Field postcard K.u.K. Luftfahrtruppen Ballonableitung Nr 13 + FP Tábori lap / Field postcard K.u.K. Luftfahrtruppen Ballonkompagnie Nr 11 + FP Tábori posta levelezőlap K.u.K. MARINEFELDPOST POLA + K.u.K. KRIEGSMARINE S.M.Tb. 85F Tábori posta levelezőlap K.u.K. MP POLA + K.u.K. KRIEGSMARINE S.M.S. SCHARFSCHÜTZE Tábori posta levelezőlap K.u.K. MP POLA + K.u.K. KRIEGSMARINE S.M.B Tábori posta levelezőlap K.u.K. MP POLA + K.u.K. KRIEGSMARINE S.M.S. REKA Képeslap / Field postcard K.u.K. SEEFLUGSTATON KUMBOR + ZELENIKA Képeslap / Field postcard K.u.K. SEEFLUGSTATON KUMBOR + ZELENIKA Képeslap M. KIR ROKKANTKÓRHÁZ RÓZSAHEGY Dunai flottilla bélyegzés képeslapon / Postcard from Danube flottille boot S.M.S. BODROG Képeslap haditengerészeti postával / Navy mail postcard S.M.S. DINARA Tábori posta képeslap S.M.S. SEBENICO Képeslap haditengerészeti postával / Navy mail postcard S.M.S. TRIGLAV ~1917 Képeslap / Postcard K.u.K. Reserve. Telegraphen. Betriebs. Abtheilung. No, 70. Etappen Postant KIELCE + EP KIELCE b - Pozsony 1917 Képeslap / postcard S.M.S. NOVARA Csomagszállító hadifogoly részére / parcel card EP OBRENOVAC Csomagszállító darabja Ausztriából / Parcel card piece from Austria SOPRONNYÉK FOGOLYTÁBOR + K.u.k Bauleitung des Kriegsgefangenen Lagers Sopronnyék érkezési bélyegzések / arrival marks 1918 Felezett Arató 20f tábori postán feladott képeslapon / Bisected Mi 221 on postcard with field post concellation to Zagrab 1918 Tábori posta képeslap K.u.K. MP POLA + S.M.S. Scharfschütze Tábori posta képeslap / Postcard M.kir.V/I. népfölkelő hadtápzászlóalj Parancsnokság + EP OLKUSZ b Tábori posta képeslap Albániából / Field postcard from Albania K.u.K. Seeflugstützpunkt Durazzo + EP DURAZ ZO (DURZ) b 1918 Képeslap / Postcard K.u.k. Korpstelegraphonabteilung Nr. 19. Zur Beförderung geeignet. + EP SCUTARI (SCHKO DRA) d 1918 Levelezőlap / Field postcard TP 639B Ajánlott levél / Registered cover K.u.k. Militäreisenbahnleitung MATERIALOFFIZIER + EP GRN. MILANOVAC b 1918 Képeslap / Postcard K.u.K. LOKOMOTIVFELDBAHN Nr 1 + EP Hadifogoly fényképlapja Hald / Viborg dániai hadifogoly táborból / Photo postcard from Danish P.O.W. camp Hald / Viborg KRIGSFANGELEJR No.2 DANMARK 1918 Képeslap haditengerészeti postával / Navy mail postcard K.u.K. UNTERSEEBOOTSTATION Galatz Képeslap / Postcard K.u.K. DONAU-FLOTTILLEN KOMMAND + FP 299 b Tábori posta képeslap Albániából / Field postcard from Albania K.u.K. Seeflugstützpunkt Durazzo + EP DURAZ ZO (DURZ) b 1918 Tábori lap / Field postcard zöld / green K.u.K. Luftfahrtruppen Ballonkompagnie Nr 11 + FP Képeslap / Postcard K.u.K. Luftfahrtruppen Ballonkompagnie No 4 + FP Képeslap / postcard EP ALESSIO (LESCH) + K.u.k. 4.7 cm Küstenbatterie Magyar Tanácsköztársaság - Hungarian Soviet Republic - Ungarische Räterepublik Magyar Tanácsköztársasági arcképek 5 db essay, a tervezők aláírásával / Soviet portraits 5 different essays signed by the designers 1919 Magyar Tanácsköztársasági arcképek álló vízjeles 20f és 50f 5 klf üresmezős összefüggés / Mi 261x-265x 5 pairs with different size blank fields 1919 Magyar Tanácsköztársasági arcképek 20f álló vízjellel, ívszéli bélyeg bal oldalon kisméretű üres mezővel / Mi 261X margin piece with small blank field on the left 1919 Magyar Tanácsköztársasági arcképek 45f fogazott próbanyomat vízjel nélküli gumis papíron / Soviet portraits Mi 262 perforated proof on paper with gum, without watermark 1919 Magyar Tanácsköztársaság sor 17 értékének (2K, 3K, 5K hiányoznak) fogazatlan próbanyomatai / Mi imperforate proofs Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 59

69 Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 60

70 Magyar Tanácsköztársaság (I.) vágott próbanyomat párokban / Mi imperforate proof pairs Magyar Tanácsköztársaság ívszéli vágott sor (25.000) / Mi imperforate set Távbeszélőjegy / Telephone fee receipt kék/blue ENYING Megszállási és helyi kiadások (Arad) - Occupation and local issues (Arad) - Besetzung und Lokalausgabe (Arad) Arad Arató/Köztársaság 5f fél ív / half sheet. Signed Bodor Megszállási és helyi kiadások (Baranya) - Occupation and local issues (Baranya) - Besetzung und Lokalausgabe (Baranya) Baranya I Turul 2f próbanyomat (22.000) RR! Signed: Bodor Baranya I Turul 60f próbanyomat fekete felülnyomással (80.000) RRR! Signed: Bodor Baranya I Turul 60f próbanyomat vörös felülnyomással (80.000) RRR! Signed: Bodor Baranya I 1919 Károly 10f ívsarki 21-es tömb, benne 2 db antikva / block of 21 with 2 antigua numbers, signed Bodor Baranya I Arató / Köztársaság 2f próbanyomat vörös felülnyomással (30.000) RRR! Signed: Bodor Baranya I-II db bélyeg gépszínátnyomattal / 21 stamps with machine offset. Signed: Bodor Levelezőlap pécsi és újvidéki cenzúrával Budapestre / Postcard censored in Pécs and Novi Sad, to Budapest. Signed: Bodor 1920 Ajánlott levél 5 db Baranya I. bélyeggel bérmentesítve / Registered cover with 5 Baranya I. stamps. Signed: Bodor Felülnyomott díjjegyes levelezőlap szerb cenzúrával / Overprinted PS-card with Serbian censorship mark SIKLÓS Wien 1920 Magyar bélyeggel kiegészített díjjegyes levelezőlap Párizsba / PS-card with Hungarian additional franking, to Paris Signed: Bodor 1920 Felülnyomott díjjegyes levelezőlapra nyomott bélyegárlista cenzúrázva Ausztriába / Stamp price list printed on overprinted PS-card, with Serbian censorship mark to Austria. Signed: Bodor Díjkiegészített díjjegyes levelezőlap ajánlott küldeményként cenzúrázva Zágrábba / PS-card with additional franking as censored registered card to Zagreb. Signed: Bodor 1920 Díjkiegészített díjjegyes levelezőlap ajánlott küldeményként cenzúrázva Zürichbe / PS-card with additional franking as censored registered card to Zürich. Signed: Bodor 1920 Felülnyomott díjjegyes levelezőlap magyar bélyegekkel és felezett bélyeggel kiegészítve helyi levelezőlapként / PScard with BARANYA overprint + Hungarian stamp and bisected stamp as additional franking, local card PÉCS Signed: Bodor 1920 Díjkiegészített 150f / 16f felülnyomott díjjegyes boríték ajánlott levélként Svájcba / PS-cover Mi. U2 with additional franking as registered cover to Switzerland Signed: Bodor 1920 Díjkiegészített 150f / 35f felülnyomott díjjegyes boríték expressz ajánlott levélként / PS-cover Mi. U3 with additional franking as registered express cover PÉCS - ÜSZÖG Signed: Bodor 1921 Díjkiegészített 150f / 15f felülnyomott díjjegyes boríték cenzúrás expressz ajánlott levélként Svájcba / PS-cover Mi U1 with additional franking as censored registered express cover to Switzerland. Signed: Bodor Megszállási és helyi kiadások (Debrecen I- II.) - Occupation and local issues (Debrecen I- II.) - Besetzung und Lokalausgabe (Debrecen I-II.) Debrecen 1919 I lemez / Plate I Magyar Posta 5f (80.000). Signed: Bodor Debrecen 1919 I lemez Magyar Posta 10f (80.000) / Plate I. Signed: Bodor Debrecen 1919 I lemez / Plate I Arató 2f piros felülnyomás (80.000) / Harvester 2f red overprint. Signed: Bodor Debrecen 1919 I lemez / Plate I Arató 5f eltolódott felülnyomással (80.000) / Harvester 5f, shifted overprint. Signed: Bodor Debrecen I Arató 15f fekete felülnyomással hajtott 100-as ív / Mi 19a folded sheet of 100. Signed: Bodor (apró hibák / minor faults) Debrecen I Arató 35f/3f 20-as tömbben / Mi 23 block of 20. Signed: Bodor Debrecen 1919 I lemez / Plate I Arató 40f kék felülnyomással (80.000) / Harvester 40f, blue overprint. Signed: Bodor Debrecen 1919 I lemez / Plate I Arató 40f piros felülnyomással (80.000) / Harvester 40f, with red overprint. Signed: Bodor Debrecen 1919 I lemez / Plate I Arató / Köztársaság 2f kék felülnyomással (80.000) / Harveseter / Köztársaság 2f with blue overprint. Signed: Bodor Debrecen 1919 I lemez / Plate I Arató / Köztársaság 2f piros felülnyomással (80.000) / Harveseter / Köztársaság 2f with red overprint. Signed: Bodor Debrecen 1919 I lemez / Plate I Arató / Köztársaság 5f kék felülnyomással (80.000) / Harveseter / Köztársaság 5f with blue overprint. Signed: Bodor Debrecen 1919 I lemez / Plate I Arató / Köztársaság 5f piros felülnyomással (80.000) / Harveseter / Köztársaság 5f with red overprint. Signed: Bodor Debrecen 1919 I lemez / Plate I Arató / Köztársaság 10f (80.000) / Harvester / Köztársaság 10f. Signed: Bodor Debrecen 1919 I lemez / Plate I Arató / Köztársaság 40f (80.000) / Harveseter / Köztársaság 40f. Signed: Bodor Debrecen 1919 I lemez / Plate I Zita 40f piros felülnyomással (80.000) / Zita 40f with red overprint. Signed: Bodor Debrecen 1919 I lemez / Plate I Zita 40f kék felülnyomással (80.000) / Zita 40f with blue overprint. Signed: Bodor Debrecen I Zita/Köztársaság 40f, 50f / Mi Signed: Bodor Debrecen 1919 I lemez / Plate I Károly 10f (80.000) / Charles 10f. Signed: Bodor Debrecen I Károly/Köztársaság 15f fekete felülnyomással / Mi 57b Signed: Bodor Debrecen 1919 I. lemez / Plate I Hadisegély 10f (80.000) / War charity 10f. Signed: Bodor Debrecen 1919 I lemez / Plate I Hírlapbélyeg (40.000) / Newspaper stamp. Signed: Bodor

71 Debrecen I I. lemez 18 érték teljes sor ( ) / Plate I, Mi I-XVIII. complete set of 18 values Signed: Bodor, Flasch (A bélyegek példányszáma 100 teljes sor / Issue: 100 complete sets) Debrecen II f ívszéli próbanyomat kettős nyomattal, sárgás gumi nélküli papíron / margin proof witth double print Signed: Bodor Debrecen II K fogazatlan próbanyomat felülnyomás nélkül / imperforate proof, without overprint Signed: Bodor Debrecen II K próbanyomat párban zöld papíron / proof pair, green paper Signed: Bodor Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website 62

72 Debrecen II K segélybélyeg fogazatlan próbanyomat felülnyomás nélkül / charity stamp proof, imperforate, without overprint Signed: Bodor Debrecen II ,20K fogazatlan próbanyomat krétapapíron felülnyomás nélkül / imperforate proof, without overprint Signed: Bodor Debrecen II K próbanyomat párban sárgás gumi nélküli papíron / proof pair, yellowish paper Signed: Bodor Debrecen II Kiadatlan 5K segélybélyeg / unissued charity stamp Signed: Bodor Debrecen helyi ajánlott levél vegyes bérmentesítéssel + Ajánlott levél román cenzúrával KISVÁRDA - Debrecen / registered covers Debrecen 1919 Cenzúrás helyi ajánlott levél rajta I. lemez Magyar Posta 5f / Censored, registered local cover franked with Mi XVII, 13, 59b Signed: Bodor Megszállási és helyi kiadások (Temesvár) - Occupation and local issues (Temesvár) - Besetzung und Lokalausgabe (Temesvár) Temesvár III Arató/Köztársaság 1K/4f fordított piros felülnyomattal / Mi 7 with red inverted overprint. Signed: Bodor Temesvár III Hadisegély III. Portó 15f fordított piros felülnyomattal / Mi P4b with red inverted overprint. Signed: Bodor 1919 Képeslap szerb cenzúrával / Postcard with Serbian censorschip smark TEMESVÁR - Resicabánya Temesvár 1919 Levél Párizsba Arad, Temesvár és magyar bélyegekkel bérmentesítve / Cover from Temesvár to Paris with Arad, Temesvár and Hungarian stamps. Signed: Bodor 1919 Cenzúrás levél Bezdánról Zomborra, ott PORTÓ bélyegzésű Köztársaság / Arató 6f bélyeggel portózva / Provisional postage due postmark used on a 6f stamp, on a censored cover from Bezdan to Zombor. Signed: Bodor 1920 Távbeszélő jegy román és magyar bélyegekkel / Telephone ticket with Hungary-Romania mixed franking NAGYLÉ TA Megszállási és helyi kiadások (Szeged) - Occupation and local issues (Szeged) - Besetzung und Lokalausgabe (Szeged) Szeged 1919 Arató 2f eltolódott felülnyomással + Parlament 80f ívszéli / Mi 6 with shifted overprint + Mi 15 margin piece mint never hinged. Signed: Bodor Szeged 1919 Arató/Köztársaság 3f a magyar szó után vonal / Mi 27 plate variety MAGYARI. Signed: Bodor Szeged db Hírlap 2f hiányos felülnyomatokkal, egyéb érdekességekkel / Mi 1 with missing overprints and some interesting plate varieties. Signed: Bodor Szeged 1919 Portó 2f, 30f eltolódott felülnyomással / Mi P1 + P6 with shifted overprint. Signed: Bodor Szeged 1919 Pirosszámú Portó 30f tévnyomat / Mi P6 plate variety Szvged. Signed: Bodor Szeged 1919 Portó összefüggések / Mi P3 margin pair + P7 stripe of 4 + P8 margin pair. Signed: Bodor Szegedi képeslap francia tábori postával Franciaországba / Szeged postcard with French field post to France Megszállási és helyi kiadások (Nyugat-Magyarország) - Occupation and local issues (Western Hungary) - Besetzung und Lokalausgabe (West Ungarn) Nyugat Magyarország I. kiadás 2,50k hajtott teljes 100-as ív ( ) / Mi 9 folded complete sheet of 100. Signed: Bodor Nyugat-Magyarország I. Kiadás 3K négyescsík benne 2 bélyeg hármas lyukasztással / Mi 10 stripe of 4 with 2 stamps with hole punching. Signed: Bodor I. Kiadás első 9 értéke másodpéldányokkal közte eltolódott felülnyomások, szedési hibák / Mi 1-9 with duplicates, shifted overprints, plate varieties, 13 pcs. Signed: Bodor Nyugat Magyarország III Teljes alap sor (12 érték) + 6 bélyeg hármaslyukasztással Signed: Bodor Nyugat-Magyarország III Sor 3K és 2,5K/2f nélkül + 10f hármaslyukasztássalö összesen 12 érték fordított felülnyomással / 12 stamps with inverted overprint. Signed: Bodor Nyugat-Magyarország III db Arató 2,50K/5f eltérő felülnyomásokkal / Mi 31 with overprint varieties. Signed: Bodor Nyugat-Magyarország III f négyestömb balra csúszott felülnyomással, 2 db hármaslyukasztásos bélyeggel + 20f négyestömb keresztező dupla felülnyomással / Mi 22 2 blocks of 4 with shifted and double, horizontal + vertical overprints, 2 stamps with 3 hole punching. Signed: Bodor Nyugat-Magyarország III Arató 20f dupla ill. keresztirányú felülnyomással / Mi 22 with double overprint. Signed: Bodor Nyugat-Magyarország III klf érték fordított felülnyomással / 9 stamps with inverted overprint. Signed: Bodor Nyugat-Magyarország III klf érték fordított felülnyomással közte 1 kettős felülnyomás/ 4 stamps with inverted overprint, 1 double. Signed: Bodor Nyugat-Magyarország III f, 15f és 20f kettős felülnyomással, Bodor vizsgálójellel / Mi with double overprint Signed: Bodor Nyugat-Magyarország III értéken a hátoldali felülnyomás a képoldalra is került (ebből 1 gépszínátnyomat), 2 db-on csak ide / On 4 stamps the 50% felár Fővezérség on the front side too (one is machine offset), on 2 stamps only on the front side. Signed: Bodor Nyugat-Magyarország III db bélyeg dupla hátoldali felülnyomással + 1 bélyeg hátoldalán képoldali felülnyomás / stamps with overprint varieties. Signed: Bodor Nyugat Magyarország IV. Kiadás sorozat + 7 érték hármas lyukasztással (59.500) / Mi values with 3-hole punching. Signed: Bodor Nyugat-Magyarország V. Madonna 50K, 100K ( ) / Mi Signed: Bodor (foghibák / perf. faults) Nyugat Magyarország VI K/10f fordított felülnyomással + támpéldány / with inverted overprint Signed: Bodor Nyugat-Magyarország VI db bélyeg elcsúszott felülnyomásokkal, gépszínátnyomatokkal, eltérésekkel / 14 stamps with shifted overprints, machine offset and other varieties. Signed: Bodor 63

73 Nyugat Magyarország VI K/15f 10 helyett 01 felülnyomással + támpéldány / with 01 overprint Signed: Bodor Nyugat Magyarország VI K/10f párban eltolódott ferde fekete felülnyomással / pair with shifted black overprint Signed: Bodor Nyugat-Magyarország VII Portó 1000f papírránccal / Mi P5 with paper creases. Signed: Bodor A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 64

74 Nyugat Magyarország III. Kiadás 11 értéke + 5 klf próbanyomat papírlapon / Mi different proofs on a sheet of paper FELSŐŐR Signed: Bodor, Opinion: Flasch Nyugat Magyarország V Tábori lap Nezsiderre, portózva / Field postcard to Nezsider, with postage due. Signed: Bodor Nyugat Magyarország 1921 Prónay 10f és 20f párok képeslapon / Mi pairs on postcard NAGYSZENTMIHÁLY - Iváncsa Signed: Bodor, Flasch Megszállási és helyi kiadások (Fiume) - Occupation and local issues (Fiume) - Besetzung und Lokalausgabe (Fiume) Fiume 1918 Arató 10f gépi II. felülnyomással, Certificate: Bodor ( ) Fiume 1918 Arató 25f kivágáson gépi II. fordított és normál felülnyomással / Mi 15 on cutting with inverted and normal machine overprint. Signed: Bodor Fiume 1918 Parlament 50f gépi I. kettős felülnyomással / Mi 18 with double machine overprint. Signed: Bodor Fiume db bélyeg kézi felülnyomással / Mi 19, 27, 2 x 28. Signed: Bodor Fiume 1919 Cenzúrás ajánlott helyi levél rajta Fehérszámú arató 15f + Arató 30f, 40f / Censored registered local cover Signed: Bodor Megszállási és helyi kiadások (SHS) - Occupation and local issues (SHS) - Besetzung und Lokalausgabe (SHS) SHS db bélyeg az eredetitől eltérő felülnyomással / 6 stamps with different overprints. Signed: Bodor SHS db bélyeg az eredetitől eltérő felülnyomással / 8 stamps with different overprints. Signed: Bodor SHS db bélyeg eltérő felülnyomással / 6 stamps with different overprints. Signed: Bodor SHS Fehérszámú arató lemezhibás 10f Bodor vizsgálójellel, ívenként 1 db, összesen 3 db létezik / Mi 59 plate variety (point in 0 with SHS overprint Issue: 3 pcs. Signed: Bodor 1918 Csomagszállító magyar - SHS vegyes bérmentesítéssel / Parcel card with Hungary - SHS mixed franking Szállítólevél vegyes SHS bérmentesítéssel / Parcel card with SHS stamps. Signed: Bodor Levélen SHS Turul 6f pár fordított felülnyomással, 6f pár és Arató 2f / Cover with SHS stamps. Signed: Bodor SHS vegyes bérmentesítés ajánlott levélen / Registered cover with SHS stamps. Signed: Bodor Díjkiegészített kétnyelvű díjjegyes levelezőlap SHS kiegészítő bérmentesítéssel Ausztriába / Double language PScard with additional franking to Austria 1919 Díjkiegészített ajánlott boríték / PS-cover with additional franking as registered cover VRBOVSKO - ZAGREB Szerb megszállás 1920 Lánctépő díjjegyes levelezőlap kiegészítéssel Franciaországba magyar hadifogolynak BAJA Felülnyomott díjjegyes levelezőlap cenzúrázva Hollandiába / Overprinted PS-card with Serbian censorship mark to Holland 1921 Felülnyomott tábori lap távolsági levelezőlapként / Overprinted field postcard DJAKOVO - Osijek Megszállási és helyi kiadások (Kolozsvár) - Occupation and local issues (Kolozsvár) - Besetzung und Lokalausgabe (Kolozsvár) Kolozsvár 1919 Árvíz I. sor 10é / Mi 1 I.-12 I. (70.000) Signed: Bodor Kolozsvár 1919 Árvíz I. 3f / Mi 3 I. Signed: Bodor Kolozsvár 1919 Parlament 1K elcsúszott felülnyomással, LFU tévnyomattal / Mi 40 I. with shifted overprint and plate variety. Signed: Bodor Kolozsvár 1919 Károly 10f eltolódott felülnyomással / Mi 45 I. with shifted overprint. Signed: Bodor Megszállási és helyi kiadások (Nagyvárad) - Occupation and local issues (Nagyvárad) - Besetzung und Lokalausgabe (Nagyvárad) Nagyvárad Árvíz 1L/12f (10.000) RRR! / Mi 7II Signed: Bodor Nagyvárad 1919 Fehérszámú Arató 15f (30.000) RRR! / Mi 31II Signed: Bodor Nagyvárad 1919 Pirosszámú Portó 10f pár kettős felülnyomással, az egyik gépszínátnyomattal / Mi P6 II pair with double overprint and machine offset. Signed: Bodor Megszállási és helyi kiadások (Posta Ceskoslovenska) - Occupation and local issues (Posta Ceskoslovenska) - Besetzung und Lokalausgabe (Posta Ceskoslovenska) 1919 Magyar díjjegyes levelezőlap Hradzsin kiegészítő bérmentesítéssel / Hungarian PS-card with Hradschin additional franking NYITRA - Párkány A Korona infláció időszaka - Inflation period of Korona - Inflationsperiode der Korona Búzakalász sor négyestömbben / Mi blocks of Búzakalász 5K ívszéli hatostömb a felülnyomat különböző mértékű gépszínátnyomatával / Mi 310 block of 6 with machine offset 1920 Hadifogoly fogazatlan próbanyomat sor cigaretta papíron / Mi proof set on cigarette paper /24 Arató 5K ívszéli bélyeg értékszámok nélkül (80.000) / Mi 339 margin piece, values omitted Arató 5K alig látható értékszámokkal, gépszínátnyomattal, hármas lyukasztással / Mi 339, almost invisible numerals, machine offset, three holes punching 65

75 Koronás Madonna 5000K fordított középrésszel ún. fordított Madonna ajánlott levélkivágáson. A magyar filatélia legismertebb ritkasága! / Mi 379 with inverted middle part, on registered cover piece. One of the most famous rarities of Hungarian philately. Certificate: Visnyovszki éves a Magyar bélyeg emlékív Koronás Madonna 100K bélyegképpel, kézi sajtóval, sorszámozott / Souvenir card with Madonna stamp 1923 Petőfi (I.) fogazatlan próbanyomat négyestömbök cigaretta papíron / Mi imperforate proof blocks of 4 on cigarette paper 1924 Arató-Parlament sor hajtott teljes ívekben, vegyes minőség ( ) / Mi folded complete sheets, mixed quality 1924 Arató-Parlament 600K hármas csík, benne tévnyomat 800K / Mi 395 stripe of 3, including error 800 for Arató-Parlament 600K teljes hajtott 100-as ívben, benne tévnyomat 800K / Mi 394 complete folded sheet, including error 800 for Jótékonyság sor 25-ös ívdarabokban (45.000) / Mi sets in quarter sheets Jótékonyság (I.) 500K középen fogazatlan függőleges pár ( ) / Mi 381 vertical pair, imperforate in the middle

76 Sport (I.) sor vágott párokban luxus minőség ( ) Sport 400K a keret gépszínátnyomatával / Mi 406 with machine offset of the frame (3. díjszabás) Ajánlott levél az USA-ba / Registered cover to Norwich/USA (4. díjszabás) Ajánlott levél az USA-ba / Registered cover to New Berlin/USA (4. díjszabás) Expressz ajánlott légi levél Bécsbe Koronás Madonna 50K + Arató és Parlament bérmentesítéssel / Registered express airmail cover, franked with 50K Madonna stamp + Harvester and Parliament stamps, to Vienna 1922 (4. díjszabás) Expressz légi levelezőlap Arató és Parlament bérmentesítéssel Svájcba / Express airmail postcard franked with Harvester and Parliament stamps, to Switzerland 1922 (6. díjszabás) Hivatalos ajánlott levél 20 x Hivatalos 350f + 5K bérmentesítéssel / Registered official cover (6. díjszabás) Hivatalos előnyomott boríték Amerikából eredő sérült levél részére 10K portóval / Official cover for demaged covers from America with 10K postage due 1922 Expressz légi levél Bécsbe 48K Arató + Parlament bérmentesítéssel / Expressz airmail cover to Vienna db küldemény Koronás Madonna bérmentesítéssel / 6 covers, parcel cards with Madonna stamps (13. díjszabás) Ajánlott légi levél Varsón keresztül Czenstochowába Parlamet, Madonna és Ikarusz bélyegekkel bérmentesítve / Registered airmail cover to Czenstochowa via Warsaw 1924 (13. díjszabás) Ajánlott légi levél Bécsbe Ikarusz és Madonna bérmentesítéssel / Ikarusz and Madonna stamps on registered airmail cover to Vienna 1925 (15.díjszabás) Levél a Kárpátaljai Szolyvára / Cover to Svaljava (Szolyva) (16. díjszabás) Koronás Madonna 10000K pár expressz légi levélen Franciaországba BUDAPEST-WIEN légi irányító bélyegzéssel / Mi 402 pair on expressz airmail cover to France, with BUDAPEST-WIEN airmail cancellation Pengő időszak Pengő period Pengő Periode Pengő fillér I sor négyes tömbökben ( ) / Mi blocks of Pengő-fillér (I.) 100 sor hajtott teljes ívekben, szép minőség (néhány helyen elvált fogak) ( ) / Mi sets in complete sheets (some aparted perfs.) 1927 Repülő (I) vágott párok ( ) / Mi imperforate pairs Szent István (I) sor hajtott teljes ívekben ( ) / Mi folded complete sheets Szent István (II) sor hajtott teljes ívekben ( ) (32f elvált fogazás, papír ráncosak) / Mi folded complete sheets 1930 Szent Imre vágott sor (30.000) / Mi imperforate Kisegítő 12 érték (46.850) / Mi Ax-Bx Ay By (12 values) Zeppelin sor párban (48.000) / Mi pairs Zeppelin sor ívsarki négyes tömbökben ( ) / Mi corner blocks of Kisegítő bélyeg (I) B 2f/3f, 10f/16f, 20f/25f 50-es ívdarabokban ( ) / Mi 471x, 473x-474x half sheets Szent Erzsébet vágott sor (20.000) / Mi imperforate set Kisegítő (25.300) / Mi 488 x + y Kisegítő bélyeg (II) hajtott teljes ív (30.000) (fogazás elválás) Nagy Madonna sor (60.000) / Mi Nagy Madonna 2 x 2P + 8 x 5P szállítójegyzék kivágáson / 2 x Mi x 486 on piece BUDAPEST Nagy Madonna 10P négyestömb szállítójegyzék kivágáson / Mi 487 block of 4 on piece SOPRON /37 Arcképek (I.) vágott sor 5f és 25f nélkül (25.000) / Mi imperforate set Kisegítő bélyeg (III) 45-ös ívsarki ívdarab (67.500) (hajtott) / Mi 501 folded sheet part of Repülő 5P párban (42.000) / Mi 510 pair Repülő (II.) sor (60.000) / Mi Cserkész hajtott teljes ívsor ( )/ Mi sets in folded complete sheets LEHE blokk az Y betű elkenődve JUBILEHE alkalmi bélyegzéssel / Mi block 1 Y with paint spot, with special cancellation db LEHE blokk különféle vízjelállásokkal ( ) / 4 x Mi block 1, 4 different watermark positions Rákóczi 32f fehér folt a 3-asban tévnyomat (15.000) / Mi 520 plate variety Budavár vágott sor (80.000) / Mi imperforate set Hazatérés 70f felülnyomás nélkül, az ún. NAGYMÁNYA tévnyomat, postatiszta. A magyar filatélia egyik legismertebb ritkasága. Mindössze 38 használatlan példány létezik, ebből 25 a budapesti Bélyegmúzeumban. Ez a darab minőségileg az egyik legszebb példány. / Mi 592 without overprint, the NAGYMÁNYA error, mint never hinged. Only 38 unused copies are known, 25 of which in the Stamp Museum of the Hungarian Post. This is one of the nicest piece. One of the most famous rarities of Hungarian philately. Certificate: Glatz 1938 Eucharisztikus blokk, a 20f a tervező neve nélkül tévnyomat ( ) / Mi block 2, designer s name omitted Debrecen 6f lemezhibával T betűn pont / Mi 585 plate variety Pax Ting ívszéli vágott sor (75.000) / Mi imperforate margin set (ívszél behajtva / margin folded) Bethlen blokkpár / Mi Bl Bethlen blokkpár alkalmi bélyegzéssel / Mi Bl. 5-6 with special cancellation Kormányzói évforduló 20f párban ÉGRÁDY lemezhibával / Mi 628 pair with plate variety Kelet visszatér KELETU lemezhibás bélyeg hatos tömbben (50.000) / Mi 638 block of 6 with plate variety

77

78 Gróf Széchenyi István (I.) vágott sor (60.000) / Mi imperforate set Katona 8f négyestömb benne fehér folt a combon lemezhiba / Mi 682 block of 4 with plate variety Katona vágott sor (50.000) / Mi imperforate set Repülő alap (III.) 25-ös teljes ívsor (20.000) / Mi complete sheets of Vöröskereszt (I.) tízes ívsor (15.000) / Mi sheets of Hadigondozás vágott sor (60.000) / Mi imperforate set Karácsony ívszéli vágott sor (35.000) / Mi imperforate margin set Vöröskereszt (III.) 20f ívszéli bélyeg eltolódott vöröskereszt / Mi 749, shifted red cross (16. díjszabás) Légi levelezőlap Grazba Ikarusz 5000K bérmentesítéssel BUDAPEST-WIEN légi irányító bélyegzéssel / Airmail postcard to Graz franked with Mi 387, with BUDAPEST-WIEN airmail cancellation 1926 (16. díjszabás) Koronás Madonna 10000K egyes bérmentesítés légi levélen Franciaországba BUDAPEST-WIEN légi irányító bélyegzéssel / Mi 402 single franking on airmail cover to France, with BUDAPEST-WIEN airmail cancellation (alul-felül szakadás / tears) 1927 Légi levél BUDAPEST - WARSZAWA légi irányító bélyegzővel / Airmail cover to Warsaw Ajánlott légi levél Weissenburgba BUDAPEST-MÜNCHEN légi irányító bélyegzéssel / Registered airmail cover to Weissenburg, Bavaria with BUDAPEST-MÜNCHEN airmail cancellation 1927 Ajánlott légi levél BUDAPEST-MÜNCHEN légi irányító bélyegzéssel / Registered airmail cover with BUDA PEST-MÜNCHEN airmail cancellation 1927 Ajánlott légi levél Svájcba BUDAPEST-ZÜRICH légi irányító bélyegzéssel / Registered airmail cover to Switzerland with BUDAPEST-ZURICH airmail cancellation 1927 Légi levél BUDAPEST-WARSZAWA légi irányító bélyegzővel / Airmail cover with BUDAPEST-WARSZAWA airmail cancellation 1928 Légi levél az USA-ba / Airmail cover to the USA Ajánlott légi levél Svájcba 1,42P bérmentesítéssel / Registered airmail cover to Switzerland with 1,42P franking Ajánlott levél Németországba / Registered cover to Germany Szent István II. sor levélen MAGYAROK VILÁGKONGRESSZUSA alkalmi bélyegzéssel / Mi on cover with special cancellation 1930 Kormányzói évforduló sor expressz ajánlott levélen Bonyhádra / Mi on registered express cover Zeppelin münsteri útja levelezőlap / Zeppelin flight to Münster, postcard Zeppelin 3. dél-amerikai útja levelezőlap az USA-ba / Zeppelin 3rd South America flight, postcard to USA Zeppelin északi-sarki útja képeslap Leningrádi ledobással / Zeppelin Polar flight postcard, Leningrad release Zeppelin Magyarországi körrepülése levél 2P Zeppelin bélyeggel + 5 x Repülő 4f (18.000) / Zeppelin Hungary round flight cover with Mi Zeppelin északi sarki útja képeslap leningrádi ledobással / Zeppelin flight to the North Pole, postcard Leningrad release 1931 Zeppelin magyarországi útja képeslap Budapest - Friedrichshafen, Zeppelin bélyegek helyett 1927 Repülő bérmentesítés Ritka! / Zeppelin cover Budapest-Friedrichshafen franked with airmail instead of Zeppelin stamps. Rare! 1931 Zeppelin 3. dél-amerikai útja ajánlott nyomtatvány / Zeppelin 3. South America flight registered printed matter Zeppelin Magyarország - németországi útja levél 1P és 2P Zeppelin bérmentesítéssel Amszterdamba / Zeppelin flight from Hungary to Germany cover with 1P and 2P Zeppelin stamps to Holland 1931 Justice for Hungary képeslap az USA-ból Kőszegre / USA private PS-card to Hungary Stella di Savoia képeslap / special airmail card KAPOSVÁR - Padua 1931 Első repülés levél / First flight cover Budapest-Venezia Zeppelin 8. dél-amerikai útja, levelezőlap Recifébe / Zeppelin 8th South America flight, postcard to Recife Zeppelin 4. dél-amerikai útja, levelezőlap Recifébe / Zeppelin 4th South America flight, postcard to Recife Légi levél Chilébe Repülő 5P + 1,50P kiegészítő bérmentesítéssel / Airmail cover ti Chile with 6,50P franking incl Airmail 5P 1932 Justice for Hungary képeslap alkalmi bélyegzésekkel Kecskemét-Budapest repülés Repülő teljes sor WIPA REPÜLÉS BUDAPEST - WIEN légiposta levélen Bécsbe / WIPA special airmail cover with complete set Mi Cserkész légi levelezőlap / Jamboree airmail postcard, sárga / yellow ELSŐ CSATLAKOZÓ LÉGIPOSTAJÁRAT BUDAPEST-GÖDÖLLŐ - Pécs 1933 Első cserkész repülő posta emléklap / Jamboree First scout airmail souvenir card Díjkigészített városképes díjjegyes lap a WIPA repüléssel / registered airmail postcard Budapest - Wien - Cluj Franciaországba küldött, hivatalból átcsomagolt küldemény borítékja / Envelope of an officialy repacked cover to France db csomagszállító Nagy Madonna 2 x 1P ill. 3 x 1P bérmentesítéssel / 2 x Mi 484 and 3 x Mi 484 on 2 parcel cards db csomagszállító Madonna + Arcképek bérmentesítéssel / 2 parcel cards Jamboree légi levél alkalmi bélyegzéssel Egerbe / jamboree airmail cover with special cancellation to Eger Első repülőposta képeslap / First flight postcard ZALAEGERSZEG - BUDAPEST Távolsági expressz levél Arcképek bérmenetesítéssel / Domestic express cover Rákóczi sor ajánlott alkalmi légi levélen Rodostóban érkeztetve / Memorial flight cover to Tekirdag / Turkey Ajánlott légiposta levél Rákóczi sorral, elfogazott ragjeggyel / Registered airmail cover Expressz levelezőlap Ausztriába / Express postcard to Austria Expressz levelezőlap Franciaországba / Express postcard to France Dekoratív cégboríték Arcképek bérmentesítéssel Bécsbe / Decorative buisness cover to Vienna

79 Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website 70

80 Légi képeslap Arcképek bérmentesítéssel Athénbe / Airmail postcard to Athens Légi levél Argentínába / Airmail cover to Argentina Nagy Madonna 10P + Repülő 40f + Arckép 50f légiposta levélen Uruguayba / Mi on airmail cover Budapest - Wien 1. páros vontató repülés levelezőlap / 1st hauling flight airmail card Levelezőlap Interparlamentáris Unió konferenciája alkalmi bélyegzéssel / Postcard with IPU Conference special Cancellation 1936 Légi levél Arcképek bérmenetesítéssel Londonba / Airmail cover to London Nemzetközi válaszdíjszelvény / International reply coupon Légi levél előlapja / airmail cover front BALATONFÜRED - Pladjoe (Holland Kelet-India) Légi levél előlapja / airmail cover front BUDAPEST - Pladjoe (Holland Kelet-India) Ajánlott légi levél Brazíliába / Registered airmail cover to Brasil Expressz levél Berlinbe Arcképek 5 x 32f bérmentesítéssel / Express cover to Berlin Légi levél / airmail cover BALATONARÁCS - Pladjoe Palembang (Sumatra, Holland Kelet-India) Légi képeslap Repülő 1P + Vásár 10f bélyeggel / airmail postcard BUDAPEST - PLADJOE Palembang (Holland Kelet-India) 1938 Csomagszállító New Yorkba Szent István 70f, kormányzói arcképsor 1P, 5P pár bérmentesítéssel / Parcel card to New York with 11,70P franking 1938 Ajánlott minta érték nélküli küldemény előlaja / Cover front of registered sampla without value to Germany Eucharisztikus blokk tévnyomat ajánlott expressz levélen, a tervező neve hiányzik ( ) / Mi block 3 on registered express cover, name of the designer omitted 1938 Eucharisztikus blokk és pár ajánlott levélen alkalmi bélyegzéssel Romániába / Mi block 3 + Mi on registered cover with special cancellation to Romania 1938 ORBÉK blokk díjkiegészítéssel, alkalmi bélyegzéssel ajánlott levélen / Mi block 2 on registered cover with addition franking and special cancellation 1938 Ajánlott légi levél Londonba / Registered airmail cover to London x bérmentesített expressz ajánlott levél Londonba, a boríték hátoldalán lévő Arcképek bélyegeket nem érvénytelenítték de érkezéskor áthúzták / Registered express cover to London with double 1,70P franking, stamp on the backside not concelled but crossed at arrival 1938 Expressz légi levél Németországba / Express airmail cover to Germany Cenzúrázott tábori posta képeslap / Censored field postcard TP 21 (cím kihúzva / address crossed out) CSERKÉSZ REPÜLŐNAP alkalmi bélyegzés levelezőlapon / Scout special cancellation on postcard Magyar a magyarért sor, a -40 lemezhibával expressz levélen / Mi incl. plate variety on express cover Csomagszállító 3 csomagról, melyekben összesen 58,9 kg gyógyszert küldtek 189,48P bérmentesítéssel Brazíliába (a csomagszállítón csak 139,48 értékű bélyeg van) A csomagokat valószínűleg Spanyolországból légi úton szállították tovább. Az időszak legmagasabb ismert bérmentesítése / Parcel card for 3 parcels to Rio de Janeiro with 189,48P franking (the value of the stamps on the parcel card is 139,48) The parcels were most probably forwarded by air from Spain to Brasil. The highest known franking of the period! 1940 Nyomtatvány Argentínába / Printed matter to Argentína Lengyel internált képeslapja a vámosmikolai gyűjtőtáborból a Főkormányzóságba / Polish internee censored postcard from camp Vámosmikola to Generalgouvernement 1941 Huszti képeslap kétnyelvű vasúti bélyegzéssel Budapestre / Huszt postcard with bilingual railway postmark to Budapest Nagyalakú ajánlott légi levél Svájca Horthy 5P párral bérmentesítve / Large size registered airmail cover to Switzerland Kémposta : ajánlott cenzúrás levél Lisszabon Postafiók 506 címre, ezen a postafiókon keresztül lehetett postát küldeni ellenséges országokba. Lásd: Robert B. Morgan: Titkos posta a II. világháború alatt / Registered censored cover addressed to Lisbon P.O.B Post could be sent to hostile countries via this POB address f díjjegyes levelezőlap Pengő-fillér 16f céglyukasztásos A.G bélyeggel kiegészítve Madridba / PS-card with perfin stamp to Madrid Helyi kiadások Nyíregyháza - Local issues Nyíregyháza - Lokalausgaben Nyíregyháza 1945 Nyíregyháza I 40f cenzúrás levélen Miskolcra / Local issue 40f on censored cover to Miskloc. Certificate: Glatz Helyi kiadások Nagyvárad - Local issues Nagyvárad - Lokalausgaben Nagyvárad Nagyvárad II Fogazatlan próbanyomatok 12 db / imperforate proofs, 12 different Nagyvárad II fogazott + 16 vágott érték / 15 perforated + 16 imperforate values Helyi kiadások Ungvár - Local issues Ungvár - Lokalausgaben Ungvár Ungvár I Számolólap illeték 40f/10f Signed: Bodor Ungvár II /5f a felülnyomás 38 -os dőlésszöggel Signed: Bodor (Mi EUR min 250.-) Ungvár II /12f (rövid sarokfog / short corner perf.) Signed: Bodor (Mi EUR 250.-) Ungvár II /20f Signed: Bodor (Mi EUR 150.-) A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek 71

81 A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek Postcards, numismatic and other collectible items of the auction can be viewed in the online catalogue at Ansichtskarten, Numismatik und Varia kann man im online Kataloge finden Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 72

82 A II. infláció időszaka The second inflation period Zweite Inflationsperiode Felszabadulás (I.) sor ívszéli párokban (10.400) / Mi 760x-772y margin pairs Felszabadulás 30f/4f fordított felülnyomással ( ) / Mi 762x with inverted overprint db klf kisegítő bélyeg alapnyomattal, felülnyomás nélkül / 25 different stamps ex Mi with burelage, without overprint 1945 Kisegítő 10f/4f négyestömb fordított felülnyomással, köznapi bélyegzéssel ( ) / Mi 778 block of 4 with inverted overprint 1945 Kisegítő 10P/80f fordított felülnyomás (16.000) / Mi 815 with inverted overprint Konecsni György bélyegterv a Szakszervezet 8P bélyeghez / Mi 849 essay of Gy. Konecsni ~ 1945 Konecsni György megvalósulatlan Bartók bélyegterve / Unissued Bartók stamp, essay of Gy. Konecsni Vértanuk vágott sor (40.000) / Mi imperforate set Kisegítő portó 1P/40f hatoscsík, 4 bélyeg felülnyomás nélkül / Postage due Mi 175 stripe of 6, 2 stamps with, stamps without overprint 1945 Kisegítő portó 1P/40f kilences csík, 5 bélyeg felülnyomás nélkül, 1 részleges felülnyomással, 3 felülnyomva / Postage due Mi 175 stripe of 9, 3 stamps with, 5 stamps without overprint, 1 with partial overprint 1946 Betűs Tl.2. hajtott teljes ív, a 19. bélyegen a felülnyomás T nélkül / Mi 866 folded sheet, T omitted from 1 stamp Betűs Tl.2. mindkét felülnyomás fordított / Mi 866, both overprints inverted. Certificate: Glatz Betűs Cs 5-2/24f fordított felülnyomással (20.000) / Mi 868 with inverted overprint Betűs (II) Tl.2./10f hajtott teljes ív tévnyomattal (30.000)/ Mi 866 complete folded sheet including error missing T Bélyegjubileum vágott sor (30.000) / Mi imperforate set Milliós ívszéli vágott sor (20.000) / Mi imperforate margin set Milliós 1 millió P értékszám nélkül ( ) / Mi 897 value omitted Milpengős vágott sor (20.000) / Mi imperforate set Billiós ívszéli vágott sor (30.000) / Mi imperforate margin set Billiós 5 billió P, alul fogazatlan / Mi 921, imperforate below Billiós 1000 Billio P, az értékszám elcsúszásával / Mi 928, shifted numerals Vasútjubileum ap kifogástalan postatiszta bélyeg értékszám nélkül, garantáltan valódi. Ritka tévnyomat, az egyik legismertebb magyar különlegesség! ( ) / Mi 946, ap omitted. Mint never hinged original stamp. Very rare error! 1945 Gyulai útőri futárposta levél 30f készpénz bérmentesítéssel Mezőtúrra / Gyula road guard courier cover with 30f cash franking to Mezőtúr 1945 (2.díjszabás) Ajánlott távolsági levél Kisegítő (II) 3x10P/80f bérmentesítéssel / Registered domestic cover with 30P franking 1945 (2. díjszabás) Távirati díjnyugta 1P/20f bélyeggel / Telegramm fee receipt franked with 1P/20f stamp SZEGED (3. díjszabás) Levelezőlap 9 db bélyeggel vegyes bérmentesítés / Domestic postcard (3. díjszabás) Belföldi levelezőlap türelmi idős 40f bérmentesítéssel / Domestic postcard (3. díjszabás) Cenzúrázott belföldi ajánlott levél 10P + 20P bérmentesítéssel / Censored registered domestic cover (4. díjszabás) Belföldi levél türelmi idős 10P bérmentesítéssel, címnyomozás után újból kézbesítve / Domestic cover (5. díjszabás) Nyomtatvány nyitott borítékban küldve, tartalommal, 40P bérmentesítéssel / Printed matter sent in open envelope, with content, 40P franking 1945 (5. díjszabás) Ajánlott levél az USA-ba / Mi 819 (2x), 820, 834 on registered cover to the USA (5.díjszabás) Ajánlott levél El-Paso/USA-ba Kisegítő (III) 5x300P/30F bérmentesítéssel / Registered cover to El-Paso (erősen sérült boríték / tear on the cover) 1945 (5.díjszabás) Készpénzes bérmentesítéssel ajánlott levél Miskolcról Amerikába / Cover with cash franking to America (5.díjszabás) Ajánlott-expressz távolsági levél Kisegítő (II-III) 30x8P/20f + 11x20P/30f + 300P/30f bérmentesítéssel / Registred-express cover franked with 42 stamps 1945 (5. díjszabás) Belföldi levél 120P 8 bélyeges bérmentesítéssel / Domestic cover HOSSZÚHETÉNY - Pécs (5. díjszabás) Helyi ajánlott levél 320P bérmentesítéssel / Registered local cover (5. díjszabás) Cenzúrázott levél Budapestről Bécsbe Kisegítő III. 2x 100P/12f + 300P/30f bérmentesítéssel (hajtott)/ Mi 2x on cover to Wien 1945 (5. díjszabás) Távolsági levél 4. díjszabás szerit bérmentesítve 36 db bélyeggel (kissé sérült)/ Domestic cover franked with 36 stamps db inflációs levél és levelezőlap / 8 covers and cards (5. díjszabás) Levél Budapestről Genfbe Kisegítő III. 300P/30f + Újjáépítés 200P bérmentesítéssel / Mi on cover to Geneve 1946 (6.díjszabás) Levél Szlovákiába Újjáépítés 15x200P bérmentesítéssel /Cover MÁTÉSZALKA - Slovakia (7. díjszabás) Helyi ajánlott levél Ajl.2./12f + 5 x Tlp.I./4f bérmentesítéssel Elköltözött Parti címkével / Registered local cover, returned 1946 (7. díjszabás) Távolsági levél 20 db Any.I. bélyeggel bérmentesítve elöl és hátul / Domestic cover PÁPA - BUDA PEST 1946 (7. díjszabás) Távolsági levél 500g-ig 17x Újjáépítés 300P bélyeggel, 900P alulbérmentesítéssel (köznapi állapotban)

83 Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website 74

84 (7. díjszabás) Ajánlott távolsági levél 500g-ig 20x Betűs I. Tl.I./10f bérmentesítéssel / Registered domestic cover g franked with 20 stamps 1946 (7. díjszabás) Távirati díjnyugta Újjáépítés 3000P bérmentesítéssel / Telegramm fee receipt franked with Mi (8. díjszabás) Helyi levél 500 g-ig Lovasfutár 5x 4eP bérmentesítéssel (8. díjszabás) Ajánlott levél Eleanor Rooseveltnek címezve / Registered cover to Washington addressed to Mrs Roosevelt (8. díjszabás) Ajánlott távolsági levél Betűs Cs.5-2/24f, 5x Tlp.2/4f + 10xTl.2/10f bérmentesítéssel / Registered cover franked with 17 stamps 1946 (9. díjszabás) Cenzúrás portós levél Ausztriába / Censored cover to Austria with postage due (12. díjszabás) Belföldi ajánlott levél 480 ezer P Lovasfutár bérmentesítéssel / Registered domestic cover (14. díjszabás) Társadalombiztosítási kilépést jelentő lap 1,5mP (4 klf Lovasfutár érték) bérmentesítéssel (15. díjszabás) Nyomtatvány Londonba / Printed matter to London (15. díjszabás) Levél az USA-ba 10x 4 millióp bérmentesítéssel / Cover to the USA with 10 x 4 million P franking (15. díjszabás) A díjszabás első napján feladott levél Távolsági lev.-lap/4f bélyeggel, bélyegzőhiány miatt MAGYAR POSTA 460 bélyegzéssel + SZEGED PORTÓ / Local cover with postage due 1946 (16. díjszabás) Levél Zürichbe Milliós 10millióP + 3x 50millióP kicsit bérmentesítve (16. díjszabás) Távolsági ajánlott levél 250g-ig 2 klf Milliós értékkel (20 db bélyeg) bérmentesítve (a hajtókán kisebb szakadások) 1946 (16. díjszabás) Ajánlott levél az USA-ba / Registered cover to the USA (17. díjszabás) Teljes ív Betűs Távolsági lev. lap távolsági levélen (kiállítási célra szétnyitva) / Mi 873 complete sheet on domestic cover 1946 (18. díjszabás) Ajánlott levél az USA-ba 3 x 500 milpengő bélyeges millió pengő készpénz bérmentesítéssel / Registered cover to the USA with 3 x 500 milpengő stamps million p cash franking 1946 (18. díjszabás) Ajánlott légi levél Kanadába Milpengős 4x200mP + 8x500mP bérmentesítéssel / Registered airmail cover to Canada 1946 (18. díjszabás) Távolsági ajánlott levél Milpengős 200mP + 2x500mP bérmentesítéssel / Registered domestic cover (19. díjszabás) Levél Csehszlovákiába helyett milpengő bérmentesítéssel / Cover to Czechoslovakia franked with instead of milpengő 1946 (19. díjszabás) Légi levél az USA-ba készpénz bérmentesítéssel / Airmail covet to New York with cash franking (20. díjszabás) Távolsági képeslap készpénzes bérmentesítéssel / Postcard with cash franking közötti kiadások - Issues between Ausgaben Forint-fillér vágott sor (40.000) / Mi imperforate set Forint-fillér 40f ívsarki bélyeg, alul fogazatlan / Mi 952 corner piece, imperforate below Parasztnapok vágott sor (60.000) / Mi imperforate set Forint filléres portó pár értékjelzés nélkül / Postage due stamp pair without value Repülő ívszéli 20f csónak lemezhiba / Mi 964 margin piece, plate variety Szabadsághőseink vágott sor (50.000) / Mi imperforate set Szabadsághőseink 60f ívszéli bélyeg XI. vízjellel (30.000) / Mi 977 watermark Roosevelt vágott sor (35.000) / Mi imperforate set Roosevelt sor 25-ös vágott teljes ívekben ( )(törések, ráncok, foltok az ívszéleken, kisebb hibák néhány bélyegen) / Mi imperforate sheets of 25 (usual creases, folds, some stain on margins, crease, gum disturbance on a few stamps) 1947 Roosevelt sor 25-ös teljes ívekben (törések, ráncok az ívszéleken) / Mi sheets of 25, (usual crease, folds on margins) 1947 Roosevelt 20(+20)f vágott 20 bélyeget tartalmazó kisív (törések) / Mi 987 imperforate minisheet of 20 stamps (gum creases) 1947 Roosevelt 70(+70)f vágott 20 bélyeget tartalmazó kisív (törések) / Mi 992 imperforate minisheet of 20 stamps (gum creases) 1947 Roosevelt vágott blokkpár ( ) / Mi block imperforate Roosevelt blokkpár (50.000) / Mi block Roosevelt blokkpár (50.000) / Mi block Béke értékjelzés nélkül ( ) / Mi 993, value omitted. Certificate: Glatz Harminc éves a a Szovjetunió vágott sor ( ) / Mi imperforate set Bélyegnap fogazatlan ívsarki vörösbarna próbanyomat papírráncokkal / Mi 999 imperforate corner proof colour redbrown, paper creases 1949 Bélyegnap (22) vágott kisív ( ) / Mi 1055 imperforate minisheet Bélyegnap vágott kisív ( ) / Mi 1065 imperforate minisheet (gumiráncok, cellulózdarabka a papírban / gum creases, cellulose piece in paper) 1949 Bélyegnap vágott kisív ( ) / Mi 1065 imperforate minisheet Bélyegnap (20.) 2 kisív (16.000) / 2 x Mi 999 minisheet Centenárium 8f függőleges pár, alul fogazatlan / Mi 1000 vertical pair, imperforate below Centenárium 60f kétoldali nyomattal ( ) / Mi 1006 printed on both sides Feltalálók-felfedezők vágott négyestömb sor (88.000) / Mi imperforate blocks of Feltalálók-felfedezők 12f ívsarki hatostömb vízjel nélkül / Mi 1018 corner block of 6 without watermark Lánchíd I blokk (25.000) / Mi block Költők-írok vágott sor (18.000) / Mi imperforate set Költők - írók vágott sor (18.000) / Mi imperforate Költők-írók ívszéli vágott sor (18.000) / Mi imperforate margin set

85

86 Lánchíd II. blokk postatiszta + blokk FDC-n Költők sorral (91.000) / Mi Bl 13 MNH + on FDC with Mi Puskin tízes kisív (55.000) / Mi 1039 minisheet of 10 (ráncok, benyomódások / creases, faults) Szakszervezet III. hajtott ívsor (75.000) / Mi complete folded sheets Szakszervezet 40f alul fogazatlan / Mi 1044 imperforate below Szakszervezet III. sor légi FDC-n New Yorkba / Mi on airmail FDC to New York Petőfi Sándor (II.) vágott sor (8.000) / Mi imperforate set Petőfi 40f látványosan elfogazott ívszéli hármascsík / Mi 1045 margin stripe of 3, perforation error Petőfi 40f látványos elfogazással / Mi 1045 with perforation error Petőfi 60f látványosan elfogazott ívsarki négyestömb / Mi 1046 corner block of 4, perforation error Petőfi 1Ft látványosan elfogazott nyolcastömb / Mi 1047 block of 8, perforation error Petőfi 1Ft bal oldalon fogazatlan / Mi 1047 imperforate on the left side Petőfi 1Ft teljes gépszínátnyomattal / Mi 1047 with machine offset Petőfi 1Ft ívszínátnyomattal / Mi 1047 with sheet offset VIT (I.) ívszéli vágott négyestömb sor (80.000) / Mi imperforate margin blocks of 4 (40f kis betapadás / gum disturbance) 1949 Alkotmány vízjeles sor ívközéprészes négyestömbökben (14.000) / Mi set in gutter blocks of Alkotmány vízjeles 15-ös tömbökben, a T szárán tévnyomattal (23.000) / Mi set in blocks of 15 with plate variety 1949 Alkotmány 20f négyestömb, 3 bélyeg makkos vízjellel / Mi 1053Ya block of 4, 3 stamps with factory watermark Alkotmány 1Ft négyestömb, 2 bélyeg makkos vízjellel / Mi 1055Ya block of 4, 2 stamps with factory watermark UPU vágott sor + blokkból kivágott bélyeg (14.500) / Mi B imperforate UPU füzet II/1 változat ( ) / UPU stamp booklet UPU I. speciális füzet ( ) / UPU stamp booklet Lánchíd III. blokk részleges eredeti keret-próbanyomata / Mi Bl 17 proof Certificate: Visnyovszki Lánchíd III blokk (75.000) / Mi block Lánchíd (III.) blokk (75.000) / Mi block 17 (ránc / crease) Lánchíd (III.) blokk ajánlott FDC-n ( ) / Mi block 17 on registered FDC Sztálin kiadatlan próbanyomat lila színben / Stalin unissued essay, colour lilac Sztálin vágott kilencestömbökből kivágott hatostömbök / Mi imperforate blocks of Sztálin 60f jobb oldalon fogazatlan / Mi 1066 imperforate on the right side Sztálin 1Ft jobb oldalon fogazatlan / Mi 1067 imperforate on the right side Sztálin vágott sor ajánlott FDC / Mi imperforate on registered FDC Ötéves terv I sor (30.000) / Mi Ötéves terv (I.) vágott sor (90.000) / Mi imperforate set Ötéves terv (I.) sor vágott ívszéli négyestömbökben ( ) / Mi imperforate margin blocks of Petőfi 40f bal oldalon fogazatlan / Mi 1083 imperforate on the left side Petőfi 40f teljes ívszínátnyomat + papírránc / Mi 1083 sheet offset + paper crease Petőfi 60f látványos elfogazással / Mi 1084 with strongly shifted perforation Petőfi 1Ft jobb oldalon fogazatlan / Mi 1085 imperforate on the right side Petőfi 1Ft ívszéli hatostömb, látványos elfogazással / Mi 1085 margin block of 6 with strongly shifted perforation Bélyegmúzeum sor ívközéprészes párokban (18.000) / gutter pairs Mi Bélyegmúzeum sor ívközéprészes párokban (18.000) / Mi gutter pairs Bélyegmúzeum (I.) vágott ívszéli sor (16.000) / Mi imperforate margin set Felszabadulás (II.) vágott sor (15.000) / Mi imperforate set Sakk 60f gépszínátnyomattal / Mi 1092 with machine offset Felszabadulás II. ívszéli 60f makkos vízjellel / Mi 1089 margin piece with factory watermark Sakk (I.) vágott sor (40.000) / Mi imperforate set Május 1. (I.) vágott sor (15.000) / Mi imperforate set Szakszervezet (IV.) vágott sor (15.000) / Mi imperforate set Szakszervezet (IV.) vágott sor (15.000) / Mi imperforate set Gyermek vágott sor (13.000) / Mi imperforate set Gyermek I. 25-ös ívekben / Mi compltete sheets of Gyermek tévnyomat ( ) / Mi 1104I with inscription UTÁNPÓTLÁSUNK A JÖVŐ HARCAIHOZ DISZ (I.) ívszéli vágott sor (16.000) / Mi imperforate margin set UPU vágott blokkból sarokszegéllyel kivágott bélyeg (15000) / Mi 1111 imperforate corner stamp Virág sor ívközéprészes párokban (25.000) / Mi gutter pairs Virág 30f fordított és erősen eltolódott zöld és piros színnyomatok / Mi 1112 inverted and strongly shifted colour prints 1950 Virág 30f látványos elfogazással / Mi 1112 with strongly shifted perforation Virág 40f vágott ötöscsík fordított és eltolódott sárga és lila színnyomatokkal / Mi 1113 imperforate stripe of 5, inverted and shifted yellow and mauve colour prints 1950 Virág 40f ívszéli bélyeg fordított és eltolódott sárga és lila színnyomatokkal / Mi 1113 margin stamp, inverted and shifted yellow and mauve colour prints Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 77

87

88 Virág 60f fordított zöld és sárga színnyomat / Mi 1114 with inverted green and yellow colour prints Virág 60f a barna szín gépszínátnyomatával / Mi 1114 with machine offset of the brown colour Virág 1Ft ívszéli látványos elfogazással / Mi 1115 margin piece with strongly shifted perforation Virág 1,70Ft ívszéli bélyeg, a virág színei az 1Ft érték fordított színnyomatával / Mi 1116 with inverted colours of Mi Virág 1,70Ft a kék szín ívszínátnyomatával / Mi 1116 with sheet offset of the blue colour Virág 1,70Ft látványos elfogazással / Mi 1116 with strongly shifted perforation Újítók vágott sor, 60f papírránccal (10.000) / Mi imperforate set, 60f with paper crease Újítók vágott sor (10.000) / Mi imperforate Repülő 2 db többszörös próbanyomat / Airmail, 2 proofs with more designs Repülő V. sor ívszéli négyestömbökben (12.000) / Mi margin set blocks of Repülő (V.) sor hajtott 100-as ívekben és ívdarabokban / Mi in complete sheets and sheet parts Repülő (V) vágott sor (20.000) / Mi imperforate set Repülő 20f, 1,60Ft, 2Ft bal oldali üres mezővel (43.000) / Mi 1120, 1124, 1125 with blank field on the left side Repülő 20f jobb oldalon fogazatlan / Mi 1120 imperforate on the right side Repülő 1Ft bal oldalon fogazatlan / Mi 1123 imperforate on the left side Repülő 1,60Ft jobb oldalon fogazatlan / Mi 1124 imperforate on the right side Repülő (V.) vágott sor (20.000) / Mi imperforate Sport (II.) vágott sor (22.000) / Mi imperforate Sport (II.) ívszéli vágott négyestömbökben ( ) / Mi imperforate margin blocks of Sport 40f alul fogazatlan / Mi 1135 imperforate below Béke (III.) vágott sor (12.000) / Mi imperforate Bem József (I.) vágott sor + Bélyegnap (23.) blokk (13.000) / Mi block 19 imperforate Bem (I.) 40f teljes gépszínátnyomattal / Mi 1142 machine offset Bem 60f látványosan elfogazott alsó ívszéli bélyeg / Mi 1143 margin stamp with strongly shifted perforation UPU blokk vágott ( ) / Mi block 18 imperforate (apró hibák / minor faults) Meghatalmazás és Érvényes bélyegek 14 klf, közte 1952-es kiadás fordított változata, 1949-es előfutár + 5 db páros bélyeg / 14 different Authorisation and Valid stamps 1950 Ötéves terv I 20f alul fogazatlan / Mi 1072 imperforate below Ötéves terv I 2Ft alul fogazatlan / Mi 1078 imperforate below Ötéves terv I 1,70Ft alul fogazatlan / Mi 1077 imperforate below /1953 Ötéves terv II 40f alul fogazatlan / Mi 1178 imperforate below /1953 Ötéves terv II 60f alul fogazatlan / Mi 1179 imperforate below /1953 Ötéves terv II 1Ft alul fogazatlan / Mi 1180 imperforate below /1953 Ötéves terv II 1,70Ft alul fogazatlan / Mi 1181 imperforate below /1953 Ötéves terv II 2Ft alul fogazatlan / Mi 1182 imperforate below Háziállatok ívszéli vágott sor (16.000) / Mi imperforate margin set /53 Épületek I. 17 érték vágott négyestömbökben (1,20Ft, 1,70Ft, 2Ft hiányzik) / 17 values imperforate blocks of Épületek 20f jobb oldalon fogazatlan / Mi 1186, imperforate on the right side Épületek 40f jobb oldalon fogazatlan / Mi 1188, imperforate on the right side Épületek 60f jobb oldalon fogazatlan / Mi 1189, imperforate on the right side Épületek 60f bal oldalon fogazatlan / Mi 1189, imperforate on the left side Épületek 1Ft bal oldalon fogazatlan / Mi 1190, imperforate on the left side Épületek 2Ft jobb oldalon fogazatlan / Mi 1314, imperforate on the right side Gorkij 5 klf üresmezős bélyeg (18.000) / 5 different stamps ex Mi with blank field Az ötéves terv eredményei vágott sor (12.000) / Mi imperforate set Az ötéves terv eredményei 6 érték ívszéli vágott négyestömbökben (a 2Ft érték hiányzik) / Mi values imperforate margin blocks of Bélyegnap (24.) - 80 éves a magyar bélyeg vágott sor (12.000) / Mi imperforate Bélyegnap (24.) 80 éves a magyar bélyeg 1Ft és 2Ft vágott összefüggő négyestömbökben, eddig négyestömbben nem fordult elő! / Mi imperforate unit of 2 blocks of éves a magyar bélyeg vágott blokksor ( ) / Mi block imperforate éves a magyar bélyeg blokksor (42.000) / Mi block éves a magyar bélyeg blokksor (42.000) / Mi blocks éves a magyar bélyeg blokksor (42.000) / Mi block éves a magyar bélyeg elfogazott 1Ft blokk ( ) / Mi block 21 with shifted perforation Lila blokk ( ) / Mi block 20 lilac Lila blokk / Mi block 20 violet Virág (II.) ívszéli vágott sor (10.000) / Mi imperforate margin set Virág 60f rózsaszín színnyomat nélkül / Mi 1210 pink colour omitted Virág 60f rózsaszín és zöld színnyomat nélkül (70.000) / Mi 1210 pink and green colours omitted Nagy októberi szocialista forradalom II. ívszéli vágott sor (10.000) / Mi imperforate margin set Nagy Októberi szocialista forradalom (II.) vágott sor (10.000) / Mi imperforate Nagy októberi forradalom vágott négyestömbökben ( ) / Mi imperforate blocks of as szabadságharcosok B sor (85.000) / Mi with perf. 12:

89 as szabadságharcosok 4 klf üresmezős bélyeg (22.000) /Mi 1225, with blank fields as szabadságharcosok ajánlott expressz FDC a 20f, 50f, 60f, 1,50Ft értékek 12:12 fogazással / FDC, 4 stamps with line perforation 12: Madarak (I) vágott sor (16.000) / Mi imperforate set

90 Madarak (I.) ívszéli vágott sor (16.000) / Mi imperforate margin set Madarak (I.) ívszéli vágott sor (16.000) / Mi imperforate margin set MABÉOSZ bélyeg négyestömb (32.000) / Mi 1243 block of Május 1. (III.) ívsarki vágott sor (13.000) / Mi imperforate corner set Május 1. (III) vágott sor (13.000) / Mi imperforate set Olimpia (I.) ívszéli vágott sor (15.000) / Mi imperforate margin set Vasutasnap 60f alul fogazatlan / Mi 1261 imperforate below Néphadsereg napja (II.) vágott sor (12.000) / Mi imperforate set Néphadsereg napja 60f elfogazva / Mi 1271 with perforation error Néphadsereg napja 60f pár, bal oldalon fogazatlan / Mi 1271 margin pair, imperforate on the left side Néphadsereg napja 1Ft teljes hajtott ív bal oldalon üres mezőkkel / Mi 1272 complete folded sheet with blank fields on the left side 1952 Néphadsereg napja 1Ft elfogazva / Mi 1272 with perforation error A Néphadsereg napja (II) 1,50Ft 2 ívsarki bélyeg bal oldali és jobb oldali üres mezővel/ Mi corner pieces with blank field on the left and the right side klf üresmezős bélyeg (54.000) / 7 different stamps with blank fields ex Mi Bélyegnap (25.) vágott sor (18.000) / Mi imperforate set Nagy októberi szocialista forradalom ívsarki vágott sor (14.000) / Mi imperforate corner set Nagy októberi forradalom 60f, kettős arc / Mi 1277, double face Nagy októberi szocialista forradalom 25-ös ívekben (30.000) / Mi sheets of Békekongresszus 1Ft hajtott teljes ív alul fogazatlanul / Mi 1280 complete folded sheet, imperforate below Sztálingrád 60f fehér folt a nullán / Mi 1284, plate variety Sztálingrád 60f négyestömb benne lemezhiba / Mi 1284 block of 4 with plate flaw Sztálingrád 60f fehér folt az értékszám mellett (15.000) / Mi 1284 with plate variety Erdei állatok ívszéli vágott sor (13.000) / Mi imperforate margin set Sztálin-gyászblokk vágott, gépi nyomású + vágott bélyeg (46.000) / Mi block 23 imperforate imperforate stamp 1953 Sztálin-gyászblokk vágott, gépi nyomású (40.000) / Mi II. Bl 23 imperforate block Sztálin-gyászblokk vágott kézi sajtós blokk / Mi 23II imperforate block, printed on handpress Sztálin-gyászblokk vágott kézi sajtós blokk / block Mi 23 II, printed on handpress, imperforate Sztálin gyászblokk, vágott (40.000) / Mi block 23 I imperforate Sztálin blokk fogazott + fogazott alkalmi bélyegzéssel + vágott / Mi block 23 perforate + imperforate + with special cancellation (50.000) 1953 Üdülők ívszéli vágott sor (14.000) / Mi imperforate margin set Karl Marx vágott bélyeg nagy ívszéllel (8.000) / Mi 1305 imperforate margin stamp II. Rákóczi Ferenc (II.) ívszéli vágott sor (10.000) / Mi imperforate margin set II. Rákóczi Ferenc vágott sor (10.000) / MI imperforate set Épületek 30f jobb oldalon fogazatlan / Mi 1309, imperforate on the right side Népstadion vágott sor (18.000) / Mi imperforate set Népstadion ívsarki vágott négyestömbökben ( ) / Mi imperforate corner blocks of Népstadion 20f alul fogazatlan / Mi 1320 imperforate below Népstadion 2Ft vágott ívszéli bélyeg barna színnyomat nélkül. A szakirodalomban ismeretlen. / Mi 1327 margin piece, brown colour print omitted. Not mentioned in the philatelic literature. Certificate: Glatz 1953 Népstadion 20f, 30f, 40f, 50f, 60f tizes ívekben (25.000) / Mi complete sheets of Népviseletek (I.) ívszéli vágott sor (20.000) / Mi imperforate margin set Népviseletek (I.) ívszéli vágott sor (20.000) / Mi imperforate margin set Népviseletek (I.) ívsarki vágott négyestömbökben ( ) / Mi imperforate corner blocks of Labdarúgó 6:3 vágott bélyeg (50.000) / Mi 1340 imperforate Labdarúgó 6:3 vágott bélyeg (50.000) / Mi 1340 imperforate Zeneszerzők (I.) 70f ívsarki négyestömb a piros szín elcsúszásával / Mi 1344 corner block of 4 with shifted red colour Rovarok ívszéli vágott sor (16.000) / Mi imperforate margin set Rovarok 80f piros színnyomat nélkül / Mi 1358, red colour omitted (alul rövid fogak / short perfs. below) Anya- és csecsemővédelem ívszéli vágott sor (14.000) / Mi imperforate margin set Magyar Tanácsköztársaság vágott sor (13.000) / Mi imperforate Magyar Tanácsköztársaság 60f a 6 szárán hiány / Mi 1371 plate variety Repülőnap ívsarki vágott sor, nagy ívszéllel (10.000) / Mi imperforate corner set with large margins Repülőnap ívszéli vágott sor (10.000) / Mi imperforate margin set Repülőnap bélyegfüzet (35.000) / Mi stamp booklet Repülőnap bélyegfüzet (35.000) / Mi stamp booklet Gyümölcsök (I.) ívszéli vágott sor, ívszélen nyomdai festékcsíkok (12.000) / Mi imperforate margin set Gyümölcs 1,50Ft látványosan eltolódott színnyomatok / Mi 1393, strongly shifted colours Jókai Mór (II.) vágott sor + blokk (25.000) / Mi block 24 imperforate Jókai 60f bal oldalon fogazatlan / Mi 1395 imperforate on the left side Tudósok vágott ívszéli sor (10.000) / Mi imperforate margin set Téli sport vágott ívszéli sor (12.000) / Mi imperforate margin set Téli sport ívsarki vágott négyestömbökben ( ) / Mi imperforate corner blocks of

91 Téli sport 1Ft erős elfogazással / Mi 1413 strongly shifted perforation Felszabadulás (III.) vágott sor (10.000) / Mi imperforate set Felszabadulás 40f eltolódott keret / Mi 1417, shifted frame Állami Nyomda vágott blokk (30.000) / Mi block 25 imperforate DISZ (II.) ívszéli vágott négyestömb (20.000) / imperforate margin block of Munka 40f felül fogazatlan / Mi 1431 imperforate above Munka 50f alul fogazatlan / Mi 1432 imperforate below Munka 1Ft, fordított kétoldali nyomat / Mi 1436 printed on both sides Postamúzeum ívszéli vágott négyestömb (24.000) / Mi 1425 imperforate margin block of Alumínium ívszéli vágott bélyeg (15.000) / Mi 1449 imperforate margin stamp Alumínium vágott ívszéli pár (30.000) / Mi 1449 imperforate margin pair (hátoldalon kis festékfolt / paint spot on the backside) 1955 Alumínium ívszéli vágott négyestömb ( ) / Mi 1449 imperforate margin block of Alumínium jobb oldali üres mezővel (35.000) / Mi 1449 with blank field on the right Bartók Béla (I.) vágott sor (10.000) / Mi imperforate set

92 Külföldi filatélia és postatörténet - Worldwide philately and postal history - Philatelie und Postgeschichte Weltweit Albánia - Albania - Albanien Mi 2B BER(AT) Sign: Scheller Mi 3 VLONE Mi Mi 5 VLONE Signed: Bühler Mi 6 Sign: Köhler Mi 8 VLONE Mi Mi A Mi Mi 26 fordított sassal, értékjelzés nélkül / with invrted eagle, without value Mi Mi 73 Signed: Orgese Mi KORCE Vöröskereszt (I) sor négyestömbökben Mi Mi négyes tömbökben / blocks of Alkotmány Mi 106 kettős felülnyomással / with double overprint Köztársaság kikiáltása Mi 114 fordított felülnyomással / inverted overprint Köztársaság kikiáltása Mi 117 téves évszámmal / with year 1921 for Forgalmi bélyeg hibás felülnyomás / Mi 119 with overprint Republi u ka Forgalmi bélyeg hibás felülnyomás / Mi 124 with overprint Repu q lika Forgalmi hibás felülnyomás bélyeg / Mi 125 with overprint Repu q lika Portó arany felülnyomás / Postage due Mi 23 with gold overprint Mi Mi Mi Mi Mi Mi 215 Sign: Rommerskirchen Mi Mi Mi 2A levélen / on cover BERAT - Valona (címzett neve leragasztva / addresse taped) Sign: Scheller Ajánlott levél Münchenbe / Mi 18 (2x), 19, 20 on registered cover VLONE - MUENCHEN Helyi levél / Mi 24 on local cover VLONE Helyi levél / Mi on local cover VLONE Mi papírlapon arany színű SHKODER alkalmi bélyegzéssel (50 példány készült) / with gold special cancellation (50 pcs made) 1914 Ajánlott levél Münchenbe / Mi on registered cover VLONE - MUENCHEN Ajánlott levél Németországba / Mi on registered cover DURRES - BRAUNSCHWEIG Shkodra helyi kiadású bélyegek helyi levél előlapon / Shkodra local issue Mi 1a + b on cover front Amerikai Egyesült Államok - United States of America - Vereinigte Staaten von Amerika Mi Mi 1370, 1391, 1393, 1394, 1395, négyestömbök / blocks of Zeppelin világ körüli útja levél / Zeppelin Round the world flight cover Lakehurst-Lakehurst Katapultposta levél a Bremen hajóval Sashalomra / Katapult mail cover from Steamer Bremen to Sashalom Katapultposta levél az Europa hajóval Sashalomra / Katapult mail cover from Steamer Europa to Sashalom Zeppelin chicagói repülése levél / Flight to Chicago cover Légi levél Budapestre / airmail cover to Hungary LÉGIPOSTÁVAL ÉRKEZETT Légi levél / airmail cover Houston - Pladjoe (Sumatra) Antigua és Barbuda - Antigua and Barbuda - Antigua und Barbuda Forgalmi / Definitives Mi Ausztrália - Australia - Australien Forgalmi pár Mi 27 II X Forgalmi Mi 110 X SPECIMEN

93 Ausztria - Austria - Österreich x 9kr kivágáson, piros WIEN RECOMANDIRT kr Mi 25a Teljes sor a 25kr 2 x, 50kr 12:12:12:12 1/2 fogazás / Complete set with 2 x 25kr Japán bélyeg kék LLOYD bélyegzéssel / Japanese stamp with blue LLOYD cancellation Mi 112, ibolya / violet ORION OE LLOYD Mi 112, kék / blue POLLUCE OE LLOYD A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website 94

94 Mi 112, kék / blue LLOYD AUSTRIACO XXX Ferenc József uralkodásának 60. évfordulója sor Mi (Mi 141 falcos) Ferenc József 80. születésnapja sor Mi A császár 80. születésnapja Mi , 175, 177 javított gumi / repaired gum (**Mi EUR ) Légiposta sor Mi /1930 Forgalmi sor Mi Karintiai tüdőgyógyintézet sor Mi Rotary sor felülnyomással Mi Rotary International sor Mi (Mi EUR 700.-) Certificate: Soecknick Forgalmi sor Mi Mi (Mi EUR 950.-) Tájak Mi 538 négyestömb FIS sor Mi WIPA Mi 556A (Mi EUR 750.-) (pici elszíneződés a gumin / small pink staining on the gum) WIPA Mi 555B WIPA blokk Mi 1 (Mi EUR ) Jólétért: Katolikus nap sor Mi Mi (Mi EUR 440.-) (562 halvány rozsda / light stain) Dollfuß Mi 588 postatiszta ívszéli példány / Margin piece mint never hinged Mi Karl Renner ívszéli vágott sor / Mi 772B-775B imperforate margin set (Mi EUR 280.-) Gyermek Mi Madarak 8 érték / Birds Mi x + y (Mi EUR 394.-) ca Recepisse Prágába küldött küldeményről nyomtatott / printed Chrudim ca Portós levél / unpaid cover SANOK - KROSNO - Erlau Ex offo TRENTO - PRESBURG Portós levél / unpaid cover TRIEST COMORN - Gran ~ kr ívszéli / margin piece + 6kr levélen / on cover BAHNHOF BRÜNN - PESTH Abends Mi. 11 IIa helyi levélen / on local cover PRAG Mi 19a helyi levélen / on local cover PRAG Mi 18a nyomtatványon / on printed matter PRAG - HOHENMAUTH A Radnitzky díjjegyes boríték essay használatlan újnyomatai 11 különféle színben, levélberakóban / 11 different Radnitzky PS-cover essay reprints (Ferchenbauer EUR ) kr Mi 24 nyomtatványon / on printed matter WIEN SÜDBAHNHOF - Zalathna Mi 25 helyi levélen / on local cover WIEN kr díjjegyes levelezőlap némabélyegzővel (Müller nem jegyzi) / PS-card with silent postmark (not listed in Müller) Díjjegyes levezőlap 2kr helyett 5kr értékjelzéssel / PS-card with value 5kr for 2kr Mi P24 K.K. FAHRENDES POS TAMT N 9 - PRAG 1877 Díjkiegészített díjjegyes levelezőlap Svájcba / PS-card with additional franking to Switzerland kr díjjegyes boríték / PS-cover LEDETSCH - PRAG Díjkiegészített díjjegyes zárt levelezőlap Belgiumba / PS-cover card with additional franking to Belgium Zeppelin keleti-tengeri útja levelezőlap tallini ledobással / Zeppelin flight to Ostsee postcard from Vienna, released in Tallin 1930 Zeppelin svájci útja levelezőlap / Zeppelin flight to Switzerland postcard Zeppelin pomerániai útja levelezőlap / Zeppelin flight to Pomerania postcard Zeppelin levél Bécs-Friedrichshafen-Berlin-Lübeck / Zeppelin cover Wien-Friedrichshafen-Berlin-Lübeck Légiposta levél / Mi on airmail cover Graz - Novi Sad Ausztria Levant - Austria Levant - Österreich Levant Mi V23 (BUCA)REST (RECO)MMANDIRT Signed: Goller Mi 1-6 (Mi 4 pecsételt / used) sld Mi 7 (törés / gum crease) x Mi 21 LLOYD AUSTRIACO LX Mi 22 AGENZIA (DEL LLOYD) AUST(RIACO) CES(ME) Mi 22 pár / pair, kék / blue LLOYD AUSTRIACO IV Mi 24, kék / blue LLOYD AUSTRO-UNGARICO XXXVIII Mi 34, kék / blue LLOYD AUSTRIACO LXX Mi 34, ibolya / violet GALICIA OE LLOYD

95

96 ~1870 2sld + 3sld + 10sld három színű bérmentesítés levélen / 3 colour fraking on cover CONSTANTINOPEL NABRESINA - GÖRZ (címezés kiegészítve / address with different ink completed) Certificate: Ferchenbauer sld + 10sld levélen / on cover CONSTANTINOPEL - WIEN - GERA sld levélen 20L görög portóval / 10sld on cover with 20L Greek postage due SCIO-CESME - Sira Certificate: Schöpfer x 5sld levélen 20L görög portóval / 2 x 5sld on cover with 20L Greek postage due, kék / blue RETTIMO - Pireo (hajtott / folded) sld + 5sld + 15sld 3 színű bérmentesítés levélen / 3 colour franking on cover LLOYD AGENZIE CONSTANTI NOPOLI - VARNA - WIEN - VENEZIA sld levélen / on cover LLOYD AGENZIE CONSTANTINOPOLI - TRIEST sld levélen / on cover CONSTANTINOPEL - TRIEST - GÖRZ Ausztria Lombardo-Venetia - Austria Lombardo-Venetia - Österreich Lombardo-Venetia Mi 3x ritka veronai némabélyegzővel / with rare silent postmark from Verona. Certificate: Raybaudi Mi 7IIa VERONA Távirat Velencéből Udinébe / Telegramm from Venice to Udine Bahrain - Bahrain - Bahrain Nagy-Britannia sor felülnyomással Mi 96I-III + Mi 97I-II + Mi 98I-II Mi 98 De La Rue Barbados - Barbados - Barbados Ajánlott levél Brit Guyanaba / Registered cover to British Guyana Belga-Kongó - Belgian Congo - Belgisch-Kongo /1953 Virágok sor négyestömbökben (közte 1 ívszéli és 1 ívsarki négyestömb) Mi Belgium - Belgium - Belgien Mi /1920 Forgalmi ívszéli sor / Definitive set Mi Mi Mercier sor Mi Katonai emlékmű sor Mi Tuberkulózis sor Mi Orval apátság sor Mi Tuberkulózis sor Mi Tuberkulózis sor Mi Tuberkulózis sor Mi klf Vasúti csomag bélyeg / 7 different railway parcel stamp Mi (Mi EUR 420.-) Europa Mi Belize - Belize - Belize Brit Honduras 1865 Forgalmi sor Mi Brit Honduras 1872 Forgalmi bélyeg Mi 8 A Brit Honduras 1899 Forgalmi bélyeg felülnyomással Mi 43 II Bosznia Hercegovina - Bosnia and Herzegovina - Bosnien-Herzegowina db polgári levél a délszláv polgárháborúból, Szarajevóból a vajdaságba, klf jótékonysági szervezetek által továbbítva / 3 covers from Sarajevo to Vojvodina delivered by charities Boszniai Szerb Köztársaság - Bosnia and Herzegovina Serbian Republic - Bosnien Herzegowina Serbische Republik Europa CEPT 50 éves az Europa bélyeg vágott blokk Mi 13B (Mi EUR 70.-) Brazília - Brasil - Brasilien Ajánlott levél Romániába / Registered cover to Romania Ajánlott levél Romániába, továbbküldve / Registered cover to Romania, redirected Brit Keletafrika és Uganda - British East-Africa and Uganda - Britisch Ostafrika und Uganda Forgalmi sor 13 értéke Mi / 13 values of the definitive set

97 Bulgária - Bulgaria - Bulgarien Mi Mi 24 szignós / signed Porto / Postage due Mi Mi 46F Mi benne / with 87 I

98 Mi 165 ívsarki húszas tömb / corner block of Balkán játékok sor Mi Mi 540 U vágott / imperforate Ciprus - Cyprus - Zypern Mi Cook szigetek - Cook Islands - Cook-Inseln Mi Csehszlovákia - Czechoslovakia - Tschechoslowakei Bélyegkiállítás blokk / Mi block 13 (Mi EUR 100.-) TCV képeslap Párizsba / TCV postcard to Paris Levél Kárpátaljáról Budapestre / Cover COP - Budapest Díjjegyes levelezőlap a trencsényi I. szlovák bélyegkiállításról / PS-card with special cancellation of the 1st Szlovak stamp esposition in Trencin 1928 Nyomtatvány Saigonba, továbbküldve Belgiumba / Printed matter to Saigon, redirected to Belgium Nemzetközi pénzutalvány Magyarországra / International money order to Hungary UZGOROD Mi A405 elsőnapi bélyegzéssel ajánlott levelezőlapon Ruttkára / on registered postcard to Vrutky Feladóvevény JANOSOVCE -re javított JÁNOSI magyar bélyegzéssel / Senders recipt with corrected postmark Dánia - Denmark - Dänemark Levél 4S párral / Pair on cover AARHUS - KJOBENHAVN ~ 1864 Levél 4S párral / Pair on cover 69 - kék / blue KIOBENHAVN Dél-Afrika - South Africa - Südafrika Koronázás ajánlott légi FDC Nyasszaföldre / Coronation registered airmail FDC to Limbe / Nyasaland Dél-Afrika államok - South African States - Südafrikanische Staaten Cape of Good Hope 1853/1863 Forgalmi bélyeg / Definitive stamp Mi 4 Iyb Dél-Korea - South Korea - Südkorea Londoni olimpia ívszéli sor Mi ENSZ államok a háborúban sor Mi blokksor Mi (18 db fekvő + 4 db álló vízjellel / 18 pcs with lying pcs with standing watermark) Epirusz - Epirus - Epirus Chimarra helyi kiadás 1914 Forgalmi sor záróérték nélkül Mi Égei-tengeri szigetek - Aegean Islands - Ägäische Inseln Mi 3X-13X Hidrológiai kongresszus sor felülnyomással Mi Sign: Bolaffi Labdarúgó VB Mi (137 pici elvékonyodás / small thin paper) Észak-Korea - North Korea - Nordkorea Képeslap Magyarországra / Postcard to Hungary ~ 1970 Képeslap Budapestre / Postcard to Hungary Észtország - Estonia - Estland Jótékonyság Mi 46-47A B + 46 Auw Mi Uw pár / pair Falkland szigetek - Falkland Islands - Falkland-Inseln /1949 Forgalmi bélyeg / Definitive stamp Mi 91 b Fiji szigetek - Fiji Islands - Fidschi-Inseln Ajánlott levél Németországba / Mi 37 margin piece on registered cover to Germany

99 Fiume - Fiume - Fiume Fiume db bélyeg klf nyomdai hibákkal, fogazási eltérésekkel, tükörnyomat, papírránc / 20 stamps with printing errors 1920 Mi közte több ívszéli / ívsarki példány (Mi EUR 250.-) Franciaország - France - Frankreich Fr Mi 32 (Mi EUR )(pici saroktörés / small corner fold) Párizs blokk Mi Békegalamb Mi Repülés Párizs felett Mi Pexip blokk / Mi block 3 (Mi EUR 600.-) Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 100

100 Louvre Mi négyes tömbökben Louvre sor Mi Személyiségek Mi (Mi EUR 130.-) Személyiségek sor Mi (Mi EUR 130.-) Híres emberek Mi (Mi EUR 130.-) Személyiségek sor Mi (Mi EUR 130.-) Gambia - Gambia - Gambia 1906 Ajánlott levél Budapestre / Registered cover to Hungary Gibraltár - Gibraltar - Gibraltar Mi 91 SPECIMEN /1949 Forgalmi sor vegyes fogazással, 4 érték 2 féle fogazással (összesen 16 db bélyeg) / Definitive set Mi Görögország - Greece - Griechenland 1933 Zeppelin Mi (Mi EUR 380.-) Mi (** Mi EUR 220.-) Mi (Mi EUR 850.-) Észak-Epirusz 1941 Mi (Mi EUR 148.-) Grenada - Grenada - Grenada Ajánlott levél Budapestre / Registered cover to Hungary Hawaii - Hawaii - Hawaii Mi 51c Hollandia - The Netherlands - Die Niederlanden Mi 23D I. Vilma királynő sor Mi /1930 Forgalmi sor Mi 168 B-170 B Ajánlott levelezőlap Budapestre / Registered postcard to Hungary Légi levél Mi x 296 bélyegekkel / airmail cover Vlissingen - Pladjoe (Sumatra) Légi levél 3 x Mi x 261 bélyegekkel / airmail cover Vlissingen - Pladjoe (Sumatra) Légi levél Mi 383 bélyeggel / airmail cover Gravenhagen - Pladjoe (Sumatra) Hongkong - Hong Kong - Hongkong Mi 51II (rövid U / short U) Forgalmi sor színváltozatokkal / Definitives with colour varieties 22 values /1960 Forgalmi sor Mi Horvátország - Croatia - Kroatien Horvát légió Mi x 9 eltérő színű bélyeg, 8 vágott + 1 két oldalon fogazott / 4 x 9 stamps printed in different colours, 8 imperforate + 1 perforated on 2 sides 1943 Horvát légió Mi függőlegesen fogazatlan párok / verticaly imperforate pairs Horvát légió blokk / Mi block 8 Signed: Dietrich Horvát légió blokk Mi Horvátország-Krainai Szerb Köztársaság - Croatia-Serbian Republic Kraina - Kroatia Serbische Republik Kraina Európa ívsarki vágott sor / Mi 59 U-60 U imperforate corner set Izland - Iceland - Island Mi 19 BI (Mi EUR 650.-) Mi Mi (kisebb hibák / minor faults) Izrael - Israel - Israel Mi 1-6 tabos

101 Forgalmi Mi 8A tab nélkül / without tab (Mi EUR 90.-) Mi 8A tabon betapadásnyom és foghiba, képbe fogazott Függetlenség Mi tabos ívsarki négyes tömbökben / corner blocks of 4 with tab Elati postahivatal Mi 54 tabos ívsarki négyestömb / corner block of 4 with tab Írország - Ireland - Irland /1923 Forgalmi Mi 40A-51A Forgalmi ívszéli sor Mi Japán - Japan - Japan klf távírda bélyeg, vegyes minőség / 8 telegraph stamps, mixed quality (Mi EUR 170.-) Repülő / Airmail Mi Bélyeghét Mi 428 (Mi EUR 120.-) Képeslap Koreából / Postcard from Corea to Hungary GENZAN CHOSEN - Budapest

102 Jemeni Arab Köztársaság - Yemen Arab Republic - Jemen Arabische Republik 1939 Arab egység Mi vágott Jugoszlávia - Yugoslavia - Jugoslawien éves a vasút blokkpár Mi 4 A-B éves a vasút blokkpár Mi block 4 A + B (Mi EUR 400.-) Európa-bajnokság kisívpár / Mi mini sheets (Mi EUR 400.-) Mi FDC (Mi EUR 200.-) Sakkolimpia Dubrovnik sor ajánlott FDC-n Hollandiába / Chess Olympics Dubrovnik set on registered cover to Holland Kanada - Canada - Kanada Nova Scotia 1853 Mi 1 szűkre, jobb oldalon és alul képbe vágva / below and right cut into picture Mi Mi Mi Mi Légi levél Mi 147A bélyegekkel / airmail cover Toronto - Pladjoe (Sumatra) Légi levél Mi 147A bélyegekkel / airmail cover Toronto - Pladjoe (Sumatra) Légi levél Mi 198A + 191A bélyegekkel / airmail cover Toronto - Pladjoe (Sumatra) Kárpát-Ukrajna - Carpatho-Ukraine - Karpaten Ukraine 1945 Díjkiegészített díjjegyes levelezőlap cenzúrázva Munkácsról Budapestre / PS-card with additional franking, censored to Hungary Kelet-Rumélia - East Rumelia - Ostrumelien Mi 20 II Ab Mi 28IA Kína - China - China Shanghai helyi kiadás / local issue 1865 Mi 10x Kínai Népköztársaság - PRC China - Volksrepublik China Mi (Mi EUR 350.-) Sertéstenyésztés sor Mi (Mi EUR 450.-) (Mi 546 besárgult gumi / yellowish gum) Krizantémok sor Mi (Mi EUR 420.-) Krizantémok sor Mi (Mi EUR 420.-) Színészek sor záró értéke / Mi 655 (Mi EUR 150.-) Pandák Mi 736B, 737B vágott (Mi EUR 400.-) / imperforate Tájak sor Mi (Mi EUR ) (Mi 746 betapad, sérült gumi / gum disturbances) Mao versei 5 érték a sorból / Mi , , 1007 (Mi EUR 460.-) Képeslap Budapestre / Postcard to Hungary Kína Taiwan - China Taiwan - China Taiwan Festmények sor Mi (Mi EUR 300.-) Kutyák sor Mi (Mi EUR 65.-) Kolumbia - Columbia - Kolumbien Compania Columbiana de Navegacion Aerea Mi (kis folt / stain) Leeward Islands - Leeward Islands - Leeward-Inseln /1951 VI. György király sor Mi Levél Budapestre / cover to Hungary Lengyelország - Poland - Polen Varsói helyi kiadás Mi Bélyegkiállítás Varsó blokkpár kartonlapra ragasztva / Mi block 5A + B on cardboard paper Przedbórz helyi kiadás / Local issue 1918 Mi 15-18B levélen Budapestre

103 Lengyel posta Levant - Polish post in Levant - Polnische Post in Levant Mi Libanon - Lebanon - Libanon Párizsi olimpiai játékok sor felülnyomással Mi Mi Köztársaság és Repülő felülnyomással Francia-libanoni szerződés kiadatlan bélyegek 5é / France-Liban treaty, unissued 5 values Forgalmi 7 különféle de luxe blokk / 7 different de luxe blocks Mi 204, 207, , 213, Függetlenség, légiposta fogazatlan próbanyomat sor / imperforate set Mi

104 A függetlenség 2. évfordulója 4 érték fogazatlan kis alakú blokk változata, mindegyik 2 féle színben (apró betapadások) / Mi imperforated mini blocks, each in 2 colour variety (light gum disturbances) 1943 Légiposta Mi vágott sor / imperforate set Signed: Sanabria Gyógyszerészeti kongresszus felülnyomás és értékszám nélküli fogazatlan próbanyomat párok, 6klf / Mi imperforate proof pairs without overprint and values, 6 pcs 1943 Gyógyszerészeti kongresszus Mi 278 fogazatlan felülnyomás nélküli változat / Mi 278 imperforate, without overprint Vöröskereszt vágott ívszéli sor Mi Red cross imperforate set Vöröskereszt 75 Pia Mi 380 vágott ívszéli kettősnyomat, vöröskereszt nélkül / imperforate margin piece with double print, red cross omitted 1948 UNESCO kiadatlan értékek négyes tömbökben fogazva és vágva / unissued values blocks of 4 perforated and imperforate Forgalmi Mi 483 ívszéli párban hátoldalra nyomott bélyegképpel Mi 545 ívsarki négyestömb kétoldali nyomattal / block of 4 printed on both sides Mi fogazatlan próbanyomat párok 2 klf papíron / imperforated proof pairs on 2 different papers Mi 772 ívsarki négyestömb rózsaszín színnyomat nélkül (háttér) /corner block of 4, missing pink colour (background) Líbia - Libya - Libyen Cserkész tévnyomat fekete színnyomat nélkül / Scout Mi 447 colour black omitted Cserkész tévnyomat fekete színnyomat nélkül / Scout Mi 447 colour black omitted Liechtenstein - Liechtenstein - Liechtenstein Forgalmi sor Mi 46 B-52 B Forgalmi sor Mi /1927 Forgalmi sor Mi Forgalmi Mi 104 B Zeppelin sor Mi Forgalmi sor Mi Vaduz blokk fogazatlan feketenyomat japán papíron, kis példányszámú ajándék kiadás, hozzá borító Forgalmi, sas sor Mi (Mi EUR 200.-) Zeppelin sor Mi Zeppelin Mi Mi 185 kisív / minisheet (Mi EUR 130.-) Dux Madonna kisív Mi 197 (Mi EUR 350.-) Bélyegkiállítás Vaduz Mi block 5 (Mi EUR 120.-) Madonna kisív Mi 449 (Mi EUR 50.-) Mi 614 kisív / Minisheet A nemzet oltalmazója kisív / Mi 734 minisheet (Mi EUR 70.-) Osztrák- liechtensteini vegyes bérmentesítés csomagszállítón / Austria - Liechtenstein mixed franking on parcel card SCHAAN - BUDAPEST 1918 Osztrák díjjegyes levelezőlap / Austrian PS-card VADUZ Első postarepülés légi levelezőlap / 1st airmail postcard Vaduz-ST.Gallen Litvánia - Lithuania - Litauen Mi 152 (Mi EUR 220.-) db kézbesítési vevény rész a korábbi Memelgebiet kétnyelvű nyomtatványán / 2 delivery receipt pieces JUKNAI CIAI - PALEICIAI Luxemburg - Luxembourg - Luxemburg 1875 Hivatalos / Official Mi 9I Hivatalos / Official Mi 23 I (Mi EUR 250.-) Intellektuelek sor Mi Európa sor / Europe set Mi Europa CEPT Mi Europa CEPT Mi (Mi EUR 200.-) Maláj államok - Malayan states - Malaiische Staaten Észak-Borneó 1902 Forgalmi sor / Definitive set Mi Straits Settlements 1867 Forgalmi bélyeg felülnyomással Mi Straits Settlements 1902 Forgalmi sor záróértékek nélkül Mi Straits Settlements 1912/1923 Forgalmi bélyegek Mi Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 105

105

106 Monaco - Monaco - Monaco 1885 Mi Forgalmi Mi Francia özvegyek és árvák Mi Uralkodók Mi Repülő vágott párok Mi imperforate pairs (319 enyhe betapadás / gum disturbance) Londoni nyári olimpia vágott bélyegek / Summer Olympics imperforate stamps Mi 339 B-344 B, 346 B-347 B Vöröskereszt blokk / Mi block 3 A Mi vágott összefüggések /imperforate blocks of Mi vágott összefüggések /imperforate blocks of Kennedy fogazott és vágott blokk / Kennedy block perforated + imperforate Montenegro - Montenegro - Montenegro Európa: Gasztronómia sor Mi 104 II-105 II + vágott sor / imperforate set Mi 104 IIU-105 IIU Nagy-Britannia - Great Britain - Großbritannien Forgalmi bélyeg / Definitive stamp Mi 19I /1958 Forgalmi: Várak sor / Definitive set Mi 278 I-281 I II British Post in Turkey 1906 Mi 24 négyestömb / block of 4 (pár fog bepattant, 1 bélyegen pici folt / some perfs. aparted, small stain on 1 stamp) 1877 Mi 47 céglyukasztással levélen / on cover LIVERPOOL - BUDAPEST Ajánlott díjjegyes levél / registered PS-cover HAWICK - BUDAPEST x 1/2p + 2 1/2p levélen / on cover WEYWYN - HATSZEG Légi képeslap Budapestre Mi 181x bélyeggel Berlini átmenő bélyegzéssel / airmail cover to Hungary LÉGI POSTÁVAL ÉRKEZETT 1931 Légi levél Budapestre 4 x Mi x 194 bélyegekkel / airmail cover to Hungary LÉGI POSTÁVAL ÉRKEZETT Légi levél Londonból Budapestre 3 x Mi x bélyegekkel / airmail cover to Hungary LÉGI POSTÁVAL ÉRKEZETT Brit Posta Levant 1910 Ajánlott levél Konstantinápolyból Ausztriába / Registered cover from Constantinople to Austria Norvégia - Norway - Norwegen Mi (Mi EUR 180.-) Mi (Mi EUR 200.-) Képeslap a Spitzbergákról Drezdába / Postcard from Spitzbergen to Germany Nyasszaföld - Nyasaland - Nyassaland /1944 Forgalmi sor Mi Német államok Bajorország - German States Bavaria - Altdeutschland Bayern Mi 2 I + 2 II 2 db levél előlapon / on cover fronts Mi 94I-109I kr levélen / on cover WÜRZBURG - Berlin kr levélen / on cover MÜNCHEN Német államok Württemberg - German States Württemberg - Altdeutschland Württemberg ~ 1880 Értéklevél Budapestre / Insured cover to Hungary STUTTGART Deutsches Reich - Deutsches Reich - Deutsches Reich Mi 4 Certificate: Eichele Mi 11 Certificate: Bach, Eichele Mi Mi Mi 27a Mi 27b eredeti gumival / with original gum (sarokfog hiba / short corner left above) (Mi EUR ) Certificate: Sommer 1872 Mi 27c eredeti gumival / with original gum (Mi EUR ) Certificate: Brugger Mi 28 Certificate: Krug Mi 29 Certificate: Krug Mi

107 Mi 37a ND 1899-es újnyomat / Reprint from 1899 (Mi EUR ) Certificate: Wiegand Mi 50c ívszéli bélyeg eredeti gumival, postatiszta, ívszélen falcnyom / margin stamp with original gum, mint never hinged, hinge remainder on margin (Mi EUR ) Certificate: Jäschke-Lantelme 1900 Mi 53SP-62SP Specimen sorozat / set Certificate: Zierer Mi 65 II ívszéli/margin piece (Mi EUR 950,-) (apró hibák / minor faults) Certificate: Oechsner Mi 66 II Signed: Jaschke-L (Mi EUR 1800,-) Mi 66 III Signed: Jaschke-L (Mi EUR 1800,-) Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek 108

108 Mi SPECIMEN (70 gumihiba / gum disturbance) Certificate: Jäschke Mi vágott sor / imperforate set. Signed: Pfenninger Mi 70a ívszéli/margin piece (Mi EUR 1000,-) Certificate: Oechsner Hamisítás a posta kárára Mi 71 PFä (Mi EUR 1800,-) Certificate: Jäschke Lantelme Mi 72 b (Mi EUR 2200,-) gumihiba / gum disturbance. Certificate: Jäschke-Lantelme Mi 72 c (Mi EUR 1200,-) (kis törés, rozsda / lightly folded, stain) Certificate: Jäschke-Lantelme Mi 73 fogazatlan próbanyomat gumi nélküli világoszöld papíron / imperforate proof on greenisch paper without gum (Mi EUR 700,-) Certificate: Oechsner 1902 Mi 78 Aa (Mi EUR 1500,-) (felül javított fogazás / repaired perforation) Certificate: Jäschke-Lantelme Mi 78 Ab (Mi EUR 2500,-) Certificate: Jäschke-Lantelme Mi 78 B (Mi EUR 2500,-) Signed: Jäschke, Köhler, Pfenninger Mi 79 ívszéli/margin piece (Mi EUR 350,-) Certificate: Jäschke-Lantelme Mi 80 Ba ívszéli/margin piece (Mi EUR 360,-) Certificate: Oechsner Mi 81 Aa ívszéli/margin piece (Mi EUR 800,-) Certificate: Briefmarkenprüfstelle Basel, Signed: Bühler Mi 81 Ab (Mi EUR 350,-) Signed: Jäschke Forgalmi Mi Légiposta Mi IV (Mi EUR 2500,-) Certificate: Brettl, Signed: Bühler Mi 94 A II Repülőposta pár színeltéréssel + támpéldány Mi 112 b Teljes bélyegfüzet Mi MH Mi 151 Y (Mi EUR 1800,-) (ívsarki bélyeg, az ívszélen falc / corner stamp, hinged on the margin) Certificate: Oechsner 1921 Mi 155 Ib (Mi EUR 220,-) Certificate: Weinbuch Mi 325 APb (Mi EUR 1400,-) ívszéli bélyeg, az ívszélen falc / margin stamp, hinge on margin. Certificate: Oechsner Repülő sor Mi Jótékonyság Mi (Mi EUR 160.-) Mi /1927 Repülőposta sor közte füzet összefüggések / Mi with stamp booklet varieties Légiposta bélyeg Mi 384 Sign: Georg Bühler /1927 Forgalmi sor / Definitive set Mi Forgalmi sor / Definitive set Mi Nothilfe záró érték Mi 429y (Mi EUR 170.-) Zeppelin Südamerikafahrt 2RM Mi 438Y Zeppelin Südamerikafahrt Mi 439X (Mi EUR ) Zeppelin Mi 439Y utánfogazott bélyeg, nagyon halvány rozsda / mint never hinged with original gum, repaired perforation, very light stain above. Certificate: Schlegel 1930 Mi IPOSTA blokk, Schlegel vizsgálójellel / Mi block 1, Signed: Schlegel Zeppelin Polarfahrt Mi (Mi EUR ) tanúsítvány a 2M és 4M értékekhez / Certificate for Mi 457 Oechsner, Schlegel 1933 Forgalmi ívszéli sor / Definitive set Mi Zeppelin Chicagofahrt Mi Zeppelin Chicagofahrt Mi (Mi EUR ) (javított gumi / repaired gum) Chicagofahrt Mi Chicagofahrt 1M Mi 496 (1 rövid fog bal oldalon / short perf on the left) (Mi EUR ) Chicagofahrt Mi 496 tűhegynyi falcnyom Chicagofahrt Mi Nothilfe blokk (gumihiányok, a kereten 4 kis falcnyom) / Mi 2 (gum disturbance, 4 hinge remainders on the margin) (**Mi EUR ) 1933 Nothilfe blokk (apró gumihiányok) / Mi 2 (very small gum disturbance) Wagner sor + 3 füzetösszefüggés (20Pf, 25Pf, 40pf Schlegel vizsgálójellel) / Mi units from booklet (Mi EUR ) 3 high values signed Schlegel 1933 Wagner Mi Bélyegfüzet / stamp booklet Mi Repülőposta sor / Air mail set Mi Mi Bélyegfüzet Mi 35 lapokra szedve / Booklet panes of stamp booklet Mi 35 (Mi EUR 900.-) OSTROPA blokk eredeti gumival Mi 3 / with original gum Olimpia Mi Téli segély sor Mi (Mi EUR 80.-) Bélyegfüzet Mi 36.1 lapokra szedve / Booklet panes of stamp booklet Mi 36.1 (Mi EUR 400.-) Das Braune Brand Mi blokk 4 + Mi 671yx pár / pair, 671x, 699, 747, 780 (Mi EUR 804.-) Téli segély, Hajók sor Mi (Mi EUR 110.-) Mi blokk Mi blokk Mi blokk 10 (gumiránc / gum creases)

109

110 Mi Mi Automobil kiállítás Mi (Mi EUR 110.-) Mi Derby Mi Galopp Mi Téli segély, Épületek sor Mi (Mi EUR 60.-) Helgoland Mi Bélyegfüzet / stamp booklet Mi MH Mi Mi 799B-802B 14 fogazás / perforation 14 (Mi EUR ) Mi 1 levélen / on cover WIESBADEN x Mi 3Ia levélen Svájcba / on cover to Switzerland GODESBERG. Certificate: Brugger Mi 4 levélen / on cover OSNABRÜCK x Mi 5 (az egyik bélyeg egy már felbélyegzett borítékról levágva) pénzes levélen / 2 x Mi 5 (1 cut out from a franked envelope) insured on cover BEESKOW - Klingenthal Certificate: Krug 1872 Mi 9-10 levélen / on cover Mi 6 levélen / on cover GIESSEN Mi 7 levélen / on cover Mi 8 levél darabon / on cover piece CRIESSEN Mi 17a helyi levélen / on local cover HANNOVER. Certificate: Sommer Mi 21a számla darabon / on invoice piece. Certificate: Krug Mi 27a levélen / on cover FRANKFURT - LONDON küldemény Mi 22 bélyeggel / 2 covers with Mi Mi 10 levélen Svájcba / on cover to Switzerland FREIBURG I. BADEN Mi 17b hármascsík / stripe of 3 levélen / on cover LÖBAU I. SACHSEN Mi 23a levélen / on cover Mi 23b levélen / on cover. Certificate: Hennies Mi 30 levélen / on cover FRANKFURT - LONDON Díjjegyes levelezőlap vasúti posta bélyegzéssel / PS-card with railway postmark BERLIN-EISENACH - HALLE (SAALE) 1892 Ajánlott levél, hátoldalon levélzáróval / registered cover BERLIN - WIEN Csomagszállító Svájcba / Parcel card to Switzerland Csomagszállító Svájcba / Parcel card to Switzerland Csomagszállító Svájcba / Parcel card to Switzerland Légiposta / Airmail Mi V-VI (Mi EUR 2650,-) Certificate: Briefmarkenprüfstelle Basel, 10Pf Signed: Bühler Betiltott magánkiadású bélyegek 3db ajánlott levélen, csak néhány futott levés ismert! / private issues on registered cover 1929 Zeppelin amerikai útja levél / Zeppelin flight to America cover Levél a Zeppelin dél-amerikai repüléssel / South America flight cover Friedrichshafen-Sevilla to Madrid Zeppelin dél-amerikai útja levél 4RM Zeppelin bérmentesítéssel / Zeppelin South America flight cover franked with RM Zeppelin stamp 1930 IPOSTA blokk ajánlott levélen Bécsbe. Levélen nagyon ritka! / Mi block 1 on registered cover to Vienna. Very rare on cover! 1931 Zeppelin északi-sarki útja levél 4RM Polarfahrt bérmentesítéssel / Zeppelin flight to North Pole cover franked with RM stamp 1933 Zeppelin 5. dél-amerikai útja levél / 5th South America flight cover to Brasil Légi levél Berlinből Rio de Janeiro-ba Mi x bélyegekkel / airmail cover to Brasil piros / red DEUTSCHE LUFTPOST EUROPA-SÜDAMERIKA 1936 Levelezőlap téli olimpia bélyegekkel és alkalmi bélyegzésekkel / Mi on postcard with Olympics special cancellations GARMISCH-PARTENKIRCEHN 1939 Díjjegyes levelezőlap alkalmi bélyegzéssel Drezdába / PS-card with special cancellation KÖNIGSBERG (PR) Philatelistische Ostland - Tagung to Dresden 1940 Expressz levelezőlap Budapestre / Express postcard to Hungary Német gyarmatok - German Colonies - Deutsche Kolonien Deutsch-Neu-Guinea 1897 Mi 1b Signed: Jäschke-Lantelme Deutsch-Neu-Guinea 1897 Mi 1c Signed: Lantelme Deutsch-Neu-Guinea 1897 Mi 1e Signed: Jäschke-Lantelme Deutsch-Neu-Guinea 1897 Mi 3b Certificate: Jäschke-Lantelme Deutsch-Neu-Guinea 1897 Mi 3bX ívsarki / corner piece. Certificate: Jäschke-Lantelme Deutsch-Neu-Guinea 1914 Mi 21 I-II, 22 I-II, 23I AI, 23II AII, 24 pair Deutsch-Ostafrika 1893 Mi 3 Ic Signed: Jäschke-Lantelme Deutsch-Ostafrika 1893 Mi 3 Id. Certificate: Jäschke-Lantelme A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek 111

111

112 Deutsch-Ostafrika 1893 Mi 3 III Certificate: Siebentritt Deutsch-Ostafrika 1896 Mi 6b + 6d Deutsch-Ostafrika 1896 Mi 6e több falcnyom / more hinge remainders. Certificate: Jäschke-Lantelme Deutsch-Ostafrika 1896 Mi 8b Certificate: Jäschke-Lantelme Deutsch-Ostafrika 1896 Mi 8d Certificate: Jäschke-Lantelme Deutsch Ostafrika 1905 Mi Deutsch-Ostafrika 1905 Mi 39 I Aa Signed: Steuer, Bothe Deutsch-Ostafrika 1905 Mi 39 I Ab Deutsch-Ostafrika IIA IIa Signed: Jäschke-Lantelme Deutsch-Ostafrika 1905 Mi 39 II Ac Deutsch-Südwestafrika 1897 Mi Deutsch-Südwestafrika 1897 Mi 1b Deutsch-Südwestafrika 1898 Mi 5c Signed: Gebr. Senf Deutsch-Südwestafrika 1898 Mi 5e Certificate: Jäschke-Lantelme Deutsch-Südwestafrika 1898 Mi 9b Certificate: Steuer Deutsch-Südwestafrika 1906 Mi 32 Ab Certificate: Jäschke-Lantelme Karolinen 1899 Mi 1 I-6 I Mi 5 I Certificate: Jäschke-Lantelme Karolinen 1900 Mi 3 II c Signed: Bothe Karolinen 1915 Mi 22 IA Karolinen 1915 Mi 22 IIB Kiautschou 1901 Mi 5-17 (Mi EUR ) Kiautschou 1901 Mi 5-17 (17 ujjlenyomat / fingerprint) Kiautschou 1905 Mi 26A Marshall-Inseln 1897 Mi 3 I Certificate: Jäschke-Lantelme Marshall-Inseln 1899 Mi 3 IIb Signed: Jäschke-Lantelme Marshall-Inseln 1897 Mi 4 I ívszéli / margin piece Signed: Bothe Marshall-Inseln 1899 Mi 7b Certificate: Steuer Marshall-Inseln 1899 Mi 9d Certificate: Jäschke-Lantelme Marshall Inseln 1916 Mi 27 B II Samoa 1900 Mi 2, 4, 5 Signed: Bothe Samoa 1900 Mi 3b Signed: Jäschke-Lantelme Samoa 1900 Mi 3c Certificate: Jäschke-Lantelme Samoa 1900 Mi 3c Signed: Jäschke Samoa 1900 Mi 3d Certificate: Jäschke-Lantelme Samoa 1900 Mi 5b Signed: Lantelme Samoa 1900 / 1915 Mi (Mi EUR 910.-) Samoa 1915 Mi 23 IIA Togo 1897 Mi 1d Certificate: Jäschke-Lantelme Togo 1897 Mi 1f Signed: Steuer Togo 1897 Mi 3b Signed: Jäschke-Lantelme Togo 1897 Mi 5b Signed: Steuer Német posta külföldön - German post in foreign territories - Deutsche Auslandpostämter Marokkó 1906 Forgalmi Mi Kína / China 1914 Levél Budapestre, portózva / Cover to Budapest with postage due Turkey 1913 Képeslap Konstantinápolyból Belga Kongóba / Postcard to Belgian Congo Német I. világháborús megszállások - German Occupation WWI - Deutsche Besetzungausgaben 1. Weltkrieg Lengyelország 1916 Ajánlott cenzúrás levél Nürnbergbe / Registered censored cover to Nürnberg KALISCH Postgebiet Ob. Ost 1917 Ajánlott levél 6 db bélyeggel / registered cover with 6 stamps GRODNO - LODZ Németország-Danzig - Germany-Danzig - Deutschland-Danzig M bal oldali szám hiány / Missing numeral left above Mi Forgalmi sor Mi (5 G postatiszta / mint never hinged) Mi 193x-194x Németország-Saar - Germany-Saar - Deutschland-Saar Forgalmi sor Mi Forgalmi Mi , 143, Festmények sor Mi (10Fr falcos / hinged) Festmények sor Mi

113 Festmények sor Mi Mi újragumizott / regummed Várak és templomok sor Mi (*Mi EUR 300.-) Mi extrákkal / with extras Mi L (Mi EUR 197.-) Mi db levél + 7 covers (Mi EUR 246.-) Árvíz, Segély sorok Mi , (Mi EUR 130.-) Árvíz blokkpár Mi Bélyegnap Mi 291 (Mi EUR 140.-) Mi Volkshilfe, festmények Mi (Mi EUR 65.-) A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 114

114 Festmények sor Mi Forgalmi sor Mi TCV képeslap Párizsba / TCV postcard to Paris Német megszállás a II. világháború alatt - German Occupation WWII - Deutsche Besetzungausgaben 2. Weltkrieg Generalgouvernement db klf vágott bélyeg párban / 15 different imperforate pairs (Ca. Mi EUR 7.800) Kurland érték / 14 values (Mi EUR 800.-) Oroszország, Pleskau Mi 1a Certificate: Krischke Oroszország, Pleskau Mi 2-9 (Mi 3 Certificate: Zirath) Oroszország Pleskau Mi 10x + 10y 10-es kisívek / minisheets Oroszország Pleskau Mi 11x + 11y 10-es kisívek / minisheets Oroszország Pleskau Mi 12ax kisív benne 12I.a gépszínátnyomattal / minisheet with 12I.a with machine offset Oroszország Pleskau Mi 12bx tizes kisív benne / minisheet with Mi 12I.b Oroszország Pleskau Mi 12by kisív benne / minisheet with 12I.b Sign: Rommerskirchen Oroszország, Pleskau Mi 12xa, 12xb, 12yb I Oroszország, Pleskau Mi 13x törött pár / folded pair Oroszország, Pleskau Mi 13y pár / pair Oroszország Pleskau Mi 14A-15A kisívpár / minisheets (Mi EUR 300.-) Oroszország Pleskau Mi 14B-15B vágott kisívpár / imperforate minisheets (Mi EUR ) Oroszország, Pleskau Mi Oroszország, Pleskau Mi 18x+y Oroszország, Pleskau Mi blokk 1X Certificate: Zirath Oroszország, Pleskau Mi blokk 1Y Certificate: Zirath (hajtott / folded) Oroszország, Pleskau Mi blokk 2 Certificate: Krischke pici szakadás jobb oldalon / small tear on the margin right side Oroszország Pleskau Mi blokk 3 a bélyegek postatiszták, a kereten bélyegzés / stamps mint never hinged, postmark on margin. Certificate: Zirath, signed: Rommerskirchen Oroszország, Pleskau Mi blokk Szerbia 1941 Mi I + 47 II (Mi EUR ) (gumihiba / gum disturbance) Serbia 1942 Mi 82I-85I összefüggés / blocks of 4 (Mi EUR 450.-) Serbia 1943 Mi hatos tömbök / blocks of 6 (Mi EUR 54.-) Böhmen und Mähren 1943 Ajánlott levél / Registered cover Sudetenland 1939 Ajánlott expressz légi levél többes, színes, vegyes bérmentesítéssel / Registered express airmail cover with mixed franking Szerbia / Serbien Mi P3 és P5 2 db díjjegyes levelezőlap cenzúrával / 2 censored PS-card PETROVGRAD, KRAGUJEVAC Németország háborús és propaganda hamisítványok - Germany wartime and propaganda forgeries - Deutsche Krieg- und Propaganda-Fälschungen Mi 17 Propaganda hamisítvány vágott 4-es kisív / Propaganda forgery minisheet Németország szövetséges megszállás - Germany allied occupation - Deutschland Allierte Besetzung 1946 Mi blokk 12A + 12B 2 db emléklapon bélyegkiállítási alkalmi bélyegzéssel + a 2 blokk párokban (a fogazotton zöld pontok, a vágott pár sarokhiányos) / Block 12A pair (green spots) + 12B pair (corner fault) + blocks 12A + 12B on 2 souvenir cards (Mi EUR ) Németország szovjetzóna - Germany soviet zone - Deutschland sowjetische Zone Mi blokk 2x (II) a blokksarkok falctalanítva, a középrész postatiszta / hinge remainder on the corner, middle part mint never hinged. Certificate: Ströh 1945 Mi felül fogazatlan ívszéli bélyegek. Sign: Zierer Mi blokk 5a Y (I) szokásos gyártási gumi hullámosság / wavy gum. Certificate: Ströh Mi blokk 5a YZ (V.) szokásos gyártási gumi hullámosság / wavy gum. Certificate: Ströh Mi blokk 5bX (III) szokásos gyártási gumi hullámosság / wavy gum. Certificate: Ströh Mi blokk 5Sx Körzetszám felülnyomás Mi 179I 3Berlin112 felülnyomással Certificate: Böheim Mi díjkiegészítéssel elsőnapi ajánlott levélen / With first day cancellation on registered cover Mi db bélyeg levélen Magyarországra A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 115

115 NDK - GDR - DDR W. Pieck sor Mi (Mi EUR 120.-) Mi Karl Marx blokkpár / Mi block 8-9 (Mi EUR 180.-) Mi 357 hajtott tizes csík benne Mi 357 I és II lemezhibák / folded stripe of 10 incl. plate varieties 357 I and II (Mi EUR 120++) 1955 Engels blokk / Mi block 13 (Mi EUR 80.-) Németország-Berlin - Germany-Berlin - Deutschland-Berlin Forgalmi sor felülnyomással Mi éves az UPU sor Mi Forgalmi sor Mi Híres emberek sor Mi (Mi EUR 130.-) Ajánlott légi levél Magyarországra / Mi on registered airmail cover to Hungary

116 NSZK - FRG - BRD 1951 Posthorn Mi Signed: Schlegel Mi 177xW-196xW + 179xY + 182xY-183xY + 185xY (Mi EUR ca ) Wohlfahrt sor díjkiegészítéssel ajánlott levélen Magyarországra / Mi on registered cover to Hungary Olasz Cyrenaica - Italian Cyrenaica - Italienisch-Cyrenaica Alessandro Manzoni sor felülnyomással Mi Olasz Djuba-föld - Italian Jubaland - Italienisch-Djubaland Portó Mi Olasz Eritrea - Italian Eritrea - Italienisch-Eritrea Portó Mi 1 II-6 II (3 II 2 rövid fog / 2 short perfs) Olasz gyarmatok - Italian Colonies - Italienische Kolonien Labdarúgó VB légiposta sor Mi Olaszország - Italy - Italien Mi 25III Mi 26 (* Mi EUR 850.-) Mi 28 (Mi EUR ) (töredezett gumi / gum creases) Mi Mi Mi 55 (* Mi EUR 800.-) Portó / Postage due Mi Hírlapbélyeg sor Mi (Mi EUR 140.-) Mi Mi 60 (Mi EUR 500.-) Mi (Mi EUR 800.-) (Mi 82 nélkül / missing) Garibaldi Mi Kongresszus sor felülnyomással Mi Alessandro Manzoni Mi Mi érték fogazat változatokkal / with perforation varieties (ca. Mi EUR ) Római menetelés sor Mi Olaszország / Italy Sorok, darabok, stecklapon (Mi EUR 797.-) Róma-Chicago repülés Mi Repülő Mi (Mi EUR 45.-) Labdarúgó VB Mi (Mi EUR 700.-) (besárgult gumi / yellowish gum) Katonai érdemrendek sor Mi Mi (Mi EUR 180.-) (besárgult gumi / yellowish gum) Mi Viktor Emanuel Mi (Mi EUR 85.-) (2 értéken besárgult gumi / yellowish gum on 2 values) Bellini Mi (besárgult gumi / yellowish gum) Repülő sor Mi Mi (Mi EUR 350.-) (pár értéken besárgult gumi / yellowish gum) Mi (Mi EUR 350.-) Mi (Mi EUR 160.-) Mi Forgalmi Mi 704 D /1948 Forgalmi sor Mi 682 A-704 A Mi (Mi EUR 450.-) Az 1848-as forradalom 100. évfordulója sor Mi Mi (Mi EUR 100.-) (besárgult gumi / yellowish gum) Mi (Mi EUR 60.-) (besárgult gumi / yellowish gum) Verdi Mi (Mi EUR 55.-) (besárgult gumi / yellowish gum) Verdi sor Mi Expressz levél Budapestre / Express cover to Hungary Képeslap olasz postahajóról céglyukasztásos bélyeggel Sopronba / Aden postcard with perfin stamp and paquebot cancellation GIULIO CESARE PIROSCAFO POSTALE ITALIANO 117

117 A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek Postcards, numismatic and other collectible items of the auction can be viewed in the online catalogue at Ansichtskarten, Numismatik und Varia kann man im online Kataloge finden 118

118 Kirchenstadt 1852 Mi db pecsételt bélyeg közte 1 kivágás + 1 gumi nélküli darab / Mi stamps (Mi EUR 903.) Kirchenstaat 1867 Mi db bélyeg (Mi EUR ) / Mi stamps Kirchenstadt 1867 Forgalmi Mi 18 Signed: Stolow (Mi EUR 150.-) Kirchenstaat 1868 Mi db bélyeg + 8 db újnyomat / Mi stamps (Mi EUR 618.-) + 8 reprints Lengyel hadtest / Polish corps gr színtévnyomat kék helyett ibolya színben, ívszéli vágott / colour error, violet for blue, Sassone 6B/II imperforate margin piece. Certificate: Carraro Lengyel hadtest / Polish corps gr színtévnyomat kék helyett ibolya színben / colour error, violet for blue Sassone A/I Lengyel Hadtest / Polish corps 1946 Blocks Sassone 2 (pici betapadás/gum disturbance) Olasz Tripolitánia - Italy-Tripolitania - Italien-Tripolitanien Tripoli vásár Mi Oázis körrepülés sor felülnyomással Mi Oroszország - Russia - Rußland Mi 39y (Mi EUR ) Mi 38y (Mi EUR 800.-) Panama Köztársaság - Panama Republic - Panama Republik Panama- Pacific Exposition Mi a képkeret és a középrész próbanyomatai párokban (16 fogazatlan pár) karton papíron / 16 proof pairs on cardboard paper Portugália - Portugal - Portugalien Mi 1 b Mi 3 a db bélyeg / 19 stapms (Mi EUR 750,-) Mi (Mi EUR 750,-) Mi Portugál légió blokk Mi Forgalmi sor záró értékei Mi éves a vasút sor Mi db levél / 4 covers Rarotonga - Rarotonga - Rarotonga Forgalmi: Cook 30-as ívdarabban felülnyomással Mi 27 X (rozsdafoltok) Reunion - Reunion - Reunion Repülő Mi a 4 nagy érték postatiszta / the 4 important values are mint never hinged Románia - Romania - Rumänien db bélyeg nagyrészt kivágásokon / 19 stamps mostly on cuttings Mi 44F színtévnyomat / colour error b, 2L fogazatlan próbanyomat / 25b, 2L imperforate proofs Mi 155 próbanyomat / proof Mi 156 próbanyomat / proof Mi 157 próbanyomat / proof Portó / postage due Mi 71U-72U vágott ívszéli / imperforate margin pieces (Mi EUR 240.-) Kommunista milícia Mi x+y kisívsorok (24 kisív) / set of 24 minisheets Mi 1417 látványos elfogazással / with strongly shifted perforation Állatok Mi (Mi EUR 110.-) ~1860 Levél Bécsből Bukarestbe portózva / Unpaid cover from Vienna to Bucharest with postage sue Ex offo BUZEU - CRAIOVA Ban címszalag ötös ív Berlinbe postázva / complete wrappaer sheet of 5 to Berlin Ajánlott levél Londonba hátoldalán a király személyi titkárának viaszpecsétje / Registered cover to London with wax seal of the king s personal secretary 1948 Ajánlott légi levél Truman amerikai elnöknek címezve / Registered airmail cover to President Truman to Washington Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 119

119 San Marino - San Marino - San Marino Mi 4 (1 rövid fog, 1 perf. short) Mi Forgalmi sor Mi Portó / Postage due Mi (Mi EUR 485.-) Az új postaépület felavatása sor Mi Minden tétel képekkel a weboldalon / All items with pictures on our website 120

120 A posta új épülete Mi Forgalmi sor Mi (421 töredezett gumi) Forgalmi: Városképek sor Mi Spanyolország - Spain - Spanien Mi 15 (Mi EUR 130.-) Mi 76 (Mi EUR ) XIII. Alfons király sor felülnyomással Mi Pilari Szent Szűz sor Mi Sorolla Mi éves a spanyol bélyeg sorozat 4 értéke légi levélen New Yorkba / Mi on airmail cover to New York St. Pierre és Miquelon - St. Pierre and Miquelon - St. Pierre und Miquelon Mi 15I K Mi Svájc - Switzerland - Schweiz Mi 142 (Mi EUR 120.-) Hivatalos / Official Mi 1I-8I Repülő Mi Repülő / Airmail Mi Repülő sor Mi (**Mi EUR 110.-) Mi 233x-234x (Mi EUR 200.-) (Mi 234 gumihiba / gum disturbance) Forgalmi sor Mi (** Mi EUR 110.-) Bélyegkiállítás Arau block Mi 4 (Mi EUR 75.-) Bélyegkiállítás Arau block Mi 4 (Mi EUR 75.-) Pro Juventute Téli segély blokk Mi 6 (Mi EUR 110.-) Pro Juventute Hadisegély Mi block 6 (Mi EUR 110.-) Repülő Mi (Mi EUR 100.-) éves a bélyeg Mi 416 teljes ív / complete sheet (ívszéli hibák, hajtott / demaged margin, folded) éves a bélyeg block Mi 9 (Mi EUR 110.-) Repülő értékek Mi 438, 470, Pro Juventute, Galamb block Mi 12 (Mi EUR 160.-) Lunaba block Mi 14 (Mi EUR 260.-) (ujjlenyomat / finger print) Bélyegkiállítás LausanneMi block 15 (Mi EUR 100.-) Lausanne block Mi 15 (Mi EUR 100.-) (foltok a gumin / spots) Pro Patria Mi tízes tömbökben / blocks of 10 (Mi EUR 65.-) Basel-Zürich alkalmi légi képeslap Mi 182 bélyeggel (Mi EUR 65.-) Hajóposta képeslap / Ship post postcard LUZERN-FLÜELEN SCHIFF Légiposta levél 3 bélyeges bérmentesítéssel / airmail cover with 3 stamp GENEVE - BUDAPEST x Mi Mi 254 ajánlott levélen Magyarországra / on registered cover to Hungary NABA bélyegkiállítás blokk ajánlott levélen elsőnapi bélyegzéssel / Mi 1 block on registered cover with first day cancellation (FDC Mi EUR ) 1938 Pro Juventute blokk ajánlott levélen az ENSZ-től / Mi block 3 on registered cover from UN Geneva Ajánlott légiposta levél Légiposta Mi 320 tízestömbbel / Registered airmail cover Galamb Mi blokk 12 elsőnapi ajánlott levélen / Mi block 12 on registered first day cover (Mi EUR 150.-) Sváziföld - Swaziland - Swasiland /1954 Forgalmi sor Mi 27 A-37 A Svédország - Sweden - Schweden UPU kongresszus sor Mi UPU Mi Légi képeslap Budapestre / Airmail postcard to Hungary Szerbia - Serbia - Serbien Szerb Olimpiai teniszcsapat kisívsor / minisheets Mi (Mi EUR 90.-) Okmány okmánybélyeg helyett postabélyeggel / Document with postage stamps used for document stamps

121 Szíria - Syria - Syrien Párizsi olimpiai játékok sor felülnyomással Mi Kiadatlan légiposta bélyegek Mi további (piros repülő) felülnyomással / Unissued airmail stamps with further (red airplane) overprint 1931 Légiposta Mi vágott sor / imperforate set (362, 365 papírelvékonyodás / thin paper) Signed: Sanabria Légiposta bélyeg sor / Airmail stamp set Mi Légiposta Mi

122 Párizsi világkiállítás Mi Mi egyképes próbanyomatok kiadatlan színekben / 8 colour proofs in unissued colours El Kuwatli elnök blokk Mi Légiposta Mi ívsarki vágott sor / imperforate corner set Tájak, repülők vágott ívszéli párokban / Mi imperforate margin pair Alappo vízellátása blokk Mi A brit és francia csapatok kivonásának évfordulója blokk Mi Szlovákia - Slovakia - Slowakei db képes díjjegyes levelezőlap díjkiegészítéssel légipostával Budapestre / 2 airmail PS-cards with additional franking to Budapest Cenzúrás légi levél Pozsonyból Prágába / Censored airmail cover from Bratislava to Prague Szovjetunió - Soviet Union - Sowjetunion Navoi Mi vegyes fogazás / mixed perforation (Mi 827 betapadás / gum disturbance) Turgenyev Mi (Mi EUR 150.-) Mi 2705 pár / pair jobb oldalon fogazatlan / imperforate on the right side éve született Lenin kisívsor / Minisheets Mi (Mi EUR 40.-) Ajánlott expressz díjjegyes levelezőlap 6 bélyeges színes díjkiegészítéssel / Registered express postcard to Hungary Cenzúrás ajánlott légiposta levél Németországba / Censored registered airmail cover to Germany Szurinam - Surinam - Surinam Légiposta + Dornier X Mi Thaiföld - Thailand - Thailand Cserkész alap (I.) sor Mi Törökország - Turkey - Türkei Portó értékek Mi 1a, 4b Forgalmi Mi 144E-149E (foghibák / perf. faults) Mi Mi 754 II fordított felülnyomás / inverted overprint Mi 761 II pár kettős felülnyomással / pair with double overprint Mi 764 I kettős felülnyomat/double overprint Nemzetközi nőkongresszus sor Mi Konzulátusi levél Romániába hátoldalán levélzáróval / Consulate cover to Romania with label on the backside Zeppelin 3. dél-amerikai útja levelezőlap / Zeppelin 3rd South America flight postcard to Pernambuco Trákia - Trachia - Trakhia Szövetséges megszállás 1919 Mi 1 felülnyomott és felülnyomás nélküli bélyeg párban / Allied occupation Mi 1 stamp with and without overprint, in pair Trieszt B zóna - Trieste B zone - Trieste Zone B Kényszerfelár portó bélyegek Mi Tunézia - Tunesia - Tunesien Légi levél Tunisból Budapestre, reptéri tranzit bélyegzéssel / Mi x 132 on airmail cover from Tunis to Hungary Uruguay - Uruguay - Uruguay Pánamerikai kongresszus Mi kisívsor / minisheets (2 nagyon halvány sárga folt + néhány bepattant fog a 7c íven / 2 very light stains + some aparted perfs. on the 7c sheet) A képeslap, numizmatika és egyéb papír és régiség tételek online katalógusban szerepelnek 123

123 Új-Fundland - New Fundland - Neufundland Forgalmi bélyeg sor/ Definitive stamp set Mi Forgalmi bélyeg sor/ Definitive stamp set Mi 68A-69A, 70-71, 72A, 73 II, Forgalmi bélyeg sor/ Definitive stamp set Mi Forgalmi bélyeg sor / Definitive stamp set Mi (Mi 194 pici betapadás, törés / small gum disturbance, folded) Évente 24 online aukció / 24 Online auctions during the year 124

124 Új Hebridák - New Hebrides - Neue Hebriden 1938 Forgalmi sor Mi (108 halvány rozsda / lightly stained) Vatikán - Vatican - Vatikanstaat Mi Mi (Mi EUR 229.-) Csomagbélyegek / parcel stamps Mi Portó / postage due Mi 1-6 (Mi EUR 170.-) Mi (Mi EUR 140.-) Mi (Mi EUR 400.-) Forgalmi sor felülnyomással Mi (41, 43 falcos / hinged) Provizórium Mi (Mi EUR ) Jogászkongresszus sor Mi Nemzetközi jogász kongresszus sor Mi (Mi EUR 140.-) Nemzetközi jogászkongresszus Mi (Mi EUR 180.-) Mi (Mi EUR 100.-) Mi (Mi EUR 200.-) Nemzetközi Katolikus Archeológiai Kongresszus sor négyestömbökben / Mi blocks of éves az UPU Mi (Mi EUR 180.-) Mi (Mi EUR 400.-) éves a Decretum Gratian sor Mi Vietnam - Vietnam - Vietnam Zenészek, Néptánc blokk Mi Madár sor fogazott + vágott / perforate + imperforate set Mi A + B + block Jegyzetek 125