Használati útmutató AR4P11. kerámiabetétes fűtőventilátor

Átírás

1 AR4P11 Hsználti útmuttó kerámibetétes fűtőventilár A készüléket 8 év feletti gyermekek, vlmint testi, mentál, érzékszervi fogytékkl élő személyek, vábbá kellő tpsztlttl, tudássl nem bíró személyek hsználhtják bbn z esetben, h megfelelő felügyelet bizsítt, illetve ezen személyek készülék biznságos hsználtár vtkozón szükséges utsításokt megkpták, és z esetleges veszélyeket megértették. Gyermekek készülékkel nem játszhtnk. Tztítást, krbntrtást felügyelet nélkül gyermek nem hjtht végre. 3 évnél fitlbb gyermekek folyms felügyelet mellett trtózkodhtnk egy helyégben készülékkel. 3 és 8 év közötti gyermekek kizárólg be- és kikpcsolhtják készüléket, feltéve, hogy z nmál, rendeltetésszerű helyzetében vn és gyermekek vgy felügyelet ltt vnnk, vgy megkpták készülék biznságos hsználtár vtkozó utsításokt, illetve z esetleges veszélyfrásokról tájékozttv lettek. 3 és 8 év közötti gyermekek dugvillát nem cstlkoztthtják, nem állíthtják és nem tztíthtják készüléket, felhsználói krbntrtást nem hjthtnk végre.

2 Vigyázt! A készülék egyes elemei, lktrészei átfrósodhtnk és égési sérülést okozhtnk. Különösen figyeljünk od bbn z esetben, mik gyermekek vgy sérülékeny személyek vnnk jelen. Amennyiben tápkábel megsérül, nnk cserélje kizárólg gyártó felhtlmzásávl bíró márkszervizben történhet. A készüléket ne tkrjuk le! Vigyázt! A túlmelegedés elkerülése érdekében készüléket ne tkrjuk le. A készüléket ne helyezzük közvetlen fli cstlkozó ljzt lá. A készüléket ne hsználjuk kád, zuhnyzó, úszómedence közvetlen közelében. 2

3 Vigyázt! Figyelem! Gdosn tnulmányozzuk át jelen útmuttóbn fogllt utsításokt, mivel ezek fs tudnivlókt trtlmznk készülék biznságos beüzemelésére, hsználtár és krbntrtásár vtkozón. Későbbi hsznált és tájékozódás céljából úgy őrizzük meg számlát, jótállási jegyet, vásárlást igzoló nyugtát vlmint jelen útmuttót, hogy ezekhez szükség esetén bármik hozzáférjünk. Amint csomgolásból kivettük terméket, ellenőrizzük nnk sértetlenségét. Amennyiben szbd szemmel láthtó sérülést észlelünk, ne vegyük hsználtb készüléket, hnem fduljunk vzteldóhoz, szkszervizhez. Csomgolónygot ne hgyjunk olyn helyen, hol gyermekek hozzáférnek, vlmint ne hgyjuk, hogy gyermekek játsznk készülékkel: ez egy elektromos berendezés, és kezeljük ennek megfelelően. Mielőtt készüléket cstlkozttjuk hálózti ármkörhöz, ellenőrizzük, hogy nnk prméterei megfeleljenek készülék típustábláján tápfeszültségre vtkozó prméterekkel. Amennyiben dugvill és fli cstlkozó ljzt nem komptibilek, z ljzt szkemberrel cseréltessük ki. Ne hsználjuk olyn dptert vgy hosszbbítót, mely nem felel meg z érvényes biznsági előírásoknk, vgy meghldj z ármterhelheségre vtkozó értékhtárokt. Amik készüléket nem hsználjuk, dugvillát húzzuk ki fli cstlkozó ljztból, és ellenőrizzük, hogy megszkító ki állásbn legyen. A fli cstlkozó ljztból dugvillát ne tápkábelnél és ne készüléknél fogv húzzuk ki. Az elektromos berendezés hsznált sán szigún trtsuk be következőket: - Ne érintsük készüléket nedves, vizes kézzel. - A készüléket gyermekek, vlmint testi, mentál, érzékszervi fogytékkl élő személyek, vábbá kellő tpsztlttl, tudássl nem bíró személyek hsználhtják bbn z esetben, h megfelelő felügyelet bizsítt, illetve ezen személyek készülék biznságos hsználtár vtkozón szükséges utsításokt megkpták, és z esetleges veszélyeket megértették. - Amennyiben közelben gyermekek trtózkodnk, szigún szülői felügyeletre vn szükség, bizsító, hogy gyermekek ne játsznk készülékkel. - ne hgyjuk, hogy készüléket kültéri, időjárási behtások érjék (eső, erős npsütés stb.). - Ne bánjunk durván készülékkel. Amennyiben készülék meghibásodn, sérülne, znl húzzuk ki zt fli cstlkozó ljztból. Ne próbáljuk mgunk megjvítni, fduljunk gyártó áltl elfogdott, hivtlos márkszervizhez. Amennyiben úgy döntünk, hogy többet nem hsználjuk készüléket, vágjuk át tápkábelt természetesen csk zután, hogy zt kihúztuk fli cstlkozó ljztból. A tápkábelt nnk teljes hosszábn fektessük ki, húzzuk ki, ezzel elősegítjük túlmelegedés megelőzését. Biznsági okokból készüléket soh ne btsuk szét, nysuk fel. A készülék háztrtási jellegű, otthi hsználtr szolgál. Minden egyéb hsznált rendeltetésszerűtől eltérően, helytelennek és veszélyesnek minősül. A rács, szellőzőnyílások át ne dugjunk át semmilyen tárgyt. 3

4 Hsznált sán készüléket lpos, sík felületre helyezzük. A készüléket ne helyezzük közvetlen fli cstlkozó ljzt lá. Ne hsználjuk készüléket zuhny, kád, úszómedence közelében. Ne hsználjuk készüléket időkpcsolóról, időzítőről, különálló távvezérlő rendszerről ( készülékhez járó rendszertől eltérő rendszerről), vgy bármi más olyn berendezéssel, mely készüléket umtikusn bekpcsolj: mennyiben készülék le vn tkrv vgy nem megfelelően vn elhelyezve, bekpcsolás tűzveszélyt jelent. Ne hsználjuk készüléket mosogtó, zuhny, fürdőkád, úszómedence közelében. Ne hsználjuk készüléket olyn helyen, környezetben, hol gyúléky nygok (benzin, festék stb.) vnnk jelen. A tápkábelt ne vezessük el hőledó berendezés közelében. Vigyázt! Ügyeljünk, hogy függöny vgy egyéb gyúléky, éghető nyg soh ne fedje le készüléket. Vigyázt! A túlmelegedést megelőzendő soh ne tkrjuk le készüléket és soh ne fedjük le levegő beömlő nyílásokt. A készüléket ne tkrjuk le! 1. Termosztát (hőfokszbályozó) 2. Vszjelző lámp 3. Fgó mozgás bekpcsoló gomb 4. Funkció kpcsológombok 5. Szűrő 6. Hátsó rács 7. BE/KI főkpcsoló Műszki tudnivlók A készülék gyártás vtkozó és érvényes 2014/35/EU és 2014/30/EU irányelveknek megfelelően történt. Hsználti utsítások A készülék kiválsztt funkció függvényében mind hideg, mind meleg levegő kifúvásár lklms. Ügyeljünk, hogy dugvill fli ljzthoz történő cstlkozttás előtt és dugvill fli ljztból történő kihúzás előtt készülék főkpcsolój O (ki) állásbn legyen. A készülék bekpcsolásához tegyük következőket: A dugvillát illesszük megfelelő fli cstlkozó ljztb. A főkpcsolót fdítsuk I (be) állásb. A funkciógombokkl válsszunk ki egy funkciót. A fgtógombot z órmuttó járásávl egyező irányb elfgtv állítsuk be termosztát. 4

5

6 A készülék egy kpcsolóvl vn ellátv, melyet termosztát szbályoz oly mód, hogy mint kívánt környezeti hőmérsékletet elértük, légármlást megszkítj; fró levegő újr ármlni kezd, mik környezeti hőmérséklet v szesik. djust rmostt spping th működésben djust vn. rmostt ir s so s desired reched; hotmik irspping will strttht A vszjelző lámp muttj, hogy készülék Kikpcsol, ir s so s desired reched; hot ir will strt drops. z állíthtó termosztát működésbe lép. (oszcilláló) djust spping th drops. indicr light indictes tht meg operting kpcsolót: will A fgó mozgás bekpcsolásához nyomjuk z rmostt whe ir s so sindictes desired reched; hot ir willstrt indicr light operting will whe djustble rmostt tht ctivted. készülék jobbról blr elfdul, mjd vszfdul, és ez mozgás métlődik. A fhe In der djust drops. rmostt spping pplinc djustble rmostt ctivted. ctivte functi, : góso mozgás leállításához kívánt álló pozícióbn nyomjuk meg z kp- whe r s s reched; hot irújr will strt der indicr light indictes tht operting will In desired ctivte right functi, : pplinc strt left vice vers. sp in desire csolót. ow drops. djustble rmostt ctivted. strt right. left vice vers. sp in desire positi A készülék kikpcsolásához termosztát gombját fdítsuk legkebb állásb. A he indicr light indictes tht operting will In der ctivte functi, : pplinc positi rotte. rmostt knob t minimum T készülék teljes kikpcsolásához spping főkpcsolót billentsük O állásb. djustble ctivted. left djust rmostt sppingin strt right vice vers. sp desiret Tmostt rotte rmostt knob t minimum e djust rmostt min in O ir s so s desired reched; hot irkpcsolóvl will strt A készülék felbulás, elbillenés esetére egy umtikus kikpcsoló der ctivte functi, : positi. min in O reched; hot ir will strt shut- if it ccidentlly tips over. rt left vice vers. drops. sp knob desired vn drops. ellátv. right rotte rmostt t in minimum shut- if it ccidentlly tips over. mperture Mke sure tht hs ed befe it in tht indicr light indictes tht operting will sring ositi. min in O Mielőtt nnk dobozáb, ellenőrizzük, hogy megfemke sure tht vszhelyezzük hs ed befe sring it in th t készüléket operting will box. djustble rmostt ctivted. oivted. rotte rmostt knob t minimum over. functi, shut- if it ccidentlly tips lelő mértékben box. In der vszhűlt-e. ctivte : ompletely in O strt right min left vice vers. sp befe in desired Mke sure tht hs ed sring it in th ing functi, : Funkció. if it ccidentlly he positi shut- tips over. box. FUNCTIONS eft vice vers. sp in desired rotte rmostt knob t minimum ke sure thtfunctions hs ed befe sring it in witch. min in O ox. rmostt knob t minimum shut- if it ccidentlly tips over. FUNCTIONS tht hs ed befe sring it in min Mke sure in O box. shut- ifir it ccidentlly tips over. Hideg levegő Hidegirlevegő befúvás FUNCTIONS Cool functi hs ed befe sring it in Cool ir ir functi FUNCTIONS I-es teljesítményfokozt Meleg ir, levegő 800befúvás, I Cool iri ir functi ir, ir, 1200 II Meleg levegő befúvás, teljesítményfokozt Cool ir II-es ir functi ir, I ir, CoolIIir ir functi III ir, 800 ir, I III-es ir, 1200 II I levegő befúvás, teljesítményfokozt Meleg ir, 800ir, 2000 III 2000 ir, 1200 II ir,1200 ir,2000 III IIir functi = = = = IIIir, 800 = be ir, 2000ir,2000 III = ki = = = ir, 1200 = = = Krbntrtás Mintennce Mintennce ir, 2000 Th does require ny specil mintennce. Mintennce A készülék semmilyen különleges krbntrtási nem igényel. Th require ny specil mintennce. Dcnect does plug Mintennce socket leteljárást Tztítás előtt készüléket kpcsoljuk ki, dugvillát ki fli cstlkozó Dcnect Mintennce plug let húzzuk lj well befe ing it. socket Th does require ny specil mintennce. ztból, mjd hgyjuk, hogy készülék kihűljön. well befe ing it. ny Th does require specil mintennce. In der, soft cloth. Dcnect vgy socket let Dcnect plug plug socket let cloth. A készülék tztítását egy puh enyhén nedves kendőin der, soft Never brsives chemicl well befeing ing it.it. mintennce. h does require ny specil well befe Never brsives chemicl vel végezzük. Do very wet substnces, liquids cloths prevent In der, soft cloth. cnect let In plug der softerős cloth. Do wet, substnces, liquids cloths prevent A tztításhoz soh nesocket hsználjunk súrolószert, vegyszert. wter entering in irreprbly Never very brsives chemicl own wellnebefe ing it. Never brsives chemicl wter entering in liquids irreprbly dmging it. hsználjunk erősen nedves nygokt, bő folydékot, bő Do very wet substnces, cloths prevent der in Doátittt, wet substnces, liquids cloth. cloths prevent dmging it.very wter entering irreprbly NEVER INTO ATER. vízzel kendőt, mivel soft folydék készülék belsejébe ever brsives chemicl wter in ATER. irreprbly dmging it.entering NEVER INTO ny specil mintennce. (picture side): jutv mrdó károsodást okozht. NEVER INTO ATER. o letvery wet substnces, liquids pulling cloths prevent dmging it. (picture side): cket gently grill it outwrds, A készüléket soh ne merítsük vízbe. (picture side): ter entering in irreprbly NEVER ATER. gently grill pulling itinto outwrds, it using grill soft cloth n replce in gently pulling it outwrds, mging it. (picture side): ititusing soft replce in soft cloth. resel grill. using soft clothcloth n n replce in A szűrő tztítás (kép jobb oldl). EVER INTO ATER. gently grill pulling it outwrds, grill. resel resel grill. l A hátsó rácsot finomn kifelé húzv vegyük zt le, vegyük ki o (picture side): it using soft cloth n replce in es, liquids cloths prevent szűrőt, mjd egy enyhén nedves ruhávl töröljük át, végül he grill pulling it outwrds, resel grill. eently irreprbly zárjuk vsz hátsó rácsot. ter lyezzük it vsz using éssoft cloth n replce in e grill. ANCE INTO resel ATER. 6 side): Mintennce

7 jótállás Áltlános feltételek A jótállás vásárlás npjától számítt 24 hónpig érvényes. A jótállás csk bbn z esetben érvényes, mennyiben jelen jótállási jegy megfelelően kitöltésre került, vlmint ehhez vásárlás dátumát igzoló száml mellékelve vn. A jótállás készülék gyári okokr vszvezetően meghibásodott lktrészek jvításár, cseréjére vtkozik. A már nem grnciál készülékre vtkozik ügyféltámogtás (díjzás ellenében). A gyártó elhárít bárminemű személyt, állt ért kárr, sérülésre vgy nygi kárr vtkozó felelősséget, mely készülék nem megfelelő hsználtából, és z útmuttóbn fogllt utsítások figyelmen kívül hgyásából ered. Klázó kitételek A gyártónk jótállásr és z egyéb felelősségre vtkozó kötelezettsége érvényét veszti, mennyiben: - illetéktelen személy készüléket nem megfelelően kezelte, meg nem engedett műveletet hjtt végre, - készülék szállítás, hsznált, tárolás nem megfelelően történt. A jótállás nem vtkozik esztétiki jellegű sérülésre, károsodár, vgy egyéb károsodásr, mely készülék hsználhtóságát nem érinti. Amennyiben felhsznált nygok gdos válogtás és minőség iránt elkötelezett gyártás ellenére vásárolt készülék meghibásodn, vgy egyéb infmációr voln szükségünk, jvsoljuk, hogy fdulj legközelebbi vzteldóhoz. Felhsználói tudnivlók ápril 2-i 49-es számú irányelv 26. cikkelyének megfelelően termék 2012/19/EU (elektromos és elektrikus berendezések selejtezése EEE) direktívánk megfelelő selejtezése, mely z elektromos és elektrikus berendezésekben tlálhtó veszélyes nyg klázott hsználtár és z ezen berendezések selejtezésére vtkozón A terméken vgy csomgolásán szereplő, áthúzott szemeteskukát ábrázoló pikgrm zt jelöli, hogy termék élettrtm végén nmál lkossági vegyes hulldékgyűjtő edénybe nem helyezhető. A felhsználó kelejtezett berendezést köteles megfelelő veszélyes hulldék átvételére szolgáló gyűjtőtelepen ledni, od eljutttni, vgy vszjuttthtj berendezést vzteldónk bbn z esetben, h ugynilyen típusú új berendezést szerez be egy z egyben. A berendezés megfelelő szelektíven történő begyűjtése lehetőséget d vábbi újrfeldolgozásr, felhsználásr, illetve környezetbrát selejtezés elősegíti környezet és z emberi egészség károsodásánk megelőzését, és hozzájárul berendezésben felhsznált nygok újrfelhsználásához, újrfeldolgozásához. A berendezés nem megfelelő selejtezése törvényben foglltknk megfelelően z illetékes htóság áltl kzbott pénzbírsághoz vezet. 7

8 Imptőr: MULTIKOMPLEX BUDAPEST KFT. párelszívók szkértője ót H Budpest, Mnsfeld Péter u. 27 (volt Bjáki Ferenc utc) tel.: +(36-1) , +(36-1) ; fx: +(36-1) AR4P Prodot impt d: POLY POOL S.p.A. Vi Sotcn, 21/B Prre (Bergmo) - Itly Tel r.. - Fx e-mil:info@rdes.it MADE IN CHINA