Nyert a pályázat! Katasztrófalvédelmi Központ lesz a Püspökladányi Tűzoltóság. 2,5 kilométer hosszon újabb kerékpárút-szakaszok épülnek a városban

Átírás

1 A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT lapja XXII. évfolyam 21. szám november 30. Ingyenes Nyert a pályázat! 2,5 kilométer hosszon újabb kerékpárút-szakaszok épülnek a városban Budapesten tárgyalt a napokban Dombi Imréné polgármester asszony Dr. Bakondi Györggyel, az Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság vezetőjével től a tűzoltóságok a katasztrófavédelmi szervezet részévé válnak. Az önkormányzati működést felváltja az állami. Az önkormányzati hivatásos tűzoltóságok állami tulajdonba kerülnek, ám megyei irányítás alá tartoznak majd. Egy-egy régión belül pedig csak néhány parancsnokság kap kiemelt, vezető, Az Új Széchenyi Terv pályázatának köszönhetően újabb fejlesztés valósul meg Püspökladányban. A város önkormányzata ugyanis megnyerte a déli városrész kerékpárforgalmi fejlesztésére benyújtott pályázatát. Így jövőre megépül a kerékpárút a Sportcsarnoktól az Erdő utca végéig, a Petőfi - Petri Pál utcák kereszteződésétől a Karcagi utcáig, onnan az Árpád utcán a Kaán Károly utca sarkáig, illetve a Bocskai Damjanich utcák kereszteződésétől a Kálvin Téri Általános Iskoláig. A pályázaton 172 millió 960 ezer forintot nyert Püspökladány közölte a Ladányi Hírekkel a jó hírt Dombi Imréné polgármester asszony. A kerékpárút építéséhez az önkormányzatnak mindössze 10% saját erőt kell biztosítani, amit a város az erre elkülönített fejlesztési alapból finanszíroz. A beruházás kivitelezőjét közbeszerzési eljárás során választja ki az önkormányzat a tervek szerint még ebben az évben, s jövő tavasszal elkezdődhet a munka, melynek révén újabb 2570 méter kerékpárút épül a városban, s olyan szakaszok válnak biztonságossá, ahol eddig kiemelt figyelmet igényel a kerékpáros közlekedés. D. Sári Andrea Katasztrófalvédelmi Központ lesz a Püspökladányi Tűzoltóság irányító szerepet. Az eredményes tárgyalás következtében Püspökladánynak olyan helyet sikerült kivívni, ami örömteli, egyben megnyugtató. A megyében ugyanis mindössze három település lesz katasztrófavédelmi központ: Debrecen, Hajdúnánás és Püspökladány, ami igen komoly elismerése a parancsnokságon folyó szakmai munkának és a városvezetésnek is, hogy sikerrel tárgyalt. (Folytatás a lapban)

2 2 Püspökladányi Hírek november 30. Nem lesz ingatlanadó, a nyugdíjak pedig emelkednek November 9-én délután szakmai napra hívta össze Kovács Krisztina az oktatási kulturális és sportbizottság elnöke az érintetteket, hogy az új köznevelési törvénnyel kapcsolatos gondolataikat megosszák egymással. A mindannyiukat érintő aktuális téma most az elfogadás előtt álló köznevelési törvény tervezete volt. Kovács Krisztina úgy látja, hogy a pedagógusok tartanak az új rendszertől, leginkább azért, mert a médiában Pokorni Zoltán és Hoffmann Rózsa nyilatkozatait szembeállítják egymással. Aki csak az országos média hírei alapján tájékozódik, és nem olvassa el a törvénytervezetet alaposan, az csupán felületesen ismeri meg annak tartalmát. Elnök asszony már csak azért is tartotta fontosnak a szakmai nap megtartását, mert meghívást kapott Pokorni Zoltántól, az Országgyűlés oktatási, tudományos és kutatási bizottságának elnökétől egy oktatáspolitikai konferenciára, s szeretne úgy érkezni oda, hogy városunk nevelőinek véleményét is viszi magával. A törvényjavaslat értelmében az iskolák fenntartásáról s a pedagógusok béréről is az állam gondoskodna ezentúl- tudtuk meg Kovács Krisztinától-, ami azt jelenti, hogy ő rendelkezik fölötte, ő szabja meg, hogy ott milyen munka legyen, ennek megfelelően hozzá is teszi a támogatását. Nyilván ez maga után vonja azt is, Ebben a hónapban két országos hír is borzolta a lakosság kedélyét. Az egyik szerint bevezetik az ingatlanadót, a másik szerint pedig megszűnik az özvegyi nyugdíj és a korkedvezmény is. Ezt a hírt a kormány nyugdíjügyi megbízottja sajtóközleményben cáfolta meg. Selmeczi Gabriella elmondta: az egész ingatlanadóügy mögött az áll, hogy az MSZP szeretné, ha lenne központilag kivetett és központilag beszedett ingatlanadó. A szocialisták ezen szándéka nem új, ugyanis 2009-ben az MSZP és az SZDSZ szavazott a központi ingatlanadóról, amelyet végül azért nem sikerült bevezetni, mert az Alkotmánybíróság nem találta helyesnek, majd az Orbánkormány hatályon kívül helyezte. Hogy nem lesz ingatlanadó, Bodó Sándor, a Sárrét parlamenti képviselője is megerősítette lapunknak. -Meg kell hogy erősítsem, semmiféle ingatlanadóról nincs szó. Változott jó néhány adónem, a legnagyobb vihart az EVA váltotta ki, de az is megmarad. Néhány dolog változott még, de egy biztos: ingatlanadóról szó nincs. Csökkent viszont a Parlament döntésének eredményeként a gépjárművek regisztrációs adója, egyharmadára, mint korábban volt mondta el lapunknak Bodó Sándor. Az is futótűzként terjedt az elmúlt hetekben, hogy nem lesz özvegyi nyugdíj. Ezt is cáfolta a nyugdíjügyi kormányzati megbízott és azt is, hogy megszűnik a védett kor. Sőt, január elsejétől az öregségi és az özvegyi nyugdíjak, valamint a korhatár előtti nyugdíjak 4,2%-kal emelkednek, ezt megelőzően pedig novemberben 6 %-os kiegészítést kapnak a nyugdíjasok. Képviselő úr szerint a nyugdíj elvételével vagy csökkentésével való riogatás része a közéletnek, egyfajta politikai eszköz az ellenzék számára. -Számomra felháborító, hogy az idős embereket -akik alkalmanként kevesebb információval rendelkeznek a napi politika alakulásáról- ilyenekkel ijesztgetik. Ez politikai ijesztgetésnek minősíthető egyértelműen, hiszen a kormány nem készül ilyen lépésre. Vannak országok a közelünkben, ahol ez megtörtént, mert nem tudták kezelni a gazdasági helyzetet csak úgy, hogy nyugdíjakat és béreket csökkentettek, de a magyar gazdaságpolitika előrelátó, és nem ellensége a magyar embernek. Olyannyira nem, hogy nálunk emelkednek és nem csökkennek a nyugdíjak. Az infláció mértékével megegyező nyugdíj emelésről van döntés, és én úgy hiszem, hogy ebben a nehéz helyzetben ez egy tisztességesen megítélhető teljesítmény a kormányzat részéről. Az tény, hogy a korengedményes nyugdíjaknak rendszere változik, de Magyarország nincs olyan helyzetben, hogy olyan korengedményeket tudjon adni, hogy harmincegynéhány, szűk 40 éves emberek nyugdíjba tudjanak menni mondta el lapunknak Bodó Sándor. Képviselő úr beszámolt arról is, hogy a Parlamentben az oktatási és önkormányzati törvény módosítása is napirenden van. A kormány célja, hogy az iskolákat az önkormányzatok fenntartásából állami fenntartás alá vonja, mert csak ilyen módon lehet a közoktatásban egységes feltételeket biztosítani. -Az államnak nagyon fontos feladata, hogy a közoktatás színvonaláról megfelelő módon gondoskodjon. Az a legnagyobb probléma, hogy a települések lehetőségei nagyon elszakadtak egymástól. Az állam nem teheti meg, hogy külön mércével méri a magyar állampolgárokat. Alapvetően a közoktatási törvénynek ez az üzenete. Mi azokért az iskolásokért hozzuk meg ezeket a döntéseket, ők a legfontosabbak a rendszerben. Nagy könnyebbséget jelent, ha a kisebb településeken az általános iskolák fenntartása átkerül az államhoz. Az önkormányzatoknál azért a város tudathoz hozzátartozó középiskolák fenntartását még át kell alaposan gondolni és tárgyalni, mivel ezek olyan értékek a város közéletében, aminek a megtartása fontos, és ennek az önkormányzati, állami fenntartási rendjét, visszaszerződését még át kell gondolni, ez későbbi feladat lesz folytatta képviselő úr, aki azt is elmondta: valószínű, hogy jövő év őszétől elkezdik a munkát a járási hivatalok, az egyik járásközpont Püspökladány lesz. Így hamarosan folytatódnak az ezzel kapcsolatos, már megkezdett egyeztetések. Városunkban áll fel az új hivatal, s innen intézik majd a szakemberek a 13 sárréti település közigazgatási ügyeit. DSA. Szakmai nap az új köznevelési koncepcióról hogy központi irányítás lesz, bár a szakmai szabadság szerintem nő, egy anyagi háttér biztosítva lesz az állam részéről. folytatás a 3. oldalon. A kicsinek is örülnek a rászorulók A Segítő Kezek Szociális Szolgáltató Központ udvarára újabb segélyszállítmány érkezett november 3-án. Ezúttal a Karcag melletti ipari parkban található logisztikai központ jóvoltából 27 karton sajtkészítményt és 3 karton felvágottat kaptak adományként az ellátottaik számára. -Dombi Imréné segítségével kaptuk ezt az élelmiszer adományt. Polgármester asszony felvette a kapcsolatot a Pennyvel, és a szavatossági idő lejártához közeli termékekből mi is részesülünk, amit a hátrányos helyzetűek között osztunk szét mondta el lapunknak Kissné Vadai Zsuzsa családgondozó. Az októberi élelmiszerbank adomány osztást követően a Logisztikai Központból már 3. alkalommal kaptak különböző termékeket a Segítő Kezek munkatársai.

3 Püspökladányi Hírek november 30. Szakmai nap az új köznevelési koncepcióról A tervezetben az óvodákat érintő változás viszonylag kevés, a legfontosabb, hogy 3 éves kortól teszik kötelezővé az óvodalátogatást a gyerekeknek. Papp Lászlóné intézményvezető szerint nem okoz gondot majd megfelelni a törvényben előírtaknak, lehetőség szerint tudnak bővíteni is, ha szükséges. A törvényjavaslat szerint az általános iskolákban a nevelés-oktatást úgy kell megszervezni, hogy a foglalkozások legalább 16 óráig tartsanak. Az alsó tagozatban ez eddig is megvalósult, a koncepció a felső tagozatosokat is bevonná ebbe a rendszerbe. A szülő kérésére a délutáni foglalkozásokra adható felmentés. Kovács Krisztina szerint ez a rendszer azokat a gyerekeket szeretné benn tartani az iskolában, akik jobb helyen vannak ott, mint az utcán vagy otthon, az üres lakásban, ha a szülők estig dolgoznak. A gyerekek a délutáni órákban felzárkóztató, tehetséggondozó foglalkozásokon vehetnek részt, illetve sportolhatnak majd. A tervezet tartalmazza az osztálylétszámok minimumát és maximumát. Ez általános iskolában 14-27, gimnáziumban és szakközépiskolában 26-34, a szakiskolában pedig 16 és 28 fő között lehet. A város általános iskolái ezekbe a létszámkeretekbe jelen pillanatban is beleférnek, a középiskolában azonban a törvény életbe lépésekor változtatásra lesz szükség. A törvényjavaslat szerint az elsőtől a nyolcadik évfolyamig az állam biztosítaná azt, hogy a tankönyvekhez minden gyermek térítésmentesen jusson hozzá. Ez természetesen jókora terhet venne le a szülők válláról. A koncepció része, hogy a tankötelezettség hatéves kortól 16 évig tartson. A felső határ csökkentésének legfőbb indoka az, hogy a tanuláshoz kedvet nem érző, motiválatlan tanulók megtalálják helyüket a munka világában. Az új köznevelési törvénytervezet szerint az érettségi vizsgát csak azok a tanulók tehetik le, akik igazolni tudják, hogy ötven órát töltöttek közösségi szolgálatban. Ennek részleteiről még nincsenek pontos információk. A pedagógusok óraszáma gyakorlatilag nem változik, tudtuk meg Kovács Krisztinától, viszont többet lesznek az iskolában a délutáni napköziotthonos foglalkozások miatt. Elnök asszony nagyon örül annak,hogy a tanterv szerint mindennap lesz testnevelés óra a tanulóknak, mint ahogy annak is, amit az új koncepció hordoz magában. -Ez a törvénytervezet mindenképpen megpróbálja visszaállítani a magyar oktatási rendszernek a régi tradicionális formáit- véli elnök asszony- nem félek ettől a törvénytől. Nyilván lesznek olyan elemei,amelyek nem mindenkinek tetszenek, de most az a fontos, hogy a gyerekeket egy magasabb színvonalra juttassuk, én mindenképpen letisztulást várok ettől a törvénytől. A letisztulás pedig -többek között - a tankönyvek lényegesen kisebb számától, a nemzeti alaptanterv egységesítésétől várható. Az iskolák átjárhatóbbá válnak, egyforma lesz a tananyag, egészségesebbek lesznek a tanulók a mindennapos testnevelés óráknak köszönhetően. Kovács Krisztina szerint az új törvény értelmében bizonyára lesz, akinek többet kell dolgoznia, de abban bízik, hogy a pedagógus életpályamodell majd mindenért kárpótolja a nevelőket. Kovács Krisztina bizakodva néz a jövőbe s erre biztatta kollégáit is a szakmai napon. A törvényjavaslat olyan változtatásokat tartalmaz, mellyel a gyerekek több odafigyelést kapnak. A kisebb létszámú osztályok,a délutáni foglalkozások, az ingyenes tankönyv, az egységes tanterv és a sok mozgás : ezek mind a gyerekek érdekeit szolgáló változások. Így nem csak a felzárkóztatásra, hanem a tehetséggondozásra is nagyobb hangsúlyt tudnak majd fektetni a törvény életbe lépésekor. Beton árokelemeket gyártanak, zöldséget termelnek a közmunkások elkezdődött az egy éven át tartó ladányi mintaprogram Elindult Püspökladányban a Start Közmunka Mintaprogram október 15-én. Jövő év december 31-ig 97 fő számára tud 8 órában állandó munkát biztosítani az önkormányzat. Városunk közmunkaprogram pályázatát a bírálók azért sorolták a nyertesek közé, mert az előzetes tárgyalások során a püspökladányi önkormányzat olyan ötleteket fogalmazott meg, melyek értékteremtő munkát takarnak. Az egyik a mezőgazdasági termelő tevékenység, mely tavasszal indul, a másik pedig a belvízelvezető rendszer rendbetétele. Utóbbit beton árokelemek gyártásával köti össze Püspökladány önkormányzata a KÖZKÉV telephelyen, így betonozott árkok, átereszek készülnek majd, amit le is helyeznek a közmunkások a város kritikus pontjain. -Amíg jó idő van, el tudják végezni a közmunkások az árkok tisztítását, illetve a kinőtt bokrok lenyesését, ami a vízelfolyásokat feltartja. Utána, ha jön decemberben a rosszabb, hidegebb idő, akkor egy zárt területen betonelem gyártásra kerül sor, ami azt jelenti, hogy a hidegben nem kell, hogy kint dolgozzanak a közmunkások, hanem elkészítik azokat az árok elemeket, amit március körül, amikor már jobb idő lesz, kihelyezik bizonyos utcákban, ahol eddig problémát okozott a belvíz. A mezőgazdasági munkát is két struktúrára építettük fel. Téli időszakban felállítunk egy fóliasátrat, ahol amint enyhül az idő, palántálnak majd az emberek, április körül pedig indul a szabadföldi termelés az önkormányzat által kijelölt földterületen -mondta lapunknak Dombi Imréné. A közmunka pályázatban az önkormányzat megnyerte a munkálatokhoz szükséges eszközök beszerzésének támogatását is, így ez sem kerül a városnak pénzébe. Dombi Imréné a Ladányi Híreknek azt is elmondta: a betonelem-gyártást hosszabb távra tervezik. Polgármesterként az a célja, hogy minél több olyan projekt jöjjön létre, ami később munkahelyet teremt. Ilyen lehet a betonelem-gyártás, mivel a kiöntött belvízelvezető elemeket a térség önkormányzatai számára is szeretnék értékesíteni. Így a közmunkaprogram egyéves futamidejét követően elképzelhető, hogy önkormányzati irányítással és segítséggel a saját lábán is megáll majd a betonelemgyártó üzem, s hosszabb távon is képes lesz munkahelyet biztosítani a ladányi embereknek. A püspökladányi közmunkaprogramról azt is megtudtuk: országos és megyei szinten olyan jónak tartják a szakemberek, hogy Dombi Imréné polgármestert felkérték, prezentálja a terveket több olyan településen, ahol szeretnék követni városunk példáját. D. Sári Andrea 3

4 4 Püspökladányi Hírek november 30. Püspökladányba jöttek tanácsért, segítségért a lakiteleki önkormányzat képviselői és polgármestere Mi adhat nagyobb okot a büszkeségre egy városvezetés számára, mint amikor messze elér a híre annak, hogy valamiben sikeres. Ez történt a ladányi önkormányzat munkájával kapcsolatban. Lakitelek polgármestere és képviselői ugyanis Püspökladány sikeres pályázati munkáját és intézményeinek sikeres működését hallva, egy látogatást kezdeményeztek Dombi Imréné polgármester asszonynál, hogy szakmai ötleteket, módszereket kapjanak, halljanak. Több témakörben is érdeklődtek a vendégek, de leginkább a gyógyvízzel feltörő metángáz hasznosításával kapcsolatban tájékozódtak. A delegáció november 15-én érkezett meg a polgármesteri hivatalba. Felföldi Zoltánt, Lakitelek polgármesterét a képviselőtársai is elkísérték. A vendégek kilátogattak a gyógyfürdő és strand területére, és megtekintették azt a technológiai rendszert, ami a metángázt választja le a termálvízről, és alakítja át elektromos árammá egy gázmotoron keresztül. Felföldy Zolán, Lakitelek polgármestere rádiónknak elmondta: hallottak a ladányi sikeres gázhasznosításról, és ilyen formában szeretnék otthon ők is megvalósítani a másodlagos energiát. A lakiteleki Tősfürdő vezetőjétől megtudtuk, hogy nagyközségük egy hat medencés létesítménnyel rendelkezik, három termál-, kettő gyermek- és egy úszómedence várja a pihenni vágyókat. Vizük gáztartalma igen magas, ezért a mi példánkon elindulva strandjukon ők sem hagyják elégni metánt, hanem hasznosítják. A kivitelező kiválasztásához s az első lépések megtételéhez pedig sok segítséget kaptak Dombi Imrénétől, aki lapunknak hangsúlyozta: a ladányi beruházást is folytatni kell, a többi kút metánját is hasznosítani szeretnék a jövőben. A tervek a holding részéről már készen vannak, pályázati lehetőségre várnak. Aluljárók, fedett peron, megújuló állomásépület és új technológia elkezdődött a vasútfejlesztés Püspökladányban A Püspökladány-Szajol vasúti vonalszakasz felújítási munkáiról tartott lakossági tájékoztatót városunk önkormányzata és a Nemzeti Infrastruktúrafejlesztő ZRT. november 14-én. A fórum kezdetén Dombi Imréné polgármester kiemelte, hogy a vasútvonal korszerűsítése nagy jelentőségű Püspökladány számára. A beruházás amellett, hogy csökkenti a menetidőket, és korszerű biztonságos utazási lehetőséget biztosít a ladányiak számára, az önkormányzat és a beruházó közötti tárgyalásoknak köszönhetően több régóta tervezett fejlesztést is lehetővé tesz a vasút környezetében is. Az önkormányzat a beruházás előkészítése során ragaszkodott ahhoz, hogy megkönnyítse a gépjárművel való kijutást a négyes számú főútra, ezért a Baross utcán egy olyan aluljáró épül, ami a közút mellett a gyalogos-kerékpáros forgalom átvezetését is megoldja, ez a tervek szerint 7 méter széles útburkolattal fog rendelkezni, jobb és bal oldalán másfél méteres járdával, valamint egy a kerékpáros közlekedést biztosító 3,6 m széles átvezetéssel. Az egyeztetéseknek köszönhetően szintén aluljáró segíti majd a kerékpárosok és gyalogosok átjutását a Mikszáth Kálmán utcán. Továbbá útépítések történnek a Szent László utcán, megvalósul a Mikszáth Kálmán utca kikötése a 4-es főútra, a Balaton utca meghosszabbítása és bekötése a Baross utcába. A zajterhelés csökkentése érdekében zajvédő falak kiépítéséhez is ragaszkodik az önkormányzat a beruházás során, tájékoztatta a Püspökladányi Híreket polgármester asszony. Vígh András, a Nemzeti Infrastruktúrafejlesztő Zrt. képviselője elmondta, a vonalszakaszt két ütemben újítják fel. A Szajol- Kisújszállás vasúti pályaépítési munka egy külön projekt keretében zajlik, ezzel szinte párhuzamosan Kisújszállás-Püspökladány vonalszakaszhoz is hozzákezdenek a kivitelezők a jövő év elején. A pályaépítéshez hozzátartozik a felső vezeték hálózat- és a vasútállomások felújítása is. A beruházás befejező részében a Szajol- Püspökladány teljes vonalszakaszon a biztosító berendezéseket is kicserélik. A fejlesztés teljes költsége több mint 130 milliárd forint, aminek a nagy részét az Európai Unió finanszírozza. A fórumon Dudás Istvántól, a pályaépítési munkák projektvezetőjétől megtudtuk, hogy a tervek szerint 2014-re elkészül a Kisújszállás- Püspökladány közötti vonalszakasz pályarekonstrukciója, és szintén a 2014-es évben a püspökladányi vasútállomásnak az átépítésére is sor kerül. A tervek szerint az állomáson magas peronok épülnek, melyek lépcsővel és lifttel ellátott gyalogos aluljárókon lesznek megközelíthetők. Az utasforgalmi területeket, a műemlékvédelem alatt álló állomásépület stílusához igazodó előtetővel fedik le. Új forgalmi iroda, állomásfőnöki iroda és pénztárak épülnek, felújítják a váróhelyiséget, utas és szolgálati WC-ket. 41 darab új parkolót alakítanak ki, két mozgássérült parkolóval, és fedett kerékpártároló is szolgálja majd az utazókat. A szakemberek tájékoztatóját követően a lakosok tették fel kérdéseiket, melyek elsősorban a kisajátításokra, a fatelítő jövőjére és a vízelvezetésre irányultak. Az előadók elmondták, hogy a fatelítőt csak annyiban érinti a beruházás, hogy az iparvágányokat kicserélik, a vízelvezetés pedig része a beruházásnak, ennek a módjáról jelenleg az önkormányzattal folynak az egyeztetések. A Szajol-Püspökladány vasútszakasz korszerűsítése után sem áll meg a vasútfejlesztés, mivel ez a vasúti vonalszakasz a magyar vasúthálózat egyik a nemzetközi vasúti hálózat szempontjából is fontos eleme, ezért után szeretnék folytatni a munkát a Püspökladány-Debrecen vasúti szakasz korszerűsítésével, valamint a debreceni nagyállomás felújításával hangzott el lakossági fórumon. Katasztrófalvédelmi Központ lesz a Püspökladányi Tűzoltóság (Folytatás az 1. oldalról) Ha nem kapta volna meg Püspökladány a központi szerepet, az az állomány létszámának csökkentését eredményezte volna, így azonban nem hogy csökken, növekedhet a jövőben a tűzoltók száma, és a laktanya fejlesztése sem marad el erősítette meg a hírt a Püspökladányi Híreknek Dombi Imréné polgármester asszony, aki az is elmondta: tudomása szerint eddig 13 település tartozott a ladányi illetékesség alá, január 1-től viszont már 42 település biztonságáért felelnek a püspökladányi tűzoltók. A katasztrófavédelmi központ feladatainak ellátására az eddig elért érdemei alapján választották ki városunk Tűzoltó Parancsnokságát. Az állami irányítás alá vonás mellett egyéb változások is lesznek a tűzoltókkal kapcsolatban. A nyugdíjrendszer átalakítása után 65 év lesz a nyugdíjkorhatár a tűzoltóknál, a már nyugdíjba vonult fiatal tűzoltók számára pedig lehetőség lesz arra, hogy visszatérjenek a szolgálatba, hiszen a tapasztalt szakemberekre szükség van. DSA.

5 Püspökladányi Hírek november Erdősülő Alföld élhető táj az Alföldfásítás 90 éve Az ország több pontjáról érkeztek vendégek az Erdészeti Tudományos Intézet Farkasszigeti Kísérleti Állomásához, az Erdősülő Alföld élhető táj című konferencia előtt, november 11-én. Az egybegyűlt erdészeti szakemberek elsőként a nagy elődök, Kaán Károly, Magyar Pál és Tury Elemér szobra előtt rótták le tiszteletüket. Majd az erdészeti egyesületek megkoszorúzták a szobrokat. Ezután a rendezvényközpontban folytatódtak tovább a nap eseményei. A konferencián összegezték az Alföldfásításban elért eredményeket, valamint Dr. Tóth Bélát, az ERTI Püspökladányi Kísérleti Állomásának nyugalmazott vezetőjét köszöntötték születésének 90. évfordulója alkalmából. -Trianon után a ladányi kutatóintézet megalapítása, aztán 1924-óta a termelői osztályzás, a talaj osztályai, fafajokkal való foglalkozás nagy eredmény volt. 22 új nyárfajtát honosítottunk Magyarországon, akácból több mint 9 új fajtánk van, és az erdőgazdálkodásban is egészen új technikák alakultak -tájékoztatta lapunkat Csiha Imre az ERTI Püspökladányi Kísérleti Állomás vezetője. A konferenciát az Erdészeti Tudományos Intézet, a Debreceni Akadémiai Bizottság és az Országos Erdészeti Egyesület Északalföldi Régiója szervezte. Az elmúlt 90 évben rengeteg változás történt a hazai erdőgazdálkodás területén, hiszen Trianon után az erdeink 84%-át vesztettük el. Az azóta eltelt időben a legfontosabb feladat az volt, hogy a hazai fahiányt pótolni tudják. Ez sikerült is, hiszen 1,1 millió hektárról 2 millió hektárra növekedett hazánk erdőállománya. A konferencia valamennyi előadója az Alföldfásításról beszélt, ám más megközelítésben. Dr. Tóth Albert ökológus például Kaán Károly és Magyar Pál élő örökségéről tartott előadást. Volt, aki a hazai nyár kísérleti rendszer fejlődéséről beszélt, de az Észak-Alföldi erdőterületek gyarapodásának történetét is hallhatta a közönség. Csiha Imre Dr. Tóth Béla életútját és szakmai sikereit tárta fel a jelenlévők előtt. Béla bácsi 1953-ban került az Erdészeti Tudományos Intézetbe, a háború által lerombolt, infrastruktúra nélküli helyen kellett elkezdenie a kutatómunkát. Az ERTI-ben folyó munkák során Dr. Tóth Béla elsőként szikfásítási kísérleteket végzett. Ezt követte a termőhelyek vizsgálata, majd a fő kutatási téma, amelyben a legnagyobb eredményeket érte el, a nyárfatermesztés fejlesztése. -Tulajdonképpen ez egy folyamat volt, amit Püspökladányban elkezdtem a szikesek fásításával. Azután általánosan az egész Tiszántúlra kiterjedt a munkám, majd később a nyárfatermesztés fejlesztésében országos sikert, eredményeket lehetett elérni. Ezekre sorozatban vagyok büszke, egyik a másikból adódott, következett. Ezeknek be kellett folyamatosan érniük mondta Dr. Tóth Béla, okleveles erdőmérnök, nyugalmazott állomásigazgató. A Püspökladányi Kísérleti Állomás Dr. Tóth Béla vezetésével megteremtette az Alföldfásítás tudományos és gyakorlati alapjait. Az idős erdőmérnök nyugdíjasként is aktívan dolgozott tovább az Erdészeti Tudományos Intézetnél. Az elismert szaktekintélyt még napjainkban is felkeresik kutatótársai, hogy kikérjék a véleményét néhány szakmai kérdésben. -A szakmai működésem során mindig érezhettem a munkatársaknak, a szakmabelieknek a tiszteletét, az együttműködését, hiszen egymagam ezeket a sikereket, eredményeket nem érhettem volna el. Gyakorlatilag meg se tudom számolni, mennyi munkatársam volt a gyakorlatban, és ez nagyon jó érzés -mondta az idős erdőmérnök. A konferencia további részében Püspökladány Város Önkormányzata nevében Kiss Zsigmond alpolgármester köszöntötte a megjelenteket, majd megajándékozta Béla bácsit egy őszi fákat ábrázoló festménnyel. Alpolgármester úr ezután az Erdészeti Tudományos Intézet Püspökladány életében betöltött szerepét fejtette ki a jelenlévőknek. A felszólalások után a szervezők könyvekkel és nyárfalevelekkel díszített emléklappal ajándékozták meg Béla bácsit, majd az ünnepelt néhány mondatot hozzáfűzött a 68 éves szakmai pályafutását összefoglaló beszédekhez. Béla bácsi emlékei szerint a kezdeti években az Alföldön kiemelkedőnek számított a püspökladányi Kísérleti Állomás, oázisnak nevezték, mivel a környékben szinte alig voltak fák. -Ekkor már olyan gyakorlati feladatokkal kellett foglalkozni, mint a fafajok és a termőhely összefüggése. Fafaj összetétel, megfelelő fafajok kiválasztása, növekedési viszonyai, elegy arány, a szikesek állományviszonya, összetétele, alsó szintek. Tehát volt bőven tennivaló, és ezeknek a megoldását az 1972-ben megjelent Szikesek fásítása című könyvben közre is adtuk - osztotta meg emlékeit a jelenlévőkkel Béla bácsi. Mintegy 175 szakmai publikáció kötődik Dr. Tóth Béla nevéhez, 5 saját könyvet adott ki a kísérletei eredményeiről, és 26 könyvrészletben jelent meg írása. Ezzel, valamint a közel 3000 ismeretterjesztő előadással és bemutatóval, a Püspökladányi Kísérleti Állomás nevét is öregbítette. Munkája nyomait nem csak a kiadványok, hanem a gyakorlat is őrzi, hiszen a mai kutatásoknak is ezek a művek jelentik az alapjait. -A Szikfásítási Telep olyan korba lépett, hogy a felújításával komoly feladatok állnak előttünk. A nyár- és akáckutatás ugyanolyan lendülettel folyik, ahogy Béla bácsi idejében, mert az országnak szüksége van a gyorsan növő fafajokra is, és egy teljesen új elemként megjelent az energetikai faültetvények kérdése. Az állomásnak új és elég jelentős irányt szab a környezeti nevelésben felvállalt szerepkör. Itt a városban ismeretes, hogy van egy táborunk, a Tury Elemér Ökotáboruk, ahova minden nyáron várjuk a gyerekeket, hogy a kutatásban megszülető eredményeket minél közelebb hozhassuk a gyakorlati élethez - tájékoztatta lapunkat Csiha Imre a Kísérleti Állomás jelenlegi és jövőbeni munkájáról. A Püspökladányi Kísérleti Állomás feladatai tehát a kor igényeinek megfelelően változnak. Még mindig az elsődleges feladat a minél hatékonyabb erdőgazdálkodás kutatása, azonban azt is fontosnak tartják, hogy a fiatalok környezettudatos viselkedésre nevelő túrákon vegyenek részt a Farkasszigetben. Ezért a konferencia utolsó állomása a gyerekeknek szólt, a Dorogi Márton Városi Könyvtár és Művelődési Központban, Erdőben él, erdőben terem címmel játszóházba invitálták a kicsiket. Katona Csilla

6 6 Püspökladányi Hírek november 30. Hinnünk kell, hogy az eddig tologatott változtatások megtétele jó irányba tereli az életünket! Sok mindent megéltünk a rendszerváltás óta, mondhatni nagyon zavaros két évtized van mögöttünk. Vannak, akik szerint nem is történt igazi rendszerváltás módszerváltás, mondják. Van, aki szerint a diktatúra átnyúlt, átnőtt a demokráciába. Az biztos, hogy az átmentet nem egyszerű, és nem is lehet pillanatszerű. Igaz ugyan, hogy mi, akik megéljük, jobban szeretnénk, ha mégis az volna. Vagy legalább is sokkal rövidebb, mint egy fél emberöltő. A tényleges változáshoz talán gyorsabb intézményi átalakításra és gyorsabb alkotmányi módosításra lett volna szükség, ám ehhez gyengék voltak az előző rendszerből jövő pártok. És megismerve a valós helyzetet, talán nem is merték vagy saját érdekeik miatt nem is akarták a valós változásokat. Hiszen az mindig népszerűségvesztéshez vezet, tekintve azoknak a választópolgárokra kivetülő hozadékait. Mondják, hogy azóta piacgazdaság van Magyarországon. A verseny szabályai azonban mintha nem úgy szólnának, mint tőlünk nyugatabbra. Mintha ránk másmilyen szabályok érvényesülnének. Vagy talán nem is érvényes ránk semmilyen szabály!? Eszembe jutottak egyik korábbi miniszterelnökünk szavai: Akinek nem tetszik, annak el lehet menni. Ez tökéletesen tükrözi az elmúlt két évtized politikáját: csináljuk, ahogy tudjuk, de főleg, hogy nekünk jó legyen, és nem érdekel, hogy belerokkan a társadalom. Nem fogom felsorolni az összes dolgot, amelyekkel szemben értetlenül állunk, és amelyek miatt a társadalom nagy részének életszínvonala oly mélyre süllyedt. Amelyekre valós megoldást ez idáig egyetlen kormány sem tudott, vagy nem akart javasolni. Nyilván ez vezetett oda, hogy a választók mintegy másfél éve olyan döntést hoztak, amely igazán magában rejti a változtatás iránti vágyukat. Szabad kezet adott a társadalom a jelenlegi kormánynak, amely egy olyan Magyarországot vett át, amely rosszabb helyzetben volt, mint most Görögország, és rá volt utalva mások segítségére. Az új kormánynak talán ezért is adott ekkora bizalmat a társadalom, mert tőle várja el, hogy úgy rendezze be az életünket, ahogyan a magyar érdekek azt megkövetelik. A rendezést először a gazdasági vonalon indította el a kormány, hiszen tavaly lezárta a régi együttműködést az IMF-fel, bevezette a bankadót, és most a devizahiteleseket próbálja kimenteni az adós rabszolgaságból. Az előző kormány által kötött IMF-megállapodást nem vitás, hogy le kellett zárni. A kívülről jövő utasítások, amelyek szerint akkor kap pénzt Magyarország ha azt csinálja amit mondanak neki, igen messze állt a demokratikus elvektől. Teljesen világos, hogy ez már a szuveneritást is veszélyezteti. Nyílvánvalóan mindenki számára egyértelműen elfogadható volt a szándék, hogy Magyarország ne függjön senkinek a jóindulatától. Persze ennek az az ára, hogy a gazdaság teljesítményének kell jónak lennie, hiszen akkor remélhető csak a növekvő befektetői érdeklődés és bizalom az ország iránt. A kormány kiemelten propagált elve a tehermegosztás. Óriási államadóságot örökölt meg, és ezt nem akarja úgy kezelni, hogy kizárólag a társadalom viselje. Ezért meg kívánja osztani a bankok, a vállalati szektor, a háztartások és a kormányzat között. Természetesen a gazdaságot azokra az emberekre akarja építeni, akik tudnak és akarnak dolgozni, és a családjukat is eltartják. Sajnos őket érinti leginkább a devizahitelek csapdája is. Megítélésem szerint helyesen ismerték azt föl, hogy hacsak a kormány nem segít rajtuk, képtelenek lesznek ebből a csapdából kilábalni. Az pedig egyértelmű, hogy döntő többségében nem spekulációs céllal vették igénybe a devizahiteleiket, hanem azért, mert a bankok és a korábbi kormányok egyszerűen semmibe vették a családok alapvető igényét a lakáshoz jutáshoz. Lelkiismeret nélkül teremtettek olyan feltételeket, amely egyértelműen a devizahitelek felé terelte őket. A devizahitelesek megsegítéséről szóló kormányzati törekvés azt a célt szolgálja, hogy kivezesse ezeket az embereket ebből a csapdából. Ők ma és ameddig egyáltalán még bírják nagyrészt oszlopos tagjai a gazdaságnak. A társadalom változtatás iránti vágyának tettekbe öntésével szabad kezet adott a propagált szerkezetátalakítás politikájának is. Talán ez a legzavarosabb pocsolya, amelybe a rendszerváltás óta még egyetlen kormány sem mert belenyúlni. Az oktatási, szociális és munkaügyi rendszer átalakítása azért szükségszerű, mert a jelenlegi működés bármilyen kis igazítások ellenére továbbra is csak adósságot termel, amelynek a társadalom az károsultja. Nem sorolom tovább Hinnünk kell, hogy az eddig tologatott változtatások megtétele jó irányba tereli az életünket. Persze most még nagyon sok a szegény ember, sokan félnek az egzisztenciájuk bizonytalanságtól, és sajnos még mindig nagyon sok háztartás van eladósodva. De talán ha azok a célok, amelyek elérésére a kormány megtette az első lépéseket, megvalósulnak, akkor tényleg jó lesz Magyarországon élni, és nem kell azt fontolgatni, hogy máshol, idegen országban keressük a boldogulásunkat és az otthonunkat. RJ Ádvent maga az ünnep Ádvent, Adventus Domini = az Úr eljövetele, röviden: Úrjövet. Ádvent az Úr kegyelemhozó eljövetelére való felkészülés időszaka. Ádvent - egyben az egyházi év - a Szent András ünnepéhez (nov. 30.) legközelebb eső vasárnappal, illetve annak előestéjével kezdődik. Négy hétből áll, a negyedik többnyire csonka. December 17-től már a közvetlen karácsonyi előkészület jeles napjait tartjuk. Advent vasárnapjain megérkezik a négy angyal Az első vasárnap alkalmával egy kék köpenybe öltözött angyal száll le az égből, hogy közelebb kerüljön az emberekhez, de sokan a nagy rohanás közepette nem veszik észre. Aznap először keresi azokat az embereket, akik meghallják hangját. Három héttel karácsony előtt egy piros palástba öltözött angyal száll le a földre egy törékeny serleggel, hogy ajándékot vigyen a mennybe. Az angyal észrevétlenül körbejárja az otthonokat, s összegyűjti a szívből jövő szeretetet, a mennyben élők pedig fényes csillagokat készítenek belőle, hogy az égre nézve minden ember szívét boldogság töltse el. Már csak két hét van hátra az év legszebb ünnepéig. Egy ragyogó, fehér angyal száll le a földre, kezében egy csodálatos erejű fénysugárral. Minden embert, akinek tiszta szeretet lakozik szívében, megérint fénysugarával. A fény ragyogni kezd, s megtölt minden embert békével és boldogsággal. A mennybolton megjelenik egy lila lepelbe öltözött angyal, kezében lantot tart, s énekel a tisztaszívű embereknek. Sok kis angyal kíséretében zengi a béke dalát, s életre kelti a földben szunnyadó magvakat, hogy tavasszal virágok és zöldellő növények borítsák a földet.

7 Püspökladányi Hírek november 30. Ladányi művészek alkotásai Fischamendben A napokban Fischamendben járt a Karászi Judit és Beregszászy Tamás művészházaspár. Alkotásaik egy kiállítás keretében eljutottak Ausztriába, ahonnan rengeteg élménnyel tértek haza. A megnyitó ünnepség nagy sikert aratott a testvérvárosunkban, a művészházaspárt és a püspökladányi delegáció többi tagját meleg fogadtatásban részesítették. I. Tiszántúli harmonikás találkozó Hagyományteremtő céllal rendezték meg november 12-én városunkban az I. Tiszántúli Harmonikás Találkozót. A rendezvény ötletét Sárosi Károly vetette fel Dombi Imréné polgármester aszszonynak, aki képviselőtársaival egy emberként állt az ügy mellé, s biztatta őt a szervezésre. A művelődési ház minden szegletében örömzenélő, harmonikázó emberekbe botlott az a látogató, aki november 12-én a gálaműsor előtt ért a helyszínre. Az első Tiszántúli Harmonikás Találkozóra amatőr és képzett zenészek is érkeztek azért, hogy bemutassák tudásukat a nézőközönségnek és egymásnak. A találkozó ötlete Sárosi Károlyban vagy ahogy mindenki szólítja őt, Karcsi bácsiban született meg, aki egy szegedi harmonikafesztiválon határozta el, hogy Püspökladányban is szeretne egy hasonlót megrendezni. Szeptember 26-án el is kezdte a szervezést, az ország legalább száz településére küldtek szórólapot, körlevelet, s aztán jöttek a levelek, innen is, onnan is. Amíg a művészek megérkeztek, a szervezők egyéb látnivalóval is kedveskedtek a nézőközönségnek. A fotókiállításon régi és új püspökladányi zenészek életéből láthattak egy csokorra valót, a kiállítóteremben pedig nem mindennapi harmonikákat csodálhattak meg az érdeklődők. A harmonikás találkozó Tőke László és Zádor Lívia táncával vette kezdetét. A folytatásban Ráczné Fekete Ilona kulturális menedzser köszöntötte a megjelenteket, majd felkérte városunk polgármesterét, hogy hivatalosan is nyissa meg a rendezvényt. -Viszonylag zárt körű megnyitó volt, talán mondhatni, hogy a város vezetői, prominens személyek voltak meghívva erre az alkalomra, és a nagyközönség másnaptól látogathatta a kiállítást. Mindenképpen csak pozitív visszajelzést kaptunk -mesélte élményeit Karászi Judit festőművész. A művészházaspár a Püspökladányban megrendezett repüléstörténeti kiállítás során ismerkedett meg Franz Lorenz úrral, a fischamendi múzeum igazgatójával és feleségével, akik felkérték őket, hogy rendezzenek egy kiállítást városukban is. -Történelmi pillanat ez, úgy tudom először mozdult ki a kiállítási anyaguk, és ennek kapcsán valahogy így jött a találkozó, hogy ellátogattak hozzánk, és meghívtak bennünket. November 5-re ki is tűztük a kiállítás megnyitójának időpontját. Viszonylag rövid idő volt a felkészülésre, de nyilván egy már meglévő anyagot építettünk föl, egy teljes bemutatkozó anyaggal látogattunk ki a testvérvárosba - mondta Karászi Judit, majd folytatta: nem kimondottan csak püspökladányi témákra gondoltunk, hanem inkább a mi teljes munkásságunkat bemutatva mindenre, amit mi alkottunk. Tűzzománcot, olajfestményeket és még ékszereket is vittünk. A művészházaspár Fischamendbe 80 darab festménnyel érkezett, melyek között egészen kis méretű zománcképek és nagyméretű olajfestmények is megtalálhatóak. Az alkotások nagyrészt csendéleteket, tájképeket és utcarészleteket ábrázolnak. Karászi Judit és Beregszászy Tamás a hétköznapok során csak az alkotásnak élnek, szabadúszó festőként dolgoznak. Ez egy olyan elkötelezettség a művészettel, amely kitölti az egész életüket, és folyamatosan meg tudják valósítani az ötleteiket. Bár együtt alkotnak, a stílusuk mégis nagy mértékben eltér egymástól. Jelentős különbség van a két művész alkotásainak megvalósításában is, hiszen a részletgazdag tűzzománckép elkészítése jóval bonyolultabb munkafolyamatot igényel. Judithoz azonban a férje munkái nagyon közel állnak, komoly hatással vannak rá az élénk színekkel készült képek, melyek melegséggel töltik el a szívét. A művészházaspárnak az elmúlt évek során számtalan kiállítása volt, de igazán nagy volumenű felkérés ritkán érte őket, ezért megtiszteltetés volt számukra a fischamendi meghívás. Francz Lorenz úr és felesége nagyon szívélyesen fogadta a ladányi művészeket, amely Judit szerint nem csak nekik, hanem városunknak is szólt. - Mi már egészen rutinosak vagyunk, mondhatom ezt. Tamással jó néhány kiállítás van mögöttünk, közös kiállítás is. Mi ügyesen, gyorsan tudunk együtt dolgozni, de ez most egy olyan új környezet volt, hogy számunkra is meglepő, milyen pozitív lendületes munka folyt. Nem beszélve a vendéglátásról, az meg egyszerűen páratlan volt - emlékezett vissza Karászi Judit. Judit és Tamás Püspökladányban legutóbb a Karacs Ferenc Gimnáziumban állították ki műveiket, melyeket szintén kivittek az ausztriai kiállításra. A művészházaspár a néhány napos látogatás alatt tehát csak pozitív benyomásokat szerzett a testvérvárosunkban, ahol december 10-ig tekinthetik meg az érdeklődők alkotásaikat. Katona Csilla Elsőként Marosi Zoltán harmonikaművész lépett a színpadra. Neve elismert a szakmában, olyan zenészek lemezein közreműködött, mint Pierrot, Hobó, Csuka Mónika vagy Fereczi György. 33 évvel ezelőtt, hét évesen kedvelte meg a hangszert, s a szerelem azóta is tart. Marosi Zoltán kollégájával és barátjával Mezei Gáborral érkezett a találkozóra. A virtuóz zenész alig múlt tízéves, amikor az első hangokat kicsalogatta a hangszerből. Szerinte egy ilyen találkozó a kiteljesedést jelenti a zenészeknek, mert mindenki szereti a harmonika hangját, ahol előveszik, ott mindenkinek fölcsillan a szeme, mindenki imádja, a világ minden táján. A folytatásban egymás után léptek színpadra a zenészek. Különböző városokból és változatos szakmai előélettel érkeztek ugyan, de az egészen biztosan közös és egyforma bennük, hogy a harmonika a legkedvesebb hangszerük. Neves művészekből nem volt hiány ezen az estén, hisz sztárvendégeként fellépett a színpadon az a fiatalember, aki 2009-ben a Tabányi Mihály országos harmonikaverseny első helyezettje volt, és idén nyáron második lett egy rangos nemzetközi megmérettetésen. Szász Szabolcs a zeneakadémia végzős hallgatója már 15 éve harmonikázik. Saját darabokat is ír, és tervezi egy harmonikás füzet kiadását is. Ezen túl még számtalan ötlete van a jövőre nézve, ami a hangszerrel kapcsolatos. A muzsikálást kilenc éves korában kezdte, egy családi hagyományt folytatva, nagypapája nyomdokain haladva. A püspökladányi közönséget pedig változatos és színes műsorával teljesen elbűvölte. Az első Tiszántúli Harmonikás Találkozó hagyományteremtő céllal valósult meg, s nagy sikerét látva szinte biztosra vehető a folytatás. A nézőközönség önfeledten hallgatta a különböző stílusban játszott darabokat, és szűnni nem akaró tapsviharral jutalmazta a fellépőket. A műsor a Szívem, Ladány című dal közös éneklésével zárult. Győri Andrea 7

8 8 Püspökladányi Hírek november diák kapott szalagot Fanfárok jelezték a Karacs Ferenc Gimnázium, Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium szalagavató ünnepségének kezdetét november 12-én. A városi sportcsarnokban 10 órakor kezdődött a szakiskolások, 13 órakor a szakközépiskolások és végül 17 órakor a gimnázium ünnepsége, amely az egyik legjelentősebb esemény az érettségi vagy szakmunkásvizsga előtt álló diákok számára. Az ünnepi beszédek után a nap egyik legjelentősebb eseménye, a szalagtűzési ceremónia következett. Az osztályok elsőként Nemesné Nagy Erika igazgatónőnek, az igazgatóhelyetteseknek, majd az osztályfőnökeiknek tűzték fel a szalagot. Ezután az osztályok egyenként felsorakoztak a színpadon, majd az osztályfőnökök a diákok szíve fölé tűzték, az iskola nevével és az eltöltött tanévek évszámaival ellátott szalagokat. Ez arra emlékezteti őket, hogy a középiskolás évek lassan véget érnek. Hazánkban a szalagavató ünnepség hagyománya az 1735-ben alapított selmecbányai iskola diákjaitól származik. Ezt a ceremóniát abban az időben még valétálásnak nevezték, az utolsó éves diákok érdemelték ki a szalagot. A püspökladányi intézményben idén a szakiskolából 5 osztály, a szakközépben és a gimnáziumban pedig 3-3 végzős osztály diákjai kaphatták meg osztályfőnökeiktől ezt a nagy jelentőségű szalagot, összesen 242-en. Katona Csilla Olvasom, értem Egy 2000-ben publikált kutatás adatai alapján a felnőtt magyar lakosság 80 százaléka az olvasási feladatokban rosszul vagy gyengén teljesítők közé tartozik. Az 1986 óta végzett monitorvizsgálatok eredményei alapján a felnövekvő generációk olvasási eredményei azt mutatják, hogy a fiatalok körében folyamatosan újratermelődik az olvasással kapcsolatos negatív viszony. Minden negyedik-ötödik magyar fiatal funkcionális analfabéta derült ki a nemzetközi felmérésekből. Az olvasott szöveg megértésének képességét a püspökladányi általános iskolák pedagógusai is kiemelt fontosságúnak tartják munkájuk során. A Kálvin Téri Általános Iskola azért, hogy megszerettesse az olvasást, és felmérje, milyen szinten értik a diákok az olvasott szöveget, 7 évvel ezelőtt szövegértési versenyt szervezett az iskola diákjai számára. A helyi kezdeményezés mára megyei versennyé nőtte ki magát, melyet idén november 19-én rendezett meg az intézmény. Az olvasott szöveg megértését felmérő versenyre ebben az évben 130 diák nevezett a megye oktatási intézményeiből és a parciumi Biharfélegyházáról. A verseny népszerűségét az is mutatja, hogy a nagyszámú jelentkezés miatt az évfolyamonkénti indulók számát az eddig megszokott háromról idén két főre kellett csökkenteni. A diákoknál az olvasott szöveg megértését egy speciális feladatlap kitöltésével tudják lemérni a pedagógusok. Az olvasott szöveg két részből - egy szépirodalmi és egy ismeretterjesztő- olvasmányból áll. Az intézmény pedagógusai az idei versenyre népművészeti témájú írásokat válogattak össze a gyerekek számára, melyek elolvasását követően a diákoknak egy óra állt rendelkezésükre, hogy kitöltsék a szintmérő feladatlapokat. A megye különböző pontjairól érkezett diákok számára a versenyzés lehetősége mellett az iskola előadást szervezett a Sárrétről, és megismerkedhettek Szőke Imréné népi kismester csuhé és gyékénykészítő munkáival is. A szövegértési-felmérésekben nemzetközi szinten legtöbbször a finn iskolások jeleskednek. Az oktatási rendszer náluk az ismeretszerzésre is felkészítik a gyerekeket. Reklámot, újságcikket, fotókat, grafikont is olvastatnak velük. Amíg nálunk a negyedik osztály végére befejeződik az olvasástanítás, a finneknél ugyanerre hat év áll rendelkezésre. A kutatások szerint szövegértési versenyek és az erre való iskolai felkészülés is javíthatja az olvasott szöveg megértésének képességét. A későbbiekben pedig ez a tudás nélkülözhetetlené válik a felsőfokú tanulmányok során. A Kálvin Téri Általános Iskola pedagógusai számára ezért is kiemelten fontos feladat a verseny megszervezése, a tanulók felkészítése, melynek célja, hogy diákok ne csak olvassák, hanem értsék, megértsék az általuk olvasott szövegeket. RS. Fúvószenekarok koncertje Közös hangversenyen lépett színpadra november 19-én este a Püspökladányi Fúvószenekar és a Kisújszállási Mellofon Fúvós Együttes. A koncert ötletét az adta, hogy öt éve minden nyáron közös zenei táborban vesznek részt az együttesek tagjai, ahol közösen tanulják az új műsorszámokat. Az együttesek repertoárja igen széles. A történelmi indulókon túl magyaros dallamokból, filmslágerekből és zenei örökzöldekből áll. A két zenekar 2006 óta több közös koncertet adott már, felléptek nagyobb zenekari találkozókon, rendezvényeken. A püspökladányi koncerten főként történelmi indulókat, magyaros dallamokat hallhatott a közönség. A közös koncertet Szálkai János vezénylete. A nagysikerű előadás végén a közönség hosszú perceken át felállva tapssal köszönte meg a művészeknek, a közel másfél órás intenzív zenei élményt. RS.

9 Püspökladányi Hírek november 30. Püspökladányi fiatal a világ informatikai élvonalában Kiemelkedően sikeresen szerepelt a szakmák olimpiájának tekinthető WorldSkills 2011 nemzetközi szakmai versenyen Szabó Gábor, aki az előkelő 7. helyezést érte el az IT Network Systems Administration, azaz az informatikai hálózatüzemeltető szakemberek versenyében, Londonban, az ExCeL kiállítóközpontban. Ezt a megmérettetést először hatvan évvel ezelőtt Spanyolország felhívására rendezték meg. A kezdeményezés célja a kétkezi munka népszerűsítése volt, hogy sikeres fiatalok példáinak sorával bizonyítsák a pályaválasztás előtt állóknak, szüleiknek és tanáraiknak: érdemes szakmát tanulni. Mindez talán ma sem vesztett aktualitásából. Az idei négynapos vetélkedőre a világ minden pontjáról érkeztek versenyzők. Szabó Gábor többfordulós, sikeres hazai forduló után jutott ki a rangos nemzetközi megmérettetésre. Ennek folyamatáról és a londoni versenyről kérdeztük. Jelenleg a Debreceni Egyetem Informatikai Karának végzős mérnök informatikus hallgatója vagyok. Az egyetem előtt a debreceni Mechwart András Gépipari és Informatikai Szakközépiskola tanulója voltam. Az érettségi után egy éves technikusi képzésen maradtam az iskolában, ez idő alatt alapoztam meg a versenyhez is szükséges szakmai ismereteket. Mióta Magyarország tagja a WorldSkills szerveretének (2006), minden évben Mechwartos diákok nyerték az országos válogatóversenyeket, így ők képviselték az országot a nemzetközi döntőn. Ez inspirált, így a kiírás után jelentkeztem is a versenyre. A magyarországi verseny 2 fordulós volt. Az első, selejtező forduló márciusban, az interneten zajlott közel 300 versenyző részvételével. Ennek során különböző teszteket és szimulációs feladatok kellett megoldani. A második fordulóba az első 10 helyezett jutott be, melyet áprilisban rendeztek meg, a Szakma Sztár Fesztivál társrendezvényeként. Ebben a fordulóban már egy 2 napos, komplex feladatsort kellet megoldani, melyben egy képzeletbeli vállalat informatikai hálózatát és a kapcsolódó szolgáltatásokat kellett megtervezni, megépíteni és bekonfigurálni éles eszközökön. A versenyen első helyen végeztem, így megkaptam a jogot, hogy Magyarországot képviseljem a WorldSkills 2011 londoni versenyén. A WorldSkills versenyeket nevezhetjük a szakmák világbajnokságának, amit kétévente rendez meg a WorldSkills International szervezete 1951 óta. Az idei versenyen 45 szakma 950 versenyzője képviseltette magát Londonban. Célja a szakképzés színvonalának emelése világszerte. Londonban a 4 versenynap alatt 4 különböző feladatot kellett megoldani. Többek között otthoni, illetve kis- és közepes vállalati hálózatot kellett építeni. Továbbá volt olyan nap, aminek a középpontjában az IP telefónia vagy éppen a hálózatbiztonság volt. Az IT Network System Administration szakmában 27-en versenyeztünk, a világ minden pontjáról érkezett versenyző. Ezek közül a távol-keleti országok versenyzői voltak a legerősebbek, és ez a többi szakmában is általában így volt. Az értékelést mindennap verseny után, délután végezték a szakértők. Ez tulajdonképpen úgy nézett ki, hogy a javítási útmutató segítségével leellenőriztek minden részfeladatot. Az én szakmámban ez általában funkcionális tesztelést jelentett, tehát ha működik az adott szolgáltatás, akkor megvan a pont, különben nincs. A megoldás módját legtöbb esetben nem nézték. A 27 versenyző közül a 7. helyen végeztem, ami európai viszonylatban 3. helyezést jelent. Ezen kívül Medallion for Excellence kitüntetést is kaptam, ami azoknak a versenyzőknek jár, akik a 600 pontból legalább 500 pontot teljesítenek. Nekem a magyar csapatból egyedüliként sikerült ez, 524 ponttal. Így a Best of Nation kitüntetést is kiérdemeltem, melyet az O2 aréna több ezres közönsége előtt a színpadon vehetett át minden ország legjobb versenyzője. A két érmen kívül pénzjutalomban részesültem, illetve az országos döntőn tárgyjutalomban is. A felkészüléshez segítséget a szakértőmtől, volt Mechwartos tanáraimtól és a tavalyi EuroSkills csapatom tagjaitól kaptam (velük Lisszabonban csapatként 4. helyezést értünk el, egyéni 1., 2. és az én 3. helyezésem mellett). A hazai verseny szponzorai a HTTP Alapítvány, Profession.hu, Cisco, Microsoft és IT Services voltak. A londoni verseny költségeit a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara állta. További információk a WorldSkills és EuroSkills versenyekről illetve a magyar csapatról: Rásó János 9 Többet megtudhatsz másokról egy óra játék, mint egy év beszélgetés alatt. Hasznos, szórakoztató napot töltöttünk el püspökladányi tanodásokkal és nem tanodás diákokkal november 12-én Budapesten. A kirándulást jutalomként szerveztük 30 tanuló számára, akik tanulmányi vagy közösségi munkájuk alapján vehettek részt ezen a programon. Petőfisek, petrisek, kálvinosok együtt indultak útnak Kissné Jánosi Judit tanítónővel, Kovács Tímea, Pocsainé Szabó Éva és Federics Lászlóné tanárnőkkel. Először a Természettudományi Múzeumba látogattunk el. Annak ellenére, hogy több diák már nem első alkalommal járt itt, a természet szépsége és közelsége mindannyiukat megérintette. Megtekintettük a tengerek csodálatos élővilágát, a korallok színpompás világát, az ember evolúcióját bemutató kiállítást. Az erdő és a vizek világa minden gyerek számára kedves. Az ott élő állatok és növények bemutatása érdekes színfoltja az állandó kiállításnak. Csisztu Péter és Peredy Zoltán szobrászművészek életnagyságú dinoszauruszokat varázsoltak a múzeum kertjébe. Különös érzés volt köztük sétálni. Mi, pedagógusok valljuk, hogy az a jó, ha a gyermek észre sem veszi, hogy tanul, csak annyit mond el otthon a szüleinek, hogy ma is milyen jót játszottunk. A játék meghatározó volt ezen a napon. Játszottak, ugyanakkor tanultak, hasznos ismeretekhez jutottak a gyerekek a Csodák Palotájában. A felújított, új játékelemekkel bővített interaktív tudományos játszóhelyen közérthető és átélhető módon tapasztalhatták meg tanulóink a természet törvényeit. Az Öveges teremben érdekes kísérletekkel világított rá az előadó a fizika csodálatos és meghökkentő világára. A zsúfolásig megtelt teremben a vidám, tanulságos előadás bizonyára emlékezetes marad minden gyermek számára. A fárasztó heti munka után valószínűleg nekünk is pihentetőbb lett volna otthonunkban tölteni ezt a szabadnapot, de az ehhez hasonló programok, események színesítik, viszik előre pedagógiai munkánkat. Örömmel, megelégedettséggel állapítottuk meg, hogy ismét felejthetetlen élményekhez juttattuk tanulóinkat. Mi sem bizonyította ezt jobban, mint amikor mosolygó, boldog arccal köszönték meg az utat a gyerekek. Büszkén tűzték fel ruhájukra a tőlünk kapott egyen kitűzőt, a vidám smile jelvényt. Federics Lászlóné, pedagógus

10 10 Püspökladányi Hírek november 30. Igézően vonzó Püspökladányból indult Bárczi Erika és Hargitay- Nagy Zsuzsa viseletkészítő. Életútjuk nem csak a közös szülővárosban találkozott, hanem közös a hivatásukban és a magyar népművészet iránti elkötelezettségükben. - Miért választottátok az IGÉZŐ nevet munkáitokhoz? - Nyelvünk sok titkot elárul, csak elő kell hívnunk a szavak mélyebb jelentését, értelmét. Feltárulnak előttünk a régmúlt korokban fogant értékek és azok ma is érvényes összefüggései. - Mit rejt magában a szó? - A szónak több jelentése is van: bűvölni, elbűvölni, de a keresztszemes öltéssel hímezni is ezt jelenti: ige=keresztöltés. Anyáink igézve varrtak, hímzéskor igéztek, varrással varázsoltak, öltéssel öltöztettek. Elődeink tudták, hogy a ruhákon elhelyezett motívumok, hímzések, színek jelentéssel bírnak. Ruháik működtek, segítettek a Mindenséghez igazodni, többszintű védelmet és szépséget biztosítottak viselőjüknek. - Milyen is valójában ez a divat, amit indítottatok? - Régen az emberek alkotásaiban legyen az hétköznapi, használati eszköz, öltözet vagy épület természetes egységben jelent meg a tartalom és a forma. A tárgyak egyszerre hordozták magukban a szépséget és a célszerűséget. A míves munkákon megjelenő díszítmények egyben szimbólumok is voltak, hitviláguk tükörképei. Elődeink viseleteiket is ezzel a tudással készítették, ruháik működtek, védelmet és szépséget biztosítottak viselőjüknek. A mai multikulturális világban ez valódi kihívásnak tűnik? Több mint tíz éve lakberendezőként kezdtük el a népi kultúra kincseit visszaemelni a mai otthonok lakástextiljeinek, bútorjainak, dekorációinak formavilágába. Ezt szeretnénk átmenteni az öltözékeink tervezésénél, készítésénél is, és az előbb említett szakrális tudáshoz is szeretnénk igazodni, miközben korunk igényeit is szem előtt tartjuk. Az igazi nehézséget nem is a munkánk elfogadtatása jelenti, hanem ettől sokkal egyszerűbb dolgok. Például, hogy az alapanyagok beszerzése nehéz, jórészt csak külföldről tudjuk megoldani. Vagy, hogy mivel mindketten inkább alkotók vagyunk, így viszonylag kevesebb időnk és energiánk van az értékesítéssel, a reklámmal foglalkozni. - Honnan merítetek inspirációt? - Szülőföldünk három, jellegzetes hagyományt őrző tájegység összefonódása. Azon a vidéken együtt él a sárréti betyárvilág, a hortobágyi csikósok és a kunsági emberek ősi bölcsessége és hite. Innen indultunk, ebből a forrásból merítünk ihletet munkánkhoz, és ez vezetett el bennünket a magyar népművészet egyetemes értékeihez. Ezt az örökséget szeretnénk a magánéletünkben és a hivatásunkban is éltetni, továbbadni. - Ez azt jelenti, hogy más tájegységek motívumait is felhasználjátok a munkáitokhoz? - Megjelennek az udvarhelyszéki, kalotaszegi, dél-alföldi, sárközi, valamint a mezőkövesdi hímzésminták, varrási és díszítési motívumok. - Szerveztek bemutatókat, kiáltásokat is? - Az elmúlt időszakban több alkalommal is be tudtuk mutatni munkáinkat. Kiállításunk volt a Nemzeti, a Néprajzi és a Hadtörténeti Múzeumokban, részt vettünk a Mesterségek Ünnepén a Budai várban, ott voltunka a Liszt Ferenc Repülőtér Sky Court utastermináljának a megnyitóján, valamint a BNV-n. - Milyen a társadalom vonzása a munkáitok iránt? Kik vásárolnak tőletek? - Ma egyre több ember jut el ahhoz a ponthoz, ahol tisztáznia kell: honnan indult? Kik az elődei? Milyen életmintát követhet? Mi a válaszokat a magyar népi kultúra hitvilágában, szokásrendjében, meséiben, dalaiban és egyéb alkotásaiban találtuk meg. A bennünk megfogalmazódott válaszok nyomán kezdtünk el olyan viseleteket készíteni, melyek egyszerre korszerűek, és hordozzák múltunk értékeit. Először magunk számára készítettünk öltözékeket. Viselésükkor a múlt megszólította, megigézte előbb szűkebb, majd tágabb környezetünket. Ahogyan egyre többen megismerték munkáinkat, mind többen kerestek fel bennünket olyanok, akik eleve ilyen ruhákat hordanak, de olyanok is, akiknek csak szimplán megtetszett egy-egy darab. Ma már számos népi együttes, citerazenekar számára készítünk ruhát, de gyakori vendégeink színészek és művészek is. A munkánk iránti igény megerősítette bennünk a feladat időszerűségét. Azt reméljük, hogy ruháinkat viselve az emberek ráismernek igazabb önmagukra, emberi méltóságukra. RJ

11 Püspökladányi Hírek november 30. Elődeink nyomában Fűzfakéreg és törökbors Az egykori Nagy-Sárréten élők már gyermekkorukban hozzáedződtek a vidék sajátos éghajlatához. Megkeményítette őket az, hogy szinte állandóan a szabadég alatt éltek, és gyakran naphoszszat is a vízben gázoltak. Táplálkozásukra jellemző volt, hogy bőven éltek hallal és zöldséggel, hiszen az előbbit számlálatlanul adta a mocsár, míg az utóbbit könnyű volt megtermelni vagy öszszegyűjteni. Mint ahogyan bőven használtak fűszernövényeket is, melyeket szintén nagy választékban kínált a rétség. Főleg petrezselymet, zellert, kaprot, tormát, borsot használtak az ételekhez. A bort ürömmel keserítve itták, és a reggeli pálinkának az ágyát fűzfahéjból vetették meg. Ismerték a fűz jótékony hatását, még ha nem is tudták, hogy valójában mi okozza ezt. Vagyis a sárréti ember jóval korábban kezdte használni a szalicilsavat, mint a gyógyszerészek. A fűzfakéreg kis koncentrációban, 1-2 %-ban tartalmazza a szalicin nevű vegyületet, mely a májban és a bélcsatornában szalicilsavvá alakul. A XIX. század elején a szalicilátokat a fűzfakéregből különítették el, és 1899-ben a Bayer német vállalat kémiailag módosította a szalicilsavat, így eljutott az aszpirinhez. Ez alátámasztotta a fűzfakéreg hagyományos használatának természetes magyarázatát. A Nagy-Sárréten a legáltalánosabban használt csodaszer a paprika volt. Ezt használták a láz ellen, mivel akkoriban igen gyakran betegedtek meg maláriától, amely hosszú évszázadokon keresztül sanyargatta a vizek mellett élő népeket. A gyógyászattal foglalkozók szinte egyedüli ellenszerként az erős paprikás ételek fogyasztását javasolták a betegeknek. Pedig a paprika nem is számít olyan ősi fűszernek, Magyarországra csak valamikor 1570 körül jut el, akkor is dísznövényként. Törökbors néven elsőként Szenczi Molnár Albert említi az 1604-ben megjelent latin-magyar szótárában. Pontos leírásával majd csak 1775-ben, Csapó József Új füves és virágos magyar kert című művében találkozhatunk Török-bors, paprika, kertibors címszóval, ami jelzi, hogy ekkorra már ismert és használt fűszernövény volt. Az őrölt paprika eleinte csupán a drága borsot pótolta, és szinte kizárólag a Nagyalföld parasztsága és főleg a víz közelében élők körében terjedt. Sajnálatos módon háttérbe szorította az olyan évszázados fűszereket, mint a sáfrány, a gyömbér, a bazsalikom vagy a tárkony, hogy csak néhányat említsünk a tucatnyi közül. Nagyjából a 18. század végén kezdődött el a gulyáshús vagy pörkölt és az őrölt paprika egymásra találása is, mivel addig nem használták ezekhez az ételekhez. Változott az ételek elnevezése is, és idővel nemcsak nevében, hanem ténylegesen szétvált a gulyáshús, a pörkölt és a paprikás étel. A paprikát más célból is használták az 1831-es kolerajárvány idején a kolera ellen az ételek mellett nagy mennyiségben fogyasztottak paprikás pálinkát és bort is, remélve, hogy ami jó a malária ellen, az megfékezi a kolerát is. Rásó János 11 Városvédő szemmel Köztéri alkotások Virágültető kislány Eredetileg a Bajcsy és a Gagarin utca sarkán állt a Karacs Ferenc Gimnázium mellett Józsa Bálint szobrászművész alkotása. A bronzból készült szobor 1969-ben került felállításra. Józsa Bálint május 27-én született Debrecenben ben a budapesti Művészeti Gimnáziumban végzett festő szakon, 1956-tól a Magyar Iparművészeti Főiskolán tanult, mesterei: Borsos Miklós, Illés Gyula voltak től a Magyar Iparművészeti Főiskolán, 1964-től pedig a Moholy-Nagy Művészeti Egyetemen plasztikai tárgyakat tanított ben egyetemi docensi, majd 1992-ben egyetemi tanári címet szerez. Eleinte kisplasztikákkal foglalkozott, majd köztéri munkákat készített bronzból, fából, kőből, ólomból, majd a 70-es évektől krómacélból. Ívelt, homorú és domború felületeket alakító, ismétlődéseket követő palástokból szerkesztett, illetve dinamikus mozgásokat megjelenítő konstrukcióinak lényeges eleme a krómacél tükröződése, csillogása, fény-árnyék hatása. Kompozíciói mérnöki pontossággal megtervezettek és kivitelezettek. Játszótéri berendezéseket, kapukat is tervezett ban egy faszoborral elnyerte a Balatoni Nyári Tárlat Szobrász díját ben Munkácsy-díjat kapott, 1991-ben pedig a koblenzi Fém és fény kiállítás különdíját. A negyvenéves oktatómunkája során és a szakmai tevékenységében is a hazai vizuális kultúra elterjesztése, fejlesztése volt a célja. Az Iparművészeti Egyetemen rendes tantárggyá emelte a formatan tárgyat. A Virágültető kislány szobra 1972-ben eredeti helyéről átkerült a Bajcsy utcai kis parkba, amely egészen a múlt század harmincas éveinek elejéig a Szent János kertje nevet viselte. Az akkor kerítéssel elkerített és növényekkel sűrűn benőtt kertben állt Szent János kőből faragott szobra, amely a kert felszámolása után a katolikus templom kertjébe került. Józsa Bálint szobra néhány éve ismét elköltözött a körforgalom építése miatt a Bajcsy utca másik oldalára, remélhetőleg immár végleges helyére került, ahol szelíden megbújik a nyár elején mézédes illatot árasztó hársfák lombja alatt. Rásó János

12 12 Püspökladányi Hírek november 30. Gyermekpásztorok Ágota-pusztában az 1890-es években Mai életünkben csak a múltból hallunk olyan eseteket, hogy valaha iskoláskorú gyermekeket is pásztornak neveljenek. A krónikás dolga, hogy azokat is megírja. A múlt század második felében, azaz az 1867-es kiegyezés után rendelet írta elő, hogy iskolákat kell létesíteni az ország egész területén. Falvakban és tanyákon is. Eleinte négyosztályos volt az iskola. (Kiss Ferenc Karcagi úti lakos tulajdonában olyan iskolai bizonyítvány van, melyben Kiss Sándor nagyapja elvégezte a négyosztályos iskolát.) a hatosztályos iskolát később, 1890-ben vezették be. Akkoriban a mezőgazdaság volt a legfőbb munka. Abból kiemelkedett a jószágnevelés, a pásztorkodás. Hatalmas legelőkön a pásztorok őrizték a lakosság jószágait. Csikósok, gulyások, juhászok és kondások őrizték a különböző nemű állatokat a legelőkön. Gépjármű akkor még nem volt. Rengeteg volt a ló, a csikó. A pásztorokat minden évben a legeltető társaság megválasztotta. A jó és hűséges pásztor, egész életében, míg bírta, újjá választódott. A gyermekek iskolába járása nem volt túl szigorú. A szülő, ha akarta, kivehette gyermekét az iskolából. Főleg pásztorok mellé adták segítségül. Volt olyan gyerek, aki egyáltalán nem járt iskolába. Vagy két-három osztályt járt. Éppen csak a nevét vagy a levelet le tudta írni. Apám és Márton bátyja, ki két évvel volt idősebb apámnál, már gyermekkorukban pásztorok lettek. Apám három és fél osztályt járhatott az iskolában, mert Nagy Lajos csikós, számadó nagybátyjuk elkérte a szüleiktől. Mártont és Sándort. Ágota-pusztára vitte őket a ménes mellé gyerekpásztornak. (De más szülők gyermekeit is pásztornak adták a jószágok mellé.) a gyermekek akkoriban mélyen ki voltak szolgáltatva a felnőtteknek. Zuhogó esőben, villámlások és mennydörgések idején is a csikók, lovak mellett kellett lenni. Meg kellett akadályozni, hogy szétszaladjanak. Egy tragikus eset. A csikós számadók évenként kérték a legelőtársaságot, hogy csinálhassanak a lovaknak vastag fából karámot, korlátot, de hiába. Az mégis nem készült el. Amíg Ladány és Karcag között a vasúti fővonalat még nem építették, nem volt tragédia év nyarán éjjel rettentő villámlás és mennydörgés volt az Ágotapusztán. A pásztorok a gyermekekkel együtt ereiket nem kímélve mindent megtettek annak megakadályozására, hogy a megvadult ménes szétszaladjon. A tragédia mégis megtörtént. A lovak és csikók egy része kitört az őrzött körből, és délnek vette az irányt, a Medgyes birtok felé. Felszaladtak ijedtségükben a vasúti töltésen át. Az éppen arra haladó tehervonat 9 lovat elütött. Azok a lovak mind elpusztultak. A legeltető társaság nem volt kegyelmes a számadóval szemben. Beperelték Nagy Lajos számadót, és kártérítést követeltek. Debrecenben volt a nagy tárgyalás. A bíróság kimondta: nem lehet megbüntetni a számadót. A felelősség a gazdáké. Miért nem építettek korlátot? A vihar idejére, beterelték volna a pásztorok a lovakat. A számadó megmenekült a kártérítéstől. Bezzeg a baj után megépítették a karámot. Aztán nem lett több baj. A számadót is meghagyták állsásában, mert jó, felelős ember volt. Apám és Márton bátyám rengeteget szenvedtek, mint gyermekek a pusztán. Esős, zivataros időben sem lehetett a kunyhóban menni. Éjszakánként is őrizni kellett a ménest. Alig aludtak pár órát éjjelente. Hamar megtanultak lovagolni. Több idős személytől hallottuk, apánk a lovak hátán igen bátor volt. Amelyik lovat nem tudták betörni lóhátasok, apám kezére adták. Ő betörte, betanította. Amikor már évesek voltak a pásztorgyermekek a hatalmas kútból a nagyméretű vedrekkel húzni kellett a kútostorral fel a vizet, hogy a jószágok ihassanak. Ágota-puszta területén a Farkassziget mellett az elő kút és kunyhó volt a ménesé. Éjszaka a kunyhóban olajlámpa, petróleumlámpa és gyertya volt a világítási lehetőség. Abban az időben más pásztorgyermekek sorsa is olyan volt. Valósággal megerősödtek, bátrak lettek azok a gyerekek kint a legelőn július végén kitört a világháború. Virág Balázs bácsi, községi hajdú dobolta ki, hogy minden hadköteles férfi köteles bevonulni a hadba. Apám huszonnégy, Márton bátyánk huszonhat éves korukban ott kellett hagyni a ménest. Vitték őket a háborúba. Így fejeződött be a gyerekkori csikóskodás. (Részlet B. Kiss Albert pékmester napjójegyzeteiből) Tápanyagok, növények egészségünk szolgálatában A Föld növényfajainak száma százezres nagyságrendű, a növényekből eddig előállított anyagok száma néhányszor tízezer, de ezek közül csak néhány száznak ismerjük kellőképpen a biológiai értékét és gyógyhatását Rácz Gábor* A várható járványos időszakra való tekintettel megosztanám a kedves olvasóval néhány gondolatomat az immunerősítéssel kapcsolatosan. Bevezetésként pár szót szólnék a legfontosabb immunerősítő anyagokról. Az egyik és legismertebb ilyen anyag a C-vitamin. Az őszi-téli hónapokban szükséges többlet C-vitaminnal támogatni szervezetünket, hiszen köztudott, hogy fokozott védelmet nyújt a influenza, nátha és más vírusos megbetegedések ellen, továbbá fokozza a hidegtűrő képességet, növeli a fizikai teljesítményt. Felnőtteknél a napi szükséglet 60 mg, fertőzések idején ez az adag nem elegendő, ilyenkor átmenetileg ajánlott, hogy a napi adag mg legyen. Másik fontos hasonlóan előnyös tulajdonságú vitamin az A- és E-vitamin. Az A-vitamit a növényi eredetű karotinból (főként béta-karotinból) a szervezet állítja elő. Karotint leginkább a sárgarépa, sütőtök, paradicsom, cékla és citrusfélék tartalmazzák. A vajban, tojássárgájában, tejszínben, májban kész A-vitamin található, ami ebben a formában szívódik fel és hasznosul szervezetünkben. Újabban kerültek az érdeklődés előterébe a flavonoidok. Ezek hatékony immunerősítők, de emellett gyulladáscsökkentő és görcsoldó hatásuk is van. Nagy mennyiségben megtalálhatók a bodzavirágban, hársfavirágban, céklában, máriatövisben, grapefruitban. Az úgynevezett nyomelemeknek is fontos szerep jut ebben a témában. Különösen a szelénnek és cinknek ismert a jelentősége. A szelén a sejtfal épségének fenntartásában vesz részt főleg a tengeri állatok húsában, májban, vesében és a teljes kiőrlésű gabonafélékben található. A cink nagyon fontos a növekedésben, fejlődésben és a belsőségek, tojás, hüvelyesek tartalmazzák. A csípősanyagú fűszerek, növények szintén kedvező hatásúak. Ilyenek a fokhagyma, paprika, mustármag, kurkuma. Értágulatot okozva ingerlik hő érzékelő receptorokat, fokozzák az immunsejtek működését, és görcsoldó hatásúak. A tápanyagok egy része is rendelkezik immunerősítő hatással. Elsőként említem a fokhagymát, melynek ismert az antibiotikus hatása. Segít a baktériumok, vírusok és gombák elpusztításában. A másik nagyon hasznos tápanyagok a káposztafélék. Ezek sok vitamint tartalmaznak, mint a B-, C-, E- és K-vitamin. Savanyítva sem veszítik el vitamintartalmukat, sőt az erjedéssel keletkező tejsavbaktériumok is hozzájárulnak az immunerősítő és gyulladáscsökkentő hatáshoz. A citrusfélék (narancs, citrom, grapefruit, klementin, lime) és a cékla magas vitamin- és flavonoid tartalommal rendelkeznek. Továbbá említésre méltó a méz. A benne levő propolisznak köszönhetően immunerősítő, antibiotikus, gyulladáscsökkentő, és enyhíti az influenza, valamint allergia tüneteit. Ne feledkezzünk meg a vörösbor, kávé, feketecsokoládé és a zöldtea jótékony hatásáról sem. * Rácz Gábor és msai: Gyógynövényismeret

13 Püspökladányi Hírek november 30. Jeles napok decemberben DECEMBER 3. A FOGYATÉKOS EMBEREK NEMZETKÖZI NAPJA Az ENSZ december 3-át a FOGYATÉKOS EMBEREK NEMZETKÖZI VILÁGNAPJÁVÁ nyilvánította 1992-ben, hogy felhívja a figyelmet a baleset, betegség, katasztrófa következtében fogyatékossá váltak problémáira. DECEMBER 6. SZENT MIKLÓS MIKULÁS NAPJA Myrai avagy Barii Szent Miklós (dec. 6.) a keleti egyház egyik fő szentje, a gyermekek Mikulása, Télapója, Karácsony Apója. Ma minden bizonnyal ő a legnépszerűbb, legismertebb szent az egész világon. DECEMBER 10. AZ EMBERI JOGOK NAPJA december 10-én az ENSZ közgyűlésén elfogadták az emberi jogokról szóló egyetemes nyilatkozatot. Ennek emlékére az ENSZ december 4-i közgyűlése december 10-ét az EMBERI JOGOK NAPJÁVÁ nyilvánította. DECEMBER 13. SZENT LÚCIA LUCA NAPJA Luca napja a magyarságnál mint gonoszjáró nap egyúttal asszonyi dologtiltó nap lett, tüzet is csak a férfiak rakhattak. A boszorkányrontás megelőzése, illetve a gyümölcs, zsiradék, tojás, aprómarha-bőség biztosítása érdekében pedig sokféle varázslást végeztek. Legelterjedtebb, egyúttal a legtovább élő közülük a lucázás, más néven palázolás, kotyolás. Hét-tizenkét éves fiúgyermekek szalmát vagy kis fatuskót húzva maguk után sorra járják a házakat. Beköszöntés után az ajtó elé vagy a kemence szögletbe hintettek egy kis szalmát, illetve rakták a fát, ráültek, és elmondták vagy elénekelték a varázslószöveget. DECEMBER 15. BOLYAI JÁNOS SZÜLETÉSNAPJA 1802 A matematikatörténet egyik legnagyobb lángelméje, az abszolút geometria megalkotója, BOLYAI JÁNOS (Kolozsvár, dec. 15. Marosvásárhely, jan. 27.) apja, Bolyai Farkas segítségével sajátította el a matematika alapjait, és ismerte meg a később életét meghatározó, a párhuzamosokra vonatkozó problémát. Tanulmányait a bécsi hadmérnöki akadémián folytatta, ahol korán kiemelkedett matematikai tudásával. Egy iskolai jegyzetfüzetében már 17 éves korában szellemes szerkesztési módszert adott a szögharmadolás problémájának megoldására. Katonai tanulmányainak befejezése után Temesvárra helyezték. Innen írta édesapjának legendássá vált sorait geometriai felfedezésével kapcsolatban: semmiből egy új, más világot teremtettem. Az apa a levélbeli, és később a szóbeli kifejtés alapján sem ismerte fel először fia gondolatainak jelentőségét. Ugyanígy nem talált támogatóra Bolyai János bécsi matematikatanáránál, katonai elöljárójánál, sőt a kor híres tudósánál, Gaussnál sem. Az abszolút geometria csak 1831-ben jelent meg nyomtatásban, latin nyelven, Bolyai Farkas Tentament című könyvének függelékeként. Ezért emlegetik azóta is Appendix -ként. Az abszolút igaz geometria keretében Bolyai János főként azokat a tértani tulajdonságokat kutatta, amelyek az euklidészi és nem-euklidészi geometriában egyformán érvényesek. Hosszas betegeskedés után 1833-ban nyugállományba vonult. Domáldon, majd Marosvásárhelyen tudományos kutatással töltötte élete hátralevő részét. Raumlehre című munkájában találhatók az irányítható zárt felületekre vonatkozó fejtegetései, amelyek a topológia egyik előfutárává teszik. Matematikai munkássága nem korlátozódott a geometriára ben egy lipcsei pályázatra beküldött Responsio című tanulmányában a komplex számok értelmezésének és alkalmazásának kérdéseivel foglalkozott. Korát megelőzve függvénytani alapon értelmezte a komplex számok hatványait és logaritmusait. Jelentős alkotásokat hozott létre a bölcselet, a matematikai logika, a nyelvfilozófia, a jeltan és az információelmélet terén is. Virtuóz hegedűművész is volt; Muzsikatanában a zenei nyelv megújítására törekedett. Befejezetlen, az egész emberi tudás összegzését és rendszerezését célzó munkájának egyik fontos fejezete az Üdvtan, amelyben azt fejtegeti, hogyan lehetne elérni egyidejűleg, egymást nem kizárva, hanem feltételezve, a közösség és az egyén boldogságát. Hatalmas, eddig még feldolgozatlan további iratanyag maradt utána; ezek értelmezése, megismerése és megismertetése a jövő nemzedékekre vár. DECEMBER 18. A KISEBBSÉGEK NAPJA MAGYARORSZÁGON 1995-ben a magyar kormány a kisebbségbarát társadalmi légkör kialakítása és fenntartása érdekében az ENSZ Nemzeti vagy Etnikai, Vallási és Nyelvi Kisebbséghez tartozó Személyek Jogairól szóló Nyilatkozata elfogadásának napját december 18-át A KISEBBSÉGEK NAPJÁVÁ nyilvánította. Az eseményhez kötődően az ország számos helyén szerveznek ünnepségeket. A kisebbségek napján kerül átadásra a Kisebbségekért díj, 13 amelyet a kisebbségek érdekében a közéletben, az oktatásban, a kultúrában, az egyházi életben, a tudományban, a tömegtájékoztatásban, a gazdasági önszerveződésben kiemelkedő tevékenységet végző magyarországi és határon túli személyek és szervezetek kaphatnak meg. DECEMBER 21. TÉLI NAPFORDULÓ; A CSILLAGÁSZATI TÉL KEZDETE A csillagászati tél december 21-én kezdődik. (Bár mi a gyakorlatban december 1-jétől számítjuk a telet / meteorológiai tél/). Ez az év legrövidebb napja. A Nap a mi földrajzi szélességünkön délkeleten kél, délnyugaton nyugszik, és a Baktérítő magasságában tűz merőlegesen a földre. A Baktérítő a déli szélesség 23,5 fokán átmenő szélességi kör. Nevét onnan kapta, hogy a Nap a Bak jegybe érve ezen a körön hág a legmagasabbra, s onnét tér vissza az egyenlítő felé. A déli félgömbön ez a nap a nyár közepe. DECEMBER 24. ÁDÁM ÉS ÉVA SZENTESTE Karácsony böjtje (dec. 24), másként Ádám-Éva napja, két ünnepi mozzanatot foglal magában, amelyet az Egyház liturgikus körültekintéssel kapcsolt össze. Egyrészt bibliai ősszüleinknek, Ádámnak és Évának nevenapja, emlékezete: a karácsonyi misztériumjáték és ünnepi szimbolika forrása. Másfelől az Ószövetség megváltatlan világából, Adám és Éva örökségéből az új Ádám fogadására, egyúttal a halott természet életre igézésére, a kezdődő új esztendőre, továbbá az emberi megújulásra való előkészület, vigília: archaikus emberi követelményei szerint, de szakrális-liturgikus értelemben is. DECEMBER 25. KARÁCSONY JÉZUS KRISZTUS SZÜLETÉSE Karácsony a niceai zsinat határozata értelmében Jézus Krisztus földi születésének emléknapja: az öröm és békesség, a család és gyermekség, az otthon és szülőföld ünnepe. DECEMBER KARÁCSONY UTÁNI ELSŐ VASÁRNAP SZENT CSALÁD VASÁRNAPJA SZENT CSALÁD ÜNNEPÉT XIII. Leó pápa ( ) szorgalmazta azzal a nyilvánvaló céllal, hogy a századvégi nyugati világban egyre inkább kikezdett családeszménynek imádságos alapokat adjon. DECEMBER 27. SZENT JÁNOS APOSTOL János apostol és evangélista (dec. 27.) Zebedeus fia, az id. Jakab apostol fivére. Halász ő is, mint testvére és sokan mások a tanítványok közül. Ő a negyedik evangélium feltételezett szerzője, és a hagyomány szerint az Apokalipszis (Jelenések könyve) írója. Az elsők között követi Krisztust, s mint az a tanítvány, akit szeret vala a Mester, jelen van minden fontos eseménynél. Mint a tanítványok benjáminját lányos képű ifjúként ábrázolták, mint evangélistát idős férfiként, végezetül, mint az Apokalipszis látomásos szerzőjét élemedett aggastyánként. DECEMBER 28. APRÓSZENTEK A napkeleti bölcsek a csillag nyomában jőve, Júdea-szerte tudakozódtak Jézus születési helye felől, kérdezvén: Hol van a zsidók királya, a ki megszületett? Heródes király hallván ezt, összehívatta az írástudókat, hogy megtudakolja, hol kell a jóslatok szerint a Messiásnak megszületnie. Trónját és dinasztiáját féltvén cselekedett így, a zsidók ugyanis a Messiás személyében földi szabadítót vártak, Dávid király trónjának jogos örökösét. Miután megtudta, hogy a Messiásnak Betlehemben kell megszületnie, hívatta a bölcseket, kifaggatta őket a gyermek életkora felől, majd Betlehembe igazította őket, hogy azok őt is nyomra vezessék. Terve kudarcba fulladt, mert mind a bölcseknek, mind Józsefnek angyal jelent meg álombeli látomásban. A bölcseket figyelmeztette, hogy visszafelé jövet kerüljék el Heródest, Józsefet pedig, hogy Máriával és a kisdeddel szökjenek Egyiptomba. Így is lőn. Heródes nem tudta, hogy az ismeretlen dávidi sarj kicsúszott a kezei közül, úgy próbált dacolni a sorssal, hogy Betlehemben és környékén minden számba jöhető gyermeket megöletett (Mt 2,1 18). E gyermekmészárlás áldozatait nevezi a magyar nép aprószenteknek. DECEMBER 31. SZENT SZILVESZTER PÁPA SZILVESZTER December 31-e az év utolsó napja és I. (Szent) Szilveszter pápa emlékünnepe. Bár ő maga nem túl jelentős személyiség, uralkodásának idejére ( ) esett a kereszténység történetének első nagy fordulópontja. A római birodalom akkori uralkodója, Nagy Konstantin császár nemcsak hogy felhagyott a keresztények üldözésével, intézkedései az egyházat egyenesen az állam első intézményévé emelték. A néphagyomány és a városi folklór óév-búcsúztató szokásai viszont egyszerűen az év fordulójához kapcsolódnak. Az évkezdet minden népnél bizonyos jelképes elválasztó, szerencse- és bőséghozó praktikákkal jár. Forrás: jelesnapok.hu

14 14 Püspökladányi Hírek november 30. SPORTHÍREK Székelyföldön is letették a névjegyüket Székelyföldön is letették a névjegyüket birkózóink, akik Szabó Bence edző vezetésével egy 12 csapatos, 210 indulót felvonultató nemzetközi viadalon vettek részt. A termés egy arany-, három ezüst- és három bronzérem mellett két 4. helyezés volt, miközben a csapatversenyben is az előkelő 4. helyet szerezte meg a társaság. Az aranyérmet Makula Ramon szállította, második helyen végzett Csáthi Dávid, Nádházi Gergő és Turcsányi Tibor, harmadik lett Kovács Dávid, Szabó Imre és Dodó Dániel, míg Horváth Tamás és Faragó Ádám egyaránt a 4. helyet szerezte meg. Tizenkét érem a kick-boksz bajnokságról Hét aranyérem mellett három ezüst- és két bronzérmet nyertek a ladányi indulók a Baján megrendezett WKF kick-boksz nyílt országos bajnokságon. A Girdán Miklós által irányított társaság négy kategóriában, gyermek, kadét, junior és felnőtt korcsoportban gyűjtötte be az egy tucat medált. Eredmények: Gyermekek: - 32 kg: 1. Sólyom Sára. +47 kg: 1. Csáti Dávid. Kadétok: - 50 kg: 2. Sólyom Dóra. 63 kg: 2. Varga Péter. Juniorok: - 57 kg: 1. Kovács György. K1-57 kg: 1. Kovács György. 52 kg: 1. Varga Sándor. -63 kg: 1. Csáti Tamás. 67 kg: 1. Oborzil Szilárd. 50 kg: 3. Szuromi Hajnalka. Felnőttek: -70 kg: 1. Girdán Miklós. -75 kg: 3. Sólyom Péter. Az előbbi versenyt megelőzően néhány Girdán-tanítvány szerepelt az Esztergomban megrendezett Kempa K1 Gála elnevezésű bemutatón is, s valamennyien második helyet szereztek. Így Csáti Tamás a kadét -63 kg-ban, Oborzil Szilárd a junior - 67 kg-ban, Sólyom Dóra a gyermek -50 kg-ban és Varga Péter a gyermek -63 kg-ban egyaránt a képzeletbeli dobogó második fokára léphetett fel. góllal toldották meg, így kilencgólos, as hazai siker született. Ezzel csapatunk továbbra is a tabella 11. helyt foglalja el. A PKE junior együttese is hasonlóan szerepelt az elmúlt két fordulóban: a Nyírbátort re verte, míg Fehérgyarmaton re kikapott, s ezzel a 10. helyen áll. A férfikézilabda NB II. állása 1. Füzesabony Tiszavasvári Berettyó MSE Bőcs KSC Demecser Fehérgyarmat Balmazújváros II Kisvárda Mátészalka Hajdúszoboszló Püspökladány Nyírbátor Kezdődik az idei teremfoci-bajnokság December 4-én, vasárnap rajtol az idei városi teremfoci-bajnokság, amelyben 15 csapat vesz részt. A Városi Kispályás Labdarúgó-szövetség szervezésében sorra kerülő sorozat a korábbi évek hagyományaival szakítva ezúttal csak egy csoportban zajlik majd. A résztvevő együttesek: Ágyúsok, Arany Ászok, Stoni FC, FMF Kft, Petri SE, G-Night, Dream Team, Spártaiak, Hajzer FC, Kis Cipó, Tőke Kft, Szent Flórián, Bulls, Blue Ing, Young Boys. Idén is városi pingpong-bajnokság Nyolc csapat részvételével az idén is beindult a városi asztalitenisz csapatbajnokság. A Petőfi Iskola tornatermében minden hétfőn összemérik a tudásukat a résztvevők. A ladányi csapatok mellett két karcagi és egy bárándi társaság is a mezőny tagja. A résztvevők: Karcag I., Karcag II., Báránd, FMF, Pánti, Rocco, Ping Badi I., Ping Badi II. A Baján éremhalmozó ladányi csapat Ladányi pingpongozók országos sikere Két ladányi fiatal pingpongos is részese volt a debreceni DABE országos sikerének a Budapesten megrendezett csapat-diákolimpiai döntőben. A háromfős csapatversenyben a Jeney Tamást és Palya Mátét is a soraiban tudó debreceni alakulat ezüstérmet nyert a 27 együttest felvonultató mezőnyben. Kiütéses PASZE-diadal Kiütéses győzelmet aratott a PASZE a megyei I. osztályú asztaliteniszbajnokság 9. fordulójában a Hortobágy III. elleni hazai fellépésen. Az Andrási Zoltán, Kovács József, Tőkés Tamás, Szabó István összetételű kvartett a 18 partiból csupán egyet engedett át a vendégeknek, az összes többit megnyerte, így 17-1 arányban nyerte meg a találkozót. Ezzel csapatunk továbbra is harcban áll a második helyért. Rangadót nyert a Koncz-legénység Legyőzte a sereghajtó Nyírbátort a PKE az NB II-es férfikézilabda-bajnokság 8. fordulójában, s ez a siker azért volt nagyon fontos a mieink számára, mivel a Koncz-legénység csupán egy hellyel áll előrébb a tabellán. Igaz, nem volt könnyű a két pont beseprése, ám a kiváló formában védő Somogyi Imre, no meg a 12 gólt szerző Arnóth Sándornak is köszönhetően végül arányú ladányi diadal született. Következett a 9. forduló, amelynek során a középmezőnyhöz tartozó Fehérgyarmat vendégeként öltöttek szerelést Daraiék. A vendéglátók sajnos esélyt sem adtak, a félidei ötgólos, 13-8 arányú előnyüket a szünet után további négy PLE: Tüdős újra csatasorba állt A 13. és a 14. játéknapon egyaránt hazai környezetben lépett pályára a megyei I. osztályban szereplő PLE futballcsapata. A mérleg egy-egy győzelem és vereség volt. Előbb alsóházi rangadón a Biharkeresztes vendégjátékára került sor. A határszéliek ellen 2-0-s első félidőt követően 2-1-re nyertek a mieink, akiknek soraiban ismét fellelhető volt Tüdős Balázs. A gólokról azonban nem tehetett, hiszen még csak most állt edzésbe, azokat Szabó Zsolt szerezte. Ezzel hosszú idő után elmozdult a társaság a kieső zónából a tabellán. A 14. fordulóban csöppnyi esélyt sem hagyott a pontszerzésre a dobogóért hajtó Nyíradony. Szünetig kétgólos előnyt harcoltak ki a vendégek, amit fordulás után további hárommal toldottak meg, így fájó, 5-0-s adonyi sikerrel ért véget a találkozó. A meccs egyedüli pozitívuma az volt, hogy a 7 hetes eltiltását letöltő Karacs Zoltán ismét pályára léphetett. Csapatunk a 13. helyről várhatta ekkor az őszi szezon záró meccsét. A felnőttekhez hasonlóan az U 19-es együttesünk is egy-egy győzelmet és vereséget könyvelhetett el, csak épp fordítva. A Boruzs-legények a Biharkeresztestől 2-1-re kikaptak, míg a Nyíradonyt 5-3-arányban legyőzték, s ezzel a 3. helyen állnak. A Megyei I. osztály állása 1. Sárrétudvari Hajdúsámson Nyíradony Ebes Berettyóújfalu Nagyhegyes Téglás Tiszacsege Józsa Derecske Polgár Biharkeresztes Püspökladány Hajdúnánás Kaba Nyírmártonfalva Faragó László

15 Püspökladányi Hírek GYÓGYULJ MEG ZSUZSI! Hirdetési melléklete november 30. Kedves Vásárlóink! A Török Pékség püspökladányi szaküzleteiben A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT lapja XXII. évfolyam 21. szám Kft. november 30. Ingyenes Felhívással fordulunk minden segíteni tudó és akaró emberhez, hogy támogassa Bagi Zsuzsi 5 éves óvodásunk gyógyulását! Súlyos betegsége miatt hónapok óta gyógykezelés alatt áll, és emiatt a család anyagi helyzete megrendült. Adományaikat befizethetik a szülők nevén lévő alábbi számlaszámra: K&H Zrt Tisztelettel: a Katica óvoda dolgozói ( Bocskai u.4.és Petri P.u.89.) a Házi kenyér és a Félbarna kenyér árát ez év december 31-ig 220 Ft/kg-os árra csökkentettük. Közel 60 féle péksüteményt: Ft/db áron lehet üzleteinkben megvásárolni. Karácsonyra kínáljuk a Diós bejglit,a Mákos bejglit, az Ünnepi kalácsot és a Nosztalgia krémest illetve az Olasz krémest. Szilveszterre ajánljuk: a zsúrkenyeret, réteseket, pitéket apró édes és sós süteményeket. Szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat! Török Pékség Kft. Püspökladány Város Önkormányzata szeretettel meghívja Önt és családját ADVENTI PROGRAMSOROZATÁRA december 4-én, vasárnap órától Adventi gyertyagyújtás a Város Főterén A Kossuth Olvasókör és a Karacs Ferenc Gimnázium, Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium énekkarának műsora Karácsonyi Trió: ismert karácsonyi dalok és slágerek Bánsághy Kálmán és barátai előadásában december 6-án, kedden 9.30, és órától Szervező: KEKSZ Holle anyó zenés mesejáték Belépőjegy: 200 Ft Helyszín: Dorogi Márton Városi Könyvtár és Művelődési Központ színházterme órától Szabadidős, sport játékok gyerekeknek Szervező: KEKSZ Helyszín: a kis Petőfi Iskola tornatermében (hó esetén a Szánkódombon) december 11-én, vasárnap órától Adventi gyertyagyújtás a Város Főterén Többcélú Oktatási, Nevelési Intézmény Petőfi Iskolai Tagintézmény Betlehemes műsora és Kálvin Téri TagintézményAdventi műsora Kocsis Csaba énekmondó Fénylik a jászol című műsora december 18-án, vasárnap óraaranyvasárnapiadventi Vásár és gyertyagyújtás a Város Főterén Adventi, karácsonyi műsorok Fellépnek: Id. Csenki Imre Vegyeskar, Törő Gábor Hagyományőrző Népdalkör, Petri telepi Ált. Iskola Tagintézmény, Erőss Lajos Református Általános Iskola és AMI, Karacs Ferenc Gimnázium, Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium Kézműves játszóház, Szánhúzás, Bejgli sütő verseny Karácsonyi forgatag: kirakodóvásár, étel, ital Bejgli sütő versenyre és a Mr.és Mrs Krampusz választásra várjuk a bátor jelentkezőket december 09-ig! december 10-én, szombaton KRAMPUSZFESZTIVÁL órától Mozi: Tigris színre lép c. film ingyenes vetítése és kézműves játszóház Helyszín: Dorogi Márton Városi Könyvtár és Művelődési Központ órától kreatív játszóházi programok és kézműves foglalkozások a Polgármesteri Hivatal aulájában, sátrakban Fesztiváli forgatag: kirakodóvásár, étel, ital, órától Megnyitó: Dombi Imréné polgármester Fellépnek: Szabó Ágnes, Katona Nóra, Kovács Emese, Gali Dóra, Borsy Ádám énekesek, Lolita Mozgásstúdió táncosai, Szőke Adrienn, SZIROTA JENNIFER, ( X-Faktor ) órától Sztárvendég: ZOLTÁN ERIKAés táncosai órától KRAMPUSZFUTÁS, Fischamend testvérvárosunk krampuszainak közreműködésével órától Sárkánylányok tűztánca Mr. és Mrs. Krampusz választás - Fődíj: Balatongyöröki hosszú hétvége (3 éj, 4 nap) Krampusz sorsjegy sorsolása Fődíj: Fischamendi hétvége ( 2 éj, 3 nap) 2 fő részére Szeretetcsomag kiosztás (kupon ellenében) A Krampuszfutáson 10 év alatti gyermek szülői felügyelettel vegyen részt! A rendezvénysorozatról bővebb információ kérhető: Dorogi Márton Városi Könyvtár és Művelődési Központ Püspökladány, Bajcsy-Zs. u. 2/2. Telefon: 54/ , 54/ dmvmk@fre .hu, kultmen@fre .hu Dombi Imréné polgármester

16 2. Püspökladányi Hírek melléklete november 30. BÚTOR, SZŐNYEG, PVC, 2 KARNIS, TAPÉTA 800 m -en Püspökladány, Keleti-sor 26/3. (a 42-es főút mellett, a benzinkút mögött) Szekrénysorok Konyha- és tálalószekrények Kárpitos garnitúrák, gyermekágyak Akció Franciaágyak, heverők, fotelek Kisbútorok Étkezőasztalok, székek minden Padló és szegett szőnyegek PVC Karnisok, tapéták héten! Bio és normál matracok Hitellehetőség, Kedvezményes házhozszállítás ügyintézés Nyitva: H.-P.:9-18, Szo.:9-13 Telefon:54/ az üzletben! grosso@butoralfa.hu Szõnyegszegés KONTÉNERES TÖRMELÉKSZÁLLÍTÁS (Gépi rakodással, rövid határidővel) Federics László Tel.: 20/ / Bármilyen földmunkát, ömlesztett áruk gépi rakodását szolid áron vállalom. Földmunkák esetében díjtalan felmérést végzek. AUTÓBÉRLÉS! Az AUTÓ-LADÁNY Kft-nél Szgk: Ft/ naptól /több típus/ 9 szem. Kisbusz és zárt áruszállító Ft/naptól Utánfutó és trailer kölcsönzés. Tel: 30/ Püspökladány. Erdő utca 1. Riasztó rendszerek, kamera rendszerek, tűzjelzőrendszerek szerelése,javítása. MinDig TV szerelése. Tel.: A LADÁNY TELEVÍZIÓ műsorait az alábbi napokon és időpontokban láthatják Nézőink! Hétfő Kedd Szerda 18 óra (ismétlés) 18 óra (heti friss magazinműsor) 9 óra (ismétlés) 18 óra (heti friss sportműsor!) Csütörtök18 óra (ismétlés) 22 óra (ism.) Péntek Szombat 10 óra (ismétlés) 14 óra (ismétlés) 20 óra (ism.) Vasárnap 9 óra (ismétlés) 13 óra (Báránd TV. műsora) A hónap utolsó szombatján , vasárnap 9.00 órától a soros önkormányzati ülés felvételét tekinthetik meg Kedves Nézőink! Tisztelettel: A szerkesztőség Felhívás! A Ladány Televízió Sárréti Fakanál címû gasztronómiai hagyományõrzõ mûsorába ezúton keresünk olyan vállalkozó szellemû háziasszonyokat, nagymamákat, - és természetesen fõzésben jártas urakat -, akik szívesen kamera elé állnának, hogy elkészítsenek egy-egy elfeledett, régi sárréti ételt. Az alapanyagokat intézményünk biztosítja Jelentkezni a os telefonszámon, vagy személyesen a Petõfi u. 5-7 szám alatti stúdiónkban lehet! DR. TIMKÓ TAMÁS Klinikai onkológus, UH diagnoszta, szülészet-nőgyógyászat szakorvosa Debrecen, Petőfi tér 10. (vasútállomás melletti toronyház mögött) Rendelési idő: hétfőtől-csütörtökig : óráig Bejelentkezés: (06-30) Onkológiai, nőgyógyászati emlőbetegségek vizsgálata, kezelése, tanácsadás Komplex rákszűrés HPV és Chlamydia-szűrés UH vizsgálatok, UH vezérelt mintavétel

17 Püspökladányi Hírek melléklete november 30. Vas, papír és színesfém Tünet Bt. hulladékok felvásárlása. vegyes papír 13 Ft/kg - hullámpapír 20 Ft/kg Tel.: 52/ , 06-30/ KÖTELEZŐ GÉPJÁRMŰ A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT lapja XXII. évfolyam 21. szám november 30. Ingyenes Rendelési idő: FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁS 2012 napközben biztosítótársaság kedvezményes díjaival várjuk Tisztelt Ügyfeleinket előzetes bejelentés alapján. a püspökladányi Polgármesteri Hivatal Este bejárata melletti irodánkban. Nyitva tartás munkanapokon: 9-17 óráig A vas és színesfém hulladékok felvásárlása a napi aktuális áron történik. A telephelyen forgalmazunk haszonvasakat, zártszelvényeket, hegesztett hálókat, betonacélokat, idomacélokat. Továbbá ipari gázokat, oxigén, dissous, kevert gázok stb., valamint PB gáz árusítás. Nyitva: H-P: 8-16 h-ig Érdeklődni lehet: Püspökladány,Árpád u 64 alatt, valamint a 06-54/ es telefonszámon. Dr. Berényi Pál Bőr és nemigyógyász kozmetológus Magánrendelő: Debrecen, Szent Anna u.56. érkezési sorrendben ( nem kell bejelentkezni) ORVOSI ELLÁTÁS VÁRAKOZÁS NÉLKÜL AKÁR EGY ÓRÁN BELÜL. 3. Elérhetőségeink: 30/ , 54/ , sarretialkusz@externet.hu Teljeskörű, kényelmes, gyors ügyintézés. BELVÁROSI ORVOSCENTER Debrecen,Liszt F. u /1. Fax: 52/ , info@orvoscenter.hu Dr. Csapó Krisztina 30/ Rendelési idő: hétfő-csütörtök: ( a Csokonai Színház mögött) általános ideggyógyászat, érrendszer felmérés, fájdalomszindrómák, alvászavarok-horkolás, mágnesterápia. Agyi keringési zavar Szédülés Szorongás Memóriazavar. 10 év szünet után ismét megjelent a Ladányi Kalendárium. és ismét kapható a "Püspökladány a mi városunk" színes, 13 oldalas falinaptár is! Ára egységesen Ft. Püspökladányi Tájékoztató Központ Püspökladány, Petőfi u Tisztelt Püspökladányiak! Fogadóóráim az alábbi szerint lesznek 2011 December 16-ig minden héten kedden 7.30-tól 9-ig az alpolgármesteri irodában, valamint telefonos egyeztetés után hétköznap 9-15-ig elérhető vagyok. Tisztelettel: Márkus Gábor alpolgármester 06-30/ RALLY-TEAM Bt. KAROSSZÉRIA JAVÍTÁS-FÉNYEZÉS - hőkamrás fényezés - számítógépes színkeverés - autó polírozás - alvázvédelem - GENERALI,Allianz Biztosító és Groupama szerződött partnere - teljeskörű biztosítási kárrendezés. Püspökladány, Táncsics u. 27. Tel: 06-30/ , Kuncz Dezsõ

18 2 Értesítem a 2. számú választókörzet lakosait, hogy képviselői fogadóórámat december 6-án kedden óra között a Polgármesteri Hivatal kistanácskozó termében tartom. Dr. Felszeghy Szabolcs önkormányzati képviselő Apróhirdetés 2500 Ft 4. Püspökladányi Hírek melléklete november 30. Autóüveg PAZ Bt. Berettyóújfalu,Nyáras u. 78. Értékesítés, beszerelés, gravírozás, biztosítási ügyintézés. Érd: 06-54/ , / , / REUMATOLÓGIAI-,LÉZER-,AKUPUNKTÚRA ORVOSI MAGÁNRENDELÉS Mozgásszervi betegségek kivizsgálása és ennek megfelelően komplex kezelése Csontritkulás bemérés és gondozás Ízületi porcfeltöltés Computeres állapotfelmérés orvosi kiértékeléssel! Bejelentkezés: dr. Tóth Teréz, Tel: 06(30) Arckezelések és alakformálás felsőfokon a legkorszerűbb technológiák alakalmazásával (lézerrel kombinált mezoterápia és ultrahanggal kombinált rádiófrekvenciás kezelések, IPLtartós szőrtelenítés). Arckezelések: gennyes, heges, pattanásos bőr kezelése. Érzékeny, gyulladt, hámló, rozaceás bőr kezelése. Pigmentfoltok öregségi foltok halványítása, Hajhullás kezelése. Alakformálás: ultrahanggal kombinált rádiófrekvenciás kezelések, fülbe ültethető tartós tűk (akár 8-20 cm körfogatcsökkenés), Cellulit és striák hatékony kezelése. Tel: 06(30) Debrecen, Szent Anna u FOGYASSZON HAZAIT, TERMELŐI ÁRON! Decembertől: - frissen vágott sertéshús - hurka-kolbász szalonna tepertő, stb. csirke kacsa gyöngyi tyúk kakas konyhakészen Kapható telefonos egyeztetés alapján. A termék átvehető a Makkodi tanyán vagy Arany János utca 6/1. vagy kérésre házhoz szállítjuk. Király Ferenc Tel.: 06-30/ FENYŐFA VÁSÁR December 8-tól Nagy választékban 4 fajta fenyőből válogathat tövest és vágottat, a kicsitől a nagyokig DARAB ÁRON. Telephely: Püspökladány, Nagy Lajos utca 6. (Zeneiskola utcája) Telefon: 06-30/ Elszállítás megoldható igény szerint. KERESSEN FEL, MEGÉRI! Hirdessen csomagban kedvező áron a Püspökladányi Hírekben és a Ladány TV-ben! Püspökladány, Petőfi u Tel.:54/ ladanyihirek@fre .hu Önt is orvostól orvosig küldik, mégsem derül ki,mi baja? A megoldás: Dr. Kacsó Kornélia és a Medbiotech Diagnosztika Debrecenben! Pontos diagnózisok 1 órán belül, megelőzés és hatékony kezelés GARANCIÁVAL! 17-féle vizsgálat és 81-féle kezelés, amelyek minden panaszára gyógyírként szolgálnak. Hívjon bátran: AKCIÓ!!! Műholdas tv-csomagok kedvező áron! Akár 4 TV-re is kérhető! Beszerelési díj: Ft-tól 18 csatorna : Ft havidíjért 54 csatorna : Ft havidíjért, első 6 hónap -500 Ft kedvezmény 73 csatorna : Ft havidíjért, első 9 hónap -400 Ft kedvezmény 2TV-RE DIRECT+ CSOMAG RENDELÉSE ESETÉN SZERELÉSI DÍJ:0FT KÜLTÉRI SZETTET INGYEN BIZTOSÍTJUK! Rendelje meg most! Hívjon a 06 30/ ; 06 70/ as számon.

19 Püspökladányi Hírek melléklete november HEKTOGRÁF NYOMDA A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT lapja XXII. évfolyam 21. szám november 30. Ingyenes Püspökladány Dózsa György út 55 sz. Tel/Fax: hektograf@t-online.hu Szolgáltatásaink: -Névjegykártya tervezése, nyomtatása -Meghívók (esküvőkre, rendezvényekre) -Szórólapok(A/6-os mérettől) -Plakátok(B/2-es méretig) -Újságok -Könyvek (100-tól akár több ezer példányig) -Szakdolgozat kötése, igény szerinti aranyozással rövid határidőre Ortopéd cipőkészítés Egyedi méret után rövid határidőre Ingyenes ortopéd szakorvosi rendelés időpont egyeztetéssel: hétfő tól ig szerda:12.30-tól ig csütörtök: től ig Debrecen,Mester u. 4. Tel:52/ mobil: Pálinkafőzde Nagyrábén szeretettel várja a régi és új főzetőket. Főzési díj: 685 Ft/liter Nagyrábé, Dózsa Gy. u. 39. Tel.: 06-20/ Tűzifa kapható nagy mennyiségben, kedvező áron! Házhoz szállítással!!! Tel.: 06-70/

20 6. Püspökladányi Hírek melléklete november 30. Hirdetmény! Püspökladány Város Polgármestere értesíti a Tisztelt Lakosságot, hogy a Klorid Vegyi-és Műanyagipari Zrt. biztonsági jelentésének nyilvános változata és ezzel összefüggésben a Püspökladány Város külső védelmi tervének koncepciója elkészült, ezért december 13-án órától a Dorogi Márton Városi Könyvtár és Művelődési Központ színháztermében tart. közmeghallgatást A veszélyes ipari üzem telepítési helye: 4150 Püspökladány, Község dűlő 1. (HRSZ:0157/3-5) A veszélyes tevékenység rövid leírása: Nagyon mérgező por, illetve mérgező folyadékok szabadba kerülése és az ezzel okozott mérgezés. Tűz-és robbanásveszélyes szilárd, folyadék halmazállapotú veszélyes anyag szabadba kerülése és az ezzel kiváltott tűz, illetve robbanás. A környezetre és a vízi szervezetekre mérgező veszélyes folyadék szabadba kerülése és az ezzel kiváltott környezetszennyezés (talaj-, talajvíz-, élővíz szennyezés). A biztonsági jelentés és az ezzel kapcsolatos külső védelmi terv koncepciója megtekinthető Püspökladány Város Önkormányzati Hivatal I emelet 103-as irodájában, illetve a honlapon. A biztonsági jelentéssel kapcsolatos észrevételeket lehet tenni a hirdetmény kifüggesztésétől számított 21 napig Püspökladány Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal I. emelet 103-as irodájában vagy a következő fax számon: (06)54/ , illetve a következő címeken: pmhivpl@t-online.hu; karolyi.zoltan@pmhivpladany.hu. Dombi Imréné polgármester Karácsonyi Akció a Zákány Szerszámház KFT-nél!!! BOSCH ipari gépcsere akció - 25% kedvezménnyel! Régi, rossz készülékét most kedvező áron újra A feltételekről érdeklődjön üzleteinkben!cserélheti PÜSPÖKLADÁNYI Hírek ISSN: FEIN Multimaster Special Edition A probléma megoldásához Az akció érvényes december 15-ig. Üzleteink: Debrecen, Faraktár u. 76. Tel.:52/ mobil: 30/ Hajdúszoboszló, Dózsa Gy. u. 24. Tel.:52/ mobil: 30/ Berettyóújfalu, Dózsa Gy. u. 62. Tel.:54/ mobil: 30/ Br.: Ft Tájékoztatom a Tisztelt Ügyfeleket, hogy az APEH püspökladányi ügyfélszolgálati helyén (Polgármesteri Hivatal) december 1-től január 31-ig az ügyintézés technikai okokból szünetel. A megyei központi ügyfélszolgálat továbbra is rendelkezésükre áll Debrecen, Faraktár u. 29/C. Tel.: 52/ Keserű László jegyző Laptulajdonos : Püspökladány Város Önkormányzata Főszerkesztő : D. Sári Andrea Szerkesztőség : 4150 Püspökladány, Petőfi u Tel : 54/ ladanyihirek@fre .hu Megjelenik példányban Püspökladány, Sárrétudvari, Báránd, Biharnagybajom, Földes, Kaba, Nádudvar, Szerep, Tetétlen településeken.