MELLÉKLET. a következőhöz: Javaslat A Tanács határozata

Átírás

1 EURÓPAI BIZOTTSÁG Brüsszel, COM(2016) 63 final ANNEX 3 PART 5/6 MELLÉKLET a következőhöz: Javaslat A Tanács határozata az egyrészről a Kelet-afrikai Közösség (EAC) partnerállamai, és másrészről az Európai Unió és tagállamai közötti gazdasági partnerségi megállapodás (GPM) aláírásáról és ideiglenes alkalmazásáról HU HU

2 IId. MELLfÉKLET 5. rész AZ EU-BÓL SZÁRMAZÓ TERMÉKEKRE VONATKOZÓ VÁMOK 8 számjegyű A Gallus domesticus fajhoz tartozó szárnyasok 25 % Másképpen darabolt, csonttal 25 % Csont nélkül 25 % Másképpen darabolt, csonttal 25 % Csont nélkül 25 % Sonka, lapocka és részei csonttal 25 % Sonka, lapocka és részei csonttal 25 % Más 25 % Másképpen darabolt, csonttal 25 % Csont nélkül 25 % Másképpen darabolt, csonttal 25 % Csont nélkül 25 % Kecskehús 25 % Szarvasmarhafélékből frissen vagy hűtve 25 % Máj 25 % Más 25 % Más, fagyasztva: 25 % Nem darabolva, frissen vagy hűtve 25 % Nem darabolva, fagyasztva 25 % Sonka, lapocka és részei csonttal 25 % Oldalas és dagadó és részei 25 % Más 25 % HU 2 HU

3 Szarvasmarhafélék húsa 25 % Más 25 % Tilápia (Oreochromis spp.) 25 % Harcsa (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) 25 % Nílusi sügér (Lates niloticus) 25 % Más 25 % Csendes-óceáni lazac (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou és Oncorhynchus rhodurus), atlanti-óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho) 25 % Pisztráng (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache és Oncorhynchus chrysogaster) 25 % Lepényhalfélék (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae és Citharidae) 25 % A Bregmacerotidae, az Euclichthyidae, a Gadidae, a Macrouridae, a Melanonidae, a Merlucciidae, a Moridae és a Muraenolepididae családba tartozó halak 25 % Kardhal (Xiphias gladius) 25 % Atlanti jéghal (Dissostichus spp.) 25 % Más 25 % Tilápia (Oreochromis spp.), harcsa (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), ponty (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), angolna (Anguilla spp.), nílusi sügér (Lates niloticus) és kígyófejű hal (Channa spp.) 25 % Pisztrángfélék (Salmonidae) 25 % A Bregmacerotidae, az Euclichthyidae, a Gadidae, a Macrouridae, a Melanonidae, a Merlucciidae, a Moridae és a Muraenolepididae családba tartozó halak 25 % Kardhal (Xiphias gladius) 25 % Atlanti jéghal (Dissostichus spp.) 25 % Más 25 % Tilápia (Oreochromis spp.) 25 % Harcsa (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) 25 % HU 3 HU

4 Nílusi sügér (Lates niloticus) 25 % Más 25 % Tőkehal (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) 25 % Foltos tőkehal (Melanogrammus aeglefinus) 25 % Fekete tőkehal (Pollachius virens) 25 % Szürke tőkehal (Merluccius spp., Urophycis spp.) 25 % Alaszkai tőkehal (Theragra chalcogramma) 25 % Más 25 % Csendes-óceáni lazac (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou és Oncorhynchus rhodurus), atlanti-óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho) 25 % Pisztráng (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache és Oncorhynchus chrysogaster) 25 % Lepényhalfélék (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae és Citharidae) 25 % Kardhal (Xiphias gladius) 25 % Atlanti jéghal (Dissostichus spp.) 25 % Hering (Clupea harengus, Clupea pallasii) 25 % Tonhal (a Thunnus nemből), csíkoshasú tonhal (skipjack) vagy csíkoshasú bonitó (Euthynnus [Katsuwonus] pelamis) 25 % Más 25 % Kardhal (Xiphias gladius) 25 % Atlanti jéghal (Dissostichus spp.) 25 % Tilápia (Oreochromis spp.), harcsa (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), ponty (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), angolna (Anguilla spp.), nílusi sügér (Lates niloticus) és kígyófejű hal (Channa spp.) 25 % Alaszkai tőkehal (Theragra chalcogramma) 25 % A Bregmacerotidae, az Euclichthyidae, a Gadidae, a Macrouridae, a Melanonidae, a Merlucciidae, a Moridae és a Muraenolepididae családba tartozó halak, az alaszkai tőkehal (Theraga chalcogramma) kivételével 25 % Más 25 % HU 4 HU

5 Emberi fogyasztásra alkalmas liszt, dara és labdacs (pellet) halból 25 % Tilápia (Oreochromis spp.), harcsa (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), ponty (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), angolna (Anguilla spp.), nílusi sügér (Lates niloticus) és kígyófejű hal (Channa spp.) 25 % A Bregmacerotidae, az Euclichthyidae, a Gadidae, a Macrouridae, a Melanonidae, a Merlucciidae, a Moridae és a Muraenolepididae családba tartozó halak 25 % Más 25 % Pisztráng (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache és Oncorhynchus chrysogaster) 25 % Tilápia (Oreochromis spp.), harcsa (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), ponty (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), angolna (Anguilla spp.), nílusi sügér (Lates niloticus) és kígyófejű hal (Channa spp.) 25 % Más 25 % Más 25 % Tilápia (Oreochromis spp.), harcsa (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), ponty (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), angolna (Anguilla spp.), nílusi sügér (Lates niloticus) és kígyófejű hal (Channa spp.) 25 % Más 25 % Cápa úszója 25 % Hal feje, farka és úszóhólyagja 25 % Más 25 % Legfeljebb 1 tömegszázalék zsírtartalommal 60 % tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 6 tömegszázalék zsírtartalommal 60 % tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 10 tömegszázalék zsírtartalommal 60 % tömegszázalékot meghaladó zsírtartalommal 60 % Por, granulátum vagy más szilárd alakban, legfeljebb 1,5 tömegszázalék zsírtartalommal 60 % Cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül 60 % Más 60 % HU 5 HU

6 Cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül 60 % Más 60 % Joghurt 25 % Más 25 % Tejsavó és módosított savó sűrítve is, vagy cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával is 25 % Más 25 % Vaj: 25 % Kenhető tejkészítmények (vajkrém) 25 % Más 25 % Friss (érleletlen vagy különlegesen nem kezelt) sajt, beleértve a savósajtot is és túró 25 % Mindenféle reszelt vagy őrölt sajt 25 % Ömlesztett sajt nem reszelve vagy nem őrölve 25 % Kék erezetű sajt és egyéb sajtok, amelyek erezetét a Penicillium roqueforti hozza létre 25 % Más sajt 25 % A Gallus domesticus fajhoz tartozó szárnyasokból 25 % Más 25 % A Gallus domesticus fajhoz tartozó szárnyasokból 25 % Más 25 % Más 25 % Más 25 % Más 25 % Természetes méz 25 % Rózsa 25 % Szegfű 25 % Orchidea 25 % HU 6 HU

7 Krizantém (Chrysanthemum) 25 % Liliom (Lilium spp.) 25 % Más 25 % Más 25 % Paradicsom frissen vagy hűtve 25 % Vöröshagyma és gyöngyhagyma 25 % Fokhagyma 25 % Póréhagyma és más hagymaféle 25 % Karfiol és brokkoli 25 % Kelbimbó 25 % Más 25 % Fejes saláta 25 % Más 25 % Sárgarépa és fehérrépa 25 % Más 25 % Uborka és apróuborka frissen vagy hűtve 25 % Borsó (Pisum sativum) 25 % Bab (Vigna spp., Phaseolus spp.) 25 % Más hüvelyes zöldség 25 % Spárga 25 % Padlizsán (tojásgyümölcs, törökparadicsom) 25 % Zeller, a gumós zeller kivételével 25 % Az Agaricus nemhez tartozó ehető gombák 25 % Más 25 % A Capsicum és a Pimenta nemzetséghez tartozó növények gyümölcse 25 % HU 7 HU

8 Paraj, új-zélandi paraj és labodaparaj (kerti laboda) 25 % Articsóka 25 % Olajbogyó: 25 % Tök, sütőtök, úritök és lopótök (Cucurbita spp.) 25 % Más 25 % Burgonya 25 % Borsó (Pisum sativum) 25 % Bab (Vigna spp., Phaseolus spp.) 25 % Más 25 % Paraj, új-zélandi paraj és labodaparaj (kerti laboda) 25 % Csemegekukorica 25 % Más zöldség 25 % Zöldségkeverék 25 % Olajbogyó 25 % Uborka és apró uborka 25 % Más 25 % Más zöldség; zöldségkeverék 25 % Vöröshagyma 25 % Más zöldség; zöldségkeverék 25 % Borsó (Pisum sativum) 25 % Csicseriborsó 25 % A Vigna mungo (L.) Hepper vagy a Vigna radiata (L.) Wilczek fajhoz tartozó bab 25 % Kis szemű, vörös színű (Adzuki) bab (Phaseolus vagy Vigna angularis) 25 % Vesebab, ideértve a fehér babot is (Phaseolus vulgaris) 25 % Bambara bab (Vigna subterranea vagy Voandzeia subterranea) 25 % HU 8 HU

9 Tehénborsó (Vigna unguiculata) 25 % Más 25 % Lencse 25 % Nagy szemű disznóbab (Vicia faba var. major) és lóbab (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor) 25 % Kajánbab vagy galambborsó (Cajanus cajan) 25 % Más 25 % Héjastól 25 % Héjastól 25 % Héjastól 25 % Héjastól 25 % Kóladió (Cola spp.) 25 % Arékadió 25 % Más 25 % Plantain 25 % Más 25 % Ananász 25 % Avokádó 25 % Guajava, mangó és mangosztán 25 % Narancs 25 % Mandarin (ideértve a tangerine és a satsuma fajtát is); clementine, wilking és hasonló citrushibridek 25 % Más 25 % Szárítva 25 % Görögdinnye 25 % Más 25 % Papaya 25 % HU 9 HU

10 Alma 25 % Körte 25 % Birsalma 25 % Őszibarack, beleértve a nektarint is 25 % Szilva és kökény 25 % Datolyaszilva 25 % Más 25 % Földieper 25 % Más 25 % Más gyümölcs 25 % Diófélék, vagy az ebbe az árucsoportba tartozó szárított gyümölcsök keveréke 25 % Citrusfélék vagy dinnyefélék héja (beleértve a görögdinnye héját is) frissen, fagyasztva, szárítva vagy sós lében, kénes vízben vagy más tartósító oldatban ideiglenes tartósítva 25 % Koffeintartalmú 25 % Koffeinmentes 25 % Koffeintartalmú 25 % Koffeinmentes 25 % Más 25 % Zöld tea (nem fermentált), legfeljebb 3 kg tömegű kiszerelésben 25 % Más zöld tea (nem fermentált) 25 % Fekete tea (fermentált) és részben fermentált tea, legfeljebb nettó 3 kg tömegű kiszerelésben 25 % Más fekete tea (fermentált) és más, részben fermentált tea 25 % Nem zúzott, nem őrölt 25 % Zúzott vagy őrölt 25 % Szárított, nem zúzott, nem őrölt 25 % Zúzott vagy őrölt 25 % HU 10 HU

11 Nem zúzott, nem őrölt 25 % Zúzott vagy őrölt 25 % Zúzott vagy őrölt 25 % Nem zúzott, nem őrölt 25 % Zúzott vagy őrölt 25 % Nem zúzott, nem őrölt 25 % Zúzott vagy őrölt 25 % Nem zúzott, nem őrölt 25 % Zúzott vagy őrölt 25 % Nem zúzott, nem őrölt 25 % Zúzott vagy őrölt 25 % Nem zúzott, nem őrölt 25 % Zúzott vagy őrölt 25 % Nem zúzott, nem őrölt 25 % Zúzott vagy őrölt 25 % Sáfrány 25 % Kurkuma (indiai sáfrány) 25 % Az árucsoporthoz tartozó megjegyzések 1. b) pontjában meghatározott keverékek 25 % Más 25 % Kemény búzaszem 35 % Más 35 % Vetőmag 25 % Más 50 % Hántolatlan nyers rizs 25 % Előmunkált (barna) rizs 25 % HU 11 HU

12 Félig vagy teljesen hántolt rizs polírozva vagy fényezve is 25 % Törmelék rizs 25 % Hajdina 25 % Búzaliszt vagy kétszeres liszt 60 % Kukoricaliszt 50 % Más 25 % Búzából 25 % Kukoricából 25 % Zabból 25 % Más gabonából 25 % Más gabonából 25 % Liszt, dara és por 25 % Pehely, granulátum és labdacs (pellet) 25 % Nem pörkölt 10 % Pörkölt 10 % Más 10 % Más 25 % Más 25 % Pálmaolein, 10 % Pálmasztearin, 10 % Pálmaolein, nyers 25 % Pálmaolein, nyers 10 % Más 25 % Más 25 % Más 25 % HU 12 HU

13 Más 25 % Nyersolaj 10 % Más 25 % Szezámolaj és frakciói 25 % Növényi zsír és olaj és ezek frakciói 25 % Margarin, a folyékony margarin kivételével 25 % Más 25 % Állati vagy növényi zsír és olaj és ezek frakciói főzve, oxidálva, víztelenítve, szulfurálva, fújva, hővel polimerizálva vákuumban vagy közömbös gázban, vagy vegyileg másképp átalakítva, a 1516 vtsz. alá tartozók kivételével; az ebbe az árucsoportba tartozó, másutt nem említett állati vagy növényi zsír vagy olaj vagy különböző zsírok és olajok frakcióinak étkezésre alkalmatlan keveréke vagy készítménye 25 % Kolbász és hasonló termék húsból, vágási melléktermékből, belsőségből vagy vérből; ezeken a termékeken alapuló élelmiszerek 25 % Homogenizált készítmények 25 % Májból készült termékek 25 % Pulykából 25 % A Gallus domesticus fajhoz tartozó szárnyasokból 25 % Más 25 % Sonka és részei 25 % Lapocka és részei 25 % Más, beleértve a keverékeket is 25 % Szarvasmarhafélékből: 25 % Más, beleértve az állati vérből készült termékeket is 25 % Lazac 25 % Hering 25 % Szardínia, szardella és kisméretű hering, brisling vagy spratt 25 % Tonhal, csíkoshasú tonhal (skipjack) és bonitó (Sarda spp.) 25 % HU 13 HU

14 Makréla 25 % Szardellák 25 % Angolna 25 % Más 25 % Más elkészített vagy konzervált hal 25 % Kaviár 25 % Kaviárpótló 25 % Pálmacukor (jaggery) 35 % Más 100 % Pálmacukor (jaggery) 35 % Más 35 % Pálmacukor (jaggery) 100 % Más 100 % Ízesítő- vagy színezőanyagok hozzáadásával 100 % Ipari felhasználásra szánt cukor 100 % Más 100 % Legalább 99 tömegszázalék tejcukortartalommal, vízmentes laktózra vonatkoztatva, szárazanyagra számítva 10 % Más 10 % Juharcukor és juharcukorszirup 10 % Szőlőcukor és szőlőcukorszirup, gyümölcscukor-tartalom nélkül vagy 20 tömegszázaléknál kevesebb gyümölcscukor-tartalommal, szárazanyagra számítva 10 % Szőlőcukor és szőlőcukorszirup, legalább 20, de kevesebb mint 50 tömegszázalék gyümölcscukor-tartalommal, szárazanyagra számítva az invertcukor kivételével 10 % Vegytiszta gyümölcscukor 10 % Más gyümölcscukor és gyümölcscukorszirup, 50 tömegszázalékot meghaladó gyümölcscukor-tartalommal, szárazanyagra számítva az invertcukor kivételével 10 % Más, beleértve az invertcukrot és más cukor- és cukorszirup-keveréket 50 tömegszázalék gyümölcscukor-tartalommal, 10 % HU 14 HU

15 szárazanyagra számítva Rágógumi, cukorbevonattal is 25 % Más 25 % Kakaópor, cukor- vagy más édesítőszer-tartalommal 25 % Más készítmény tömb, tábla vagy rúd formában, vagy folyadék, massza, por, szemcse vagy más ömlesztett alakban, tartályban vagy más közvetlen csomagolásban, 2 kg-nál nagyobb tömegben 25 % Töltött 25 % Töltetlen 25 % Más 25 % Élelmiszerkészítmény gyermekek számára, a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve 25 % Darált keksz 10 % Más 25 % Malátakivonat 10 % Más 25 % Tojástartalommal 25 % Más 25 % Töltött tészta főzve vagy másképp elkészítve is 25 % Más tészta 25 % Kuszkusz (búzadarakása) 25 % Tápióka és keményítőből készült tápiókapótló, mindezek pehely, szemcse, gyöngy, átszitált vagy hasonló formában 25 % Gabonából vagy gabonatermékekből puffasztással vagy pirítással előállított, elkészített élelmiszer 25 % Pirítatlan gabonapehelyből vagy pirítatlan és pirított vagy puffasztott gabonapehely keverékéből előállított élelmiszer 25 % Más 25 % Ropogós kenyér ( knäckebrot ) 25 % Mézeskalács és hasonló 25 % Édes keksz (biscuit) 25 % HU 15 HU

16 Más: 25 % Kétszersült, pirított kenyér és hasonló pirított termék 25 % Más 25 % Uborka és apró uborka 25 % Más 25 % Paradicsom egészben vagy darabolva 25 % Más 25 % Az Agaricus nemhez tartozó ehető gombák 25 % Burgonya 25 % Más zöldség és zöldségkeverék 25 % Homogenizált zöldség 25 % Burgonya 25 % Borsó (Pisum sativum) 25 % Bab kifejtve 25 % Más 25 % Spárga 25 % Olajbogyó 25 % Csemegekukorica (Zea mays var. saccharata) 25 % Bambuszrügy 25 % Más 25 % Zöldség, gyümölcs, dióféle, gyümölcshéj és más növényrész, cukorral tartósítva (drénezett, cukrozott vagy kandírozott) 25 % Homogenizált készítmények 25 % Citrusfélék 25 % Más 25 % Földimogyoró 25 % HU 16 HU

17 Más, beleértve a keverékeket is 25 % Ananász 25 % Citrusfélék 25 % Körte 25 % Kajszibarack 25 % Cseresznye és meggy 25 % Őszibarack, beleértve a nektarint is 25 % Földieper 25 % Pálmafacsúcsrügy 25 % Áfonya (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea) 25 % Keverékek 25 % Más 25 % Fagyasztott 25 % Nem fagyasztva, legfeljebb 20 Brix-értékkel 25 % Más 25 % Legfeljebb 20 Brix-értékkel 25 % Más 25 % Legfeljebb 20 Brix-értékkel 25 % Más 25 % Legfeljebb 20 Brix-értékkel 25 % Más 25 % Paradicsomlé 25 % Legfeljebb 30 Brix-értékkel 25 % Más 25 % Legfeljebb 20 Brix-értékkel 25 % HU 17 HU

18 Más 25 % Áfonya (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea) lé 25 % Más 25 % Gyümölcs- vagy zöldséglé keverék 25 % Kivonat, eszencia vagy koncentrátum 10 % Ezen kivonatokon, eszenciákon vagy koncentrátumokon vagy kávén alapuló készítmények 25 % Tea- vagy matétea-kivonat, -eszencia és koncentrátum és e termékeken vagy teán vagy matéteán alapuló készítmények 25 % Pörkölt cikória és más pörkölt pótkávé, valamint ezek kivonata, eszenciája, koncentrátuma 25 % Aktív élesztő 25 % Nem aktív élesztő; más egysejtű, nem élő mikroorganizmus 25 % Elkészített sütőpor 25 % Szójamártás 25 % Paradicsomketchup és más paradicsommártás 25 % Mustárliszt és -dara, és elkészített mustár 25 % Más 25 % Leves és erőleves és ezek előállítására szolgáló készítmény 25 % Homogenizált összetett élelmiszer-készítmény 25 % Fagylalt és más ehető jégkrém, kakaótartalommal is 25 % Fehérjekoncentrátum és texturált fehérje 10 % Kifejezetten csecsemők számára készült 10 % Italok gyártására szolgáló készítmény 10 % Étrend-kiegészítők 25 % Erősítéshez használt ásványi előkeverék 25 % Más 25 % Ásványvíz és szénsavas víz 25 % HU 18 HU

19 Más 25 % Víz, beleértve a természetes vagy mesterséges ásványvizet és szénsavas vizet is, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadásával vagy ízesítve 25 % Más 25 % Stout és porter (barnasör-fajták) 25 % Más 25 % Pezsgőbor 25 % Legfeljebb 2 literes palackban (tartályban) 25 % Más 25 % Más szőlőmust 10 % Legfeljebb 2 literes palackban (tartályban) 25 % Más 25 % Almabor 25 % Átlátszatlan sör (például Kibuku) 25 % Más 25 % Nem denaturált etil-alkohol legalább 80 térfogatszázalék alkoholtartalommal 25 % Etil-alkohol és más denaturált szesz, bármilyen alkoholtartalommal 25 % Szőlőbor vagy szőlőtörköly desztillációjából nyert szesz 25 % Whisky 25 % Rum és erjesztett cukornádtermékek lepárlásából nyert más szesz 25 % Gin és holland gin 25 % Vodka 25 % Likőrök és szíverősítők 25 % Égetett szeszes italok (például Konyagi, Uganda Waragi) 25 % Más 25 % Ecet és ecetsavból nyert ecetpótló 25 % HU 19 HU

20 Búzából 10 % Kutya- vagy macskaeledel a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve 10 % Leveles dohány 25 % Dohány részben vagy teljesen kocsány nélkül 25 % Dohányhulladék 25 % Szivar, mindkét végén levágott végű szivar (manillaszivar) és kis alakú szivar (cigarillos) dohánytöltettel 25 % A füstszűrővel együtt legfeljebb 72 mm hosszúságú 35 % Más 35 % Más 25 % Az árucsoporthoz tartozó alszámos megjegyzés 1. pontjában meghatározott vízipipadohány 35 % Más 35 % Homogenizált vagy visszanyert dohány (dohányfólia) 25 % Más 25 % Só (beleértve az asztali sót és a denaturált sót is) és tiszta nátrium-klorid, ezek vizes oldatban vagy hozzáadott csomósodást gátló vagy gördülékenységet elősegítő anyaggal; tengervíz 25 % Cementklinker 10 % Fehércement, mesterségesen festve is 25 % Más 55 % Más hidraulikus cement 25 % Vazelin 25 % Oxigén 25 % Más 10 % Osztómiás célra alkalmas készülékek 25 % Poliészter alapú 25 % Akril vagy vinilpolimer alapú 25 % Más 25 % HU 20 HU

21 Akril vagy vinilpolimer alapú 25 % Más 25 % Üvegezőgitt, oltógitt, gyantacement, tömítő- és hasonló masztix festőgyurma 25 % Más 25 % Parfümök és toalettvizek 25 % Szájfestékek 25 % Szemfestékek 25 % Kéz- és lábápolási készítmények 25 % Púderek, préselve is 25 % Más 25 % Samponok 25 % Tartós hajhullám (dauer) készítésére vagy haj kiegyenesítésre szolgáló készítmények 25 % Hajlakkok 25 % Más 25 % Fogtisztító szer 25 % Más 25 % Borotválkozás előtti, borotválkozó és borotválkozás utáni készítmények 25 % Dezodorok és izzadás elleni készítmények 25 % Illatosított fürdősók és fürdőhöz való más készítmények 25 % Agarbatti és égetés útján működő más illatosítók 25 % Más 25 % Más 25 % Toalett (egészségügyi) célra (beleértve a gyógyanyaggal átitatott termékeket is) 25 % Más 25 % Pipereszappan készítéséhez használt massza 25 % HU 21 HU

22 Más 25 % Bőr (testfelület) mosására szolgáló szerves felületaktív termékek és készítmények folyadék vagy krém formájában és a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve, szappantartalommal is 25 % Anionos 10 % Kationos 10 % Nem inos 25 % Más 25 % Készítmények a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve 25 % Más 25 % Lábbeli- vagy bőrfényesítők, krémek és hasonló készítmények 25 % Fabútor, padló és más faáru kezelésére szolgáló fényesítők, krémek és hasonló készítmények 25 % Fényesítők és hasonló készítmények autókarosszériához, a fémpolírozók kivételével 25 % Súrolópaszták és -porok, egyéb súrolószerek 25 % Más 25 % Gyertya, mécses és hasonló termék 25 % Ragasztó 25 % Enyvként vagy ragasztóként használható termékek, a kiskereskedelemben enyvként vagy ragasztóként szokásos módon kiszerelve, legfeljebb 1 kg tiszta tömegben 25 % Ragasztók, amelyek a vtsz. alá tartozó polimereken vagy gumin alapulnak 25 % Más 25 % Gyufa, a 3604 vtsz. alá tartozó pirotechnikai cikkek kivételével 35 % Folyékony vagy cseppfolyós gáz tüzelőanyag olyan, legfeljebb 300 cm³ űrtartalmú tartályban, amelyet cigaretta-öngyújtók vagy hasonló gyújtószerszámok töltésére vagy utántöltésére használnak 25 % Vizes diszperzióban 10 % Más 10 % Vizes diszperzióban 10 % Más 10 % HU 22 HU

23 Poli(vinil-alkohol), a nem hidrolizált acetátcsoportokat tartalmazó is 10 % Kopolimerek 10 % Más 10 % Poli(metil-metakrilát) 10 % Alkidgyanták 10 % Poli(tejsav) 10 % Telítetlen 10 % Más 10 % Karbamidgyanták; tiokarbamidgyanták 10 % Melamingyanták 10 % Etilénpolimerekből 25 % Propilénpolimerekből 25 % Vinil-klorid-polimerekből 25 % Más műanyagból 25 % Flexibilis cső és tömlő, legalább 27,6 MPa belső nyomással 25 % Más, nem erősített vagy más anyaggal nem kombinált, szerelvény nélkül 25 % Más, nem erősített vagy más anyaggal nem kombinált, szerelvény nélkül 25 % Más 25 % Szerelvények 25 % Vinil-klorid-polimerekből 25 % Más műanyagból 25 % Legfeljebb 20 cm széles tekercsben 10 % Nem nyomtatott 10 % Más 10 % Nem nyomtatott 25 % HU 23 HU

24 Más 25 % Nem nyomtatott 25 % Más 25 % Nem nyomtatott 10 % Más 10 % Nem nyomtatott 10 % Más 10 % Nem nyomtatott 25 % Más 25 % Nem nyomtatott 25 % Más 25 % Nem nyomtatott 10 % Más 10 % Nem nyomtatott 25 % Más 25 % Nem nyomtatott 25 % Más 25 % Nem nyomtatott 25 % Más 25 % Nem nyomtatott 10 % Más 10 % Nem nyomtatott 25 % Más 25 % Nem nyomtatott 10 % Más 10 % HU 24 HU

25 Nem nyomtatott 10 % Más 10 % Nem nyomtatott 10 % Más 25 % Nem nyomtatott 10 % Más 10 % Nem nyomtatott 25 % Más 25 % Nem nyomtatott 25 % Más 25 % Más 25 % Fürdőkád, zuhanyozótálca, mosogató és mosdókagyló 25 % WC-ülőke és -tető 25 % Más 25 % Doboz, láda, ládakeret és hasonló áruk 25 % Etilénpolimerekből 25 % Más műanyagból 25 % Ballon, palack, flakon és hasonló áruk 25 % Töltet 10 % Más 25 % Asztali és konyhai áru 25 % Más 25 % Más 25 % Hivatali vagy iskolai felszerelés 25 % Ruházati cikkek és ruházati tartozékok (beleértve a kesztyűt, az ujjatlan és egyujjas kesztyűt is) 25 % HU 25 HU

26 Úszó halászhálóhoz 10 % Más 10 % Lap, lemez és szalag 10 % Más 10 % Személygépkocsihoz (beleértve a mikrobuszt és a versenyautót is) 25 % Legfeljebb 17 hüvelyk abroncsátmérőjű 10 % hüvelyk és annál nagyobb abroncsátmérőjű 10 % Személygépkocsihoz (beleértve a mikrobuszt és a versenyautót is), autóbuszhoz vagy tehergépjárműhöz 25 % Más 25 % Padlóburkoló és szőnyeg 25 % Természetes vagy mesterséges bőr külső felülettel 25 % Műanyag vagy textil külső felülettel 25 % Más 25 % Természetes vagy mesterséges bőr külső felülettel 25 % Műanyag vagy textil külső felülettel 25 % Más 25 % Természetes vagy mesterséges bőr külső felülettel 25 % Műanyag vagy textil külső felülettel 25 % Más 25 % Természetes vagy mesterséges bőr külső felülettel 25 % Műanyag vagy textil külső felülettel 25 % Más 25 % Ruházati cikkek 25 % Sportoláshoz különlegesen tervezett 25 % Más 25 % HU 26 HU

27 Derékszíjak és vállszíjak 25 % Más ruházati tartozékok 25 % Más áru természetes vagy mesterséges bőrből 10 % Tűlevelű fából 25 % Sötétvörös Meranti, világosvörös Meranti és Meranti Bakau 25 % Más 25 % Más 25 % Tűlevelű fából 25 % Bambusznádból 25 % Más 25 % Forgácslemez 25 % Irányított forgácselrendezésű lemez (OSB) 25 % Más 25 % Más 25 % Legfeljebb 5 mm vastagságú 25 % mm-t meghaladó, de legfeljebb 9 mm vastagságú 25 % mm-t meghaladó vastagságú 25 % ,8 g/cm³-t meghaladó sűrűséggel 25 % ,5 g/cm³-t meghaladó, de legfeljebb 0,8 g/cm³ sűrűséggel 25 % Legfeljebb 0,5 g/cm³ sűrűséggel 25 % Bambusznádból 25 % Legalább egy, az árucsoporthoz tartozó alszámos megjegyzések 2. pontjában meghatározott trópusi fa külső réteggel (színoldal) 25 % Más, legalább egy nem tűlevelű fa külső réteggel (színoldal) 25 % Más 25 % Enyvezett bútorlap, léc- és lemezbetétes asztaloslemez és bútorlap 25 % HU 27 HU

28 Más 25 % Tömörített fa tömb, lap, szalag vagy profil alakban 25 % Festmény, fénykép, tükör vagy hasonló tárgyak fakerete 25 % Rakodólap, keretezett és más szállítólap; rakodólapkeret 25 % Hordó, kád, dézsa és fából készült más kádáripari termék és azok elemei, beleértve a hordódongát is 25 % Szerszám, szerszámfoglalat, szerszámnyél és -fogantyú, seprű-, vagy kefe- és ecsetnyél és -test fából; csizma- vagy cipőkaptafa és sámfa fából 25 % Ablak, franciaablak és ezek kerete 25 % Ajtó és kerete, és küszöb 25 % Zsaluzat betonszerkezeti munkához 25 % Zsindely 25 % Oszlop és gerenda 25 % Mozaikpadlóhoz 25 % Más, többrétegű 25 % Más 25 % Más 25 % Asztali és konyhai cikkek fából 25 % Kis szobor és más díszműáru fából 25 % Más 25 % Ruhaakasztó 25 % Dugó és lezáró 10 % Más 10 % Más 10 % Más 25 % Legalább 40 g/m², de legfeljebb 150 g/m² tömegű, ívekben, amelyek oldalhosszúsága összehajtás nélkül az egyik oldalon legfeljebb 435 mm, és a másik oldalon legfeljebb 297 mm 25 % HU 28 HU

29 Más, legalább 40 g/m², de legfeljebb 150 g/m² tömegű 25 % g/m²-t meghaladó tömegű 25 % Tekercsben 25 % Ívekben, amelyek oldalhosszúsága összehajtás nélkül az egyik oldalon legfeljebb 435 mm, és a másik oldalon legfeljebb 297 mm 25 % Más 10 % Toalett vagy arcápoló selyem alappapír, törölköző vagy szalvéta alappapír, továbbá hasonló háztartási vagy egészségügyi cikk előállítására felhasználható, kreppelt, ráncolt, domborított, perforált, felületileg színezett, díszített vagy nyomtatott alappapír, cellulózvatta és cellulózszálból álló szövedék tekercsben vagy ívben 10 % Fehérítetlen 25 % Fehérítetlen 25 % Más 25 % Fehérítetlen 25 % Más 25 % Fehérítetlen 25 % Más 25 % Fehérítetlen 25 % Anyagában egyenletesen fehérítve, és a teljes rostanyagtartalom több mint 95 tömegszázalékban kémiai eljárással nyert fa rostanyagot tartalmaz 25 % Más 25 % Félkémiai eljárással nyert hullám alappapír 25 % Szalmaalapú hullám alappapír 25 % Más 25 % Legfeljebb 150 g/m² tömegű 25 % g/m²-t meghaladó tömegű 25 % Szulfit csomagolópapír 25 % Legfeljebb 150 g/m² tömegű 25 % HU 29 HU

30 Legfeljebb 225 g/m² tömegű 25 % Nyomtatott 10 % Más 10 % Többrétegű papír és karton (ragasztóval összeragasztott papír- vagy kartonlapokból összeállítva) felületi impregnálás vagy bevonás nélkül, belső erősítéssel is, tekercsben vagy ívben 25 % Hullámpapír és -karton, perforálva is 25 % Nátronpapír kreppelve vagy redőzve, domborítva vagy perforálva is 25 % Más 25 % Más 10 % Ívekben, amelyek oldalhosszúsága összehajtás nélkül az egyik oldalon legfeljebb 435 mm, és a másik oldalon legfeljebb 297 mm 25 % Más 25 % Anyagában egyenletesen fehérített, és amely több mint 95 tömegszázalék kémiai eljárással nyert farostanyagot tartalmaz, és tömege legfeljebb 150 g/m² 10 % Anyagában egyenletesen fehérített, és amely több mint 95 tömegszázalék kémiai eljárással nyert farostanyagot tartalmaz, és tömege 150 g/m²-t meghaladó 25 % Más 25 % Többrétegű 25 % Más 25 % Más 10 % Fehérített, 150 g/m² tömeget meghaladó 25 % Más papír, karton, cellulózvatta és cellulózszálból álló szövedék 10 % Más 25 % Önmásolópapír 25 % Más 25 % Boríték 25 % Zárt levelezőlap, postai levelezőlap és más levelezőlap 25 % HU 30 HU

31 Levelezőpapír-készletet tartalmazó, papírból vagy kartonból készült doboz, tasak, tárca és mappa 25 % Toalett (WC-) papír 25 % Zsebkendő, tisztító- vagy arckendő és törlő 25 % Asztalterítő és szalvéta 25 % Ruházati cikk és tartozék 25 % Más 25 % Doboz, láda és tok hullámpapírból vagy -kartonból 25 % Zsák és zacskó, amelynek talpszélessége legalább 40 cm 25 % Más zsák és zacskó (beleértve a kúp alakút is) 25 % Más csomagolóeszköz, beleértve a hanglemezborítót is 25 % Iratgyűjtő doboz, levéltartó doboz, tárolódoboz és hasonló cikk irodai, üzleti vagy hasonló célra 25 % Regiszter, üzleti könyv, jegyzetfüzet (notesz), megrendelőkönyv, orvosi vénytömb, írótömb, előjegyzési tömb, napló és hasonló termék 25 % Iskolai füzet 25 % Iratrendező (a könyvborító kivételével), dosszié és iratborító 25 % Sokszorosított üzleti űrlap és karbon betétlapos tömb 25 % Album minták vagy gyűjtemények számára 25 % Más 25 % Szárazelemek címkézéséhez 10 % Más 25 % Más 10 % Textilfonalak csévélésére szolgáló 10 % Más 10 % Szűrőpapír és -karton 25 % Bambusznádból 25 % Más 25 % HU 31 HU

32 Papíripari rostanyagból öntött vagy sajtolt áru 25 % Szalmaszál-csomagolópapír 10 % Más 10 % Nyomtatott vagy illusztrált postai képes levelezőlap; nyomtatott lap személyes üdvözlettel, üzenettel vagy bejelentéssel, illusztrálva, díszítve és borítékkal is 25 % Bármilyen nyomtatott naptár, beleértve a naptárblokkot is 25 % Kereskedelmi reklámanyag, katalógus és hasonló 25 % Más 25 % Vászonkötésű, legfeljebb 100 g/m² tömegű szövet 25 % Vászonkötésű szövet, 100 g/m² tömeget meghaladó 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is 25 % Más szövet 25 % Vászonkötésű, legfeljebb 100 g/m² tömegű szövet 25 % Vászonkötésű szövet, 100 g/m² tömeget meghaladó 25 % Más szövet 25 % Vászonkötésű, legfeljebb 100 g/m² tömegű szövet 25 % Vászonkötésű szövet, 100 g/m² tömeget meghaladó 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is 25 % Más szövet 25 % Vászonkötésű, legfeljebb 100 g/m² tömegű szövet 25 % Vászonkötésű szövet, 100 g/m² tömeget meghaladó 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is 25 % Más szövet 25 % Khanga, Kikoi és Kitenge 50 % Más 25 % Khanga, Kikoi és Kitenge 50 % HU 32 HU

33 Más 25 % Más szövet 25 % Vászonkötésű 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is 25 % Más szövet 25 % Vászonkötésű 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is 25 % Más szövet 25 % Vászonkötésű 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is 25 % Más szövet 25 % Vászonkötésű 25 % Denimszövet 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű más szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is 25 % Más szövet 25 % Khanga, Kikoi és Kitenge 50 % Más 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is 25 % Más szövet 25 % Vászonkötésű 25 % Más szövet 25 % Vászonkötésű 25 % Más szövet 25 % Vászonkötésű 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is 25 % HU 33 HU

34 Más szövet 25 % Vászonkötésű 25 % Más szövet 25 % Khanga, Kikoi és Kitenge 50 % Más 25 % Más szövet 25 % Vászonkötésű 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is 25 % Más szövet 25 % Fehérített 25 % Vászonkötésű 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is 25 % Más szövet 25 % Denimszövet 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű más szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is 25 % Más szövet 25 % Khanga, Kikoi és Kitenge 50 % Más 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is 25 % Más szövet 25 % Fehérített 25 % Khanga, Kikoi és Kitenge 50 % Más 25 % Különböző színű fonalakból 25 % Khanga, Kikoi és Kitenge 50 % HU 34 HU

35 Más 25 % Nagy szakítószilárdságú nejlon-, vagy más poliamid vagy poliészter fonalból készült szövet 25 % Szalagból vagy hasonló termékből készült szövet 25 % A XI. áruosztályhoz tartozó megjegyzések 9. pontjában meghatározott szövet 25 % Fehérítetlen vagy fehérített 25 % Festett 25 % Különböző színű fonalakból 25 % Nyomtatott 25 % Fehérítetlen vagy fehérített 25 % Festett 25 % Különböző színű fonalakból 25 % Nyomtatott 25 % Legalább 85 tömegszázalék végtelen, nem terjedelmesített poliészterszál-tartalommal 25 % Más 25 % Fehérítetlen vagy fehérített 25 % Festett 25 % Különböző színű fonalakból 25 % Nyomtatott 25 % Fehérítetlen vagy fehérített 25 % Festett 25 % Különböző színű fonalakból 25 % Nyomtatott 25 % Fehérítetlen vagy fehérített 25 % Festett 25 % Különböző színű fonalakból 25 % HU 35 HU

36 Nyomtatott 25 % Fehérítetlen vagy fehérített 25 % Más 25 % Fehérítetlen vagy fehérített 25 % Más 25 % Fehérítetlen vagy fehérített 25 % Más 25 % Vászonkötésű, vágott poliészter szálból 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is, vágott poliészterszálból 25 % Más szövet vágott poliészter szálból 25 % Más szövet 25 % Vászonkötésű, vágott poliészter szálból 25 % Más szövet vágott poliészter szálból 25 % Más szövet 25 % Vászonkötésű, vágott poliészter szálból 25 % Más szövet 25 % Khanga, Kikoi és Kitenge 50 % Más 25 % Más szövet 25 % Vászonkötésű, vágott poliészter szálból 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is, vágott poliészterszálból 25 % Más szövet 25 % Vászonkötésű, vágott poliészter szálból 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is, vágott poliészterszálból 25 % Más szövet vágott poliészter szálból 25 % HU 36 HU

37 Más szövet 25 % Különböző színű fonalakból 25 % Khanga, Kikoi és Kitenge 50 % Más 25 % vagy 4 fonalas sávolykötésű szövet, beleértve a keresztsávoly-kötésűt is, vágott poliészterszálból 25 % Más szövet vágott poliészter szálból 25 % Más szövet 25 % Elsősorban vagy kizárólag vágott viszkózaselyemszállal keverve 25 % Elsősorban vagy kizárólag műszállal keverve 25 % Elsősorban vagy kizárólag gyapjúval vagy finom állati szőrrel keverve 25 % Más 25 % Elsősorban vagy kizárólag műszállal keverve 25 % Elsősorban vagy kizárólag gyapjúval vagy finom állati szőrrel keverve 25 % Más 25 % Elsősorban vagy kizárólag műszállal keverve 25 % Más 25 % Fehérítetlen vagy fehérített 25 % Festett 25 % Különböző színű fonalakból 25 % Nyomtatott 25 % Fehérítetlen vagy fehérített 25 % Festett 25 % Különböző színű fonalakból 25 % Nyomtatott 25 % Fehérítetlen vagy fehérített 25 % HU 37 HU

38 Festett 25 % Nyomtatott 25 % Fehérítetlen vagy fehérített 25 % Festett 25 % Nyomtatott 25 % Nyomtatott 25 % Pamutból 25 % Mesterséges szálból 25 % Más 25 % Más 25 % Kötöző- vagy bálázózsineg 25 % Más 25 % Más 25 % Más szintetikus szálból 10 % Más 25 % Összeállított halászháló 10 % Gyümölcsfa és növénytartó háló 10 % Más 25 % Más 25 % Fonalból, az 5404 vagy az 5405 vtsz. alá tartozó szalagból vagy hasonlóból készült áru, máshol nem említett zsineg, kötél, hajókötél és kábel 25 % Gyapjúból vagy finom állati szőrből 25 % Más textilanyagból 25 % Más textilanyagból 25 % Más, nem bolyhos szerkezetű szőnyeg, nem konfekcionálva 25 % Gyapjúból vagy finom állati szőrből 25 % HU 38 HU

39 Szintetikus vagy mesterséges textilanyagból 25 % Más textilanyagból 25 % Gyapjúból vagy finom állati szőrből 25 % Nejlonból vagy más poliamidból 25 % Más műszálas textilanyagból 25 % Más textilanyagból 25 % Más 25 % Más szőnyeg és más textil padlóborító, konfekcionálva is 25 % Vágott kordbársony 25 % Más vetülékbolyhos szövet 25 % Zseníliaszövet 25 % Láncbolyhos szövet 25 % Más vetülékbolyhos szövet 25 % Zseníliaszövet 25 % Láncbolyhos szövet 25 % Más textilanyagból 25 % Fehérítetlen 25 % Más 25 % Frottírtörülköző- és hasonló frottírszövet más textilanyagból 25 % Gézszövet, az 5806 vtsz. alá tartozó keskenyáru kivételével 25 % Tüll és más hálószövet 25 % Mesterséges szálból 25 % Más textilanyagból 25 % Bolyhos szövet (beleértve frottírtörülköző- és hasonló frottírszövetet is) és zseníliaszövet 25 % Más szövet legalább 5 tömegszázalék elasztomerfonal- vagy gumiszáltartalommal 25 % HU 39 HU