2013. május Svájci Magyar Konferencia TERVEZET!! A programváltoztatás jogát fenntartjuk.

Méret: px

Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "2013. május 7-10. Svájci Magyar Konferencia TERVEZET!! A programváltoztatás jogát fenntartjuk."

Erik Juhász
9 évvel ezelőtt
Látták:

1 2013. május Svájci Magyar Konferencia TERVEZET!! A programváltoztatás jogát fenntartjuk. Helyszín: HÉVÍZ Danubius Health Spa Resort Hévíz superior (8380 Hévíz, Kossuth Lajos utca 9-11.) Dátum és napszak Program/ tevékenység Megjegyzés Május 7. kedd Délelıtt Kb 12:30 óra. A magyar résztvevık érkezése. Regisztráció. Csomagok elhelyezése a csomagszobában, vagy a szállás elfoglalása a szobák készültségétıl függıen. A szobákat legkésıbb 14 órakor foglalhatják el a résztvevık. Délután kb. 15 órakor Plenáris ülés. A konferencia megnyitója Program: Köszöntık, információk és bemutatkozások 1. Köszöntı: Hévízi polgármester, vagy képviselıje Idıtartam kb. 15 perc+ tolmácsolási idı 2. Köszöntı: Svájci magyar nagykövetség képviseletében. Idıtartam kb. 15 perc+ tolmácsolási idı 3. Programiroda Információk a Svájci- Magyar Együttmőködési Program által társfinanszírozott Testvértelepülési és Partnerségi Pályázati Alapról. (TPPA) Idıtartam kb. 15 perc+ tolmácsolási idı. Szünet, kávé, üdítı, aprósütemény Konszekutív tolmácsolási technika alkalmazásával, hogy a magyarok nyelvi kompetenciáját fejlesszük. Információink szerint Svájcból is jönnek magyar nyelvet beszélı személyek, így számukra is egy gesztus, gyakorlási lehetıség. 1

Csomagok elhelyezése a csomagszobában, vagy a szállás elfoglalása a szobák készültségétıl függıen. A szobákat legkésıbb 14 órakor foglalhatják el a résztvevık. Délután kb. 15 órakor Plenáris ülés.

2 4. A Svájci Idısügyi Tanács bemutatkozása. 20 perc + tolmácsolás. Május 8. Szerda Délelıtt kb 9 órakor 5. A Nyugdíjasklubok és Idısek Életet az éveknek Országos Szövetség bemutatása 20 perc+ tolmácsolás. Nyugdíjkérdések, gyógyvizek és gyógyászati kezelések szakmai napja i Plenáris ülés. Téma: Balneoterápia Magyar balneoterápiás szakértı. Mozgásszervi betegségek és kezelése. Prevenció és rehabilitáció. Kb. 50 perc Szünet: kávé, frissítı Plenáris ülés nyugdíjkérdésekrıl, ellátásokról szakértı elıadókkal 1. Elıadás a magyar nyugdíjrendszerrıl, bevált gyakorlatok bemutatása. Kb 1 óra idıtartam. Tervezett témák: a) Demográfiai adatok. b) Öregségi nyugdíjellátás feltételei, összegszámítás alapja, reálértéknek megırzése, nyugdíjminimum. c) Hozzátartozói nyugellátások: özvegyi nyugdíj. d) Méltányosság nyugdíjemelés és egyszeri segély. e) Települési önkormányzatnál igényelhetı szociális ellátások, például pénzbeli ellátás, lakásfenntartási támogatás, természetben nyújtott szolgáltatások, szociális alapszolgáltatások. Egész nap szinkrontolmácsolás a svájciak számára. A magyaroknak konszekutív tolmácsolás. 2

Téma: Balneoterápia Magyar balneoterápiás szakértı. Mozgásszervi betegségek és kezelése. Prevenció és rehabilitáció. Kb.

3 f) Egyéb kedvezmények: Utazási kedvezmények, múzeum és fürdıbelépı kedvezmények. g) Egyebek. Kb 12:30 óra Délután kb. 15 órakor Plenáris ülés folytatása nyugdíjkérdésekrıl, ellátásokról szakértı elıadókkal 2. Elıadás a svájci nyugdíjrendszerrıl svájci szakértı segítségével. Bevált, jól funkcionáló gyakorlatok, példák. Kb 1 óra idıtartam+ fordítás Szünet: Kávé, frissítı, aprósütemény Szakmai grémium számára konzultáció, a többi résztvevı számára szabadprogram Szakmai kerekasztal résztvevıi: EU szakértı, Svájci és magyar egészségbiztosítási szakértık megbeszélése Konzultációs téma: A magyar gyógyfürdıhelyeken a svájciak miként gyógyíttathatnák a saját biztosítójuk terhére magukat. Esti program szabad program Gyertyafényes fürdési lehetıség a szállodában. 3

Bevált, jól funkcionáló gyakorlatok, példák.

4 Május 9. Csütörtök Országismereti, turisztikai és kulturnap i Délelıtt kb 9 órától Szekcióülések Svájcról és Magyarországról A szekció) Svájciak részére Magyarország bemutatása német nyelven B szekció) Magyarok számára Svájc bemutatása magyarul Szünetben: kávé és frissítı Kb 13 óra Délután kb.15 órától Kb. 17 óra A magyarok tradicionális táncbemutatója kb. másfél óra idıtartamban. Szünet: Kávé, frissítı, aprósütemény Konferencia zárása Összegzés, értékelés, javaslatok megfogalmazása. a) Svájci partner b) Magyar partner Magyar tradicionális kézmőves produktumok, helyi termékek bemutatása. Konszekutív tolmácsolással 4

Magyarország bemutatása német nyelven B szekció) Magyarok számára Svájc bemutatása magyarul Szünetben: kávé és frissítı Kb 13 óra Délután kb.15 órától Kb.

5 Május 10. Péntek Délelıtt i. A magyar vendégek hazautazása. Szobaátadás 11 óráig. A pénteki napon is lehetıséget biztosítunk arra, hogy a szálloda medencéiben fürödhessenek. A csomagokat este 6 óráig a csomagszobában helyezhetik el. 5

Hasonló dokumentumok

MÁSODIK FELHÍVÁS. VII. Foglalkozás-egészségügyi Ápolói Nemzetközi Kongresszus

MÁSODIK FELHÍVÁS. VII. Foglalkozás-egészségügyi Ápolói Nemzetközi Kongresszus MÁSODIK FELHÍVÁS VII. Foglalkozás-egészségügyi Ápolói Nemzetközi Kongresszus Meghívó Tisztelt Kollégák! A Magyar Egészségügyi Szakdolgozói Kamara (MESZK) Országos Szervezete és a Foglalkozás-egészségügyi