1) Bőrbarát, nemszőtt textília felső réteg A vizeletet a nedvszívó rétegbe vezeti, és szárazon tartja a bőrt.

Átírás

1 TERMÉKISMERTETŐ, HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TENA Slip Plus, Super, Maxi egyszerhasználatos inkontiencia nadrágpelenka Az SCA Hygiene Products Kft. a TENA Slip nadrágpelenkákat súlyos inkontinenciában szenvedő emberek számára fejlesztette ki. A TENA Slip nadrágpelenkák nagy nedvszívó kapacitása, alapanyagai és technológiai megoldásai szivárgásmentességet, komfortérzetet és tökéletes védelmet biztosítanak súlyos inkontinencia esetén is. Használatukkal az inkontinens egyén önellátó képessége javítható. A TENA Slip termékek alkalmazásával az inkontinencia előfordulásakor gyakran tapasztalt súlyos életminőség romlás csökkenthető, elkerülhető. A TENA Slip Plus, Super és Maxi termékek használata ajánlott: Elsősorban ágyban fekvő, inaktív, motorikus nyugtalansággal küzdő betegeknek, nagy mennyiségű vizeletvesztés és székletinkontinencia, illetve hasmenés esetén. A TENA Slip Plus, Super és Maxi inkontinencia pelenkák szerkezete/termékjellemzői: 1) Bőrbarát, nemszőtt textília felső réteg A vizeletet a nedvszívó rétegbe vezeti, és szárazon tartja a bőrt. 2) Feel Dry TM réteg Elősegíti a gyors folyadékelvezetést, ezáltal szárazon tartja a pelenka bőrrel érintkező felületét, így óvja a bőrt a nedvességtől. 3) Dupla cellulóz mag A felső mag a beérkező folyadékot gyorsan elvezeti, az alsó mag biztonságosan megtartja. 4) Speciális ragasztási felület (SUPERFIT) és többszörösen visszazárható, dupla ragasztócsík A ragasztócsíkok többször biztonságosan visszazárhatók, lehetővé téve a pontos felhelyezést és korrekciót. 5) Hátsó derékgumírozás (FLEXIFIT), ívelt combgumírozás, hosszanti vízhatlan védőgát Szivárgásmentességet, kényelmes viseletet biztosítanak. 6) Vízhatlan külső borítás A pelenka hátuloldalát polietilén fólia zárja, mely véd az átnedvesedéstől. 7) Méret- és nedvszívó kapacitás jelölése a terméken A termék a csomagolásból kivéve is könnyen beazonosítható.

2 8) Nedvességjelző indikátorcsík Használatával elkerülhető a felesleges pelenkacsere. Az indikátorcsík elszíneződése mutatja, hogy a termék telítődött. 9) Szagsemlegesítő rendszer Savas ph-jának köszönhetően meggátolja a baktériumok szaporodását, ezáltal a kellemetlen szagok kialakulását. 10) Anatómiailag formázott A test anatómiájának megfelelően kialakított pelenka forma jó illeszkedést biztosít, így biztonságot és kényelemérzetet nyújt. A bőrrel érintkező belső borítóanyag puha nemszőtt textília. A szuperabszorbenssel megerősített dupla cellulóz mag nagy folyadékelszívást tesz lehetővé és szárazon tartja a bőrrel érintkező felszínt. A nadrágpelenka nedvszívó magja felett elhelyezett FeelDry TM réteg biztosítja a rendkívül alacsony visszanedvesedést (a felszívott nedvesség a nyomás hatására sem vagy csak alig nedvesedik vissza), ezáltal folyamatos szárazságot, kényelmes viseletet biztosít és csökkenti a nedvesség okozta bőrirritációk kialakulásának kockázatát. A hosszanti vízhatlan anyagú védőgát tökéletes illeszkedést és oldalirányú szivárgásmentességet biztosít. Az ívelt combgumírozás követi a test körvonalát, ami növeli a komfortérzetet, ugyanakkor biztonságosabbá teszi a terméket.

3 A FLEXIFIT hátsó derékgumírozás a minél tökéletesebb illeszkedést, ezzel a kényelmet és egyúttal a szivárgással szembeni védelmet szolgálja. A szabályozást segítő széles SUPERFIT ragasztási felülelt (fólia) lehetővé teszi a nadrág pontos rögzítését a testalkatnak megfelelő helyen lehetőséget nyújtva egyúttal a termék mindkét oldalán elhelyezett 2-2 db ragasztócsík felnyitására és újraillesztésére is. Ezáltal a rögzítés korrigálásnál elkerülhető a termék borítóanyagának sérülése. A termék külső borítóanyaga polietilén fólia, melyen a sárga színű indikátorcsík kék színre történő változása jelzi, ha a nadrágpelenka megtelt vizelettel és cserére van szükség. A TENA Slip hátsó borításán továbbá az egyszerű termékbeazonosíthatóságot szolgáló jelölések találhatók. A színkódolás és a csepprendszer jelölés a termék nedvszívó kapacitásának megállapítását segítik elő, a következő képpen: TENA Slip Plus (kék színkód), 6 csepp TENA Slip Super (zöld színkód), 7 csepp TENA Slip Maxi (lila színkód), 8 csepp A TENA Slip termékek 4 méretben (XS, S, M, L) elérhetők. A termék kompakt csomagolása füllel ellátott, így könnyen kezelhető, szállítható. A perforáció segítségével a csomagolás könnyen bontható, a termék a csomagból egyszerűen adagolható, a termékek csomag bontása után is higiénikusan tárolhatók. A termékcsomagoláson elhelyezett színkódolás, csepprendszer jelölés, ábrával illusztrált felhelyezési útmutató és terméktulajdonságok jelölése a felhasználót segítik a termék kiválasztásában és helyes alkalmazásában. A TENA Slip termékek CE minősítéssel rendelkeznek, az európai szabványnak megfelelnek. A terméket előállító, SCA Hygiene Products gyártó egységei ISO 9001 minőségi tanúsítvánnyal rendelkeznek. A termékek szavatossági ideje a gyártástól számított 3 év.

4 FELHELYEZÉSI ÚTMUTATÓ TENA Slip Álló páciens esetén: 1. Távolítsa el a használt terméket. 2. A csomagból kivéve hajtogassa szét és simítsa ki a terméket. 3. Kezünket óvatosan húzzuk végig a védőgátakon és szabadítsuk fel az esetlegesen letapadt részeket. 4. Húzogassa meg kicsit hosszanti irányban, hogy a fészekforma kialakuljon és a cellulóz pelyhek a termékben fellazuljanak. 5. A hosszában félbehajtott nadrágpelenkát húzza be a beteg a combjai közé. 6. Az oldalakat szétnyitva igazítsa párhuzamosra a betegen a nadrágot. Hátul figyeljen a FLEXIFIT derékgumírozás optimális helyzetére. 7. Rögzítse mindkét oldalon először az alsó ragasztócsíkkal egymáshoz az első és hátsó derékrészt. Figyeljen a párhuzamosságot segítő nyilakra. 8. Határozottan kisimítva rögzítse a két felső ragasztócsíkot is. 9. Ellenőrizze, hogy a nadrág mindenhol zárt és kényelmes. Szükség esetén a SUPERFIT fólia lehetőséget nyújt az újraragasztásra. 10. Igazítsa a combtőnél el a termék anyagát úgy, hogy viselője számára kényelmes legyen és pontosan illeszkedjen

5 Ülő betegnél: 1. Távolítsa el a használt terméket. 2. A csomagból kivéve hajtogassa szét és simítsa ki a terméket. 3. Kezünket óvatosan húzzuk végig a védőgátakon és szabadítsuk fel az esetlegesen letapadt részeket. 4. Húzogassa meg kicsit hosszanti irányban, hogy a fészekforma kialakuljon és a termékben a cellulóz pelyhek fellazuljanak. 5. A hosszában félbehajtott pelenkát helyezze a nadrágpelenkát szétnyitva a székre. 6. Ültesse a beteget a nadrág közepére. 7. Simítsa a beteg hasára a nadrág elejét. Hátul pontosan helyezze a FLEXIFIT derékgumírozást a beteg derekára. Segítenek a nadrág elején a színes sávok. 8. Rögzítse mindkét oldalon, először az alsó, majd a felső ragasztócsíkkal egymáshoz az első és hátsó derékrészt. 9. Ellenőrizze, hogy a nadrág mindenhol zárt és kényelmes. Szükség esetén a SUPERFIT fólia lehetőséget nyújt az újraragasztásra. 10. Igazítsa a combtőnél el a termék anyagát úgy, hogy az viselője számára kényelmes legyen és pontosan illeszkedjen

6 Fekvő betegnél: 1. Távolítsa el a használt terméket. 2. A csomagból kivéve hajtogassa szét és simítsa ki a terméket. 3. Kezünket óvatosan húzzuk végig a védőgátakon és szabadítsuk fel az esetlegesen letapadt részeket. 4. Húzogassa meg kicsit hosszanti irányban, hogy a fészekforma kialakuljon és a cellulóz pelyhek a termékben fellazuljanak. 5. A hosszában félbehajtott nadrágpelenkát húzza be az oldalára fektetett beteg combjai közé. 6. Simítsa szét a hátoldalon a nadrágot. Hátul pontosan helyezze a FLEXIFIT derékgumírozást a beteg derekára és fordítsa hátára a beteget. 7. Simítsa el a beteg hasán is a nadrágot, biztosítsa a párhuzamosságot. Segítenek a nadrág elején a színes sávok. 8. Rögzítse mindkét oldalon, először az alsó, majd a felső ragasztócsíkkal. 9. Ellenőrizze, hogy a nadrág mindenhol zárt és kényelmes. Szükség esetén a SUPERFIT fólia lehetőséget nyújt az újraragasztásra. 10. Igazítsa a combtőnél el a termék anyagát úgy, hogy viselője számára kényelmes legyen és pontosan illeszkedjen Az elhasznált termék eltávolítása után és az új termék felhelyezése előtt tisztítsuk le az érintett bőrfelületet és ápoljuk TENA bőrápoló termékekkel.