Szerelési és beüzemelési útmutató

Átírás

1 Mndg az Ön oldalán Szerelés és beüzemelés útmutató Exacontrol E7 C Exacontrol E7R C

2 TARTALOMJEGYZÉK BEVEZETÉS 1 Szerelés útmutató A dokumentácó CE jel... 3 FELSZERELÉS 3 A készülék felszerelése A szállított anyagok jegyzéke Rögzítés Elektromos csatlakoztatás Vezetékes helységtermosztát Vezeték nélkül helységtermosztát Üzembe helyezés... 5 PROFESSZIONÁLIS MENÜ 6 A professzonáls menü elérése A felhasználó menü elérése (vssza) A professzonáls menü emlékeztető... 6 KARBANTARTÁS 8.1 Új funkcók Menüstruktúra A rendelkezésre álló menük és funkcók összefoglalása Kompatbltás a helységtermosztáttal Hbaelhárítás... 9 MŰSZAKI ADATOK 9.1 Hbadagnosztka A helységtermosztát resetelése Exacontrol E7 C Exacontrol E7R C

3 BEVEZETÉS BEVEZETÉS 1 Szerelés útmutató 3.2 Rögzítés Vezetékes helységtermosztát 1.1 A dokumentácó A kézkönyv a készülék elválaszthatatlan része, és a készülék felszerelésekor át kell adn a felhasználónak, az érvényben lévő rendelkezéseknek megfelelően. Olvassa el fgyelmesen ezt a kézkönyvet, hogy megsmerjen mnden nformácót, és hogy a készülék szerelése, használata és gondozása teljes bztonsággal történhessen. Kzárunk mnden felelősséget az olyan károkért, amelyek a jelen kézkönyvben smertetett előírások fgyelmen kívül hagyása matt következnek be Vezeték nélkül helységtermosztát 2 CE jel A CE jel azt jelent, hogy az ebben a kézkönyvben smertetett készülékek megfelelnek a következő rányelveknek: - Az Európa Parlament és a Tanács sz. Európa Irányelve az elektromágneses összeférhetőségről - Az Európa Parlament és a Tanács sz. Európa Irányelve a ksfeszültségről - Irányelv a távközlő berendezésekről (az Európa Közösség Tanácsának R&TTE 99/5/ CEE rányelve) Rádóvevő Tegye szabaddá a rádóvevő helyét a kazánban. a rádóvevő az elektromos vezérlődobozon 2 FELSZERELÉS 3 A készülék felszerelése 3.1 A szállított anyagok jegyzéke 2 1 Helységtermosztát (x1) Fal tartó a helységtermosztáthoz (*) (x1) Rádóvevő (*) (x1) 4 alkál elem «AA LR6» típus (*) (x4) (*) vezeték nélkül változattal szállítva 1 Elektromos vezérlődoboz 2 Rádóvevő Az EBUS kábel átvezetéséhez válassza le az előre kvágott részt _00-11/11 - Sauner Duval - 3 -

4 230 V FELSZERELÉS A B rádóvevő a kazánon kívül A csatlakozódoboz előre kvágott része 1 Rádóvevő 2 Rögzítő csavar 3 Átmenő furat a rádóvevőn a rádóvevő az elektromos vezérlődobozban 4 Elektromos csatlakoztatás A B 2 1 e VESZÉLY: A helytelen felszerelés áramütéshez, sőt a készülék tönkremeneteléhez vezethet. A berendezés vllamos bekötését csak szakember végezhet. b FIGYELEM: Soha ne csatlakoztassa a helységtermosztátot 230 V-os kapocsra V N RT L FP 1 Elektromos vezérlődoboz 2 Rádóvevő Az elhelyezés a kazánon kívül történk, ha a kazánban nncs kalakítva hely a rádóvevő számára. Ne vegye k a helységtermosztát csatlakozásának (RT 24 V) rövdzárját.. A műszak előírásoknak megfelelő csatlakozó kábelt használjon (lásd a műszak adatokról szóló fejezetet). Az EBUS sorkapocs helye változhat! Mndg a BUS felratú helyet használja _00-11/11 - Sauner Duval

5 230 V 230 V FELSZERELÉS 4.1 Vezetékes helységtermosztát Kazánhoz csatlakozás A Rádóvevőhőz csatlakozás A jeltovábbítás funkcót a vevő végz. Rádós rendszer esetén nncs szükség elektromos csatlakozás létrehozására. 5 Üzembe helyezés Nyssa k teljesen a radátorok mnden szelepét azokban a helységben, ahol a helységtermosztát fel vannak szerelve. Helyezze üzembe a rendszert (olvassa el a különböző szerelés útmutató(ka)t). 24 V RT 24V B1 BUS BUS T ext B 24 V RT AQ A csatlakozás kvezetése a helységtermosztáthoz B csatlakozás a kazán EBUS 24 V kapcsán (B1, B2 példa) 4.2 Vezeték nélkül helységtermosztát Kazánhoz csatlakozás BUS B2 Vezeték nélkül kapcsolat esetén vegye k a szgetelő nyelvet a helységtermosztát teleptartó rekeszéből. Kövesse a telepítés útmutató utasításat. Végezze el a beállításokat és a rendszernek megfelelően válassza k a szükséges opcókat. Véglegesítse a telepítést a professzonáls menüben. Ellenőrzze le, hogy a beállítások megfelenek-e a fűtés rendszernek. Ellenőrzze a telepítés alkalmazásával hőt. A 24 V BUS 24 V RT 24V BUS T ext RT AQ BUS B1 A csatlakozás a rádóvevőhöz B csatlakozás a kazán EBUS 24 V kapcsán (B1, B2 példa) B B _00-11/11 - Sauner Duval - 5 -

6 PROFESSZIONÁLIS MENÜ PROFESSZIONÁLIS MENÜ 6 A professzonáls menü elérése A telepítő menü az üzembe helyezést követően s elérhető. Nyomja meg legalább 7 másodpercg a gombot Adja meg a hozzáférés kódot 7 A felhasználó menü elérése (vssza) Nyomja a gombot 3 másodpercg a felhasználó menűhöz való vsszatéréshez. 8 A professzonáls menü emlékeztető A professzonáls menü konfgurálása a hozzá tartozó készüléktől és a csatlakozás módjától függ. 8.1 Új funkcók Automatkus fűtésgörbe (külső szonda csatlakoztatása esetén) Az automatkus fűtésgörbe funkcó folyamatosan keres a legalkalmasabb értéket, és így bztosítja a fűtés kényelmet és hatékonyságot. Az optmáls érték a rendszer bendítását követően kb. 24 óra elteltével áll be. Javasoljuk a funkcó aktválását. Ha a funkcó nncs aktválva, a fűtésgörbét manuálsan kell szabályozn. Termosztát funkcó (külső szonda csatlakoztatása esetén) Előre programozás A kazán vezérlése előre programozza a korábban bevtt érték optmáls elérésének ütemét. Ez a funkcó lehetővé tesz a beprogramozott hőmérséklet gyorsabb elérését (a funkcó mnden zónához egymástól függetlenül rendelkezésre áll). Használat melegvíz kerngetés Ehhez a funkcóhoz be kell szereln a kazánba egy opconáls kártyát. A kerngető szvattyú segítségével csökken a várakozás dő, amg a melegvíz megjenk a vételezés ponton. A működés sávok a professzonáls menüben programozhatók. Egy nap programozása 00:00- kor kezdődk legfeljebb 7 dőablakkal 24 óra alatt. Fajlagos energafelhasználás A fajlagos energafelhasználás mutató a kazán utolsó 24 óra üzemeltetését jellemz. A kurzor egy terjedő skálán mozog. Karbantartás emlékeztető Ez a funkcó felhívja a felhasználó fgyelmét. A felhasználónak be kell tervezne rendszere karbantartását. A dátumot a professzonáls menüben kell megadn a telepítéskor és mnden egyes karbantartáskor. A pktogram a professzonáls menüben megadott dátum előtt 30 nappal megjelenk a helységtermosztát kjelzőjén. A kazán a fűtőkörben áramló víz hőmérsékletét a következők szernt szabályozza: - helység hőmérséklet, - külső hőmérséklet Ha a funkcó nem aktív, a rendszer nem vesz fgyelembe a helység hőmérsékletet. A kazán csak a külső hőmérsékletet használja _00-11/11 - Sauner Duval

7 PROFESSZIONÁLIS MENÜ 8.2 Menüstruktúra Fűtés PROFESSZIONÁLIS MENÜ RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ FUNKCIÓK külső szonda modulácós szab. termosztát funkcó előre programozás T helység max. T helység korrekcó a fűtésgörbe automatkus vezérlése a külső mért hőmérséklet korrekcója a fűtésgörbe kéz szabályozása Melegvíz Hűtés opcók Rádó * funkcó aktválása/naktválása T maxmum program aktválása/ naktválása kerngetés funkcó aktválása/ naktválása program aktválása/ naktválása energetka mutató dőkapcsoló dátum /dő nyelv telefon szervz kjelzés nformácók Felsmerés Teszt gyár beállítás Fűtés T helység max. 30 C T helység korrekcó 0 C modulácós szab. on termosztát funkcó on előre programozás Melegvíz aktválás/naktválás on program Maxmáls használat melegvíz 60 C hőmérséklet kerngetés Hűtés aktválás/naktválás program külső szonda csatlakoztatása esetén Automatkus fűtésgörbe on külső mért hőmérséklet korrekcója 0 C opcók energetka mutató dőkapcsoló on szervz kjelzés (*) kegészítő menü vezeték nélkül csatlakozás mód esetén _00-11/11 - Sauner Duval - 7 -

8 PROFESSZIONÁLIS MENÜ 8.3 A rendelkezésre álló menük és funkcók összefoglalása A helységtermosztát státusza szernt lehet fő vagy mellék termosztát. Fő termosztát 8.4 Kompatbltás a helységtermosztáttal Változata kazán Examaster vezetékes - vezeték nélkül - A rendszer «fő» helységtermosztátja rendelkezk valamenny elérhető funkcóval. A rendszernek egyetlen «fő» helységtermosztátja van. Ez általában a lakás fő helységében található (1. zóna). Mellék termosztát - A «mellék» helységtermosztát, amely egy másk helységben található, korlátozott számú funkcóval rendelkezk. Opcó, ha zónaosztót használ (pld. MODUZONE) Menük és funkcók ( = a kapcsolódó készüléktől és a termosztát státuszától függően érhetők el) kazán a helységtermosztát a következőkre csatlakozk: Examaster vezérlő a helységtermosztát státusza: fő fő mellék Fűtés automatkus fűtésgörbe - - modulácós szab. - - termosztát funkcó - - előre programozás - - T helység max. T helység korrekcó Melegvíz funkcó aktválása/naktválása - program aktválása/naktválása - T maxmum - kerngetés - - opcók funkcó aktválása/naktválása - program aktválása/naktválása - opcók energetka mutató - dőkapcsoló - - dátum /dő - nyelv szervz kjelzés - - nformácók Rádó* Felsmerés Teszt _00-11/11 - Sauner Duval

9 KARBANTARTÁS KARBANTARTÁS 9 Hbaelhárítás 9.1 Hbadagnosztka Melőtt hozzákezdene egy adott dagnosztkához, végezze el a következő ellenőrzéseket: Ellenőrzze a hbaüzeneteket Vezetékes helységtermosztát Hba oka Ha a helységtermosztátot a kazánról leválasztjuk, a fűtésrendszer a saját üzem beállítása szernt működk. Ellenőrzze, hogy ezek a beállítások megfelelnek-e a fűtés rendszernek. Nncs kjelzés a helységtermosztát képernyőjén. A környezet hőmérséklet nem ér el a programozott értéket. A környezet hőmérséklet túllép a programozott értéket. A telepítő varázsló nem jelenk meg a rendszerndításkor. Megoldás Ellenőrzze, hogy nncs-e elektromos szakadás. Ellenőrzze, hogy: - a kazán megfelelően van bekötve és feszültség alatt van Ellenőrzze, hogy abban a helységben, ahol a készüléket felszerelték, a radátor szelepe maxmumra vannak beállítva. Ellenőrzze, hogy: - a külső szonda fűtésgörbéjének beállítása megfelel-e a rendszernek, - a fűtés előremenő hőmérséklet max. beállítása megfelel-e a rendszernek. A helységtermosztát resetelése Olvassa el "A helységtermosztát resetelése" Vezeték nélkül helységtermosztát Hba oka A beállításokat a helységtermosztát és a rádóvevő tárolja. Ha a rádóvevőt a kazánról leválasztják, a fűtésrendszer a saját üzem beállításat használja. Ellenőrzze, hogy ezek a beállítások megfelelnek-e a rendszernek. Nncs kjelzés a helységtermosztát képernyőjén. A helység hőmérséklet nem ér el a programozott értéket. A környezet hőmérséklet túllép a programozott értéket. Megoldás Ellenőrzze, hogy a helységtermosztát nem készenlét állapotbannaktválva- van. Ellenőrzze, hogy nncs-e elektromos szakadás. Ellenőrzze, hogy: - a kazán megfelelően van-e bekötve és feszültség alatt van, - a helységtermosztát elemek megfelelően vannak-e behelyezve a rekeszükbe - nncs-e felcserélve a elemek polartása - nem használódtak-e el az elemek. Ha gen, cserélje k őket újakra. Ellenőrzze, hogy abban a helységben, ahol a készüléket felszerelték, a radátor szelepe maxmumra vannak-e beállítva. Ellenőrzze, hogy: - a külső szonda fűtésgörbéjének beállítása megfelel-e a rendszernek, - a fűtés előremenő hőmérséklet max. beállítása megfelel-e a rendszernek _00-11/11 - Sauner Duval - 9 -

10 KARBANTARTÁS Rádóvevő Az ebben a fejezetben smertetett hbákkal képzett szakembernek és szükség esetén a beüzemelő szervznek kell foglalkozna Rádóvevő 2 A rádóvevő fedele 3 pros LED 4 A rádóvevő elektronkus kártyája 5 zöld LED 4 Rendellenesség esetén: Távolítsa el a rádóvevő (1) fedelét (2), hogy látható legyen a két LED. Ellenőrzze a rádóvevő elektronkus kártyáján (4) elhelyezett két LED (zöld (5) és pros (3)) állapotát. 1 Rádóvevő Hba oka Hba oka pros LED vlágít - Kazánhba - Rádójel adás hba - EBUS kommunkácó hba - Rádóvevő vagy -adó hba - EBUS csatlakozó kábel hbás Ellenőrzze, hogy: - a kazán működés állapota megfelelő-e - a helységtermosztát eleme megfelelően vannak-e behelyezve a rekeszükbe - nncs-e felcserélve az elemek polartása - nem elhasználódtak-e az elemek. Ha gen, cserélje k őket újakra. Ellenőrzze a rádóvevő és a kazán közt csatlakozást. Ellenőrzze a kommunkácót a termosztát és a vevő között. 9.2 A helységtermosztát resetelése Ez a funkcó lehetővé tesz a helységtermosztát újra resetelését. Ezzel a módszerrel újrandíthatja a telepítést. b FIGYELEM: A gyár beállítások vsszaállítása esetén törlödk a helységtermosztát valamenny egyén beállítása. Egydejűleg nyomja meg a 10 másodpercg gombot. Érvényesítse az gombbal. Rádóvevő Hba oka Hba oka zöld LED sötét pros LED sötét - Nncs áram - EBUS csatlakozó kábel hbás Ellenőrzze, hogy nncs-e kmaradás az áramszolgáltatásban, és hogy a kazán megfelelően van-e csatlakoztatva. Ellenőrzze a kapcsolatot a kazán és a rádóvevő között _00-11/11 - Sauner Duval

11 MŰSZAKI ADATOK MŰSZAKI ADATOK 10 Exacontrol E7 C Leírás A felszerelés helységében megengedett legnagyobb környezet hőmérséklet C 50 Exacontrol Maxmáls használat C 65 melegvíz hőmérséklet EBUS tápfeszültség V 24 Elektromos csatlakozó mm² 2 x 0.75 kábelek keresztmetszete Elektromos csatlakozó m 300 kábelek max. hosszúsága Vllamos védettség IP20 Vllamosság osztály 2 Méretek: magasság mm 97 szélesség mm mélység mm Exacontrol E7R C Lerás A felszerelés helységében megengedett legnagyobb környezet hőmérséklet Mértékegység Mértékegység C 50 Exacontrol Maxmáls használat C 65 melegvíz hőmérséklet EBUS tápfeszültség V 24 Elektromos csatlakozó mm² 2 x 0.75 kábelek keresztmetszete Elektromos csatlakozó m 300 kábelek max. hosszúsága Üzem frekvenca MHz 868 Vllamos védettség IP20 Vllamosság osztály 2 Adás/vétel dőntervallum a mn 15 külső szondával Adás/vétel dőntervallum a mn 10 vezérlőkártyával Rádójel terjedése szabad m 100 térben (*) Rádójel terjedése épületben m 25 (*) A termosztát mérete: adó magasság mm 115 szélesség mm mélység mm 41 A termosztát mérete: vevő magasság mm 20 szélesség mm 171 mélység mm 58 (*) A felszerelés körülményetől és az elektromágneses környezettől függ _00-11/11 - Sauner Duval

12 _00-11/11 Műszak módosítások joga fenntartva * _rev0* VAILLANT SAUNIER DUVAL K FT. SAUNIER DUVAL BRAND 1116 Budapest Hunyad J. út 1. nfo@saunerduval.hu Tel Fax Mndg az Ön oldalán