A MAGYAR FUVOSZENEI. Ú iii? gá! Í É! NOVEMBER TÁJÉKOZTATÓJA

Átírás

1 J g! Í É! Ú Ú iii? Á É A MAGYAR FUVOSZENEI SZÖVETSÉG Ó É Ó NOVEMBER TÁJÉKOZTATÓJA ü

2 Trtlom: Szövetsgi ö Hír í... 2 Soproni Fúvskrngyú Kpző ő tbor A Soproni Ifjúsgiú Fúvszenekrú elsö ő flve...._ 3,,. _. Mirt is nem vgyunk egy httel fitlbbkíl vgy trnleleszi fihvsok sikere Belgiumbn... _. Győ ő zelem Lengyelorszgbn...._ Az 1. Nemzetközi ö Tub Mesterkurzus szkmi rtkelse... _. Bernutljuk Plot Zenekı t... _ VI. Nemzetközi ö Vrfesztivl Srvron... _. 8 Ifjúsgiú Mzsorett Fesztivl Srvron...._ 9 Orszgos Fúvszenekriú s Mzsorett Fesztivl Debrecenben Éves z Ajki Bnysz Fúvszenekr ú...._ Szombthelyi Ífúvsünnep ü...._ ÜdvözletÜ Weigheimnekl Tllkoz Füreden ü...._ 12 Minőő sít í ő őhngversenyek...._ 12 Fúvszenekrokú Mgyrorszgon Jubileumi hirek Mzsorett hírek í. CISM hirek Hollndii tpsztltok._ 15 Búcsúzunk ú ú._ 16 A LA ttszam Á A NEMZET/ KUL TURAL/s ALAP YAMOGA TAsA' VAL Kiiı szf/ı Ț. A címlponí Eke ZsoltLNIKÉÉ címűí íílinoleunı nı etszeteltht, í melyet míívsz jndkozott Mgyr Fúvszeneiú is`zöıtetsgnek. ö A Mgyr Fúvszeneiú Szövetsg ö Szolglttsok szövetsgi ö tgok szmr posti címe: í ( tgdíjbefizetsí ellenben): Budpest Pf; 37. tgsgikoıtyif, Ó Bnkszmlszm: _, _,, _, í l ingyenes tjekoztto kı dvtgfr ı k, lrottbııkı' szolg/llcisok, EgyVes tgdíj? í trítsmentes Í nevezett nı i ııősfíttâvre. ő Í Dolgoző mgnszemlyeknek l 200,- nyugdíjsoknk, í tnulknk 800- A ŐˇZŐVŐÍSČECÍmUÍ Ö Í í együtteseknek ü (zenekroknk. I 143 Budpest, kmr- ill. mzsorett Stefni útú csoportoknk, egyesületeknek 3 000,- Tel/fx: ü

3 Kedves Kollgk! Í ú ö ü ő ú ö ö A Mgyr Fúvszenei Szövetsg ügyvezetősge l999. oktber 04-n úgy döntött, hogy november 27-re õsszehívj ö í Mgyr Fúvszeneiú Szövetsg ö Közgyű ö ű lst. Helyszíne: í Budpest, XIV. Stefni u B. pület. ü ő A kezds időpontj: november 27-n (szombton) l0.00 r Tervezett npirendi pontok: ö í ő ö ő ő elnöki beszmol Szövetsg nygi s szkmi helyzetről, jövőkpről, mzsorett csoport szekci vezetőjnek ő beszmolj, z Alpszbly újú koncepcik szerinti megvitts ü s mdosíts, í í elnöksgi tgok s z újú belpő ő tgok megvlszts, í egyb hozzszlsok. í ö ü (A közgyűlsen tervezzük - bedott krelmek lpjn - hngszer jndkozsi kcit!) ö ü ö ű Szövetsgünk minden egyes tgjt tisztelettel s szeretettel vrjuk kõzgyűlsre. Az rkezsről ö krünk ü visszjelzst z lbbi címreí s telefonr: Budpest, XIV. Stefni útú * Telefon s fx.: (Doıı oslszlo) Ó oı nõk ö É SOPRON! FÚıfsKARNA Ú Ó GY KÉPZŐ TABOR 1999 Á Az 1999-es v fúvszenekri Ó szempontbl /!/ legkiemelkedőbbő esemnye z immr VIII. lklomml megrendezett fúvskmgyok orszgos tbor volt, melyre 22 hllgt - Auth Henrik tnr úrú csoportjb: Bogdn Jnos, Forr Gyul, Hermnn Richrd, Kmu Zsolt, Krosmen' Tibor, Mros Ákos, sju Ef- Ebet, S-zklenk Istvn, Tth Ó Lszl, Rpli Rbert, Pntek Jnos, Kpi Horvth Ferenc tnr úrú csoportjb: Czirok Zoltn, ÁÍ Debreceni Istvn, Í Geiger Istvn, Jnkovszki Ferenc, Kovcs Istvn, Kovcs Zsolt, í Krcsmri Jnos, Snt Ferenc, Szigeti Sndor, Szőke Sndor s Vstg Istvn - jelentkezett. Azt hiszem, hogy felsorolt list ngyon szpen repre- zentlj mgyr fúvszenekri mozglmt. A tbor hgyomnyosn bevlt szkmi progrmjn kívülí olyn újdonsggl is bírt, í hogy NAT progrm keretn belül hllgtk Ó tnúsítvnyt ú í kptk z elvgzett szkmi nygbl. Ó Ngybn színesítetteí í tbor szkmi progrmjt Eugn Brixel professzor úrú - Grzi Fúvszeneiú Szövetsg s CISM Í fúvszenekri tgoztnk elnöke Ö - esti elődső fúvszenekri hngszerelsből s veznylsből, ö Struss vfordul kpcsn kötelező progrmb bevett kt Struss mű ű (..Éljen mgyfˇ,,,indig s 40 rbl ) veznylsvel kpcsoltos instrukcii. A tbor színvonlt í emelte mg dr. Vmi Ferenc elő-ds, Hids Frigyes l. Npdl szvitje s ltlbn mgyr npzene (müzene) í tempink. kritereinek rtelmezse egy-egy zrt kompozícion bclul ü Az elődsok reggel rtl rig foljtk, mibe ö ü ö termszetesen belefrt egy csütortok delutni, igen j hngultú kirnduls is bogrcsfozessel. minek Bogdn Jnos volt ngymestere. eg} kis vontozssl egybekötve. ö A tbor fnjpontj díszhngverseny volt, melyet Sgor Ferenc szürke eminencis s csodl-tos cspt ngyszerűen Í kszített í elő. ü ö

4 ` r A díszhngversenyen í 13 zeneműű csendült ü fel, melyen Egy hnp elteltvel úgy ítljükí ü meg, hogy soproni tbor í tnri, dr. Friedrich Andrs, Kpi Horvth fúvskmgy-kpző üí tbor mgs szkmi színvonlon, Ferenc s Auth Henrik tnr urk, is elveznyeltek igen j hngultbn, eredmnyesen zrodott. ˇˇ ' egy-egy zenedrbot. - - A jövö Ö dott, hiszen NAT progrmbn elöírtkt őí A NAT progrmnk megfelelő en, hllgtk nv iil- fdyttnunk kell küli íveken vlemnyeztk tbor í szkmi progrmjt, tnri krt s szervezst. Különü Ö színfoltjí volt Lszl tbomk Auth Henrik tnr úr szuggesztív í kpcsolt elnök Ö w zenekrrl s hllgtkkl. Ó Prllgrm felemse Á A spk/w JıflísÁýJ ııíı/fzeweka/v eı swsfı ı /e Az 1999-es esztendőt ő zenekrunk új prbhelyisgben kezdte, vltoztlnul Friedrich Andrs krmester vezetsvel. Megnyitott kpuit Gyermek- s Ifjúsgiú Központ, ö z 1952-ben pült ü Textiles Kultúrhz. mjd Erzsbet Bevsrl Központ, ö külsőlegő csk felújitott, ú í de belülrőlü ő teljesen modemizlt pületben. ü A zenekr körlete ö zonos z Í egykori Textiles fúvszenekr helyisgeivel. Miutn terem kusztikilg mg nincs kszen, csupsz flk közöttiö Ö munk rendkívüli í ü odfigyelst, muzsikusoktl s krmestertőlő fokozott együttműködst, ü í mgsfokúú koncentrcit Ó ignyel. Jllehet zenekrunk jelentős rsze inkbb mr z ifjúú felnőtt ktegrib trtozik s emitt - mivel felelős-sgteljes munkhelyükü is vn - prbk ltogts s rendjnek összellíts Ö í csk körültekintőö ü ő szervezssel biztosítht. í Ó Ennek eredmnyekppen elsőí flvi, ü mintegy 20 fellpsünk ü mgs színvonlon teljesült. ü Ezt megl-lpítstí különöskppenö kt esemny fmjelzi: z mrcius 28-i Soproni Tvszi Npokon dott hngversenyünk s fellpseink Bcsi ÜnnepiÜ Heteken. Álljon itt tvszi koncert műű sor, mindenfle kommentr helyett: Benett: Colonel Bogey-indul Fuč ö ik: Mrinrell-nyitny í Corelli - Brbirolli: Oboverseny (Szől ő: Hegedűű s Be, hngszerels: Rkczi í Pter s Friedrich Andrs) Rchmninov: g-moll Prelűű d Gershwin: Porgy nd Bess szvit Kreisler: Bcsi minitűű r( krmester hngszerelse) Fuč ik: Glditorok bevonuls Peter: Cirkusz Renz (xilofon szl: Tth Zoltn) Ltnderson: Sznkzs í A. C.Jobim: Desfmd. Rds: í Dobs Sndor, í Fnyes Szbolcs egyvelege Friedrich Andrs feldolgozsbn. Bizet-Ívíleni: Crmen in Pop

5 í ö Ö Ezt hngversenyt prilis vgn z rvízkrosultk s helyi Vöröskereszt jvr megismteltük. ü Az vi ü Bcsi ÜnnepiÜ Hetek 20. Nemzetközi ö Fúvsú Fesztivljn mgyr színeket mi kpviseltük. Remljük nem í tűnik szernytelensgnek, h közremüködsünket Ö ü mgs eurpi színvonlll í egyezőnekő minő ő ísítjük, ü mely mindí felvonulsr, trzenre, koncertre, mind z egyesítettí zenekrbn vl közreműködsreö í ö is igz. Áí í ü í Í Remljük nyri szünet ltti pihens elg erőt biztosít zenekri tgoknk s krmestemek egyrnt z v előttünkll feldtink í teljesítshez, í közönsg ö s szkm legteljesebb megelgedsre. Kiss Kroly z Ifjúú Fúvsokrtú Alpítvnyí Elnöke ö,,.i. Mirt is nem vgyunk egy httelfitlbbk? ű vgy trnleleszifúvsok ú sikere Belgiumbn Szeretnm, h tudntok, hogy hol is vn ez TARNALELESZ, hiszen ki nem Heves megyben lkik legfeljebb zt tudj, hol folyik Tm, de zt, hogy Lelesz!?... zt kevesebben. H iskoli trkpen keresnd ott sem leled, csk egy ngyobb lptkű űü vilgtlszbn, vgy utstrkpen. Szvl Tmlelesz Heves megye szki rszn, Egertő l, özdtõı Ó, sı gõtztrjntõı ngyjbl egyform tvolsgr (kb. 30 km-re) helyezkedik el. Ennek közsgnek trstelepülsekkelü együtt vn egy 38 fs ltlnos s közpiskolsokbl Ö ll fúvszenekr, melyet z ÁMK nek-földrjz szkos tnr - e sorok írj- kszít í fel mr 24 ve minden fell-psre. Zeneiskol nincs, csk lelkes, muzsikt szeretőő gyerekek, kik mr sokszor bizonyítottkí tehetsgüket, ü llhttossgukt, mint most is, mikor meghívstí kptk Neerpeltbe, z Eurpi Ifjúsgiú Zenei Fesztivlr Í (EUROPEES MUZIEKFESTIVAL VOOR DE JEUGD 1999). Errőő l vrosrl Ó viszont ü muzsikt kedvelőő gyerekek tudjk, hogy minden yben ö eurpi, sőtő vilgzenei fesztivlok rendezője, rngos megmrettets. ffle eurpi- focinyelven szlv - zenei rngd helyszíne Egyik esztendőben ő z nekesek, msikbn zenekrok hngjtl hngos kisvros, mely ilyenkor prilis 30- s mjus 2- közöttö fesztivl derűsű hngultbn, virgos, ü zszls pompbn rgyog ben ez 47. ilyen ifjúsgiú zenei ünnep. ü Mi mr ht Wel ezelőtt jrtunk itt, s kkor is csodltos lmnyekkel jöttünk Ö hz, de z idei mg eml-kezetesebb. ÖrökreÖ ö szívünkbeü zrjuk Á z Ott töltöttö Ö npok emlkt. A rendezők tennszetesen ngyon rzkenyek rr, hogy fesztivl szkmi színvonlí megfelelő legyen, ezrt csk tesztelt jl felkszített zenekrok, együttesek kpnk felkrst bemuttkozsr. Minket Pulusz Andrs - mi kedves Bndi b-csink - hívottí meg rendezők nevben. Igzi nyiltszívíí í mgyr ember, ki mellett, hogy kitünő ű ő szeryező, risi segítsgünkreí ü volt, mint hollnd nyelven jl beszlő tolmcs is. ÁprilisÁ 28-n dlutn fel ngykor indultunk s Budpest Voln knyelmes Scnij úgyú robogott t velünkü fl Eurpn, hogy nem ttl kellett flnünk. ü hogy elksünk, ü hnem ttl. hogy túl korn rkezünk. ü Ezrt zenekr vezrkr úgyú döntött, ö hogy pihenőkppenő megtekintjükü kölniö Dmot ~ ígyí is törtnt. ö A gyerekek multtl nztk csodltos gtikus Ó blkokt, gzdg kultúrtörtnetiú ö kincseket, htlms, mgis könnyűnek Ö ű tetsző mreteket, pomps színeket, í turistk zsong tömeg. ö Mr ezrt É megrtel - kiltott önfeledten Ö vlmelyik kisdik. Msnp dlutn 4 r 5 perckor rkeztünk ü szllshelyünk központjb, Szent Jzsef Kultúrú Centrumb, hol döbbenetünkreö htlms posztereken lthttuk sjt mgunkt. Termszetesen mr vrtk minket. gyors ismerkeds s mosolygs Licien Dreesen mgyr köszöntseö utn kis utkzssl minden muzsikust vrt finom vcsor s knyelmes szob. A gyerekek most vehettk igzn hsznt nyehtudsnk, hiszen belgk rrl híresek. í hogy Ötöbb yilgnyelyen is jl beszlnek. Mi is kszítettünk egy kis szotrtl mely trtlmzt legsrtikxgexbb foglmkt s szerencsnkre yendgltoı nk Ú kozül Ö mr nh-nyn mgyrul is tudtk egy kicsit. lgy Í szinte zökke- nőmenteső volt kommunikci. Kipihenve z utzs frdlmit msnp 10 rkor kemny prbt trtottunk, ebd utn pedig hj- s kikötőnzőbe Ö ő indultunk Antwerpenbe. Soh nem ltott forglmi dugb Ó kerültünk, ü ü ígyí fˇtr s kikötő Ö megtekintesn kiiül í ü csupn egy kis csipkevsrlsr jutott idő. Ettőő l függetlenül ü csodltos volt ennek htlmss duudt yrosnk z don hzcski közöttö brngolni. sok utci muzsikust hllgtni, figyelni lüktető, ü ő mozglms lett. A verseny előtti jszk mr szorongssl, izgl-

6 mkkl volt tele. Mjus 1-jn 10 rkor rövid ü prb, mjd ebd utn induls Neerpeltbe s Hubertushlb, hol mr znp 10 rtl folytk versenyek, bemuttk, mg Nigribl, Lgosbl is jöttek Ö fúvsok. ú Rnk 14 r 45 perckor kerültü sor s szerencsre összeszedetten, fegyelmezetten sikerült ü jtsznunk. Műű sorunk Ö kizrlg Á mgyr zeneszerzőkő műű veibő őlllt (Blzs Árpd: Prelude, Frks Antl: Üvegestnc, Ü Bcsbokodi klk, Hids Frigyes: Cpriccio). Az eredmnyt terrn-szetesen csk este tudhttuk meg, de j jelnek tűnt, ű hogy Bmo-i zsürítg ű elkrte tőlemő Hids-műű prtítúrjt. ú A felvonuls - mely 16 rkor kezdődött ő Ö - igzi kvlkd volt: indul zenvel, neklssel, zszllenge-tssel, trnszprensekkel feldíszített diszkocsivl. í Miu- ő tn znp kevs íúvszenekr menetelt, szinte mi mgyr indulinktl zengett Neerpelt. A gyerekek meglls nlkül ü gylogoltk. fújtk Ú vgig 3 km-t. A lelkeseds leírhttln í volt. A Dommelhof Muziekhllbn, Brhms Mgyr zenjvel vrt felvonul tömegetö neerpelti egyesítettí fesztivlzenekr. A dörgő, ö ő dobog, ljenző, ő ünneplőü ő tömeggel, Ö kmermnok extr vide ü kpeivel, hll fntsztikus hngs fnyorgijvl mindenkit mgvl rgdott. Szmunkr z volt tetőpont, mikor műű sorközlö Ö ő beje- lentette, hogy Trnlelesz I. helyezst kpott zsűri-től. ő Az ris kpernyőn ő zszlt Í lengetve ott rgyogott z egsz zenekr. Mg ezzel sem volt vge npnk. Gyors vcsor s vissztrs ugynide hppeningre. Erdekes, vidm ü műű sort õı vzzheiiunr ü trëgig, mjd htlms görögtüzes, ö ö ü ffle,,rzs Sndoros utci multsgb csöppentünk, ö ü hol közpkoriö mskrkb öltöztetettö ö nyíltszíni í í produkcit lvezhettünk ü htlms dörgsek, ö sikolyok, vsmdrk, szömybbok s egyb rettenetek megjelenítsvel. í Éjfl utn lett vge ennek vrzsltos ünnepsgnek. ü Vsmp pihentek gyerekek s csldokkl mindenki ms-ms ltnivlbn gyönyörködhetett. Ö ö ö Este szívetí melengetőő volt Kleine- BrOgel-i zenekr s mieink közös Ö ö koncertje Himnuszokkl, tddm ü jndk tdsokkl s z zt úkövetőö diszkvl. A mjus 3-i np mr csk jtk s szrkozs volt. Bobbejnlndbn ktszer 20 perc muzsikrt egsz np ignybe vehettük ü vidmprk ü minden szrkoztt ú eszközt. ö A gyerekek nem győztekő betelni ú különbözőü Ö ő siklkkl, ciklonokkl, vontokkl, trpusi utzsokkl, zuhn csnktúrkkl. ú Azt hiszem, hogy 40 perc jtkrt, mg ilyen summt nem kpott zenekr. hiszen kb Ft rtkű íszrkozsi ő lehetősget jelentet. Elcsigzv, de nnl több Ö lmnnyel ő telve hjtottuk fejünketü nyugovr. s 4-n 8 rkor mr búcsútú ú is intettünk ü vendgltinknk, s egy kis bevsrls utn volnunkt Mgyrorszg fel irnyí-tottuk. Az út ú gyönyörű Ö ö ű volt s mikor Tmleleszen fogdtk szülők, ü ő brtok s polgnnester úr, ú vlki htul gyerekek közülö ü ngy shjjl megszllt:,,mirt is nem vgyunk egy httel fitlbbkfl Egy szerny megjegyzs vgre: Egszen ms hngultúú volt ez verseny, mint mit itthon megszoktunk, bmultos z gyennekközpontúsg, z szervezettsg, mit Belgiumbn ezen feszti- Í Ö ú vlon megtpsztlhttunk. Rkczi Í Pter Szuk /t/íıjvs (Űúsgí ú Ífúvríszeııekrú kmgvu Győő zelemlengyelorszgbn ú Ismt ngy sikert rt el htrinkon túl ú mgyr fúvsmuzsikls. Az idei, 8. lklomml rendezett Jstrzebie Zdroj-i Nemzetköziö Fúvszenekriú Versenyen - ttkomlsik, illetve kiskunflegyhzik korbbi didl utn,,zsinrbn - Szőő ke Sndor igzgtkmgy vezette Siklsi Ifjúsgiú Fúvszenekrú hozt el Ngydíjt, í z Arny Bnyszlnipt s z ezzel jr rtkes mesterhngszert! Törtntö mindez június ú között Ö ö dl- - lengyel bnyszvrosbn, Vilgszervezet kiemelt rendezvnyn, egy rendkívül í ü erős mezőő nyben. A Tenkes ljn vek t ngy szorglomml újú csptot pítő í őfit- lok lettorszgi, horvt, cseh s lengyel zenekrokt utsí-tottk mguk mög. ö ~ A kilenc ͡ből Íö ll bírlí bizottsgbn kt mgyr

7 Á szkember fogllt helyet Blzs Árpd s Vrni Ferenc szemlyben. A tekintlyes szkembereket felvonultt ü É testületet Ryszrd Dudek professzor, vrsi Chopin Zenekdmi dknj, zeneszerzs-tnszkvezetője irnyíű ö tott. A zsűriben szerepelt Molinr-cget tejhtlomml kpviselő Josef Rtjczk belg krinester s köteis, ki külön grtullt ú ő Ö lező múvet komponl Mrek Jn Seyfried, Krkkbn lő kivl zeneszerző-kmgy í ű í siklsik teljesítmnyhez. kiemelve múve kitünő rtelinezst. nehz szlmok plds megszllttst. " í Ó A mgyrok versenyrprogrmjn,, bemelegítőül Borsi Smu Szmosmenti indulj, illetve fösznıknt Moí í ű ű zrt Mitridte-nyitny, Merek Jn Seyfried Fntzj-Krkoyvik cimü müve s Blzs Arpd hromtteles Music piccol-j szerepelt. A győztes siklősi fitlok mindendicsretet inegrdemelnekl Újfent j volt mgymk lenni Jstrzebie Zdroj-bn! ő ő Az meg tőződcfflvenı, hogy mindenkinek jog vn zenei kpzshez- kivteles envetheıı zrt, hogy ű meglpozz hivtiiıı l vlsztottí zenei plytz í egyhkıı tpedig, hogy boldog vjohh ernher legyen Kodly Zoltn ö õzkmi rftkelõe Az I. Nemzetközi Tub Meõterkurzuõ lmmron hrmdik lklomml idn jvl többen vettek rszt került Í rr sor. hogy tubs trs-dlom prj-ngyj nhny lm- korbbn, nisfelől blkni hely- mesterkurzuson. mint brmikor nyekben gzdg npot eltölthettett ö zet mitt külföldrőlü Ó ő csekly' volt z Hjdúböszörmny ú Ö vrosbn. rdeklőds. ő A növendkekö olyn ú ú í június 28. s július 04. között kivlsztott. orszgunk hímeves Ö ö ű ő megtrtottuk z I. Nemzetköziö Tub Mesterkurzust fitlok rszre müvszeitő l. tnrtrsdloni kiemelkedő egynisgeitől tnulhttk ő újtú s hsznost. kik htlms 5 koresoportbn. müvsztnrok ű ű vezetsvel. A kurzuson 52 íˇo rsztvevő, ő 6 ͡ szktnr s l Ífő kurzus- tudsukkl s risi szkrtelmükkel ú z kdmi szint megtrts mellett leereszkedtek tizenves korosz- vezetőő nyugodt korul ü enyck között tlyhoz. kik kbultn hllgttk s szjukt fúvkjukr helyezve. ngy igyekezettel teljesítettk í z utsítst. Szb Lszl Lisztdíjs tubmü- ű Í vsz. főiskoli docens. Bzsink Jzsef Liszt-díjs í tubigzn rtkes npokt tölthetett Ö el. mű vsz, Admik Gbor, Fejr Egyfelőő l örvendetesö tnyt, hogy z Andrs, Mzur Jnos s Ymmto Mki munkjvl el-gedettek voltk rsztvevők. Felk-szültsgük. ü ü tudsuk önzetlen Ö tovbbds volt grnci rr. hogy növendkekö rtkes tpsztltokkl gzdgodhssnk. A mr ismert rcok mellett z idn sok újonnnú rkezett fitlt Í is megismerhettünk. ü Különösenü ö sokn rkeztek Í tborb. mint mtőr ő tubsok, kik egyetemi tnulmnyik mellett zenekri tgokknt tubz- Í nk. tovbb jvl több főiskols. vgy idősebb lˇıtl Í jött ö Szb Lszl tnr úrú osztlyb. A rendezvnyf' ő clkitűzse í í z volt. hogy rsztvevők ő úgyú szkmi. mint közössgiö szempontbl. olyn lmnyekben rszesüljenek. ü mi ltl tovbb kpezhetik mgukt következőö tnvben, termszetesen tnrik segítsgvel. í Ó A rendelkezsre ll időt ő mximlisn kihsznltuk. A npi progrm reggel 9 rtl lgzeˇsgykorlttl kezdődött; ö mjd este 6 rig rrend szerinti beosztsbn Í fogllkoztk

8 növendkekkelö tnrok. Hsznosnk bizonyult különbözőü Ö ö koresotl hnem egymstl is tnuljnk, tnulknk, mit h szorglomml, hogy rsztvevők ő ne csk tnrok-szerhsznlti útıú nuttkt dtk portok közötti Ö Ö tjrhtsg, hiszen kicserljk tpsztltikt. Erre igyekezettel, vlmint ngy rendszeressggel vgeznek mjd z elkövet- Ö hllgtsg előttő zjlő egyni r, Ó termszetesen tnroknk is lehetősgükő ü nyílt. í E clt szolglt vlkezendőkben. ő meglpozzk sjt zsre ll időő htkonysgt. Megmennyi kső ő esti koncertí is, vl- zenei jövőjüket. Ö ő ü úgy szkterületen Í ngymrtkben növelte Ö rendelkehllgttk egyms rit, kieserlhet-tek tpsztltikt, brtsgokt vevők ismerete tub irodlom csk mtőrökkntő ö szeretik muzsimint zt, hogy gyrpodjon rszt- műű ködni Ö vgyk. mint zok, kik kőthettek. Olyn növendkek Ö is tern, megismerjk, hllgssk Mgyrorszg legkivlbb tub szlis- kt. tllkoztk itt, kik egyebkent csk ÚgyÚ rzem, hogy sikerült felvteli most vizsgkon, mint rivlisok tit. A tnulk megismerhettk profi mtőrökető Ö is elindítni, tllkozhttk í egyben remlem, hogy összejöveteleink Ö Ö voln. Ngy volt z tubt, mint szl hngszert. A kurzuson rszt vett s Hngversenyt rdeklőds ő Mzur Jnos vezette lendülete, ü növendkek bizlm, jzz rkon Ó í is. A zrhngversenyen dott budpesti Brtk Bl Zeneművszeti ű Szkközpiskol Rz- szeretete töretlen mrd. tnulni krs. tnrok irnti többen Ö mr jzz iniprovizcikt is bemutttk. fúvs ú Ötöse. Ö A Debreceni Plz ü Ö A tllkozn növendkeknek rengeteg új ismeretet dtk t tn- fellpett kurzus tub s posn kulturlis htvgi rendezvnyn is A tnri kr mximlis figyelemmel ú s intenzitssl igyekezett megfelelni rok. Olyn növendkekö is kdtk. kvrtettje. mely kmrkurzuson fenti szp feldtnk. A kurzus ü ű í kik Í ű tubn jtsz tnrrl letükben lkult. Müsoruk színesítette Debreceni Plz progrmjt. A Mester- munkjbn rsztvevő mű vsztnrok mint Szb Lszl Liszt-díjs ő először ő í tllkoztk. kurzus hsznossgt. eredmnyessgt zrhngverseny ő bizonyított vendkei tubművsz, ű Ífőiskoli docens nö- ÖrvendetesÖ volt tpsztlni, hogy í voltk. növendkek z őrkon kívülí ü is sokt legjobbn, mely' lklomml színvonls produkcikt hllottk termszetesen Í A fent leirt í eredmny gykoroltk. elrshez Szorglrnukt muttj z hozzjrult tny is, hogy z ÖnökÖ Ö z egy ht ltt növendkek szl s tub együttesek segítsge, í hiszen kínlkoz e nlkül ü rendezv-nyünket ü nem vlsíthttuk lzítsi Í lehetősggelő egyszer sem elődsbn. ő ltek. voln J rzs volt hllni, í Ö Ö hogy z esti hngversenyek utn A Corpus Hngszerjvít s Kereskedőő Kft (Budpest) rzfúvs meg, melyrt köszönetemet fejezem kső jszkig. de mg reggeli ki. előttő is gykoroltk lelkes tˇıtlok. hngszer-specilistj: Orendi J-nos hngszerhsznlti Í útmuttt Ó szüksges pnzeszközt ö plyzt jelen fogllkozsokon. úgyú egy- trtott tnulknk. vlmint elő-ő útjn nyertük. ü A Mesterkurzus megrendezshez A tnulk olyn belelssel voltk beolvdtk hngszerükkel. ü hogy dst hllgthttunk meg z inton-ls s hngzsmdosíts í fúv-ú Alpprogrm, Soros Alpítvny, í Tmogttk: Nemzeti Kulturlis tnrok lelkiismeret furdlst rez-tek, mikor flbeszkítottk í egy-egy' csövekö cserjnek segítsgvel, í Mgyr Fúvszeneiú Szövetsg, ö instrukci mitt. Azt, hogy' mennyi címmel. í Elektromert Kft. Hjdúböször-mny, Ppír-írszerí í bolt Hjdúbö-ú Ö ö ö segitsget, í milyen erejűű impulzust Nem csk kellemes hetet s boldog nyújtht egy ht ltt egy ilyen intenzív í ismeret s tpsztlttds, mgunknk. hnem htlms tu- imre vıı zı kozõ (H) Tö-ÉP- Ó É zens pillntokt mondhttunk szörmny, Ö Munkcsy u. 3., Olh zt Liszt-díjsí Bzsink Jzsef így dst gyrpíto í s lelket melengető ő KER Kft. (Hb) Csorb Imre fejezte ki: tbor vgre kilom-terekkel megnőő gyerekek tud- Zeneiskolnk, tntestületünk ü ü s Csuk Imrn (Debrecen), Tth lmnyek tuljdonosi lehettünk. ü (HD) Arznykznı Étterem (HD) s. vros, sjtjnk rezhette vilghírűű műű vszek, csodltos pedggu- b (Hb.) Mgyr Post Debreceni ü í pter vlllkoz (Hb.). Tth Cs- A rendezvnyt sokszínűsg, í ű köz-yetlensg s brti hngult jellesok közelsgt, ö mrhetetlen egysze- Igzgtsg, ő Szilgyi Imre grmezte. Egy hten t szinte együtt rűsgt, Í közvetlensgt. Ö Ó Mindnnyin lvezhettük ü műű vszetüket, ü mi BT. (Debrecen) Top Holding Kft. fikusművsz ű (Debrecen), Fbin ltek tnrok s rsztvevők, miközben tnr-dik kpcsolt tl-kult kolglis kpesoltt. pici vrosunkb. egyhz) rzfúvs vilg ü fcllegvrt idehozt (Hb.). Szentpli Sndor (Nyír- í A több Ö koresoportot mgb fogll A kurzus idejn oktt tnrok, mesterkurzus lehetőv ő tette zt. olyn zenei technikkt. olyn hng- Szökn ő Csorb Erzsbet igzgt

9 BEMUTATJUK A PALOTA ZENEKART A Plot Zenekr - specilis ffúvs együttes ben lkult XV. kerületiü zent tnul fitlokbl. Kezdetben XV. kerületben, ksőbb fővros üí ü több Ö pontjn lptek fel. Mű úű sorukon ngyrszt ú npszerű ű dllmok szerepelnek, tnczentől npdl-feldolgoúsokon t ko- Á molyzenig. A zenekr 1994 oktberben Svjcbn, 1995 júniu-sbn ú Nmetorsúgbn vendgszerepelt ngy sikerrel, mjd 1996 ü szeptemberben meghívs í lpjn vehetett rszt Buchenbn í ü í megrendezett nemzetközi zenei fesztivlon. Ü í Ezt É követően őő ismt meghívs lpjn Villingen í - Schwenningenben, z 1998 ősznő megrendezett EUROTREFF MUSIK zenei fesztivlon muttkozott be z együttes. ü ı999-ben Észı É orszgb, Liwnib s Nemetorszgb kptk újbbú meghívst. í Zenekrvezető: ő Bkos Jzsef Cím: í Mgyr Honvdsg Műű vel ő dsi Hz 1143 Budpest, XIV., Stefni u. 34. Telefon: Fx.: í Á ú VI. Nemzetközi V'rfêsztívl SÁRVÁRON Ö Htodik lklomml rendezte meg Srvr Vros Önkormnyzt s Srvri Konceı tfúvszenekr ú í ö ú június 27-n Srvri Nemzetközi Fúvszenekri Vrfesztivlt. ú ü ü A fontos dunntúli fúvszenei esemnyen hrom külföldi s helyi zenekrrl együtt, ngy hzi fúvszenekr vett rszt: Horvtorszgbl dubrovici, Szlovnibl egy ljubjni, Ausztribl sonntgbergi, tovbb ü ű kpuvri, szentgotthrdi, zlegerszegi s srvri. A fesztivl progrmj zenekrok ltvnyos felvonulsvl kezdődött. A főtren felsorkozott zenekrok í himnuszikt szlltttk meg, mjd egy-egy indult jtszottk el. A fesztivlt Dr. Dnes Tibor polgrmester nyitott meg. A Mgyr Fúvszenei Szövetsg kpviseletben e so- indulvl üdvözöltk muzsikusok nyitünnep- ü í í íű ü ö rok írj mondott köszöntőt. Ezt követően kt közösen elődott ö ö sg közönsgt. Az összprodukcikt Pemecker Jnos srvri, s Herbert Löffler, z osztrk zenekr kmgy ú ú veznyelte. A fesztivl ngy hngversenye dlutn vette kezdett Ndsdy vr udvrn, szpszmú s lelkes Ó í í í í ű hllgtsggl, melyen perces igen különböző s színes mű soroktmutttk be zenekrok. A fellpsek sorrendjben z egyes zenekrokr - tőmondtokbn ő - következők voltk jellemzők: ö ő ő 0 Zlegerszegi zenekr - kmgy Frsng Lszl í ü sok j ffúvssl, puh hngzssl, helyes tempkbn muzsikl együttes. Ö 0 Sonntgbergi zenekr - kmgy Herbert Löffler precíz ritınusokt s mylt dinmikkt jtsz zenekr. 0 Szentgotthrdi zenekr - kmgy Rpli Rbert í ö ő ü ő ü igen j felkszültsgű muzsikusokkl, erőteljesen s lendületesen zenlő együttes. 0 Kpuvri ű zenekr - kmgy Vrdi Ferenc í ö sok tehetsges fitl muzsikussl rendelkező, rgebbi fúvszenls hgyomnyit követő zenekr. 0 Dubrovici zenekr- kmgy Stjepn Ktlenic ííí ú ü Íí vltoztos mű sortmegszlltt, kultúrlt hngzsú együttes, szuggesztív kmggyl. 0 Ljubjni zenekr - kmgy É Viktor Kresnik ű íí ú ű szp mű veketszlltttk meg rzkletesen, mű veket kitűnően ismerő krnggyl z len. 0 Srvri zenekr - kmgy Pemecker Jnos Ó ö tlssel muzsikl zenszekkel, kiegyenlített hngzsbn jtsz együttes, biztoskezü kmggyl. í ü A sikeres rendezvny, illetve hngverseny lebonyolítsbn, Pemecker Jnos mlt prtnere volt Bugovics Irnre mű vel ő dsi ftncsos, Srvr Vros Onkormnyztnk munktrs. í Ö Dr. Vrni Ferenc

10 A Ú Á Á Á Á ıf/úsácı MAZsORETT resztıváı sárváron Júniusú l2-n rkor vette kezdett Srvri Ifjú- ú «sgi Mzso-rett Fesztivl. A 18 csoport z orszg különbö-zö Í rszről rkezett Ndsdy vr udvrr, mely mlt ö Ö kömyezetetö biztosított í rngos rendezvnynek. A Srvr Vrosi Fesztivl s Koncertfúvs Zenekr s Mzsorett Csoport rövid öü produkcij utn, í következettö felvonuls s z ünneplyesü megnyit. Csodltos, megindítí ltvny volt 320 csinos mzsorett színpdon. Dr. Dnes Tibor polgnnester megnyit beszdben külön-különü Ö Ö köszöntött Ö Ö minden rsztvevőt, Debrecen, Vc, Bltonfüred, Szeghlom, Vsztő, ő Kb, Kőő rösldny, ö Pks, Csepreg, Bük ü csoportjit. Dohos Lszl ezredes úr, ú Mgyr Honvdsg fökrmestere, Mgyr Fúvszeneiú Szövetsg elnökeö köszöntötte, Ö Ó Ö jelenlevöket, ő s nnk meggyő ő z ő - dsnek dott hngot, hogy ezen dlutnon ü ismt gzdgodunk, s sok tehetsges gyennek fellpse lmnyt jelent mindnnyiunk szmr. Azzl jnlott közönsg figyelmbe Í z egyes produkcikt, hogy elmondt:,, mzsorett mozglom Mgyr Fúvszeneiú Szövetsg s szemlyesen z n szívem í csücske, ü s boldog vgyok, hogy egyengethetem műű fj útjt. ú Előő ször z I., mjd II. korcsoport 9-9 csoportj muttt be tudst. Amig zsűriű rtkelte ltottkt, ddig közönsget Srvr Vrosi Fesztivl s Koncertfúvs Zenekr, vlmint mzsorett csoport szörkoztt. Í A lelkes közönsg Ö vgig bizttt csoportok elődst. A hngultot csk fokozt zenekr s vlmenynyi mzsorett spontn í produkcij. A felszbdult jtk utn ismt felvonuls í következettö színpd-í r, mjd vrv vrt eredmnyhirdets s díjtds. i, Az I. korcsoportbn 2 rny, 3 ezüst, 3 bronz s egy oklevl, míg í II. korcsoportbn 5 rny, 2 ezüstü s 2 bronz oklevl kerültü kiosztsr. Vlmennyi csoport szponzorok jndkit kpt z oklevl mell. Srvr í Vros különdíjt, Ö í melyet polgnnesteri hivtl jnlott í fel, debreceni Kmevl Csoport nyerte el. Az eredmnyhirdets utn í prds levonulssl rt vget z elsőő Srvri Ifjúsgi úú Mzsorett Fesztivl, de bízunkí bbn, hogy z itt szerzett tpsztltok s lrnnyek mg sokig lnek rsztve-vőkben. ő Csíkosí Györgyn ö Srvr í Vrosi Mzsorett Csoport vezetőjeő fesztivl szervezője ö Augusztus 20-2 l. közöttö Debreceni Ifjúsgiú Fúvszenekrú s Mzsorett Csoport Kölcsey Műű vel ő ő dsi Központtl ü közösen szervezte Í meg z Orszgos Fúvszeneiú s Mzsorett Fesztivlt. Ö A ngysikerű fesztivl í rkor kezdődött ő ö felvonulssl, üvirgkmevli menetben, s ngyerdei stdionbn - Petőfi ő tr - Pic u. - Kossuth tr - útvonlon ú pedig esti felvonulssl zrult. A msodik np kiemelt esemnye Show bemutt volt Sörkmevlon, Ö (Kölcseyö Műű vel ő dsi Központö prkoljnl) mjd Spten Sörkeı Ö tibúcsúest. ú ú A fesztivlon rsztvevő ő együttesek: ü 0 Debreceni Ifjúsgiú í Fúvszenekrú s Mzsorett Együttes, ü 0 Mgyr Honvdsg Debrecen Helyőő rsgi Zenekr s Silver Mzsorett Egyesület, ü 0 Hjdúböszönnnyiú Ö Ifjúsgi ú í Fúvszenekr, ú

11 0 Kölcsey ö Műű vel ő dsi Központ ö Ifjúsgiú Mzsorett Csoportji, 0 Tiszújvrosiú Derkovits ü Fúvszenekrú s Derkovits Mzsorett Együttes. 0 Kzincbreiki Egressy Beni Műű vel ő ő dsi Központ Ö Mzsorett Csoportj s Fúvszenekr, ú 0 Kő szeg Vros Fúvszenekrú s Mzsorett Együttese, 0 Kiskő Örös Vros Fúvszenekrú s Mzsorett Csoportj. 0 Mező ő ökövesdvros Fúvszenekrú s Mzsorett Csoportj. A virgkmevli menetben Kőszegő Vros Fúvszenekrú s Mzsorett Együttese, Hjdúboszöminyiú Ö Ö Fúvs-zenekr s Kölcsey Ferenc Műű vel ő ő dsi Központ ö Ifjúsgiú Mzsorett Csoportji különü Ö díjbn í rszesültek. ü A M- ő ü ú ú gyr Honvdsg Debrecen Helyörsgi Zenekr s Silver Mzsorett Egyesület, Debreceni ltjúsgi Fúvszenekr s Mzsorett Egylttes, Ü versenyen kivülü muttt be progrmjt. ú Ö ő ö ú ű ö A Mgyr Fúvszenei Szövetsg nevben Dohos Lszl elnök úr Show mű sorzr progrmjn. Szövetsg ő ő ö ltl feljnlott serleget nyújtott t fesztivl szervezőinek. A rsztvevő egyűtteseknek Lukovı es Andrs. Kölcsey Ferenc Műű vel ő ő dsi Központ ö igzgtj emlklpot s tisztelet díjt dott t. Ezúton is szeretnnk köszönetet Ö Ö mondni fesztivl tˇő szervezőjnek, Sebestyn Lszlnnk. Kolcsev Ferenc Műű vel ő ő dsi Központ kulturlis menedzsernek. 75. E'vEs É Az AJKAı BÁNYÁSZÁ Á FúvőszENEKAR Ú Ó ` ugusztus 21-n gyönyörüö ű npsütses idő köszöntötte ö Ö z jki Bnysz Fúvszenekrt. ú meglkulsnk 3/4 vszzdos jubileumn. 75 v ngy idö! ő Mltkppen Ó igyekeztünk ü megünnepelni. ü rtl vros 7 pontjn csendült fel fúvs-muzsik s közeledett Ö vros központj Ö fel. A meghí-vott zenekrok közülö ü egy, Ajk nmetorszgi testvrv- rosbl, Unnbl jött ö el, msik horvtorszgi Lovrn vros fúvszenekr volt, kiknl z jki fúv-sok mjusbn vendgszerepeltek. A hzi fúvszenek-rok Szombthelyrő ő l, Bltonfüredrő ő l, Tpolcrl, K- puvrrl s Vrplotrl rkeztek, hogy emeljk fnyt. hngultt ünnepünknek. ü ü A vendgzenekroknk s z őkető elkísrőí őmzsorett csoportoknk, jubileumunkhoz kötődöen emlklpot s emlktrgyt dtunk t rtl vendgzenekrok trzenvel szrko- ú A Nemzetköziö Fúvszene-ú A Dunntúl immron ő legjelentősebb fúvszenei kri Fesztivl vendge volt ú Í esemnye zjlott ugusztus z osztrk Fruent. horvt vgn Vs megye fővrosbn! A szombthelyi ön- s szlovn Mribor együt- Vrzdin, nmet Erlngen ő ö ü kormnyzt s Műű vel ő ő dsi tese. vlmint itthonrl ö s Sporthz hivsr í hrmdízben í sereglettek zene- letenyei s szentgotthrdi Csepregi, körmendi. ö fúvszenekr. A kt helyi, krok megyeszkhelyre ű ugusztus 27-től ő 29-ig. z Ifjúsgi- s Vrosi Koncertfúvs Zenekrrl zttk közönsget ö egszen rig rkor Vrosi Műű vel ő dsiközpontbn ö Fekete Gymnt indulvl. törtnetiö megemlkezssel. mjd polgrmes-teri köszöntővel Ö ő folyttdott Ó ünnepsgünk. ü ü E jubileumhoz kötődöenö ő ő s bnysz hgyomnyokhoz híven, í muzsikrt (szolglti) rdemrrnek tdsr kerültü sor. Az 5-10 ves zenekri tgsgrt bronz fokoztot ll tˇ, vig ü ezüstü rmt 9 tˇ. 20 v fölött Ó jr rny fokoztot 4 tˇö vehette t z egyesület elnöktől, Ö ő illetve kmgytl. Ezt követőenö ő jubill fúvszenekr hngversenye következett, Ö mjd z unni s lovrni fúvszenekrokú knyszerítettk í tpsr ngyszmú ú közönsget. Ö Hrgiti Tibor Fúvsú Egyesület ü elnökeö együttü tizenegy(!) muzsikuscspt s velük dolgoz mzsorett együttesek. trss-tnc csoportok szrkoztt- tk hrom npon t Szombthely lkossgt. Kprztos tűzijtk ű kí-sretben dtk 27-n este nyithngversenyt helybeli zenekrok z ISEUM ősiő szentlyben. ltt Blzs Árpd. Á í ú Mgyr Fúvszenei Szövetsg tiszteletbeli elnöke mondott köszöntőö ő beszdet Msnp kerültü sor hgyomnyos zens felvonulsr. AÁ főtri ő színpdon Dr. Prugberger Emil lpolgrmester s Blzs Arpd üdvözlőő szvi hngzottk el. s ezt követőenö ő _1()_

12 ö Ö Ö ő ngy veznyelt. A tovbbi-kbn hngultos trzenk. szbdtri hngversenyek követtkö egymst többö helyszínení is mg kt npon t! Felttlen említst í rde- mel z tny. hogy Műű velődsiő s Sporthz megiı ú jult közös indul zenlsnek tpsolt hls, lelkes kö-zönsg. Dohos Lszl ezredes Mgyr Honvdsg főkrmestere. ő Mgyr Fúvszeneiú Szövetsg ö elnö-ke. Neszmlyi Andrs z ifjúsgi, ú Blzs Attil helyi felnőtt ő zenekr krvezetse. Rcsky Jenőő igzgt s Szirmi Judit igzgthelyettes. s z ugyncsk újú vrosvezets is fontosnk trtj hgyomnyos rendezvnyf letben trtst. A fúvsmuzsikls eı nl- kezeteseıı szp ünnepe volt ez hroı i ınp! -nes- ÜDVÖZLET WEIGHEIMNEK! t.. A «i A Huby Jenő Zeneiskol s Mgyr t.. telt. Ebd utn indult z lőttő leginkbb pihenssel Honvdsg Mű ű vel ő ő - ünnepiü felvonuls. A zenedsi Hznk közös Ö Ö ö Ö 75 JAHRE "i" krok között helyi sport. fenntrtsbn lvő ő ~-. ~ ı nem.. g- Plot Zenekr Bkos MUSMVEREIN WE G l 3x41 tgji meneteltek. A Plot Jozsef vezetsvel - l999. szeptember 10- között, Ö Ö nemzeti színű l4 közöttö ö. Mgyr zszlőkt Á ő í lobogtt mzsorettekkel. Honvdsg Kulturlis mgyr indulk s Mdi Igzgtsg ő zenjre vonult fel, melyet s Mgyr Honvd-sg Műű vel ő dsihz időnknt skt dud hngj trkított. í ngy sikert rtv. tmogtsvl ismt Nmetorszgbn jrt. Ezt Í követően Ö ő Plot Zenekr gyepshovv-j következett. Ö A Weigheimi Fúvszenekrú fennllsnk 75. v-forduljt mjd rsztvevő ő zenekrok dtk koncertet ünnepelte. melyre 15 rsztvevő ő közül Ö z ünnepiü storbn. A mgyrokr ismt mindenki egyetlen külföldiknt Plot Ifjúsgi Í ú Ffűvs ú Zenekr kivncsi volt s z ünneplsü nem mrdt el. kpott meghívst. í Szeptember 13-n htlˇ n ismt kirndultunk. Szeptember IO-n este 16 rs útú utn rkeztünk ü lmmendingenbe mentünk, ü hol megnzlı ettük ü zt meg Weigheimbe, hol z ünnepi storbn ngy szeretettel helyet. hol eltűnikű Dun fold l. s ott hld több fogdtk csoportunkt. Megtörtnt Ö z eloszts. kilomteren t. mjd újr felszínre í tőr. ő Ezt követően Mindenki csldoknl kpott szllst, ígyí krv Kolbingeni cseppkőbrlng ő s Beuroni Dun Múze-um -krtln knytelenek voltunk nmet nyelvet is gykorolni. rdekessgeit vehettükü szemügyre. ü Elmultunk A nyelvi nehzsgek leküzdsbenü kt tolmcs Dunvölgy Ö mesbe illőő tjin. Este 2 rs koncertet s Mgyr Honvdsg Műű vel ő dsi Hz igzgthelyettese dott Plot Zenekr Kisbri Mzsorettek s skt Ó Kovcs Lszl ő volt segítsgünkre. í ü duds közreműködsvel. Ö ű ö Az ünnepiü hngultbn fel- Msnp dlelőttre kirndulst szerveztek szmunkr t`orrsodott levegő. ő A mzsorettek Kirsehnem Kiss Donueschingenbe Dun forrsnk megtekintsre. Ildiko vezetsvel közönsget Ö is megtncoltttk. Szinte hihetetlennek tűnt. ű hogy z gyongyözőö ő kis Sokszor felhngzott rdst krve ZUGABEÍ V-gülü vveigheiı ni s Plot Zenekr közös Ö Ö zenlsre erecske Mgyrorszgr rve mr htlms folyv tereblyesedik. Utn különlegesenü szp tjbn gyönyörködhettünk Ö Ö ü Titisee mellett. mjd Triberg viz- í vendgltk szeretett. 14-n reggel szomorún vettünkü esst csodlhttuk meg. Este msfl rs koncertet í búcsút ú ú Weigheimtő ő l.de megbeszltük. hogy jövőreö ő újr ú kerültü sor. Mindenki ngyon jl szrkozott. reztük ü dott Plot Zenekr z ünnepi storbn. kisbri tllkozunk. Addig mrd levelezs brtinkkl. z mzsorettek s z elsőő mgyr sktduds. Kri György' Ö emlkezs csods tjkr. sok szp progrmr s közreműködsvel. Ö ű ö Oszttln sikert rtott kitűnőű ő vrkozs. kszülőds ü z elkövetkezendő Ö ő utzsokr. zene, mzsorettek tnc s pzr ruhi, skt dud Kovcsn Senkei Ágnes hngj s z elődő öltözke. Ö Fitl Zenszek Klubjnk Mindenki kitűnőenű ő szrkozott. így msnp dle- klubvezetője ő _11_

13 TALÁLKOZÓÁ Ó FUREDEN Ü szeptember 18-n kerültü megrendezsre III. Füredi ü Ősz Nemzetközi ö Fúvs-ú s Mzsorett Tllkoz. Az esemnysor letre hívjí - fesztivl - hgyomnyteremtsben, mr korbbn is jeleskedő Bltonfüredi Vrosi Koncertfúvs Zenekr Csincsin Ferenccel z len, Srközin ö Srovits Hjnlk vezette Arnyhídí Kulturlis Szolgltt Intzet s helyi önkonnny- Ó zt. A rendezvnyre meghívst í kpott lengyel Lesk vros, vlmint Vrplot s Pp fúvszenekr. Az előbbiő Hornyk Elek, z utbbi Ó Kovts Attil irnyítsvl. í A ngy rdeklődssel kísrtí tllkoz z együttesekü felvonulsvl kezdődött. ő ö Ngy irnybl Ó rkeztek z embertömeg övezte Ö Vitorls trre, ml bejrthoz. Itt Blzs ÁrpdÁ rdemes mű vsz, Erkel díjsí zeneszerző, í Mgyr Fúvszeneiú Szövetsg tiszteletbeli elnökeö mondott ünnepiü köszöntőt. ö Ö ő A megye nevben Göndör ö ö Jzsef üdvözölteü Ö rsztvevőket. ő Közösö szmok követ-keztek, Í mjd oklevl, jndk, serleg tds. A pldsn szervezett dlelőttöt ö vendgzenekrok közösö trzenje zrt Tgore szoboml. Kső ő dlutn lengyel s hzigzd Á zenekr együttesü hngverse- nye dott mlt finlt III. Fürediü ő Ősz tllkoznk Gygy tren. Itt helyi Bem Jzsef ÁltlnosÁ Iskol Enekkr É is szerepelt - külhonikü tiszteletre - lengyel npdlokkl, Bnyi Mri kmgy irnyíts-vl. Őszinte elismers illeti ngy közönsgsikert rt, kitűnőenű ő megrendezett esemny gondozit. Elsősorbn Srovits Hjnlkt s ő Csincsin Ferencet. de Borcs Etterem pomps vendegltst sem felejtik el egyhmr rsztvevő ő együttesekü tgji s vendgek! -llcs- í MINŐsíT ő őhancversenyek Szeptember l8-n ngy npr virrdt ü Sskúti ú Fú-vszenei Egyesületü Zenekr, Sskúti ú Ifjúsgiú Zenekr. Ngysmbsú ú minő sít í ő őhngversenyre kszültek ü fitlok mr hnpok t, felhsznlv minden szbdidejüketü s persze Vrgesztesen megrendezett í zenei tborukt is, komoly felkszülsre. ü Szüksg ü is volt gykorlsr, hiszen nem mindennpi feldtr vlll-koztk: megmrettetni Mgyr Fúvszeneiú Ó Szövetsg zsűrije ű előtt, ő melynek elnökeö Dohos Lszl, ő Mgyr Fúvszeneiú Szövetsg elnöke, ö tgji pedig Auth Henrik s Snt Ferenc Szövetsg elnöksgi tgji voltk. Az együttesü 1995-ben mr llt minő sít í ő őzsűriű elött. Akkor, egyvesen ezüstü minőő sítstí sikerült ü elmiük nemzetisgi ktegribn. Most nemcsk ebben ktegribn, hnem koncertfúvs Ó s show ktegribn is krtk szkrtők ő minőő sítst. í A Sskúti ú Polgrok Hz zsúfolsig ű megtelt, hiszen nem csk sskútik, ú hnem kömyczőő települsekü fúvsegyesületeinek ü kpviselői ő is kívncsin í vettek rszt ezen z estn. Az eleinte temıszetes felkszültsg ü hmr olddott zenekr tgjibn s Ó mondhtni egyre forrbb vlt hngult, hiszen kedves polkk. keringők, melyek nemzetisgi ktegribn hngzottk el, mr sok-sok tpsot kptk. A koncertfüvs ktegribn megszlltk Bemstein. Respighi. Holst s ms szerzők mű ű vei, mjd z igzi tetőfok show ktegri- nl következettö be, mikor z együttes 45 tgj együtt mozgott ltin zenk vrzsltos ritmusr, Kszs Sndor kmgy vezetsvel. A jó hngultúú koncert zsűriű rtkelsvel zrult, mikor z együttes s vezetőjük ü örömmel Ö vette tudomsul zsűriű döntst: nemzetisgi s koncertfúvsú ktegribn rny. show ktegribn pedig kiemelt rny minő síts. í

14 Fúvszenekrokú Mgyrorszgon A Musik-Lnd Utzsi Irod szervezsben s: július ú 21-n Ttr Norbert Scheen elnök Ö s Wemer Rosengrten titkr vezetsvel belgiumi Kettenis vros fúvszenekr, s: július ú 31-n Kneppele Ludwig elnök vezetsvel dl-tiroli Trmin vros fúvszenekr, s: ugusztus 20-n 35 tgúú osztrk Trchtenkpelle Münzkirchen, ü - kik Szent Istvn npi ünnepsgenü vettek rszt - Wlter Zuner Zeneiskol igzgt ő diriglsvl, :s ugusztus 27-n Hnnes Aichinger elnök ltl vezetett szintn osztrk Musikverein Tufkirchen Fú-vszenekr, s: szeptember 03-n 45 fs Musikverein St. Gotthrd zenekr, vezetője ő Ehrelinger Gerhrd zenekri elnök, Ö s Josef Höfler Ó elnökö vezetsvel z 1600 lkosúú Lembch települs fúvszenekr, x szeptember 07-n Andres Moser elnökö vezetsvel nmetorszgi Feketeerdőbenő lvő Unterkimch vros fúvszenekr, s: szeptember 14-n Földközi-tenger Ö közepnö tllht Mltrl, Tonio Portughesen elnökö vezetsvel Slieme vros fúvszenekr, z 58 Íö fős SLIEMA BAND C LUB rkezett Mgyrorszgr. A vendgzenekrok z Esztergomi Bziliknl, Budvri Plotnl, Hlszbstyn trzenket s Nmet Nemzetisgi Fúvszenekrú trssgbn közös ö hngversenyeket dtk. A Tti Nmet Nemzetisgi Fúvszenekrtú Zgyi Istvn Í kmgy veznyelte. Mfi l Ngysikerú ű hngversennyel ünnepelteü 10 ves fennllst prilis 17-n Szkesfehrvr Ifjúsgiú Fúvszenek-r - Bírí Zoltn kmgy vezetsvel. A rendkívülí ü ignyes, profı szintűjubileumi ű mű sor Vörösmrty Ö ö Szín-hzbn került ü elődsrő zsúfoltú nzőtr előtt. ő I 25 ves jubileumhoz rkezett Ttbny vros Fesztivl Fúvszenekrú Ó ez v július ú 31-n. A jubileum lklmbl z Ovrosi Templombn Szb Ferenc krmester vezetsvel dotk ngysikerűí koncertet. l Hromnpos rendezvnnyel ünnepelteü meg Ttkomls Ó prj-ngyj Vrosi Ifjúsgiú Fúvszenekrú 30 ves fennllst ugusztus Í l9-2l-n, Krcsmri Jnos kmgy úr irnyítsvl. í í Ezltt hrom np ltt jjel-nppl folyt Ttkomlson fúvszene. ú A települsü együtteseü hlltln npszerüsítst ű í bizonyítot-í t 19.-i esti hngverseny, hol közönsg kső ő jszkig nem krt leengedni színpdrl z együttest. ü l Oktber 01-jn Zene Vilgnpjn ünnepeltü z Oroshzi Á Fúvszenekriú Egyesület, ü hol htlms sikerű díszhngversenyen í K. Tth Lszl úrú diriglt. A jubileumukt í ünneplő í ő zenekrokt Mgyr Fúvszeneiú Szövetsg ö ünneplyesü keretek közöttö ö külön-különü ö is megköszöntötte. ö ö ö ö _13_

15 Í MAZsORETT HÍREK Befejező ő döttö z elsőő mzsorett oktti tnfolym, melyet szekci tgszervezetei rszre hirdettek meg. Több, mint 30 oktt tett sikeres vizsgt, ú eredmnyükhöz ü ö grtullunk s tovbbi eredmnyes munkt kív-nunk! A Debreceni Ifjúsgiú Fúvszenekrú s Mzsorett Együttesü szeptember 5-tőlő szeptember l5-ig Frnciorszgbn s Nmetorszgbn í jrt. Vlenciennes-ben Birn-bin zenei Í fesztivlon 8 nemzet rszvtelvel ö vettek rszt, mjd Spenge vrosbn megrendezett nemzetközi zenei s mzsorett versenyen, hol zenekr s mzsorett csoport is I. helyezst rt el, tovbb í elnyertk legjobb együttesnek jr vndorserleget is. Az együttes vezetői: ő Kmmerer Andrs, Fejes Mrton s Dr. Tthn Ó Rozslyi Judit. ıh Debrecenben szeptember 15-n ismt indul mzsorett okttk kpzse. Ngy örömünkreö Ö ü szolglt, hogy csoportvezetők ő z orszg minden rszről ő rszt vettek konzultcikon. Az ifjúsgiú mzsorett fesztivlok megrendezsrt köszönetetö ö mondunk rendezőknek, ő szervezőknek, így Kisvrd, Debrecen, Srvr vros vezetőinek, ő MAFUSZ elnöknek, ö Dohos Lszl Á úmk, ú ki minden fesztivlt megtisztelt jelenltvel s tmogtt í rendezvnyeinket. A soron következőö fesztivl ideje: oktber Ó 9. - Vc, mjd zv utols Ó tllkozjr december 4-n Kiskunflegyhzn Í Íkerül ü sor. Figyelem! Krjük ü jövőö ő vi fesztivl rendezvnyekre jelentkezs eiteket Szövetsg ö címre í (mzsorett szekci vezetője) elküldeniü mielő ő bbszíveskedjí etek pontos időpontő s helyszíní megjelölsvel. ö ő CISM HIREK Ö 0.0 A CISM fennllsnk í 50. vfor-dulj lklmbl először ő jelent meg z,,irifo-bulletin. A fiívszenei Ó smkcsoport ismt Bsel-ben ült ú össze, ö Prof. Eugn Brixel vezetsvel. A Seefeldbe tervezett CISM verseny 2000-ben is Schldı ning-bn lesz, M11)- EUROPE keretei között. ö ö Az eurpi jelleg kihngsúlyonísvl, í szimfnikus s fiivszenekrok mellett fnfrzenekrok Í í is rszt vehetnek. A,,brssbn -ok r-szre ms í frumok dottk. A kötelezőö drbok osztrk műű vek, kivlsztsuk ngy műű gonddl ö műű vekrı domborodjon l ki nemzeti jelleg prilis l5-l8 közöttö Brixenben (Olszorsúg: Dl-Tirol) fúvszenekri kompozícis í s hngszerelsi szeminriumot szervez nek. Prof Brixel nyitelődsnk ő í í cime: í A fiivszenekr korsze- rűí kifejezsi eszközei. ö Tovbbi tmk: CD kids tgorsnígok jellemző kompozíciivl, belgiumi kongresszuson Íí szkreferendumok trts, minősítsiő í rendszerek egysgesitse, í szipzium szervezse hngversenyszerűű szrkoztt ú ő zene lehetősgeir ől ő Eurpbn. Ismertető Í z július ú i Schldming-i verseny s szimpziurn, vlmint C ISMí kitüntetsek domn) ozsnk rendjről, ő melyre minden Lgorszg tehet jvsltot. (A rszletes leirs í megtllht Friedrich í Fnfr szerkesztősgben.) ő Friedrich Andrs _l4_.

16 HOLLANDIAI TAPASZTALATOK oktberben Mri Szüret-en rendezett fúvszenekri MEGA- fesztivlon í volt szerencsm megismerkedni hollndii ü Grdener fúvszenekrnk í krmestervel, Joop Donders-szl, kivel z ezt követő Ö ő szorglms levlvlts í kpcsn brti kpcsoltb kerültem. A levlvlts í íegyik eredmnye z mjus 8.-i,,Gyepshow-jukr" szl meghívsí volt, melyen örömmelö Ö vettem rszt. A grdeneri gyepshow hollnd fúvslet egyik ngy esemnye, melyre z orszg szki rszről ő z orszgrsz Á 6-7 legjobb együttest ü hívjk í meg. Az együttesekü tev-kenysgüket ü egyesületi ü keretek közöttö ö vgzik, heti 2 lklomml zenekri, prbtemii, 2 lklomml fonncis gykorltokkl, hetente összesen ngyszer, igen lcsony hinyzsi rtvl. A kevs hinyzs í ms í zenekrokr is jellemző. Hngszeres összettelük Ö ü tipikus hollnd, úgynevezett,, Trompettenkorps, hinyoznk í klrintok, obok, fgottok s kürtök. A ltvnyr í vló törekvsö cltudtos, melyet igen mgs zenei színvonlí tmszt üí l. Ezek zenekrok tudomsom í szerint koncerttevkenysget nem vgeznek. A ltottk-hllottk kö-zülü kiemelkedik leydeni s z Anı hem-i együttes. ü A mr említettí Joop Donders többö vtizeden t ktív í ktonmuzsikus volt tengerszetnl, s Ammersforstbn vdszkürtösknt í Ö müködött. ű Ö Ö Ez utbbi együttes ü hivtlosn mr megszünt, ÍÍ de tgji hvont 1-2 lklomml összegyülnekö ű s igen mgs színvonlon, sjt kedvtel-sükreü muzsiklnk, melyet volt szerencsm hllni. Friedrich Andrs _15_

17 BÚCSÚZUNK Szomorú ú.szívvelí tudtjuk, hogy 1d. ER TL ISTVÁN Zenekrvezető ő Keıˇ lernő ő Fúvoszeneiú Egyesiilet ü öorokos Ö ö ítgj letnek "9. letvbeıı e//mı t ıt. Egyesíıˇ ü let ü ıˇlpít ik í tgj, kivl ko/lgnk ııgyszeríı' ű fúvo.s1s`:keı1ıhc/` ú emlkt Örökre Ö szívimkbeí ü zrjuk. A KoZoL T TENYKEPEKET' EOCSA To 'r/ak RENDELK1z`Z1z1s`UNKRE Á KÖSZÖNJÚK/ Ü

18 A lpszm.s':eı`ke.s`:i.s`rt s kidcivrl Mgyr l4`12\'()'.8`:cıı e1`.sˇzvclssg Ó elnöke/felel. Ó Felelős ő _s':cı `ke.s`:f()': ő DOhOs Lst/O' Olvss:erkesz/Ő: ő Sepcsik.Sˇrolt Nyomdi nmnkk Mgyr HOnvxídsfg /Wıível íí ődsiő Hz nyomdjbıı ksziiltek HU ISSN " 90/087 z 600 z MH MH