Használati útmutató. Az er sít ben három basszus-effektrendszer kapott helyet: COMPRESSION / EFX (CHORUS, FLANGER, T-WAH) / DELAY/REVERB.

Átírás

1 Használati útmutató Köszönjük, és gratulálunk, hogy a Roland CUBE-100-as basszusgitár-er sít t választotta. Ezek a fejezetek fontos információkat tartalmaznak a készülék rendeltetésszer használatával kapcsolatban. Ezenkívül annak érdekében, hogy biztosan elsajátítsa az új készülék használatának minden csínját-bínját, olvassa el az egész használati útmutatót. Tegye az útmutatót biztos helyre, hogy kéznél legyen, ha szükséges. A készülék használata el tt figyelmesen olvassa el a következ részeket: FONTOS BIZTONSÁGI EL ÍRÁSOK (2. o.) A KÉSZÜLÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA (3-4. o.) FONTOS TUDNIVALÓK (4. o.) A készülék véd áramkörrel van ellátva. A véd áramkör m ködésbe lépése megóvja a készüléket akkor, ha a bemenetre folyamatosan nagy jel érkezik, és a készülék magas bels h mérséklet helyen áll. Ha használat közben bekapcsol a véd áramkör, hangkimaradás léphet fel. Kérjük, olvassa el figyelmesen a dokumentációt a készülék helyes használata érdekében. bb jellemz k Ez a nagyon jól használható, a Roland saját fejlesztés FFP technológiájával m köd DSP basszus-er sít 100 W kimeneti hangteljesítményt ad le az újonnan kifejlesztett, 30 cm-es, széles hangtartományú, kétutas, koaxiális hangszórón keresztül. A CUBE-100-ban nyolc COSM er sít modell-típus található, köztük a legnépszer bb basszuser sít k modellezései, valamint az újonnan kifejlesztett SUPER FLAT típus.. A SUPER FLAT egy olyan eredeti er sít -típus, amely széles frekvencia-tartománnyal és életszer en adja vissza a függ leges basszushangszerek hangját. A könnyen használható négysávos equalizer mellett az er sít SHAPE funkcióval is rendelkezik, amely még több lehet séget nyújt az új hangzások és variációk létrehozására. Az er sít ben három basszus-effektrendszer kapott helyet: COMPRESSION / EFX (CHORUS, FLANGER, T-WAH) / DELAY/REVERB. A jó min ség hangmodellezéssel dolgozó RECORDING OUT/PHONES kimenet mellett a CUBE-100 BASS profi min ség BALANCED OUT, LINE OUT, TUNER OUT és EXTERNAL SPEAKER aljzatokkal is rendelkezik. Ezekkel a lehet ségekkel az er sít sokféle célra használható, az otthoni felvétel-készítést l az él el adásokig. Az FFP (Feed Forward Processing) olyan rendszervezérlési technológia, amely a bemeneti jelekt l függ en optimalizálja az er sít, a hangszóró és a hangláda jellemz it a meglév er sít rendszerek egyes szekcióinak m ködés-elemzése alapján. A COSM (Composite Object Sound Modeling) a Roland innovatív és hatásos hangmodellezési technológiája. A COSM a hangszín összetev inek (pl. a fizikai és az elektromos jellemz k) elemzését követ en digitális modellezéssel szimulálja az eredeti hangzást. * Az ebben az anyagban említett terméknevek tulajdonosaik bejegyzett védjegyei vagy márkanevei. Copyright 2004 ROLAND CORPORATION Minden jog fenntartva. Ezen kiadvány egyetlen részlete sem reprodukálható semmilyen formában a Roland Corporation írásbeli engedélye nélkül.

2 FIGYELEM! A t z és az áramütés veszélyének elkerülése érdekében ne tegye ki a készüléket es vagy nedvesség hatásának. Az egyenl oldalú háromszögben elhelyezett villám-jel arra figyelmezteti a felhasználót, hogy a készülék belsejében veszélyes feszültség van, amely az áramütés veszélyét rejti magában. FIGYELEM: AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYÉNEK ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE TÁVOLÍTSA EL A KÉSZÜLÉK BORÍTÁSÁT VAGY HÁTLAPJÁT. A KÉSZÜLÉK BELSEJE HÁZILAG NEM JAVÍTHATÓ. A SZERVIZELÉST BÍZZA SZAKEMBERRE. Az egyenl oldalú háromszögben elhelyezett felkiáltójel a termékhez adott dokumentációban található fontos üzemeltetési és karbantartási utasításokra figyelmezteti a felhasználót. INSTRUKCIÓK T Z, ÁRAMÜTÉS ÉS SZEMÉLYI SÉRÜLÉSEK MEGEL ZÉSÉRE FONTOS BIZTONSÁGI EL ÍRÁSOK RIZZE MEG! FIGYELEM - Elektromos készülékek használatakor mindig ügyeljen az alábbiakra: 1. Olvassa el ezeket az utasításokat. 2. rizze meg ezeket az utasításokat. 3. Vegye komolyan a figyelmeztetéseket. 4. Kövesse az utasításokat. 5. Ne használja a készüléket víz közelében. 6. A tisztítást csak száraz ruhadarabbal végezze. 7. Ne takarja el a szell nyílásokat. Az üzembehelyezést a gyártó utasításainak megfelel en végezze. 8. Ne tegye a készüléket radiátor, h sugárzó, kályha vagy más, h t termel tárgy (ideértve az er sít ket is) közelébe. 10. Vigyázzon, hogy ne lépjen rá a hálózati kábelre és ne törje meg azt, különösen a készülékb l való kilépési pontjuknál és a csatlakozóknál. 11. Csak a gyártó által megadott kiegészít ket / tartozékokat használja. 12. Húzza ki a készülék hálózati csatlakozóját villámveszély esetén, vagy ha a készüléket hosszabb ideig nem használja. 13. A szervizelést minden esetben bízza szakemberre. A készüléket szervizbe kell vinni, ha bármilyen módon megrongálódott (pl. a hálózati kábele vagy a csatlakozója), folyadék vagy valamilyen tárgy került bele, es vagy nedvesség érte, rendellenesen m ködik, vagy leesett. 9. Csak földelt csatlakozóval rendelkez hálózati aljzatot használjon. Ha a készülék hálózati csatlakozódugója nem illik a hálózati aljzatba, cseréltesse ki egy villanyszerel vel.

3 A KÉSZÜLÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA Olyan utasítások jelölése, amelyek arra figyelmeztetik a felhasználót, hogy a készülék helytelen használata halálos vagy súlyos sérülést okozhat. Olyan utasítások jelölése, amelyek arra figyelmeztetik a felhasználót, hogy a készülék helytelen használata sérüléshez vagy anyagi kárhoz vezethet *Az anyagi károkba beleértend k az otthoni felszerelési tárgyakban, valamint háziállatokban bekövetkezett károk is. A jel fontos utasításokra és figyelmeztetésekre utal. A szimbólum jelentését a háromszögbe rajzolt ábra határozza meg. A bal oldali jel általános figyelmeztetésre, illetve veszélyre utal. A jel tilos dolgokra figyelmeztet. A tiltott dolog az áthúzott körben látható. A bal oldali piktogram jelentése: a készüléket nem szabad szétszedni. A jel feltétlenül végrehajtandó utasításokat szimbolizál. A végrehajtandó utasítást a körben látható szimbólum jelzi. A bal oldali piktogram arra utal, hogy a feltétlenül ki kell húzni a készülék hálózati csatlakozóját. MINDIG TARTSA BE AZ ALÁBBIAKAT: A készülék használata el tt olvassa el ezeket az utasításokat és a használati útmutatót.... Csak földelt hálózati csatlakozóaljzatot használjon.... Ne nyissa fel a készüléket és ne végezzen rajta semmiféle bels módosítást.... Ne próbálkozzon a készülék javításával vagy alkatrészeinek cseréjével, csak akkor, ha az útmutatóban kifejezetten erre vonatkozó utasítást talál. Szervizelési kérdésekben forduljon a legközelebbi Roland márkakeresked höz vagy Roland szervizközponthoz. Ezek felsorolását megtalálja az információs lapon.... Soha ne használja vagy tárolja a készüléket olyan helyen, ahol a következ hatások érhetik: széls séges h mérséklet (pl. közvetlen napsütés zárt járm ben, f téscs közelsége, f test felülete); nedvesség (fürd szoba, mosdó, nedves padlóburkolat); magas páratartalom; es ; por; er s rezgések.... Ügyeljen a készülék stabil, rázkódásmentes elhelyezésére. Ne tegye olyan felületre, amely nem vízszintes vagy inog.... A készüléket csak a rajta vagy a használati útmutatóban feltüntetett típusú áramforrással használja.... Ne csavarja meg és ne törje meg a hálózati csatlakozókábelt, és ne helyezzen rá nehéz tárgyakat. Ezzel tönkreteheti a kábelt és rövidzárlatot okozhat. A sérült kábel t z- és áramütés-veszélyes!... A készülék - önmagában vagy er sít vel, hangszórókkal vagy fejhallgatóval együtt - olyan hanger szinten szólhat, amely maradandó halláskárosodást okozhat. Ne üzemeltesse a készüléket hosszú ideig nagy - vagy kellemetlen érzetet okozó - hanger vel. Ha halláscsökkenést vagy fülcsengést tapasztal, azonnal hagyja abba a készülék használatát és forduljon orvoshoz.... Vigyázzon, hogy semmilyen tárgy (pl. éghet anyag, pénzérme, t ) vagy folyadék (víz, üdít ital stb.) ne kerüljön a készülék belsejébe. A következ esetekben azonnal kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a hálózati kábelt és forduljon Roland márkakeresked jéhez vagy a legközelebbi Roland Szervizközponthoz: ha megsérült a hálózati adapter vagy annak csatlakozókábele, ha füstöt vagy szokatlan szagot észlel, ha valamilyen tárgy vagy folyadék került a készülék belsejébe, ha a készüléket es vagy más nedvesség érte, ha a készülék nem a megszokott módon vagy rendellenesen m ködik. Gyermekes családokban mindig legyen szül i felügyelet, amíg a gyermek el nem sajátítja a készülék helyes használatának tudnivalóit. Óvja a készüléket az er s küls behatástól (pl. leesést l). Ne csatlakoztassa a készüléket olyan hálózati aljzatba vagy elosztóba, amelybe már túl sok más készülék van bekötve. Óvatosan járjon el a hosszabbítók használatakor is. Az összes készülék együttes teljesítményigénye nem haladhatja meg a csatlakozókábel / aljzat teljesítményét (watt / amper). A túlterhelés a kábel szigetelésének felmelegedéséhez és megolvadásához vezethet. Miel tt külföldön használná a készüléket, forduljon a legközelebbi Roland márkakeresked höz vagy Roland szervizközponthoz. Ezek felsorolását megtalálja az útmutató végén. Ne tegyen a készülékre vízzel telt tárgyat (pl. virágvázát). Ne használjon a készülék közelében rovarirtót, parfümöt, alkoholt, körömlakkot, szóróflakont stb. A készülékre ömlött folyadékot gyorsan itassa fel egy puha, száraz ruhadarabbal. 3

4 A készüléket úgy helyezze el, hogy megfelel szell zése biztosítva legyen.... Az adapternek a hálózatba történ csatlakoztatásakor és az onnan történ eltávolításakor mindig a csatlakozódugót fogja meg.... Bizonyos id közönként húzza ki a csatlakozódugót és száraz ruhával törölje le az érintkez kr l a felhalmozódott port. Ha a készüléket huzamosabb ideig nem használja, húzza ki a csatlakozókábelt a hálózati aljzatból. A csatlakozó és a hálózati aljzat között felhalmozódott porréteg rossz szigeteléshez vezethet és tüzet okozhat.... Óvja a hálózati kábelt a megtörést l. Úgy helyezze el a kábeleket, hogy gyermekek ne férhessenek hozzájuk.... FONTOS TUDNIVALÓK Soha ne nehezkedjen a készülékre és ne tegyen rá nehéz tárgyakat. A hálózatba történ bedugáskor vagy kihúzáskor soha ne nyúljon nedves kézzel a hálózati kábelhez és a csatlakozóhoz. A készülék mozgatása el tt húzza ki a csatlakozót a hálózati aljzatból, majd húzza ki a küls eszközökb l érkez kábeleket is. Tisztítás el tt kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a hálózati kábelt (4. o.). Villámveszély esetén húzza ki a falból a hálózati csatlakozókábelt. A oldalon található FONTOS BIZTONSÁGI EL ÍRÁSOK és A KÉSZÜLÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA c. részek mellett kérjük, olvassa el és tartsa be az alábbiakat: Áramellátás Ne kösse a készüléket olyan hálózati aljzatba, amelybe inverterrel vezérelt elektromos eszköz (pl. h szekrény, mosógép, mikrosüt, klímaberendezés), vagy motort tartalmazó eszköz van csatlakoztatva. Az elektromos eszköz használatától függ en az áramellátási zajok rendellenes ködést vagy hallható zajt okozhatnak ezen a készüléken. Ha nincs mód külön elektromos aljzat igénybe vételére, csatlakoztasson zajsz t e közé és a másik elektromos készülék közé. Miel tt a készüléket más berendezésekhez csatlakoztatná, kapcsolja ki az összes készüléket. Ezzel megel zheti a hangszórók és más berendezések meghibásodását és károsodását. Bár a POWER kapcsoló kikapcsolásakor a LED-ek kialszanak, ez nem jelenti azt, hogy a készülék már nincs áram alatt. Ha azt akarja, hogy a készülék ne legyen áram alatt, akkor el ször kapcsolja ki a POWER kapcsolót, majd húzza ki a csatlakozót a hálózati aljzatból. Ezért célszer a közelben található hálózati aljzatot használni. Elhelyezés Zajt okozhat, ha a készüléket er sít vagy más, transzformátort tartalmazó berendezés közelében használja. A probléma kiküszöböléséhez változtassa meg a készülék elhelyezkedését vagy tegye távolabb a zavart okozó berendezést l. A készülék zavarhatja a rádió- és televízióvételt, ezért ne használja ilyen vev készülékek közelében. Zajt okozhat, ha a készülék közelében vezeték nélküli kommunikációs eszközt, pl. mobiltelefont használ. Ilyen zaj hívás kezdeményezésekor, fogadásakor és átirányításakor egyaránt el fordulhat. Ha ilyen problémát tapasztal, helyezze távolabb a készülékt l a vezeték nélküli eszközt, vagy kapcsolja ki. Ne tegye ki a készüléket közvetlen napsugárzásnak, ne helyezze h t sugárzó tárgyak közelébe, ne hagyja lezárt járm ben, és más módon se tegye ki extrém h mérsékleti viszonyoknak. Ne hagyja huzamosabb ideig bekapcsolva azokat a fényforrásokat, amelyek túl közel vannak a készülékhez (pl. zongoralámpa), vagy amelyeknek er s fénye közvetlenül a készülékre vagy annak környezetére van irányítva. A túlzott h hatás a készüléken elszínez dést vagy alakváltozást okozhat. Ha a készüléket az addigitól nagyon eltér h mérséklet és/vagy páratartalmú helyre szállítja, akkor a belsejében pára csapódhat le. A készülék ilyen állapotban történ használata károsodást vagy meghibásodást okozhat. Ezért várjon néhány órát a nedvesség teljes elpárolgásáig, miel tt használni kezdi a készüléket. Ne hagyjon hosszabb ideig a készüléken gumiból, linóleumból és hasonló anyagokból készült tárgyakat. Ezek az anyagok elszínezhetik vagy más módon károsíthatják a készülék felületét. Karbantartás A készülék napi tisztítását puha, száraz vagy kissé megnedvesített ruhadarabbal végezze. A makacs szennyez dések eltávolításához finom, dörzsölésmentes tisztítószerrel impregnált ruhadarabot használjon. Utána törölje át a készüléket egy száraz ruhadarabbal. Soha ne használjon benzint, hígítót, alkoholt vagy más oldószert, mert ezek elszínez dést és alakváltozást okozhatnak. Egyéb fontos tudnivalók A készülék kezel szerveit és csatlakozóit kell óvatossággal használja. A durva bánásmód meghibásodáshoz vezethet. A kábelek bedugásakor és kihúzásakor mindig a csatlakozót fogja meg, sohasem a kábelt. Így elkerülheti a kábel sérülését vagy zárlatossá válását. A készülék m ködésekor kisebb h keletkezik. A szomszédok zavarásának elkerülése érdekében tartsa elfogadható szinten a hanger t. Használjon fejhallgatót (különösen az éjszakai órákban), így nem fogja zavarni környezetét. Ha szállítania kell a készüléket, lehet leg csomagolja az eredeti dobozba (a kitölt anyaggal együtt), vagy használjon azzal egyenérték védelmet nyújtó csomagolást. A hangszórók és más berendezések meghibásodásának és károsodásának elkerülése érdekében a csatlakoztatások el tt halkítsa le és kapcsolja ki az összes készüléket. A csatlakoztatások elvégzését követ en kapcsolja be az egyes eszközöket a megadott sorrendben. Ha a bekapcsolást rossz sorrendben végzi el, a hangszórók vagy más eszközök meghibásodhatnak. 1. Kapcsolja be a CUBE bemeneti aljzatába csatlakoztatott eszközt. 2. Kapcsolja be a készüléket. 3. Kapcsolja be a CUBE LINE OUT, RECORDING OUT/PHONES és BALANCED OUT aljzataiba csatlakoztatott készülékeket. A készülékek kikapcsolását fordított sorrendben végezze el. A készülék szállításakor és tárolásakor tekerje rá a kábelkapocsra a hálózati kábelt. Semmilyen módon (kézzel, ujjal és tárgyakkal) se nyúljon bele a készülék hátlapjának nyílásaiba. Ha a készüléket gyermekek közelében használja, akkor különösen vigyázzon, nehogy ezekbe a nyílásokba dugják a kezüket vagy a lábukat. Ne ragasszon matricákat stb. a készülékre, mert ezek levételekor megsérülhet a készülék felülete. 4

5 El lap / hátlap sztereó fejhallgató felvev, PC 1. INPUT aljzat Ide csatlakoztassa a basszusgitárt. 2. PEAK indikátor A bemeneti jel torzításakor világít. Gyakori felvillanása vagy folyamatos világítása azt jelzi, hogy a bemeneti jel nagyobb az optimálisnál. Nyomja meg a PAD kapcsolót (3) az érzékenység csökkentéséhez. Ha az indikátor a PAD kapcsoló megnyomása után is világít, akkor csökkentse a kimeneti szintet a bemenetbe csatlakoztatott eszközön. * Az optimális szintet meghaladó bemeneti szint esetén torzítás léphet fel, és el fordulhat, hogy nem m ködik megfelel en a COMPRESSION és a T-WAH effekt. Új basszusgitár csatlakoztatásakor (vagy ha effektet köt a basszusgitár és az er sít közé) mindig ellen rizze a bemeneti szintet. 3. PAD kapcsoló Az INPUT áramkör er sítésének mértékét (a bemeneti érzékenységet) állítja be. Bekapcsolásakor csökken a bemeneti érzékenység (-10 db). Kapcsolja be, ha nagy kimeneti jel basszusgitár vagy más csatlakoztatott eszköz használata miatt torzítás lép fel a bemeneti szekcióban (ha világít a PEAK indikátor). Javasoljuk, hogy a jel-zaj viszony romlásának megel zése érdekében normál használat esetén ne kapcsolja be. 4. COMPRESSION szabályozó Ez az effekt összenyomja a túl er s bemeneti jeleket, és kiemeli a túl alacsony szint eket. A szabályozót jobbra forgatva er södik a kompresszoreffekthatás. A kompresszor bekapcsolt állapotában az indikátor világít, kikapcsolt állapotában nem. COSM ER SÍT 5. SHAPE kapcsoló Ez az effekt módosítja a COSM er sít hangkép-min ségét. A kapott effekt a Type kapcsolóval (6) kiválasztott er sít típustól függ. 6. Type kapcsoló Nyolc er sít típus közül választhat. Az egyes típusokról vebben ld. a 7. oldalon. 7. GAIN szabályozó A preamp (el er sít ) szekció bemeneti szintjét szabályozza. A szabályozót jobbra forgatva n a gain-érték. Magas gain-értékkel overdrive-hangzás érhet el. Az optimális jel-zaj viszony eléréséhez állítsa a szabályozót a lehet legmagasabb értékre, anélkül, hogy torzítás lépne fel. 8. VOLUME szabályozó A hanger beállítása. * A VOLUME szabályozó nincs hatással a LINE OUT és a BALANCED OUT kimenetekre (8. o.). EQUALIZER 9. BASS szabályozó A mélytartomány hangszíne. 10. LOW-MID szabályozó A középtartomány alsó részének hangszíne. 11. HIGH-MID Knob A középtartomány fels részének hangszíne. 12. TREBLE szabályozó A magastartomány hangszíne. 5

6 El lap / hátlap 13. EFX (effekt) szabályozó Ezzel választhatja ki a kórus, flanger vagy T-wah effektet. A szabályozó forgatásával állíthatja be az effekt mennyiségét. Az EFX bekapcsoláskor világítani kezd az ON indikátor, kikapcsolásakor pedig kialszik. Az EFX a külön megvásárolható lábkapcsoló (BOSS FS-5U) használatával is be/kikapcsolható. * A CHORUS, FLANGER ÉS T-WAH effektek fokozatai a panelen vannak jelölve. Az effektek beállításakor ellen rizze a hangzást. CHORUS A kórus-effekt egy - hangmagasságában kissé eltolt - hangot ad az eredeti hanghoz, szélesítve és telítve ezzel a hangzást. A szabályozó jobbra forgatásával n a kórus-effekt sebessége és mélysége. FLANGER Forgó, süvít hatással gazdagítja a hangzást. A szabályozó jobbra forgatásával n a flanger-effekt sebessége és mélysége. T-WAH A sz frekvenciaátvitele a bemeneti szintt l függ en változik, ezzel különleges változásokat idéz el a hangzásban. A szabályozót jobbra forgatva az effekt érzékenyebbé válik a bemeneti szintre. Állítsa be olyan szintre, amely optimális effekt-hatást ad a basszusgitár kimeneti szintjéhez igazodva. 15. RECORDING OUT/PHONES aljzat A RECORDING OUT használatakor Csatlakoztassa ezt az aljzatot valamilyen felvev berendezéshez. A kimenethez COSM hangszóró-modellezési rendszer kapcsolódik, így a CUBE-ot er sít -szimulátorként is használhatja. A PHONES használatakor A fejhallgatót ebbe az aljzatba csatlakoztassa. A COSM hangszóró-modellezési funkció révén a basszusgitár-er sít átüt erej hangzásokra képes. * A RECORDING OUT/PHONES aljzat használatakor elnémul a CUBE hangszórója és a csatlakoztatott küls hangszóró. * A készülék áramköreinek védelme érdekében a hangszórók néhány másodpercre mindig elnémulnak, amikor a csatlakozót kihúzza a RECORDING OUT/ PHONES aljzatból. Ez nem jelent rendellenességet. 16. POWER kapcsoló A készülék be/kikapcsolására használható. * A készülék véd áramkörrel van ellátva. A bekapcsolást követ en rövid id nek (néhány másodperc) el kell telnie, míg a készülék normálisan m ködni kezd. * A készüléket kikapcsolása el tt mindig halkítsa le. Teljes lehalkítás esetén is el fordulhat, hogy bekapcsoláskor zaj hallható, ez azonban nem jelent rendellenességet. 17. Power indikátor A készülék bekapcsolt állapotában ez az indikátor világít. 14. DELAY/REVERB szabályozó A szabályozó DELAY vagy REVERB helyzetbe forgatásával választhatja ki a kívánt effektet. A szabályozó forgatásával állíthatja be az effekt mennyiségét. * A DELAY és REVERB effektek fokozatai a panelen vannak jelölve. Az effektek beállításakor ellen rizze a hangzást. DELAY A szabályozó forgatásával módosíthatja a késleltetési id t. REVERB A szabályozó forgatásával állíthatja be a zengetési szintet. 6

7 El lap / hátlap A TYPE kapcsoló (6) COSM er sít -típusainak listája SUPER FLAT FLIP TOP B MAN Eredeti er sít típus, széles frekvencia-átvitellel. Ez az er sít típus életh en adja vissza a csatlakoztatott basszusgitár saját hangzását. Jó választás minden gitártípushoz. Lágy hangszín telt középtartománnyal, amely jól használható fretless elektromos és fából készült akusztikus basszusokhoz. Az Ampeg B-15 (1 x 15 ) modellezése. Ez az er sít több híres Motown-slágeren is hallható. Telt hangzást ad, az er sít kompakt ládájára jellemz sajátos kontúrokkal. Még jobban érzékelteti a pengetés finomságait. A Fender Bassman 100 (4 x 12 ) modellezése. Ez a típus az elektromos basszusgitárok születését l fogva a kedvencek er sít k közé tartozik. A csöves er sít k hang-jellemz ivel rendelkezik, a torzítás kismérték növelésével pedig teltebb hangzást ad. Kiemeli a középtartomány telítettségét. T.E BASS 360 A Trace Elliot AH600SMX (4 x 10 ) (1 x 15 ) modellezése. Ezt a típust a 80- as években számos rockbanda használta. Széles tartománya, határozott felfutása és más tulajdonságai nagyszer er sít vé teszik, amely minden el adási szituációban megállja a helyét. Növeli a felfutást. Az akusztikus 360-as (1 x 18 ) modellezése. Ezt az er sít t a 70-es években nem csak jazz-basszisták használták el szeretettel, hanem funk- és rock-basszusgitárosok is. Hangszínét a meleg mélytartomány és a tiszta kontúrokkal rendelkez középtartomány jellemzi, még ujjal történ pengetéskor is. Még jobban érzékelteti a pengetés finomságait. SESSION Az SWR SM Goliath (4 x 10 ) + Big Ben (1 x 18 ) modellezése. Ez a magassugárzókkal felszerelt er sít a 80-as évek L.A. Sound -ját képviseli. Széles tartományú hangszínében a mélyek er ssége tiszta, nyílt hangzással ötvöz dik. A középtartomány vágásával a hangzás feszesebb lesz. CONCERT 810 OCTAVE BASS Az Ampeg SVT + 810E (8 x 10 ) modellezése. Tipikus rock-sound a nagyteljesítmény csöves er sít fejek és a hatalmas hangszóróládák kombinációjával. Jellegzetessége a hatalmas hangnyomás a mélytartományban. Extra er s mélyek. Ez az eredeti er sít típus a bemeneti és az annál egy oktávval mélyebb basszushang egymásra rétegzésével hoz létre teltebb hangzást. * Akkordjáték esetén el fordulhat, hogy a funkció nem m ködik megfelel en (pl. nem szólal meg hang vagy nem lesz megfelel a hangmagasság), ezért csak különálló hangokat játsszon. Még er teljesebb, élesebb oktávhangzást ad. * Az ebben az anyagban említett terméknevek tulajdonosaik bejegyzett védjegyei vagy márkanevei, és nincsenek kapcsolatban a Roland Corporation-nel. Az útmutatóban történ említésük csupán a COSM-technológiával modellezett hangzások jellemzésére szolgál. 7

8 El lap / hátlap Hátlap Az XLR-csatlakozók pólusbekötése az alábbi ábrán látható. A csatlakoztatások elvégzése el tt ellen rizze, hogy ez a póluskiosztás kompatibilis-e a többi készüléken használttal. föld melegpont hidegpont hangszórókábel kever er sít Probléma: Túl kicsi a CUBE-hoz csatlakoztatott hangszer hanger szintje. polaritáskapcsoló küls hangszóró * < 8 és > 100 W felvev hangoló Megoldás: Lehetséges, hogy ellenállást tartalmazó csatlakozókábelt használ? Használjon olyan kábelt, amely nem tartalmaz ellenállást. 1. FOOT SW (lábkapcsoló) aljzat Ide csatlakoztathatók a lábkapcsolók (BOSS FS-5U, külön megvásárolható). * Állítsa a polaritás-kapcsolót az alábbi helyzetbe. EFX: Az EFX be/kikapcsolása. DELAY/REVERB: A DELAY/REVERB be/kikapcsolása. 2. EXT SPEAKER (küls hangszóró) aljzat Ide csatlakoztathatja a küls hangszórót. Ebben az esetben a hangok mind a CUBE-ból, mind a küls hangszóróból szólni fognak. * Küls hangszóró csatlakoztatásakor ellen rizze, hogy az megfelel az alábbiaknak: Impedancia: legfeljebb 8 Megengedhet teljesítmény-bemenet: legalább 100 W * A hangszóró csatlakoztatásához kizárólag hangszóró-kábelt használjon, ne a basszusgitárokhoz való árnyékolt kábelt. * A RECORDING OUT/PHONES aljzat használatakor elnémul a CUBE hangszórója és a csatlakoztatott küls hangszóró. 3. LINE OUT aljzat Felvev, küls er sít vagy más küls berendezés csatlakoztatására. A COSM hangszóró-modellezési funkció révén a basszusgitárer sít átüt erej hangzásokra képes. * A VOLUME szabályozó nincs hatással a LINE OUT kimenetre. A kimeneti szint beállításához használja a CUBE GAIN szabályozóját vagy módosítsa a csatlakoztatott eszköz kimeneti szintjét. Használatával vonalból készített felvételek közben a hangot a CUBE hangszórójából hallhatja. 5. BALANCED OUT aljzat Ezzel az aljzattal csatlakozhat küls er sít kbe és más hasonló rendszerekbe. A kimenetre kerül hangot az adott helyzett l függ en választhatja ki. Ez a professzionális funkció egy robusztus, megbízható XLR-típusú csatlakozót és egy ground lift kapcsolót is biztosít. SELECT kapcsoló DI OUT: Az INPUT aljzatba érkez jeleket változatlan formában továbbítja. A PAD kapcsoló kivételével a CUBE kezel szervei nincsenek hatással a BALANCED OUT kimenetre. LINE OUT: A LINE OUT-tal azonos jel kerül a kimenetre. A hang a CUBE szabályozóival módosítható (kivéve a VOLUME szabályozót). * A VOLUME szabályozó nincs hatással a LINE OUT kimenetre. A kimeneti szint beállításához használja a CUBE GAIN szabályozóját vagy módosítsa a csatlakoztatott eszköz kimeneti szintjét. Ezzel optimálisan kihasználhatja a CUBE nyújtotta lehet ségeket, pl. koncert közben a COSM er sít -modellezést és az effekteket. GND LIFT kapcsoló ON: Az 1. pólust leválasztja a CUBE földelési pontjáról. OFF: Az 1. pólust a CUBE földelési pontjához csatlakoztatja. Küls berendezéseknek a CUBE-hoz történ csatlakoztatásakor visszacsatolási zaj keletkezhet. Ilyenkor a probléma esetleg kiküszöbölhet a GND LIFT kapcsoló átváltásával. A GND LIFT kapcsolót általában tartsa OFF állásban. 4. TUNER OUT aljzat 8 Ebbe az aljzatba hangolót csatlakoztathat. * A PAD kapcsoló kivételével a CUBE kezel szervei nincsenek hatással a TUNER OUT kimenetre.

9 bb m szaki adatok Kimeneti teljesítmény 100 W Névleges bemeneti szint (1 khz) INPUT: -10 dbu/1 M Hangszóró 30 cm-es + magassugárzó (koaxiális, kétutas) Vezérl k POWER kapcsoló <INPUT> PAD kapcsoló <COMPRESSION> COMPRESSION szabályozó <COSM AMPLIFIER> SHAPE kapcsoló, TYPE szabályozó (SUPER FLAT, FLIP TOP, B MAN, T.E, BASS 360, SESSION, CONCERT 810, OCTAVE BASS), GAIN szabályozó, VOLUME szabályozó <EQUALIZER> BASS szabályozó, LOW-MID szabályozó, HIGH-MID szabályozó, TREBLE szabályozó <EFX> EFX szabályozó (CHORUS, FLANGER, T-WAH) <DELAY/REVERB> DELAY/REVERB szabályozó <BALANCED OUT> SELECT kapcsoló (DI OUT / LINE OUT), GND LIFT kapcsoló (ON / OFF) Csatlakozók INPUT aljzat (6,5 mm-es jack) RECORDING OUT/PHONES aljzat (6,5 mm-es sztereó jack) FOOT Switch aljzat (EFX, DELAY/REVERB) (6,5 mm-es jack) EXT SPEAKER aljzat (6,5 mm-es jack) LINE OUT aljzat (6,5 mm-es jack) TUNER OUT aljzat (6,5 mm-es jack) BALANCED OUT aljzat (XLR) Áramellátás 117 V, 230 V, 240 V váltóáram Áramfogyasztás 28 W Méretek 407 x 310 x 469 mm Súly 17 kg Tartozékok Használati útmutató, Roland szerviz-információs lap Opciók BOSS FS-5U lábkapcsoló * 0 dbu = 0,775 Vrms * A termékfejlesztés érdekében a készülék m szaki adatai és / vagy megjelenése el zetes értesítés nélkül változhatnak. Indikátorok Power, PEAK, COMPRESSION, SHAPE, EFX, DELAY/REVERB Blokkdiagram * A PHONES aljzat használatakor elnémul a készülék beépített hangszórója és a csatlakoztatott küls hangszóró. 9

10 Minta-beállítások ALL ROUND (SUPER FLAT) Eredeti er sít típus, széles frekvencia-átvitellel. Ez az er sít típus tisztán visszaadja a hangszer hangzását. Kiválóan használható basszus-modellez processzorok vagy hangmodulok (pl. basszus-szintetizátor) csatlakoztatásakor. Emellett nagyon jól kihasználhatja az equalizer nyújtotta lehet ségeket arra, hogy létrehozza a legjobb basszushangzást, a rock-tól a jazz-ig bármely zenei m fajhoz. SHAPE kapcsoló: OFF FINGER & FRETLESS (BASS 360) Ez a hangzás a 70-es években jelent meg. Leginkább a Jazz Bass-hez illik, a hátsó hangszed t használva. Meleg, kontúros hangzást ad, ha a gitárt a hátsó hangszed közelében, kézzel pengeti. Ha ezzel a beállítással, a kórus és a delay használatával felhangokat játszik, akkor átható zengetés hangzást idézhet el. SHAPE kapcsoló: OFF SLAP BASS (SESSION) SHAPE kapcsoló: ON vagy OFF JAZZ WOOD (SUPER FLAT) Ezzel a beállítással nagyszer slap basszus-hangzás hozható létre, vágott közép-tartománnyal. A SHAPE kapcsolóval (ON állásban) még jobban kiemelhet a mély- és a magastartomány. Pattogós slap hangzáshoz csökkentse a HIGH-MID értéket, és növelje a TREBLE-t, ezzel kihangsúlyozza a húr hangzásának fényességét. A rockzenében használt er s felfutású hangzáshoz növelje a BASS és a HIGH-MID értékeket, ezzel er teljesebbé teheti a hangzást. A LOW-MID szabályozóval vegye vissza a középtartományt, így jellegzetes, nehéz, de rendkívül tiszta hangzást nyer. Meleg basszus-hangot idéz el, amely kiváló a jazz-hez. A hangzás nagyon jól illik a fretless-típusú basszusokhoz. A BASS és a HIGH-MID értékek finom növelésével hatékonyan telíthet a fretless basszus alaphangzása. Elektromos b használatakor a TREBLE csökkentésével idézhet el a fából készült akusztikus b éhez hasonló hangzás. Ez a beállítás az akusztikus b khöz is természetes hangzást biztosít. SHAPE kapcsoló: ON SMOOTH JAZZ (FLIP TOP) 10 SHAPE kapcsoló: ON vagy OFF Sima basszus-hangzás, amely jazz-hez és soul-hoz illik a legjobban. Teltebb, üt sebb hangszín létrehozásához növelje a LOW-MID értéket. Ha nagyobb zenekarban játszik, akkor a SHAPE kapcsoló ON állásba váltásával vagy a HIGH-MID érték növelésével elkerülheti, hogy a basszus hangja elvesszen a többi hang között. Akusztikus hangszereknél a SHAPE kapcsoló OFF állásában a 60-as évek mikrofonnal készített felvételeire emlékeztet hangzás idézhet el. A SHAPE ON állásában a hetvenes évek piezo hangszed kkel készített felvételeinek hangzását hozhatja létre.

11 A VOLUME szabályozóval állítsa be az optimális hanger -szintet. Minta-beállítások FUNK WAH (T.E) Ezzel a beállítással a T-WAH funkció a pengetés dinamikájára reagáló funky-hangzást eredményez. A wah-effekt még felt bb lesz a T.E vagy a SESSION er sít típusokkal használva, amelyek a magasfrekvenciatartományt is kiemelik. Állítsa be az érzékenységet a T-WAH szabályozóval. A T-WAH effektet a csatlakoztatott basszusgitár kimenetének megfelel en állítsa be a szabályozókkal. SHAPE kapcsoló: OFF ROCK RIFF (CONCERT 810) Telt, er teljes standard basszus-hangszín. A HIGH-MID érték növelésével pengetéskor tiszta hangzás érhet el. A SHAPE kapcsoló ON állásában még teltebb mélytartományt kaphat. A GAIN finom növelése tovább telíti a hangzást. A FLANGER alkalmazásával a rockzenéhez jól használható hangszínt kaphat. SHAPE kapcsoló: ON vagy OFF OVER DRIVE (B MAN) SHAPE kapcsoló: OFF Ezzel a beállítással a teljesen kihajtott csöves er sít torzított hangja idézhet el. A GAIN beállításával nagyon sokféle hangzást hozhat létre a finom torzítástól a mélyen torzított overdrive-ig. Ezután az equalizerrel különböz hangszíneket állíthat be. A LOW-MID érték növelésével telt, hullámzó torzítást kaphat, a TREBLE és a HIGH-MID feltekerésével és a BASS csökkentésével pedig fényes torzított hangszínt nyerhet. Beállítás neve: Ide írhatja a saját beállításaival kapcsolatos megjegyzéseket. SHAPE kapcsoló: ON OFF 11

12 EU-országok A termék megfelel a 89/336/EEC és az LVD 73/23/EEC sz. EU-direktívákban támasztott követelményeknek.