Á l t a l á n o s S z e r z ő d é s i F e l t é t e l e k

Átírás

1 Á l t a l á n o s S z e r z ő d é s i F e l t é t e l e k {ÉRVÉNYES tól visszavonásig} Jelen okiratba foglalt Általános szerződési feltételek, ezek visszavonásáig, a Polgári Törvénykönyvről szóló, évi IV. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 205/A. (1) bekezdése alapján az EIM EUROINDUSTRIAL MANAGEMENT Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság (9545 Jánosháza, Újmajor 048/1 hrsz. cégjegyzékszám: Cg , képviseli: Oswald Wilhelm Bruno ügyvezető), (a továbbiakban: megrendelő), valamint a vele kötött szerződés, elfogadott és visszaigazolt megrendelés alapján, vagy bármely más módon szállítói jogviszonyba kerülő felek (a továbbiakban: szállító) között létrejött szerződés elválaszthatatlan részét képezik azzal, hogy megrendelő kötelezettsége annak igazoltatása megrendelésein, szerződésein, hogy a szállító a jelen okirat tartalmát megismerte, azt kifejezetten vagy ráutaló magatartásával elfogadta {Ptk. 205/B. (1)}. 1./A szerződés tárgya 1.1. Szállító a megrendelő alvállalkozójaként a külön megrendelésben meghatározott termék, meghatározott időre történő legyártására és meghatározott helyre történő leszállítására vállal kötelezettséget, míg a megrendelő vállalja, hogy a megrendelés szerinti minőségű terméket átveszi és annak ellenértéket szabályos számla ellenében határidőre kifizeti. A megrendelés leadását illetőleg felvételét a gyártási, átadási, illetőleg átvételi eljárást, valamint az ezt követő fizetési feltételeket, továbbá az esetleges minőségi kifogással kapcsolatos eljárást a felek az alábbiak szerint szabályozzák. 2./ A megrendelés, megrendelés visszaigazolása, alvállalkozó igénybevétele 2.1. A megrendelő (EIM Euroindustrial Kft.) megrendelései kizárólag abban az esetben minősülnek érvényesnek, ha azokat írásban, cégszerűen aláírva adja le a szállító részére. A megrendelés tartalmazza a megrendelt termék megnevezését, pontos műszaki leírását, minőségi elvárásokat, az átadás határidejét. A megrendelés megküldése történhet postán, faxon, illetőleg személyes átadással, az átvevő aláírásával igazoltan. A szállító telephelyén dolgozó, illetőleg a szállító alkalmazottjaként jelentkező személyt átvételre jogosultnak kell tekinteni. A megrendeléseken történő változtatás vagy kiegészítés kizárólag szintén a megrendelő cégszerű aláírásával érvényes. a szállító köteles a megrendelésen igazolni, hogy a jelen okirat tartalmát, mint általános szerződési feltételeket megismerte A szállító által a megrendelés akkor tekintendő elfogadottnak, ha az szintén írásban a fent írt valamely módon visszaigazolásra került. Amennyiben a szállító a megrendelés tartalma tekintetében valamely kérdéssel kapcsolatban további információt kér, illetőleg azon szakmai, vagy egyéb okból változtatást javasol, köteles azt haladéktalanul írásban jelezni a megrendelő részére. Az eltérés kizárólag a megrendelő írásbeli hozzájárulásával tekinthető érvényesnek és elfogadottnak. Gerichtsstand / Cégbíroság: Szombately (H) Eintragsnummer / Cégjegyzékszám.: Cg Oldal / Seiten: 1

2 2.3. A szállító a megrendelés teljesítése tekintetében alvállalkozót kizárólag a megrendelő előzetes írásbeli hozzájárulásával vehet igénybe. A megrendelés harmadik személy részére történő részleges vagy teljes továbbadásához kizárólag a megrendelő hozzájárulása esetén van lehetőség, melynek megszegéséből eredő bármely kárért a szállító teljes és feltétlen kártérítési felelősséggel tartozik A megrendelés visszaigazolására a megrendelésben megadott határidőben van érvényesen és joghatályosan lehetőség. A megrendelést a szállító az ár és a határidő megadásával köteles visszaigazolni, legkésőbb két munkanappal annak megérkezése után. Amennyiben a megrendelő a visszaigazolás tartalmát (ár, határidő stb.) nem fogadja el, vitatja, abban az esetben azt a szállító részére nyomban jelzi, a visszaigazolt tartalom kizárólag akkor tekinthető megrendelő által is elfogadottnak, ha arra megrendelő írásban nyilatkozik. A megrendelő fenntartja a jogot a megrendelés stornírozására, amennyiben a visszaigazolás a fent írt határidőre nem érkezik vissza. 3./ Szállítási határidő 3.1. A megrendelt áru leszállítását a szállító-partner saját eszközével és saját kockázatára végzi. Az átadásátvétel helye és ideje a megrendelő által a megrendelésben írt hely és idő. A szállító köteles a bármilyen okból történő, de előrelátható késedelmes szállítást döntés céljából a megrendelő felé jelezni Határidő előtti szállítás esetén a megrendelő fenntartja a jogot a termék átvételének megtagadására azzal, hogy a termék átvétele esetén sem minősül a szállítói előteljesítés, a megrendelői ellenszolgáltatás tekintetében a szerződött teljesítési határidő megváltoztatásának Késedelmes szállítás esetén a megrendelő a Ptk a szerint kötbért érvényesít a keletkezett tételes kárának kimutatása nélkül. A kötbér mértéke minden késedelmes nap után - esetleges korábbi részszállításoktól függetlenül - a megrendelt teljes áru összértékének 1%-a, de legfeljebb a megrendelt összérték 10%-a. Amennyiben a késedelmes szállítással a megrendelőt az érvényesített kötbér feletti kár éri, megrendelő fenntartja a jogot a teljes kárának érvényesítésére azzal, hogy mind a kötbért, mind az e felett elszámolás alapján érvényesített tényleges kárát az ellenszolgáltatás összegébe jogosult beszámítani. 4./ Szállítás, kárveszélyviselés, áruátvétel 4.1. A megrendelt terméket a szállító költségére és kockázatára a megrendelésben foglalt címre és időben kell a szállítónak leszállítani. A szállító a termék leszállításához jogosult, a megrendelő előzetes hozzájárulása nélkül is fuvarozási alvállalkozót igénybe venni, azonban az alávállalkozó minden tevékenységéért, illetve mulasztásáért akként felel, mintha azt maga végezte volna. A szállítás biztosítási költségeit a szállító köteles viselni. A lerakodás kárveszélyét az a fél viseli, amelynek alkalmazottja, illetőleg megbízottja a lerakodást végzi. A szállításhoz a szállító köteles szállítólevelet kiállítani, amelyben a leszállítandó termék szerepel pontos adatokkal, megrendelésszámmal, valamint minőség tanúsítási jegyzőkönyvvel. A leszállított terméket a szállító köteles saját költségén szakszerűen becsomagolni. Minden szakszerűtlen csomagolásból eredő kárért a szállító felelős. Gerichtsstand / Cégbíroság: Szombately (H) Eintragsnummer / Cégjegyzékszám.: Cg Oldal / Seiten: 2

3 4.2. A leszállított termék megrendelő megbízottja által történt átvételéig a kárveszély a szállító céget terheli A leszállított árut a megrendelő képviselője az átvétel helyén, szállítólevél alapján annak aláírásával átveszi. Átvételkor a leszállított áru kizárólag szúrópróbaszerű vizsgálat alá kerül. Amennyiben az áru e vizsgálat során nem felel meg a megrendelésben foglalt előírásoknak, a megrendelő jogosult a teljesítést teljes egészében visszautasítani, az átvételt megtagadni, illetőleg az átvett terméket visszaküldeni. Ebben az esetben a szállítólevélre a visszaküldés oka feljegyzésre kerül és a szerződésszerű teljesítés (szállítás) meg nem történtnek tekintendő, mely a megrendelőt jogosítja a késedelmes szállítás jogkövetkezményeinek alkalmazására. A leszállított termék teljes körű mennyiségi és minőségi vizsgálata az áru átvételét követően tíz munkanapon belül történik meg. Amennyiben e határidőn belül a megrendelő a felismert hibákra tekintettel azt állapítja meg, hogy a szállítói teljesítés a rendeltetésszerű használatra alkalmatlan, ezt azonnal írásban közli a szállítóval. Ebben az esetben e közlésre tekintettel a szerződésszerű teljesítés (szállítás) meg nem történtnek tekintendő, mely a megrendelőt jogosítja a késedelmes szállítás jogkövetkezményeinek alkalmazására. 4.4 A leszállított termékhez a szállító (alvállalkozó) köteles a beszállított termékekről mérési jegyzőkönyvet kiállítani az alábbiak alapján. a. Amennyiben az alkatrészek egy gyártmányon belül egyedi azonosítóval (pl: sorszámmal) vannak ellátva, vagy a gyártás során egyedi azonosítóval kell ellátni, a Szállító minden azonosítóhoz tartozó alkatrészről köteles jegyzőkönyvet készíteni és a szállítólevélhez csatolni. (100%) b. / A megrendelésben ha, a megrendelő másként nem rendelkezik az alábbi táblázat szerint maghatározott arányban, kell a mérési jegyzőkönyve(t)ket a Szállítónak a szállítólevél mellé csatolni. Megrendelt Darabszám mérésjegyzőkönyvek készítése 20 -ig minden 4. / 25% ig minden 5. / 20% ig minden 10. / 10% ig minden 20. / 5% ig minden 50. / 2 % ig minden 100. / 1% c. / A lézervágott alkatrészek esetében csomagolás során projektenként elkülönítve, illetve maximálisan 3db alkatrész kerülhet egy csomagolási egységbe (pl: doboz). d. A lézervágott alkatrészekhez minden esetben kérjük a műszakrajzokat mellékelni! A rajzokat egy vagy több genotermában, (műanyag tasak) vagy mappában mellékelve termékekre kell helyezni. Tilos az alkatrészek alá vagy közé rakni!!! Gerichtsstand / Cégbíroság: Szombately (H) Eintragsnummer / Cégjegyzékszám.: Cg Oldal / Seiten: 3

4 5./ Minőségi, mennyiségi reklamáció 5.1. Amennyiben a megrendelő a termék mennyiségi és minőségi átvizsgálása során megállapítja, hogy a teljesítéssel szemben kifogás merül fel, ezt haladéktalanul közli a szállítóval és a hibás termék átvételét 4.3. pont szerint megtagadja. Amennyiben a vizsgálatot követően, de jogszabály szerinti szavatossági időn belül (jelenleg a teljesítést követő 6 hónap) kerül megállapításra, hogy a szállító hibásan teljesített, a megrendelő szintén haladéktalanul közli szavatossági igényét, határidő megjelölésével a szállítóval. A szállító a minőségi, illetőleg mennyiségi kifogás esetén köteles azt saját költségén orvosolni, kijavítani vagy kicserélni oly módon, hogy elsődlegesen ugyanazon termékből a megjelölt határidőn belül újat szállít, vagy a hibát kijavítja. A szavatossági igény érvényesítésével kapcsolatos valamennyi költség a szállítót terheli Amennyiben a szavatossági igény érvényesítése körében a megrendelő által megszabott határidőn belül a szállító a kijavítás, kicserélést nem végzi el, a megrendelő jogosult mással ezt elvégeztetni az eredetileg meghatározott ellenszolgáltatásnál magasabb díjért is, vagy a szerződéstől elállni. Megrendelőnek, valamennyi e körben beállt kára és költsége a szállítót terheli (túlóra, expressz szállítás, levelezés, megrendelőt terhelő kártérítési kötelezettség, kötbér, stb.). Megrendelői elállás, a szerződéskötést megelőző állapot visszaállítását, tehát a teljes ellenszolgáltatás szállítói visszafizetésének kötelezettségét jelenti Amennyiben a beszállított terméknél minőségi és / vagy mennyiségi eltérés tapasztalható, és erről írásos hibajelentés (ún. Fehlermeldungbericht ) készül, annak mindenkori egyszeri költsége 15,-. Ugyanezen termék még egyszeri reklamációja esetén, 30,- kerül kiszámlázásra, vagy jóváírásra. 6./ Számla, fizetés 6.1. A számlát a szállító a termék átvételét követően (rész-szállítás esetén a teljes árumennyiség leszállítását követően) egy példányban postán eljuttatja a megrendelőnek. A számlának meg kell felelnie a magyar pénzügyi jogi előírásoknak, valamint tartalmazniuk kell a megrendelés számát és a termék kódját, valamint pontos megjelölését. A megrendelő fenntartja a jogot a hiányos számla visszaküldésére. Ebben az esetben a megrendelő fizetési kötelezettsége, mindaddig nem áll be, amíg az alakilag kifogástalan számlát meg nem kapja Számla fizetési határideje a megrendelés szerinti teljes áruszállítást (az összes előírt kísérő okmánnyal együtt) vagy a teljességgel kivitelezett szolgáltatást, valamint az alakilag kifogástalan számla kézhezvételét követő munkanappal kezdődik Eltérő rendelkezés, megállapodás hiányában a fizetés 30 banki napos határidővel banki átutalással történik. Szavatossági igény bejelentése esetén a megrendelőnek jogában áll a teljes kifizetést visszatartani, a szavatossági igény teljesítéséig. A megrendelő általi teljesítés nem jelenti esetleges későbbi szavatossági igényének érvényesítéséről való joglemondást. Gerichtsstand / Cégbíroság: Szombately (H) Eintragsnummer / Cégjegyzékszám.: Cg Oldal / Seiten: 4

5 7./ Anyagbiztosítás, titoktartás, adatvédelem 7.1. Amennyiben a leszállítandó termékhez az anyagot részben, vagy egészben a megrendelő biztosítja, abban az esetben ez mindvégig a teljes termelési folyamatban a megrendelő tulajdonát képezi, ezért az ilyen anyagokat a szállító köteles a saját anyagaitól, áruitól elkülönítve, saját költségén és felelősségvállalása mellett tárolni. Köteles a szállító ezeket az anyagokat megjelölni és harmadik személy által történő esetleges foglalás esetén (végrehajtás, stb.) a tulajdonjog fenntartásról a foglalót és a megrendelő egyidejűleg tájékoztatni. Az átadott anyagok felhasználását a megrendelő kizárólag a saját megrendeléshez engedélyezi felhasználni. A szállító, illetőleg megbízottja hibájából a megrendelő tulajdonát képező anyagban keletkezett veszteség, vagy károsodás, valamint a szakszerűtlen kezelésből eredő anyagveszteség esetén a szállító köteles az anyagot pótolni, illetőleg végső soron a megrendelőt kártalanítani. Amennyiben a szállító a gyártáshoz szükséges anyagot maga szerzi be, abban az esetben azt köteles a gyártási folyamat előtt a megrendelő minőségbiztosítási ellenőrével megvizsgáltatni, alkalmassági minőség megállapítása végett. Az értékkel rendelkező hulladék anyagokat a szállító köteles szakszerűen kezelni és más anyagoktól elkülönítve tárolni, és a kész áruval együtt a megrendelő részére visszaszállítani. Amennyiben a maradék anyag visszaszállításával a szállító késedelembe esik, a kész áruval együtt nem történik meg, ez esetben annak leszállítását az eredeti szállítási határidőtől számított 6 hónapon belül a megrendelő bármikor kérheti. Amennyiben e határidőn belül ismételt kérésre a szállító a maradék anyagot a megrendelő részére nem szállítja le, abban az esetben a megrendelő jogosult annak ellenértékét a szállító részére kiszámlázni Amennyiben a termék elkészítéséhez a megrendelő a szállító részére műszaki rajzokat, műszaki számításokat, vagy egyéb műszaki dokumentációt ad át, azt a szállító a megrendelés teljesítését követően köteles visszaszolgáltatni. Ugyanígy köteles visszaszolgáltatni a szállító a megrendelés teljesítéséhez a megrendelőtől átvett szerszámokat, formákat, modelleket, kalibereket, mintákat, rajzokat, szabványokat, stb. Ezek a szállító birtokában töltött idő alatt is a megrendelő tulajdonában maradnak és azokkal felszólításra a szállító köteles elszámolni, illetőleg azokat visszaszolgáltatni. A fent felsoroltak eszközökkel kizárólag a megrendelő részére jogosult a szállító szolgáltatni. A megrendelő írásos beleegyezése nélkül harmadik személynek továbbad nem adhatja, illetőleg más célra nem használhatja fel. Ezen kötelezettsége megszegéséből eredő bármely kárért a szállító teljes és feltétlen kártérítési felelősséggel tartozik Azon szerszámok, modellek, stb. amelyek a megrendelés teljesítése során teljes egészében az megrendelő költségére készülnek, az előállítással, átalakítással ezek a megrendelő tulajdonában maradnak. A szállító köteles valamennyi ilyen fent felsorolt dolgot a jogtalan betekintéstől, vagy felhasználástól megvédeni. Ezen kötelezettsége megszegéséből eredő bármely kárért a szállító teljes és feltétlen kártérítési felelősséggel tartozik A megrendelő által biztosított szerszámok, formák, stb. szakszerűtlen használatából bekövetkezett vagy szándékosan okozott károsodása esetén a szállító köteles ezek újraelőállítási értékét megfizetni A szállító tudomásul veszi, hogy a megrendelésekkel kapcsolatban tudomására, illetőleg alkalmazottai tudomására jutott valamennyi műszaki, pénzügyi, szerződési és egyéb információ üzleti titok tárgyát képezi, mely a Ptk. 81. (2) bekezdése szerint megrendelő személyéhez fűződő jogként védelem alatt áll. A titoktartással kapcsolatban a szállító alkalmazottai magatartásáért a sajátjaként felel. A szállító köteles e kötelezettségeket az engedélyezett, illetőleg igénybevett alvállalkozók esetében is betartani, illetve betartatni. Gerichtsstand / Cégbíroság: Szombately (H) Eintragsnummer / Cégjegyzékszám.: Cg Oldal / Seiten: 5

6 8./ Szerződés módosítása, jogviták 8.1. A felek között fennálló valamennyi szerződés tekintetében ezek alkalmazandók. A jelen feltételrendszertől történő eltérés kizárólag mindkét fél által írásban történt szerződési nyilatkozattal érvényes és joghatályos A felek szerződésük teljesítéséből származó vitás kérdéseket elsődlegesen békés peren kívüli úton kívánják rendezni. Amennyiben a jogvita rendezése peren kívüli módon nem lehetséges, abban az esetben valamennyi peres eljárásra kikötik a Szombathelyi Városi Bíróság, illetve perértéktől függően a Vas Megyei Bíróság kizárólagos illetékességét. 9./ Általános rendelkezések A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk évi IV. Tv. rendelkezéseit kell alkalmazni. A felek közti szerződés valamely rendelkezésének érvénytelensége vagy hatálytalansága nem eredményezi az egész szerződés érvényességét. Kelt: Jánosháza, napján EIM EUROINDUSTRIAL MANAGEMENT Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság képviseli: Oswald Wilhelm Bruno ügyvezető Az EIM Kft Általános Szerződési Feltételit értelmezést követően átvettem megismertem és tudomásul vettem A szállító/ alvállalkozó képviselőjének neve: Szállító / alvállalkozó Átadó /EIM kft részéről Gyenese Csaba minőségellenőr/ EIM Kft Dátum: Gerichtsstand / Cégbíroság: Szombately (H) Eintragsnummer / Cégjegyzékszám.: Cg Oldal / Seiten: 6