Telepítési- és karbantartási utasítás

Átírás

1 Telepítési- és karbantartási utasítás Szolár komplett egység SD Logasol KS005 Logasol KS005E Logasol KS00 Logasol KS00E Logasol KS00 Logasol KS050 Szakemberek számára A szerelés és karbantartás előtt kérjük gondosan átolvasni (0/007) OSW

2 Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék Biztonsági előírások és jelmagyarázat. Általános biztonsági előírások. A szimbólumok magyarázata A termékre vonatkozó adatok. EU megfelelőségi nyilatkozat. Rendeltetésszerű használat. Szállítási terjedelem. További szükséges segédanyagok.5 Szolár komplett egység integrált szabályozóval 5.6 Termékleírás 6.7 Műszaki adatok és változatok 7.8 Példák az alkalmazásra 8 Előírások 9 A csővezetékek szerelése 0. Általános tudnivalók a csővezeték szereléshez 0. Csővezeték elhelyezése 5 Szolár komplett egység szerelése 5. A felállítási helyre vonatkozó utasítás 5. Szolár komplett egység rögzítése 5. Elektromos csatlakozás 5.. Külső szabályozóval felszerelt szolár komplett egység 5.. Szolár komplett egység integrált SC szabályozóval 5.. Szolár komplett egység beépített SM0 szolár modullal 5. A biztonsági szerelvény csoport szerelése Tágulási tartály és előtét tartály csatlakoztatása Előtét tartály szerelése vákuumcsöves kollektoroknál (tartozék) Tágulási tartály (tartozék) szerelése A tágulási tartály előnyomásának illesztése Csővezetékek és leeresztő vezetékek csatlakoztatása a szolár komplett egységre A hőmérséklet érzékelő szerelése Kollektor hőmérséklet érzékelő Tároló hőmérséklet érzékelő Standard rendszer alkalamzása Ø DN 5 tároló hőcserélővel (pl. SL tároló, vagy külső hőcserélő) Standard rendszer alkalamzása Ø > DN 5 tároló hőcserélővel (pl. SM tároló) 6.. Párhuzamosan kapcsolt kollektormezők alkalmazása 6..5 Kettő kollektormező alkalmazása (Ø DN 5 tároló hőcserélő, ill. SL tároló) 6..6 Két tárolós rendszer alkalmazása két szivattyúval (Ø DN 5 tároló hőcserélő, pl. SL tároló) 6..7 Két tároló rendszer alkalmazása egy szivattyúval és egy szeleppel (Ø DN 5 tároló hőcserélő, pl. SL tároló) 6..8 Szennyeződés leválasztó szerelése (külön rendelhető tartozék) 6..9 A feltöltő egység csatlakoztatása a szolár rendszerre 6..0 Előkészítő munkák elvégzése Szolár rendszer légmentes átöblítése A nyomóás alatti feltöltés befejezése és az üzemi nyomás kialakítása A szolár rendszer levegőmentességének ellenőrzése Feltöltő egység lebontása A feltöltő egység tisztítása 8 6. Öblítés és a feltöltés kézi szivattyúval (légtelenítő a tetőn) A csővezetékek átöblítése A nyomáspróba elvégzése vízzel A víz cseréje szolárfolyadékra A szolár rendszer levegőmentességének ellenőrzése 6..5 Üzemi nyomás meghatározása 6..6 A fagyvédelmi hőmérséklet meghatározása 6..7 A fagyvédelem korrigálása 6. Az átfolyó vízmennyiség beállítása 7 Üzembe helyezési, ellenőrzési és karbantartási jegyzőkönyv 5 8 Zavarok 7 6 Üzembe vétel 8 6. A szolárfolyadék használata 8 6. Öblítés és feltöltés szolár fefltöltés egységgel (nyomás alatti feltöltés) Műszaki adatok 9 Logasol KS A műszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

3 Biztonsági előírások és jelmagyarázat Biztonsági előírások és jelmagyarázat. Általános biztonsági előírások Ehhez a utasításhoz Jelen útmutató a szolár komplett egység biztonságos és szakszerű felszereléséhez és karbantartásához szükséges fontos információkat tartalmaz. Ez az útmutató szakemberek számára készült. A szerelési útmutatóban lévő ábrákon külső szabályozós, két vezetékes szolár komplett egységeket ábrázolunk. V Adja át az ügyfelének az útmutatót és magyarázza el a készülék működését és kezelését. Tartsa be ezeket az utasításokat V Gondosan olvassa át az útmutatót. V A személyi és anyagi károk elkerülése érdekében tartsa be a biztonsági előírásokat V Minden olyan munkát, ami a szabályozó megbontásával jár, csak villamos képzettségű szakember végezhet el. V Az elektromos csatlakoztatást csak villamos végzettségű szakember hajthatja végre. V Mielőtt kinyitja a szolár komplett egységet, el kell végezni az áramtalanítást. V A vételezési hőmérséklet max. 60 C értékre történő korlátozásához szereljen be melegvíz keverőt. V Ne hajtson végre változtatásokat a szerkezeten. V Csak olyan anyagokat használjon, amelyek a lehetséges 50 C hőmérsékletig hőállóak. V A szolár komplett egységet csak akkor öblítse át, illetve töltse fel, ha a kollektorokat nem éri nap besugárzás, illetve nem várható fagy (vízzel történő öblítésnél).. A szimbólumok magyarázata A szövegben a biztonsági utasításokat figyelmeztető háromszöggel és szürke alnyomattal jelöltük meg. Jelzőszavak mutatják a károk csökkentése érdekében szükséges utasítások be nem tartásának következtében fellépő veszély fokozatait. A Vigyázat szó azt jelenti, hogy kisebb anyagi kár keletkezhet. A Figyelem szó azt jelenti, hogy enyhébb személyi sérülések vagy súlyos anyagi kár veszélye forog fenn. A Veszély szó azt jelenti, hogy súlyos személyi sérülésekre, különösen súlyos esetekben akár életveszélyre is számítani kell. A szövegben az utasításokat az itt látható szimbólummal jelöltük meg. Ezt a szimbólumot a szövegben egy vízszintes vonal alatt vagy felett helyeztük el. Az utasítások olyan esetekre is fontos információkkal szolgálnak, amikor az emberi élet vagy a készülékek műszaki állapota nincs veszélyben. Logasol KS A mûszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

4 A termékre vonatkozó adatok A termékre vonatkozó adatok. EU megfelelőségi nyilatkozat Ez a termék felépítésében, működési módjában megfelel az ide vonatkozó EU irányelveknek, valamint adott esetben a kiegészítő, nemzeti követelményeknek. A megfelelőség igazolásra került. A megfelelőségi nyilatkozat a internet címen a rendelkezésére áll, vagy az illetékes képviseletnél igényelhető.. Rendeltetésszerű használat A KS szolár komplett egységeket csak a gyártó erre alkalmas szabályozójával összekötött szolár rendszerek üzemeltetéséhez szabad használni. A KS szolár komplett egységek kizárólag propilénglikol és víz keverékével (L szolárfolyadék vagy Tyfocor LS) feltöltött szolár rendszerek üzemeltetéséhez készültek. Más közvetítő közeg alkalmazása nem megengedett.. Szállítási terjedelem V A szerelési munkák megkezdése előtt ellenőrizze, hogy a szállítási terjedelem alkatrészei megvannak-e SD ábra A csomag tartalma - szolár komplett egység szabályozóval Szolár komplett egység ( vagy vezetékes, szabályozóval, vagy anélkül) Biztonsági szerelvények csoportja (biztonsági szelep, nyomásmérő, töltő- és leeresztőcsap) ezenkívül rögzítőanyag (nem látható). További szükséges segédanyagok A szokásos szerszámok mellett a szereléshez csőkulcsra ( mm) és 50 mm-es hosszabbító szárra is szükség lesz. Logasol KS A műszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

5 A termékre vonatkozó adatok.5 Szolár komplett egység integrált szabályozóval A szabályozó alatti szivattyú akkor hozzáférhető, ha a hőszigetelő lap és a szabályozó tartóját () leszerelte. A kábel leszerelésénél ügyeljen arra, hogy a csatlakoztatott kábelt ne húzza semmi. V A szolár komplett egység kinyitása: a burkolatot (hőszigetelő rész) húzza előre. V A tartó () leszerelése: lazítsa meg a csavart (). A jobb hozzáférhetőség érdekében a tartó a szabályozóval 80 -al elforgatható és a hőszigetelőre feltehető. ábra Szolár komplett egység, burkolat nélkül Csavar Szabályozó tartó Szabályozó SD Logasol KS A mûszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk! 5

6 A termékre vonatkozó adatok.6 Termékleírás A Logasol KS050 alkalmazása esetén az egységben a légleválasztó kiegészítéseként minden egyes kollektormezőhöz pótlólag automatikus légtelenítőt kell beszerelni. 5 6 Az oldalt lévő ábra a szolár komplett egységet mutatja első hőszigetelő rész nélkül. V A szolár komplett egység kinyitása: a burkolatot (hőszigetelő rész) húzza előre SD ábra Első szigetelés és integrált szabályozó nélküli szolár komplett egységek Hőmérővel ellátott golyóscsap (piros = előremenő egy vezetékes szolár komplett egységnél nem, kék = visszatérő) és beépített gravitációs fék (0 állás = üzemkész, 5 = kézi megnyitás) Roppantógyűrűs csavarzat Biztonsági szelep Manométer 5 Csatlakozás a zárt tágulási tartály számára 6 Töltő- és leeresztőcsap 7 Szolár szivattyú 8 Átfolyásmérő kijelzője 9 Levegő leválasztó 0 Szabályozó-/zárószelep 6 Logasol KS A műszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

7 A termékre vonatkozó adatok.7 Műszaki adatok és változatok KS005 KS005E Megengedett hőmérséklet C Előremenő: 0 / visszatérő: 0 (szivattyú) Biztonsági szelep megszólalási bar 6 6 nyomás Biztonsági szelep DN 5, csatlakozás ¾" DN 5, csatlakozás ¾" Hálózati feszültség 0V AC, Hz 0V AC, Hz Szivattyúnkénti max. áramfelvétel A 0,5 0,5 Méretek (MagxSzélxMély) mm 55x90x5 55x85x80 Előremenő és visszatérő csatlakozások (roppantógyűrűs csavarzatok) mm 5 5 Síkkollektorok száma tábl. KS005 és KS005E műszaki adatok KS00 KS00E Megengedett hőmérséklet C Előremenő: 0 / visszatérő: 0 (szivattyú) Biztonsági szelep megszólalási nyomás bar 6 6 Biztonsági szelep DN 5, csatlakozás ¾" DN 5, csatlakozás ¾" Hálózati feszültség 0V AC, Hz 0V AC, Hz Szivattyúnkénti max. áramfelvétel A 0,5 0,5 Méretek (MagxSzélxMély) mm 55x90x5 55x85x80 Előremenő és visszatérő csatlakozások (roppantógyűrűs csavarzatok) mm Síkkollektorok száma tábl. KS00 és KS00E műszaki adatok KS00 KS050 Megengedett hőmérséklet C Előremenő: 0 / visszatérő: 0 (szivattyú) Biztonsági szelep megszólalási nyomás bar 6 6 Biztonsági szelep DN 5, csatlakozás ¾" DN 0, " csatlakozás Hálózati feszültség 0V AC, Hz 0V AC, Hz Szivattyúnkénti max. áramfelvétel A 0,85,0 Méretek (MagxSzélxMély) mm 55x90x5 55x90x5 Előremenő és visszatérő csatlakozások (roppantógyűrűs csavarzatok) mm 8 8 Síkkollektorok száma tábl. KS00 és KS050 műszaki adatok Logasol KS A mûszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk! 7

8 A termékre vonatkozó adatok.8 Példák az alkalmazásra SD ábra Különböző hidraulikus alkalmazások Standard rendszer két vezetékes szolár komplett egységgel Két kollektormező (kelet/nyugat) egy és két vezetékes szolár komplett egységgel fogyasztós rendszer egy és két vezetékes szolár komplett egységgel Standard rendszer egy vezetékes szolár komplett egységgel és tetőn elhelyezett légtelenítővel 8 Logasol KS A műszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

9 Előírások Előírások A rendszer szerelésekor és üzemeltetésekor az adott országban érvényes és a helyi standardok és irányelvek betartandók. A termikus rendszerek szerelésére vonatkozó műszaki szabályok Németországban Elektromos csatlakozás: VDE 000: elektromos berendezések, földelések, védő vezetékek, potenciál kiegyenlítések kialakítása VDE 070: elektromos készülékek szerelése, megváltoztatása, bevizsgálása VDE 085: villámvédelmi rendszerek kialakításának általános szabályai VDE 090: elektromos rendszerek főpotenciáljának kiegyenlítése VDE 0855: antenna rendszerek telepítése (értelemszerű alkalmazás) Termikus szolár rendszerek csatlakoztatása: EN 976: termikus szolár rendszerek és azok építőelemei (előregyártott rendszerek). ENV 977: termikus szolár rendszerek és építőelemei (vevőspecifikusan gyártott rendszerek). DIN 988: Az ivóvíz szereléssel kapcsolatos műszaki szabályok (TRWI) DIN EN 5. fejezet: nem automatikusan működő keringető szivattyúk (vegye figyelembe a szolár állomás hidraulikus teljesítményének értékelésénél) Melegvíz termelők szerelése és szerelvényei: DIN 75, rész: ivó- és üzemi víz hálózatokra kötött vízmelegítők és vízmelegítő rendszerek, követelmények, megnevezés, felszerelés és ellenőrzés DIN 880, VOB Építőipari szolgáltatási rendszer C fejezet: fűtés és használati melegvíz szolgáltató rendszerek DIN 88, VOB: gáz, víz és szennyvíz szerelési munkák. DIN 8, VOB: Hőszigetelő munkák hőtechnikai rendszereken. AVB (magasépítési építőipari szolgáltatások pályázati feltétele) WasV: általános feltételeken kívüli rendelkezések a vízellátásban. DVGW W 55: Használati melegvíz termelő- és vezeték rendszerek; a baktériumok szaporodását megakadályozó intézkedések Logasol KS A mûszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk! 9

10 A csővezetékek szerelése A csővezetékek szerelése. Általános tudnivalók a csővezeték szereléshez Vigyázat: Rendszerkárok a műanyag vezetékek miatt (pl. PE cső)! V Csak olyan anyagokat használjon, amelyek a szolár rendszeren fellépő 50 C hőmérsékletig hőállóak. 5 A kollektorokat, a szolár komplett egységet és a szolártárolót csővezetékek kötik össze. V A légdugók megakadályozására: a tárolótól a kollektorhoz vezető csöveket emelkedéssel helyezze el. V A szolár rendszer visszatérő vezetékének legmélyebb pontjára szereljen fel egy szerelvényt a szolár rendszer leeresztésére (T idom töltőleeresztőcsap ()). 5 ábra A szolár rendszer csövezése SD Szükség esetén tervezzen az előremenő vezetékhez is egy töltő-ürítő csapot ( 6...fejezet). Kollektor hőmérséklet érzékelő vezetéke Kollektorok Szolár komplett egység A leeresztéshez szükséges töltő-leeresztőcsap (kivitelező biztosítja) 5 Szolártároló A csővezetékek összekötése Vigyázat: A keményforrasztás esetén fellépő hőfejlődés miatt károk keletkezhetnek a rendszerben! V A vákuumcsöves kollektorok közelében ne forrasszon. V A szolár rendszer rézcsöveinél csak keményforrasztást alkalmazzon. A forrasztás alternatívájaként roppantógyűrűs csavarzattal, vagy présfittingekkel is dolgozhat, ha ezek a glykolnak és a magas hőmérsékletnek (50 C) ellenállnak. Javasoljuk, hogy a csővezetékeket csőhálózat számítás alapján méretezze..táblázat egy hozzávetőleges számvetést tesz lehetővé. V Sok kiegészítő ellenállás (ívek, szerelvények, stb.) esetén nagyobb átmérőjű csővezetéket kell választani. Egyszeres Kollektorok száma vezetékhosszak 5-ig 0-ig 5 m-ig 0 m-ig 6 m-ig 5-ös Ø 8 mm Ø mm Ø mm duplacső (DN5) ) (DN0) (DN0) Ø 5 mm (DN) 0 m-ig 5-ös duplacső Ø mm (DN0) Ø mm (DN0) Ø 8 mm (DN5) Ø 5 mm (DN) 5 m-ig 5-ös duplacső Ø mm (DN0) Ø 8 mm (DN5) Ø 8 mm (DN5) Ø 5 mm (DN) 0 m-ig Ø 8 mm (DN5) ) Ø mm (DN0) Ø 8 mm (DN5) Ø 8 mm (DN5) 5 m-ig Ø 8 mm (DN5) ) Ø 8 mm (DN5) Ø 8 mm (DN5) Ø 5mm (DN). tábl. A csővezetékek méretezése ) DN0 dupla cső (alternatíva) Ha a menetes csőkötéseket kenderkóccal tömíti: V Használjon 50 C hőmérsékletig hőálló menettömítő kenőcsöt (pl. NeoFermit univerzál). 0 Logasol KS A műszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

11 A csővezetékek szerelése. Csővezeték elhelyezése A csővezetékek földelése A munkát egy szakcéggel kell elvégeztetni. V Az előremenő és visszatérő vezetékek mindegyikén helyezzen el egy földelő bilincset (tetszés szerinti helyen). V A földelő bilincset az NYM potenciál kiegyenlítő kábelen keresztül (minimum 6 mm ) csatlakoztassa az épület potenciál kiegyenlítő sínére. Csővezeték elhelyezése abban az esetben, ha a tetőn automatikus légtelenítő szelep (tartozék) kerül elhelyezésre V A csővezetékeket emelkedéssel vezesse a légtelenítőhöz. Minden lefelé történő irány változtatásnál egy kiegészítő légtelenítős légedényre van szükség (hőálló képesség 50 C). 6 ábra Az automatikus légtelenítő helyzete Automatikus légtelenítő SD A csővezetékek szigetelése V A kültéri csővezetékeket UV és magas hőállóságú (50 C) anyaggal szigetelje. V A beltéri csővezetékeket magas hőállóságú (50 C) anyaggal szigetelje. Logasol KS A mûszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

12 5 Szolár komplett egység szerelése 5 Szolár komplett egység szerelése 5. A felállítási helyre vonatkozó utasítás Vigyázat: A szolár komplett egység a hőtorlódás miatt károsodhat! V Ügyeljen arra, hogy a hőszigetelésen felül és alul lévő szallőző nyílások nyitva legyenek. V Ahhoz, hogy a szolár komplett egységet könnyebben csatlakoztathassa: a szolár komplett egységet () a szolártároló () közvetlen közelében helyezze el. V Vegye figyelembe, hogy a tágulási tartály () és a felfogó tartály () számára is elegendő helyre van szükség SD 7 ábra Javasolt elhelyezés (a méretek mm-ben) Szolártároló Szolár komplett egység Tágulási tartály Felfogó tartály 5. Szolár komplett egység rögzítése A csavarok becsavarozásához dugós kulcsra ( mm) és 50 mm hosszabbító szárra van szükség. Rövidebb hosszabbító szár esetén a könnyebb szerelés érdekében a hőmérő fogantyúja előre lehúzható. 60 mm Egy vezetékes szolár komplett egység V Fúrja ki a lyukat () és a szolár komplett egységet a mellékelt tiplivel és csavarral rögzítse. Két vezetékes szolár komplett egység V 60 mm távolságra fúrjon egy lyukat () és a mellékelt tiplikkel és csavarokkal rögzítse azt. 0 mm 0 mm 8 mm SD 8 ábra A komplett egység szerelése Két vezetékes szolár komplett egység rögzítése Egy vezetékes szolár komplett egység rögzítése Logasol KS A műszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

13 Szolár komplett egység szerelése 5 5. Elektromos csatlakozás Az elektromos csatlakoztatást egy arra jogosult szakembernek a helyi előírások betartásával kell elvégeznie. Vigyázat: Szivattyú károk! V Ügyeljen arra, hogy a szivattyút csak akkor helyezze üzembe, ha a csővezeték rendszert feltöltötte. Ellenkező esetben a szivattyú tönkremehet. 5.. Külső szabályozóval felszerelt szolár komplett egység Az elektromos csatlakoztatást a szabályozó utasítása szerint villamos szakemberrel végeztesse el. 5.. Szolár komplett egység integrált SC szabályozóval Az integrál szabályozós szolár komplett egység készre huzalozott. A hálózatra történő rácsatlakozást a szabályozó utasítása szerint elektromos szakemberrel végeztesse el. 5.. Szolár komplett egység beépített SM0 szolár modullal Veszély: Életveszély elektromos áram miatt! V A fűtési rendszert a fűtés vészkapcsolóval áramtalanítsa, vagy a háztartási kismegszakítóval válasza le az elektromos hálózatról. V Ügyeljen arra, hogy az EN 605- alapján egy leválasztó berendezés rendelkezésre álljon a hálózat összpólusú kikapcsolásához. Szabadság ideje alatt, vagy nyáron ne a fűtés vészkapcsolóval kapcsolja ki, mert így a szolár rendszert is üzemen kívül helyezi. A szolár modulra még a hálózati kábelnek és a Busz vezetéknek is rá kell csatlakozni. A kapcsolási rajzon látható a komponensek és csatlakozó sorkapcsok pontos hozzárendelése. V A gumivéget húzza át a hálózati csatlakozó vezetéken. A hálózati csatlakozás szerelésénél ügyeljen a fázishelyességre a biztosítás érdekében. Védő érintkezős dugós csatlakozóval nem szabad a hálózatra csatlakozni. V A hálózati csatlakozó vezetéket () a hálózati csatlakozásra szolgáló sorkapocsra (7) kell felcsavarozni, és a szolár modul erre a célra szolgáló helyére kell bedugni ( kapcsolási rajz) V Húzás elleni biztosítás (6) a mellékelt bilincsek szakszerű felcsavarozásával ábra Elektromos csatlakozás kialakítása SD Alacsony feszültségű sorkapcsok (pl. hőmérséklet érzékelők) Húzásmentesítés Busz vezeték Hálózati csatlakozó vezeték (a kivitelezőnek kell kialakítani) 5 Gumivég 6 Húzásmentesítés 7 0 Volt be- ill. kimenetek sorkapcsai (pl. hálózati csatlakozáshoz, vagy szivattyúhoz) Logasol KS A mûszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

14 5 Szolár komplett egység szerelése V A hálózati csatlakozó vezetéket csatlakoztassa a hálózatra. V A gumivéget húzza át a Busz vezetéken (). V A Busz vezetéket () csavarozza fel a sorkapocsra () és dugja a szolár modul erre a célra szolgáló helyére ( kapcsolási rajz). V Húzás elleni biztosítás () a mellékelt bilincsek szakszerű felcsavarozásával. V A Busz vezetéket () csavarozza a mellékelt dugós csatlakozóra V A dugós csatlakozót dugja be a szabályozón erre a célra kialakított helyre ( kapcsolási rajz) SD 0 ábra Elektromos csatlakozás kialakítása Alacsony feszültségű sorkapcsok (pl. hőmérséklet érzékelők) Húzásmentesítés Busz vezeték Hálózati csatlakozó vezeték (a kivitelezőnek kell kialakítani) 5 Gumivég 6 Húzásmentesítés 7 0 Volt be- ill. kimenetek sorkapcsai (pl. hálózati csatlakozáshoz, vagy szivattyúhoz) V Helyezze fel a sorkapocs fedelet (). V A keresztfejű csavarokat () vagy keresztfejű csavarhúzóval, vagy légtelenítő kulccsal () húzza meg. V Helyezze üzembe a szolár rendszert és a szabályozót. A szolár modul üzembe helyezésével és beállításával kapcsolatos további információkat talál a szállítási terjedelem részét képező szerviz utasításban SD ábra Elektromos csatlakozás kialakítása Sorkapocs fedél Négyszögletes oldalú keresztfejű csavar Légtelenítő kulcs Logasol KS A műszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

15 Szolár komplett egység szerelése 5 5. A biztonsági szerelvény csoport szerelése Egy vezetékes szolár komplett egység esetén: V A biztonsági szerelvény csoportot balra szerelje fel. V A biztonsági szerelvény csoportot a mellékelt tömítéssel () szerelje fel a szolár komplett egységre SD ábra A biztonsági szerelvény csoport szerelése Tömítés (x0x) Biztonsági szerelvény csoport KS050 esetén A KS050 szolár komplett egység biztonsági szerelvény csoportja két részes kivitelezésű. V A biztonsági szelepes () csatlakozó részt a visszatérő ágra felül szerelje be. V A nyomásmérős () csatlakozó részt a visszatérő ág induló pontjára szerelje fel (a tömítéssel együtt) ábra A biztonsági szerelvény csoport szerelése KS050 esetén Biztonsági szelepes csatlakozó rész Nyomásmérős csatlakozó rész SD 5.5 Tágulási tartály és előtét tartály csatlakoztatása Az előtét tartályt (ha van ilyen), a tágulási tartályt és az összekötő csővezetékeket a biztonsági csoportig nem szabad szigetelni Előtét tartály szerelése vákuumcsöves kollektoroknál (tartozék) Vákuumcsöves kollektorok alkalmazása esetén előtét tartály szükséges, ha: a rendszer fűtés rásegítési célra szolgál. csak melegvíz termelési cél esetén 60%-nál nagyobb fedezet esetén. Az előtét tartály a tágulási tartályt védi a túlmelegedéstől. 5 Liter Liter Magasság 70 mm 70 mm Átmérő 60 mm 70 mm Csatlakozás x R ¾" x R ¾" max. üzemi nyomás 0 bar 0 bar 5. tábl. Előtét tartályok műszaki adatai Logasol KS A mûszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk! 5

16 5 Szolár komplett egység szerelése Az előtét tartály csatlakoztatása Ha a tágulási tartályhoz vezető csővezetéket emelkedéssel kell elhelyezni, akkor egy kiegészítő légtelenítőt is be kell építeni. Figyelem: Rendszerkárok túl magas hőmérséklet esetén! V A biztonsági szelep védelme a túl magas hőmérséklettel szemben: az előtét és tágulási tartályt egy T idommal (G / kívül lapostömítéssel) 0-0 cmel a szolár komplett egység felett a visszatérő ágba szerelje be. 0-0 cm SD 5 V Az előtét tartályhoz és onnan elvezető csővezetékeket csőbilincsekkel () rögzítse. Az előtét tartályt függőleges helyzetben szerelje fel. V A tágulási tartályt (5) rézcsővel csatlakoztassa az előtét tartályhoz. V A biztonsági szelep csatlakozást a kivitelezőnek egy ¾" sapkával () kell lezárni Tágulási tartály (tartozék) szerelése Figyelem: Rendszerkárok túl magas hőmérséklet esetén! V Vákuumcsöves kollektoroknál: a tágulási tartályt egy T idommal (G¾ A kívül lapostömítésel) 0-0 cm-el a szolár komplett egység felett szerelje a visszatérő ágba. ábra A tartály szerelése Rozsdamentes acél gégecső a tágulási tartály számára (tartozék) Dugók a biztonsági szerelvény csoport csatlakozóján (gyárilag) Előtét tartály Csőbilincs (kivitelező által biztosított) 5 Tágulási tartály V A tágulási tartályt a megfelelő rögzítőanyagokkal szerelje fel. V A tágulási tartályt () a szolár komplett egység biztonsági szerelvény csoport visszatérő ágára csatlakoztassa A tágulási tartály előnyomásának illesztése A tágulási tartály előnyomása a statikus rendszer magasságból plusz 0, bar ( méter magasság különbség = 0, bar) tevődik össze. V Állítsa be az, bar legalacsonyabb nyomás értéket. V Ahhoz, hogy a maximális hasznos mennyiség rendelkezésre álljon: az előnyomást terheletlen tartálynál állítsa be (folyadéknyomás nélkül). V Az előnyomást korrigálja, ha a számított előnyomás magasabb, vagy alacsonyabb, mint a gyárilag beállított előnyomás SD 5 ábra A tágulási tartály csatlakoztatása (itt síkkollektorokhoz) Biztonsági szelep Rozsdamentes acél gégecső a tágulási tartály számára (tartozék) Tágulási tartály 6 Logasol KS A műszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

17 Szolár komplett egység szerelése Csővezetékek és leeresztő vezetékek csatlakoztatása a szolár komplett egységre Veszély: A hibásan felszerelt leeresztő vezeték személyi sérülést és anyagi kárt okozhat! V A leeresztő vezeték átmérője egyezzen meg a biztonsági szelep kilépő keresztmetszetével (max. hosszúság = m és az ívek száma max. ). V A csővezeték olyan hosszú legyen, hogy azt a roppantógyűrűs csavarzatba () ütközésig be lehessen tolni. V A biztonsági szeleptől a felfogó tartályig () haladó, kivitelező által szerelt lefúvató vezeték torkolatát () ellenőrizhető módon helyezze el és egy csőbilinccsel () biztosítsa. Az alsó roppantógyűrűs csavarok meghúzásához a megjelölt helyeken (5) 7-es csavarkulccsal ill. csőfogóval ellen tud tartani ábra Csatlakozás a szolár komplett egységre A roppantógyűrűs csavarok mind a négy kimeneten Leeresztő vezeték (kivitelező biztosítja) Csőbilincs (kivitelező által biztosított) Üres kanna (felfogó tartály) 5 A csavarzatok ellentartó toldata alul SD 5.7 A hőmérséklet érzékelő szerelése Az elektromos csatlakoztatást egy arra jogosult szakembernek kell elvégeznie. A hőmérséklet érzékelők polaritás biztosak Kollektor hőmérséklet érzékelő Ha a kollektor hőmérséklet érzékelő nedvességnek kitett helyen csatlakozik a szabályozó érzékelő vezetékre, akkor egy vízzáró csatlakozó dobozt is be kell szerelni. V Az érzékelő vezetéket a kivitelezőnek egy kéteres () vezetékkel meg kell hosszabbítani. V A csatlakozó helyeket () fent és lent szükség esetén csatlakozó dobozokkal kell védeni Tároló hőmérséklet érzékelő A szerelésre vonatkozó utasításokat és az adatokat a tároló és a szabályozó szerelési útmutatójában találja meg SD 7 ábra Kollektor és tároló hőmérséklet érzékelő integrált szabályozóval a szolár komplett egységen Kollektor hőmérséklet érzékelő Összekötési hely Kéteres vezeték ( x 0,75 mm max. 50 m-ig hosszabbítható, kivitelezői feladat) A leeresztéshez szükséges töltő-leeresztő csap (kivitelező biztosítja) 5 Tároló hőmérséklet érzékelő Logasol KS A mûszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk! 7

18 6 Üzembe helyezés 6 Üzembe helyezés Vigyázat: A szolárkörben a fagyott víz, illetve a gőz képződés rendszerkárokat okozhat! V A szolár rendszert csak akkor öblítse át, illetve töltse fel, ha a kollektorokat nem éri nap besugárzás, illetve nem várható fagy (vízzel történő öblítésnél). A szolárfolyadékkal történő feltöltés során számoljon az előtét tartály űrméretével is (ha beszerelésre került). Az előtét tartályt és a tágulási tartályt megfelelően légteleníteni kell. A szolár komplett egységben lévő szivattyú az üzemelés során önlégtelenítő és ezért nincs szükség a kézi légtelenítésre. 6. A szolárfolyadék használata Vigyázat: A szolárfolyadékkal történő érintkezés balesetveszélyes! V A szolárfolyadékkal történő munkavégzés során használjon védőkesztyűt és védőszemüveget. V Ha a szolárfolyadék a bőrre került: a szolárfolyadékot szappannal és vízzel mossa le. V Ha a szolárfolyadék a szembe került: a szemet nyitott szemhéjakkal folyó vízzel alaposan mossa ki. A szolárfolyadék gyárilag bekeverve. Ez garantálja a biztos működést a megadott hőmérséklet tartományban, véd a fagykárokkal szemben és magasfokú biztonságot nyújt a gőzképződéssel szemben. A szolárfolyadék biológiailag lebomlik. A gyártótól további információkat tartalmazó biztonsági adatlapot igényelhet. A kollektorokat csak a következő szolárfolyadékkal szabad üzemeltetni: SKN és SKS kollektorok Szolárfolyadék Hőmérséklet tartomány L szolár fluid C Vákuumcsöves Tyfocor LS C kollektorok 6. tábl. a kollektor típusától függő szolárfolyadék típusok 8 Logasol KS A műszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

19 Üzembe helyezés 6 6. Öblítés és feltöltés szolár feltöltő egységgel (nyomás alatti feltöltés) A feltöltő egység a szolárfolyadékkal történő feltöltési folyamat során olyan magas térfogat áramot biztosít, hogy a rendszerben lévő levegőt a tartályba nyomja (nem szükséges légtelenítő a tetőn). A szolárfolyadékban lévő maradék levegő a szolár komplett egység levegő leválasztón (vagy külső levegő leválasztón keresztül) távozik. Tágulási tartály (MAG) leszerelése Javasoljuk, hogy a zárt tágulási tartályt a légmentes öblítés előtt szerelje le. Ezt az AAS (tágulási tartály csatlakozó készlet) alsó csavarzatán kell elvégezni, hogy az öblítés alatt a vezeték az a zárt tágulási tartályhozz vezessen. Ha nincs leszerelve a zárt tágulási tartály, akkor az a nyomás különbség miatt túl sok folyadékkal kerül feltöltésre. Ez a közeg a feltöltő szivattyú kikapcsoláskor ismét visszafolyik a tartályokba. Adott esetben ilyenkor a tartály túltöltődhet (ha a feltöltés során utántöltés történik, hogy a szint ne essen a legkisebb töltési szint alá). A zárt tágulási tartály leszerelése elmaradhat, ha egy légtelenítési lehetőséggel is rendelkező sapkásszelepet szerel a zárt tágulási tartály elé. Ilyenkor a sapkásszelep lezár SD 8 ábra A feltöltő egység szállítási terjedelme " csatlakozás Mérőskála (6-5 liter) Kivehető tartály Golyóscsap a szívóvezetékben 5 Csatlakozás (¾") nyomó tömlő részére 6 Szivattyú 7 A szivattyú üzemi kapcsolója 8 A szivattyú ürítésére szolgáló töltő-leeresztőcsap 9 Felfogókád 0 Visszatérő tömlő ¾" Nyomó tömlő ½" Szívó tömlő Műszaki adatok Feltöltő egység Hálózati feszültség V 0 Frekvencia Hz Max. teljesítmény felvétel W 775 Szivattyú megengedett közeg hőmérséklete C 0-55 Megengedett üzemanyag Víz, propilénglikol-víz keveréke max 50/50 % keverési arányban Maximális szállítási magsság: Szolárfolyadék Víz m m 6 0 Szolárfolyadék max. térfogatáram m / h,0 Víz max. térfogat árama m / h,6 Tartály űrtartalma l 0 Összsúly (üresen) kg 7. tábl. A feltöltő egység műszaki adatai Logasol KS A mûszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk! 9

20 6 Üzembe helyezés 6.. Standard rendszer alkalmazása Ø DN 5 tároló hőcserélővel (pl. SL tároló, vagy külső hőcserélő) Az öblítés során ügyeljen a fejezetekre. A fejezetek ábrái egy standard rendszer öblítését mutatják ( 9.ábra) SD 9 ábra Standard rendszer öblítése Visszatérő tömlő Feltöltő egység Nyomó tömlő 0 Logasol KS A műszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

21 Üzembe helyezés Standard rendszer alkalmazása Ø > DN 5 tároló hőcserélővel (pl. SM tároló) Az öblítés során ügyeljen a fejezetekre V A tároló hőcserélő megfelelő légtelenítéséhez: a tároló közelében a kivitelező szereljen be egy töltőleeresztő csapot () a hőcserélőhöz vezető vezetékbe. V A szolár rendszer átöblítése két lépésben: a szolár komplett egység alatt SD 0 ábra Standard rendszer öblítése Ø > DN 5 hőcserélővel - itt: öblítés a szolár komplett egység alatt Töltő-leeresztő csap (kivitelező) A bal oldali golyóscsap zárva A jobb oldali golyóscsap és a gravitációs fék nyitva Nyomó tömlő 5 Visszatérő tömlő a szolár komplett egység felett SD ábra Standard rendszer öblítése Ø > DN 5 hőcserélővel - itt: öblítés a szolár komplett egység felett Töltő-leeresztő csap (kivitelező) A bal oldali golyóscsap nyitva A jobb oldali golyóscsap zárva Nyomó tömlő 5 Visszatérő tömlő Logasol KS A mûszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

22 Üzembe helyezés 6.. Párhuzamosan kapcsolt kollektormezők alkalmazása Az öblítés során ügyeljen a fejezetekre. Figyelem: Rendszerkárok a visszatérő vezeték elzáródása miatt V Elzáró armatúrát csak az előremenőbe szereljen, hogy a biztonsági szelep ne zárjon el. Párhuzamosan kapcsolt kollektormezőknél mindenegyes kollektormezőt át kell öblíteni. V Az előremenő vezetékekbe glikol- és hőálló elzáró armatúrákat () kell szerelni SD ábra Párhuzamosan kapcsolt kollektormezők öblítése Elzáró csap 6..5 Kettő kollektormező alkalmazása (Ø DN 5 tároló hőcserélő, ill. SL tároló) Az öblítés során ügyeljen a fejezetekre Két kollektormezős rendszereknél (pl. kelet/nyugat) minden egyes mezőt a saját visszatérő ágon kell átöblíteni SD ábra Két kollektormező átöblítése - itt: a bal loldali kollektormező öblítése Golyóscsap zárva A bal oldali golyóscsap nyitva A jobb oldali golyóscsap zárva Logasol KS A műszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

23 Üzembe helyezés Két tárolós rendszer alkalmazása két szivattyúval (Ø DN 5 tároló hőcserélő, pl. SL tároló) Az öblítés során ügyeljen a fejezetekre Kettőnél több szivattyúval működő rendszerek esetén minden egyes fogyasztót a saját visszatérő ágon kell átöblíteni SD ábra Két fogyasztós és két szivattyús rendszerek öblítése - itt: a. tároló öblítése Golyóscsap zárva A bal oldali golyóscsap nyitva A jobb oldali golyóscsap zárva. tároló 5. tároló 6..7 Két tárolós rendszer alkalmazása egy szivattyúval és egy szeleppel (Ø DN 5 tároló hőcserélő, pl. SL tároló) Az öblítés során ügyeljen a fejezetekre Két tárolós rendszereknél, ahol egynél több szivattyú és váltószelep () található, minden egyes fogyasztót egymás után át kell öblíteni. V A váltószelepet megfelelően kapcsolni SD 5 ábra Két fogyasztós és váltószelepes rendszerek öblítése - itt: a. tároló öblítése A bal oldali golyóscsap nyitva A jobb oldali golyóscsap zárva Váltószelep (fekete = nyitva). tároló 5. tároló Logasol KS A mûszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

24 6 Üzembe helyezés 6..8 Szennyeződés leválasztó szerelése (külön rendelhető tartozék) A nagyobb biztonság érdekében, hogy nagyobb szennyeződés ne kerüljön a szivattyúba, egy szennyeződés leválasztót is be lehet szerelni. V A csőbilincset () a feltöltő egység furatainál rögzítse. V A szennyeződés leválasztót () szerelje a csőbilincsre. Ilyenkor a a golyóscsapot előlről lehet megnyitni. V A mellékelt tömlőt () szerelje be a szennyeződés leválasztó és a tartály csatlakozás közé. V A /" visszatérő tömlőt () szerelje be a szennyeződés leválasztó és a szolár komplett egység átfolyás szabályozója közé SD 6 ábra Szennyeződés leválasztó a feltöltő egységen Szennyeződés leválasztó Csőbilincs Szennyeződés leválasztó tömlője Visszatérő tömlő ¾" 5 Nyomó tömlő ½" 6..9 A feltöltő egység csatlakoztatása a szolár rendszerre V A /" visszatérő tömlőt a T idommal () csatlakoztassa a biztonsági szerelvény csoport töltő-leeresztő csapjára és a szivattyúra (). V A /" visszatérő tömlőt a golyóscsappal csatlakoztassa az áramlás korlátozóra () és a tartályra fent () SD 7 ábra Nyomó és visszatérő tömlő csatlakoztatása Nyomó tömlő Visszatérő tömlő Tartály fent Csatlakozás a szivattyúra Logasol KS A műszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

25 Üzembe helyezés Előkészítő munkák elvégzése V A töltő-leeresztőcsapot () csatlakoztassa a szivattyúra. V Töltsön elegendő szolárfolyadékot a feltöltő egység tartályába. A rendszer térfogaton felül további kb. 0 liter szükséges a szivattyúk, tömlők stb. számára. V Ahhoz, hogy a szivattyút fel tudja tölteni szolárfolyadékkal: a szivattyú szívó tömlő () golyóscsapját és a töltő-leeresztőcsapot () a T idom kimenetén meg kell nyitni. V Ha a szivattyú megtelt, a T idomon lévő töltőleeresztőcsapot () el kell zárni SD 8 ábra A nyomó tömlő T idom kimenetén lévő töltőleeresztőcsap Töltő-leeresztőcsap a szivattyún Töltő-leeresztőcsap a szívó tömlőn V A szolár komplett egység jobb oldali golyóscsapját (5) zárja el és a bal oldali golyóscsapot (6) teljesen nyissa meg. V Az áramlás korlátozót () a -es belső hatlapú kulccsal teljesen meg kell nyitni. V A biztonsági szerelvény csoport () töltő-leeresztő csapot nyissa meg a nyomó tömlő () és áramlás korlátozó () végén SD 9 ábra Biztonsági szerelvény csoport töltő-leeresztőcsapja Nyomó tömlő töltő-leeresztőcsap Áramlás korlátozó beállítócsavar Töltő-leeresztőcsap az ármlás korlátozón 5 A jobb oldali hőmérőnél lévő golyóscsap zárva (90 ) 6 A bal oldali hőmérőnél lévő golyóscsap teljesen nyitva (0 ) Logasol KS A mûszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk! 5

26 6 Üzembe helyezés 6.. Szolár rendszer légmentes átöblítése Vigyázat: Szivattyú károk! V A szivattyú csak rövid ideig (max. perc) működhet egy zárt szerelvény ellenében V Kapcsolja be a szivattyút ( 0.ábra, ()). A feltöltő egység tartályában a legkisebb feltöltési mennyiség 6 liter, és ez nem lehet kevesebb ( Min. kijelzés). V A csővezetékeket kb. tíz percig öblítse, egészen addig, amíg a szolárfolyadék () a tömlőkben és a tartályban buborékmentes nem lesz. V Az öblítés alatt az áramlás korlátozón lévő töltőleeresztőcsapot többször rövid időre fojtsuk le, majd gyorsan nyissuk meg, hogy ezzel felszabadítsuk a csőbe szorult légbuborékokat. V Az áramlás korlátozó feletti bypass szakaszt a jobb oldali golyóscsap ferde állásba állításával (5, gravitációs fék kézi megnyitása) öblítse át légmentessé (). V Hajtsa végre a nyomáspróbát - vegye figyelembe valamennyi egység megengedett nyomás értékét. 0 ábra A szivattyú bekapcsolása és a buborékmentesség ellenőrzése SD A jobb oldali hőmérőnél lévő gravitációs fék és golyóscsap nyitva (5 állás) Szolárfolyadék A szivattyú bekapcsol 6.. A nyomás alatti feltöltés befejezése és az üzemi nyomás kialakítása Üzembe helyezésnél az üzemi nyomás 0,7 bar értékkel legyen magasabb a statikus nyomás értéknél ( méter magasság különbség 0, bar nyomás értéknek felel meg) Az üzemi nyomás leglább,5 bar értékű legyen (hideg állapotban, 0 C). Példa: 0 méter statikus magasság,0 bar nyomásnak felel meg, plusz 0,7 bar nyomás =,7 bar üzemi nyomás. V Az áramlás korlátozón () és a visszatérő tömlőn () lévő biztonsági szerelvény csoport () töltő és leeresztő csapokat zárja el. V A szivattyú bekapcsolása után: a biztonsági szerelvény csoporton lévő töltő-leeresztőcsapot () lassan nyissa meg, amíg a szükséges üzemi nyomást el nem éri. V Állítsa le a szivattyút. V A hőmérőnél lévő golyóscsapot () állítsa 0 állásba (gravitációs fékek üzemkészek). V A szolár szivattyút állítsa a legmagasabb fokozatra és legalább 5 percig hagyja járni, hogy a maradék levegő lerakódhasson a levegő leválasztón. V Légtelenítse a levegő leválasztót (5) és szükség esetén korrigálja az üzemi nyomást SD ábra A töltő-leeresztőcsap nyitása és zárása A hőmérőnél lévő golyóscsapot állítsa 0 állásba ( gravitációs fékek üzemkészek). Biztonsági szerelvény csoport töltő-leeresztőcsapja Töltő-leeresztőcsap a visszatérő tömlőn Töltő-leeresztőcsap az ármlás korlátozón 5 Levegő leválasztó légtelenítő csavar 6 Logasol KS A műszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

27 Üzembe helyezés A szolár rendszer levegőmentességének ellenőrzése Ha a szolár szivattyú be- és kikapcsolásakor a nyomásmérő () fekete mutatója nyomás ingadozást mutat, akkor folytatni kell a szolár rendszer légtelenítését. V Kézzel kapcsolja be és ki a szolár szivattyút(kat). V A kapcsolási folyamat során ellenőrizni kell a biztonsági szerelvény csoport nyomásmérőjének () a fekete mutatóját. ábra Nyomásmérő kijelzőjének ellenőrzése Manométer SD 6.. Feltöltő egység lebontása V Nyissa meg a töltő és leeresztő csapot () a nyomó tömlő T idom kimenetén. V A szivattyú ürítéséhez a szívó tömlőn lévő golyóscsapot () zárja el. V Nyissa meg a szivattyú töltő-leeresztőcsapját (5) és hagyja, hogy kifolyjon a nyomó tömlőben lévő folyadék ( a felfogó tálba). V Zárja el a töltő-leeresztőcsapot (5). Hagyja, hogy a szolárfolyadék a felfogó tálba jusson, hogy azt később visszatölthesse a feltöltő egység tartályába, vagy egy kannába. 6 V A nyomó tömlő T idomjánál lévő mindkét töltőleeresztő csapot (, ) zárja el és szerelje le a nyomó tömlőt. V Zárja el a töltő-leeresztőcsapot (6) az áramlás korlátozón és oldja le a visszatérő tömlőt. V A vissztérő tömlőt () hagyja kiürülni, majd csavarozza le a tartályról SD ábra A tömlő kiürítése és a feltöltő egység lebontása Nyomó tömlő töltő-leeresztőcsap A nyomó tömlő T idom kimenetén lévő töltőleeresztőcsap Visszatérő tömlő Golyóscsap a szívó tömlőnél 5 Szivattyú töltő-leeresztőcsap 6 Töltő-leeresztőcsap az ármláskorlátozón 5 V A maradék szolárfolyadékot töltse egy kannába. V Az üres tartályt ismét helyezze be a feltöltő egységbe, majd szerelje be a visszatérő és a nyomó tömlőt. Logasol KS A mûszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk! 7

28 6 Üzembe helyezés 6..5 A feltöltő egység tisztítása A szivattyú, a tömlők, és tartályok elzáródásának elkerülése érdekében ezeket az alkatrészeket rendszeresen meg kell tisztítani. Vigyázat: Fagyveszély! V Ügyeljen arra, hogy ne maradjon víz a szivattyúban. V A visszatérő tömlőt csatlakoztassa a vízcsapra és a tartályt töltse fel kb. 5 liter vízzel. V A nyomó tömlő végét vezesse a lefolyóba. V A szívó tömlőn lévő golyóscsapot () nyissa meg és várjon, amíg a szivattyú feltellik. V Kapcsolja be a szivattyút, hogy az egyes részek megtisztuljanak. V A szivattyút kapcsolja ki, amikor elérte a Min. feltöltési szintet. V Húzza ki a hálózati csatlakozót és hagyja, hogy a szivattyú a töltő-leeresztőcsapon () keresztül kiürüljön. V A tartályt elkülönítve kell tisztítani SD ábra A szivattyú és a tartály tisztítása Golyóscsap a szívó tömlőnél Szivattyú töltő-leeresztőcsap 6. Öblítés és a feltöltés kézi szivattyúval (légtelenítő a tetőn) Vigyázat: Kollektor sérülés! V Vákumcsöves kollektorok esetén kizárólag nyomó feltöltéssel dolgozzon, mivel a kollektorokba nem szabad vizet tölteni ( 6.. fejezet). 6.. A csővezetékek átöblítése Ha egy előtét tartály is beépítésre kerül: V Az előtét tartályt az öblítés ideje alatt le kell választani a szolár körről, így az előtéttartályban maradt víz nem keveredik össze a szolárfolyadékkal. V A biztonsági szerelvény csoport töltőleeresztőcsapjára csatlakoztasson egy a vízvezeték hálózattal összekötött tömlőt (). V Az áramlás korlátozó töltő-leeresztőcsapjára csatlakoztasson egy a víz elvezetésére szolgáló tömlőt (). 5 ábra A hőmérőkben lévő gravitációs fékekkel és golyócsapokkal felszerelt szolár komplett egység Vizbevezető tömlő Vízelvezető tömlő SD 8 Logasol KS A műszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

29 Üzembe helyezés 6 V Minden elzáró berendezést nyisson meg. V A szolár komplett egységen lévő jobb oldali golyóscsapot () és a légtelenítőn lévő golyóscsapot ( 7.ábra, ()) zárja el. V Öblítse át a csővezeték rendszert, de közben ügyeljen arra, hogy ne lépje át a maximális üzemi nyomást. V Zárja el a vízbevezetést. V Zárja el a töltő-leeresztőcsapot () a szolár komplett egységben SD 6 ábra A bal oldalon lévő golyóscsap teljesen nyitva (0 ) A jobb oldali golyóscsap zárva (90 ) Töltő-leeresztőcsapok a szolár komplett egységben 6.. A nyomáspróba elvégzése vízzel Az automata légtelenítő megnyitott elzáró csavarján () keresztül a szolár rendszer légtelenítésre kerül. Így normál üzemben folyadék nem tud bejutni a légtelenítőbe, az esővédő sapkának () mindig rajta kell lennie az elzáró csavaron. V Nyissa meg a golyóscsapot (). V A zárócsavart () egy fordulattal csavarja ki. 7 ábra Légtelenítő megnyitása Esővédő sapka Zárócsavar Golyóscsap SD Logasol KS A mûszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk! 9

30 6 Üzembe helyezés V A hőmérőnél lévő golyóscsapot () állítsa 5 állásba és nyissa meg az áramlás korlátozót (), valamint a többi zárószerelvényt. V Nyomáspróba végrehajtása - vegye figyelembe valamennyi egység megengedett nyomás értékét. V A nyomáspróba után eressze le a vizet és tisztítsa meg a légtelenítőt SD 8 ábra Megnyitott zárószerelvények A hőmérőknél lévő golyóscsapokat valamint gravitációs fékeket nyissa meg (5 állás) Áramlás korlátozó nyitva 6.. A víz cseréje szolárfolyadékra A csővezetékeket teljesen ki kell üríteni, különben előfordulhat, hogy a szolárfolyadék felhígul. A feltöltéshez olyan elektromos, kézi szivattyú vagy fúrógép rátét használható, amelyik legkevesebb bar nyomást tud előállítani. V A szolár rendszer egy szivattyú segítségével, egy a szolár komplett egységen lévő töltőleeresztőcsapon () keresztül tölthető fel. 9 ábra Feltöltés töltő-leeresztőcsapon keresztül Töltő-leeresztőcsapok SD V A hőmérőnél lévő golyóscsapot ( 8. ábra () állítsa 5 állásba és nyissa meg az áramlás korlátozót ( 8. ábra ()), valamint a többi zárószerelvényt. V Lassan töltse fel a szolár rendszert úgy, hogy ne keletkezzenek légbuborékok. V Végül a hőmérőnél lévő golyóscsapokat állítsa olyan állásba, hogy a gravitációs fékek működőképesek maradjanak (0 állás) 0 Logasol KS A műszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

31 Üzembe helyezés A szolár rendszer levegőmentességének ellenőrzése Ha a szolár szivattyú be- és kikapcsolásakor a nyomásmérő () fekete mutatója nyomás ingadozást mutat, akkor folytatni kell a szolár rendszer légtelenítését. V Kézzel kapcsolja be és ki a szolár szivattyú(ka)t. V A kapcsolási folyamat során ellenőrizni kell a biztonsági szerelvény csoport nyomásmérőjének () a fekete mutatóját SD 0 ábra Nyomásmérő kijelzőjének ellenőrzése Manométer 6..5 Üzemi nyomás meghatározása Üzembe helyezésnél az üzemi nyomás 0,7 bar értékkel legyen magasabb a statikus nyomás értéknél ( méter magasság különbség 0, bar nyomás értéknek felel meg). Az üzemi nyomás leglább,5 bar értékű legyen (hideg állapotban, 0 C). Példa: 0 méter statikus magasság,0 bar nyomásnak felel meg, plusz 0,7 bar nyomás =,7 bar üzemi nyomás. V Nem megfelelő nyomás esetén töltsön utána a szivattyúval. V A légtelenítési folyamat befejeztével zárja el a légtelenítő golyóscsapját. Csak zárt légtelenítő esetén következik be, hogy a kollektorban lévő szolárfolyadék gőz képződése miatt a nyomás kiegyenlítés végbe megy a tágulási tartály segítségével A fagyvédelmi hőmérséklet meghatározása Az első üzembe helyezéskor a szolárfolyadékot fagyállómérővel ellenőrizni kell (Glykomat, vagy Refraktometer). A mérést rendszeres időközönként meg kell ismételni (legalább két évente). A gépjárművek hűtófolyadék méréséhez használt szokásos glykomatok erre a célra nem alkalmasak. Az erre alkalmas készüléket külön kell megrendelni. Tyfocor LS szolárfolyadékkal történő rendszer üzemeltetés Ha a szolár rendszert Tyfocor LS-el működteti, akkor az értéket a mellékelt 8. táblázat szerint át kell számolni. Solarfluid L esetén leolvasott érték (Koncentrátum) C (9 %) 8 C 0 C (6 %) 5 C 8 C ( %) C 6 C ( %) C C (9 %) 9 C C ( %) 6 C 0 C ( %) 5 C 8 C (9 %) C 6 C (5 %) C A Tyfocor LS esetén megfelelő fagyvédelem 5 C ( %) 0 C C (8 %) 8 C 8. tábl. A fagyvédelem átszámítása Tyfocor LS folyadékra Logasol KS A mûszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

32 6 Üzembe helyezés 6..7 A fagyvédelem korrigálása Vigyázat: Fagykárok V Minden második évben ellenőrizze, hogy a 5 C fagyvédelem biztosított-e. Ha a fagyvédelem mértéke nem éri el a legalacsonyabb előírt fagyvédelem értékét, a szolárfolyadékból után kell tölteni. V Számolja ki a rendszer térfogatát a 9. táblázat segítségével, hogy meg tudja határozni a pontos utántöltési mennyiséget (annak a mennyiségnek felel meg, amelyet előzőleg le kellett engedni). V A koncentrátum (V csere ) utántöltési mennyiségét a mellékelt képlettel lehet meghatározni. Rendszerelem Töltési mennyiség SKN-kollektor, függőleges 0,86 l SKN-kollektor, vízszintes,5 l SKS-kollektor, függőleges, l SKS-kollektor, vízszintes,76 l egy vezetékes szolár 0,0 l komplett egység Egy két vezetékes szolár 0,50 l komplett egység Egy hőcserélő a szolártárolóban m Cu-cső Ø 5 mm 0, l m Cu-cső Ø 8 mm 0,0 l m Cu-cső Ø mm 0, l m Cu-cső Ø 8 mm 0,5 l m Cu-cső Ø 5 mm 0,86 l m Cu-cső Ø mm,6 l Lásd a tervezési segédletet m acélcső R ¾ 0,7 l m acélcső R 0,58 l m acélcső R ¼,0 l m acélcső R ½,7 l 9. tábl. Az egyes rendszerelemek töltési mennyisége 5 c koncentrátum V csere = V össz c koncentrátum ábra A cserélendő töltés számítási képlete Példa Solarfluid L-re: Rendszer űrtartalom (V össz ): l Fagyvédelem (leolvasott érték): C Megfelel a következő koncentrációnak ( 8. tábl.,.oldal): 9% (C = 9) Eredmény: V csere =,9 liter V Számított utántöltési mennyiség leeresztése (V csere ) és a koncentrátum utántöltése. Logasol KS A műszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!

33 7 65 0, Üzembe helyezés 6 6. Az átfolyó vízmennyiség beállítása Az átfolyási mennyiséget hideg állapotban (0-0 C) kell beállítani. Ha a szolár szivattyú fordulatszám szabályozóval működik, a szabályozó üzemszerűen meghatározza az átfolyási mennyiséget. Ha a szabályozó nincs felszerelve fordulatszám szabályozóval, vagy ha a fordulatszám szabályozás deaktivált állapotban van, akkor az átfolyó mennyiséget rögzített mennyiség áramlási értékre kell beállítani. V A golyóscsapot () állítsa 0 állásba (gravitációs fék működékész) V Az áramlás korlátozót () a -es belső hatlapú kulccsal teljesen meg kell nyitni. V A szabályozón válassza a kézi üzem BE üzemet ( a szabályozó utasítása). ábra L/min 0, SD Gravitációs fékek üzemkészek Áramlás korlátozó beállítócsavar Átfolyó vízmennyiség leolvasó perem Szolár szivattyú kapcsolója V A szükséges átfolyási mennyiséget a 0. táblázatból olvashatja ki. A 0.tábl. adatai egysoros, vagy párhuzamosan kapcsolt többsoros kollektormezőkre vonatkozik. A sorba kapcsolt kollektormezőknél a meghatározandó össz térfogat mennyiség fölé kell beállítani. V Az áramlás korlátozó nézőkéjében ellenőrizze az átfolyási mennyiséget (). V Átfolyási mennyiség előzetes beállítása: a szolár szivattyú fokozat kapcsolóját () úgy állítsa be, hogy a szükséges átfolyási mennyiség a lehető legalacsonyabb fokozattal elérhető legyen. Ha a megadott átfolyási mennyiséget a legmagasabb fordulatnál sem sikerül elérni: V Ellenőrizze a megengedett csővezeték hosszúságot és az átmérőt (..fejezet). V Szükség esetén szereljen be egy nagyobb teljesítményű szivattyút. Átfolyási mennyiség l/perc (0-0 C esetén a visszatérőben) Kollektorok száma (térfogatáram l/óra) l/perc Kollektorok száma (térfogatáram l/óra) l/perc (50) (550) 8 - (00),5 - (600) 0 - (50),5 - (650) 0,5 - (00) - (700),5-5 (50) (750),5-5 6 (00) (800) (50) 5,5-7 7 (850) (00) (900) (50) 7,5-9 9 (950) 5,5-9 0 (500) (000) 6, tábl.az átfolyó mennyiségek áttekintése Logasol KS A mûszaki javítások miatti változtatások jogát fenntartjuk!