IGBT rendszerű Inverteres Hegesztő Használati útmutató

Átírás

1 IGBT rendszerű Inverteres Hegesztő Használati útmutató Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a terméket. Ebben a dokumentumban hasznos információkat talál a termék rendeltetésszerű és helyes használatával kapcsolatban, ezért kérjük, olvassa el figyelmesen! Ez a használati útmutató az eredeti fordítása. Biztonság mindenek előtt! Kérjük feltétlenül olvassa el a mellékelt Biztonsági Utasításokat is! Azok be nem tartása áramütést, tüzet, vagy személyi sérülést okozhat. Rendeltetésszerű használat Ez a készülék fémek hegesztésére alkalmas. Barkács felhasználásra tervezték tehát bármely, az említettektől eltérő felhasználás a készülékben kárt tehet. A nem rendeltetésszerű használatból eredő mindennemű kárért a felelősség kizárólag a felhasználót terheli. A készülék részei 1. Állapot-és hőmérsékletjelző 2. Hálózati csatlakozó 3. Áramerősség szabályzó forgókapcsoló 4. Hegesztőpisztoly csatlakozó 5. Test csatlakozó 6. Ventillátor 7. Vállpánt

2 A hegesztés egy külön szakma! Kérjük mindig tartsa szem előtt, hogy a hegesztés egy külön szakma, olyan szakértelmet igényel, amit egy használati útmutatóban nem lehet átadni. A hegesztés megkezdése előtt, kérjük tájékozódjon és próbáljon minél több ismeretet elsajátítani. Soha ne próbálja meg a készüléket hegesztőmaszk nélkül használni, mert az részleges vagy teljes látásvesztéshez is vezethet. Használjon hegesztőpajzsot! A minél nagyobb biztonság elérése érdekében keresse fényre sötétedő Expert vagy Craft hegesztőpajzsokat az áruházban, mely speciális elektromos szűrőjének köszönhetően azonnal érzékeli a hegesztési folyamat megkezdését és az ezredmásodperc töredéke alatt elsötétedik, majd a hegesztési folyamat befejeztével kb. 0,5mp alatt kivilágosodik, ezáltal egyszerűsíti és biztonságosabbá teszi munkáját. Előszó Köszönjük, hogy inverteres hegesztőgépet használ! Biztonsága érdekében kérjük, olvassa el ezt a kézikönyvet és értse meg annak tartalmát, mielőtt munkához látna. Biztonsági figyelmeztetés! A hegesztés vagy vágás sérülést okozhat, ezért vegye figyelembe a vonatkozó munkavédelmi előírásokat. További részletekért olvassa el a Felhasználói Biztonsági Útmutatót, amely megfelel a gyártó megelőzésre vonatkozó követelményeinek. Az áramütés halált okozhat!! A földelést a vonatkozó szabványnak megfelelően állítsa be. Védelem nélküli bőrfelülettel tilos elektromos alkatrészek és az elektróda megérintése, továbbá ha nedves kesztyűt vagy ruhát visel. Győződjön meg arról, hogy teste elektromos szempontból megfelelően szigetelt. Ügyeljen arra, hogy biztonságos munkapozíciót vegyen fel. Gáz egészségkárosító hatása lehet! Fejét tartsa minél távolabb a gáztól. Ívhegesztéskor elszívót kell használni a gáz belégzésének elkerülése érdekében. Ívsugárzás károsítja a szemet és megégetheti a bőrt. Használjon megfelelő sisakot és könnyű szűrőt, viseljen védőfelszerelést a szem és a test védelme érdekében. Használjon megfelelő sisakot vagy védőeszközt.

3 Tűz A hegesztési szikra tüzet okozhat, ügyeljen arra, hogy a hegesztési területen ne legyenek gyúlékony anyagok. Zajhatás az erős zaj halláskárosodást okozhat. Használjon fülvédőt vagy más eszközöket a fül védelmére. Ha működési hibát tapasztal - forduljon szakemberhez. Ha a telepítés és a működtetés során problémája merül fel, forduljon szakemberhez. Ha nem érti teljes mértékben a kézikönyvet, vagy nem tudja megoldani a problémát, szakmai segítségért forduljon a beszállítókhoz vagy szolgáltatási központunkhoz. FIGYELEM! A készüléket csak áramvédő kapcsolóval szabad használni!!! Az eszközről A hegesztőgép egy egyenirányító eszköz, amely a legfejlettebb inverter technológiát alkalmazza. A hegesztőberendezések fejlődése az inverterek és alkatrészeinek fejlődésének köszönhető. A hegesztőberendezés energiaforrása nagy teljesítményű IGBT komponenst használ a 50/60 Hz frekvencia 100 khz-ig történő átalakításához és a feszültség csökkentéséhez és átalakításához, és a nagy teljesítményű feszültség PWM technológián keresztüli leadásához. A fő transzformátor súlyának és térfogatának jelentős csökkenése miatt a hatékonyság 30% -kal növekedett. Az inverteres hegesztőberendezések megjelenése a hegesztőipar forradalmának tekinthető. A hegesztő energiaforrás erősebb, koncentráltabb és stabilabb ívet biztosít. Amikor a pálca és a munkadarab rövidebb, a válaszidő gyorsabb lesz. Ez azt jelenti, hogy könnyebb a különböző dinamikai jellemzőkkel tervezni, és még a speciális beállítások is elvégezhetők, hogy az ív lágyabb vagy keményebb legyen. Az MMA hegesztőgép a következő jellemzőkkel rendelkezik: hatékony, energiatakarékos, kompakt, stabil ív, jó hegesztési terület, nagy terhelés nélküli feszültség, jó erőkompenzáció és többcélú. Rozsdamentes acél, ötvözött acél, szénacél, réz és más színes fémek hegesztésére alkalmas. Különböző specifikációjú elektródokhoz és anyagokhoz alkalmazható, beleértve a savasságot, lúgosságot és rostos jelleget. Magas tengerszint feletti magasságban, szabadban, bel- és kültérben is alkalmazható. A hazai és külföldi termékekkel összehasonlítva könnyű, könnyen telepíthető és működtethető.

4 Összeszerelés Az induktív berendezés tápfeszültség kompenzáló berendezéssel van ellátva. Ha a hálózati feszültség a névleges feszültség ± 10% -a között mozog, akkor az eszköz továbbra is normálisan működhet. Amennyiben hosszú kábelt használ, a feszültségesés megakadályozása érdekében nagyobb kábelkeresztmetszet javasolt, ha a kábel túl hosszú, az hatással lehet az elektromos rendszer teljesítményére. Javasoljuk tehát, hogy használja a konfiguráció szerinti hosszúságot. 1. Győződjön meg róla, hogy a gép légbeáramlása nem blokkolt vagy nincs elzáródva, különben a hűtőrendszer nem fog működni, 2. A burkolatot legalább 6 mm 2 keresztmetszetű kábellel kell földelni. Az eszköz hátulján található földelő csatlakozó csavart kell összekötni a földeléssel. 3. Helyesen csatlakoztassa a hegesztőpisztolyt vagy tartót a vázlatnak megfelelően. Ellenőrizze, hogy a kábel, a tartó és a rögzítődugasz a talajhoz van-e csatlakoztatva. Polaritáshelyesen dugja a csatlakozót a csatlakozó aljzatba és rögzítse az óramutató járásával megegyező irányba való elfordítással. 4. Dugja a kábel rögzítőcsatlakozóját a "+" pólus csatlakozó aljzatába az előlapon, rögzítse az óramutató járásával megegyező irányba való elfordítással, és a másik terminálon lévő földelést rögzítse a munkadarabra. Hegesztő Tápkábel Földelés Munkadarab 5. Kérjük, figyeljen a csatlakozás módjára: A DC hegesztő két csatlakozási móddal rendelkezik: pozitív és negatív csatlakoztatás, pozitív csatlakoztatás: a tartó a - pólushoz csatlakozik, míg a munkadarab a + pólushoz. Negatív csatlakoztatás: a munkadarab a -, a tartó a + pólushoz csatlakozik. A munka igényei szerint válassza ki a megfelelő módot. Amennyiben a nem megfelelő választás instabil ívet erdeményez, több szikra és törmelék keletkezik. Ha ilyen problémák merülnek fel, kérjük, módosítsa a rögzítődugó polaritását. 6. A névleges bemeneti feszültség szerint a tápkábelt megfelelő feszültségű tápegységhez csatlakoztassa. Győződjön meg arról, hogy a feszültségkülönbség a megengedett tartományban van. A fenti műveleteket követően az összeszerelés elkészült, az eszköz készen áll a hegesztésre. Amennyiben a munkadarab és a gép közötti távolság túl nagy és a kábelek túl hosszúak (hegesztő és földelő kábel), a feszültségesés minimalizálása érdekében válasszon nagyobb keresztmetszetű kábeleket.

5 Használat 1. Nyissa ki a hálózati kapcsolót, a képernyőn megjelennek az aktuális beállítások és a ventilátor elindul. 2. Állítsa be a hegesztőáram és a hegesztőív gombjait, hogy a hegesztési funkciók a körülményeknek megfelelőek legyenek. 3. Általában a hegesztő elektródához a hegesztőáram a következők szerint választható meg: Specifikáció 4)2.5 4>3.2 4)4.0 4)5.0 Áramerősség A A A A 4. A hegesztőív beállító gombja a hegesztési funkció beállítására szolgál, különösen kis áramerősségű alkalmazáskor (amely a hegesztőáram beállító gombjával működik együtt, ezekkel beállíthatja az íváramot) a szükséges áram kívül eshet a beállítási tartományon. FIGYELMEZTETÉS! A bekötés megkezdése előtt győződjön meg arról, hogy a tápfeszültség ki van kapcsolva. A megfelelő sorrend: először a hegesztő kábelt és a földelő kábelt csatlakoztatása a géphez, és győződjön meg róla, hogy a csatlakozás megfelelő, majd csatlakoztassa az áramforrást. Megjegyzések, megelőző intézkedések 1) Környezet - A gép csak száraz körülmények között működhet, ahol a relatív páratartalom max. 90%. - A környezeti hőmérséklet 10-4 Celsius fok között legyen. - Kerülje a napsütésben vagy szitáló esőben történő hegesztést. - Ne használja a gépet szennyezett környezetben, ahol a levegőben vezetőképes porok vagy korrodáló gázok vannak jelen. - Kerülje a gázhegesztést az erős légáramlású helyeken. 2) Biztonsági normák A hegesztő túláram, túlfeszültség és túlmelegedés elleni védelemmel rendelkezik. Ha a feszültség, a kimeneti áram vagy a gép hőmérséklete meghaladja a beállított értéket, a hegesztőgép automatikusan leáll. Mivel ez károsítja a hegesztőgépet, a felhasználónak a következőkre kell figyelnie. 1) A munkaterület legyen megfelelően szellőzött! A hegesztőgép erősáramú berendezés, így üzem közben a természetes légmozgás nem biztosít elegendő hűtést. Ezért a hűtés biztosítása érdekében a gép rendelkezik egy beépített ventilátorral. Győződjön meg róla, hogy a szívónyílás nincs elzárva, vagy 0,3 méteren belüli fedésben a munkaterületen található tárgyak által. A felhasználónak biztosítania kell a

6 munkaterület megfelelő szellőzését. Ez fontos a gép teljesítménye és élettartama szempontjából. 2) Ne terhelje túl! A használónak figyelnie kell a maximális áramot (tekintettel a munkaciklusra). A hegesztési áram ne haladja meg az adott munkaciklus maximális értékét. A túláram károsítja, leégetheti a gépet. 3) Ne legyen túlfeszültség! A feszültség megtalálható a fő műszaki adatok diagramján. Az automatikus feszültségkompenzáció biztosítja, hogy a hegesztőáram a megengedett tartományban maradjon. Ha a feszültség meghaladja a megengedett értéket, akkor a gép alkatrészei károsodnak. Az üzemeltetőnek értenie kell a helyzetet, és meg kell tennie a megelőző intézkedéseket. 4) A hegesztőgép hátulján egy földelő csavar található, melyen a földelést jelző szimbólum látható. A burkolatot 6 mm 2 feletti keresztmetszetű kábellel megbízhatóan kell földelni, ezzel megakadályozva a statikus elektromosságot és kóboráramot. 5) Ha a hegesztési időtartam túllépi a munkaciklus szerinti korlátozást, a hegesztőgép leáll a védelem érdekében. Mivel a gép túlmelegedett, a hőmérséklet-szabályozó kapcsolója "ON" állásban van, és a jelzőfény vörös. Ebben a helyzetben nem kell kihúzni a dugót, hogy hagyja a gépet lehűlni. Ha a jelzőfény kialudt, és a hőmérséklet a normál tartományba esett, újra hegeszthet. A hegesztés során felmerülő kérdések A hegesztés során a szerelvények, a hegesztőanyagok, a környezeti tényezők vagy a teljesítmények tekintetében beavatkozásra lehet szükség. A felhasználónak törekednie kell a hegesztési környezet javítására. A) Nehéz ívképződés, az ív könnyen megszakad 1. Győződjön meg róla, hogy az elektróda magas minőségű. 2. Ha az elektróda nem száraz, akkor az instabil íveket okoz, a hegesztési hiba megnő, a minőség lecsökken. 3. Ha hosszabb kábelt használ, akkor csökken a kimeneti feszültség, ezért rövidítse le a kábelt B) A kimeneti áram nem névleges érték: Ha a tápfeszültség eltér a névleges értéktől, akkor a kimeneti áram sem éri el a névleges értéket; Ha a feszültség alacsonyabb, mint a névleges érték, a maximális kimeneti teljesítmény a névleges értéknél alacsonyabb lehet. C) Az ív nem stabilizálódik az eszköz működése közben: A következő tényezők valamelyikével lehet probléma: 1. Az vezetékes hálózati feszültség megváltozott. 2. Veszélyes interferenciát okoznak az elektromos huzalok vagy egyéb berendezés. D) MMA hegesztés esetén túlságosan ropog 1. Lehet, hogy az áram túl erős és a pálca átmérője túl kicsi. 2. A kimeneti terminál polaritása nem megfelelő, a normál technikával ellentétes polaritást kell alkalmazni, ami azt jelenti, hogy a pálcát a negatív pólusra, a munkadarabot pedig a pozitív pólusra kell kötni. Vagyis változtassa meg a polaritást.

7 Karbantartás 1, Száraz, tiszta sűrített levegővel pormentesítse rendszeresen; ha a hegesztőgép olyan környezetben működik, ahol füsttel és szennyezett levegővel érintkezik, akkor a gépet minden nap meg kell tisztítani. 2, A sűrített levegő nyomását ésszerű határokon belül kell megválasztani annak érdekében, hogy a kisebb alkatrészek ne károsodjanak. 3, Rendszeresen ellenőrizze a hegesztőgép áramköreit, és győződjön meg róla, hogy a hegesztőkábel áramköre megfelelően van csatlakoztatva és a csatlakozók szorosan illeszkednek (különösen a betétcsatlakozó és alkatrészei). Amennyiben lazák és nem megfelelően érintkeznek, csiszolja meg, majd csatlakoztassa vissza őket. 4, Kerülje el, hogy víz vagy gőz kerüljön a gépbe, ha ez mégis megtörténne, szárítsa ki a gépet, majd ellenőrizze a gép szigetelését. 5, Ha a hegesztőgépet hosszabb ideig nem használja, akkor dobozba kell helyezni és száraz környezetben kell tárolni.

8 Hibakeresés Megjegyzések: Ha a készüléket az alábbiak szerint kívánja ellenőrizni, akkor a felhasználónak villamosenergia- és biztonságtechnikai ismeretekkel kell rendelkeznie. Hiba A tápkapcsoló jelzője nem világít, a ventilátor nem működik, és nincs hegesztő kimenet. Megoldás A. Ellenőrizze, hogy a hálózati kapcsoló be van-e kapcsolva. B. Győződjön meg róla, hogy a tápkábelek (amelyek a bemeneti kábellel vannak összekötve) működnek. C. Hőérzékelő ellenállás (4 darab) meghibásodott (a 24V relé hiba van) D. Áramforrás panele (az alsó tábla problémát jelez, nincs DC537V kimeneti feszültség); a) A szilikonhíd áramköre megszakadt, a kábel meglazult. b) A panel egy része leégett. c) Ellenőrizze a kábelt a kapcsoló és az áramforrás-panel között, a tápegységet. E. A vezérlőpanelen lévő kiegészítő áramforrás problémája. (Vegye fel a kapcsolatot a gyártóval vagy a viszonteladóval) A ventilátor működik, a hibajelző világít, de nincs hegesztő kimenet. A. Ellenőrizze, hogy az alkatrészek megfelelően csatlakoznake. B. Ellenőrizze, hogy a kimeneti terminál csatlakozója megfelelően érintkezik-e. C. Lehet, hogy az inverter áramkör hibásodott meg; húzza fel a fő transzformátor hálózati csatlakozóját (a VH- 07 ventilátor közelében), ami az IGBT kártyán van, majd nyissa fel újra a készüléket. (1) Ha a hibajelző még mindig világít, az IGBTboard egy része sérült, ellenőrizze és cserélje ki. (2) Ha a hibajelző nem világít: a. Lehet, hogy a középső tábla transzformátora sérült, mérje meg a fő transzformátor induktivitás és Q értékét. L = 1,2-2,0Mh, Q> 40: ha az induktivitás és Q értéke túl alacsony, cserélje ki. b. Talán a transzformátor másodlagos egyenirányító csöve meghibásodott, ellenőrizze és cserélje ki az egyenirányító csövet. D. Talán a visszacsatoló áramkör hibásodott meg.

9 Műszaki adatok Specifikáció Áramerősség tartomány (A) Terhelésmentes feszültség (V) Bemeneti kapacitás (KVA) XWDI100 IGBT inverteres hegesztőkészülék XWDI140 IGBT inverteres hegesztőkészülék XWDI160 IGBT inverteres hegesztőkészülék ,8 6,9 7,8 Névleges hatásfok 60 % 60 % 60 % Használható elektróda átmérő 1,6-2,5 mm 1,6-3,2 mm 1,6-4 mm A mérési eredmények az EN szabványnak megfelelően kerültek meghatározásra. Alkatrészrendelés Kérjük vegye fel a kapcsolatot a jótállási jegyen szereplő szervizpartnerrel. Ott a következő adatok megadására lesz mindenképp szüksége: A készülék típusa A készülék sorozatszáma (S/N szám, közvetlenül a terméken található) Alkatrész megnevezése, leírása (amennyiben rendelkezésre áll robbantott ábra, az alkatrész ott található száma) Importálja / Forgalmazza: Novotrading Kft., 1033 Budapest, Szentendrei út

10 CE MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT (a 16/2008 (VIII. 30.) NFGM, valamint a 8/2016. (XII. 6.) NMHH rendelet előírásai szerint) Mi, Novotrading Kft., H-1033 Budapest, Szentendrei út (importőr) egyedül, saját felelősségünkre kijelentjük, hogy az alábbi termék: (a termék azonosító adatai) XWDI100, XWDI140, XWDI160 Inverteres hegesztő A rendeltetésszerű biztonságos használatnak, valamint az alábbiakban felsorolt vonatkozó előírásoknak M E G F E L E L Jelen CE Megfelelőségi nyilatkozathoz alkalmazott előírások és szabványok jegyzéke: Direktívák: 2014/35/EU előírás kisfeszültségekkel működő termékekre (LVD) 2014/30/EU előírás elektromágneses zavar kibocsátására (EMC) 2011/65/EU egyes veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben való alkalmazásának korlátozásáról (RoHS) A tanúsító szerv neve: Egyéb műszaki előírás, egyeztetett szabvány: EN :2012, EN :2014, EN :2005/AC:2005, EN :2007/A1:2011 ISET s.r.l. Sede Legale e Uffici, Via Donatori di sangue, Moglia, Olaszország A termék CE megfelelőségi jellel került kereskedelmi forgalomba a vonatkozó harmonizált jogszabályok előírásainak megfelelően. Budapest, november 30. A nyilatkozattétel helye és kelte Dobák István Ügyvezető (A gyártó/importőr nevében kötelezettség vállalására feljogosított aláíró neve, P.H.)