Verso készülékek tartozékai

Átírás

1 Tartozékok Nyomó- és szívóoldali szűrők A frisslevegő makrorészecskéinek 99,9%-a kisebb, mint 1 µm. Tömegüket tekintve ezen részecskék a szállópornak a 30%-át teszik ki. Így ha a frisslevegő a köz- és lakóépületekbe jut, ahhoz, hogy biztosítsák a higiéniai szabványoknak megfelelő levegőtisztaságot, M5-F7 osztályú szűrők elegendőek. Az M5 típusú szűrők az elszívott levegő szűrésére szolgál a légkezelőkben. A levegőszűrés védi a légkezelő berendezéseit az elpiszkolódástól így növelve annak szervízidejét. Ezért az elpiszkolódott szűrőket megfelelő időközönként cserélni kell, hogy biztosítsa a komfort körülményeket a helyiségben és hogy megóvja a légkezelőt a károsodástól. A szabályozópanelen dióda jelzi a szűrőepiszkolódást. Általában a szűrőket legalább kétszer egy évben cserélni kell: a fűtési szezon után és ősszel. Szűrőosztályok és szabványok A légkezelőkben használt szűrők az EUROVENT 4/9 (EN 779 és EN 1882 szabványok szerint) rendszer alapján vannak osztályozva. Szűrőtípusok M5 (standard) vagy F7 (opcionális) osztályú szűrők befújt levegő szűrésére használhatók. Nagyon kompakt, de megkülönböztethetően nagy szűrőfelülettel rendelkeznek. A nagy szűrőfelület hosszabb élettartamot és alacsony nyomásesést biztosít (az alacsony nyomásesés csökkenti az energiafelhasználást). Az ökológiaialag tiszta anyagok lehetővé teszik, hogy az elpiszkolódott szűrőket égetéssel meg lehessen semmisíteni. A zsákos szűrők nagyobb méretű légkezelőknél használatosak: M5 (vagy F7) típusok a légkezelők szívó- és nyomóoldalára. H B L Motoros pillangószelepek és zsaluk A légkezelő lefagyás elleni védelme vagy más külső tényezők elleni védelem esetén motoros zsaluk használhatók. Befúvó vagy elszívó ventilátorokra szerelhetők. A zsaluk szabályozása az automata szabályozórendszerről szabályozható. Légkezelő méret Verso R 1200 U/H/V/F Verso R 1400 U/H/V Verso R 2000 F Verso R 1600 UH/H Verso R 2000 UH/H Verso R 2500 UH/H Verso R 1600 UH/V Verso R 2000 UH/V Verso R 2500 UH/V Verso R 3000 UH/H Verso R 4000 UH/H Verso R 4500 UH/H Verso R 3000 UH/V Verso R 4000 UH/V Verso R 4500 UH/V Pillangószelep vagy zsalu típusa SPT-315 SPT-355 JM-300x400 JM-400x300 JM-400x500 JM-500x400 Légkezelő méret Verso R 7000 H Verso CF 1300 U/H/V/F Verso CF 1500 F Verso CF 1700 U/H/V Pillangószelep vagy zsalu típusa JM-1200x600 SPT-315 Légkezelő méret Verso CF 2300 UH/H Verso CF 2300 UV/V Verso CF 3500 UH Verso CF 3500 UV Verso S 1000 F Verso S 1300 F Verso S 2100 F Verso S 3000 F Verso S 4000 F Szabályozórendszer Pillangószelep vagy zsalu típusa JM-300x400 JM-400x300 JM-400x500 JM-500x400 SPT-250 SPT-250 JM-750x250 JM-600x400 Zsalumozgató motor C4, C6 LF230 C3, C5 LF24 Figyelem: Az LF zsalumozgató rugóvisszatérítéses mozgatómotor. 1

2 Szerelvénykészlet A PPU szerelvénykészletet a vizes fűtőelemek hőteljesítményének kiigazítására használják, vagyis a befújt levegő hőmérsékletének szabályozására a vízmelegítő melegvizének keverésével és a hővisszanyerő visszakeringetett vizének felhasználásával. Teljesen összeszerelt szerelvénykészlet minden légkezelő mérethez kapható, ahol melegvizes fűtőelemet használnak Kivitel: 1. Zárószelep 2. Visszacsapószelep 3. Fojtószelep 4. Szabályozó szelep 5. Keringető szivattyú 6. Manométer / Hőmérő 7. Vezérlő Légkezelő méret Szelepkészlet típusa Légkezelő méret Szelepkészlet típusa Légkezelő méret Szelepkészlet típusa Verso R 1200 Verso R 3000 Verso CF 1300 PPU-HW-3R-15-2,5-W2 Verso R 1400 PPU-HW-3R-15-1,0-W2 Verso R 4000 PPU-HW-3R-15-2,5-W2 Verso CF 1500 Verso R 1600 Verso R 4500 Verso CF 1700 PPU-HW-3R-20-4,0-W2 Verso R 2000 PPU-HW-3R-15-1,6-W2 Verso R 7000 PPU-HW-3R-20-4,0-W2 Verso CF 2300 Verso R 2500 Verso P 1600 F PPU-HW-3R-20-4,0-W2 Verso CF 3500 PPU-HW-3R-25-6,3-W2 Verso S 1000 F PPU-HW-3R-15-2,5-W2 Verso S 1300 PPU-HW-3R-20-4,0-W2 Verso S 2100 Verso S 3000 PPU-HW-3R W2 Verso S 4000 PPU-HW-3R W2 Hangcsillapítók A rendszerben és a környezetben a normális zajszint biztosításához hangcsillapítók használhatók. A körkeresztmetszetű és négyszögletes hangcsillapítók standard méretekben kaphatók. Légkezelő méret Hangcsillapító típusa Légkezelő méret Hangcsillapító típusa A/D CD A/D CD Verso S 1000 F Verso R 2000 F B/C CD Verso S 1300 F B/C CD Verso R 1600 U/H/V A/D RB-210-B600-H300-L700 Verso R 1200 U/H/V/F Verso R 2000 U/H/V B/C RB-210-B600-H300-L1250 Verso R 1400 U/H/V A/D CD Verso R 2500 U/H/V Verso P 1600 F A/D RB-210-B600-H400-L700 Verso CF 2300 U/H/V Verso CF 1300 U/F Verso S 3000 F B/C RB-210-B600-H400-L1250 Verso CF 1500 F Verso CF 1700 U B/C CD Verso R 3000 U/H/V A/D RB-210-B600-H500-L700 B/C RB-210-B600-H400-L1250 Verso S 2100 F A/D RB-210-B800-H250-L700 B/C RB-210-B800-H250-L1250 Verso S 4000 F A/D RB-210-B800-H400-L700 B/C RB-210-B800-H400-L1250 Verso R 4000 U/H/V A/D RB-210-B800-H400-L700 Verso R 4500 U/H/V CF 3500 U/H/V B/C RB-210-B800-H400-L1250 Verso R 7000 U/H/V A/D RB-210-B1200-H600-L700 B/C RB-210-B1200-H600-L1250 CDv-d-h v szigetelés vastagsága d csatlakozás átmérője h a hangcsillapító hossza A frisslevegő B befújt levegő C elszívott levegő D elhasznált levegő 2

3 Vizes és direkt elpárologtatású hűtők A levegőhűtő szekció a készülék külső részére kerül beépítésre. A hűtőszekció burkolata megegyezik a készülék burkolatával: horganyzott acéllemez belső 45 mm vastag szigeteléssel. A hűtőszekció csepptálcával és vízzárral van felszerelve. A hűtésszabályozás a szabályozó automatika része. Hűtőközeg- R410A, 7/12 vízhőfoklépcső. Levegőhőmérséklet be/ki - 30/18 C. B H B1 H1 L Légkezelő méret Befújt légmennyiség, m³/h Hűtő típusa Teljesítmény, kw Levegőnyomásesés, Pa* Hűtőközeg nyomásesés, kpa B H L, mm B1 H1, mm Csőcsatlakozás, / mm Tömeg, kg Verso R DCF-1,2-8 8,2 41 1,2 ½ / DCW-1,2-8 8,1 60 6,3 ¾ 45 Verso CF 1300 Verso S 1300 Verso R 1400 Verso CF 1500 Verso R 1600 Verso P 1600 Verso CF 1700 Verso R 2000 Verso S 2100 Verso R 2500 Verso CF 2300 Verso R 3000 Verso S 3000 Verso CF 3500 Verso R 4000 Verso S DCF-1,4-10 9,5 69 8,5 ½ / DCW-1,4-9 9,4 78 8,3 ¾ 45 DCF-1, , ,8 ½ / DCW-1, , ,2 ¾ 46 DCF-2, , ,6 / DCW-2, , ,6 ¾ 57 DCF-2, , ,7 / x400 DCW-2, , , DCF-3, , ,5 / x400 DCW-3, , DCF-4, , ,8 / DCW-4, , Verso R Verso R DCF-4, , ,4 ¾ / DCW-4, , , DCF-7, ,8 99 8, ¾ / DCW-7, , , ½ 105 * with drop eliminator. 3

4 DH csőbe építhető fűtőelem és DHCW hűtőelem A VERSO STANDARD légkezelők befújt levegő oldalán használhatók. Ezekhez szintén használni kell a PPU szerelvénykészletet vagy 2-utas szelepmozgatóval. Kivitel: Horganyzott acéllemez ház. Réz/alumínium hővisszanyerő. Kondenzálló burkolat és kondenzvíz elvezetés (csak DHCW készülékek esetén B H L D Maximális nyomás: 10 bar. Maximális közeghőmérséklet: 100 C. Maximális légsebesség: 3 m/s. Csatlakozás: 1/2 Befújt légmennyiség, m³/h Fűtő/hűtő típusa Levegőhőm. be/ki, C Belső közeg, víz Teljesítmény, kw Levegő nyomásesés*, Pa Közeg nyomásveszteség, kpa B H L, mm 1600 DH /22 60/40 6,5 58 9, , DHCW /18 7/12 5,2 90 6, , DH-315M 10/22 60/40 8,1 98 1, , DHCW /18 7/12 6, , , DH /22 60/40 8, , , DHCW /18 7/12 6, , ,43 D, mm Tömeg, kg Csőbe építhető elektromos fűtő (előfűtő) A körkeresztmetszetű elektromos csatornafűtők a frisslevegő melegítésére szolgálnak a szellőztető rendszerekhez. A fűtők használhatók a légkezelők fűtő vagy előfűtő funkciójára is. A fűtők beépített szabályozóval vagy anélkül illetve nyomás és áramlásmérő rendszerrel is kaphatók. A fűtők burkolata alucink bevonatú fémlemez, tömítőgumival, mely a légcsatornarendszer légmentes csatlakoztatására szolgál. A fűtőbetét rozsdamentes acélból készül. Mindegyik fűtőelem két túlhevülésvédelmi termosztáttal rendelkezik. Az automata visszaállítású termosztát túlhevülés esetén 60 C-ig szabályozza a kilépő levegő hőmérsékletet, a kézi visszaállítású termosztát pedig 100 C-on kiold túlhevülés esetén. A kézi visszaállításhoz a termosztát nyomógombja a fűtőelem fedelén található. A fűtőelemen áthaladó légsebessség nem lehet kevesebb, mint 1,5 m/s. Standard működési hőmérséklet -30 C és 0 C között. Csatornafűtők beépített szabályozóval és áramlásmérővel Fűtési teljesítmény, kw Tápfeszültség, V EHC-125-1,0-1f SI/FC 1,0 1 ~ 230 EHC-160-1,0-1f SI/FC 1,0 1 ~ 230 EHC-160-1,5-1f SI/FC 1,5 1 ~ 230 EHC-160-2,0-1f SI/FC 2,0 1 ~ 230 EHC-200-1,0-1f SI/FC 1,0 1 ~ 230 EHC-200-1,5-1f SI/FC 1,5 1 ~ 230 EHC-200-2,0-1f SI/FC 2,0 1 ~ 230 EHC-250-1,0-1f SI/FC 1,0 1 ~ 230 EHC-250-1,5-1f SI/FC 1,5 1 ~ 230 EHC-250-2,0-1f SI/FC 2,0 1 ~ 230 EHC-250-3,0-1f SI/FC 3,0 1 ~ 230 EHC-315-2,0-1f SI/FC 2,0 1 ~ 230 EHC-315-3,0-1f SI/FC 3,0 1 ~ 230 4

5 A kültéri kivitel tartozékai A VERSO légkezelők kültérbe telepíthetők köszönhetően a vastag burkolatszigetelésnek és a könnyű beszerelésnek. Kiegészítő védőtartozékok kültérre történő szereléshez: tető, alapkeret, lábak, rácsok, befúvó és elszívó védőtető. Légkezelő méret Méretek BxL, mm Frisslevegő beeresztő Kidobó csonk Verso R 1200 UH/H Verso R 1400 UH/H G AHIA-315 Verso R 1600 UH/H Verso R 2000 UH/H G_755_448_00 G_755_448_10 Verso R 2500 UH/H Verso R 3000 UH/H Verso R 4000 UH/H G_540_1115_00 G_540_1115_10 Verso R 4500 UH/H Verso R 7000 H V V Verso CF 1300 UH/H Verso CF 1700 UH/H G AHIA-315 Verso CF 2300 UH/H G_355_870_00 G_355_870_10 Verso CF 3500 UH G_540_1115_00 G_540_1115_10 Standard alapkeret légkezelőkhöz Légkezelő méret Keret típusa Méretek BxHxL, mm Verso R 1200 U/H/V Verso R 1400 U/H/V SSK_00_1355_850_100_N_000_D Verso R 1600 U/H/V Verso R 2000 U/H/V SSK_00_1485_850_100_N_000_D 850x100x1485 Verso R 2500 U/H/V Verso R 3000 U/H/V Verso R 4000 U/H/V SSK_00_2100_1100_100_N_000_D Verso R 4500 U/H/V Verso R 7000 H a készülékkel együtt kapható Verso CF 1300 U/H/V Verso CF 1700 U/H/V SSK_00_1810_850_100_N_000_D Verso CF 2300 U/H/V SSK_00_2000_850_100_N_000_D Verso CF 3500 UH SSK_00_2500_1100_100_N_000_D Figyelem: a standard keret magassága 100 mm, lábazat nélkül, RAL 7035 színre festve. 5

6 Fokozott légszállítás távszabályozással (OVR) Az OVR (fokozott légszállítás) funkciót távszabályozással lehet működtetni egy külső eszközről. Azután hogy ezt a funkciót aktiválták az aktív készülék mód mellőzésre kerül és a készülék az újonnan beállított paraméterekkel működik. Ennek a funkciónak van a legnagyobb prioritása és bármely készülékmódban működhet, még akkor is ha a készülék le van kapcsolva. Ez a funkció bármely EC motorral ellátott készüléknél lehetséges csak csatlakoztatni kell az egyik érzékelőt a lentebb felsoroltakból. Levegőminőség szabályozás (AQ) Az AQ szellőztetési intenzitás szabályozás funkció külső érzékelőjelen keresztül történik. Szellőztetési intenzitás korrigálást biztosít, a megnövekedett CO2 szintnek, páratartalomnak stb. megfelelően. Különböző AQ funkció választható az érzékelő típusának megfelelően, ezért a készülék intenzitásának szabályozása ez alapján történik. A felhasználó bármikor aktiválhatja ezt a funkciót a szükségletnek megfelelően és ellenőrizheti a helyiség levegőjének minőségét a szabályozópanelen. Ez a funkció bármely EC motorral ellátott készüléknél lehetséges csak csatlakoztatni kell az egyik érzékelőt a lentebb felsoroltakból. Típus Tulajdonságok Típus Tulajdonságok DTV500 Nyomáskülönbség kapcsoló Nyomástartomány Pa Egy átváltó érintkező (NO+NC) 250V AC, 1A RST hőmérsékletérzékelő Hőmérséklet mérési tartomány 0-50 C Relatív páratartalom mérési tartomány 0-100% Relatív páratartalom mérési tartomány 0-100% CO 2 mérési tartomány ppm CO 2 mérési tartomány ppm Levegőminőség mérési tartomány ppm Levegőminőség mérési tartomány ppm PIR180 Mozgásérzékelő RTT hőm. érzékelő RTH páratartalomérzékelő DTH Csőbe építhető páratartalomérzékelő RTC CO 2 érzékelő DTC Csőbe építhető CO 2 érzékelő RTQ légminőség érzékelő Érzékelési szög 180 Max. hatótávolság 12 m IP44 védettségi osztály Hőmérséklet mérési tartomány 0-50 C Relatív páratartalom mérési tartomány 0-100% Relatív páratartalom mérési tartomány 0-100% CO 2 mérési tartomány ppm CO 2 mérési tartomány ppm Levegőminőség mérési tartomány ppm Levegőminőség mérési tartomány ppm RSH páratartalomérzékelő DSH Csőbe építhető páratartalomérzékelő RSC CO 2 érzékelő DSC Csőbe építhető CO 2 érzékelő RSQ légminőség érzékelő DSQ Csőbe építhető légminőség érzékelő DTQ Csőbe építhető légminőség érzékelő Légkezelő PC szabályozás (PING2) C3/C4 szabályozóhoz Egy opció melyjel a légkezelőket számítógépen keresztül lehet irányítani és szabályozni, ha az számítógépes hálózatra vagy az internetre van kötve. A PING2 hálózati modullal a légkezelők számítógépes hálózatra (Ethernet) vagy más típusú hálózatra (RS-485) köthetők. Változtatható légmennyiségszabályozás (VAV) (C3/C5) A készülék a különböző helyiségek szellőztetési feltételeinek megfelelően fújja be és szívja el az adott légmennyiséget. A gyakran változó szellőztetési szükségletre tekintettel ez a légmennyiség karbantartó mód feltűnő módon csökkenti a légkezelő üzembentartási költségét. A VAV funkció az EC motorral ellátott készülékeknél lehetséges. 6

7 A légkezelők elektromos bekötése Amikor a légkezelő telepítve van, a felhasználónak csak egyszerűen az elektromos hálózatra kell csatlakoztatnia azt és telepíteni egy hőmérsékletérzékelőt a befújt légcsatornába, és szükség esetén meghosszabbítani a vezérlőpanel csatlakozó kábelét. A melegvizes légfűtővel ellátott készülékek extra csatlakozó kábellel vannak ellátva a meleg levegő zsalu motorhoz, a szivattyúhoz és a zsalumozgató motorhoz. Ha a légkezelő tápfeszültsége 230V; 50 Hz, akkor a megfelelő teljesítményű földelt aljzatot kell telepíteni. Ha a feszültség ~400V; 50 Hz, a kábel a tápfeszültség kábele a főkapcsolóhoz csatlakozik, mely a készülék külső falán található. A különböző típusú légkezelőkhöz szükséges tápkábel típusok a következő táblázatban találhatók: Légkezelő típusa A tápfeszültség kábel típusa Légkezelő típusa A tápfeszültség kábel típusa Légkezelő típusa A tápfeszültség kábel típusa Verso R 1200 E Verso R 1400 E Verso R 1600 E Verso R 2000 E Verso R 2500 E Verso R 3000 E Verso R 3000 E Verso R 4500 E Verso R 1200 W Verso R 1400 W Verso R 1600 W Verso R 2000 W Verso R 2500 W Verso R 3000 W Verso R 4000 W Verso R 4500 W Verso R 7000 W 5 2,5 mm² 5 6 mm² 3 1,5 mm² Verso P 1600 W Verso P 2000 W Verso P 1600 E Verso P 2000 E Verso CF 1300 E Verso CF 1500 E Verso CF 1700 E Verso CF 2300 E Verso CF 1300 W Verso CF 1500 W Verso CF 1700 W Verso CF 2300 W Verso CF 3500 W 3 1,5 mm² 5 2,5 mm² 5 2,5 mm² 3 1,5 mm² Verso S 1000 E/6 Verso S 1300 E/6 Verso S 1000 E/9 Verso S 1300 E/9 Verso S 1000 E/15 Verso S 1300 E/15 Verso S 2100 E/15 Verso S 2100 E/22,5 Verso S 1000 W Verso S 1300 W Verso S 2100 W Verso S 3000 W Verso S 4000 W 5 2,5 mm² 5 4 mm² 5 10 mm² 3 1,5 mm² Szabályozó panel C6.1, C6.2, C5.1, C4.1, C3.1 A szabályozópanel csatlakozókábele (10 m) 4 0,22 mm² 7

8 Készülék jelölés és rendelési példa Sorozat DOMEKT VERSO KLASIK Készülék méret , Csőcsatlakozás H vízszintes V függőleges U univerzális F álmennyezetbe építhető HV vízszintes és függőleges Fűtőelem/tulajdonságok HW vizes /xy HE elektromos / p HDX direkt elpárologtatós / xyz HS gőzös / xy HG gázos / p HCW reverzibilis W / xy HCDX reverzibilis DX / xyz HW/DH csőbe építhető fűtő Szabályozó típusa C3.1 C4.1 C5.1 C6.1 C6.2 Hűtőelem/tulajdonságok CW vizes / xy CDX direct elpárologtatós / xyz x sorok száma y lemeztávolság p teljesítmény z körök száma DOMEKT-R-200-L-V-EC/0.137-F7-M5-HE/1-X-L1-C4.1-O/By Befúvás Еlszívás Hővisszanyerő típusa R forgódobos P lemezes PP dupla lemezes RA közvetítőközeges PP kereszt-ellenáramú RHP forgódobos hővisszanyerő hőszivattyúval PHP lemezes hővisszanyerő hőszivattyúval M keringető szekció S befúvó légkezelő A hővisszanyerő tulajdonságai Forgódobos - hullámosítási magasság L 1,7 mm XL 1,5 mm UL 1,35 mm / AZ szorpciós zeolit AE aluminium epoxi fedőfestéssel AZM higroszkópikus Szűrőosztály G4 M5 M6 F7 F8 F9 Vizsgálóoldal R1 R2 L1 L2 Motor AC / IE4 (hatásfok) EC / p/p (befúvó/elszívó motorteljesítmény) PM / p (teljesítmény) Additional equipment/characteristic Sa hangcsillapító Hu nedvesítő RAL 9001 szín By külső by-pass Hg higiénikus változat Out kültéri változat Col részleges színezés Lemezes 1,8; 2,2; 2,5; 3; 4; 5; 6 lemezek közötti távolság Kereszt-ellenáramú 1.6, 2, 2.5, 3... lemezek közötti távolság Közvetítőközeges xyz / xyz Hővisszanyerők hőszivattyúval 20/17 kw hűtési/fűtési teljesítmény Vizsgáló oldal: befújt levegő L1 R1 L1 L1 R1 H R1 V F L2 F R2 A vizsgáló oldalt a befújt levegő iránya határozza meg, a készülékkel szemben állva. 8