MANUAL. Model: BC-601F

Átírás

1 MANUAL Model: BC-601F HU Használati utasítás Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és tartsa meg a későbbiekre. FR Mode d emploi A lire attentivement et à garder en cas de besoin. ES Manual de instrucciones Lea detenidamente este manual de instrucciones y guárdelo para futura referencia.

2 HU Bevezetés Jellemzők és funkciók... Előkészületek használat előtt... Akkurátus értékelés... Automatikus leállás funkció... Idő és dátum beállítása... Személyes adatok beállítása és tárolása a memórián Súly és testzsír kiértékelése... Hogyan nézzük meg az egyes rés értékét... A belső zsír gomb használata... Belső zsír értékelése..... Belső zsír tendenciája.... Emlékeztető funkció... A vendég mód beprogramozása... Csak súly felmérése... A mérés módjának megváltoztatása... Hibakeresés......

3 HU BEVEZETÉS Köszönjük, hogy a Tanita testösszetétel elemző monitort választotta. Ez a monitor egyike a számos Tanita által előállított egészségügyi terméknek. Ez a használati mutató végigvezeti a felállítási folyamaton és bemutatja a gombok jellemzőit. Az egészséges életmóddal kapcsolatban további információkat talál a honlapunkon: A Tanita termékek magukban foglalják a legújabb klinikai kutatásokat és a technológiai újításokat. Az összes adatot átvizsgálja a Tanita Orvosi Tanácsadó Bizottságunk a pontosság érdekében. Figyelem: Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és tartsa meg, mert a későbbiekben szükség lehet rá. Biztonsági óvintézkedések Vegye figyelembe, hogy elektronikus orvosi implantátummal pl. pacemaker - rendelkező embereknek nem ajánlott a Testösszetétel Elemző Monitor használata, mivel olyan alacsony elekromos jelet küld végig a testen, ami beavatkozhat a műszerek működésébe. Terhes nőknek csak a mérési funkció ajánlott. Semelyik másik funkciót nem terhes nőknek terveztél. Ne tegye a monitort csúszós talajra, mint pl. nedves padlóra. Kérjük ne használja a mérleget közvetlenül fürdés vagy kimerítő gyakorlat után. A mérleg felülete csúszóssá válik, amikor nedves. Kérjük, törölje meg a felületet tiszta, száraz ruhával, hogy eltávolítson minden folyadékot. Fontos információk a használathoz Ezt a testösszetétel elemző monitort alap és atletikus testalkatú felnőtteknek és gyerekeknek (7-től 17 éves korig) tervezték. A Tanita úgy definiálja az atletikust, mint egy olyan személyt, aki tenzív fizikai tevékenységben vesz részt kb. heti 10 órában, és akinek a pulzusa nyugalomban kb 60 bpm vagy kevesebb. A Tanita sportoló meghatározása magában foglalja azokat az egész életen át fitt embereket, akik évekig fittek voltak, de jelenleg kevesebb, mint 10 órát mozognak hetente. A testzsír ellenőrző funkciót nem terhes nőhnek, profi sportolóknak, illetve testépítőknek tervezték. A rögzített adat elveszhet, ha az egységet helytelenül használja, illetve, ha nagy elektromos áram hullámnak teszi ki. A Tanita nem vállal felelősséget semmiféle olyan veszteségnek, melyet a rögzített adatok elvesztése okoz. A Tanita nem vállal felelősséget semmiféle kárért vagy veszteségért, amit ezek az egységek okoznak, illetve harmadik személy igényéért. Figyelem: Az átlagolt testzsír százalékok a testben található folyadék mennyisége alapján változnak, illetve hatással lehet rájuk a dehidratáció és a túlhidratáltság, amit olyan tényezők okoznak, mint pl. az alkohol fogyasztás, a menstruáció, betegségek, intenzív mozgás, stb.

4 JELLEMZŐK ÉS FUNKCIÓK Mérő felület Kijelző Kézi elektródák Elektródák AA-méretű elemek Csak súlymérés funkció Zsigeri zsír Gomb Személyes Gombok Nyíl gombok Rész gomb Beállítás/Eredmény gomb Múlt gomb 1

5 HU HASZNÁLAT ELŐTTI ELŐKÉSZÜLETEK Nyissa ki, ahogy az ábra mutatja. Az elemek iránya. Az elemek behelyezése Fordítsa fel a mérleget, majd távolítsa el az akku fedelét a tolózár feloldásával. Tegye be a 4 AA-s elemet (a csomag tartalmazza) az eszközön jelzett polaritásnak megfelelően. Figyelem: Győződjön meg róla, hogy az elemek polaritása megfelelően van beállítva. Ha az elemek nem megfelelően pozícionáltak, a folyadék kifolyhat, és tönkreteheti a padlót. Ha nem tervezi az egység hosszútávú használatát, tárolás előtt tanácsos eltávolítani az elemeket. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a gyári elemek energiaszintje csökkenhetet az idő elteltével. A monitor elhelyezése Helyezze a mérőfelületet kemény, sima felületre, ahol minimális a rezgés annak érdekében, hogy biztos és pontos legyen a mérés. Figyelem: A lehetséges sérülések elkerülése érdekében ne lépjen a felület szélére. Kezelési Tippek Ez a monitor egy precíziós eszköz, ami csúcstechnológiát használ. Az egység lehető legjobb állapotában tartása érdekében kérjük, figyelmesen kövesse a következő instrukciókat: Ne próbálja meg szétszedni a mérőfelületet Az egységet vízszintesen tartsa, és úgy helyezze el, hogy a gombok ne nyomódhassanak meg véletlenül. Kerülje a túlzott hatást vagy rezgést az egységre Helyezze az egységet olyan területre, ami közvetlen napfénytől, fűtőberendezéstől, magas páratartalomtól vagy extrém hőmérséklet-változástól mentes Sose tegye vízbe. Használjon alkoholt az elektródák tisztításához és üvegtisztítót (először ruhadarabra téve) annak érdekében, hogy csillogók maradjanak; kerülje el a szappanozást. Ne lépjen a felületre nedves lábbal Ne ejtsen semmiféle tárgyat a felületre A PONTOS MÉRÉSI EREDMÉNYEK ÉRDEKÉBEN A pontosság érdekében a méréseket ruha nélkül és egyenletes hidratáltsági állapotban kell végezni. Ha nem vetközik le, mindig távolítsa el a zokniát vagy harisnyáját, és a mérőfelületre lépés előtt győződjön meg róla, hogy talpa tiszta. Győződjön meg róla, hogy a sarkai illeszkednek az elektródákhoz a mérőfelületen. Ne aggódjon, ha a lába túl nagynak tűnik az egységhez; pontos lehet a mérés akkor is, ha lábujjai túlérnek a felületen. A legjobb a méréseket a nap ugyanazon időpontjában végezni. Próbáljon meg kb. 3 órát várni felkelés, evés vagy edzés után, mielőtt elvégzi a mérést. Bár a más állapotban végzett mérések lehet, hogy nem ugyanazt az abszolút értékkel rendelkeznek, pontosak a változás százalékának meghatározásához, amennyiben a mérések egyenletes állapotban készülnek. Folyamatmérés érdekében hasonlítsa össze az azonos állapotban és egy adott időn belül mért súly és zsír százalékot. Figyelem: Nem tiszta talppal, illetve guggolva és ülőhelyzetben nem lehetséges a pontos mérés. AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS FUNKCIÓ Az automatikus kikapcsolás funkció a következő esetekben kapcsolja le az energiát automatikusan:

6 Ha megszakítja a mérési folyamatot. Az energia automatikus lekapcsol mp-en belül, a működési folyamat típusától függően. Ha extrém súly kerül a felületre. Programozás közben, ha nem érinti meg egyik gombot sem 60 mp-en belül A mérési folyamat befejezte után *Figyelem: Ha az energia automatikusan lekapcsol, ismételje meg a Beállítás és személyes adatok tárolása a memóriában lépéseit 2

7 HU DÁTUM ÉS IDŐ BEÁLLÍTÁSA (ÚJRABEÁLLÍTÁSA) Kezdeti beállítás az elemek behelyezése után Nyomja meg a -t az egység bekapcsolásához, és állítsa be a dátumot és az időt. Használja a / gombokat a számokhoz görgetéshez. Nyomja meg a SET-et a megerősítéshez. 1. Állítsa be az évet (Használható év: ) 2. Állítsa be a hónapot 3. Állítsa be a napot 4. Állítsa be az órát (24 órás formátum) 5. Állítsa be a percet Beállítás kész. Idő újrabeállítása Nyomja meg és tartsa nyomva a (Óra) gombot 3 mp-ig az egység kikapcsolásához. Ezután kövesse a kezdeti beállítási eljárás lépéseit 1-től 5-ig. Figyelem: Ha megváltoztatja a dátumot egy korábbi dátumra, minden felhasználó minden nyomon követett adata elveszik. Az elemek kicserélése a dátum és az idő beállításainak elvesztését fogja okozni. 60 mp vagy hosszabb inaktivitás automatikus kikapcsolást eredményez e folyamat közben. Következésképpen semmiféle adat nem lesz elmentve. Ha hibázik vagy ki szeretné kapcsolni az egységet a beállítás befejezése előtt, nyomja meg az OFF gombot az egység kikapcsolásához. Következésképpen semmiféle adat nem lesz elmentve. Ha megnyomja (nem megnyomja és tartja) a (Óra) gombot, a kijelzőn láthatja az aktuális dátumot és időt. 3

8 HU SZEMÉLYES ADATOK BEÁLLÍTÁSA ÉS TÁROLÁSA A MEMÓRIÁBAN Csak akkor kap mérési eredményeket, ha az adatok a személyes adat memóriák egyikébe, vagy a Vendég módba vannak programozva. A monitor 4 ember személyes adatait képes tárolni. Nyomja meg a SET-et az egység bekapcsolásához. Használja a / gombokat a számok közötti görgetéshez. Nyomja meg a SET-et a megerősítéshez. Figyelem: Ha az egység bekapcsolása után nem működteti azt 60mp-ig, akkor az egység automatikusan ki fog kapcsolni. Ha hibázik, vagy ki szeretné kapcsolni az egységet a programozás befejezése előtt, nyomja meg a /OFF gombot a kikényszerített kikapcsoláshoz. 1. Válasszon ki egy személyes gomb számot (4 felhasználóig) 2. Állítsa be a születési dátumát (Év/Hónap/Nap). 3. Válassza ki a nemet Nő ( ), Férfi ( ), Nő/Sportoló ( ), és Férfi/Sportoló ( ) 4. Állítsa be a magasságot 5. Állítsa be az aktivitási szintet A beállítás kész. A DCI alkalmazás (napi kalória bevitel) megfelelő használatához be kell állítania az aktivitási szintet. Használja a gombot az aktivitási szint beállításához. Nyomja meg a SET-et a megerősítéshez. Szint 1 = inaktív életstílus (kevés vagy semmi gyakorlat) Szint 2 =mérsékelten aktív életstílus (alkalmi, alacsony intenzitású gyakorlatok) Szint 3 = intenzív fizikai tevékenységben résztvevő felnőtt (lásd a Tanita sportoló definíciójának első részét) Figyelem: Ha a sportoló módot választja, azzal automatikusan 3.szintre állítja az aktivitási szintet. Az egység kétszer fog sípolni, és a beprogramozott adatai meg fognak jelenni a megerősítéshez. Ekkor az energia automatikusan kikapcsol. Figyelem: Ha megváltoztatja a születési időt és/vagy a nemet, az egység a CLr -t fogja mutatni. Ha a / gombok használatával a YES-t választja, a meglévő személyes és mérési adatok törlődni fognak. Ha a NEM-et választja a / gombok használatával, új adat nem lesz elmentve (meglévő adat pedig nem változik), majd az egység kikapcsol. A személyes adatok törlése érdekében nyomja meg a SET-et, és válasszon egy számot a /, gombokkal, majd nyomja meg és tartsa a SET gombot. A kijelző a CLr-t fogja mutatni. Válassza a YES-t vagy a NO-t a gombokkal, majd nyomja meg a SET-et a megerősítéshez.

9 4

10 HU SÚLY ÉS TESTZSÍR MÉRÉSE 1. Válassza ki a személyes adat száma gombot, és lépjen rá Lábujjával nyomja meg az előreprogramozott személyes gombot. Az egység sípolni fog, majd a kijelzőn megjelenik a beprogramozott adat. Az egység újra sípolni fog, majd a kijelző a 0.0 -t fogja mutatni. (Megváltoztathatja a magasság beállításait a SET megnyomásával, amikor a 0.0 -t mutatja a kijelző. Állítsa be a magasságát a / gombok segítségével. Nyomja meg a SET gombot a megváltoztatott magasság elmentéséhez, eztán az egység a 0.0 -t fogja mutatni, amikor készen áll az újabb mérésre. Most húzza meg a kézi elektródákat, tartsa egyenesen lefelé a karjait, és lépjen fel a felületre. Figyelem: Emlékezzen: se zokni, se cipő. Az egység kétszer fog sípolni a mérés befejezéséhez. Figyelem: Kérjük úgy fogja meg a kézi elektródákat, ahogy az ábra mutatja; finom nyomást alkalmazva. Ne mozogjon, amíg a mérés nem fejeződött be. Ha a 0.0 megjelenése előtt lép a felületre, a kijelző Error -t fog mutatni, és a mérés nem lesz eredményes. Ezen kívül, ha nem a 0.0 megjelenése után 30 mp-en belül lép a felületre, az eszköz automatikusan kikapcsol. Tartsa egyenesen felfelé és lefelé a karjait lábai és teste más részeinek kézzel vagy karral történő érintése nélkül. Győződjön meg róla, hogy az összes ujja érintkezik az elektródákkal. A karjai legyenek teljesen kinyújtva, és a könyökei ne érintsék a testét. Győződjön meg róla, hogy a lábai az összes elektródát érintik. Ne hajtsa be a térdeit.

11 5

12 HU 2. Hozzájutás a mérésekhez A mérés után az egység mindegyik mérési eredményt megjeleníti. Lépjen le a mérlegről, és nyomja meg a -t, hogy lássa a kívánt mérési eredményt. Figyelem: Az egység automatikusan ki fog kapcsolni az eredmény 40 mp-ig történő kijelzése után inaktivitás esetén. Ha kora eléri a 100 évet, csak a súlya fog megjelenni. Gyerekek esetében (7-től 17 éves korig) az egység csak a súlyt, BMI-t és a testzsír %-ot fogja kijelezni (az egészséges tartomány jelzőt nem) 1) Súly (7 éves kortól) 2) Testzsír % (7-től 99 éves korig) 9) Zsigeri zsír szintje (18-tól 99 éves korig) 3) Izomtömeg (18-tól 99 éves korig) 8) Testvíz % (18-tól 99 éves korig) 4) Csonttömeg (18-tól 99 éves korig) 7) Anyagcsere kor (18-tól 99 éves korig) 5) BMI (7-től 99 éves korig) 6) DCI (18-tól 99 éves korig)

13 6

14 HU HOGYAN TEKINTSE MEG AZ EGYES RÉSZEK MÉRÉSI ADATAIT : nyomja meg a szegmentális testzsír %-hoz -t újra a szegmentális mérések és megtekintéséhez, nyomja meg az izomtömeg megmutatásához, míg a szegmentális testzsír %-ot mutatja a kijelző, és nyomja meg újra a -t az egyes szegmentációs mérési eredmények megmutatásához. : nyomja meg újra, míg a szegmentális mérést mutatja a kijelző, teljes testzsír és teljes izomtömeg kivételével, a szegmentális testzsír %-ának vagy izomtömegének kijelzéshez történő kiválasztásához. nyomja meg a többi mérési eredmény kijelzéséhez, kivéve a szegmentális mérésekhez, míg a teljes testzsír %-ot vagy teljes izomtömeget mutatja a kijelző. Figyelem: Az egység 40 mp-es inaktivitás után automatikusan kikapcsol. Ha kora eléri a 100 évet, csak a súlya fog megjelenni. Gyerekek esetében (7-től 17 éves korig) az egység csak a súlyt, BMI-t és a testzsír %-ot fogja kijelezni (az egészséges tartomány jelzőt nem) Teljes testzsír % Teljes izomtömeg Testzsír % - Jobb kar Izomtömeg Jobb kar Izomtömeg Jobb kar Testzsír % - Bal kar Izomtömeg Bal kar Testzsír % - Jobb láb Izomtömeg Jobb láb Testzsír % - Bal láb Izomtömeg Bal láb Testzsír % - Törzsi rész Izomtömeg Törzsi

15 [ I d e í r h a t j a b e a d o k u m e n t u m b ó l i d é

16 HU A ZSIGERI ZSÍR GOMB HASZNÁLATA A használata lehetővé teszi, hogy lássa a zsigeri zsír értékét bármikor, amikor a mérése megjelenik a kijelzőn. A mérés után, lépjen le a felületről, és nyomja meg a, amikor a mérése megjelenik a kijelzőn. ZSIGERI ZSÍR ÉRTÉKELÉSE Ez az alkalmazás megmutatja teste zsigeri zsír értékét. A zsigeri zsír az a zsír ami a hasüregben van, és a törzsi (hasi) terület éltető szerveit veszi körül. Kutatások alapján mégha a súlya és testzsírja konstans is marad, ahogy idősebb lesz, a zsírelosztás megváltozik, és valószínű, hogy elmozdul a törzsi területtől különösen menopauza után. Ha egészséges a zsigeri zsír szintje, akkor bizonyos betegségek kockázata csökkenhet; pl. szívbetegségek, magas vérnyomás és 2-es típusú diabétesz kialakulása. A Tanita Testösszetétel Monitor 1-től 59-ig terjedő zsigeri zsír értékelést biztosít. 1-től 12-ig terjedő értékek Azt jelzi, hogy a zsigeri zsír szintje egészséges. Folytassa az érték megfigyelését annak érdekében, hogy megbizonyosodhasson róla, hogy az érték az egészséges tartományban marad. 13-tól 59-ig terjedő értékek Azt jelzi, hogy túl magas a zsigeri zsír szintje. Vegye fontolóra életstílusa megváltoztatását lehetőleg étrendváltoztatáson és mozgásnövelésen keresztül. Forrás: Adat a Columbia Egyetemről (New York) & Tanita Intézetből (Tokyo) Figyelem: Mégha alacsony is a testzsír értéke, a zsigeri zsír szintje magas lehet. Orvosi diagnózishoz konzultáljon orvossal. ZSIGERI ZSÍR TENDENCIA A nyíl ( ) azt jelzi, hogy a zsigeri zsír szintje növekedik vagy csökken. A tendencia mutató csak akkor jelenik meg, ha 2 hét alatt minimum 5-ször végez méréseket. Kérjük, a méréseket minden nap ugyanolyan állapotban végezze el. növekszik ugyanaz marad csökken

17 8

18 ELŐHÍVÁS FUNKCIÓ Az előhívás funkció a következő kívánt eredményekhez való sorban történő hozzájutásra használható a / gombok megnyomásával: Előző mérési eredmény Az eredmények átlaga 1 héttel ezelőtt Az eredmények átlaga 2 héttel ezelőtt Az eredmények átlaga 1 hónappal ezelőtt Az eredmények átlaga 2 hónappal ezelőtt Az eredmények átlaga 3 hónappal ezelőtt Az eredmények átlaga 4 hónappal ezelőtt Az eredmények átlaga 5 hónappal ezelőtt Az eredmények átlaga 6 hónappal ezelőtt Míg az aktuális mérés jelenik meg a kijelzőn a mérés elvégzése után: 1) Nyomja meg a gombot a korábbi eredmény megjelenítéséhez 2) Nyomja meg a gombot más, korábbi eredmények megjelenítéséhez (súly, teljes testzsír %, teljes izomtömeg, csonttömeg, BMI, DCI, anyagcsere kor, teljes testvíz és zsigeri zsír). 3) Nyomja meg a gombot a korábbi szegmentális testzsír % megjelenítéséhez, majd nyomja meg újra gombot az egyes szegmentális mérési adatok újboli megjelenítéséhez. 4) Nyomja meg a gombot a korábbi izomtömeg mérési eredmények megjelenítéséhez, miközben a korábbi szegmentális testzsí % jelenik meg a képernyőn, és nyomja meg újból a gombot az egyes szegmentális mérési eredmények megjelenítéséhez. 5) Nyomja meg újból a gombot, miközben a szegmentális mérési eredmény jelenik meg a képernyőn, kivéve teljes testzsír és teljes izomtömeg mérésnél, a korábbi megjelenítendő szegmentális testzsír % vagy izomtömeg kiválasztásához. 6) Nyomja meg a gombot a többi mérési eredmény megjelenítéséhez, kivéve a szegmentális mérési eredményeket, miközben a teljes testzsír %-a vagy teljes izomtömeg mérési eredménye jelenik meg a képernyőn. 7) Nyomja meg a gombot a korábbi zsigeri zsír mérési eredmények megjelenítéséhez miközben bármilyen korábbi mérési eredmény jelenik meg. 8) Nyomja meg újra a SET-et, és menjen vissza az aktuális eredmény kijelzéshez. Miközben a mérleg ki van kapcsolva: 1) Nyomja meg a személyes gombot a mérleg bekapcsolásához, és nyomja meg a gombot a korábbi mérési eredmények megjelenítéséhez. 2) A korábbi mérési eredmények megtekintéséhez, kérjük, kövesse a feljebb olvasható 2-5. lépéseket. Figyelem: - Az egység 40 mp inaktivitás után automatikusan kikapcsol. - Gyerekek esetében (7-től 17 éves korig) az egység csak a súlyt, BMI-t és a testzsír %-ot fogja kijelezni (az egészséges tartomány jelzőt nem). HU

19 9

20 HU A VENDÉG MÓD BEPROGRAMOZÁSA A vendég mód lehetővé teszi az egység beprogramozását egy egyszeri használatra a személyes gomb újrabeállításával. Nyomja meg a GUEST/ gombot; az egység sípolni fog, és a kijelzőn megjelenik a 0.0 azt jelezve, hogy készen áll a mérésre. Most húzza ki a kézi elektródákat, tartsa a karjait egyenesen lefelé, és lépjen a felületre. A mérés után az egység készen áll a személyes információi befogadására (kor, nem, magasság és aktivitási szint). A mérései megjelennek a személyes információk bevitele után. Figyelem: Az egység 40 mp inaktivitás után automatikusan kikapcsol. Gyerekek esetében (7-től 17 éves korig) az egység csak a súlyt, BMI-t és a testzsír %-ot fogja kijelezni (az egészséges tartomány jelzőt nem). KIZÁRÓLAG SÚLY MÉRÉSE Válassza a csak súly gombot A lábujjával lépjen a csak súly gombra (weight-only). 2-3 mp után a 0.0 fog megjelenni a kijelzőn, és az egység sípolni fog. Amikor a 0.0 megjelenik a kijelzőn, lépjen rá a felületre. A testsúly érték megjelenik. Ha a felületen marad, a súlyérték kb. 20 mp-ig lesz megjelenítve, és ezután automatikus kikapcsol az eszköz. Ha lelép a felületről, a súly ezután kb. 20 mp-ig lesz megjelenítve, majd az egység automatikusan kikapcsol. A SÚLY MÓD MEGVÁLTOZTATÁSA Figyelem: Csak azon modellek használata esetén, amelyek tartalmazzák a súly mód kapcsolót. Megváltoztathatja a súly mértékegységét a kézi elektródák hátulján lévő kapcsoló használatával (kg/lb/st lb).

21 10

22 HIBAKERESÉS Ha a következő probléma történik, akkor: megjelenik a kijelzőn, vagy minden adat megjelenik és rögtön eltűnik Az elemek lemerültek. Amikor ez az üzenet megjelenik, azonnal cserélje ki az elemeket, mivel a gyenge elemek befolyásolni fogják a mérései pontosságát. Az összes elemet egyszerre cserélje ki az újakkal. Figyelem: A beállításai és régi memóriája nem fog elveszni a memóriából, amikor eltávolítja az elemeket. megjelenik mérés közben Kérem, a felületen minimális mozgással álljon. Az egység nem tudja pontosan megmérni a súlyát, ha mozgást észlel. Ha a testzsír százalék több, mint 75%, akkor a méréseket nem lehet elvégezni az egységből. A testzsír százalék értéke nem jelenik meg Mindenképp távolítsa el a zoknikat és harisnyákat, és győződjön meg róla, hogy a talpa tiszta és megfelelően illeszkedik a mérőfelület irányára. megjelenik mérés közben A mérést nem lehet elvégezni, ha a súlykapacitás meghaladott. HU Pontos leírás Súlykapacitás 150kg (330lb) (23st 8lb) Súlynövekedés 0.1kg (0.2lb) (0.2lb) Testzsír növekedés 0.1% Személyes Adat 4 memóriaegység Tápegység 4 AA elem (tartozék) Energiafogyasztás 150 ma maximum Mérési áram 50 khz, 100 µa Szövetségi Kommunikációs Bizottság és Kanadai ICES Közlemény Ezt az eszközt tesztelték, és a B osztályos digitális eszköz határértékeinek megfelelőnek bizonyult az FCC szabályok és kanadai ICES-003-nak megfelelően. Ezeket a határértékeket azért tervezték, hogy észerrű védelmet biztosítsanak a káros hatások ellen a lakókörnyezetben történő berendezésben. Ez az eszköz generál, használ, és sugároz rádiófrekvencia energiát, és amikor nem az utasításoknak megfelelően helyezik üzembe és használják, káros hatással lehet a rádiókommunikációra. Ennek ellenére, nincs rá garancia, hogy a káros beavatkozó hatás nem fog megtörténni egy bizonyos telepítésnél. Ha ez az eszköz nincs káros hatással a rádió vagy televízió fogására, ami nem befolyásolható az eszköz ki- és bekapcsolásával, a felhasználót arra bíztatjuk, hogy próbálja meg kijavítani a hatást a következő lépések egyikével vagy többjével: Fordítsa el, vagy helyezze át a fogadó antennát Növelje az eszköz és a fogadó berendezés közti távolságot Csatlakoztassa az eszközt egy a fogadóétól eltérő aljzathoz - és áramkörhöz Kérjen segítséget a kereskedőtől vagy egy tapasztalt rádió vagy televízió szakértőtől Pontosítás Az FCC elvárja, hogy a felhasználót tájékoztassák arról, hogy az eszköz bármiféle olyan megváltoztatása vagy módosítása, amit nem kifejezetten a Tanita Corporation hagyott jóvá, érvénytelenítheti a felhasználó jogát az eszköz használatára.

23 11