A FEJLETT TECHNOLÓGIA ÉS A KIMAGASLÓ TELJESÍTMÉNY KOMBINÁCIÓJA A MAXIMÁLIS KÖLTSÉGHATÉKONYSÁG ÉRDEKÉBEN

Átírás

1 A FEJLETT TECHNOLÓGIA ÉS A KIMAGASLÓ TELJESÍTMÉNY KOMBINÁCIÓJA A MAXIMÁLIS KÖLTSÉGHATÉKONYSÁG ÉRDEKÉBEN Minden -val indul HASZONGÉPJÁRMŰVEKHEZ FEJLESZTETT AKKUMULÁTOROK 2013/2014 TERMÉKTÁJÉKOZTATÓ

2 MOST MÉG EGYSZERŰBBEN MEGTALÁLHATJA AZ IGÉNYEINEK LEGINKÁBB MEGFELELŐ AKKUMULÁTORT Ez a katalógus a modern haszongépjárművekbe fejlesztett termékeinkkel kapcsolatos tudnivalókat ismerteti. Megtalálja benne továbbá a technológiánkkal, termékeinkkel, valamint a Total Cost of Ownership (bekerülési és üzemeltetési költség) (TCO) csökkentésével kapcsolatos összes szükséges információt. Hol és hogyan választhatja ki az Ön számára leginkább megfelelő VARTA akkumulátort? Lépjen be a weboldalra, majd adja meg járműve márkáját és típusát, vagy válasszon teljesítményjellemzőket, és az online Termékkereső gyorsan kiválasztja az Ön számára megfelelő terméket. Ezután adja meg országát és irányítószámát, aminek alapján a Márkaképviselet-kereső összeállítja a helyi kiskereskedők listáját. Emellett használhatja a katalógus 19. oldalán található listát is. Megtakarítási kalkulátorunkkal kiszámíthatja, mennyivel csökkentheti a Total Cost of Ownership (bekerülési és üzemeltetési költséget) (TCO) Tartós kialakítás. Alacsonyabb Total Cost of Ownership (bekerülési és üzemeltetési költség) Minden akkumulátorunk teljesen gondozásmentes, ami jelentős megtakarítást jelent a szervizelés terén. Emellett az állásidőhöz, az üzemanyaghoz és a beszerzéshez kapcsolódó költségeit is csökkentheti. Online megtakarítási kalkulátorunkkal kiszámíthatja, mennyit takaríthat meg, ha járműparkját hagyományos akkumulátorok helyett a mi termékeinkkel szereli fel. A Megtakarítási kalkulátort a következő webhelyen találja: 2

3 TARTALOM A VARTA -RÓL A BEKERÜLÉSI ÉS ÜZEMELTETÉSI KÖLTSÉG (TCO) CSÖKKENTÉSE PROMOTIVE SILVER, PROMOTIVE BLUE, PROMOTIVE BLACK INNOVÁCIÓ ALKALMAZÁSOK ECOSTEPS SPECIFIKÁCIÓK A KATALÓGUS HASZNÁLATA ALKALMAZÁSOK LISTÁJA 3

4 MIÉRT BÍZHAT MEG A VARTA AKKUMULÁTOROKBAN ÉS AJÁNLHATJA AZOKAT NYUGODT SZÍVVEL VÁSÁRLÓINAK IS A járműtechnológia óriási fejlődésen ment keresztül az utóbbi száz évben, és ebben az időszakban a VARTA az akkumulátortechnológia és az innovatív szolgáltatások fejlesztése terén mindvégig az élvonalbeli gyártók közé tartozott. Ennek köszönhetően megkérdőjelezhetetlen hírnévre tettünk szert, és világszerte kivívtuk a járműgyártók (OEM) és a vásárlók bizalmát. Termékeinket ma személyautók, motorcsónakok, motorkerékpárok, lakókocsik és egyéb járművek millióiban alkalmazzák... Világszerte magánszemélyek és üzleti vállalkozások milliói használják nap mint nap a VARTA termékeit és szolgáltatásait. Csatlakozzon Ön is elégedett vásárlóink köréhez! A VARTA termékeit kimagasló teljesítmény, rendkívüli megbízhatóság, alacsony korrózió, nagyobb hatékonyság és hosszabb élettartam jellemzi, ami összességében alacsonyabb bekerülési és üzemeltetési költséget jelent. Az alábbi termékcsaládokat kínáljuk ügyfeleinknek: A haszongépjárművekhez és nehéz haszongépjárművekhez tervezett Promotive Trio a rendkívüli tartósságot ötvözi a megbízható teljesítménnyel és az alacsony Total Cost of Ownership (bekerülési és üzemeltetési költségekkel) Személygépkocsikhoz a Dynamic Trio terméket ajánljuk, amely a szabadalmaztatott PowerFrame préseltrács-technológiára épül A Start-Stop funkcióval felszerelt járművekhez Start-Stop termékeink jelentik az ideális megoldást, melyekben a fejlett AGM technológia alacsonyabb fogyasztást és rendkívül megbízható ciklusbiztosságot eredményez A motorkerékpárok, jetskik, kvadok és hómobilok igényeihez fejlesztett Powersports termékeink számos különféle felhasználási területen alkalmazhatók A Professional termékek hajókon és lakókocsikban kínálnak magas szintű megbízhatóságot, kiváló ár-érték arányt és optimális ciklusszámot 4

5 Számos vezető autógyártó választja a VARTA termékeit, amit az akkumulátorok gyártása terén szerzett egyedülálló tapasztalatunknak, innovatív megoldásainknak, valamint termékeink és szolgáltatásaink kiemelkedő minőségének köszönhetünk. Minden Varta -val indul 5

6 A VARTA AKKUMULÁTOROK TELJESÍTMÉNYÉRE ÉS KÖLTSÉGHATÉKONYSÁGÁRA MINDIG SZÁMÍTHAT A megfelelő akkumulátor kiválasztása kulcsfontosságú a járműflották professzionális kezelése során. Hiszen a járművek egyik alapvető alkatrészéről van szó, amely nehéz körülmények között is biztosítja az indításhoz szükséges energiát. Az akkumulátornak a fedélzeti rendszerek, funkciók és berendezések széles köre számára kell áramot szolgáltatnia. Mivel az idő pénz, olyan termékre van szükség, amelynek megbízhatóságához nem fér kétség. Minden vállalkozásnál vagy szervezetnél fontos a költségek kordában tartása, ezért az olcsón beszerezhető termékek első pillantásra vonzónak tűnnek ugyan, de hosszú távon már más a helyzet. Ennek az az oka, hogy a beszerzők gyakran hajlamosak megfeledkezni a hagyományos indítóakkumulátorokkal járó költséges állásidőről és karbantartási igényekről. A karbantartást nem igénylő VARTA termékek felhasználóinak ezzel szemben nem kell aggódniuk az ilyen jellegű kiadások miatt. Olyan befektetésről van tehát szó, amely biztosan megtérül. A VARTA Promotive akkumulátor biztosan megtérülő befektetés Hosszú távon a minőség megéri a magasabb árat. Íme egy példa, melyben egy 60 járműből álló flottát hagyományos akkumulátorokról gondozásmentes VARTA Promotive akkumulátorokra állítanak át. Jól látható, hogy a váltás egyértelmű előnyökkel jár. Kezdeti értékek* Szervizelés gyakorisága évente kétszer Szerelő órabére 100,00 Akkumulátorok szervizelésének időigénye kb. 17,5 perc Akkumulátor élettartama kb. 3 év Költséghatékonyság hagyományos akkumulátorok szervizköltségei Egy szervizelés költsége Órabér x 2 akkumulátorra szánt tényleges munkaidő 58,33 Éves szervizköltségek 58,33 x 2 szerviz járművenként 116,67 Szervizköltség 3 évre 116,67 x 3 év szerviz 350,00 Teljes flotta szervizköltsége 350,00 x 60 jármű ,00 Flotta éves költségei 7.000,00 A VARTA Promotive Trio szervizköltségei Flotta éves szervizköltségei 0,00 * Becsült átlagértékek A teljes járműflottára vonatkozó megtakarítást kiszámíthatja Megtakarítási kalkulátorunkkal a címen 6

7 HOSSZÚ TÁVON KIFIZETŐDŐ MINŐSÉGI MEGOLDÁSOK Az elektromos rendszer lelke az akkumulátor, ezért nem mindegy, milyen terméket választ. A fedélzeti berendezések, a megállások gyakorisága, illetve a vezetői magatartás (például hirtelen vagy fokozatos gyorsítások) egyaránt befolyásolják a pillanatnyi energiaigényt. Válasszon a VARTA Promotive akkumulátort, és az állásidő csökkentése mellett takarékoskodhat is. A VARTA akkumulátorok számos különféle elektromos eszközt, járműtechnológiát és funkciót képesek kiszolgálni. Itt csak néhányat sorolunk fel ezek közül, tehergépjárművek és buszok esetére. Tehergépjármű Biztonsági berendezések (például holttér-radar, sávelhagyásra figyelmeztető rendszer) Kényelmi berendezések (például légkondicionáló, hűtőszekrény, kávéfőző) Digitális tachográf, telematikai rendszer Fedélzeti számítógép, laptop, TV Pótkocsi (hűtőrendszer, emelőhátfal) Világítás (belső és külső) Busz Biztonsági berendezések (például holttér-radar, sávelhagyásra figyelmeztető rendszer) Kényelmi berendezések (például légkondicionáló, kávéfőző gép, W-LAN) GPS-alapú koordináció (például megállóktól való távolság) Rádiós adatátvitel (közlekedési lámpákhoz) Utastájékoztató rendszer (LCD kijelzők, TFT kijelzők) Jegyautomata, világítás (belső és külső) 7

8 KIFEJEZETTEN AZ ÁLLÁSIDŐ CSÖKKENTÉSÉRE TERVEZVE A VARTA Promotive akkumulátorok kifejezetten a járműflották igényeihez szabva készülnek, a Total Cost of Ownership (bekerülési és üzemeltetési költségek) csökkentésének szem előtt tartásával. A tehergépjárművektől kezdve a furgonokon, távolsági járatokon, buszokon, tűzoltóautókon és kombájnokon keresztül az építőipari járművekig minden alkalmazási terület számára olyan megoldást kínálnak, amellyel az állásidő és a költségek egyaránt csökkenthetők. Kiemelkedő teljesítmény nap mint nap, költséges állásidő nélkül. A Promotive Silver ideális választás a magas felszereltségű haszongépjárművekhez, például teherautókhoz, buszokhoz és tűzoltóautókhoz. Ez a fejlett, karbantartást nem igénylő termék a Super Heavy Duty (SHD) technológiának köszönhetően magas ciklusállóságot és hosszú élettartamot biztosít. És az eredmény? Jelentős megtakarítások vállalkozása számára. Nagy teljesítményű, nagy energiaigényű és nagy rázkódásnak kitett haszongépjárművekhez tervezve Modern Original Equipment (OE) technológia és alacsony vízfogyasztás a maximális TCO megtakarítás érdekében Túlteljesíti az EN Super Heavy Duty (SHD) követelményeket (EN 4 szabvány, és V3 rázkódás-ellenállás) Igazi mindenesre van szüksége? Ez a sokoldalú termék a lehető legszélesebb alkalmazási körrel rendelkezik: a mezőgazdasági gépektől kezdve a városi és szállítójárműveken keresztül a nehéz tehergépjárművekig minden területen jól használható a nagy igénybevételt jelentő feladatokhoz úton és terepen egyaránt. És mivel a a nagy teljesítményű motorok igényeinek megfelelő, kiváló hidegindítási teljesítményt kínál, mindig számíthat erejére és megbízhatóságára. Nagy teljesítményű, normál energiaigényű haszongépjárművekhez tervezve Bővített Original Equipment (OE) technológia és alacsony vízfogyasztás a maximális TCO megtakarítás érdekében Megfelel az EN (EN 3) szabványnak és a V2 rázkódás-ellenállási követelményeknek A régebbi, illetve kisebb energiaigényű járművek, például bulldózerek, mikrobuszok és traktorok esetében sem elhanyagolható az energiaellátás megbízhatósága. A jól bevált hibrid technológiát alkalmazó akkumulátor hatalmas energiatartalékokkal rendelkezik. Szokásos üzemi feltételek mellett karbantartást egyáltalán nem igényel, így segít a költségek alacsonyan tartásában. Ideális az kisebb energiaigényű járművekhez Szabványos OE technológia alacsony vízfogyasztással, ami a belépő szinten is lehetővé teszi a TCO csökkentését Megfelel az EN (EN 2) szabványnak és a V1 rázkódás-ellenállási követelményeknek 8

9 Jellemzők Akkumulátortípusok száma Költségcsökkentési potenciál a Total Cost of Ownership (bekerülési és üzemeltetési költségek) (TCO)* tekintetében Nagyon magas Magas Jó Technológia Labirintusfedél Labirintusfedél Hagyományos fedél Rácstechnológia PowerFrame PowerFrame PowerFrame Rázkódás-ellenállás Hosszú élettartam, különlegesen nagy igénybevétel (EN4 V3 szabvány) Hosszú élettartam, nagy igénybevétel (EN3 V2 szabvány) Hosszú élettartam (EN2 V1 szabvány) Eredeti berendezésgyártói minőség Önkisülési idő* (utántöltés nélkül polcon tartható) Eredeti követelmények Eredeti követelmények Eredeti követelmények 18 hónap 15 hónap 12 hónap Vízfogyasztás Rendkívül alacsony Nagyon alacsony Alacsony * A hagyományos, nem gondozásmentes akkumulátorokhoz képest 9

10 INNOVATÍV MEGOLDÁSOK A TOTAL COST OF OWNERSHIP csökkentésére A VARTA akkumulátorok konstrukciója egyedülálló. A labirintusfedél, a kalciumezüst technológia és a savfelvevő képességet fokozó Acid Reserve technológia jóval biztonságosabb és tartósabb, mint a hagyományos megoldások. Labirintusfedél technológia 1 2 Kifolyásbiztos kialakítás A minden és akkumulátorban megtalálható labirintusfedél technológia 100 %-os kifolyásvédelmet biztosít, egészen 90 -os dőlésszögig. Így működik: 1 A vízgőz lecsapódik az akkumulátor fedelén 2 A labirintusfedél-kialakításnak köszönhetően a víz visszafolyik az akkumulátorba Intelligens és biztonságos kialakítás Központi gázelvezetés A labirintusfedélben integrált központi gázelvezetés gondoskodik a keletkező gázok elvezetéséről, az integrált gyulladásvédők pedig a szikráktól és lángoktól óvják az akkumulátort Integrált gyulladásvédelem Központi gázelvezetés Biztonsági dugók A biztonsági dugók az akkumulátor belsejében lévő hullámtörőként funkcionálva erős rázkódásoknál is maximális kifolyás elleni védelmet nyújtanak. 1 1 Kiegészítő alátétek a még hatékonyabb kifolyásvédelem érdekében 10

11 PowerFrame rácstechnológia Ez az egyedi rácsszerkezet tökéletes áramlást, alacsony ellenállást és optimális vezetőképességet biztosít. Ez azt jelenti, hogy minden VARTA akkumulátor gyorsan újratölthető, rendkívül magas indítási teljesítményt nyújt, és különlegesen ellenálló a korrózióval szemben. Röviden: teljes élettartama alatt kiváló teljesítményt biztosít. Pozitív rács: PowerFrame Super Heavy Duty (SHD) technológia A minden akkumulátorban megtalálható SHD technológia az optimális rácskialakítást és a rekeszes mikroszálas üvegszövet szeparátort ötvözi. Ez a robusztus technológia nehézgépjárművek (pl. tehergépkocsik, autóbuszok és nehéz munkagépek) számára a legmegfelelőbb megoldás. Az üvegszövet háromszoros ciklusállóságot és tízszer nagyobb rázkódás-ellenállást biztosít a hagyományos akkumulátorokhoz képest. Az egyedi kialakítás ezen túlmenően biztosítja, hogy az elektrolit mindig szoros kapcsolatban marad a rácsszerkezettel. Így még extrém hidegindítási körülmények között is a lehető legnagyobb teljesítményre számíthat. Acid Reserve kialakítás Az akkumulátor belső tere maximálisan hasznosul, ezért az elektródák alatti iszaptérre nincs szükség. Az eredmény: nagyobb térfogat az elektródák fölött az elektrolit zámára. A szabadon lévő ólom összekötőelemek korróziójának veszélye minimálisra csökken. Ez a kialakítás rendkívül biztonságos, szükségtelenné teszi a vízpótlást, és megnöveli az akkumulátor élettartamát. max. min. max. min. Régi konstrukciójú hagyományos akkumulátor Új konstrukció a mélyebbre helyezett lemezek gondoskodnak a nagyobb savfelvevő képességről 11

12 MINDEN ALKALMAZÁSI TERÜLETEN CSÖKKENTHETI KÖLTSÉGEIT A teherautóktól és furgonoktól kezdve a buszokon és tűzoltóautókon keresztül a kombájnokig és építőipari gépekig a VARTA Promotive megbízhatóan szolgálja ki haszongépjármű-flottája minden igényét. Ez a megbízhatóság lehetővé teszi az állásidő jelentős mértékű csökkentését, mivel a VARTA Promotive akkumulátorok hosszabb ideig működnek, jobban teljesítenek, és még karbantartást sem igényelnek. Költségei így biztosan csökkenni fognak. Nehéz tehergépjárművek és kamionok A VARTA Promotive akkumulátorok szélsőséges körülmények között is maximális indítási teljesítményt nyújtanak. Karbantartást egyáltalán nem igényelnek, így járművei hosszabb időt tölthetnek az úton. Magas ciklusállóságukkal kompenzálják a gyakori megállásokkal tarkított hosszú utakra jellemző szabálytalan töltési/kisütési mintát, így segítenek a költségek csökkentésében. A VARTA Promotive előnyei: Kényelem kivételes teljesítmény a modern nehéz teherautók és kamionok elektronikai eszközeinek működtetéséhez Maximális indítási teljesítmény hosszú állásidő után és szélsőséges hidegben is Gondozásmentesség mivel nincs szükség karbantartásra, járművei hosszabb ideig maradhatnak az úton, ami jelentős költségmegtakarítással jár Szállítójárművek A szállítójárművekhez olyan akkumulátorokra van szükség, amelyek maximális energiát biztosítanak a jármű be- és kirakodásához, még városi forgalomban és a motor gyakori leállítása mellett is. Ez azért fontos, mert csak a Promotive akkumulátoraink rendkívüli energiatartalékai képesek kifogástalanul kiszolgálni az olyan eszközöket, mint például a rakodódaruk. Buszflották Buszflották esetén a megbízhatóság rendkívül fontos, különösen a gyors intercity járatoknál. Promotive akkumulátoraink még a legzordabb időjárási körülmények között is kivételes teljesítményt nyújtanak, így biztos lehet abban, hogy utasai mindig időben célba érnek. Termékeink nem igényelnek karbantartást, így csökken a szervizelésre fordított idő, és csökkennek a fenntartási költségek. Emellett más módon is segítenek abban, hogy vállalkozása versenyképes maradjon, például az olyan prémium szolgáltatások támogatásával, mint a fedélzeti étkeztetés és szórakoztatás. 12

13 Városi járművek A közösséget kiszolgáló járműveknél fontos a költséghatékonyság és az állandó üzemkészség. Akkumulátorainkat ezért kifejezetten úgy terveztük, hogy minden utazáskor ugyanolyan kivételesen megbízható teljesítményt nyújtsanak. És minél tovább marad üzemképes az akkumulátor, annál több pénzt takaríthat meg Ön. Menetrend szerinti buszok A menetrend szerinti buszok számára a pontosság elengedhetetlen követelmény. Ezért fontos, hogy 100 %-ban megbízható akkumulátorokat használjanak, amelyek képesek elviselni a gyakori megállás okozta magas ciklusterhelést. A kevesebb utaspanaszt és nagyobb bevételt jelentő állásidő-csökkenés mellett a Promotive akkumulátorok a fedélzeti berendezések, többek között a digitális kijelzők és a légkondicionáló számára is megbízható áramforrásként szolgálnak. Tűzoltóautók Az olyan élet- és vagyonmentő szolgálatok esetén, mint a tűzoltóság, a járművek állandó üzemkész állapota létfontosságú. Az akkumulátorok ebben nagy szerepet játszanak, és a VARTA áramforrásai a különleges, nagy felszereltségű járműveknél is jól beváltak. Ezek az akkumulátorok mindig megbízhatóan ellátják a motort a szükséges energiával, miközben a csörlők, tömlők, adó-vevők és egyéb felszerelések igényeit is kiszolgálják. Építőipari járművek Az építőipari járműveknek a legzordabb körülmények között, a legszokatlanabb környezetben és a legszélsőségesebb időjárásban is kifogástalanul kell működniük. Ezért olyan akkumulátorra van szükségük, amely a maximális indítási teljesítményt ötvözi a rendkívüli rázkódásellenállással és kifolyásvédelemmel, és ezt akármilyen terepen képes biztosítani. A VARTA megoldásaival elkerülheti a költséges leállásokat, és nyugodtan koncentrálhat a munkájára. Mezőgazdasági járművek Ha le szeretné aratni munkája gyümölcsét, nem csak jó időjárásra van szüksége. Olyan járművek is kellenek, amelyek a szezonális állásidőt követően is azonnal munkára készek. A VARTA erre a célra tervezett akkumulátorai kiváló indítási teljesítménnyel és hatalmas energiatartalékokkal rendelkeznek az olyan funkciók kiszolgálásához, mint például a járművek légkondicionálása. És mivel termékeink nem igényelnek karbantartást, évszakról évszakra csökkentheti fenntartási költségeit. Ha többet szeretne tudni akkumulátoraink alkalmazási területeiről, és meg szeretné keresni a legközelebbi kiskereskedőt, látogasson el a következő webhelyre: 13

14 AZ ECOSTEPS AZ AKKUMULÁTOROK ÚJRAHASZNOSÍTÁSÁNAK FENNTARTHATÓ, FELELŐS MÓDJA Ez a program a Johnson Controls újrahasznosítási programja, melynek keretében hivatalos forgalmazóink és szervizeink gondoskodnak az akkumulátorok szakszerű újrahasznosításáról, hozzájárulva ezzel a környezet védelméhez. A használt akkumulátorok közvetlenül kerülnek a hatékony újrahasznosítási folyamatba, amelyet a legszigorúbb környezetvédelmi előírások szerint alakítottunk ki. A Johnson Controls újrahasznosítási folyamata, az ecosteps kitölti az újrahasznosításban gyakran jelentkező réseket, ami erőforrások megtakarításával jár, és segít a környezet védelmében. Olyan kezdeményezésről van szó, amelyet egyszerű regisztráció és adminisztráció jellemez, miközben pénzügyi előnyökkel is jár. NOSÍTÁSI FOLYAMAT ZÁRT LÁNCÚ ÚJRAHASZ- A Johnson Controls új akkumulátorokat szállít a nagykereskedéseknek. A használt akkumulátorokból új akkumulátorok készülnek. A kiskereskedők átveszik az új akkumulátorokat a nagykereskedőktől. A Johnson Controls begyűjti a használt akkumulátorokat a nagykereskedőktől. (Kérjük vegye figyelembe a magyarországi előírásokat) A nagykereskedők begyűjtik a használt akkumulátorokat a kiskereskedőktől. (Kérjük vegye figyelembe a magyarországi előírásokat) Új akkumulátorok értékesítése és beszerelése. Használt akkumulátorok visszaküldése. Nagykereskedőknek és szervizeknek: az akkumulátor-értékesítés hatékonyabb módja Az ecosteps kezdeményezéssel demonstrálhatja a környezetvédelem melletti elkötelezettségét, teljesítheti a törvény előírásait, növelheti a nyereségét és alacsonyabb áron kínálhatja a termékeket. Miután regisztrált a programba, nincs más dolga, mint megőrizni a használt akkumulátorokat, amelyeket új termékekre cserélt le. A következő kiszállításkor átvesszük őket, majd gondoskodunk biztonságos és környezetbarát újrahasznosításukról. Emellett minden visszaküldött akkumulátorral pénzt is megtakaríthat, mivel számláján jóváírjuk a használt termékek árát, így az új VARTA akkumulátorokat már olcsóbban szerezheti be. (A vonatkozó előírásoknak megfelelően a rendszer működése módosúlhat) Ha többet szeretne tudni a programról és a részt vevő országokról, látogasson el a következő webhelyre: 14

15 MŰSZAKI ADATOKAT TARTALMAZÓ TÁBLÁZATOK A műszaki adatokat tartalmazó táblázatainkban gyorsan és egyszerűen megtalálhatja a járművéhez megfelelő terméket, akár használt autóhoz, akár modern kamionhoz keres akkumulátort. PowerFrame rácstechnológiával VARTA kód Rövid kód Ah Feszültség A (EN) Méretek (mm)...a72 2 H SZ M Ház mérete Súly (kg) Kialakítás Póluskialakítás Rögzítőperem V Typ C 58, B M V Typ B 45, B K V Typ A 36, B00 PowerFrame rácstechnológiával VARTA kód Rövid kód Ah Feszültség A (EN) Méretek (mm)...a73 2 H SZ M Ház mérete Súly (kg) Kialakítás Póluskialakítás Rögzítőperem N V Typ C 56, B M V Typ B 44, B V Typ B 44, B K V Typ A 35, B K V Typ A 35, B00 PowerFrame rácstechnológiával VARTA kód Rövid kód Ah Feszültség A (EN) Méretek (mm)...a74 2 H SZ M Ház mérete Súly (kg) Kialakítás Póluskialakítás Rögzítőperem N V Typ C 56, B N V Typ C 53, B M V Typ B 44, B L V MAC , B L V Typ B 40, B K V MAC , B K V MAC , B V MAC , B J V C135 42, B J V MAC , B J V Nato 36, B00 15

16 PowerFrame rácstechnológiával folytatás Műszaki ábrák Kialakítás Póluskialakítás Rögzítőperem V 12 V 20 B00 B01 B V B11 B13 3/ o 19,5o 19, x0.2 o 17,9 o 17,9 26.5x max. 100 max. VARTA kód Rövid kód Ah Feszültség A (EN) Méretek (mm)...a74 2 H SZ M Ház mérete Súly (kg) Kialakítás Póluskialakítás Rögzítőperem J V WOR 7 31, B V WOR 7 31, B I V MAC , B V Typ A 33, B V LOT 7 28, B I V Typ D 27, B V LOT 7 28, B V LOT 7 28, B I V MAC , B H V Gr 31 24, B H V Gr 31 24, B H V GB 28 24, B H V Typ D 26, B H V Typ D 27, B G V LOT 7 25, B G V LOT 7 25, B V H8 21, B D V H6 16, B C V H5 14, B B V T4 11, B N V M6/7 31, B L V M5 23, B K V M4 19, B I V M4 16, B E V M1 9, B max. 9 pos. poz. pos. neg. neg. 16

17 A KATALÓGUS HASZNÁLATA Egy gyorsan áttekinthető útmutató Járműgyártó, -modell és -típus (A-tól Z-ig) 2 Gyártási idő: -tól/-ig 4 Rövid kód 5 VARTA kód 3 VARTA termékcsalád, modellszám E tájékoztató összeállításakor a lehető legnagyobb gondossággal jártunk el, azonban tekintettel a közúti járművek és az egyedi modellek széles választékára, a VARTA nem vállal felelősséget a nem megfelelő akkumulátorok behelyezéséért. A felelősség minden esetben az akkumulátor beszerelőjét terheli. Bármilyen kétség esetén tekintse át a jármű gyártójának kézikönyvét. A Promotive akkumulátorházon található címke magyarázata

18 18

19 AEC > AVIA AEC MAJOR TILT CAB J2 MANDATOR J2 MANDATOR MAJOR TILT CAB J2 MARSHALL TILT CAB J2 MERCURY TILT CAB J2 MONARCH TILT CAB J2 RANGER RANGER 4M J2 RELIANCE SWIFT ASTRA HD 7-C 01/ M K M K4 HD 7 01/ HD 8 01/ ATKINSON A BORDERER TRACTOR T3246XBL, T3246RR BORDERER TRACTOR T3446C, T3448XB DEFENDER HAUL L3086C, L3086CL DEFENDER HAUL L3086XL, L3086XBL DEFENDER TIPPER 2686XB DEFENDER TIPPER S2466X DEFENDER TIPPER S3086C, S3086CL DEFENDER TIPPER S3086XBL, S3086XB SEARCHER HAUL 2466X SEARCHER TIPPER S2466XL VENTURA TRACTOR T4568XB, T4566C VENTURA TRACTOR T7566C, T7568XB AUWÄRTER (NEOPLAN) All models N N2 AUWÄRTER 302-Serie , Eurostar Eurostar 800-Serie AVIA All 12 V vehicles D-Line D 100 D 120 D 60 10/ F10 F10 F10 F10

20 AVIA > BERNA AVIA D-Line D 75 D 75 T D 90 AWD 10/ F10 F10 F10 TL TM Agrale Microbus MA 6.0 Euro II MA 6.0 Euro III MA 7.5 Euro II MA 7.5 Euro III MA 8.5 Euro II MA 8.5 Euro III MA 9.2 Euro II MA 9.2 Euro III MA 9.2 Green Euro III Midibus MA 12.0 Euro II BARKAS K7 K7 K7 K7 M18 K7 M18 K7 M18 M K10 K10 K10 K10 K10 K10 K L2 L2 L2 All models diesel BEDFORD CF-Serie CF-serie D CF 2/ D-Serie D 7.5 T M-Serie M TYPE 12V M TYPE 24V TJ-Serie TJ TK-Serie TK TL-Serie TL TM-Serie TM 6V7 TM 6V81 TM 8V71 TM Y-Serie YNT YNV BERNA K K I5 G2 F10 K13 K13 G2 I5 K13 4VF, 4VM, K K4 D K K4 D230, D K K4 D K K4 VFS 5 VFS VF 5 VF

21 BERNA > COMMER-KARRIER-DODGE BERNA VM 5 VM V 5 V BOVA B All models Futura FHD 10, FHD 12, FHD 13, FLD 12, FLD 13 FHD 104, FHD 120, FHD 127, FLD 104, FLD 120, FLD 127 FHD 12, FHD 13 FHD 14 Magnum, FLD 15 Magnum FLD 104, FLD 120, FLD 127 FLD 15 Magnum Lexio LD 123, LD 130 LLD , LLD LLD , LLD Magiq HD 120, HD 122 HD 131 Magnum, HD 139 Magnum MHD 122 MHD 131 Magnum, MHD 139 Magnum, MHD 148 Magnum Synergy DD 130, DD 138 SDD 130, SDD 141 SDD 130, SSD 141 BREMACH 09/84 09/05 10/99 09/ N7 N7 N7 N7 N7 N7 N7 N7 N7 N7 N7 N7 N N2 N2 N2 N2 N2 N2 N2 N2 N2 N2 N2 N2 N2 GR35, GR45, NB35, NB45 GR-Serie GR35 GR45 NB-Serie NB35 NB45 BUESSING F10 F10 F10 F10 F10 BS BS BUS KONSUL LKW OM, Burglöwe PRÄFEKT, COMMODORE (24 V) AK (12 V), M K10 AK M K10 Supercargo L COMMER-KARRIER-DODGE K K2413T Andere 100 Series 300 Series 50 Series LDA, LDU7 LDV3

22 DAF DAF 45 01/91-12/ /95-12/ CF 02/98-12/00 65 CF CF /93-02/ CF 02/98-12/00 75 CF CF /92-02/ M K10 85 CF 02/98-12/00 85 CF CF L /92-02/ L2 95 XF 01/97-09/02 95 XF XF L /87-01/ L2 CF 65 01/ CF 75 01/ CF 85 01/ F 1000 FA 1000 F 1100 FA 1100 F 1200 FA 1200 F 1300 FA 1300 / 1305 F 1400 FA 1400 F /78 FA 1500 F 1600 FA/FGG/FT 1600 F 1700 FA/FAG/FD 1700 F 1800 FAV 1800 F 1900 FA/FAV/FD 1900 FA/FAV/FD/FT 1900 F 2100 FA/FAG/FAS/FT 2100/2103/2105 F /63-10/93 FA/FAB/FAG/FAS/FAT/FAV/FMB/FMT 2300/2305 F 2500 FA/FAD/FAG/FATFMD/FMT/FT 2500/2505/2525/2535 F /90-10/93 FA/FAB/FAG/FARFAT/FMT/FT 2700 F /73-09/91 FA/FAB/FAC/FAD/FAG/FAR/FAS/FAT/FMD/FT/FTS/FTT 2800/2803/2804/2805/2825

23 DAF > DODGE DAF F 2900 FA/FAD/FAG/FAR/FAS/FMD/FT 2900 F 3200 FA/FAB/FAD/FAR/FAS/FAT/FMD/FT 3200 F 3300 FA/FAB/FAC/FAD/FAG/FAR/FAS/FAT/FT/FTG/FTS/FTT 3300/3303/3304/3305/3325 F 3600 FA/FAC/FAG/FAR/FASFT/FTG/FTS/FTT 3600/3603/3604/3605/3625 F 600 FA 600 F 800 FA 800 F 900 FA /90-10/93 01/90-10/93 06/81-09/91 06/85-09/ LF 45 01/ LF 55 01/ N 2800 N N N2 N 3300 N N N2 XF / L2 XF 95 09/02-12/ L2 DENNIS L2 L2 L2 L2 D JAVELIN Dart Dart Delta Dominant Dominant Maxim Maxim Mercury Mercury Pax Pax Paxit Paxit II A DODGE 100 Series 12 Ton Range (24V) 300 Series C 17T, 38T, L2 300 Series, C 2464, C 38T, L2 300 Series, K 3820, R 3820P L2 50 Series

24 DODGE > ENASA DODGE 500 Series 12V 500 Series 24V C4084 CE range 12V CE range 24V COMMANDO RANGE 12V COMMANDO RANGE 24V DKC range DVC range FBB FC G 08, G09, G10, G11, G12, G13 G 14, G15, G16 G 18, G20, G24, G26 (Tractor) K 1100 (Chrysler) K 3820 K, KP range (Chrysler) K2413T Karrier Bantam FBH Diesel Karrier FB Karrier FC LDA, LDU7 PBR Range S 35, 46, 56, (4 cyl) VC Range (12V) VCA, VCF EBRO 100 / 8D F260, F D33 F350 L50, 60, 70 Turbo, 80 P137 P170, P190 Trade 2, 0, 2, D33 F-Serie F D33 F D33 F D33 F D33 F D33 L-Serie L 35 L 35 S, SF L L 45, F L L L 60 L L 80 L 80 Turbo L 80, F L L ENASA 1000-Serie L2

25 ENASA > FIAT ENASA 1000-Serie L L B L B/ L L2 EOS COACH All models ERF N N2 E 205, 220, 260T (Rolls Royce), R4, 64 R 205, 64 R 220, 64 R 260T (Rolls Royce) 84, 84PF, 84 PS, 84PV (Perkins) 84, 84PF, 84PV (Perkins) 86 PS Fire Appliance All models (Cummins) All models (Gardner GX) All models (Gardner LW) All models (Gardner LX, LXB) All models (Perkins) CP Series J2 L10 TRAILBLAZER 32G46, 36RZ ECL 04/ ECM 04/ ECT 04/ Andere C Series J2 E / EC Series F.T.F Alle Modelle FAR L2 CM 54, 55, 56 V FAUN AK AK 414 HW L L 1212/45 ZA 6x6 FBW N7 N F10 N5 N5 All models FIAT AL 418 AL K Daily 28F8-40F K E 242 E F 170F20-170F K K4

26 FIAT > FODEN FIAT F 50F8-79F D33 NC 110 NC I NC NC K8 50 NC - 75 NC K8 NR 130NR / 130 NT / 150 NR K8 NT 130NR / 130 NT / 150 NR K8 NT K8 N 619 N N K4 PAC 190 PAC PAC K8 PC 65 PC / 75 PC D33 P T/TP/P K4 TP T/TP/P K4 T T/TP/P K4 Andere K K / D33 FODEN 2000 Series J Series J Series J2 ALL MODELS (Cummins NH220 Eng.) J2 EFT CHASSIS (Leyland) J2 ER FCU over 40 tons (Cummins) FE, FG, FLE models FLEETMASTER Range J2 FR CHASSIS (Rolls Royce) J2 HAULMASTER Range S 104, 106, 108 S 83 Tilt Cab (Cummins) Tilt Cab (Gardner) Tilt Cab (Rolls Royce) J2 Fleetmaster Fleetmaster J2 Haulmaster Haulmaster S 104, 106, S104 S106 S108 S83 Tiltcab Cummins Engine L14

27 FODEN > HANOMAG HENSCHEL FODEN Tiltcab Gardner Engine Gardner Motor Rolls Royce Motor Andere 2000 Series J Series J Series J2 FORD 6AA, 6CA, 7AA (24V) J2 BUS CHASSIS D & K PASSENGER D SERIES TRANSCONTINENTAL CARGO SERIES 413F, 413F2 (24V) J Cargo 04/ GINAF C2 C2120/2121 F F F 535 G G G L2 KFS KFS X2 X X2223 X3 X X3335 X52 X X L2 X5350 X X L2 X54 X X L2 x4 X X4446 GMC F L2 INVINCIBLE MK III (Diesel) WHITE GUY BIG J 24V (Diesel) INVINCIBLE MK III (Diesel) T43 Landtrain HANOMAG HENSCHEL F F 150 F 161 / F 162 / F163 / F 191 / F 192 / F 193 F 20 / 25 / 30 / 35 Diesel K K J2 J2 J2 H5 F10

28 HANOMAG HENSCHEL > IRISBUS HANOMAG HENSCHEL F F 203 / F 221 / F223 / F 262 F 40 / 45 B Diesel H5 F 45 V / 46 / 55 / 65 / 66 / 75 / 76 / 85 / 86 H H 161 / 191 / 261 HANOMAG RHEINST AL AL K K H5 Garant L, LL, EL, K L L K K H5 Markant L, LL, K, S HINO LA LA 620 KB I16 SH SH L5 Andere FH FS, FY FYIK L5 HB KY HE KB KM KL KLR KR KY ZM FD FE FF I16 IFA MULTICAR M24 IKARUS K K L L L L2 IRISBUS ACCESS BUS /02 GX N N2 GX 127 L N N2 ARWAY 06/06 12M, 12.8M N N2 AXER 10/03-01/ m N N2 12m, 12.8m N N2 Arway Arway N N5 CITELIS 09/05 12, LINE N N N N2 18 CNG N N2 CROSSWAY 06/ m N N2 10.6m, 12m, 12.8m N N2

29 IRISBUS > IVECO UNIC IRISBUS Citelis Citelis N N5 Crossway Crossway N N5 DAILY TOURYS 11/06 16, 19 DOMINO 10/ N N2 HD N N2 HD, HDH N N2 Daily Daily EVADYS 10/03 H 12m, 12.8m N N2 HD 12m N N2 Evadys Evadys N N5 RECREO 10/03-01/07 12m, 12.8m N N2 IVECO FIAT I 100 / M K / 650 / 655 / 662 / 672 / 673 / NC/NR, 90NC IVECO MAGIRUS I / / K / / / K / / 65-9 / I2 AHB 6x4 (220 PS) IVECO OM 100, 120 IVECO UNIC 100 NC, 100NR, 100PC I2 110 NC, 110PC, 110PCM 110, 120, , , , 190 P, 260 P 130 NC, 130 NR, 130 NT NC, 140NR, 140NT

30 IVECO UNIC > IVECO IVECO UNIC NL, 150NR 159 NC 170 NC, 170NR, 170NT, 170U 170 TS ,.26,.30,.32,.33,.36,.38,.42, EURO , , TS , , P, 75 PC (4x4) K I I2 90 P K8 IVECO EuroCargo 01/91-12/00 100E15-100E21 100E17 tector -110E25 tector 120E15-180E M18 120E17 tector - 190E30 tector M K8 225E28 tector - 320E28 tector 260E23-320E27 60E10-95E21 60E13 tector - 90E22 tector EuroStar 01/93-02/02 LD 190E38-440E L2 EuroTech MH 09/98 180E24-440E43 EuroTech MP 01/92 180E24-440E43 EuroTech MT 01/92-08/98 180E24-440E43 EuroTrakker 01/93-11/04 MP 190E30-260E44 MP 340E34-720E L2 MK 01/83-12/ K I2 M 06/82-12/ P/PA-Haubenfahrzeuge 12/79-12/ P/PA 12/79-12/ Stralis 02/02 AD/AT 190S27-260S L2 AD/AT 440S40-440S N5 AS 190S40-260S L2 AS/AT 440S40-440S N5 Trakker 10/04 AD/AT 180T27-720T N N5

31 IVECO > LEYLAND IVECO TurboStar 07/84-12/ TurboTech 01/90-01/ Zeta 01/79-12/ I I2 JELCZ All models JONCKHEERE M L2 12 V L2 24 V KHD M 110D7-160D H5 170D10-170D K8 180R K8 200SH L/R/TL/TR K8 KÄSSBOHRER SETRA 260 DW K I2 S S S 200, S 228 S 300, S 7-9 SG 175/180 S S LEYLAND BX BX 984 BX BX 16 TF - 20TF Bison Bison J2 Bison BN Bufallo Buffalo J2 Buffalo BU Chieftain Chieftain Clydesdale Clydesdale Constructor T45, 100 Cruiser T45 EA EA Vans D J2 EV Van (Diesel) EV Van (Diesel) J

32 LEYLAND LEYLAND Eland Eland FAD FAD FAD /330 FAS FAS 2300/2700 FAS FAT FAT FA FF FA 2300/2700 FA FF FG FG (2, 2 & 2, 5 l) FG (3, 8; 4, 8;5, 1 l) FJ FJ FM FM (2, 2 & 2, 5 l) FTG FTG FTG FT FT 2300/2700/3200 FT FT Freighter Freighter 12 V Freighter 24 V Handyman Handyman M18 M18 M JU JU J4 D Landmaster T68 Landtrain T43 Marthon J2 T 45 Roadtrain Range Andere 145 Turbo 80 Series All BX & TR Models BEAR BOXER 1200, 1300, 1300 TV, BX COMET (Tilt Cab) FREIGHTER T203/207/500 LAIRD MARATHON J2 MASTIFF I5 L2 L2 L2 K13 K13 L2 L2 L2

33 LEYLAND > MAGIRUS-DEUTZ LEYLAND Andere MS Models OCTOPUS RETRIEVER ROAD RUNNER (T211/T45) ROADTRAIN (T 45 Series) SUPER COMET (Tilt Cab) SUPER MASTIFF TERRIER (TR) WF (3.8 & 4.8 Litre) WF (5.1 & 6.98 Litre) WF(2.2 & 2.5 Litre) FF, FJ FG, FM MANDATOR J2 MAGIRUS-DEUTZ Bus E K M2000 / R M9 R/L 80/81 SH 105/110/120/ L2 T/L K K4 TL/L/TR/R 100/ K K4 D 100D / 120D / 130D 160D I6 170D K D / 256D / 270D / 310D / 340D 75D / 80D 85D / 90D / 135D K L 260L K K4 M 120R80 130D / 160D / 168M H5 130M / 160M / 168M M K4 170D K8 170SH110 / 200SH L2 192M K8 256M 290M / 320M 90D H5 90M K M K8 R 130R81 SH 230SH L2 Andere 126D / 130D / 135D / 150D K8 126D / 130D / 135D / 150D K8 130D 160D I6 170D K8 170L/R/TL/TR K K4 180D M

34 MAGIRUS-DEUTZ > MAN MAGIRUS-DEUTZ Andere 192D / 195D K8 200D K8 200L/R/TL/TR K K4 210D / 230D K4 230L/R/TL/TR K K4 232D / 235D / 256D / 290D / 310D K4 320M 80D MAN E /00 E 2000 EL 01/93-01/01 EL 202/222/262 EM 08/87 EM 192/222/223 F / F 90 Unterflur 06/86-09/ F 90 06/86-12/ M K G 90 09/87-05/ G 10/79-08/ L / LIONS COMFORT 09/96 RN LION S CITY 01/04 Lion s City LION S COACH 09/95 FRH/RH/RHC LION S STAR 03/91 FRH/RH/RHS M 2000 L 08/ M K10 M 2000 M 08/95-12/ M K10 M 90 08/88-12/ M K10 NG 08/92 NG 262/263/272/312/ M18 NL 09/88 NL M18 NM 08/87 NM K K NM 182/192/222/ M18 NÜ 03/96 NÜ 263/313/ M18 R 05/85-01/93 R/FR/FRH 292/362 SD 04/74-04/94 SD M18 SD 202

35 MAN > MERCEDES-BENZ MAN SG 09/72 SG 220/240/242/292/312/ M18 SL II 04/84-05/96 SL M18 SL 06/72-04/87 SL M18 SM 08/87 SM K K SM 182/ M18 SR 02/75-08/94 SR 240/280/ M18 SÜ 10/75 SÜ 240/242/263/272/283/292/313/ M18 TGA 03/ L2 TGL 04/ K K10 TGM 10/ M K10 TGS 08/ L2 TGX 09/ L2 ÜL 09/89 ÜL 242/272/292/312/313/322/ M18 MAS M All models MEILI M L2 MD1000, MD1001 MERCEDES-BENZ ACTROS MP2 10/ ATEGO 2 01/ M K10 ATEGO 01/98-10/ M K10 AXOR 2 10/ AXOR 09/01-10/ CITARO (O 530) 01/98 Citaro G/NG/GNG/L/N CITO (O 520) 09/98 O520 CONECTO (O 345) 11/01 CONECTO C/H/M/UE ECONIC 03/ LK/LN2 01/84-12/ K8 LP 09/63-12/ K8

36 MERCEDES-BENZ > MULTICAR MERCEDES-BENZ MB-TRAC 07/73-12/ L2 700/ /1000/ /1000/ M K10 MK 12/87-09/ M K10 NG 08/73-09/ M K10 O /67-07/77 O305 G/ST L2 O /73-12/87 O L2 O /91-06/95 Tourismo O /91-10/99 O 404 O /84 O 405 O /87-11/01 O 407 SK 07/87-09/ M K10 TOURINO (O 510) 10/03 Tourino TOURISMO (O 350) 09/94 Tourismo TOURO (O 500) 10/01 Tuoro TRAVEGO (O 580) 10/99 O 580 UNIMOG 01/66 U 3000/4000/ H5 D33 MITSUBISHI Canter 10/97 Canter 35 Canter 55 Canter 60 Canter 75 MOWAG A D33 B D33 MULTICAR M25 01/78-12/92 1, K K10 2, K K10 M26 06/92-09/10 1, 9 2, 5 2, 8 EcoLine, ProfiLine TransLine Tremo 09/ Carrier, Carrier S

37 MULTICAR > PEGASO MULTICAR UX100 UX100H, UX100M UX100M NEOPLAN Centroliner N Cityliner N 116/1216 Euroliner N 3316/3318 Jetliner N 208/213/214/216 Skyliner N122 Spaceliner N 117 Starliner N 516 / 5218 Tourliner N 2216 Transliner N 314/316/321 Trendliner N 3516 NISSAN 01/99 10/98 04/73 10/98 09/73-09/93 09/73 09/79 09/96 09/02 12/88 09/ M18 M N7 N7 N7 N7 N F10 F10 N5 N5 N5 N5 N5 ATLEON(110.56, ) ATLEON(12.35, ) ATLEON(140.75, ) L50-90 ATLEON 09/ , , OTOMARSAN O O 302 PEGASO N 1100, 1101/1 1121, , 1135, /6, 1214, , , T R 1234 T K2323 K 2331 K, 2331 R, 2331 T, 2334, 2426 K, 2431 K 3041, 3045/20, 3045/40,

38 PEGASO > RENAULT TRUCKS PEGASO COMET1091 COMET1098 EKUS 100 Turbo J J4 800 RENAULT TRUCKS B 01/83-09/95 70/90/110 Berliet M K M K4 90 C M K4 G M K4 GB 131/191 GC 191 GF 191 GLR 190/ M K4 GR 191/280/305/320/ M K4 JK 60/65/75 PR 10/12/14S M K4 TB 191 TBH K K4 TBK6, TCK8, TEK6 TR 250/260/280/300/305/320/ M K4 TRH 320/ M K4 C 10/82-10/98 C K CBH K CCH K CLM K CLR K Commando Range G08 - G 20 G 10/82-09/91 G G M K10 Kerax 06/ Magnum 09/90 AE Dxi L2 E.TECH L2 Major 05/91-10/96 R Manager 09/91-10/96 G Maxter 10/92-06/97 G G M K10 Midliner 09/83-01/00 M K ME K S K Midlum 01/

39 RENAULT TRUCKS > SCANIA RENAULT TRUCKS Premium 2 10/05 Distribution Lander Route Premium 04/96 Distribution Route R 10/80-10/91 R K4 R Saviem M K K M K K4 650, M K K4 HL, HM, HN, HP JK 60, JN M K K4 JN, JP, JR, JX P 35 D M K K4 PS M K K4 SM 5-8 TP 3 ROBUR All models ROMAN K4 Andere SANTANA M L2 LR13002, LR13003Ejercito SAURER Andere D D 180 D 230 D 330 B.. D 330 F.. D 330 N.. SAVA K7 K7 K7 K7 K7 K K10 K10 K10 K10 K10 K10 R 5720 J41000 J41100 J4700 J4800 SCAMMEL HANDYMAN ROUTEMAN J2 TRUNKER J2 SCANIA Bus Serie 3 01/89-12/97 K 113 / L L2 K M K10 Serie 2 05/80-05/88 82 H/M

40 SCANIA > SETRA SCANIA Serie 2 05/80-05/88 92 H/M, 112 H/M M K10 R/T 142 Serie 3 01/88-12/ E/H/M, T 113 E/H 143 E/H/M, T 143 E/H L2 93 H/M, T93 H M K10 Serie 4 09/95-09/ C/G/L 124 C/G/L N N5 144 C/G/L N N5 164 C/G/L N N5 94 C/D/G/L T 114 C/G/L T 124 C/G/L N N5 T 144 C/G/L N N5 T 94 C/G/L Serie P,G,R,T 03/04 G/P/R M L2 G/P/R/T L2 SEDDON ATKINSON B B, B, B B C C, C Strato Cruiser day cab sleeper cab L2 Andere 2-11 Serie G series G1 200 Serie G1 200 series G1 201 Serie G1 201 series G Serie 3-11 series 300 Serie 300 series 301 Serie 301 series 4-11 Serie 4-11 series 400 Serie 400 series 401 Serie 401 series Europacer Pacer Pegaso L2 SETRA ComfortClass /03 S 415 GT N N5 S 415 GT, GT-HD N N5 S 416 GT-HD, S 417 GT-HD N N5 TopClass /01 S 411 HD N N5 S 415 HD N N5

41 SETRA > STEYR DAIMLER PUCH SETRA TopClass 400 S 415 HDH S 416 HDH, S 417 HDH S 431 DT SHELVOKE & DEMPSTER 06/ N7 N7 N N5 N5 N5 1290, 1290A M K4 1490, 1490A, M K4 1890, M K4 320, 320 (6x6) M K4 680M M K4 990, 990A M K4 SISU A-45 CL A-45 CL E L L L L2 Jury Jury Kontio Kontio M-Series M-Serries SK 170, 171, 190 SL 190, 210 SM 220, 280, , 372 SR 160, 300, 320 STEYR DAIMLER PUCH 10 S-Serie 10S14/ K S-Serie 11S14/18 12 M-Serie 12M18/21 12 S-Serie 12S14/18/ K Serie Serie M K10 13 S-Serie 13S14/18/21/ K Serie S-Serie 14S14/18/ K Serie M K10 S

42 STEYR DAIMLER PUCH STEYR DAIMLER PUCH 1491-Serie M K10 15 S-Serie 15S14/18/21/23 16 S-Serie 16S14/18/21/23 17 S-Serie 17S18/21/ Serie Serie S-Serie 19S24/28/31/34/37/ M18 K K L2 22 S-Serie 22S28/31/34/37 26 S-Serie 26S28/31/34/ M18 K7 M18 K K10 K Serie M K10 32 S-Serie 32S28/31/34/ M18 K K L2 33 S-Serie 33S31/ M K10 40 S-Serie 40S31/34/ M K Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie Serie 991 Pinzgauer Turbo D L2 L2

43 STEYR DAIMLER PUCH > TERBERG STEYR DAIMLER PUCH SFL SFL 11 HUA L2 SG SG 18 HUA L2 SL SL L2 SS SS L2 S 9S14/ K Andere 380/ TATRA P 148 P L2 S 148 S 1, S L2 148 S 1, S L2 T T 815 NT, NTH, P, TP, V N N2 T 815 PJ N N2 T 815 S, P, PJ, PR, RN, VS N N2 T N N2 T138 T148 T813 T815 V L2 T815 V N N2 TERBERG Com. Tr 200/4 200/6 FM FM1350-WDG 6 x 6 FM1350-WDGL 6 x 6 FM1450-WDG 6 x 4 FM1850-T 8 x 4 FM1950-T 8 x 4 FM2000-T 8 x 8 FM2800-WDG 10 x 4 FM x 4 FM3000-T 10 x 8 F F1100 F1150 F1350 F1450 F1550 F1850 F1900 F2000 F2850 F3000 F950 F975 F1050 N N I6 RT RT20 RT220 4 x 4 SF SF1200 SF1300 SF1350 SF1450 TER TER170 TER K I6 T

44 TERBERG > VOLVO TERBERG TER TER200 TER280 TSR TSR100U TSR1025 TSR1100 TT TT17 YT YT180 4 x 2 TOYOTA K7 K7 M18 K K10 K10 K L2 F L2 VEB FZ.-WERKE L 60-Serie L 60 Multicar M 21 M 24 M 25 M 25 A W 50-Serie W 50 VOLVO / N N / N N / N N5 B 12 01/92 B12 F 10 08/77-12/94 F 10/ M K10 F 12 08/77-12/94 F 12/ M K10 F 16 10/87-12/94 F 16/ L2 F 4 09/75-02/86 F 406/ G1 F 6 03/75-02/86 F G1 F 7 08/78-12/85 F M K10 FE 05/06 FE L2 FH 12 08/93 FH 12/ FH 16 08/93 FH 16/580/ L2 FH16/ M L2 FH 09/ FL 10 09/85-09/98 FL 10/ M K10 FL 12 09/95-09/98 FL 12/ M K10 FL 4 02/86-10/89 FL 408

45 VOLVO > VW VOLVO FL 6 FL FL 7 FL 7/ FL II FL FLC FLC /85-03/00 09/85-09/98 05/06 09/96-09/ M18 K7 M18 M K10 K FL 03/00 FL M K10 FM 10 09/98-12/01 FM 10/ L2 FM 12 08/98-09/05 FM 12/ L2 FM 7 08/98-12/01 FM 7/ FM 9 12/01-09/05 FM 9/ FM 09/05 FM FS 7 11/91-03/96 FS M K10 N 10 01/73-12/89 N 10/ M K10 NH 12 05/99 NH 12/ VW L 80 07/95-12/00 4, 3 L2 V

46

47 ATKINSON > FORD ATKINSON DUMP TRUCK & SNOW PLOUGH (Internal) DUMP TRUCK ( Other Eng.) DUMP TRUCK (Cummins Eng.) Agrale Linie 6000 BX 6110 (77 kw) BX 6150 (99 kw) EBRO K7 K K8 K J2 A 178, , 460, V 6070, 6075, 6079, , 6120, 6125 FAUN L 1212/45 ZA FIAT L2 OM50C, 361C, 411C H5 OMB2, 15, 20, DJ20, DJ25 FORD 1000-Serie 1900, 1910, Serie 2000, J5 2511E, 2512E, 2513E, 2514E J J5 2711E, 2712E, 2713E, 2714E, 2715E, 2740ET 3000-Serie 3000, J J5 3430, , J Serie 4100, J J5 4130, 4630, , 4630, 4830, J J J5 4630, , J Serie J J Serie 6500, 6600, J5 6610, J J5

48 FORD > MEILI FORD 7000-Serie , 7610, 7700, 7710, J , 7810, Serie 8000, J5 8100, 8210, 8600, J5 8240, J5 8630, 8730, J5 8670, 8770, 8870, , J Serie 9600, J5 Tractors 550, J5 550, 555, 635, J8 860 A62, 64, 66 Dexta diesel 2x6 volt K13 DEXTRA 3000, DEXTRA J5 FORCE 5000, FORCE7000, FORCE8000, FORCE8600, FORCE J5 Fordson Major J8 FW 60 MAJOR 4000 (Diesel) J5 POWER MAJOR Super Major J8 SUPER MAJOR 5000, SUPER MAJOR 7000, SUPER MAJOR J5 TS serien 90, 100, 110 TW 5, TW10, TW15, TW20, TW25, TW30, TW J5 LEYLAND 154(D) J2 262, 270, 272, J J2 704 Tractors 154, 245, , 255 3/45, 4/65, 4/75, 384, J2 344, 384, J2 602, 604, 702, J2 MAN 2 4 S 1, 4 S 2, 4 T, 22 MEILI MD1000, MD 1001 VM 1300 HD, VM3500 Autom I5

49 MERCEDES-BENZ > VOLVO MERCEDES-BENZ 1000/441, 1100/442, 1300/443, 1500/ /440, 800/440, 900/440 MB Track 1100, MB Track1600, MB Track6.60, MB Track8 MB Track 1300, MB Track1500 MB Track 700, MB Track800, MB Track 900, MB Track1000 MB Track Turbo 1400, MB Track1600 MB Track Turbo 900, MB Track1300 U 1700/437, U 1750/437 U 2100/437, U 2150/437 Tractors 1000, 1300, 1500, /70, 67/70, 680, 700, 800, 900 Unimog NISSAN DF05A5OU, DF05A6OU, DF5A7OU FF05A7OU QF01 QFF02 FORK LIFT (Diesel) Trucks FD104, 105 FD106, 107 H 02 diesel TOYOTA Forklift truck 6FBF VOLVO K K , 4400, 4500, , L DUMPER A20 Dumper A25 Dumoer BM 616, BM 616B L 120 L4950, L4951 LM 1640, 1641 LM 621, 641 LM1240, 1254 L41, 845, 846 VKH 310, 312 VKH116, 118 Bagger EC M7 EC M7 EC160 EC160B (81 kw) EC160C (87 kw) EC180B (81 kw) EC180C (87 kw) EC M7 EC210B (107 kw) EC210C (110 kw) EC N N5 EC240B (125 kw) N N2 EC280 EC N N5 I5 I5 I5 I5 H4 H4 C20 M

50 VOLVO VOLVO Bagger EC290B (143 kw) N N2 EC330B N N5 EC340 EC N N5 EC360B (164 kw) N N2 EC390 EC450 EC N N5 EC460B (235 kw) N N2 EC650 EC700B (346 kw) N N5 EW130, EW170, EW M7 EW140 EW140B (92 kw) EW140C (100 kw) EW145B M7 EW160 EW160B (110 kw) EW160C (115 kw) EW180B (119 kw) EW180C (112 kw) EW200B Kompaktbagger EC35 (27 kw) D33 EC45 (29 kw) D33 EC50 Muldenkipper 5350B J8 5350B from. chnr J8 A20B J8 A20C J8 A25B, A25C J8 A25D (224 kw) A28 A30, A30C, A35, A35C, A40 A30D (252 kw) A35D (289 kw) A40D (313 kw) Dr 631, 860A, 860T I16 Dr 860TL, 860S I16 Dr EL70 Radlader L110E (170 kw) L120E (180 kw) L150E (210 kw) L180E (235 kw) L180E High-Lift (235 kw) L220E (261 kw) L320E (370 kw) N N5

51

52 A globális piacvezető gyártó teljes körű támogatásával A VARTA a személyautókhoz fejlesztett ólom-savas akkumulátorok, valamint a fejlett Start-Stop rendszerrel felszerelt, hibrid és elektromos meghajtású járművekhez fejlesztett akkumulátorok vezető gyártója, a Johnson Controls Power Solutions technológiáit alkalmazza. Ötven gyártó-, újrahasznosító és elosztóközpontunk a legnagyobb autógyártók és akkumulátor-forgalmazók által vásárolt és felhasznált ólom-savas akkumulátorok több mint egyharmadát biztosítja. A hibrid és elektromos járművekben alkalmazható akkumulátorok fejlesztése terén is élen járunk a világon a mi vállalatunk gyártott először lítium-ion akkumulátorokat sorozatban gyártott hibrid járművekhez. A fenntarthatóság iránti elkötelezettségünkről tanúskodnak világszínvonalú technológiáink, valamint gyártási és újrahasznosítási folyamataink is hu Johnson Controls Autóakkumulátor Kereskedelmi és Szolgáltató Kft Budapest Váci út 110. Tel.: Fax: /