FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK"

Átírás

1 Figyelmeztetés Alkatrészlista Felépítési útmutató Medence karbantartás és tisztítás Gyakran előforduló hibák a medencében A medence szárítása és szétszedése A medence tárolása Általános biztonsái előírások Bevezetés: Örülünk annak, hogy Ön egy INTEX medencét választott. Szánjon rá néhány percet, hogy ezt a használati útmutatót elolvassa, mielőtt a medence felépítését elkezdi. Fontos információkat kaphat arról, hogy tudja a medence élettartamát meghosszabbítani, továbbá a biztonságot és a kellemes fürdőzést garantálni. A telepítésnél 2-3 személyre van szükség, természetesen gyorsabb, ha még valaki segít.

2 FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Olvassa el és kövesse az utasításokat, mielőtt a terméket üzembe helyezi! Állandó, megfelelő felnőtt felügyelete a gyerekek és a fogyatékkal élő emberek miatt fontos. Hozzon olyan biztonsági intézkedéseket, amivel illetéktelenek nem kerülhetnek a medencéhez. Tegyen elővigyázatos lépéseket azért, hogy a gyerekeket és a háziállatokat megóvja. A medencét és tartozékait, csak felnőttek szerelhetik össze és szét. Soha ne ugorjon be, és merüljön le a medencében. Hogy garantáljuk a biztonságos felépítést, a medencét stabil talajra helyezze el. Különben megtörténhet, hogy a medence összecsuklik és ezáltal a medencében tartózkodó személy kicsúszik és megsérül. Ne támaszkodjon, vagy gyakoroljon nyomást a felfújható gyűrűre, ezáltal a gyűrű sérülését elkerülheti, vagy a víz elszivárgását megakadályozhatja. Senkinek ne engedje meg, hogy ráüljön vagy felmásszon a medence oldalára. Távolítson el minden játékot medencéből és annak környékéről, ha a medencét nem használja, néhány játék a kis gyerekeket vonzza. A medence környezetéből távolítsa el a fotelt, asztalt és minden olyan tárgyat, ami segítséget ad a gyereknek a felmászáshoz. Ügyeljen arra, hogy a biztonsági előkészítések, mint a segélyhívó számok a medence közelében lévő telefonnál elérhetőek legyenek. Például mentőfelszerelés: A parti őrség által jóváhagyott úszóbója kötéllel ellátva, egy legalább 366cm hosszú mentőrúd. Ne ússzon soha egyedül és másnak se engedje meg. A medencét tartsa mindig tisztán. Kívülről a medence legyen mindig látható. Ha medencét éjszaka akarja használni, ügyeljen arra, hogy minden figyelmeztetés, a létra, a medence alja és a medence környéke kellően ki legyen világítva. Alkohol és drog befolyása alatt senki nem használhatja a medencét! Figyelem, a gyerekeket tartsa távol a letakart medencétől, hogy megakadályozza a takaróponyvába kerülést, ami által fulladás vagy súlyos sérülés is keletkezhet. A takaróponyvát tartsa távol a fürdőzőktől. Ügyeljen arra, hogy gyerekek és felnőttek ne kerüljenek a takaróponyva alá, mert őket nem fogja látni. Használat alatt ne takarja le a medencét. A medence környezetét tartsa mindig tisztán, hogy az elcsúszást, esést és a sérüléseket elkerülje Tartsa tisztán a medence vizét, óvja meg a medencében fürdőzőket a betegségektől. A medence egy használati tárgy. Ügyeljen arra, hogy a medencét mindig helyesen tartsa karban, a fürdővíz minőségi romlása a medence károsodását okozhatja. Ennek következtében megtörténhet, hogy a víz a medencéből elfolyik. A medence kizárólag kültéri használatra alkalmas. Ha medencét hosszabb ideig nem használja, teljesen ürítse le és száraz fagymentes helyen tárolja. A medence a tárolás alatt ne ázzon el, ne legyen nedves. Olvassa el tárolás részt az útmutatóban. Hogy megbizonyosodjunk arról, hogy a víz legalább egyszer egy nap keringetve legyen, ajánljuk, hogy szerezzen be egy szűrőberendezést. A szűrőberendezést csak akkor használja fürdőzés alatt, ha a medencéhez csatlakoztatott szűrőberendezés áramforrása életvédelmi relével van ellátva. Az erre és a vízforgatás időtartamára vonatkozó leírást olvassa el a tájékoztatóban. A BIZTONSÁGI ZÁRÁSOK ÉS MEDENCETAKARÓK NEM HELYETTESÍTIK A FOLYAMATOS ÉS MEGFELELŐ FELNŐTTE ÁLTAL NYÚJTOTT FELÜGYELETET. A FELNŐTTEK VESZIK ÁT AZ ÚSZÓMESTER FUNKCIÓJÁT, ÉS ÜGYELNEK A FÜRDŐZŐK BIZTONSÁGÁRA, KIFEJEZETTEN AZON GYEREKEKÉRE, AMELYEK A MEDENCEÉBEN TARTÓZKODNAK. FIGYELMETLENSÉGBŐL ÉS A BIZTONSÁGI ELŐRÁSOK FIGYELMEN KÍVŰL HAGYÁSÁBÓL ADÓDÓAN, KOMOLY SÉRÜLÉSEKKEL SŐT HALÁLLAL LEHET SZÁMOLNI!! Fontos: A medence tulajdonosnak a helyi vagy országos szabályokat és törvényeket, mint gyermekbiztonság, biztonsági előírások, megvilágítás és más biztonsági szabályok, be kell tartania. Az ügyfeleknek a helyi információs irodákkal kell kapcsolatba lépnie, hogy közelebbi részleteket megtudjon.

3 A medence összeszerelése: Alkatrészlista: FONTOS: A rajzok csak illusztrációként szolgálnak, éltérések a termékkel kapcsolatban előfordulhatnak. Alkatrész száma Megnevezés Darab Cikkszám 1 Vízszintes felső összekötő rúd (A) 2 Vízszintes felső összekötő rúd (B) 3 Vízszintes felső összekötő rúd (C) 4 Függőleges sarokelem Sarokösszekötő (MIT ECKPFANNE) 6 Csap (2 EXTRA) T-alakú összekötő elem V-alakú klipsz Oldaltámasztó olyan, mint egy fordított Y 10 Oldaltámasztó fordított T Dugó a tömlőcsatlaozóhoz (1 EXTRA) 12 V-alakú clip Végzáró a függőleges támasztóhoz 14 Medencefólia (Inkl leeresztőfedél) 15 Leeresztő központosító Leeresztőszelep fedél

4 A MEDENCE FELÉPÍTÉSE FONTOS INFORMÁCIÓ A HELYRŐL ÉS A TALAJ ELŐKÉSZÍTÉSÉRŐL FIGYELMEZTETÉS A medecét olyan helyen kell felállítani, ahol kizárhatja, hogy bárki jogosulatlanul, felügyelet nélkül használja a medencét. Találjon ki olyan biztonsági megoldásokat, amelyekkel a gyerekeket és a háziállatokat meg tudja óvni. Ahhoz, hogy a biztonságos felépítést garantálni tudjuk, a medencét megfelelően tömörített talajra állítsa fel. Ellenkező esetben a medence megsüllyedhet, összerogyhat és a benne tartózkodó kicsúszhat és megsérülhet. Figyelem: A szűrőberendezést kizárólag olyan áramforráshoz csatlakoztassa, amely életvédelmi relével (legalább 30mA) van biztosítva. Az áramütés minimalizálásának érdekében, ne használjon hosszabbítót, időkapcsolót, adaptert vagy konverterdugót, a hálózatba csatlakozásához. Csak engedélyezett, helyesen elhelyezett aljzatot használjon. Olyan helyre helyezze kábelt, ahol fűnyíró vagy más éles tárgy nem okoz benne sérülést. További utasításokat a szűrőberendezés leírásában talál. Keressen megfelelő helyet a medencének, ügyeljen a következőkre: 1. Az legyen sima és egyenes. A medence nem állhat ferdén és ne telepítse hegyoldalba. 2. Az altalaj legyen stabil, hogy a feltöltött medence súlyát megtartsa. A medencét ne telepítse saras, homokos vagy laza szerkezetű talajra. 3. A medencét ne állítsa fel teraszon, erkélyen vagy pódiumon. 4. A medence körül hagyjon 1,5-2m helyet szabadon, hogy a gyerekek ne tudjanak felmászni és a medencébe esni. 5. A fű nem fog a mednce alatt kinőni. A kifolyt víz a növényekben károsodást okozhat. 6. Agresszív növekedésű fűterületre ne telepítse a medencét, mert az a medencefólia károsodását okozhatja. Az agresszív fűfajták átlyukaszthatják a fóliát, az ilyen jellegű károsodást nem fedi le a garancia. MEDENCEFELÉPÍTÉS A medencéhez a következőt ajánljuk. INTEX Krystall Clear papírszűrős vízforgató. Nyissa ki óvatosan a dobozt, vegye ki a fóliát és a tartozékokat, ügyeljen arra, hogy a fólia ne sérüljön, ne használjon éles tárgyat a doboz nyitásához. A medencét kb 30 perc alatt tudja felépíteni. ( Az általunk meghatározott időtartam becsült érték, eltérő felépítési idő lehetséges.) 1. Keressen egy olyan, sík és tömör felületet a medencének, amely kövektől, gallyaktól és egyébb éles tárgyaktól mentes, hogy a medencefólia ne sérüljön meg. Nyissa ki azt a kartont óvatosan, amelyik a fóliát tartalmazza, úgy, hogy télen a medence tárolásánál újból használni tudja. Vegye ki a fóliát a dobozból (14) és terítse ki úgy, hogy a leeresztőszerep a folyásirányban legyen. Helyezze a medencét úgy el, hogy a leeresztőszelep ne a ház irányába nézzen. Teljesen bontsa ki a fóliát, úgy hogy a medence végei 1,5-2m-nél távolabb legyenenk a faltól, kerítéstől, fától és egyéb akadályoktól. Terítse ki a fóliát úgy, hogy a nap fel tudja melegíteni. A felmelegedett fóliával könnyebb dolgozni ezáltal könnyebb a medencét felállítani. Győződjön meg arról, hogy a csatlakozókkal ellátott oldal az áramforrás irányába néz. FONTOS: A medencecét mindig többen, legalább 2 személy állítsa fel. Ne húzza a fóliát a talajon, mert az sérülésekhez, de akár a fólia kilyukadásához is vezethet. (lásd ábra.1.) A medencefólia felállításakor a tömlőcsatlakzók vagy annak nyílásai az áramforrás irányába nézzenek. A medencét úgy telepítse, hogy az opcionális szűrőberendezés az áramforráshoz egyszerűen tudja csatlakoztatni. (a szűrőberendezés nem tartozék) 2. Vegyen ki minden más tartozékot dobozból, és helyezze el az összeszerelés sorrendjében. Ellenőrizze a lista alapján az egyes alkatrészeket, győződjön meg arról, hogy a szereléshez szükséges darabszámok megvannak.(lásd ábra.2.)

5 FONTOS: Ne kezdje el a medence építését, amennyiben valami hiányzik. Az alkatrészekkel kapcsolatban keresse a legközelebbi ügyfélszolgálatot. Miután mindent ellenőrzöt helyezze el az alkatrészeket és kezdje el az összeszerelést. MEDENCEÖSSZESZERLÉS (Folytatás) 3. A medence összeszerelését a rövidebbik oldalon kezdje, ehhez az 1-es számmal jelölt A összekötő rudat használja. A hosszú oldal összeszereléséhez használj a 2-es számmal jelölt B és C összekötő rudat a következő sorrendben B-C-C-B. Dugja össze a rudakat a T összekötővel (7) a karmantyúnyílásokkal a közepén. Rögzítse az csatlakozásokat a stiftekkel (6) (lásd ábra 3.) 4. Dugja a 4 sarkot a sarokösszekötőkbe (5) a vízszintes rudakba. Rögzítse a rudakat a stiftekkel (6), a stifteket az előre kialakított furatokba (lásd ábra 4.) 5. Dugja a függőleges rudakat (4) a sarokelemekbe (5) (lásd ábra 5 és 6) 6. Dugja a talpakat (13) a függőleges rudak végeibe (4) (lásd ábra 5 és 6)

6 7. Húzza át a rögzítőszalagot a medencefólia alatt. Kösse össze az oldalrögzítőket Y formát alkotva (9) a T elemekkel (7) és rögzítse a V aklakú klipszekkel. Igazítsa a rögzítőszalagot az oldaltámasztók (9) végéhez. Rögzítse a végzáró talpak alsó végéhez (13). (lásd ábra 7.) 8. Kösse össze az oldaltámasztókat fordított T (10) formában a külső összekötő elemekhez (9). Húzza meg a rögzítőszalagot a rögzítendő oldaltámasztó irányába. Akassza be a rögzítőszalag végét az oldaltámasztó elembe (10). (lásd ábra 8) 9. Amennyiben nem használ szűrőberendezést, a medence falába dugjon be 2 db-ot a csomagban található dugókból. Ezek a dugók megakadályozzák, hogy a feltöltés alatt a víz a medencéből elfollyon a víz. 10. Mielőtt a medence feltöltését elkezdi, ügyeljen arra, hogy a dugók megfelelően zárjanak. A medencébe ne töltsön 2-3cmnél magasabban vizet. FONTOS: Amennyiben a víz a medence egyik oldalára folyik, abban az esetben a medence nem állteljesen egyenesen. Ha a medence egyenetlen talajon került felállításra, annak következményeként a víz amedence egyik oldalára folyik, és a medencefal kidudorodik. Amennyiben az altalaj nem teljesen egyenes, a területet ki kell simítani és a medencét újból felállítani. Kezdje el a megmaradt láncokat kisimítani (a medence belsejéből), ezt a medenc közepén kezdje el és a medencefal irányába simítsa a ráncokat. Kívülről a medence oldalfalát fogja meg és óvatosan a falat is húzhatja, amíg a ráncok eltűnnek. 11. A vizet maximum a belső varrás aljáig tölthei (lásd ábra 9). FONTOS: A medence szerkezete és a medence fala meghatározza a medencébe tölthető ajánlott vízmagasságot. Erre feltétlenül ügyeljen. Ez azért is fontos, mert a víznyomása és mozgása a medence használata alatt változik. Vízmélység. (9).

7 FONTOS Mielőtt a medencét bárkinek megengedi, hogy a medencét használja, magyarázza el a használatát, amely a felhasználói kézikönyvban megtalálható. Minden családtagjának magyarázza el a pontos szabályokat. Ezeket a szabályokat rendszeresen beszélje át azokkal a személyekkel, akik a medencét használni szeretnék, a vendégeknek is. MEDENCEKARBANTARTÁS ÉS VÍZKEZELÉS NE FELEJTSE EL Tartsa a mednece vizét mindig tisztán, hogy a fürdőzőket megóvja a betegségektől. Tartsa a medencét tisztán. A medence alja mindig legyen látható. Figyelem! A gyerekeket tartsa távol a fedett medencétől, hogy megakadályozza azt, hogy a takaróponyva alá kerüljenek. Ez fulladáshoz és súlyos sérülésekhez vezethet. Vízkezelés A fürdővíz megfelelő minősége az egyik legfontosabb faktor ahhoz, hogy a fólia élettartamát meghosszabbítsa, tartsa a medence vizét mindig tisztán és egészségesen. A medence mínőségét a különböző tesztelő eszközökkel rendszeresen tudja ellenőrizni. A fürdővízkezelőszer forgalmazók által előírtakat tartsa be: 1. A klóralapú termékeket ne juttassa közvetlenül a medencébe, mielőtta vízben felodódik, mert az a fólia károsodását okozhatja. A klór granulát vagy tabletta formában kapható, oldja fel egy edényben, mielőtt használja. Folyékony klór használatakor ügyeljen arra, hogy a vízben alaposan keveredjen el. 2. Soha ne keverjen össze különböző vegyszereket. A vegyszereket mindig külön adagolaja fürdővízhez, várja meg, amíg alaposan elkeveredik, csak ezt követően adagoljon másik vegyszert 3. Ajánlott egy INTEX szkimmer és INTEX medence porszívó, megkönnyíti a fürdővíz és a medence tisztán tartását. Kérjen tájékoztatás kereskedőjétől. 4. Ne használjon magasnomású tisztítóberendezést a medence tisztításához. PROBLÉMAMEGOLDÁS Algamentesítés: 1., Zöld színű víz Csináljon klórsokk kezelést emelt klóradagolással. Ellenőrizze a ph szintet és korrigálja azt, a szakkereskedők által ajánlott értékre. Porszívózza fel a medence alját. Ügyeljen a megfelelő klórszintre. Achten Sie auf den richtigen Chlorwert. 2. Zöld vagy fekete lerakódások a fólián. A medence fólia síkos vagy kellemetlen szagú. Klór és ph értéket állítsa be. Állítsa be a ph értéket az ajánlott szintre. A szűrőberendezést üzemeltesse folyamatosan, addig, amíg a víz tiszta lesz. Rendszeresen cserélje a szűrőbetétet. Elszínezősött víz A vízben található réz, vas vagy magnézium oxidálja a klórt. Ez sajnos sok vízforrásnál normális. A víz a klóros kezelésnél kékre, barnára vagy feketére szineződik.

8 A víz zavaros vagy tejárnyalatú Ok: magas ph érték vagy kemény víz. Alacsony klórtartalom. Szennyezőanyag a vízben. Megoldás: Állítsa be a ph értéket, alkalmazza a szakkereskedő által ajánlott értéket Ellenőrizze a klór értékét. Tisztítsa és cserélje a szűrőbetétet. Krónikusan alacsony vízmagasság A vízszint alacsonyabb, mint előző este. Ok: Vágás vagy lyuk van a fólián vagy a csövet rögzítő bilincsek nincsenek rendesen rögzítve. Megoldás: Használjon a sérülés javítására javítókészletet. Húzza meg a bilincseket. Vegyen új csöveket LERAKÓDÁS A MEDENCE ALJÁN SZENNYEZŐDÉS A VÍZ FELSZÍNÉN Megoldás: Használjon medencporszívót. Használjon INTEX szkimmert leszedőhálót. A medencét ne állítsa fel fa alá. Tartsa tisztán a medenc környezetét MEDENCEKARBANTARTÁS ÉS LEERESZTÉS A medence használata alatt, nem szabad a fürdővízbe vegyszert adagolni, mert bőr- és szemirritációt okozhat. Magas dózisú klóroldat a medencefólia károsodását okozhatja. Az INTEX Corp. továbbá leányvállaltai és szervízközpontjai, kereskedői vagy alkalmazottai semmilyen esetben nem vohatóak felelősségre a vízveszteségből, rossz vízminőségből és a fürdővízkezelőszerek helytelen használatából adódó károkért. Tartson mindig kéznél tartalék szűrőbetétet és cserélje ki két hetenként. Javasoljuk az INTEX Kristall Clear szűrőberendezés megvásárlását. Erős esőzésnél: Amennyiben avízmagasság magasabb a megengedett szintnél, a károk vagy a túltöltés elkerülésének érdekében engedje le olyan gyorsan a vízszintet, ahogy csak tudja. Das Trocknen und A medence tárolása Figyelem: A medencének a sarokban leeresztőszelepe van. Csatlakoztasson kerti tömlőt a sarorkban található leeresztő szelephez. 1. Vegye figyelembe a fűrdővíz kezelésre vonatkozó helyi szabályozásokat. 2. Figyeljen arra, hogy a leeresztőszelep megfelelő pozícióban legyen. 3. Vegye le a leeresztőszelep fedelét, amely a medence külső részén található. 4. A kerti tömlő megfelelő végét csatlakoztassa a hozzá tartozó adapterhez. 5. A tömlő másik végét úgy pozicionálja, hogy a víz ne a ház irányába folyjék el. 6. Csatlakoztassa a tömlő adaptert a leeresztő szelepet. FIGYELEM: Az adapter csatalkoztatása után a víz a tömlőn keresztül azonnal elkezd folyni. 7. Ha a víz folyása magától megszűnik, emelje meg a medencét a leresztőszeleppel ellentétes oldalon, hogy a maradék vizet is le tudja üríteni a medencéből. 8. Vegye le a tömlőt és az adaptert, ha készen van. 9. A leeresztő szelepet a tároláshoz mindkét oldalon, kívül és belül, le kell zárnia. 10. Tegye fel a fedelet a medence külső oldalán. 11. Ahhoz, hogy a medencét szét tudja szedni, kövesse a használati útmutatót az ellentétes lépésekben, ügyeljen az apró elemek megfelelő tárolására. 12. Győződjön meg arról, hogy a medence minden része teljesen száraz. Csak akkor tegye el a medencét, ha eről meggíőtődött. Szárítsa a fóliát addig, amíg az teljesen száraz lesz. Csak ezt követően hajtogassa össze. (lásd ábra 10.) Szórjon hintőport a fóliára, hogy elekerülje a fólia anyagának az összetapadását, de arra is szolgál, hogy a megmaradt vizet felszívja. 13. Szögletesen kell összehajtani: kezdje el az egyik oldalon, hajtsa a fóliát 1/6 áranyban egymásra Menjen át a másik oldalra és ismételje meg a műveletet ugyanígy.(lásd ábra 11.1és 11.2.).

9 14. Amennyiben a másik oldalt behajtotta, hajtsa át ismételten az ellenkező oldalt. Végezze a műveletet úgy, mintha egy könyvet zárna be (lásd ábra 12.1és 12.2.) 15. Hajtsa be a hosszanti végét középre (lásd ábra13.) 16. Hajtsa rá az egyik végét a másikra (úgy, mintha egy könyvet zárna be) (lásd ábra 14) 17. A medence fóliát és a tartozékokat száraz helyen tárolja. A tárolóhelyiség hőmérsékletének 0-40 C között kell lennie. 18.A tároláshoz az eredeti csomagolást kell használni. TÉLIESÍTÉS A medence téliesítése Használat után a medencét ürítse le és tárolja bitonságos helyen. Amennyiben a levegő hőmérséklete C alá süllyed, le kell engednie a medencéből a vizet, szedje szét és megfelelően helyezze el, úgy, hogy a medencét és annak komponenseit megóvja a fagykároktól. A fagykár oda vezethet, hogy a fóliát nem tudja többet használni, pl.: legrosszabb esetben a fólia szétszakad. Lásd előzőekben a medence leürítését és a tárolását. A mennyiben az Ön környezetében a levegő hőmérséklete nem süllyed 5 C alá, és úgy dönt,hogy a medencét nem szedi szét, a mellékelt lépésket kell elvégeznie. 1. Tisztítsa rendszeresen a medence vizét. 2. Amennyiben használ szkimmert, azt távolítsa el, de távolítsa el a szűrőhöz kapcsolt egyéb alaktrészeket is Ha kell, cserélje ki a szűrőbetétet. Ellenőrizze tárolás előtt, hogy a medence alakatrészei kellően tiszták és szárazak. 3. Csatalakoztassa a bemenő és kimenő szerelvényekhez az ehhez tartozó csatlakozókat (méret 16 lenti) Csatlakoztassa kimenő és bemebnő szerelvényhez (méret 17 felső) 4. Távolítsa el a létrát (amennyiben van) és tárolja biztonságos helyen, ellenőrizze, hogy a létra a tárolás alatt teljesen száraz legyen. 5. Vegye le a csöveket a csatlakozókról. 6. Használjon megfelelő téliesítő szert. Keressen szakkereskedőt, és kérjen tanácsot. 7. Takarja le a medencét INTEX takaróponyvával. FONTOS: A TAKARÓPONYVA NEM BIZTOSÁGI TAKARÁS. 8.Tisztítsa és engedje le a vízforgatót, a szűrőházat és a csöveket. A használt szűrőt távolítsa el és ártalmatlanítsa.(a következő szezonra vegyen és használjon új szűrőberendezést.)

10 9. A szivattyút és a szűrőberendezés alkatrészeit tárolja biztonságos és a száraz helyen, gondoskodjon arról, hogy a helyiség hőmérséklete 0-40 C között legyen. ALAPVETŐ BIZTONSÁGI LEÍRÁSOK Medencéje szórakozást és örömöt szolgál, de a víz magában hordoz néhány rizikót is. Ahhoz, hogy a sérülésekhez és életveszélyhez vezető szituációkat elkerülje, feltétlenül olvassa el és tartsa be a termékre használatára vonatkozó biztonsági előírásokat. Ne felejtse el, hogy csomagoláson sok figyelmeztetést talál, de nem tartalmaz minden lehetséges rizikót. A biztonság betartásának érdekében használja nemzetközi biztonsági szervezetek előírásait, melyek rendelkezésére állnak. Tartson folyamatos felügyeletet. Megbízható és kompetens felnőttnek kell ellátnia az úszómester feladatát, különösen abban az esetben, ha a medence közelében gyerekek tartózkodnak. Tanuljon meg úszni. Szakítson időt arra, hogy az elsősegélynyújtást elsajátítsa. Tájékoztasson mindenkit-, aki a medencét használja- lehetséges veszélyekről, a biztonságos használatról. Tájékoztasson mindenkit, kifejezetten a gyerekeket, mit kell tenni baleset esetén. A józan és helyes ítélőképesség a fürdőzés alatt nagyon fontos. Vigyázat, Vigyázat, Vigyázat.

VÁSÁRLÓI KÉZIKÖNYV. Metal Frame Pool. 177-1/4" x 86-5/8" x 33" (450cm x 220cm x 84cm)

VÁSÁRLÓI KÉZIKÖNYV. Metal Frame Pool. 177-1/4 x 86-5/8 x 33 (450cm x 220cm x 84cm) VÁSÁRLÓI KÉZIKÖNYV Metal Frame Pool 177-1/4" x 86-5/8" x 33" (450cm x 220cm x 84cm) Szimbolikus fénykép FONTOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK Gondosan olvassa el, értse meg és kövesse az útmutatót mielótt üzembehelyezné

Részletesebben

FÉMVÁZAS KEREK MEDENCE 488 cm 549 cm modellek

FÉMVÁZAS KEREK MEDENCE 488 cm 549 cm modellek FONTOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK A medence felállítása és használata előtt gondosan olvassa el, értelmezze és tartsa be valamennyi utasítást FÉMVÁZAS KEREK MEDENCE 488 cm 549 cm modellek Csak illusztráció.

Részletesebben

Négyszögletes Ultra Frame úszómedence 549cm x 274cm 732 cm x 366 cm 975cm x 488 cm modellek

Négyszögletes Ultra Frame úszómedence 549cm x 274cm 732 cm x 366 cm 975cm x 488 cm modellek FONTOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK A medence felállítása és használata előtt gondosan olvassa el, értelmezze és tartsa be valamennyi utasítást Négyszögletes Ultra Frame úszómedence 549cm x 274cm 732 cm x 366

Részletesebben

VÁSÁRLÓI KÉZIKÖNYV Intex szkimmer fölöző csővázas és felfújható peremes medencékre

VÁSÁRLÓI KÉZIKÖNYV Intex szkimmer fölöző csővázas és felfújható peremes medencékre VÁSÁRLÓI KÉZIKÖNYV FONTOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK GONDOSAN OLVASSA EL, ERTSE MEG ES KÖVESSE AZ ÚTMUTATÓT MIELŐTT ÜZEMBE HELYEZNÉ ÉS HASZNÁLNÁ A TERMÉKET. 28000 Intex szkimmer fölöző csővázas és felfújható

Részletesebben

INTEX FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

INTEX FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV INTEX FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV SZOLÁR FŰTŐSZŐNYEG OLVASSON EL ÉS TARTSON BE MINDEN ELŐÍRÁST E TERMÉK HASZNÁLATA ELŐTT FIGYELMEZTETÉS A kockázat csökkentésére ne tegyék lehetővé, hogy gyerekek használhassák

Részletesebben

Easy Set úszómedence

Easy Set úszómedence FONTOS BIZTONSÁGI TANÁCSOK Alaposan olvassa át, értse meg és tartsa be az utasításokat, mielőtt a terméket összeszerelné és használná. VÁSÁRLÓI KÉZIKÖNYV Easy Set úszómedence 8' - 18' (244 cm x 549 cm)

Részletesebben

BEAKASZTÓ EGYSÉG AZ EASY-SET MEDENCÉKHEZ FELFÚJHATÓ FELSŐ GYŰRŰKKEL. 1. MEGJEGYZÉS: FÉMVÁZAS MEDENCE használata esetében lásd a 8. oldalt.

BEAKASZTÓ EGYSÉG AZ EASY-SET MEDENCÉKHEZ FELFÚJHATÓ FELSŐ GYŰRŰKKEL. 1. MEGJEGYZÉS: FÉMVÁZAS MEDENCE használata esetében lásd a 8. oldalt. BEAKASZTÓ EGYSÉG AZ EASY-SET MEDENCÉKHEZ FELFÚJHATÓ FELSŐ GYŰRŰKKEL. MEGJEGYZÉS: használata esetében lásd a 8. oldalt. Csatlakoztassa a szkimmer tömlőt () a szkimmer () alsó csatlakozójához. Az ábrán látható

Részletesebben

VÁSÁRLÓI KÉZIKÖNYV. FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK A termék összeszerelése előtt olvassa át az útmutatót és pontosan tartsa be az utasításokat.

VÁSÁRLÓI KÉZIKÖNYV. FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK A termék összeszerelése előtt olvassa át az útmutatót és pontosan tartsa be az utasításokat. VÁSÁRLÓI KÉZIKÖNYV FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK A termék összeszerelése előtt olvassa át az útmutatót és pontosan tartsa be az utasításokat. FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Ez a létra külön az ilyen magas

Részletesebben

Használati utasítás. Vízszűrős porszívó

Használati utasítás. Vízszűrős porszívó Használati utasítás Vízszűrős porszívó Vízszűrős porszívó Használati útmutató Köszönjük, hogy termékünket választotta. Ezt a használati utasítást Önöknek készítettük, az Önök kényelméért és a maximális

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV MEDENCE LÉTRA a 91cm (36 in), 107cm (42 in) és 122cm (48 in) modellekhez FONTOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK Gondosan olvassa el, értse meg és tartsa be az összes utasítást mielőtt megszerelné

Részletesebben

Boat Nest Swing Használati útasítás

Boat Nest Swing Használati útasítás Boat Nest Swing Használati útasítás FIGYELEM! Csak otthoni használatra, nem alkalmas 3 év alatti gyermekek számára. Csak felnőtt felügyelete mellett használható. Figyeljen a kötél hosszára fulladás veszély!

Részletesebben

Kosárlabdapalánk készlet. Kosárlabdapalánk készlet Cikk szám: 1186

Kosárlabdapalánk készlet. Kosárlabdapalánk készlet Cikk szám: 1186 Kosárlabdapalánk készlet Kosárlabdapalánk készlet Cikk szám: 1186 Helytelen üzembehelyezés vagy lengés a gyűrűn komoly sérüléseket vagy halált okozhat!!! Megjegyzés az összeszereléshez: Minden kosárpalánk,

Részletesebben

i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv

i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv i.spada H 932 Felhasználói Kézikönyv Fontos biztonsági tanácsok, óvintézkedések Az edzőkerékpárt a maximális biztonság jegyében terveztük és készítettük el. Ettől függetlenül bizonyos biztonsági óvintézkedéseket

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ FIGYELMEZTETÉS FIGYELEM: Olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutató, mely fontos előírásokat tartalmaz a biztonságos használatra és a készülék karbantartására

Részletesebben

Klarstein konyhai robotok

Klarstein konyhai robotok Klarstein konyhai robotok Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. 1.

Részletesebben

KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI

KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI Mixer Tisztelt Ügyfelünk, először is köszönjük Önnek vásárlást. Kérjük, olvassa el figyelmesen a mellékelt bekötési és használati útmutatót és kövesse a leírtakat

Részletesebben

Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat.

Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat. Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat. A csomag tartalma 1. Készülék 2. Rögzítő kulcs 3. Kétoldalú csatlakozógyűrű 4. Gumi tömítőgyűrű

Részletesebben

TC Terasz hősugárzó talppal

TC Terasz hősugárzó talppal Terasz hősugárzó talppal V. 01 22/11/2016 2 Velleman nv HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1. Bevezetés Az Európai Unió öszes lakosa számára: környezetvédelmi információk erről a termékről A készüléken vagy a csomagoláson

Részletesebben

KÉT SZEMÉLYES HINTA Termék száma: 1161

KÉT SZEMÉLYES HINTA Termék száma: 1161 SZERELÉSI- ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS : KÉT SZEMÉLYES HINTA Termék száma: 1161 HINTAVÁZ HINTA 01/07-1 - READ THIS FIRST!!! Köszönjük, hogy termékünket választotta! Ha törött vagy hiányos a csomag tartalma,

Részletesebben

Használati utasítás. Első használat előtt olvassa végig a használati utasítást! A későbbi felhasználás céljából ne dobja el!

Használati utasítás. Első használat előtt olvassa végig a használati utasítást! A későbbi felhasználás céljából ne dobja el! Használati utasítás Első használat előtt olvassa végig a használati utasítást! A későbbi felhasználás céljából ne dobja el! 1 A készülék adatai Teljesítmény: 600 W Átmérő: 13,5 cm Tartály nélküli magasság:

Részletesebben

IN 1336 Edzőpad HERO

IN 1336 Edzőpad HERO H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó IN 1336 Edzőpad HERO Köszönjük, hogy termékünk megvásárlása mellett döntött. Bármennyire is igyekszünk a legjobb minőség elérésére, 1 előfordulhatnak hiányzó, vagy hibás

Részletesebben

TRON SZŐNYEG-, KÁRPITTISZTÍTÓ GÉPEK LAVATRON 20 LAVATRON 30 LAVATRON 70

TRON SZŐNYEG-, KÁRPITTISZTÍTÓ GÉPEK LAVATRON 20 LAVATRON 30 LAVATRON 70 TRON SZŐNYEG-, KÁRPITTISZTÍTÓ GÉPEK LAVATRON 20 LAVATRON 30 LAVATRON 70 Kedves vásárlónk, ma kitűnően választott. Az ön porszívója az ECO-TRON tapasztalatai alapján készült. Az ECO-TRON- nak vezető szerepe

Részletesebben

Száraz porszívó vizes szűrővel

Száraz porszívó vizes szűrővel Száraz porszívó vizes szűrővel Kezelési útmutató Használati útmutató ARNICA BORA 4000 Száraz porszívó vizes szűrővel Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta. Ezt a használati útmutató az Ön számára

Részletesebben

Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL1-03-01274 - WE FL1-03-01688 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01690

Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL1-03-01274 - WE FL1-03-01688 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01690 Szűrő berendezések HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Használati útmutató 2014 mágneses vízszűrők MC22001 MC22002 FL1-03-01274 - WE FL1-03-01689 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01688 FL1-03-01690 Mágneses szűrők 1. HASZNÁLATI

Részletesebben

Szerelési utasítás. Logamax plus. Kaszkád-egység GB162-65/80/100. Szakemberek számára. Szerelés előtt gondosan olvassa el. 7 746 800 086 (2011/02) HU

Szerelési utasítás. Logamax plus. Kaszkád-egység GB162-65/80/100. Szakemberek számára. Szerelés előtt gondosan olvassa el. 7 746 800 086 (2011/02) HU Szerelési utasítás Kaszkád-egység 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Szakemberek számára Szerelés előtt gondosan olvassa el. 7 746 800 086 (2011/02) HU Termékáttekintés Termékáttekintés 9 1

Részletesebben

FÉMVÁZAS KEREK MEDENCE

FÉMVÁZAS KEREK MEDENCE FONTOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK A medence felállítása és használata előtt gondosan olvassa el, értelmezze és tartsa be valamennyi utasítást FÉMVÁZAS KEREK MEDENCE 305 732 cm modellek Csak illusztráció. A tartozékok

Részletesebben

TORONYVENTILÁTOR

TORONYVENTILÁTOR 10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.

Részletesebben

H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz , , , , , ,

H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz , , , , , , H Használati útmutató LED panelek üzembe helyezésére és kezelésére Cikk sz. 1460476, 1460474, 1436525, 1436526, 1460477, 1460475, 1463527 Ez a használati útmutató kizárólag ezekhez a termékekhez tartozik.

Részletesebben

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné.

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. 1 FIGYELMEZTETÉS Az összes biztonsági és muködtetési utasítást el kell olvasni a muveletek megkezdése elott. A helytelen muveletek maradandó

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Medence keret FONTOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK Először ezt az utasítást olvassák el, mielőtt elkezdenék a termék felszerelését és pontosan tartsák be az utasításokat. 305 cm - 732 cm

Részletesebben

Ultrahangos párásító

Ultrahangos párásító Ultrahangos párásító 100318 1003183 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.

Részletesebben

Összecsukható mini trambulin

Összecsukható mini trambulin CIKK SZÁM: 1254 Összecsukható mini trambulin JYFM38"-DIA96CM JYFM40"-DIA101.6CM JYFM48"-dia121.92CM JYFM48"-DIA121.92CM Kérjük olvassa el az alábbi használati utasítást, mert ez elengedhetetlen részét

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU ELEKTROMOS PUMPA 12V ISUP VÍZI SPORTOKHOZ 20PSI

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU ELEKTROMOS PUMPA 12V ISUP VÍZI SPORTOKHOZ 20PSI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU ELEKTROMOS PUMPA 12V ISUP VÍZI SPORTOKHOZ 20PSI TARTALOM BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK... 3 FUNKCIÓK... 3 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ... 4 KÖRNYEZETVÉDELEM... 4 2 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Kérjük, a termék

Részletesebben

Heizsitzauflage Classic

Heizsitzauflage Classic Heizsitzauflage Classic 1 2 3 2 LUXUS MeLegÍtŐ ÜLŐPáRNa tartalomjegyzék 1 Biztonsági utasítások 9 Jelzések a készüléken és/vagy a csomagoláson 9 2 Beszerelés 40 Kezelés 40 4 Tisztítás és ápolás 40 A biztosíték

Részletesebben

16-12 ROLLER Termék száma: 2319 Használati és szerelési útmutató

16-12 ROLLER Termék száma: 2319 Használati és szerelési útmutató 16-12 ROLLER Termék száma: 2319 Használati és szerelési útmutató Fontos javaslat: kérjük olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat mielőtt hozzákezdene az összeszereléshez, és fogadja meg a karbantartási

Részletesebben

EXLED-001 (HT-F62413A-10)

EXLED-001 (HT-F62413A-10) LED VILÁGÍTÁS Biztonsági előírások és használati utasítás EXLED-001 (HT-F62413A-10) Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. Kérjük, üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa át ezt a használati utasítást

Részletesebben

Szerelés és használati utasítások

Szerelés és használati utasítások Szerelés és használati utasítások PickUp daru SX 2000 - A ŐRIZZE MEG EZT AZ ÚTMUTATÓT A KÉSŐBBIEKRE DARU SX 2000 - A az érvényes szabványok követelményeivel összhangban tervezve és gyártva, hogy biztosítva

Részletesebben

SP16V2 Háti permetező Használati útmutató

SP16V2 Háti permetező Használati útmutató SP16V2 Háti permetező Használati útmutató Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a terméket. Ebben a dokumentumban hasznos információkat talál a termék rendeltetésszerű és helyes használatával kapcsolatban,

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ MODELL: OF1-S16 (KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT HASZNÁLAT ELŐTT.) 1 Biztonsági Előírások: 1. Soha ne tegye az ujját vagy más egyebet

Részletesebben

CSALÁDI MEDENCE KÉSZLET

CSALÁDI MEDENCE KÉSZLET CSALÁDI MEDENCE KÉSZLET Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Használat előtt, kérjük, olvassa el figyelmesen az útmutatót. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Megjegyzés: Ez a leírás

Részletesebben

Mini-Hűtőszekrény

Mini-Hűtőszekrény Mini-Hűtőszekrény 10011578 100115779 Tisztelt vásárló, Gratulálunk Önnek a termék megvásárlásához. Olvassa el az egész használati utasítást alaposan és kövesse azt a lehetséges károk elkerülése érdekében.

Részletesebben

Q30 ventilátor használati útmutató

Q30 ventilátor használati útmutató Q30 ventilátor használati útmutató Fontos! Későbbi használat céljából őrizzük meg az útmutatót. Összeszerelés előtt mindenképp tanulmányozzuk át az útmutatót. utasítások Motor Tápkábel Biztosító anya Hátsó

Részletesebben

Mini mosógép

Mini mosógép Mini mosógép 10030788 10030789 10030790 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati

Részletesebben

Hatszögletű trambulin kapaszkodóval (137 cm)

Hatszögletű trambulin kapaszkodóval (137 cm) Hatszögletű trambulin kapaszkodóval (137 cm) Termék száma: 1112 Biztonsági utasítások A teljes biztonság érdekében mindig ellenőrizze a trambulin részeit, hogy nem e sérültek vagy töröttek az alkatrészek.

Részletesebben

DM-SL (Hungarian) Kereskedői kézikönyv SL-BSR1

DM-SL (Hungarian) Kereskedői kézikönyv SL-BSR1 (Hungarian) DM-SL0003-00 Kereskedői kézikönyv SL-BSR1 FONTOS FIGYELMEZTETÉS Ez a kereskedői kézikönyv elsősorban hivatásos kerékpárszerelők számára készült. Kerékpárszerelői képzettséggel nem rendelkező

Részletesebben

Használati útmutató Multi/Clamp palástjavítókhoz

Használati útmutató Multi/Clamp palástjavítókhoz Használati útmutató Multi/Clamp palástjavítókhoz Csavar Anya Alátét Összekötő rúd Merevítőlemez Szalag Gumi Fül Oldallemez Multi/Clamp szimpla (1), dupla és tripla (2), karimás (3) M12: 65 Nm M14: 85 Nm

Részletesebben

MOBIL PORSZÍVÓ BERENDEZÉS

MOBIL PORSZÍVÓ BERENDEZÉS MOBIL PORSZÍVÓ BERENDEZÉS NAGY TELJESÍTMÉNYŰ PORSZÍVÓ VÍZ ALATTI MEDENCETISZTÍTÁSRA Kezelési és karbantartási utasítás cikkszám: KBER0105020001 NAGY TELJESÍTMÉNYŰ PORSZÍVÓ VÍZ ALATTI MEDENCETISZTÍTÁSRA

Részletesebben

Popcorn készítő eszköz

Popcorn készítő eszköz Popcorn készítő eszköz 10030485 10030486 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati

Részletesebben

GARÁZS. Felhasználói kézikönyv

GARÁZS. Felhasználói kézikönyv GARÁZS Felhasználói kézikönyv AZ ÖSSZESZERELÉS MEGKEZDÉSE ELŐTT Felhasználói kézikönyv. Az összeszerelés megkezdése előtt kérjük értesítse a helyi önkormányzatot, hogy szükséges e építési engedély. Kérjük

Részletesebben

MD-3 Nokia zenei hangszórók

MD-3 Nokia zenei hangszórók MD-3 Nokia zenei hangszórók MAGYAR Az MD-3 sztereó hangszórók kiváló hangminõséget biztosítanak egy kompatibilis Nokia készüléken vagy más audiokészüléken történõ zenevagy rádióhallgatás közben. A hangszórók

Részletesebben

Flexi Force személy bejáró kapu

Flexi Force személy bejáró kapu Flexi Force személy bejáró kapu Figyelem, általános felhívás Ezen kit biztonságos üzemeltetéséhez, karbantartásához, számos dolgot kell figyelembe venni elővigyázatosságból. A biztonság érdekében vegye

Részletesebben

Szerelési és karbantartási utasítás

Szerelési és karbantartási utasítás Szerelési és karbantartási utasítás BEFOLYÓ NE 0.1 semlegesítő berendezés Szakemberek számára A szerelés és karbantartás előtt kérjük gondosan átolvasni 7 747 018 487-02/2005 HU 1 Általános 1 Általános

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A SMART BIDET COLD

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A SMART BIDET COLD HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A SMART BIDET COLD készülékhez FIGYELEM! 1. Amennyiben gyermekek, idősek, mozgáskorlátozottak vagy fizikailag sérült személyek használják a készüléket, különös tekintettel figyeljen

Részletesebben

I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V.

I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V. 1 I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V. Egyéb biztonsági figyelmeztetések... 4 VI. Karbantartás... 5 VII. Hibaelhárítás...

Részletesebben

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 96228HB43XVIII

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 96228HB43XVIII Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 96228HB43XVIII 2018-01 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági megoldásokkal rendelkezik. Ennek ellenére figyelme - sen olvassa el a biztonsági előírásokat,

Részletesebben

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300

FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAUSER FÜRDÔSZOBAI FÛTÔVENTILÁTOR AH-1300 Tisztelt Vásárló! Köszönjük bizalmát, hogy HAUSER gyártmányú háztartási készüléket vásárolt. A készülék a legújabb műszaki fejlesztés eredménye,

Részletesebben

Szűrő berendezések. Használati útmutató. Ipari mágneses vízszűrők CP1-03-01126 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Szűrő berendezések. Használati útmutató. Ipari mágneses vízszűrők CP1-03-01126 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Szűrő berendezések HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Használati útmutató 2014 Ipari mágneses vízszűrők CP1-03-01123 CP1-03-01124 CP1-03-01125 CP1-03-01126 Mágneses szűrők 1. HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI útmutatások 1.1.

Részletesebben

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210

KENYÉRPIRÍTÓ R-210. Használati útmutató. Kenyérpirító R-210 Használati útmutató KENYÉRPIRÍTÓ R-210 Mielőtt a készüléket használatba venné, kérjük, hogy az alábbi használati utasítással részletesen ismerkedjen meg. Az elektromos készüléket a jelen útmutató utasításai

Részletesebben

Telepítési és használati utasítás. ( Kérjük őrizze meg gondosan!)

Telepítési és használati utasítás. ( Kérjük őrizze meg gondosan!) Telepítési és használati utasítás ( Kérjük őrizze meg gondosan!) 1 Garancia FELTÉTELEK A ZODIAC automata medencetisztító a gyártó gondos és évekig tartó kísérletezéseinek eredménye. Más érvényes előírásokon

Részletesebben

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91712HB54XVII

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91712HB54XVII Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 91712HB54XVII 2017-06 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megol - dásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat

Részletesebben

Műszaki adatok. Biztonsági utasítások

Műszaki adatok. Biztonsági utasítások 10031918 Szivattyú Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. Műszaki

Részletesebben

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 88169HB1XVII

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 88169HB1XVII Mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 88169HB1XVII 2016-08 334 063 A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelke - zik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat, és az esetleges

Részletesebben

USB-s táncszőnyeg (LHO-016)

USB-s táncszőnyeg (LHO-016) USB-s táncszőnyeg (LHO-016) Használati és kezelési útmutató 1 Tartalom ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK... 3 BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK... 3 RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT... 3 BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK... 3 HASZNÁLAT...

Részletesebben

IF-91. Original-Gebrauchsanleitung V1/1115

IF-91. Original-Gebrauchsanleitung V1/1115 IF-91 300324 Original-Gebrauchsanleitung V1/1115 H MAGYAR Tartalom 1. Biztonság... 184 1.1 Biztonsági előírások... 184 1.2 A szimbólumok magyarázata... 187 1.3 Rendeltetésszerű használat... 188 2. Általános

Részletesebben

Léghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!

Léghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk! Léghűtő berendezés Használati útmutató Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatatót, az esetleges sérülések elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül

Részletesebben

Használati utasítás MOBICOOL D03, D05, D15 típusú italhűtőkhöz

Használati utasítás MOBICOOL D03, D05, D15 típusú italhűtőkhöz Használati utasítás MOBICOOL D03, D05, D15 típusú italhűtőkhöz 2 1. A KEZELÉSI UTASÍTÁS HASZNÁLATA Kérjük olvassa el a kezelési utasítást mielőtt használni kezdi a készüléket. Tartsa biztos helyen a későbbi

Részletesebben

A cserét a következő sorrendben végezze:

A cserét a következő sorrendben végezze: Útmutató: Volkswagen Polo IV A cserét a következő sorrendben végezze: 1 A szűrőt az olajjal együtt cserélje. Viseljen kesztyűt, hogy ne kerüljön a kezére forró folyadék. Álljon az autóval a szerelőakna

Részletesebben

H2O kád beépítési és karbantartási útmutató

H2O kád beépítési és karbantartási útmutató H2O kád beépítési és karbantartási útmutató Köszönjük vásárlását és bizalmát termékünk iránt. Reméljük, sok éven át nagy megelégedettséggel tudja majd használni termékünket. Általános tudnivalók: - Beépítés

Részletesebben

!!!!! SABIANA. SKYSTAR kazettás fan coil berendezések. airtronics. 1. oldal

!!!!! SABIANA. SKYSTAR kazettás fan coil berendezések. airtronics. 1. oldal SABIANA SKYSTAR kazettás fan coil berendezések airtronics 1. oldal 2. oldal ALKALMAZÁS: FONTOS: A berendezés telepítése előtt gondosan olvassa el ezt a kézikönyvet A SkyStar berendezéseket kereskedelmi

Részletesebben

-1- Összeszerelési útmutató 2 ajtós szekrényhez

-1- Összeszerelési útmutató 2 ajtós szekrényhez -1- Összeszerelési útmutató 2 ajtós szekrényhez A lapra szerelt terméke összeszerelése a csomagolásban található szerelési rajz útmutatását követve egyszerűen elvégezhető. A szerelési rajz szigorúan követendő

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EK2CB07CAV3. Szerelési kézikönyv

Szerelési kézikönyv. Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EK2CB07CAV3. Szerelési kézikönyv Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EKCB07CAV Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza Magyar Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék A dokumentum bemutatása.

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Dönthető i tartó sík képernyős televíziókhoz Maximális terhelhetőség: 30kg(66lbs) MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést!

Részletesebben

130 TC FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

130 TC FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 130 TC Modellszám: WEEVBE3909.0 Sorszám: Későbbi hivatkozás céljából a fenti helyre írja be a sorozatszámot. FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV KÉRDÉSEK? Gyártóként, arra törekszünk, hogy vásárlóink minden igényét

Részletesebben

TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF OHUNA. Kültéri infra hősugárzó

TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF OHUNA. Kültéri infra hősugárzó TELEPÍTÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BVF OHUNA Kültéri infra hősugárzó WWW.BVFHEATING.HU OHUNA Fűtött felület = 10m 2 TERMÉKELŐNYÖK ÉS ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A BVF OHUNA kültéri sugárzó működési elvét tekintve

Részletesebben

Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR

Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR Zitruspresse orange OSZLOPOS VENTILÁTOR 10008166 10008167 10008168 10079 100796 00797 Kedves vásárló, Gratulálunk a KLARSTEIN termék megvásárlásahoz. Kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat

Részletesebben

Felhasználói útmutató

Felhasználói útmutató Felhasználói útmutató Dönthető fali tartó sík képernyős televíziókhoz Maximális terhelhetőség: 50kg(110lbs) MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést!

Részletesebben

Azura X1 / Azura X

Azura X1 / Azura X Azura X1 / Azura X2 10030160 10030161 10030162 10030163 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő

Részletesebben

LED-es kozmetikai tükör

LED-es kozmetikai tükör LED-es kozmetikai tükör hu Összeszerelés és használat Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88464HB1XVII 2016-10 335759 Biztonsági előírások Figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokat, és az esetleges sérülések

Részletesebben

3 Funkciós gondolás kerti hinta

3 Funkciós gondolás kerti hinta HASZNÁLATI UTASÍTÁS: 3 Funkciós gondolás kerti hinta Hinta Gondola Lovagló hinta 01/10 1 READ THIS FIRST!!! Köszönjük, hogy termékünket választotta! Ha törött vagy hiányos a csomag tartalma, kérjük forduljon

Részletesebben

LED-es mennyezeti lámpa

LED-es mennyezeti lámpa LED-es mennyezeti lámpa hu Szerelési útmutató 100403HB43XIX 2019-03 379 443 A termék biztonsági műszaki megoldásokkal rendelke - zik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat, és

Részletesebben

HQ-CHARGER81 HQ SZUPERGYORS UNIVERZÁLIS TÖLTŐ AAA/AA/C/D/9V AKKUMULÁTOROKHOZ

HQ-CHARGER81 HQ SZUPERGYORS UNIVERZÁLIS TÖLTŐ AAA/AA/C/D/9V AKKUMULÁTOROKHOZ MAGYAR NYELVŰ FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV HQ-CHARGER81 HQ SZUPERGYORS UNIVERZÁLIS TÖLTŐ AAA/AA/C/D/9V AKKUMULÁTOROKHOZ TÖLTÉS ELŐTT OLVASSA EL AZ ÚTMUTATÓT Felhasználói kézikönyv Olvassa át alaposan ezt a kézikönyvet.

Részletesebben

HU Használati útmutató

HU Használati útmutató HU Használati útmutató Köszönjük, hogy a Hama termékét választotta. Kérjük, hogy figyelmesen és az elejétől a végéig olvassa el a használati útmutatót. A dokumentumot gondosan őrizze meg, mert még szüksége

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. KÜLSŐ TARTÁLYOS, FOLYAMATOS TINTAELLÁTÓ RENDSZER (CISS) ELŐRE TELEPÍTETT PATRONOKKAL 4 x 1000 ml PIGMENT TINTÁVAL FELTÖLTVE

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. KÜLSŐ TARTÁLYOS, FOLYAMATOS TINTAELLÁTÓ RENDSZER (CISS) ELŐRE TELEPÍTETT PATRONOKKAL 4 x 1000 ml PIGMENT TINTÁVAL FELTÖLTVE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KÜLSŐ TARTÁLYOS, FOLYAMATOS TINTAELLÁTÓ RENDSZER (CISS) ELŐRE TELEPÍTETT PATRONOKKAL 4 x 1000 ml PIGMENT TINTÁVAL FELTÖLTVE A HP Officejet X 451dw, 476dw, 551dw, 576dw nyomtató modellekhez

Részletesebben

Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató

Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató Jade 8046D 90x90x2200 alacsonytálcás zuhanykabin összeszerelés útmutató Kedves Vásárlónk, köszönjük, hogy az AQULIFE zuhanykabinját választotta. Önnek a kabin összeszerelésére és működtetésére vonatkozó

Részletesebben

Gáz, amely könnyebb, mint a levegő. Egy palackban, amely könnyebb, mint ezelőtt bármikor!

Gáz, amely könnyebb, mint a levegő. Egy palackban, amely könnyebb, mint ezelőtt bármikor! Gáz, amely könnyebb, mint a levegő. Egy palackban, amely könnyebb, mint ezelőtt bármikor! 50 %-kal több gáz és könnyebb palackok. Vigyázzon, nehogy elrepüljön! Az Air Products, a hélium világviszonylatban

Részletesebben

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV OVAL FRAME MEDENCE 549 cm x 305 cm, 610 cm x 366 cm, 732 cm x 366 cm és 853 cm x 366 cm típusok FONTOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK Gondosan olvassa el, értse meg és tartsa be az összes

Részletesebben

DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor

DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Padló ventilátor DOMO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Padló ventilátor JÓTÁLLÁS A készülékre 2 év garancia van. A garanciális időszakban a gyártó garanciát vállal minden gyártói hibára. A hiba előfordulása esetén a készüléket megjavítják

Részletesebben

INTEX R VÁSÁRLÓI KÉZIKÖNYV

INTEX R VÁSÁRLÓI KÉZIKÖNYV INTEX R VÁSÁRLÓI KÉZIKÖNYV KRYSTAL CLEAR TM MODEL 636 KERINGET SZIVATTYÚ 220-240 V~, 50 Hz, 165 W H max 1.0 m H min 0.19 m IPX5 Max. vízhmérséklet 35 C Ne felejtse el kipróbálni a többi Intex termékeket:

Részletesebben

Grillbegyújtó. Cikk sz.: GA 500

Grillbegyújtó. Cikk sz.: GA 500 Grillbegyújtó I/B Vált. 090130 Cikk sz.: GA 500 D 1 Csatlakozó vezeték 2 Fogantyú 3 Fűtőelem 4 Tartó 5 Fém jelölés SC GA 500-090130 Assembly page 2/16 FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Olvassa el figyelmesen

Részletesebben

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91594HB54XVII L N

Mennyezeti lámpa. Szerelési útmutató 91594HB54XVII L N Mennyezeti lámpa L N hu Szerelési útmutató 91594HB54XVII 2017-06 Megjegyzések az útmutatóhoz A termék biztonsági műszaki megol - dásokkal rendelkezik. Ennek ellenére olvassa el figyelmesen a biztonsági

Részletesebben

SZOLÁR HIDROBLOKK 25-120-AS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS VISSZATÉRŐ ÁG EGYBEN

SZOLÁR HIDROBLOKK 25-120-AS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS VISSZATÉRŐ ÁG EGYBEN 3024056 3024057 3024059 SZOLÁR HIDROBLOKK 25-65-ÖS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS VISSZATÉRŐ ÁG EGYBEN SZOLÁR HIDROBLOKK KASZKÁD 25-65-ÖS SZIVATTYÚVAL SZOLÁR HIDROBLOKK 25-120-AS SZIVATTYÚVAL, ELŐREMENŐ ÉS

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ MODELL: OF1-S16R (KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT HASZNÁLAT ELŐTT.) 1 Biztonsági Előírások: 1. Soha ne tegye az ujját vagy más egyebet

Részletesebben

Elektromos grill termosztáttal

Elektromos grill termosztáttal 10028472 Elektromos grill termosztáttal Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati

Részletesebben

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások

TARTALOMJEGYZÉK ADATOK. Biztonsági előírások Ventilátor 10029404 Kedves vásárló, Gratulálunk a termék megvásárlásahoz.kérjük, olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat és fordítson különös figyelmet a figyelmeztetésekre a hibák elkerülése végett.a

Részletesebben

Beltéri kandalló

Beltéri kandalló Beltéri kandalló 10030731 Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást. MŰSZAKI

Részletesebben

Snowskate. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 87516AB6X5VI

Snowskate. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 87516AB6X5VI Snowskate hu Használati útmutató Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87516AB6X5VI 2016-04 Kedves Vásárlónk! A snowskate a 7 év feletti gyerekeknek igazi szórakozást nyújt a hóban. A snowskate-ezés nem snowboardozás,

Részletesebben

KISTRAKTOR. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

KISTRAKTOR. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KISTRAKTOR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Olvassa el figyelmesen a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg későbbi áttekintésre is. HU Figyelmeztetés: - A gyermekek

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ. Art. 7300A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ Art. 7300A FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE

Részletesebben

Dokument-azonosító: Synology_QIG_4bay2_

Dokument-azonosító: Synology_QIG_4bay2_ Dokument-azonosító: Synology_QIG_4bay2_20100514 BIZTONSÁ GI UTASÍTÁ SOK Kérjük, hogy használat előtt gondosan olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat, és a jövőbeli felhasználás céljából tartsa ezt

Részletesebben

F40P ventilátor használati útmutató

F40P ventilátor használati útmutató F40P ventilátor használati útmutató Alkatrészek ismertetése általános biztonsági tudnivalók - Amíg teljes körűen össze nem állítottuk a ventilátort, addig ne csatlakoztassuk azt a a fali csatlakozó aljzathoz.

Részletesebben