Az Ön kézikönyve ONKYO TX-SR605

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás

2 Kézikönyv absztrakt: Ha nedvesség került a burkolat alá, azonnal feszültség mentesítse a készüléket a hálózati csatlakozó fali aljzatból való kihúzásával. A készülék üzemelés közben melegszik, ezért tilos a szellz nyílásokat letakarni, illetve olyan helyen kell üzemeltetni, amely a saját szellzést nem gátolja. Tilos például szk, zárt szekrényben, vagy állványban Óvja a be és kimeneteket a rövidzárlattól! Óvja a hangszóró kimeneteket a túlterheléstl! Stabil, kemény felület helyen üzemeltesse a készüléket. Hibás készüléket tilos üzemeltetni! Sérült burkolattal, vagy sérült szigetelés hálózati kábellel tilos a készüléket üzemeltetni! A hálózati kábel toldása tilos! Csak a gyártó által jóváhagyott tartozékokkal, és kiegészítkkel üzemeltesse a készüléket. Tilos a készüléket szakszertlenül, ipari módon, vagy kereskedelmi célokból használni. A felsorolt tevékenységek bármelyike a jótállás megvonását vonja maga után. A készülék rendelkezik CE forgalomba hozatali engedéllyel. Ne üzemeltesse a készüléket CD, vagy DVD lejátszó közvetlen közelében. Ne tegyen semmiféle tárgyat a készülék tetejére. Óvja a készüléket, és a tartozékokat a sérüléstl. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Speciális hanganyagok: Vannak olyan hanganyagok, amelyek képesek meghibásodást okozni az ersítben, illetve a hangfal készletben. Ezek általában tesztlemezek, amelyeken figyelmeztet feliratok is vannak erre vonatkozóan. Jelentsen csökkentse a hangersséget ilyen hanganyagok hallgatásakor (jelölések: Basskiller, Megabass, stb). Torz hangfelvétel, vagy túlvezérelt felvétel, illetve túl nagy jel a bemeneten (bemenet túlvezérlés) is meghibásodást okozhat. Ha torz hangot hall a hangszóró rendszerbl, azonnal csökkentse a hangersséget. A mikrofon gerjedése is képes a magas sugárzók szétégetésére. Az extrém hangszín és hanger beállítások is meghibásodást okozhatnak a rendszerben! Tisztelt Vásárló! Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a termékeket ne kezelje háztartási hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai hulladék gyjtésére kijelölt gyjthelyen adja le. A feleslegessé vált termékének helyes kezelésével megelzi a környezet és az emberi egészség károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladék kezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erforrások megrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyjt szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta. A mellékelt tartozékok köre a modelltl függ. Memória megrzés funkció: A készülék elem nélküli memória tárolási rendszert alkalmaz. A memória a tárolt adókat, és az egyéb beállításokat képes megrizni áramszünet, illetve néhány hétig tartó feszültségmentes állapotban is. Az idtartam a körülményektl függ. A beépített memória megrzést biztosító áramkör töltdni kezd, amint az ersítt a hálózathoz csatlakoztatta. A feltöltdéshez kb 3-4 óra elegend. Hálózati feszültség beállítása: Els hálózati csatlakozás eltt ellenrizze, hogy az ábrán kiemelt feszültségválasztó kapcsoló a V beállításban legyen, ellenkez esetben a készülék azonnal meghibásodik! Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax A kezelési útmutató több készüléktípushoz alkalmazható. Az esetleges eltérésekre a meghatározott helyeken felhívjuk figyelmét. Tartozékok: A tartozékok meglétét még a vásárlás helyén ellenrizze, mert utólagos pótlásuk csak térítés ellenében lehetséges. A tartozékokra nem terjed ki a jótállás! Távvezérl 2 db 1,5V-os rúdelemmel. Hangfal rendszer beállító mérmikrofon Beltéri FM antenna Beltéri AM antenna Hangszóró kábel jelöl matricák Hálózati csatlakozó átalakítók. Nem minden országban tartozék! Az átalakító felszerelési módja. Figyelem! ellenrizze a hálózati feszültség kiválasztó kapcsoló beállítását csatlakoztatás eltt! Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Kezelelemek: Csak az modelleken.

3 európai 1. STANDBY/ON gomb. A gomb megnyomásával kapcsolhatja be az ersítt, ismételt megnyomásával visszakapcsolhatja készenlétre az ersítt. 2. Készenlét kijelz. A kijelz készenlét állapotban világit. Villog, ha a távvezérl jelét érzékeli a készülék. 3. ZONE2 kijelz 4. Távvezérl vev érzékelje 5. Kijelz 6. Bemenetválasztó gombok 7. Cursor, hangolás/program léptetés és ENTER gombok. 8. Master hanger szabályzó gomb 9. Fejhallgató kimenet 10. ZONE2/OFF gomb 11. ZONE2 LEVEL gombok 12. TONE szabályzás gombok 13. STEREO gomb 14. LISTENING MODE hangzás választás gombok Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax DISPLAY gomb 16. DIGITAL INPUT bemenetválasztás gomb 17. RT/PTY/TP gomb 18. MEMORY gomb 19. Hangolás üzemmód választó gomb 20. SETUP gomb 21. SETUP MIC bemenet 22. RETURN gomb. Egy menüszinttel feljebb lépés a menüben 23. AUX bemenet 24. PURE AUDIO üzemmód gomb, és kijelz 25. READY kijelzés. HDMI bekapcsolás vezérlés aktív állapotában világít készenlétben A kijelz: 1.SLEEP kijelzés 2. MUTING kijelzés 3. HDMI kijelzés 4. Hangzás módok 5. Hangolás kijelzések 6. Szöveges kijelzések mez 7. Audyssey kijelzés A hátlap csatlakozásai: A 10-es jelzés hálózati feszültség választó kapcsoló nem minden modellen megtalálható Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Digitális optikai, koaxiális be és kimenetek 4. HDMI be és kimenetek 5. AM antenna bemenet 6. FM antenna bemenet 7. Monitor kimenetek 8. Front, Center, Surround kimenetek 9. ZONE2 hangszóró kimenetek 10. Feszültségválasztó - csak néhány modellen van 11. RI távvezérlés csatlakozás másik Onkyo készülék számára 12. COMPONENT VIDEO bemenetek 13. CD bemenet Elemcsere a távvezérlben: 14 TAPE be és kimenetek 15.GAME/TV bemenet 16. COMPONENT VIDEO kimenet 17. CBL/SAT bemenet 18. VCR/DVR be/kimenetek 19. DVD bemenet 20. ZONE2 vonalkimenet 21. PRE OUT SUBWOOFER kimenet A fedél nyíllal jelzett irányú elmozdításával távolítsa el az elemtartó fedelét. Töltsön be két egyforma típusú, jó minség szárazelemet az elemtartóba az ábra szerint. Ügyeljen a helyes polaritásra. Ha a hatásos távolság csökkenni kezd, az elemek cseréje szükséges rövidesen. A gyenge minség elemekbl kifolyt elektrolit maró hatására visszavezethet meghibásodásokra nem terjed ki a jótállás! Zárja az elemtartó fedelét. Óvja a távvezérlt a mechanikus sérülésektl, és a burkolat alá jutó nedvességtl, mert ezekre visszavezethet meghibásodásokra nem terjed ki a jótállás! Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax A hatásos távolság jó állapotú elemek esetén kb 5 méter, irányszög kb 30 fok. Fordítsa a távvezérlt az ábrán REMOTE SENSOR jelzés érzékel felé használatkor. A távvezérl: A távvezérlt hatféle Onkyo, és más gyártmányú másik készülékhez használhatja Az RI kimenethez csatlakoztatott Onkyo kazettás rekordert a gomb megnyomása után vezérelheti a távvezérlvel. Az üzemmód gombok és a kezel gombok használatával a gombokra írt msorforrás típusok (NEM CSAK ONKYO) vez&eambok 8. SUBTITLE feliratozás nyelv választás 9. AUDIO szinkronnyelv választás 10. DISPLAY lemezinformációk megjelenítése 11. CLR üzemmód és bevitel törlés gomb 12. MENU. DVD lemezmenü megjelenítése 13. RETURN. A DVD menüben egy szinttel feljebb lépés 14. RANDOM véletlenszer lejátszási sorrend 15. REPEAT ismétlés üzemmódok 16. VCR, DVD, és HDD üzemmódválasztás gombok combo készülékekhez 17. PLAY MODE lejátszási üzemmód választás gomb Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax O csatlakozások fehér színnel a bal oldalt, piros színnel a jobb oldalt jelölik általában. A COMPOSITE VIDEO összetett videójel csatlakozások leggyakrabban sárga színnel vannak jelölve. A csatlakozáskor ütközésig tolja be a dugórészt a hüvelybe. Az ábrán RIGHT jelölés a jó csatlakozás, a WRONG jelölés a rossz csatlakozás jelölése. Képjel (VIDEO) csatlakozások: COMPONENT csatlakozás. Nagyon jó képminséget biztosító csatlakozási forma. Csatlakozási pontok: Összetett videojel csatlakozás. Átlagos képminséget biztosító csatlakozási forma. Csatlakozási pont Megjegyzés: Az AV ersít nem rendelkezik scart csatlakozással. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Hangjel AUDIO csatlakozási formák: Optikai digitális csatlakozás. Digitális csatlakozás a multicsatornás, vagy 2 csatornás hangformátumok részére. Csatlakozási ersítn pont az Koaxiális digitális csatlakozás. Digitális csatlakozás a multicsatornás, vagy 2 csatornás hangformátumok részére. Csatlakozási pont Analóg RCA csatlakozás. Sztereó analóg hangjel átvitelére. Csatlakozási pont az ersítn Multicsatornás analóg hangjel csatlakozás RCA: Küls dekódert az ábrán kiemelt csatlakozásokhoz köthet az ersítn.

4 Ügyeljen a helyes csatlakozásra! A csatlakozó kábelek nem tartozékai a készüléknek! Megjegyzés: A DVD lejátszók vagy a digitális optikai, vagy koaxiális kimenetükön keresztül juttathatják el a körülölel hangjelet az ersítbe, vagy ha tartalmaznak beépített dekódert a multi csatornás analóg RCA csatlakozásokon keresztül lehetséges a hangjelek átvitele. Digitális csatlakozás alkalmazása esetén ügyeljen arra, hogy az optikai kábel sérülékeny. Ne törje meg, mert a kábel meghibásodhat. A törött optikai kábelen átvitt hang akadozhat. A DVD lemezeken általában ki kell választani a megfelel hangsávot a lemez menüjében, vagy más módon. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax A hangfalak csatlakoztatása: A lehet legjobb hangzás elérése érdekében javasoljuk, hogy hét hangfalat, és egy aktív mélysugárzót csatlakoztasson a rendszerét vezérl ersíthöz. Az alábbi táblázatban figyelheti meg azt, hogy melyik hangszóró kimeneteket kell alkalmaznia, ha eltér a javasolt hangfal számtól; * Ha csak egy háttér effekt sugárzót alkalmaz, csatlakoztassa azt a SURROUND BACK L jelölés kimenethez Dipól hangfalak alkalmazása: A bal oldali ábrán a dipól sugárzók sugárzási karakterisztikáját figyelheti meg. A jobb oldali ábrán a normál hangfalak sugárzási karakterisztikáját láthatja. A bal oldali ábrán az 5-8 pozícióban található háttér és háttér effekt sugárzók dipól rendszerek. TV SCREEN: TV, vagy más megjelenít eszköz. 1: mélysugárzó, 2-4 front hangfalak, és center Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Aktív mélysugárzó csatlakoztatása: Az aktív mélysugárzót az ábra szerint csatlakoztathatja a készülék SUBWOOFER kimenetéhez. A hangszóró kimenetek jelölése: A kimenetek szabványos színekkel jelölve vannak az alábbi táblázat szerint; Kimeneti csatlakozás Bal els, Zone 2 bal Jobb els, Zone 2 jobb Center Bal háttér Jobb háttér Bal háttér effekt Jobb háttér effekt Színjelölés Fehér Piros Zöld Kék Szürke Barna Sárgásbarna A kimeneteken csak a pozitív csatlakozások vannak színekkel jelölve, a negatív kimeneti pontok minden esetben feketék. A tartozék jelölkkel jelölje meg a kábelek pozitív pontját az ábra szerint, és ez jelentsen meg fogja könnyíteni az újbóli csatlakoztatást, ha a rendszert bármikor szét kell szerelni. A hangszóró rendszer csatlakoztatása: A kimenetekhez csak 6 ohm, vagy magasabb impedanciájú hangfalat csatlakoztathat, ellenkez esetben az ersítbe beépített védelem kikapcsolhatja a készüléket. Minden elektromos csatlakozást feszültség mentes állapotban végezzen. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Tilos egy hangfalat két kimenethez csatlakoztatni, illetve tilos a hangfalak párhuzamosan csatlakoztatni! A HIBÁS csatlakozási módokat az ábrán figyelheti meg. Csak akkora vezetékrészt csupaszoljon meg, hogy csatlakozáskor nehogy rövidzárlat keletkezzen! A helyes csatlakozást az alábbi ábrák szerint végezze: SURROUND BACK háttér effekt sugárzók SURROUND háttér sugárzók FRONT els hangfalak CENTER center sugárzó Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax A front hangfalak ketts ersítésének kábelezése: Ha a front hangfala képes a ketts ersítés kábelezés fogadására, távolítsa el a hangfalak áthidaló összekötéseit, majd az ábra szerint végezze el a kábelezést. Ügyeljen arra, hogy ketts ersítés módban a kábelezés a szokványostól eltér! Csak 8 ohm, vagy magasabb impedanciájú hangfal csatlakoztatható ketts ersítés módban. FONTOS! A hangszóró ketts ersítés módot a késbbiekben ismertetett módon át kell kapcsolni a menüben. Ügyeljen arra, hogy csak a ketts ersítést fogadni képes hangfalak csatlakoztathatók a fenti ábra szerint. Normál hangfalak ilyen csatlakoztatási módja az ersít azonnali meghibásodását okozhatja, és az ilyen jelleg meghibásodásra nem terjed ki a jótállás! Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Antenna csatlakozások: A készülék hátlapján az antenna csatlakozásokat kiemelve láthatja Küls FM antenna csatlakoztatását az ábra szerint végezze. A tartozék FM kábelantennát a csatlakozás melegpontjához csatlakoztassa. Az AM antenna összeszerelése: Az AM antenna csatlakoztatása: Megjegyzés a tartozék antennák használatához: Ha a tartozék antennák nem biztosítanak megfelel vételminséget, javasoljuk küls antenna használatát. A beltérben elhelyezett antennák használatkor elforgatással, illetve áthelyezéssel optimalizálhatja a vételt. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax A kép és hangjel csatlakozás: Az ersítn a VIDEO jelzés bemenetekhez kép és hangjelet csatlakoztasson.

5 A bemenet kiválasztásakor az ersít a hangjeleket feldolgozza, és a képjeleket kiadja a csatlakoztatott monitor, vagy TV felé. A feldolgozott hangjeleket a hangszóró rendszeren megszólaltatja az ersít. A nyíl a jelek haladási irányát mutatja. A hangjel lehet analóg, vagy digitális. A képjel lehet összetett videójel, vagy component képtartalom. Az alábbi ábrákon a lehetséges csatlakozási formákat figyelheti meg: OUT/OUTPUT: kimenet, IN/INPUT: bemenet Kép csatlakozások Hang csatlakozások Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax A MONITOR csatlakoztatása: Elegend csak az egyik csatlakozási formát kiépítenie. A,,b" csatlakozási formát hozzá kell rendelnie a késbb ismertetett módon a Video3 bemenethez Képjel csatlakozások: A: csatlakozás COMPONENT képjelekkel ez biztosítja az elérhet legjobb képminséget B: Csatlakozás S-Video képjelekkel. Ez jobb képminséget biztosít mint a Video csatlakozási forma. C: Csatlakozás összetett video jelekkel. Átlagos képminséget biztosító csatlakozási forma. Hangjel csatlakozások: a. Analóg sztereó csatlakozás, amely lehetséget biztosít arra, hogy a monitor hangjelét a rendszeren hallgathassa. b: Digitális koaxiális csatlakozás. Ha ezt a csatlakozási formát választja, a Video3 bemenethez hozzá kell rendelnie a koaxiális csatlakozást a késbb ismertetett módon c: Optikai digitális csatlakozás. Gyárilag hozzá van rendelve a Video3 bemenethez Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax DVD lejátszó csatlakoztatása: Elegend az egyik csatlakozást kiépíteni. A,,c" csatlakozási formát hozzá kell rendelnie a bemenethez a késbb ismertetett módon Képjel csatlakozások: A: Component csatlakozás. Ez biztosítja a lehet legjobb képminséget B: S-Video csatlakozás. Ez közepes képminséget biztosít C: Video csatlakozás: Átlagos képminséget biztosít Hangjel csatlakozások: a. Analóg sztereó csatlakozás. SA-CD csatlakoztatásakor mindenképpen építse ki ezt a csatlakozást is valamelyik digitális csatlakozás mellett. b: Digitális koaxiális csatlakozás. A körülölel hangzás csak valamelyik digitális csatlakozáson keresztül vehet ki a DVD lejátszókból. c: Digitális optikai csatlakozás. Ha ezt a csatlakozási formát választja, a bemenethez hozzá kell rendelnie a késbb ismertetett módon az optikai csatlakozást. SA-CD lejátszáskor a lejátszó nem ad ki hangjelet a digitális kimeneteken, csak a sztereó analóg kimeneteken keresztül, ezért elengedhetetlen az analóg csatlakozás alkalmazása is. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Multicsatornás csatlakozás: Ha olya DVD lejátszót csatlakoztat az ersíthöz amelyikben benne van a Dolby Digital, DTS, vagy MPEG dekóder az alábbi ábra szerint csatlakoztassa a MULTI bemenetekhez. Ugyanilyen módon kell a küls dekódert is csatlakoztatnia. Ha a dekóder 5.1 csatornás, az ábrán 5.1 jelölés bemenetekhez csatlakoztasson. Ha a dekóder 7.1 csatornás, az ábrán 7.1 jelölés bemenetekhez csatlakoztasson. Ügyeljen arra, hogy a megfelel csatornákhoz végezze a csatlakoztatásokat, ellenkez esetben a hangzás nem lesz megfelel. A MULTI bemeneteken keresztül az ersít analóg jeleket fogad, és nem rendelhet hozzá dekóder, vagy hangzás. A multi bemeneteken keresztül fogadott jelek hangzását alapveten a küls dekóderben lehet meghatározni. Ha 5.1 dekódert használ, ne csatlakoztasson semmiféle jelet a SURR BACK bemenetekhez. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax VCD, vagy DVD rekorder csatlakoztatása: A rekorder lejátszott képének minségét alapveten meghatározza a kép és hangjel csatlakozási forma. Az A, B, és C képjel csatlakozások közötti különbséget korábban ismertettük. A COMPONENT bemenetet hozzá kell rendelnie a Video1 bemenethez Elegend valamelyik csatlakozást kiépítenie. A,,b" csatlakozás alkalmazásakor a bemenetet hozzá kell rendelnie a Video1 bemenethez Tipp: Ha a TV készülékének nincs hangkimenete, a fenti csatlakozás kiépítésével a VCR tuner hangkimenetérl hangosíthatja ki a TV csatorna hangját. A hangjel csatlakozáskor elegend egy analóg, és egy digitális csatlakozás kiépítenie, ha van rá módja. Az analóg csatlakozásra a TV hang, illetve ha SACD lejátszással is kompatíbilis a lejátszó, a lejátszott hang miatt elengedhetetlen. SA-CD lejátszáskor a lejátszókból csak az analóg kimeneteken keresztül vehet ki hang. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax VCR, vagy DVD rekorder felvételi csatlakozások: Az ersít az AV1 kimeneteken S-Video, és összetett video kimeneteken keresztül képes a képjelek kiadására. Ha az ersítn keresztül vezetett jelet szeretné a rekorderrel rögzíteni, a felvétel idtartama alatt az ersítt is be kell kapcsolni, és a megfelel bemenetet ki kell választani. Fontos! Ha a msorforrás S-Video jelet ad be az ersítbe, akkor képjel csak a Video1 S-Video kimenetén keresztül jelenik meg. Ugyanígy fordítva is igaz, a msorforrás összetett video jelét csak a Video1 VIDEO kimenetén keresztül veheti ki az ersítbl.

6 Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Beltéri egység, vagy egyéb más msorforrás csatlakoztatása: A Component bemenetet hozzá kell rendelnie Elegend csak az egyik módot kiépítenie. Ha a COAXIAL csatlakozást választja, a bemenetet hozzá kell rendelnie a késbb ismertetett módon. Fontos tudnivaló, hogy a ZONE2 felé csak az analóg hangjeleket továbbítja az ersít. Mindenképpen csatlakoztassa az ábrán,,a" jelzés móddal is a beltéri egységet, ellenkez esetben a ZONE2 ben nem lesz hang. Ha a szolgáltató Dolby Digital, vagy DTS hangjeleket is biztosít, az optikai, vagy a koaxiális csatlakozást is ki kell építenie. Ebben az esetben lehetsége lesz a valódi körülölel hangzás élvezetére. A készülék képes analóg sztereó hangjelbl is körülölel hangzás elállítására, de az nem pótolhatja teljesen a 6 diszkrét csatorna által biztosított lehetségeket. Ha a TV készülékének nincs hangkimenete, a fenti csatlakozás kiépítésével lehetsége van a szatellit msor hangzását az ersítn keresztül hallgatni. Ugyanilyen módon csatlakoztathatja a GAME bemenetet is Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax A front AV bemenet csatlakozási módjai: Kamkordert, vagy video játékot az ábra szerint csatlakoztathat az ersít ellapján található VIDEO4 bemenethez. Az S-Video csatlakozás kiépítésével jobb képminség érhet el, ha például kamkorderrl szeretne felvételt készíteni a Video1 kimenethez csatlakoztatott rekorderrel. Ügyeljen arra, hogy ebben az esetben analóg hangcsatlakozást alkalmazzon (ábrán,,a" jelölés), ellenkez esetben a hangjelet nem képes kiadni az ersít. Videojáték digitális hangjelét az optikai csatlakozáson keresztül vezetheti be az ersítbe. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Általános tudnivalók a HDMI csatlakozásról: A nagy felbontású digitális msorforrások csatlakoztatására kifejlesztett forma a HDMI (High Definition Multimedia Interface). A csatlakozás együtt képes szállítani a digitális kép és hanginformációkat. A HDMI csatlakozás továbbít ezeken kívül u.n. kontrol jeleket is, amelyek a dekódert képesen megfelel beállításokra átkapcsolni. A HDMI képes a 2-csatornás PCM, a multicsatornás digitális hangjelek, és a multicsatornás PCM hangjelek továbbítására is. A HDMI gyakran kompatíbilis a DVI csatlakozási formával is. Ez alól csak a másolás ellen védett jelek képeznek kivételt, mert ekkor a HDMI/DVI átalakító alkalmazása esetén lehetséges, hogy a kép torz lesz, illetve egyáltalán nem lesz átvitt kép. Az ersít kompatíbilis a HDCP (High bandwidth Digital Content Protection) jelekkel is. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy csatlakoztathatja a készüléken keresztül a másolás ellen védett HDMI jeleket is a megjelenít eszköz felé. Az ersít a HDMI Version 1.1 rendszerrel kompatíbilis. A csatlakoztatható hang formátumok az alábbiak; 2-csatornás linear PCM ( khz, 16/20/24 bit) Multicsatornás linear PCM (5.1 csatornás, khz, 16/20/24 bit) Bitstream (Dolby Digital, DTS) A fenti konverziókat alkalmazhatja DVD lejátszó csatlakoztatása esetén. A másolásvédelemrl általában: Az ersít képes kezelni a HDCP védelemmel ellátott jeleket. Ezt a másolás elleni jelet tartalmazó képjelet csak olyan eszközzel lehet megjeleníteni, amely HDCP kompatíbilis. Ha a HDMI csatlakozást választja a TV/monitor készüléknek megfelel, kompatíbilis HDMI bemenettel kell rendelkeznie. Az ersít HDMI OUT kimenetéhez kell csatlakoztatnia a megjelenít eszközt. A DVI A Digital Visual Interface DDWG 1999 szabványnak megfelel csatlakozási formát jelenti. A HDCP az Intel HDMI/DVI számára kifejlesztett másolás elleni védelmét jelenti. A DDWG a Digital Display Working Group; Intel, Compaq, Fujitsu, Hewlett Packard, IBM, NEC, valamint a Silicon Image által is jóváhagyott digitális csatlakozásokra vonatkozó követelmény rendszer, amely a digitális megjelenít eszközök minél szélesebb kompatibilitását hivatott biztosítani. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax A HDMI csatlakozások: Megjegyzés: Az ersít a képernymenüt nem adja ki a HDMI kimenetén, ezért a megjelenítéshez másik képjel csatlakozást is ki kell építenie. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax CD lejátszó, és beépített elersíts lemezjátszó csatlakoztatása: A,,b" csatlakozási formát hozzá kell rendelnie. Elegend egy csatlakozási formát kiépítenie. Ügyeljen arra, hogy a ZONE2 kimeneten csak az analóg bejöv jeleket képes kiadni az ersít. Ha a CD lejátszó jelét a másik szobába is szeretné átküldeni, építse ki az analóg csatlakozást is. Lemezjátszót amely nem rendelkezik beépített elersítvel, az alábbi ábrák szerint csatlakoztathat az ersíthöz: PHONO PREAMP: lemezjátszó elersít MC HEAD AMP, MC TRANSFORMER: Mágneses pic-up elersít/illeszt tranzformátor.

7 Árelny. hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax HDD kompatíbilis eszköz csatlakoztatása: Video és hangjel csatlakoztatása: A DS-A1 egységet csatlakoztassa a készülék Video3 bemenetéhez. S-Video, vagy összetett video jel csatlakozás lehetséges az ábrán az S- Video csatlakozást mutatjuk be. Csak hangjel csatlakoztatása: Az interaktív RI készüléket RI kábellel csatlakoztassa. Az RI MODE beállítást állítsa HDD-re. Állítsa át az ersít megjelenítési formáját HDD-re a késbb ismertetett módon. Olvassa el az RI egység kezelési útmutatóját is teljes terjedelmében. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Deck, CDR, MD rekorder csatlakoztatása: Elegend egy digitális csatlakozás kiépítése A csatlakozások kiépítésekor vegye figyelembe, hogy a ZONE2 kimeneten az ersít csak az analóg hangjeleket tudja kiadni. A digitális csatlakozás mellett javasoljuk minden esetben az analóg sztereó csatlakozást is építse ki. IN: bemenetek OUT kimenet AUDIO OUT: analóg sztereó kimenet Kompatibilis csatlakozás kiépítése: Ha Onkyo gyártmányú készüléket csatlakoztat az ersíthöz, az alábbi lehetségeket biztosítja önnek az RI rendszer. A csatlakozást csak RI kábellel végezze. Rendkívül fontos, hogy a megjelenítési formát a csatlakoztatott berendezés szerint át kell kapcsolnia, ellenkez esetben nem üzemel pontosan a csatlakozás. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Automatikus be és kikapcsolás készenlétre: Ha RI csatlakozást alkalmaz, és mindent jól állít be, a lejátszó bekapcsolásakor, és a lejátszás megkezdésekor az RI be fogja kapcsolni a készenléten várakozó ersítt. Ha az ersítt kapcsolja ki készenlétre, az RI kapcsolat minden csatlakoztatott berendezést készenlétre fog kapcsolni. Direkt bemenetválasztás: Az RI csatlakoztatott küls msorforrás lejátszásra kapcsoláskor azonnal a megfelel bemenetre fogja kapcsolni az ersítt. Ha a MULTI CH hangbemenethez csatlakoztatta a küls msorforrást, azt manuális módon kell kiválasztania. Az RI rendszer csak az elsdleges DVD bemenet kiválasztására képes. Távvezérelhetség: Az RI csatlakozáson keresztül az ersítn keresztül lehetségessé válik a küls msorforrás távvezérlése is. Írja be a megfelel kódot a távvezérlbe, és az ersítn keresztül vezérelheti a másik készüléket az ersít távvezérljével. Megjegyzések: - A távvezérlés kiépítéséhez csak RI kábeleket alkalmazzon. Ezek a kábelek az Onkyo egységeknek gyári tartozékaik. - Néhány készülék két RI csatlakozással rendelkezik. Ez lehetséget biztosít a távvezérlési lánc kiépítésére. - A kimenetekhez csak Onkyo RI által vezérelhet készülékeket csatlakoztasson. - Lehetséges olyan Onkyo berendezés, amely nem kompatíbilis ezzel az RI formátummal. A csatlakoztatott berendezés kezelési útmutatója tartalmazza a lehetségeit. A csatlakozásokat az alábbi ábra szerint végezze: e.g. : például Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Megjegyzés a csatlakozások bemutatásához: A csatlakozó kábelek nem tartozékai a készüléknek! Minden csatlakozást feszültség mentes állapotban végezzen! A digitális hang, és component kép csatlakozások alkalmazásakor lehetséges, hogy a bemenetet hozzá kell rendelnie a msorforráshoz. Kapcsolt hálózati kimenet: Az ábrán kiemelt kapcsolt hálózati kimenethez maximálisan 100W fogyasztót csatlakoztathat. Bekapcsolt állapotban az ersít hálózati feszültséget ad ki ezen a kimeneten. Készenlétben lekapcsolja a hálózati feszültséget a kimenetrl. Olyan berendezést csatlakoztasson erre a kimenetre, amely az ersítvel egyidben kell hogy bekapcsolva legyen. Megjegyzés: Az RI vezérelt Onkyo egységeket csatlakoztassa direkt a hálózati feszültségre, és ne erre a kapcsolt kimenetre. A kimenet terhelhetségét meghatározza az üzemeltetési ország hálózati feszültsége. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Az ersít bekapcsolása: Az ábrán a bekapcsoláshoz, és készenlétre kapcsoláshoz szükséges gombokat és kijelzt kiemelve látja. Csak azután csatlakoztassa a hálózathoz a készüléket, miután minden szükséges csatlakozást elvégzett. A kezelési útmutatóban az AV RECEIVER jelzés gombokat a készülék ellapján, a REMOTE CONTROLLER jelzés gombokat a távvezérln találhatja meg. A két ábra közötti OR szó jelentése VAGY. A STANDBY/ON gomb egyszeri megnyomásával kapcsolhatja be a készüléket. Ismételt megnyomásra visszakapcsol készenlétre az ersít. A távvezérl RECEIVER majd ON/STANDBY gombok megnyomásával kapcsolhatja be az ersítt. A gombkombináció ismételt megnyomásával készenlétre kapcsolhatja az ersítt.

8 A készülék az utoljára alkalmazott hangersséggel kapcsol be. Megjegyzés: A távvezérl alkalmazásakor minden esetben elsként a RECEIVER gomb megnyomása szükséges, mert ezzel kapcsolja a multifunkciós távvezérlt az ersít vezérlésének üzemmódjára. Az els bekapcsoláskor javasoljuk végrehajtani; Futtassa az Audyssey2EQ hangfal telepítés programot a hangfalrendszer beállításához. Ha HDMI csatlakozást alkalmazott, ellenrizze a beállításokat. Ha Onkyo egyéb készüléket csatlakoztatott, a megjelenítési módot kapcsolja át. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Audyssey2EQ program futtatása: A tartozék mérmikrofon segítségével az ersít komplett telepítési eljárást képes végrehajtani. A program futtatása eltt mindenképpen csatlakoztassa a hangszóró rendszert, és ellenrizze az elektromos csatlakozásokat. A rendszer három hallgatási pozícióban képes optimalizálni a hangrendszer effekteket. Ez a beállítási mód azon alapszik, hogy sok rendszer csak egy ideális hallgatási pozíciót állít be, de a legritkább esetben valósul meg az egyszemélyes filmnézés, ezért az ideális pozíción kívül ül nézk nem élvezhetik a hanghatásokat tökéletes minségben. Az Audyssey2EQ képes ezt a hiányosságot az alábbi ábrák szerint kiküszöbölni. Hallgatási tér Hallgatási pozíció 1. Elsdleges mérési pont 2. Második mérési pont a hallgatási tér jobb oldala 3. Harmadik mérési pont a hallgatási tér bal oldala Fontos! Ha bármelyik pozícióban 4 ohmos hangfalat épített be a rendszerébe, elsként állítsa át a hangfal impedanciát a késbb ismertetett módon. A beállítás elvégzéséhez elengedhetetlen, hogy az ersít TV készülékhez legyen csatlakoztatva, mert a képernymenü segítségével gyorsan elvégezhetk a szükséges beállítások. Árelny. hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Kapcsolja be az ersítt, és a TV készüléket kapcsolja a megfelel videó bemenetre 2. Helyezze el a mérmikrofont az 1-es mérési pontba (elsdleges mérési pont) Megjegyzések: - Ügyeljen arra, hogy a mikrofon vízszintes helyzetben legyen. - Távolítson el minden tárgyat a mikrofon, és a hangfalkészlet közül, ellenkez esetben a mérés pontatlan lesz. - A fülmagasságban elhelyezett mérmikrofon biztosítja a legjobb beállításokat. Alkalmazhat állványt, vagy más segédeszközt a mikrofon emelésére. - A beállítás kb 10 percet igényl mvelet Csatlakoztassa a mérmikrofont a SETUP MIC aljzathoz. (Ha az ersít korábban csendesítés módban volt, az üzemmód kikapcsol. A beállítást nem lehet úgy futtatni, hogy fejhallgató van csatlakoztatva az ersíthöz) 3. Nyomja meg az ENTER gombot. A mérés megkezddik. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax A készülék hangfalanként mérjelet ad ki minden csatornán, és a mérmikrofon jelét az Audyssey2EQ rendszer feldolgozza, majd a megfelel beállításokat elvégzi. Ez néhány percig tartó mvelet a készülék számára. FONTOS! A mérés idtartama alatt maradjon csendben, és minden küls zajt szntessen meg, ellenkez esetben azok pontatlan mérést eredményeznek. 4. A készülék megjeleníti az els ellenrzés eredményét a képernyn. Ez abból áll, hogy milyen pozíciókban található hangfal a rendszerében. A hangszóró pozíciók megjelenítési módja az ábrán csak példa. Ettl az Ön rendszere eltérhet A YES értékelés azt jelenti, hogy hangfalat érzékelt az automatika. A NO értékelés azt jelenti, hogy vagy nincs csatlakoztatott hangfal a megjelölt pozícióban, vagy nem megfelel a csatlakoztatása. Ha mindent rendben talált, a fel/le gombokkal válassza ki a NEXT ikont, és nyomja meg az ENTER gombot. RETRY: visszatérés a 2-es ponthoz, a mérés újra indítása. CANCEL: Az automatikus mérés mvelet törlése. 5. A következ felirat jelenik meg a képernyn: A rendszer kéri, hogy helyezze át a mérmikrofont a hallgatási tér jobb oldalára (2es mérési pozíció), fülmagasságba. Ha áthelyezte a mikrofont, nyomja meg az ENTER gombot. A rendszer néhány percig dolgozni fog ismét. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Ha a szükséges adatokat lemérte, a következ felirat jelenik meg a képernyn. A rendszer kéri, hogy helyezze át a mérmikrofont a hallgatási tér bal oldalára (3-as pozíció) fülmagasságba. Ha áthelyezte a mikrofont, nyomja meg az ENTER gombot. A rendszer néhány percig ismét méréseket fog végezni. 7. A mérési folyamat végeztével az ábrán látható kijelzés jelenik meg. A fel/le gombokkal válassza ki a NEXT ikont, és nyomja meg az ENTER gombot. RETRY: visszatérés a 2-es ponthoz CANCEL: az automatikus beállítás mvelet törlése Ha a NEXT ikont választja, a készülék kiszámítja a mért adatokból a megfelel beállításokat, és elkészíti mentésre, alkalmazásra.

9 8. A kalkuláció végén az ábra szerinti kijelzés jelenik meg. A fel/le gombokkal válasszon a lehetséges opciók közül, és nyomja meg az ENTER gombot. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax SAVE: A kalkulált adatok mentése, és kilépés a beállítási folyamatból. REVIEW SP CONFIG: A hangszóró konfigurációk megjelenítése. REVIEW SP DISTANCE: Hangfal távolság beállítások megjelenítése. REVIEW SP LEVEL: Csatornánkénti hanger beállítások megjelenítése. CANCEL: adatok törlése, és kilépés az automatikus beállítás módból. 9. Bontsa a mérmikrofon csatlakozását. Megjegyzés: Ha a beállítási folyamatot végigcsinálta az Equalizer beállítások Audyssey szerint lesznek beállítva. A mérmikrofon csatlakozásának bontásával bármikor megszakíthatja az automatikus beállítási folyamatot. Hibaüzenetek: A mérési folyamat során az alábbi hibaüzenetek jelenhetnek meg. Ha a környezet zajszintje akkora, hogy a mérést károsan befolyásolhatná, az ábra szerinti hibaüzenet jelenik meg. RETRY: visszatérés az elz fejezet 2-es pontjához. CANCEL: az automatikus beállítási folyamat kikapcsolása. Hangfal csatlakozási hiba kijelzése: Példánkban a jobb els hangfal csatlakozása hibás Ebben a példánkban a jobb hátsó hangfal csatlakozási hibás a 7.1 rendszerben. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Ebben a példában a háttér effekt hangfalakat érzékelte a készülék, de a háttér hangfalakat nem. Valószínleg 5. 1 rendszer van kialakítva, de hibás a csatlakozás helye. A SURROUND kimenetekre kell 5.1 rendszerben csatlakoztatni a háttér sugárzókat. Hiba az adatok mentésekor. Próbálja újra menteni a mérési adatokat. Ha a hiba 2-3 alkalommal megjelenik, lehetséges, hogy hibás a készülék. Vegye fel a kapcsolatot a kereskedvel. A RETRY: mveletet választva az elz fejezet 2-es pontjához visszatérve újra indíthatja a telepítést miután ellenrizte a csatlakozásokat, és korrigálta a hibát. CANCEL: Az automatikus telepítés kikapcsolása. Ha a képernyn SPEAKER DETECT ERROR jelenik meg, akkor valamelyik korábbi méréskor más mennyiség hangfalat érzékelt a készülék. A rendszer által elvégzett korrekciók, és beállítások ellenrzése: Az elz fejezetben ismertetett módon lehetsége van az automatika által elvégzett beállítások megjelenítésére. A fel/le gombokkal válassza ki azt a beállítási módot amely paramétereire kíváncsi, és nyomja meg az ENTER gombot. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Az alábbi megjelenítések példák, amely egy rendszer lehetséges beállításait mutatják be. Az Ön rendszerének automatikus beállítás értékei ezektl eltérhetnek. A RETURN gomb megnyomásával visszaléphet a korábbi menüoldal kijelzéshez. Megjegyzés: Ha az automatikus beállítási folyamat során a készülék a küls körülmények hatására nem megfelel értékeket állít be, ismételje meg a mérést. Ha a beállítási módok ekkor sem felelnek meg, manuálisan kell a hangszóró rendszer konfigurációját elvégeznie. A teljes folyamat leírását késbb találja meg. Ha a rendszerében aktív mélysugárzó is van: Elfordulhat, hogy az ersít nem érzékeli a csatlakoztatott aktív mélysugárzót, mert annak beállításai kívül esnek a mérési tartományokon. Ebben az esetben javasoljuk, hogy a mélysugárzó vágási frekvenciáját állítsa be a legmagasabb értékre, vagy ha van kikapcsolási lehetsége a beépített aktív szrnek, azt állítsa OFF helyzetre. Ezek után az ersít már érzékelni tudja a mélysugárzót, és képes lesz a szükséges beállításokat elvégezni. A vágási frekvencia beállítások elvégzéséhez tanulmányozza az aktív mélysugárzó kezelési útmutatóját. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax A képernymenü felépítése: Középen a fmenü oldal, két oldalon az aloldalak láthatók. Árelny. hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Bemenetek hozzárendelése: Közös mveletek: Jelenítse meg a képernymenüt A fel/le gombokkal válassza ki az INPUT/OUTPUT ASSIGN sort, és nyomja meg az ENTER gombot. A fel/le gombokkal válassza ki a módosítani kívánt hozzárendelést, és nyomja meg az ENTER gombot. MONITOR OUT beállítása: A jobbra/balra gombokkal állítsa be az alábbiak szerint; NO: beállításban a TV készüléket az ersít COMPONENT kimeneteihez csatlakoztatta. YES beállításban a TV készüléket a HDMI OUT kimenethez csatlakoztatta. HDMI INPUT beállítása A fel/le gombokkal válassza ki a küls msorforrást amelyikhez a HDMI 1, vagy 2 bemenetet hozzá szeretné rendelni.

10 Powered by TCPDF ( A jobbra/balra gombokkal rendelje hozzá a HDMI1, vagy 2 bemenetet,,---,, beállítás, Component csatlakozás Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Component bemenet hozzárendelés: Gyári beállítás szerint a DVD bemenethez van a COMPONENT IN1 hozzárendelve. Az alábbiak szerint módosíthat. A közös mveletek után lépjen be a COMPONENT VIDEO INPUT alpontba. A fel/le gombokkal válassza ki azt a msorforrást amelyikhez component bemenetet szeretne hozzárendelni, és a jobbra/balra gombokkal válassza ki a megfelel bemenetet. IN1, IN2, IN3.,,---,, Összetett video és S-Video felkonvertált jelek kiadása a COMPONENT VIDEO OUT csatlakozásokon. Digitális bemenetek hozzárendelése: A készülék gyári állapotban az ábra szerinti hozzárendeléseket végzi: A Közös mveletek után lépjen be a DIGITAL INPUT alpontba. A fel/le gombokkal válasszon ki msorforrást, a jobbra/balra gombokkal rendelje hozzá a megfelel digitális bemenetet. A hozzárendelések elvégzése után a SETUP gomb megnyomásával léphet ki a menübl. Árelny. hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax A bemenet megjelenítésének átkapcsolása RI egység csatlakoztatásakor: csatlakozáskor, a másik Onkyo berendezés csak akkor fog megfelelen üzemelni, ha a bemenet kijelzését átkapcsolja az alábbiak szerint. A beállítást csak az ersít ellapján található gombokkal végezheti. Ha ipod Photo készüléket csatlakoztat DS-A1 berendezésen keresztül az ersít GAME/TV bemenetéhez, akkor is el kell végeznie a bemenet átnevezését. A TAPE IN/OUT, és a GAME/TV bemenetek használhatók átnevezés után Onkyo kompatíbilis berendezések fogadására, és vezérlésére. 1. Válassza ki azt a bemenetet amelyiket át szeretné nevezni. A kijelzn a bemenet gyári kijelzése jelenik meg. 2. A megfelel gomb ismételt megnyomása után tartsa minimálisan 3 másodpercig lenyomva, és a TAPE kijelzés ciklikusan átkapcsolható MD, CDR, DOCK megjelenítési módra. A GAME/TV kijelzés ugyanilyen módon DOCK, és GAME/TV között kapcsolható át. Az átkapcsolást a csatlakoztatott küls Onkyo msorforrás figyelembe vételével kell elvégeznie. Megjegyzés: A TAPE és a GAME/TV bemenetnek egyidben nem lehetséges egyforma átnevezett funkciója. Árelny. hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax Hangfal impedancia beállítása: Két lépésben választhatja meg a csatlakoztatott hangfalak impedanciáját. Rendkívül fontos, hogy ha ezt a beállítást nem elsként végezte el, újra kell futtatnia a telepítés programot, ellenkez esetben a hangzás nem lesz megfelel. A RECEIVER, majd a SETUP gomb megnyomásával hívja képernyre a menüt. 2. A fel/le gombokkal válassza ki a SPEAKER SETUP sort, és nyomja meg az ENTER gombot. A menü megjelenik. A fel/le gombokkal válassza ki a SPEAKERS SETTINGS alpontot, lépjen be, majd a SPEAKERS IMPEDANCE sort, és a jobbra/balra gombokkal állítsa be. 4 ohm beállítást akkor válasszon, ha a hangfala minimál impedanciája 4 ohm, de nem haladja meg a 6 ohmot. 6 ohm beállítást akkor válasszon, ha a hangszóró rendszer6-16 ohm közötti impedanciákkal rendelkez hangfalakból áll. 4. A fel/le gombokkal lépjen át a SPEAKERS TYPE sorra, és állítsa be az alábbiak szerint. NORMAL beállítást akkor válasszon, ha nem kívánja a front hangfal párat ketts ersítés módban használni. BI-AMP beállítást akkor válasszon, ha a front hangfalakat ketts ersítés módban kívánja használni. 5. A SETUP gomb megnyomásával léphet ki a menübl. Árelny.hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax TV FORMAT beállítása: 1. A RECEIVER, majd a SETUP gomb megnyomásával lépjen be a menübe. 2. A fel/le gombokkal válassza ki a MISCALLENEAUS sort, és nyomja meg az ENTER gombot. 3. A fel/le gombokkal válassza ki az OSD SETUP sort, és nyomja meg az ENTER gombot. 4. A fel/le gombokkal válassza ki a TV FORMAT sort, és a jobbra/balra gombokkal állítsa be az alpontot. AUTO beállítást akkor válasszon, ha eltér TV normákat csatlakoztat a készülékhez, és automatikus beállítási módot szeretne alkalmazni. NTSC beállítást akkor alkalmazzon, ha csak NTSC video normás anyagokat ad a készülékre. PAL beállítást akkor válasszon, ha PAL színjel video anyagokat alkalmaz (Hazánkban ez a javasolt beállítás) 5. A SETUP gomb megnyomásával léphet ki a menübl. AM hangolási lépték beállítása (ez nem minden modellen megtalálható): 1. A RECEIVER, majd a SETUP gomb megnyomásával lépjen be a menübe. 2. A fel/le gombokkal válassza ki a HARDWARE SETUP sort, és nyomja meg az ENTER gombot. 3. A fel/le gombokkal válassza ki a TUNER sort, és nyomja meg az ENTER gombot. 4. A fel/le gombokkal válassza ki az AM FREQ STEP sort, és a jobbra/balra gombokkal állítsa be az alpontot. 9 khz beállítást javasoljuk Magyarországon aktiválni. 10 khz az amerikai hangolási lépték az AM tartományon. 5. A SETUP gomb megnyomásával léphet ki a menübl. Árelny. hu 1147 Budapest, Telepes utca 2. Telefon Telefax 06-1.