EXKLUZÍV AJÁNDÉKANYAGOD

Átírás

1 Becsapós német szavak? A mai GO! NÉMET ajándékanyagod segít eligazodni köztük! Német ajándékanyagod érkezett! Ha teljesen kezdő vagy, tedd el későbbre, ha már picit haladtál, akkor bátran vágj bele! Természetesen most is 100% hanganyag tartozik az ajándékanyagodhoz Ha teljesen kezdő vagy, akkor a GO! NÉMET tanfolyamban teljesen kezdőtől is tudsz tanulni, meg persze felsőfokig minden szinten :) Tudod: ez a mostani ajándékanyag nem a GO! része Ez egy ajándékanyag A mai ajándékanyagod összes hanganyagát innen éred el: Ne feledkezz meg Gábor különleges születésnapi ajánlatáról sem: nyelvipercekhu/szulinapigonemet GO and do it! Fekete Gábor GO! angol tanfolyamok

2 Ugye GO! NÉMET videókat láttál már? Sznopek Martin német-magyar két anyanyelvű némettanár a német GO! vezetőtanára Létezik, hogy Te még nem láttál német GO! videót velem? Itt azonnal megnézhetsz 5 oktató videót!

3 ALAPFOKON Egy-egy betű eltérés és máris egy új szóval találjuk szemben magunkat Nagyon kell figyelnünk! zahlen oder zählen? Először számold össze, mennyi pénz van nálad, mert a végén még nem tudod kifizetni a számlát! zahlen, zahlte, hat gezahlt (A) = fizet Kann ich hier mit Kreditkarte zahlen? = Fizethetek Önöknél kártyával? zählen, zählte, hat gezählt (A) = számol Mein Sohn kann schon bis hundert zählen = Az én fiam már el tud számolni 100-ig Wein oder Wien? Bort iszol Bécsben, és reméljük nem fordítva! der Wein = bor Ich mag besonders roten Wein = Nagyon szeretem a vörös bort (das) Wien = Bécs Ich möchte gerne einmal nach Wien fahren = Nagyon szeretnék egyszer elutazni Bécsbe Reise oder Riese? Utazni szeretnél és óriást látni? die Reise, die Reisen = utazás Ich möchte eine Reise nach Südamerika machen = Szeretnék elutazni Dél-Amerikába der Riese, die Riesen = óriás Dort kann man besondere Riesenschlangen sehen = Ott különleges óriáskígyókat lehet látni

4 Quiz ALAPFOKON Welches Wort passt? (Melyik szó illik ide?) 1 Summe, Miete, Rechnung, Strafe, Kredit a) zahlen b) zählen 2 Märchen, Titan, Zwerg, Sieg, Drache a) Riese b) Reise 3 trocken, süß, weiß, rot, leicht a) Wien b) Wein 4 Ausflug, Expedi on, Fahrt, Tour, Wanderung a) Reise b) Riese 5 Hauptstadt, Schnitzel, Oper, Adventmarkt, Schönbrunn a) Wien b) Wein 6 Stunden, Münzen, Minuten, Punkte a) zählen b) zahlen

5 ALAPFOKON Lösungen 1-a 2-a 3-b 4-a 5-a 6-a

6 KÖZÉPFOKON A hasonló hangzás becsapós lehet Egyszer segít, máskor tévútra visz A smucig ember németül is schmutzig? schmutzig = koszos --> smucig, zsugori = geizig - Warum trägt Matthias immer diesen alten, schmutzigen Mantel? - Er ist vielleicht zu geizig einen neuen zu kaufen - Miért viseli Matthias mindig ezt a régi, koszos kabátot? - Talán mert túl zsugori ahhoz, hogy egy másikat vegyen Különösnek vagy inkább viccesnek találod? komisch = furcsa, különös --> komikus, vicces = witzig - Diesen Film habe ich komisch und erdrückend gefunden - Das war eher witzig, das hat mir sehr gut gefallen - Ezt a filmet különösnek és nyomasztónak találtam - Inkább vicces volt, nekem nagyon tetszett Pont illik, vagy nem passzol? passen, passte, hat gepasst (D) = passzol, illik - Du siehst wirklich schön in diesem Kleid aus - Denkst du? Diese Farbe passt mir nicht besonders - Olyan jól nézel ki ebben a ruhában - Gondolod? Ez a szín nem igazán illik hozzám Saccold meg! schätzen, schätzte, hat geschätzt (A) = saccol, megbecsül - Schätz doch mal, wie alt ich bin! - Ich schätze dich auf 25 - Gut, dann sehe ich jünger aus - Saccold csak meg, hogy hány éves vagyok! nek gondollak - Akkor jó, mert fiatalabbnak nézek ki

7 Quiz ALAPFOKON KÖZÉPFOKON Finde die Synonyme! (Találd meg a szinonímákat!) A) Das passt mir nicht B) schätzen C) schmutzig D) geizig E) komisch F) witzig 1) kleinlich 2) lächerlich 3) sonderbar 4) Das gefällt mir nicht 5) ppen 6) dreckig

8 KÖZÉPFOKON Lösungen A) 4 B) 5 C) 6 D) 1 E) 3 F) 2

9 FELSŐFOKON A névelő dönt el mindent! Ugyanaz a szó, de más névelővel, más jelentéssel! die oder das Steuer? die Steuer, die Steuern = adó Die Reform des Steuersystems wird von der Regierung geplant = A kormány tervezi az adózási rendszer megreformálását das Steuer, die Steuer = kormány Der Fahrer ist am Steuer eingeschlafen und hat einen tödlichen Unfall erlitten = A sofőr elaludt a volánnál és halálos balesetet szenvedett der oder die Leiter? der Leiter, die Leiter = vezető Herr Müller wurde zum Leiter der Abteilung ernannt = Müller urat nevezték ki a részleg vezetőjének die Leiter, die Leitern = létra Bring die Leiter dann pflücken wir schnell die Kirschen! = Hozd a létrát és szedjük le gyorsan a cseresznyét! der oder das Gehalt? der Gehalt, die Gehalte = tartalom Auf Diät muss man besonders auf den Kohlenhydratgehalt der Lebensmittel achten = Egy fogyokúrázónak különösen figyelnie kell az élelmiszerek szénhidráttartalmára das Gehalt, die Gehälter = fizetés Die Preise erhöhen sich jedes Jahr, aber die Gehälter leider nicht = Az árak minden évben emelkednek, de a fizetések sajnos nem

10 Quiz FELSŐFOKON Welches Wort fehlt? (Melyik szó hiányzik?) 1 Ein bes mmte Teil des Lohns, der an den Staat abgeführt werden muss: 2 Regelmäßige monatliche Bezahlung der Angestellten: 3 der Inhalt eines Gegenstandes: 4 Chef einer Firma oder Abteilung: 5 Mit Hilfe dieses Gegenstandes auf den Baum kle ern: 6 Gerät für die Lenkung eines Fahrzeuges:

11 FELSŐFOKON Lösungen 1 die Steuer 2 das Gehalt 3 der Gehalt 4 der Leiter 5 die Leiter 6 das Steuer