8. A fogpótlástan terminológiája

Átírás

1 8. A fogpótlástan terminológiája abrázió: a fogak kopása fiziológiás műkődéstőlidegen tényezőkhatásának eredményeként. A fogkorona ilyen sérülését gyakran rossz szokások vagy foglalkozásból eredő rossz beidegződésekeredényezik. Pl. pipázás, hajtű kinyitása fogakkal, cérna elszakítása fogakkal (varrónők, szabók), helytelen fogkefehasználat stb. Adapta-eljárás: a fémkorona mintázását könnyíti meg. A kiemelhető csonkra 0,60 mm vastag műanyag fóliából, mélyhúzással, pontos sapkátkészítenek. Ezt követi az anatómiai forma felépítése viaszból, amelynek alapját az Adapta-sapka képezi. adhézió: tapadás, tapadóképesség, a felületeknek a molekuláris vonzáson alapuló összetapadása. A kapilláris nyomás egyik összetevője. A teljes protézist helyben tartó tényezőkegyike. adhezív anyagok: olyan por és krém alakban forgalomba kerülő gyári készítmények, melyek változó ideigés erősséggel rögzítika teljes lemezesfogpótlásokat a nyálkahártya-csont alapzathoz (fogsorragasztó, fogsorrögzítőanyagok). ajaktámaszték: az alsó ajakkal érintkező frontfogtájéki műínyfelszín, s ennek folytatásaként esetleg az alsó frontfogak nyaki részének olyan homorú kialakítása, amellyel esztétikai szempontból megfelelő megtámasztást biztosítunk az ajaknak, de ugyanakkoraz ajak nyomását, orajis irányú hajlási tendenciáját felhasználjuk az alsó teljes protézis fronttáji részének stabilizálására. akrilát bázislemez-módszer: a funkciós lenyomat alapján a laboratórium a protézis végleges akrilát alaplemezét készíti el. A végleges alaplemez lesz a harapási sablon, majd a próbafogsor és végül a teljes protézis alaplemeze. alapív: a fogívvel rokon, de annál sokkal pontosabban körülhatárolt fogalom. -,koronai: az a képzeletbeli vonal, amely a frontfogak élein és az őrlőfogak rágófelszínének közepén halad át. -,gyökércsúcsi: a fogak vestibularis gyökércsúcsait köti össze. A felső álicsonton a gyökércsúcsi alapív kisebb, mint a koronai. alaplemez: a kivehető fogpótlásnaka nyálkahártyával és a maradék fogakkal érintkező része, mely a rágónyomást közvetíti a szájképletekre (fogakra, nyálkahártya-csont alapzatra) és a protézis részeit egységbe foglalja. -,kiterjesztett (extenziós): a fogatlan állkapocsgerinc határain kívüli területekre is kiterjed: -,konvencionális (hagyományos): csupán a palatumot és/vagy a gerincfelszínt takarja. -,redukált: az alaplemez a palatum és a gerincfelszín egészére sem terjed ki. alaplenyomat: az alap- vagy előlenyomatota híg, a puha és a közepes keménységűszilikon lenyomatanyagok alkalmazásához készítjük. Célja: a rugalmas lenyomat szilárd vázának biztosítása, a lenyomatkanálhoz való rögzülés és a takarékosabb anyagfelahsználás elősegítése. alábélelés: az az eljárás, amellyel kiegészítjük a sorvadás miatt a nyálkahártya-csont alapzathoz pontatlanul illeszkedőfogsor alaplemezét. alátámasztott protézis: korábban a merevítőrudas (Gilmore, Dolder) elhorgonyzású protéziseket nevezték így, mert terheléskor a lemez dentalisan is megtámasztottá válik, "ráül" az összekotőrúdra. állcsontgerinc: a természetes fogak elvesztése után a fogmedernyúlvány visszamaradó, alapjával öszszenőtt nyálkahártyával borított része. állkapocs nyugalmi helyzete: az állkapocsnak az antagonista működésű (nyitó-csukó) izmok egyensúlyi állapotában, egyenes fej- és testtartás közben, elfoglalt helyzete. alloplastica: nem emberi szervezetből származó anyag (kaucsuk, fém, akrilát, stb.) beültetésével végzett plasztikai műtét. allotropia: az a jelenség, amikor lehüléskor vagy hevítéskor már szilárd állapotban megváltozik bizonyos fémek rácsszerkezete. alveolo-palatinalis hangok: amelyek képzésében a nyelv, a palatum alveolare, valamint a palatum proprium együttesen vesz részt (pl. zs, s. dzs, cs). Semmelweis Kiadó

2 A fogpótlástan terminológiája anatómiai ekvátor: a természetes fogak koronájának legnagyobb domborulata, az aiámenőrészek határa. -,gyökér: a fog cementtel borított része. -, korona: a fog zomáccal borított részle. anatómiai lenyomat: lenyomat. antagonistafogak: az egymással szemben elhelyezkedő fogak, illetve fogsorok. Az alsó fogsor antagonistája a felső fogsomak és viszont. A 45 fognak antagonistái az 14 és az 15. apicalis bázis: gyökércsúcsi alapív. arcív: az artikulátor használatához szükséges eszköz, amellyel a fogsoroknak, illetőleg a harapási sablonoknak a koponyához és az állkapocsízülethez viszonyított helyzetét meghatározzuk. Segítségével a mintákat az artikulátorba a szájviszonyoknak megfelelően gipszeljük be. arcmagasság: vertikális arcdimenzió. arckarakter: az arc jellegzetessége, jellemző vonása. arcprofil: az arc oldanézete, oldalképe, oldalrajza, oldalirányú ábrázolása. arcprotézis (epithesis): az arc lágyrészeinek hiányát pótló testidegen anyagból készült pótlás. Az arcprotézisek a szájüreggel nem kapcsolatos részeket (például fül, orr és a szem) is pótolhatnak. arc szimmetriatengelye (glabellafüggőleges):az arc középvonala, amely az arckoponyát anatómiailag két arányos részre osz~a. artikuláció: jelentése: 1. a hangok kiejtésének módja: 2. az ízület, 3. az antagonista természetes fogak, műfogak érintkezése az állkapocs elmozdulásakor. -, kiegyensúlyozott: ha előre vagy oldalirányú mozgás közben az antagonista rágófelületek három vagy több ponton érintkeznek, és elmozdulásuk akadálytalan. artikulációs anomália: fogsor illeszkedési rendellenesség. artikulátor: az állkapocsmozgások szimulálására (utánzására) alkalmas szerkezet. A nyitó-csukó mozgáson kívül az előre-, hátra és az oldalmozgások utánzására is alkalmas. Három csopor~a van: 1. azegyéniértékrebeállítható, 2. a középértékű és a 3. részben egyéni értékre beállítható artikulátor. Más szempontból megkülönböztetünk "arcon" és "non arcon" típusú artikulátorokat. attritio: a fogak fiziológiás kopása, amely a fogak közötti artikulációs érintkezés eredményeként jön létre, a fogak incisalis élein valamint az occiusalis és interpoximalis felszínein. átvivősapka: átvivősapkás- gyüjtőlenyomatos módszeresetén használjuk. A csonkokról rézgyűrűben, egyenként, szilikonból készül a lenyomat. Ezekből készítik a laboratóriumbana csonkmintát, amelyre műanyagból, esetleg fémből sapkát mintáznak. Ezek az ún. átvivősapkák. Az átvivősapkákat a szájban a csonkokra illesztik. Egyéni kanálban szilikonnal ún. gyűjtő lenyomatot vesznek. Kiöntés előtt a csonkokat behelyezik a lenyomatban rögzült átvivősapkákba. autoplastica: a szövethiányok pótlása sebészi úton, saját lágy részek átültetésével. autopolimerizátum: az elnevezés különböző tulajdonságú anyagok (hidegen, gyorsan kötő akrilátok) gyűjtőneve, amelyeknek eltérő a feldolgozási módjuk és a felhasználási területük. Az autopolimerizátumok polimerizációjának menete lényegében azonos a lassan kötőével. "Á"-vonal: az "á" hang kimondásakor a lágy szájpad felemelkedésének kezdete, amit régebben a felső teljes protézis hátsó lezárásivonalánaktekintettek. Mi a hátsó lezárás helyének az orrfúvási vonalat tar~uk. balanszoldal: a munkaoldallal ellentétes oldal, ahol általában nincs érintkezés a fogak között. balkonos híd: híd. Balkwill-szög: a rágósíknak a Bonwill-háromszöggel bezárt szöge. bázislemezmódszer: akrilát bázislemez-módszer. beágyazás: fémbőlöntéssel, illetve akrilátból préseléssel készítendő fogpótlás mintázatáról formát készítenek úgy, hogya mintázatot képlékeny anyaggal veszik körül. E műveletnek beágyazás a neve. beágyazóanyagok: tüzálló és kötőanyagból állnak. Tüzálló anyagok a homok, a bolus alba, a horzsakőpor, a samottpor, a talkum, az azbeszt és a csillámpor. A kötőanyagok a gipsz, acementszerű (szilikát) vagy szilikon bázisú anyagok. becsiszolás: természetes, illetve műfogak rágófelszínének korrekciója forgácsol6eszközzel. Bennett-mozgás: a mandibula testes elmozdulása a munkaoldalra. Bennett-szög: a Bennett-mozgáskor elmozduló fejecs kiinduló- és véghelyzetét összekötő egyenes, a "balanszoldali" fejecspálya, sagittalis síkkal bezárt szöge. berajzolás: a készítendő fogpótlás (egyéni kanál), illetőleg a fóliázandó területek határainak a jelölése a mintán, esetleg a Semmelweis,Kiadó

3 8. A fogpótlástan terminológiája 431 beszédpróba: az alsó funkciós lenyomat stabilitásának ellenőrzésérehasznált eljárás, amelyneksorán olyan szavakat mondatuk a beteggel, melyek a mellső és hátsó paralingualis területeket intenzí ven mozgásba hozzák, illetve annak ellenőrzése, hogy elegendő nagyságú-e az interocc1usalis térköz. bilabialis hangok: az alsó és felső ajakkal képzett hangok (pl. b, p). billenésgátló, indirekt rögzítő: az elhorgonyzás eszköze, amelynek feladata, hogy a protézis szabad végének- húzóerő hatására bekövetkező- elemelkedését (billenését) megakadályozza. Feladatát csak hatásos direkt rögzítővel együtt alkalmazva tudja teljesíteni. biomechanika:az éló1ények mechanikaiberendezéseivel és élettani szerepükkel foglalkozó tudományág. blokkmolarlsok: mechanikus rágófelszínú, fémből készült múőrlők. Bonwill-háromszög: az állkapocs ízületi fejecseinek középpon~át egymással, illetve az alsó középső metszők érintkezési pon~ával összekötő egyenesek által határolt egyenlő oldalú háromszög. A háromszögoldalai szabályosalakú és méretú fogív esetén kb. 10 cm hosszúak. Bonwill-pontok: a Bonwill-háromszöget meghatározó pontok,azaz a condylus- és a symphysispontok. Ez utóbbi a mellső Bonwill-pont. buccaszöglet: a m. masseter és a m. buccinator találkozási vonala. buccinatorhasadék: a buccinatortasak azon típusa, amely maximális szájnyítás közben is csak egy keskeny rés marad, s a száj zárásakor virtuálissá válik. buccinatortasak: a fogatlan szájban a vestibulumnak kb. az első kisőrlőhelye és a tuberculum alveolare mandibulae, illetve a tuberculum-masseter hadadék elülsőszéle közötti területe. buccinatortámasz: a teljes alsó protézis buccinator tasakkal határos felszínének nem funkcionális szemléleten alapuló módszerrel végzett, s ezért ma már korszerűtlennektekintett kialakítása a protézisstabilizálása érdekében. cementminta: csonklenyomatról készül, anyaga a fogászatban használatos foszfátcement vagy a kizárólagosan laboratóriumban használt szilikofoszfát taralmú ún. modellcement. Amodellcement csonkminta ellenállóbb, keményebb és pontosabb mint a foszfátcementből készült. centrálás: a lenyomatvétel során a lenyomatkanál szimmetrikus elhelyezése a lemintázandó terület felett. centrális occlusio (intercuspidatio): a fogazat maximálisintercuspidatioja, az antagonista fogak lehetséges legnagyobb felületi érintkezése. - occiusiós helyzet: a mandibulánakaz a helyzete, amelyben a fogak centrális occ1usióban vannak. Ez a mandibulának a fogak által horizontálisan és vertikálisan is meghatározott helyzete, amely a fogak occlusalis felszínének változásával az élet folyamán változik (habitualis helyzet). A centrális occlusiós helyzet vertikális dimenziója a fizikai harapási magasság, amely az élet folyamán szintén változik (habitualis harapási magasság). - reláció: a mandibulánaka fejecsek által meghatározott helyzete, amelyben a fejecsek centrális felső, hátsó helyzetben vannak. A centrális reláció csak horizontálisan meghatározott mandibula helyzet, amelyhez egy vertikális mozgástartomány (a metszófogaknál mm) tartozik, amely mozgás alatt a fejecsek nem mozdulnak ki centrális helyzetükből. Christensen-jelenségek: a pontosan befaragott harapási sablonok viaszsáncai a mandibula centrális occlusiós helyzetében egyenletesen (lap szerint) érintkeznek egymással. Propulsióban csak a metszőfog tájékon van érintkezés és a viaszsáncok között mindkét oldalon hátrafelé szélesedőék alakú rés keletkezik. Ez asagittalis Christensen-jelenség. A mandibula oldalmozgásakor a viaszsáncok csaka munkaoldalon éritkeznek, és a balanszoldalon rés keletkezik. Ez a transzverzális Christensenjelenség. E jelenségek oka az, hogy a viaszsáncok érintkezési síkja nem párhuzamos a fejecspályákkal. cirkuláris merevítés: egy fogív fogainak fiziológiás mozgathatósági iránya öt síkot határoz meg. Cirkuláris a merevítés, ha mind az öt síkhoz tartozó fogakbóllegalább egyet igénybe veszünk a sinezéshez. condylus lateralis: oldalirányú fejecspálya. A mandibula oldalirányú elmozdulásakor az ízületi fejeesek egyidejűleg,de nem szimmetrikusan mozdulnak el. Amelyik oldalra a mandibula elmozdul, azon oldali fejecs függőleges tengely körül forgó mozgást végez és oldalirányban eltolódik. Ellenkező oldalon a fejecs egy állandóan változó tengely körül forgó, előre és lefelé haladó mozgást végez és kissé befelé mozdul el. A mandibulának ezt a testes oldalirányú elmozdulását nevezzük Bennett-mozgásnak. condyluspont: az ízületi fejees középpontja, azaz a hátsó SemmelweisKiadó

4 A fogpótlóstan terminológlója condylus sagittalis: nyílirányú fejecspálya. Az ízületi fejecs azállkapocs elrőetolásakor(propulsio) felülről ferdén lefelé halad előre. A leírt pálya és a horizontális sík által bezárt szög asagittalis fejecspálya hajlásszöge. csapos fogmúvek: olyan pótlások, amelyek a fog koronai vagy gyökéri (gyökércsatornai) részében csappal elhorgonyozva pótolják a fog hiányzó klinikai koronáját vagy annak egy részét. csonk (fogcsonk): a borítókoronához előkészítettfog. csonkminta: a koronapótlásokhoz az előkészített (preparált) fogak és a fogrészletek lenyomatai alapján készült különösen pontos és formatartó minták. A különleges pontosságú minták készülhetnek műanyagból, szuperkemény gipszből, cementbó1, amalgámból és galvanoplasztikus fémbevonat segítségével. csonkelőkészítés,preparálás: a fog klinikai koronájának megmunkálása forgóeszközökkel. Célja, hogy a klinikai koronát a tervezett pótlásnak megfelelően alakítsa. csonklenyomat: a preparált fogról készített pontos lenyomat, amely a csonk felszínének minden kis részletét tartalmazza. csonkvédelem: a koronához előkészítettfog zománctól megfosztot dentinje a borító korona beragasztásáig védelemre szorul. A csonk védelmére kémiai és protetikai eljárások ismeretesek. csontlenyomat: a subperiostealis implantátum készítéséhez a lágy részek lefejtése után közvetlenül a csontról vett lenyomat. csúsztató: a finommechanikai rögzítőeszközökegyik csoportja. Két pontosan egymásba illeszkedőrészből (patrix és matrix) álló szerkezet, amelynek rögzítőképessége a két rész közötti súrlódáson alapul. cuspidatio: az antagonista fogak csücsök-csücsök (csücsök-harapás) állásban találkoznak. definitív fogpótlás: amelyet tartós használatra készítünk a páciens részére. Az elnevezés az immediat, illetve az interim fogpótlásoktól való megkülönböztetésre szolgál. dekoltázs: a részleges fogpótlás alaplemezének olyan kialakítása, amely a fogak melletti inyszélt szabadon hagyja. dekoronálás: a fog klinikai koronájának eltávolítása csapo.; fogmű készítése céljából. decorticatio: a csapos csonkelőkszítéssorán a zománc teljes eltávolítása a fogcsonkról. dentalis, alveolaris hangok: a hangképzés helye a nyelv és a fogak, illetőleg a palatum alveolare (pl. d, t, n, z, sz). dentalis priusz: a fogászati anamnézis adatainak összessége (szakmai zsargon). dentiméter: a rögzített pótlások készítésekor szükséges eszköz a fogcsonk kerületének meghatározásához. Kis kézieszközbe befogható vékony, hajlékony drótmérték. dezorientációs készülék (relaxatiós készülék): a parafunkció egyik terápiás eszköze, amellyel megakadályozzuk, hogy az állkapocs záródásakor az oldalsó fogak occlusióba kerüljenek (a fizikai harapási magasságot emeljük). diastema: a szomszédos fogak közötti rés, hézag. diatorikus fogak: a lemezes protézisek olyan kis és nagy műörlőfogai,melyekben a lemez felé nyitott központi nagyobb üreg van, s ebbó1 mesio- és disto-approximalis irányban csatornák nyílnak. A protézis akrilát alapanyaga még képlékeny állapotban bejut az üregbe és a csatornákba, és ott a megkeményedés után retentiót biztosít. direkt rögzítők:a kapcsok, a finommechanikai rögzítőeszközök és a teleszkópok. A fogakon vagy fix pótlásokon megkapaszkodva, rögzítika fogpótlást az alapjáról elemelő (húzó-, oldalirányú) erőkkel szemben. egyéni kanál: funkciós lenyomatotcsakolyan kanállal készíthetünk, amely lehetővé teszi a gerincet környező lágyrészek akadálytalan elmozdulását. E célra készül az egyéni kanál sellak bázislemezbó1 vagy akrilátból. A szájviszonyokhoz adaptált egyéni kanalat funkciós kanálnak nevezzük. egyensúlyi diagram: állapotábrának vagy egyensúlyi diagramnak nevezik a koordináta rendszerben feltüntetett görbéket, melyekről leolvasható a különböző összetételű ötvözetek dermedési hőfokköze. egysíkú merevítés: ha sínezés céljából azonos irányban mozgatható fogakat kötünk össze. éjszakai fogcsikorgatás: a parafunkciós mozgások egyik típusa. -, harapásemelő: az éjszakai fogcsikorgatás vagyegyéb parafukció gyógyítására, illetve kóros hatásainak megelőzéséreszolgáló kivehető sín. elektrokémiaikorrózió: elektrokémiai folyamat hatá sára bekövetkező korrózió. A nyállal érintkező, különböző összetételűfémötvözetek között felépő feszültség különbség elektrokémiai folyamatot indíthat meg. Ennek eredményeként az önmagukban szájálló fémötvözetek is korrodálódhatnak. Semmelweis Kiadó

5 8. A fogpótlástan terminológiája 433 élharapás (egyenes harapás, fejharapás, labiodontia): jellemzője az, hogy a felső metszők élei az alsókra harapnak. A lekopott metszőélekbőlaz élet folyamán kis rágófelszínek alakulhatnak ki és közben a felső őrlők csücskei is lekopnak. elhorgonyzás: a protézist alapjáról elmozdító (elemelő, oldalirányú stb.) erőkkel szembeni rögzítés. elongatio: az antagonista nélküli fog klinikai koronájánakmeghosszabbodása, kiemelkedése a rágósíkból. A meghosszabbodott klinikai koronájú fogat elongált fognak nevezzük. epithesis: arcprotézis. erőeloszt6: olyan elhorgonyzási eszköz, amely rágás közben a protézisre ható erőt csak részben veszi át a támfogra, azaz elosz~a a támfog és a nyálkahártya-csont alapzat között. Régebben helytelenül erőtörőnekneveztük. eugnath prognathia: esetében a csontos fogmedernyúlvány előre áll és ferde lefutású (alveolaris prognathia), ugyanakkor azonban a fogak záródása szabályos. eutektikum: ha az ötvözetet alkotó fémek olvadt állapotban minden arányban elegyednek, de a szilárd állapotukban nem oldják egymást, akkor megmerevedéskor az alkotó fémek külön-külön kristályosodnak, minthogy az összetevőkközött nincs vegyi kapcsolat. Az eutektikumot mechanikai elegynek is nevezik. eutektoid: az eutektikumhoz hasonló, de nem a megszilárduláskor, hanem már szilárd állapotban keletkező szövetelem. Mind az eutektoid, mind az eutektikum heterogén ötvözet. exodontista szemlélet: az időigényesebbkonzerváló fogászati kezelés helyett a beteg fogak eltávolítását helyezi előtérbe a protetikai ellátás leegyszerusítése érdekében. extenziós híd: híd. Fábián és Fejérdy-féle osztályozás: a részleges foghiányok protetikai osztályozása, amelynek célja a protetikai tevezés segítése. Az osztályba sorolás alapja az, hogy a maradék fogazat milyen lehetőségetbiztosíta készítendő fogpótlás megtámasztására és elhorgonyzására. fedőanyagok:a fedőanyagok lakkok vagy polimerizátumok. Alkalmazásuknak célja, hogy lefedjék a műanyag boritású fogpótlások alatt lévőfémvázakat. Az ötvözetek színe ugyanis zavarha~a a fog színét utánzó akrilátot. A fedőanyag és az akrilát kapcsolata erősebb, mint a fém és az akrilát kapcsolata. fél körhíd: egy teljes kvadránsra kiterjedőhíd. felülbélelés: az az eljárás, amelynek során a harapási magasságnak megfelelőena műfogak nemérintkező rágófelszíneit akriláttal kiegészítik. fémbevonat: ha a lenyomatot elektrolitos fürdőben ezüst- vagy rézréteggel vonják be, majd ezután a bevont lenyomatot cementtel vagy keménygipsszel esetleg műanyaggal kiöntik, ezt galvanoplasztikai eljárással készült mintának nevezik. fémkerámia: a fémből készülő rögzített fogpótlás leplezésének egyik korszeru módszere a porcelánráégetés. Az eljárást legtöbbször fémkerámiának, de ráégetéses kerámiának vagy porcelán a férnen módszernek is nevezik. fémlemez: a gyakorlati szóhasználatban fémlemezen, fém és akrilát kombinációjából készült alaplemezt é~ük. fémlevél: a fémlevél vagy fólia az egészen vékony fémlemezek neve. Platinafóliát porcelán köpenykorona égetéséhez, az aranyfóliát kalapált aranytöméshez használják. Az ón- és az ólomfóliák a lemezes protézisek készítésének segédanyagai. fényezés, polírozás: célja a felület simábbá és fényesebbé tétele. A fényezés nem forgácsolja a felszínt, hanem a felület egyenetlenségeit a kiemelkedő részek közötti bemélyedésekbe nyomja. A finom fényezés a felület kristály- és atomszerkezetét is megváltoztatja. A felület nemcsak fényes és sima lesz, hanem tömörebb is. fénymáz: a teljesen kiégetett porcelánfog felületét fénymáz (glazúr) borítja. A nem teljesen kiégetett porcelán felülete fénytelen. Ez a biszkvit porcelán. finommechanikai rögzítőeszközök: bonyolult, jórészt előre gyártott szerkezetek, amelyeket a fogpótlásba beépítenek vagy a fogpótláshoz rögzítenek. Idetartoznak a csúsztatók, a nyomógombos rendszerű horgonyok, az ízületes erőelosztókés a merevítőrudas elhorgonyzások. fixátor: több korona készítésekor a fixátor elnevezésű készülékkel rögzítik és párhuzamosítják a mintacsapokat a mintaanyag megszilárdulásáig. A teljes mintából a fürészelési (szekciós) technika segítségével a koronához előkészített csonkok mintáit ki lehet emelni és a mintacsapok segítségével pontosan vissza lehet helyezni. fizikai harapási magasság: a rnandibula centrális occlusiós helyzetének vertikális dimenziója: az állcsontok egymástól mért távolsága az állkapocs centrális occlusiós helyzetében. fiziológiai harapási magasság: az állcsontok egymástól mért távolsága az állkapacs nyugalmi helyzetében. Semmelweis Kiadó

6 A togpótlóstan termlnológlóia fogak protetikai értéke: protetikai szempontból első, másod és harmadrendű fogakat különböztetünk meg. A rendűség azt jelenti, hogy az adott fog protetikai célra mennyire alkalmas. fogatlanná válás: a processus alveolarisnakaz életkor ral járó természetes, gyulladásmentes labontódása miatt bekövetkezett elfogatlanodását biológiai fogatlanná válásnak nevezzük. A mai civilizált em ber fogait túlnyomó többségében fiatalabb korban és kóros okokból (caries, parodotopathia) veszíti el. Ez a patológiás fogatlanná válás. fogatlan állcsontgerinc: a természetes fogak elvesztése után a fogmedernyúlvány visszamaradó, alap. jával feszesen összenőtt nyálkahártyával borított része. fogfelállítás: az a fogtechnikai munkafolyamat, amelynek során a fogtechnikus a harapási sáncok ra felhelyezi a műfogakat, statikai és esztétikai szempontokalapján, azaz elkészíti a próbafogsort. fogformakulcs: a fogtechnikai laboratóriumban rendelkezésre álló választék szerint összeállított, számmal vagy betűvel jelzett felső frontfoggarnitúrákból készített kollekció, amelynek segítségével a fogorvos maga választja ki a legmegfelelőbbet. fogív: az előtört és sorbarendeződött fogak összessége. A felső fogív fél ellipszis, az alsó parabola alakú. fogmú: minden pótlásféleség, amely kapcsolatban van a fogakkal, fogat vagy fogrészt pótol, vagy fogakon horgonyozzuk el. fogpótlás: minden olyan fogmű, amely fogat is pótol. - elhorgonyzása: a protézist helyéról elmozdító erőkkel (a rágóerő vertikális iránytól eltérő komponensei, tapadó ételek húzó hatása stb.) szembeni rögzítés. Helye szerint az elhorgonyzás lehet dentalis, gingivalis, dentogingivalis, illetőleg gingivodentalis. Hatásmechanízmusa szerint lehet rugalmas vagy merev. - incorporatiója: a páciens alkalmazkodása a fogpótláshoz. E folyamatot befogadási, testrésszé válási, adaptációs időszaknakis nevezik. Időtartamát igen sok tényezőbefolyásolja (pl. a foghiány helye, kiterjedése, a fogpótlás típusa, az anatómiai adottságok, az idegrendszer állapota, stb). - megtámasztása: jelenti a rágóerő vertikális irányú komponensének közvetítését a szájképletekre, illetóleg a szájképletek ellenállását eme erővel szemben. A protézist támaszthatjuk a fogakra, a nyálkahártya-csont alapzatra vagy mindkettőre.a dentalis megtámasztást fiziol~ giásnak, a dentogingivalist félig fiziológiásnak és a gingivalist nem fiziológiásnak is nevezzük. fogpróba: a kivehető fogpótlás készítésének az az orvosi munkafázisa, amelynek során a próbafogsort vagy fogsorokat szájba helyezve ellenőrizzük,és a pácienssel is ellenőriztetjük. fogszín: a zománccal borított fogkorona színe általában kékesfehér, sárgásfehér vagy sárgásbarna. A sárgás fogak színárnyalata igen változatos lehet a fehéres sárgától egészen a barnássárgáig. A szemfogak 72%-ban sötétebbek, mint az előttük és a mögöttük lévő fogak. Az alsó fogak valamivel vi lágosabbak, mint a felsók. fogszínkulcs: számmal vagy betűvel jelzett fogszínmintákból összeállított kollekció, amelynek segitségéével a készítendő fogak színét meghatározzuk. fogvezetés: az artikulációs mozgások során a mandibulát az érintkezőfogfelszínek irányítják. Ez a mechanizmus a fogvezetés. fólia: fémlevél. fóliázás: a fogsor alapját képező szájnyálkahártya egyes területei a rágónyomás viselésére kevésbé alkalmasak, ezért ezeket tehermentesíteni kell. E műveletet, amely a minta-előkészítéshez tartozik, fóliázásnak nevezzük. folyósítószerek: a foly6sítószerek vagy forrasztószereka hő hatására elolvadnak, oldják a forrasztandó felület oxidját. Olvadt állapotban beborítják a fém egész felületét és így megakadályozzák, hogy a levegő oxigénje azt oxidálja. fordított metszőfog-túlharapás:az alsó frontfogak a felsók elé harapnak. Progenia, buldogharapás. forgatónyomaték: a forgató erőnek és az erő karjának szorzata. A részleges kivehető fogpótlások tervezésekor fon tos szempont, hogya fogpótlás dentalis megtámasztásakor keletkezik-e olyan forgástengely, ahol a forgatónyomaték érvényesül. - kompenzálása: ha a fogpótlásra ható erő hatására a pillérfogra forgatónyomaték hat, akkor ennek károsító hatását segédpillér(ek) bevonásával csökkenteni tudjuk, azaz a forgatónyomatékot kompenzáljuk. forgástengely: a protézis két megtámasztási pontját összekötő képzeletbeli egyenes (fulcrumvonal), amely körül a protézis elfordulhat (billeghet). Elsődleges forgástengely a hiányt határoló fogakon lévő megtámasztási pontokat összekötő egyenes. Másodlagos forgástengely, ha legalább az egyik megtámasztási pont nem hiányt határoló fogon Semmelweis.Kiadó

7 8. A fogpótlástan terminológiája 435 formaállóság: protetikai szempontból elsősorban a fogpótlások hajlító szilárdságát jelenti. Fontos, hogy a fogmű a rágóerő hatására ideiglenesen se változtassa alakját, ne deformálódjék, hanem teljesen merev testként viselkedjék. formaérzékelóképesség: a nyelv és a palatinalis nyálkahártya, valamint apalatinalis ínypapillák közös funkciójának eredményeképpen jön létre. forrasztás: forrasztáson két szilárd halmazállapotú fémrész egyesítését értjük egy harmadik olvadt állapotú fém, mint kötőanyag segítségével. Az egyesítést végző fém neve forrasztó. fópillér: a hiányt határoló hídpillérként ignybe vett fog, függetlenül attól, hogy ez a fog milyen protetikai értékű. fópilléres híd: híd. frézeiá technika: alkalmazási területe elsősorban a részleges protézisek és a kivehető hidak elhorgonyzását célzó csúsztató szerkezetek, rudak és teleszkóprendszerek készítése. A technikához szükséges precíziós frézelőgép lényegében aktív paralelométer, amely nemcsak a behelyezési irány és a párhuzamos felszínek meghatározására alkalmas, hanem segítségével kialakíthatók a párhuzamos vezető felszínek és barázdák. frontfogvezetés: az alsó és a fel ő frontfogak irányító szerepe a mandibula mozgásakor. fulcrumvonal: 1. kapocsvonal vagyretentiós fulcrumvonal, az elhorgonyzásra igénybe vett fogakat összekötő egyenes, 2. támasztóvonal vagy stabilizációs fulcrumvonal, a rágmelszíni támasztékokat, illetve a megtámasztásra igénybe vett fogakat összekötőegyenes. funkcionálisstabilitás: a protézis rágás közbeni használhatóságát jelzi. Két fő eleme van: az üresjárati és a rágóstabilitás. funkciós kanál: a szájviszonyokhoz adaptált egyéni lenyomatkanál, amely alkalmas a funkciós lenyomat vételére. - lenyomatvétel: a teljes lemezes fogpótlás, ritkábban a részleges lemezes fogpótlás készítésének az a munkafázisa, amelynek során a protézis határait és széleinek vastagságát, a fogatlan gerinceket határoló anatómiai képletek fizio lógiás mozgásainak figyelembevételével határozzukmeg. fűrészelési (szekciós) technika: segítségével a teljes mintából a koronákhoz előkészítettcsonkok mintáit kifűrészelik (darabolják). Így azokat ki lehet emelni és a mintacsapok segítségével pontosan vissza lehet helyezni. gerincél: az oralis és vestibularis gerinclejtőtalálkozási vonala, általában a gerinc legkiemelkedőbbrésze. gerincélszög: az antagonista gerincéleket összekötő (interalveolaris) vonalaknak- az oralis oldalon - a rágósíkkal bezárt szöge. gerincélvonal: a fogatlan gerinc legkiemelkedőbb pon~ait(gerincél) összekotő vonal, amelynek görbülete, íve a gerinc lebontódásától függően eltér a fogív eredeti alakjától. gerincforma: összetett fogalom, amely a fogak elvesztése után a processus alveolaris protetikailag hasonosítható területének alakjára, magasságára, "megtartottságára" utal. A felső fogatlan gerincnek három, az alsónak öt típusát különböztetjük meg. gipszvezetó:a gipszokklúdorkészítésekora lenyomat szokásos módon való kiöntésekor az őrlőfogak mögött vályút, az ún. gipszvezetőt képeznek ki. A megfaragott mintára a viaszharapást felillesztik és azt kiöntve a vezető részre is ráöntik a gipszet. glabellafüggmeges: arc szimmetriatengelye. granuloma fissuratum (hyperplasia irritativa, epulis fissurata): azállcsontgerinc körülhatárolt területén a nyálkahártya fibrosus rétegének lap szerinti hyperplasias megvastagodása. Oka: a helytelen konstrukciójú, rosszul stabilizált, egyes területeken túlterhelt protézis, amelynek széle bemélyed a fornixba, és így irritáló hatást fejt ki. gravírozás: az a technikai munkafolyamat, amikor a gipszmintán kaparással, karcolással, véséssel megváltoztatják a felszín reliefjét. A koronacsonk vertikális gravírozása minden támpontot nélkülöző művelet,ezért helytelennek tartjuk. Green-féle múfogás: a centrális-horizontális viszony meghatározásának egyik módszere, amikor a már befaragott és szájba helyezett sablonokkal összeharaptatunk, és a harapás közben a kétoldali muscuius temporalis összehúzódását tapin~uk. Ha a viaszsáncok érintkezésekor mindkét oldalon egyformán vastagszik meg a halántékizom, akkor feltételezhető, hogy az állkapocsfejecs centrális hátsó helyzetbe jutott. gyújtmenyomat: az átvivősapkásmódszernek egyik fázisa amikor az átvivősapkák szájbahelyezése után egyéni kanálban szilikonnal ún. gyüjtőlenyomatot vesznek. gyúszúkorona: gyúszűkoronátvagy sapkakoronát a rozsdamentes acélból készült homlokzatos koronáknál alkalmazzákaz ötvözet kedvezőtlenönthetősége SemmelweisKiadó

8 A fogpótlástan terminológiája hangpróba:az interocclusalis térköz helyes beállításának ellenőrzésérealkalmas módszer. Abefaragott viaszsáncokkal a szájban a beteggel például: "jórágó, fogvájó, hóhányó" szavakat mondatunk. Az interocclusalis térköz nagysága megfelelő, ha ilyenkor az alsó és felső viaszsánc occlusalis felszíne között 2-3 mm rést látunk. harapásemelés:aza fogorvosi beavatkozás, amelynek célja a fizikai harapási magasság növelése, az optimálisnak tekinthetőfizikai harapási magasság beállítása, azaz a mélyharapás (süllyedt harapás) megszüntetése. harapásrögzítőanyagok: a harapás rögzítésére a viszharapás helyett pontosabb rögzítőanyagokis használhatók. Ilyenek apoliéteralapú, vagycink-oxideugenol alapanyagú gyári készítmények. harapássüllyedés (süllyedt harapás): az élet folyamán kialakult kóros harapási forma, amikor a rágófogak elvesztése, illetve a rágófelszínek és a metszőélek nagyfokú abráziója következtében csökken a fizikai harapási magasság. harapásvétel: a fogorvosi szóhasználatban elterjedt helytelen elnevezés (a centrális occlusio meghatározása és rögzítése). harapási forma: frontfogak (természetes és műfogak) centrális occlusios viszonyának, érintkezésének jellemző formája (pl. ollóharapás, élharapás, eugnath prognathia, mélyharapás, keresztharapás). - magasság: az állcsontok egymástól mért távolsága, amit gyakorlatban a subnasale- és a gnat hion-pontok távolságával mérünk. sablon: a részleges, illetve teljes fogpótlások készítésekor a centrális occlusio meghatározásához szükséges segédeszköz. Két részból áll: sellakból vagy akrilátból, esetleg fémből készült alaplemezból és a viaszsáncból. - sáncok: a harapási sablon viaszból készült része, melynek vestibulooralis irányú szélessége (kb. 5-7 mm) nem haladha~ameg az állcsontgerinc szélességét, és nem érhet túl a gerincíven. harántkengyel: felső körhidak merevítése, illetve a kétoldali külön álló felső híd egységbe foglalására alkalmazott fémív, amely a palatum középső részén halad (palatinalis ív) a transzverzális irányban. hegesztés: a fémek összeköttetésének aza módja, amikor helyi hevítéssel a fémeket annyira felmelegítjük, hogy mechanikai hatásra (nyomás, ütés) egyesülnek. helyreállító fogpótlás: fogorvosi szóhasználatban a szájnak és környékének csont- és lágyrészhiányait pótló fogmú vagy készülék. Helyesebb a maxillofacialis pótlás kifejezés. híd: olyan fogpótlás, amely a hiányt pótló műfogakat a maradék fogakhoz (gyökérhez, implantátumhoz) rögzíti, a rágónyomást teljes egészében a maradék fogakra, illetve a parodontiumra viszi át. Jellemzője, hogy legfeljebb annyi, de általában kevesebb helyet foglal el, mint az elvesztett természetes fogak. -,balkonos: ha a fogíven belül álló fog, illetve fogak elé esztétikus pótlást rögzítünk, és ezzel a szabálytalanul álló fogakat a kívánatos fogsorívbe hozzuk. -,extenziós vagy kiterjesztett: ha az elhorgonyzásához a főpilléreken kívül segédpillért vagy pilléreket is igénybe vettünk. -, főpilléres: amelyet csak a hiányt közvetlenül határoló fogakon horgonyoztunk el. -, kivehető: ha a hídpillérek és a horgonyok között oldható a kapcsolat (pl. teleszkópos híd, kapcsos híd). -,műgyökeres: főleg a frontfogak területén készül annak érdekében, hogy a fogmedernyúlványnaka fogak eltávolítása után bekövetkező jelentős vertikális megrövidülését megakadályozzuk. Az alveolus üregét részben vagy egészen kitöltő műgyökeres pótlást az extractiót követően helyezzük szájba. -, osztott: ha a hiányt határoló fogak egymás felé olyan nagy fokban dőlnek, hogy a tengelyeitérés (a fogbél veszélyeztetése nélkül) nem korrigálható. A hidat két részben elkészíljük. A két rész egymásba csúsztatható és a fogmú becementezésével egy időben csappal egyesíthető. -, szabad végű: ha a híd egyik, esetleg mindkét végén hídtesttel végződik. -, végpiliéres: ha a híd mindkét vége pilléren nyugszik. hidak alkotórészei: 1. a pillér, amire a fogpótlást támaszljuk, 2. a horgony, amivel a fogpótlást a pila lérhez erősítjük, 3. a hídtest, amely a hiányzó fogakat, illetve a klinikai koronákat pótolja. A gyakorlatban szokásossá vált, hogy a híd részeit (a horgonytés a fogakat pótló hídtestrészeket) hídtagnak nevezik. horgony: a hídtest és a pilllér közötti kapcsolat megteremtésére szolgál, azaz a hidat a pillérhez rögzíti. holtfej: öntéskor az üregképződéselkerülését szolgáló mintarészlet neve a holtfej. Ez általában 3 mm átmérőjűviaszgömb, amelyet az öntőcsapraa mintától2 mm távolságra helyeznek el. hüvelyhúzó készülék: nemesfémötvözetböl nem készítenek előregyártott hüvelyeket a húzott korona készítéséhez. Ekkor a különböző méretű korong alakú lemezből megfelelő nagyságú hüvelyeket húzhatunk a laboratóriumban az ún. hüvelyhúzó Semmelweis,Kiadó

9 8. A fogpótlástan terminológiája 437 ideiglenes harapásemelő:a rágófelszínekre is ráterjesztett akrilát alaplemezú részleges lemezes fogp6tlás, amellyel fokozatosan tudjuk a harapást emelni úgy, hogy önkötő akrilátot rétegezünk meghatározott időközönkéntaz occlusalis felszínre. immediát protézis (rögtönös vagy közvetlen fogp6tlás): az a fogmú, amely a fogeltávolításkor, illetve a fogak előkészítésénekbefejezésekor már készen van, illetve néhány órán belül elkészül és szájba helyezhető. implantátum: az élőszövetek közé meghatározott céllal beültetett szövetközömbös anyag. A fogpótlások elhorgonyzása céljából készített implantátumokat elhelyezhetjüka csonthártya alá (subperiostealis), a csontba (intraossealis) vagy a gyökércsatomán keresztül a csontba (transradicularis). implantációs fogpótlás: az implantátum segítségével elhorgonyzott fogpótlás. inaktivitásos atrophia: a rág6apparátus egészében vagy egyes részeiben bekövetkezőlebontási folyamat, amely a funkci6csökkenés következtében jön létre. A fogatlan rágószerv inaktivitásos atrophiáját olyan elváltozásnak kell tekinteni, amellyel a szervezet alkalmazkodik a csökkent, megváltozott igénybevételhez. incorporati6s időszak: az az időtartam amely a fogpótlás átadásától a teljes megszokásig terjed. indirekt rögzítő:billenésgátl6. inhibitorok: azok az anyagok, amelyek a polimerizálódás folyamatát gátolják. iniciátorok: a polimerizálódás folyamatát megindító, gyorsító anyagokat nevezzük iniciátoroknak vagy katalizátoroknak. infraocc1usio: ha a fog rágófelszíne (metszőéle) nem éri el az occlusiós felszínt. interalveolaris távolság: az alsó és felső fogatlan gerinc homológ pontjai között centrális occlusiós helyzetben mért vertikális távolság. - vonal: a felső és az alsó gerincéleket, agerincél adott pontjait összekötő képzeletbeli egyenes. Az interalveolaris vonalnaka függőleges síkkal bezárt szöge (szögelhajlása) tájékoztat az alsó és felső állcsont gerincélvonalának egymáshoz viszonyított horizontális helyzetéról. interbuccalis tenzió: a kétoldali orca egymás felé irányuló tónusos feszülése által a protézisre kifejtett nyomás, amely a teljes lemezes pótlások neuromuszkuláris rögzítésének fontos tényezője. intercuspidatio (centrális occlusio): a fogazat maximális intercuspidatiója, azantagonistafogak lehetséges legnagyobb felületi érintkezése. intercuspidatióshelyzet: számtalan lehetséges occlusi6s helyzet közül csak a centrális occlusióra jellemző, hogy az als6 és felső fogív között maximális az érintkezés, és az őrlőfogakcsücskeikkel az antagonista fogak barázdájába harapnak. egymással fogaskerékszerűenérintkeznek. interim protézis (ideiglenes fogp6tlás): az a fogmú, amelyet a páciens a definitív fogpótlás elkészüléséigvisel. interocclusalistérköz: a mandibula nyugalmi helyzetében az antagonista fogak occlusiós felszíne közötti rés. A fiziológiai és a fizikai harapási magasság különbsége. ínybarázda-tágítás:a rugalmas lenyomatanyaggalkészülő csonklenyomat előkészítéséreszolgál, ha azt rézgyűrű nélkül alkalmazzuk, és az ínyszél alatti preparált felszíneket le akarjuk rnintázni. izolálás: a kiforrázott mintát a képlékeny akriláttal kitömés előtt izolálni kell. Az izolálás célja, hogy az akrilátgyurmát védje a nedvességtől és megakadályozza, hogy a puha akrilát befolyjon a gipszfelület réseibe. izomvezetés: a rágóizomzatnak a mandibula mozgásait irányító tevékenysége. kapocs: a részleges lemezes fogpótlás elhorgonyzásának leggyakrabban alkalmazott eszköze. Hatásmechanizmusa a rugalmas feszülésre, a súrlódásra és a megkapaszkodásra épül. kapocsártalom: a kapcsok támfogra kifejtett káros hatásainak összessége. kapocsrajzolás: a kapocs helyének megjelőlésea mintán. A műveletet a kapocsrajzolókészülék (paralelométer) segítségével végezzük. kapocsrajzoló készülék: párhuzammérő (paralelométer). kapocsretentio: a kapocs rögzítőképessége, ami függ a fogkorona alakjától, a kapocs típusától és a kapocskarok elhelyezkedésétó1. kapocssüllyedés: a protézis süllyedésének velejárója. A dentalisan meg nem támasztott részleges kivehető fogpótlás - nyálkahártya-csont alapzat lebontódása következtében - helyét megváltoztatja (süllyed), és ilyenkora kapcsok helyzete is SemmelweisKiadó

10 A fogpótlástan terminológiája kapocstart6 fog: kapocselhorgonyzású részleges (kivehető) lemezes fogpótlás elhorgonyzására igénybe vett fog. - korona: a kapocstartó fogra - indikáció szerint - készített teljes borítókorona, amelyet úgy kell kialakítani, hogy a kapocs retentióját minél kedvez5bbé tegyük. kapocsvonal: fulcrumvonal. karbidkiválás: a rozsdamentes acél fogászati feldolgozásakor oc között az ún. kritikus hőmérsékleten vas-króm-karbid-kiválás történhet. Ennek káros következménye, hogy jelentősen csökken az acél szívóssága és kristályközi korróziót idézhet elő. karcpróba: azon alapszik, hogy a vizsgálandó aranyötvözet és ismert finomságú ötvözetekkarcnyomára savval hatnak, és összehasonlítjáka karcnyomok viselkedését. Ezzel meghatározhatják az arany ötvözetek finomságát. kémiai korrózió: a fém és a környező közeg között kialakuló kémiai reakció következménye. A leggyakoribb megjelenési forma az oxidáció. kengyel: általánosan: fogpótlásrészeket összekötőfémív. A kivehető pótlások esetében az alaplemez maximálisan redukált összekötőrésze: a lingualis ív, palatinalis ív. kényszerharapásos helyzet: a parafunkció egyik formája, ami aligamentum laterale (temporomandibulare), az ízületi feje cs és a porckorongközti funkciós korreláció felbom1ásának következményeként jön létre. A kényszerhelyzet lehet retrusiós, protrusiós és lateralpulsiós, attól függően, hogy milyen pozícióban ékelődöttbe az ízületi fejecs. kényszermozgás: parafunkciós mozgás. késleltetett dentalis megtámasztás: ha a teleszkóp primer és szekunder koronájának rágófelszíne között kb. 0,5 mm rést biztosítunk a protézis nyugalmi helyzetében, akkor a protézis csak a primer süllyedés bekövetkezése után (2-3 hét) válik dentalisan is megtámasztottá. készrevitel: a részleges és a teljes lemezes fogpótlás készítésének utolsó laboratóriumi munkafázisa, melyneksorán a próbafogsorviaszés sellak részeit akriiátra cserélik. kétsíkú merevítés: ha két eltérő mozgásirányú csoportba tartozó fogakat kötünk össze (pl. egyik oldali őrlő és szemfog sínezése). kivehetőhíd: a híd. klinikai korona: a fognak a szájban látható (ínytapadás feletti) része, amelynek hossza az élet folyamán változik. - gyökér: a fognak a szájban nem látható (ínytapadás alatti) része, amelynek hossza az élet folyamán változik. kompenzációs fogsorgörbe: sagittalis fogsorgörbe, amelynek hajlata, azantagonista molarisok között, propulsiókor keletkezőrést ellensúlyozza. "kompenzálható" osztály: a Fábián és Fejérdy IB osztály, mert ebben az osztályban a dentalisan megtámasztott fogpótlás által a pillérekre kifejtett forgatónyomaték kárositó hatása segédpillér(ek) bevonásával megakadályozható, azaz a túlterhelés kompenzálható. komplex funkcionális protézis: a komplex funkcionális szemlélet alapján készült teljes alsó lemezes fogpótlás. - funkcionális szemlélet: az alsó teljes protézis készítésének az az irányzata, amikor a protézis valamennyi részét (alaplemez, műíny, műfogak) individuálisan, funkcionálisan alakítjuk ki, azért, hogy valamennyi rögzítőtényezőtaktiválva, tehát a rögzítés és a stabilizálás szolgálatába állítva, lehetőség szerint maximálisan stabilizált protézist készítsünk. kompozíciós lenyomatanyagok: stenceknek is nevezik, melyek hőhatásra képlékennyé válnak. Segítségükkel úgy készül a lenyomat, hogy a meleg képlékeny anyagokat a szájképletekre helyezzük, míg ott lehűl és megmerevedik. A lenyomat egy darabban eltávolítható, visszarugózó képessége igen csekély. konstrukciós harapásvétel: ha a megemelt fizikai harapási magasságban az állkapocsnak a felső állcsonthoz visznyított centárlis occlusiós pozícióját megváltoztatjuk, tehát az ízületi fejecseket művileg kimozdítjuk habituális helyzetükből,protrusi ÓS vagy retrusiós kényszerhelyzetükbőlvagy diszcentrikus pozíciójukból. konvencionális teljes protézis: az a teljes lemezes fogpótlás, amelynek rögzítését egyetlen protézisrésznek, az alaplemeznek a funkcionális kialakításával biztosítják, nem használva ki a többi protézisrészben rejlő stabilizáló lehetőséget. koponyatípusok: a koponyákat formájuk alapján két fő csoportba soroljuk: 1. brachycephal (rövid fejű), 2. dolichocephal (hosszú fejű). Ezek közül fogpótlástani szempontból a brachycephal típus a kedvezőbb. korona: olyan fogmű, amely beborítja a klinikai korona megfelelőeneló1<észített (preparált) Semmelweis,Kiadó

11 8. A fogpótlóstan termlnológlója 439 koronális bázis: koronai alapív. koronaváz: a homlokzatos (esztétikus, leplezett) korona fémváza. körhíd: az egész fogívre kiterjedő híd. körkörös váll: a csonk elkészítésekor az ínyszéli rész egész kerületén kialakított váll. közbeiktatott nyereg: mesialisan és distalisan is természetes fogakkal határolt nyereg. kramponos fog, kramponosfazetta: gyári porcelánfogak, fazetták, amelyek fémszegeccsel (krampon) rögzíthetők a fém hátlemezre, műcsonkra vagy lemezes fogműre. labilis elhorgonyzás: ha a fix hídnak egyik horgonya oldhatóan csatlakozik (támaszkodik) a pillérhez. Ez az elnevezés nem szerencsés, mert az ilyen hídak a többi horgony-pillér kapcsolat folytán jól rögzítettek, stabilak. labiodentalis hangok: a hangképzés helye az ajak és a fogak (pl. v, f). lágyítás: a hidegalakítás folytán növekszik a fém szilárdsága és keménysége. Ha ez nemkívánatos akkor lágyítással, azaz rekrisztalizációval megváltoztatható. légkamrák (vagy szívókamrák): a protézis alaplemezének a szájnyálkahártya felé tekintő felszínén kialakított (szív- és vese alakú) üregek, ahonnan a levegőt a páciens kiszívhatja és így időszakosan légritkított teret teremthet. A nyálkahártya-csont alapzatra gyakorolt kedvezőtlenhatása miatt nemkívánatos megoldásnak tartjuk. lenyomat: a szájképletek negatív mása, melyet legnyomatkanálba helyzett lenyomatanyaggal készítünk el. A lenyomat kiőntése után kapjuk meg a szájképletek pozitív mását, a mintát. -,alap: az ún. kétfázisú lenyomat készítésének első fázisa (előlenyomat). -,anatómiai: a gyári lenyomatkanállal készített, s a fogmű végleges határához képest túldimenzionált, statikus lenyomat. -,antagonista: a készítendő fogművel és környezetével szemben lévő fogívről, fogpótlásról vett anatómiai lenyomat. -,funkciós: funkciós lenyomatvétel. -,precíziós: a "rézgyűrűs kerr" lenyomat vagy az ínybarázdatágítás után készített kétfázisú lenyomat, amely lehetővé teszi a gingivaszél alá terjedő preparált felszínek pontos lemintázását is. -,ráharapásos (occ1usiós): a lenyomatkanál nélkül, képlékeny gipszgombócra haraptatással, az occ1usiós helyzet, az antagonisták viszonyának rögzítése céljából készített lenyomat. -,szituációs (helyzeti) lenyomatnak nevezzük azt az anatómiai lenyomatot, amely a természetes fog(ak), illetve az előkészítettcsonk(ok), fogpótlások egymáshoz viszonyított helyzetét, s ezek bármelyikéneka protetikaiszempontból jelentős környezethez (pl. fogatlan gerinc) való viszonyát rögzíti. -, tanulmányi: a tanulmányi minta készítéséhez vett lenyomat. E cé1ra legalkalmasabb az alginátlenyomat, amelyet a rendelőben kemény gipsszel kiönthetünk. -, túldimenzionált: a készülő fogmú leendő határain kívűl eső területet is magába foglaló lenyomat. lenyomatkanál: segédeszköz, amelybe lenyomatanyagot helyezve, a szájképletek negatív mását elkészythetjük. leszáritás: az a fogorvosi művelet, amikor a rögzített fogpótlások becementezése előtt a csonkot a szennyeződéstől, nedvességtó1, a zsírtól ésa fehérjéktől megtisztítjuk. likviduspont: az a hőfok, amelybenazolvadékmerevedése megkezdődik. linguomandibularis homotropia: a nyelv és az állkapcsot mozgató izmok közötti funkcionális kapcsolatra utal. Ez azt jelenti, hogy a nyelv mozgását követi az állkapocs. Ezen az elven alapuló műfogásokat felhasználjuk a centrális occ1usiás helyzet horizontális dimenziójának meghatározásakor, illetve a centrális occ1usio beállításakor és ellenőrzésekor. lingualis ív: az alsó részleges lemezes fogpótlás öszszekötő részének (konnektor) nagymértékben redukált formája, amelynek anyaga mindig fém. - tasak (recessus retromolaris): az a terület, amely a mandibula szárának belsőfelszíne és a nyelv között található. lötyögő, csontmag nélküli gerinc: az állcsontgerincet borító nyálkahártya kötőszöveti részének hyperplasiája, ami a gerinc alakját utánozza. majszoló (mummler): a fogatlan műfogsort nem viselő páciens, aki fogatlan gerinceivel rág. mandzsettázás: az a művelet, amikor a funkciós lenyomat külső felszínére, szélétől kb. 3 mm távolságra, a funkciós széllel párhuzamosan kb. 3 mm átmérőjű viaszhengert ragasztanak fel. A maodzsettázás az alapfeltétele annak, hogy a funkciós lenyomat kiöntésével nyert minta szélén kialakuljon a funkciós árok, amely a funkciós szél negatív mása. maradék fogak: azegy vagy több fog eltávolítása után a fogívben még meglévő fogak SemmelweisKiadó

12 A fogpótlástan terminológiája masseterrágók: rágási formája a négyfázisú rágás, a körharapás (Gysi). Rágáskor főleg a m. massetert és a m. pterygoideusokat működtetik.erősenrágnak, ezért jellemzőjük,hogy a processus alveolaris és a mandibula jól fejlett, a fogak kopása kifejezett, a parodontiumuk rezisztens. mechanoterápia: tehermentesítő"becsiszolásból", tehermentesítőharapásemelésből,valamint sínezésből áll. Az időszakos tehermentesítőharapásemelőket, a kivehető és a rögzített síneket, a transradicularis fixatiót mechanoterápiás eszközöknek nevezzük. megtámasztás: a rágóerő vertcalis komponensének közvetítése a fogakra és a nyálkahártya-csont alapzatra, illetve e képletek ellenállása ezzel az erővel szemben. mélyharapás: a kóros mértékben csökkent a funkció szempontjából hátrányos fizikai harapási magasság. Protetikai szempontból mélyharapásról akkor beszélünk, ha a centrális occlusióban az állcsontok közötti távolság olyan kicsi, hogy nincs elegendő hely a fogpótlások elkészítéséhez. merevelhorgonyzás: ha a protézisre ható különböző irányú erők változatlan intenzitással terhelik a támfogakat, azaz a rögzítés már a protézis kis elmozdulásakor is akcióba lép. merevítőrudaselhorgonyzás: a merevítőrúd a támfogakategységbe foglalja, sínezi, ezen felül igen kedvező lehetőségetbiztosít a protézis dentalis megtámasztásához és a horizontális elmozdulásokkal szembeni elhorgonyzásához. Speciális típusainak (Gilmore-féle, Dolder-féle és Preci-Horix) az esztétikai hatása is kedvező, ezért rejtett elhorgonyzásnak is nevezik. mesterminta: számos odontotechnikai eljáráshoz szükséges a minta másolata. Az eredeti minta neve mesterminta, a másolatot munkamintának nevezzük. A munkamintát a mestermintáról vett lenyomat alapján készítjük. metszőfogvezetés: protrusiós mozgással kombinált szájnyításkor az alsó metszőfogaka felső metszők palatinalis felszínén előre- és lefelé csúsznak, miközben a mindkét oldali antagonista kis- és nagyőrlőfogakrágmelszíne között rés keletkezik. minta: a szájképletek pozitív mása. A minta lehet tanulmányi minta vagy a fogpótlás elkészítésére szolgáló munkaminta és mesterrninta. -, amalgám: réz- és ezüstamalgámból egyaránt készíthető. A lenyomat legkisebb részletét is élesen adja vissza. Azamalgám tömörítése közben az elasztikus lenyomatanyag torzulást szenvedhet. Ezért nem alkalmas az amalgám rugalmas lenyomatok kitöltésére. -, szekciós: azt a mintát amelybőla fűrészelési technika segítségével a koronákhoz előkészített csonkok mintáját ki lehet emelni, és a mintacsapoksegítségével pontosanvissza lehet helyezni, szekciós vagy fűrészelésesmintánaknevezzük. modifikátorok: a polimerizálódás túl gyors folyamatát, kedvezőtlen hatását modifikátorokkal (szabályozók) csökkenthetjük. Ezeket retardánsoknak (késleltetőknek)is nevezzük. Monson (Wilson)-görbe: az az ív, amely a kétoldali azonos őrlőfog vestibularis és oralis csücskeit összeköti. Haránt irányú fogsorgörbének is nevezik. Monson szférikus (gömb) teóriája szerint az alsó oldalsó fogak csücskei egy képzeletbeli 10 cm sugarú gömbfelszínhez illeszthetó1<. A Monsongörbét egyesek transzverzális kompenzációs görbének is nevezik, mert állítólag a mandibula oldalmozgásos helyzetében a balansz oldalon az őrlők cuspidatióját hozza létre. mozgáspróbák: azok a tesztek, amelyek alapján az alsó és felső egyéni kanál becsiszolását, határainak megállapítását, valamint a funkciós szélek kialakítását végezzük. mummler: majszoló. munkaminta: a mestermintáról másolatkészítő anyaggal vett lenyomat alapján készült mintát munkamintának nevezzük. munkaoldal: az az oldal, amerre az állkapocs a munkavégzés, azaz a rágás közben elmozdul. A munkaoldalon az antagonisták csücskei egymás közé vagy egymásra harapva érintkeznek. műcsonk: 1. a csapos fogművekazon csoportja, ahol nem az eredeti anatómiai korona alakját, hanem a későbbi felhasználási célnak megfelelő formát, azaz a koronaelőkészítés szabályai szerinti csonkformát, gömb alakot stb. képezünk ki: 2. műcsonknak hívjuk ezen kívül a leplezett hídtest csonkjait is, amelyeket rápréselt akriiáttal egyenként polimerizált akrilátkoronákkal vagy egyénileg égetett porcelán köpenykoronákkal vagy fémkerámiai eljárássalleplezünk (műcsonkoshídtest). a lemezes fogpótlás része. Feladata többek között az étel felaprítása, de jelentős az esztétikai és fonetikai szerepe is. A műfogak anyaga lehet akrilát, porcelán vagy fém. műfog: műíny: a lemezes fogpótlás azon része, amely a múfogakat egységbe foglalja és az alaplemezhez rögzíti, valamint a processus alveolaris hiányzó részét pótolja. Anyaga: akrilát. műínyszínkulcs:a műíny színének meghatározására Semmelweis,Kiadó

13 8. A fogp6tlóstan termlnol6gló]a 441 azok az anatomikus vagy nem anatomikus formájú (mechanikus rágófelszínű), akri.látból, fémből vagy porcelánból készült műfogak, amelyeket a protézisben a kis vagy nagyőrlők helyén múínyben rögzítenek. múőrlők: neuromuscularis tényező:a teljes protézist környező izmok működésénekstabilizáló hatása, amellyel a protézist viselők reflektorikusan igyekszenek a protézis használhatóságát (helyben maradását) elősegíteni. nyálkahártya-csont alapzat: a fogatlan állcsontgerinc és a palatum lemezes protézis hordozására, rágónyomás tűrésére alkalmas területe. nyálkahártya rezijienciája: a nyálkahártya összenyomhatósága. nyereg: az alaplemez része. Feladata: a műíny, a műfogak és az elhorgonyzás eszközeinek hordozása, egységbe foglalása, a rágónyomás közvetítése a nyálkahártya-csont alapzatra. Elősegíti a protézis rögzítését is. nyeregközeli megtámasztás: ha a rágófelszíni támaszték a nyereggel határos fog azonos oldali részén van. nyeregtávoli megtámasztás: ha a rágófelszíni támaszték a nyereggel határos fog ellenoldali részén vagy a következő fog rágófelszínén helyezkedik el. nyomógombos rendszerűhorgonyok: patrix-matrix részbőlállnak, melyek műkődésielve a "patentkapocséhoz" hasonlít. Esztétikailag kedvező. Ismert és elterjedt tipusai: Ceka, üt-cap. nyílirányú fejecspálya: condylus sagittalis. nyílirányú metszőfogvezetópálya: symphysis sagittalis. obturator: a szájpadhasadékot elzáró lemez, melynek feladata, hogy a száj- és az orrüreg közötti közlekedést (kóros összeköttetést) megszüntesse. okkludor: fémből, ritkán műanyagbólkészült szerkezet, amely kizárólag egy meghatározott záródási helyzet rögzítésére alkalmas. Az okkludor csuklós pánt (zsanér) segítségével nyitható, forgástengelye azonban nem azonos a condylustengellyel. occlusalis parafunkci6: a funkcionális cél nélküli rágómozgás, valamint a fogcsikorgatás. occlusio: az alsó és felső fogak érintkezése, záródása a mandibula különböző helyzeteiben. Az occlusio tehát a két fogsor statikus érintkezéses viszonya. occlusiós anomália (fogsorzáródási rendellenesség): a fogsorok záródásakor a tér különböző síkjaiban elhelyezkedő csücsöklejtőkre ható különbözőirányú erók komponensei közül az egyik erőkomponens túlsúlyba kerül. - egység: három fog alkolja, mert a fogaknak két antagonistájuk van. Kivétel az alsó középső metsző és a felső harmadik nagyőrlő,amelyek csak homológ foggal érintkeznek. - felszín: a fogívben egymás mellé sorakozó fogak rágófelszíne és rágóéle. - görbe: az őrlőfogak rágófelszínei nem síkban, hanem ívben vagy görbében helyezkednek el. A görbület kétirányú: sagittalis (Spee) és transzverzális (Monson). A Spee-görbét sagittalis kompenzációs görbének is szokták nevezni, mert előreharapáskoraz alsó és felső őrlők között keletkező rést kiküszöbölheti. - lap: a Gysi féle fogfelállításhoz használatos segédeszköz, amely lényegében egy 10 x 10 cm nagyságú fémlemez. oldalsó csücsökharapásos helyzet: a kissé oldalra tolt állkapocshelyzet, amelyben az azonos oldali felső és alsó szemfog csücske érintkezik. Bizonyos esetekben nem a szemfogak, hanem egy vagy több kis- vagy nagyörlőfog buccalis csücskei találkoznak ebben a helyzetben. oldalirányú fejecspálya: condylus lateralis. oligodynamiás hatás: az egyes fémek bakteriosztatikus, illetve baktericid hatása, bizonyos élettani körülmények között. ollóharapás: a szabályos fogívméretek következtében a felső metszó1<. éli harmada túlér az alsó metszők élén. A felső őrlők vestibularis csücskei túlérnek az alsók vestibularis csücskein. Ezt túlharapásnak, normális harapásnakvagy psalodontiának is nevezik. onlay: a rágófelszínt borító betét, amelyet parapulpalis csapokkal horgonyzunk el. organon denta1e: a rágószerv orvosi szakkifejezése. orofacialis parafunkció: a rágóapparátus lágyrészeinek - a nyelvnek, az ajaknak és az orcának céltalan, a fiziológiás funkciótól eltérő mozgása. oroplasztikus lenyomatanyag: az a termoplasztikus anyag, amely száj hőmérsékleten képlékennyé válik. orriúvási vonal: a teljes felső protézis alaplemezének hátsó lezárási irányvonala a lágy szájpadterületén, amely az orr befogásával egy idóben történőorrfúváskor - minthogy a lágy szájpad lefelé domborodik - jóllátható. Az orrfúvási vonal nem tévesztendő össze a tőle hátrább elhelyezkedőii Ali-vonallal. Régebben az "A"-vonalat tartották a protézis hátsó lezárási SemmelweisKiadó

14 A fogpóflósfan termlnológlója Orton-korona: vállas koronaféleség, melynél a váll ívszeru hajlattal találkozik az axialis fala kkal. Az "Orton-váll" alakításához az ún. "torpedó alakú" gyémántkövek alkalmasak, amelyeket turbinában vagy mikromotorban alkalmazunk. osztott híd: híd. öncélú korona: szóló korona. öntés: az öntéssel történő alakítás lényege az, hogy a megolvasztott fémet megfelelőformájú üregbe öntik. A folyékony fém felveszi az üreg alakját és megdermed. önthetőség: fogalmán egyrészt az olvadáspont magasságát, másrészt az olvadék viszkozitását értik. A jól önthető fémek olvadt állapotban hígan folyók. ötvözés: a neve annak a folyamatnak, amely során két vagy több fém egyesítésével új anyagot, ötvözetet állítanak elő. palatumalveolare: a felső fogatlan gerincoralis lejtője. parafunkci6s mozgás: a mandibulának a fiziológiás mozgásoktól független, céltalan mozgása. E mozgások lehetnek funkcionális cél nélküli rágómozgások, valamint a fogazat csikorgatása, összeszorítása. Ebben az esetben occlusalis parafunkcióról beszélünk. A rágóapparátus lágy részeinek céltalan mozgásait orofacialis parafunkciónak nevezzük. A parafunkciók létrejöttének oka legtöbbször nem fogeredetű.megnyilvánulásai azonban mégis a fogazaton mutatkoznak. paralelométer (párhuzammérój: két fő részbó1 áll: a vertikális karból és a tárgyasztaiból (tartólap). A tárgyasztal a minta elhelyezésére szolgál, amely a tárgyasztaihoz rögzíthető. A vertikális kar rögzíthető és oldható csuklós szerkezet, mely horizontális és vertikális irányban is mozgatható, tengelyállásánakváltozása nélkül. A vertikális kar vége műszerek, eszközök befogására alkalmas. A párhuzammérővelmeghatározható a protetikai ekvátor, azaz a fogaknak a protézis behelyezési irányának figyelembevételével meghatározott legnagyobb domborulata. paralingualis tájék: a szájfenék első kisőrlő helyének megfelelően kezdődő és tuberculum alveolare mandibulae mesialis szélénél végződő része. peremcsapos elhorgonyzás: pinledge. pillér: természetes fog vagy foggyökér, esetleg implantátum, amelyre a hídpótlást támasz~uk. pinlay: vagy csapos betét, tulajdonképpen olyan inlay, amelynek a tartását gyökércsatomába vezetett csappal is fokozzák. pinledge: parapulpalis csapokkal rögzített horgony. E horgonya fog oralis felszínére mintázott öntött hátlemez, amelyet a piliérhez három csap rögzít, kettő incisalisan, egy gingivalisan a zománc-dentin határ közelében. Peremcsapos elhorgonyzásnak is nevezik. - sín: parapulpalis csapokkal rögzített egybeöntött hátlemezek, amelyekfő1ega parodontopathia miatt mozgatható felső frontfogak sínezésére szolgálhatnak. plica alveoloiingualis: a gerinc bázisa és a sublingualis tájék kezdeti része között előfordulónyálkahártyaredő, amely kedvező lehetőséget biztosíthat a lemezszéllégmentes lezárására. - lineae obliquae: a processus coronoideus margo anteriorjának és a linea obliquának megfelelő helyen, azok kontúrját utánzó és lefutási irányukat követő nyálkahártyaredő,amely a második nagyőrlő helyének mesialis határáig terjedhet, és ott egybeolvad a gerincfelszín nyálkahártyájával. transzverzális retromylohyoidea: az elülső szájpadívből,az arcus palatoglossus közelébő1 indul el, közvetlenül a tuberculum alveolare mandibulae bázisa alatt húzódik előre, majd az oralis gerincfelszínen kb. a második nagyőrlő helyének megfelelően e teiület elmozduló nyálkahártyájában végződik.jelenléte a lingualis tasak lateralis falát borító nyálkahártya fellazultságánakis egyik diagnosztikai jele. verticalis buccae: a buccinatortasak distalis részén a pofa belső felületén található. Jól elkülönülővertikális irányú nyálkahártyaredő,amely szájnyitáskor megfeszül, beszűkíti a verstibulumot, s ráborulhat a gerinc occlusalis felszínére. polimerizálás: a polimerizáció kémiailag addició. A polimerizálás kezdetén az alapvegyületbó1, a monomerből bimer képződikés a folyamat fejlődésével alakul ki a polimer. polírozás: fényezés. pozitív állcsúcs: a mentum a glabellafüggőlegeshez viszonyítva jelent6sen előre áll. preprotetikai sebészi beavatkozás: az állcsontok protetikailag használható felületének alakítása, főként a teljes protézis stabilizálásának, használhatóságának javítása érdekében. Protetikai korrekciós műtétnek is nevezik. praematur érintkezés: a természetes és a műfogak, esetleg fogcsoportok korai érintkezése a rágófelszín köiülírt részén. Ilyenkor a fog vagy fogak megterhelése diszcentrikus. Okozha~a a fogak szabad szemmel alig észrevehetőhelyzetváltozása vagy a kontaktpontrendszer megbomlása, valamint a hibásan elkészített tömés és Semmelweis.Kiadó

15 8. A fogpótlástan terminológiája 443 preventívextractio: preventív célból végzett fogeltávolítás. Ha olyan fogakat távolítunk el, amelyek a fogpótlás készítésekor nem használhatók fel, későbbi eltávolításuk viszont a fogpótlás tartósságát veszélyeztetheti (pl. csökevényes bölcsességfog). primer süllyedés: a gingivalis megtámasztású protézisrészeknek az átadás utám első egy-két hétben bekövetkezőviszonylag gyors süllyedése. próbafogsor: laboratóriumban ideiglenes formában, az ellenőrzéscéljára elkészített részleges vagy teljes fogsor. A próbafogsoralaplemeze lehet harapási sablon sellaklemeze, bázislemezmódszer esetén a végleges akrilát alaplemez vagy fémlemez. A műfogak a rózsaviaszból kialakított ideiglenes műínyben vannak rögzítve (ritkán ragasztóviasszal). progenia: öröklödőanomália, amelynek jellemzőharapási formája a fordított metszőfog túlharapás, bulldog harapás. Valódi progeniáról akkor beszélünk, ha a felső állcsont nagysága normális, az állkapocs íve a normálisnál nagyobb, s ezért az állkapocs előbbre áll. prognathia: a harapási eltérések (dysgnathiák) egyik típusa, amelyre jellemző, hogy a maxilla előretolódott, a felső frontfogak nagymértékben előre állnak. Sokszor a mandibula hátratolódott helyzetével, distalharapással jár együtt. propulsio: ("előreharapás"): a mandibula sagittalis irányú előremozgása.ilyenkor az ízűletifejecsek a tuberculum lejtőjén előreés lefelé a condylus sagittalis pályán, míg ollóharapás (psaliodontia) és mélyharapás esetén az alsó l)1etszők a symphysis sagittalis pályán haladnak. Igy a propulsio csak különböző mértékű szájnyitással együtt lehetséges. protetikai ekvátor: a támfognak - a kapocsrajzolóval (paralelométer) meghatározott és a protézis behelyezési irányától, valamint a támfagak dőléstől függő- legnagyobb domborulata, mely nem azonos a klinikai korona legnagyobb domborulatával az anatómiai ekvátorral. Adott esetben a két ekvátor egybe is eshet. - gnathion: a medián síkban az állcsúcs legnagyobb domborulatára helyezett mérőpont, amellyel a gnathiont helyettesí~ük. protetikai korrekciós műtét: a preprotetikai sebészeti beavatkozás. - rehabilitáció: a biológiai vagy patológiai fogatlanná válás, vagy részleges fogatlanság következtében kialakult rágóképesség-csökkenés, hangképzési zavarés az esztétikai hátrány gyógyítása. - Spee-görbe: a teljes lemezes fogpótlások rágófelszínének sagittalis fogsorgörbéje. Teljes fogpótlásan más a rendeltetése, más a formája a sagittalis fogsorgörbének, mert azt a protézis stabilizálásának érdekében az egyéni klinikai anatómiai adottságok figyelembevételével alakí~uk ki, s nem törekszünk a természetes fogazat Spee-görbéjének utánozására. protézis: valamennyi eltávolított, hiányzó testrészt, szervet vagy szövetet pótló élettelen anyag. A hazai szóhasználatban helytelenül, csak a részleges lemezes és teljes lemezes fogpótlást nevezik protézisnek. - behelyezhetőségének iránya: a protézis behelyezhetősége függ a maradék fogak számától, elhelyezkedésétá1, alakjától és tengelyállásától, az alaplemez kiterjesztésétőlés alakjától, valamint az elhorgonyzás eszközeitől. A protézis behelyezésének irányát az előzőekbenfelsoroltak figyelembevételével és a paralelométer segítségével tudjuk meghatározni. - süllyedése: a gingivalis és vegyes megtámasztású protézisek esetében a gingivára jutó megterhelés (nyomás) a nyálkahártya-csont alapzat szerkezetének átalakulásához, atrophiájához vezethet. E változást a protézis is követi, azaz süllyed. protrusi6s helyzet: a rágófelületek abráziója és az őrlőfogakelvesztése következtében nemcsak a harapási magasság csökken, hanem az állkapocs is eltolódik., distalis vagy mesialis irányba. Ha az eltolódás mesialis irányba történik, a mandibula protrusiós helyzetbe kerülhet és kialakulhat szekunder progenia is. rágási fonna: a természetes fogazattai rágók jellemző rágómozgása. A gyakorlatban két fő rágási formát különböztetünk meg: 1. a Zsigmondy-féle temporalis rágást, mely nyitó-csukó mozgásból áll, és 2. a Gysi-féle masseter rágást, melynek jellemzőjeaz őrlőmozgás. rágóerö: az álkapcsot záróizmok együttes ereje. rágófelszín-gerincél távolság: a rágófelszín és az alátámasztási felület (a fogatlan gerinc) legmagasabb pon~a közötti vertikális távolság. rágófelszíni támaszték: a támfog vagy kapocstartó korona occ1usalis barázdájában fekvő támasz. Az alaplemez részének tekinthető, mert a fogmüre ható rágónyomást közvetíti a támfogra. Stabilizálja a kapocs helyzetét a támfagon, billenésgátló és süllyedésgátló szerepe is van. rág6képesség-csökkenés: nagyfokú, kiterjedt foghiány következtében jön létre, amikor a rágás hatásossága is csökken. rág6nyomás: a rágófelszín, illetve az alaplemez által borított nyálkahártya-csont alapzat egységnyi területére jutó SemmelweisKiadó

16 A fogp6tlóstan terminol6giója - tolerancia: a nyálkahártya-csont alapzat rág6 nyomástfuő-képessége, terhelhetősége. Negatív rágónyomástoleranciáról beszélünk. akkor, ha a nyálkahártya-csont alapzat fájdalom-ingerküszöbe alacsony, és károsodás nélkül nem terhelhető. rágópályavezetók:a fogfelállitó készülékekcsoportjába tartoznak. A rágópályavezetők - az állkapocsízűlet figyelmen kivűl hagyásával- csak az egyéni rágópályák reprodukálására alkalmas készülékek, melyek a gyakorlatban nem terjedtek el. rágósík: a symphysisponton (elülső Bonwill-ponton) és a kétoldali harmadik nagyőrlődistovestibularis csücskén átfektetett sík. E három ponttal meghatározott rágósík asagittalis fogsorgörbe szelőjének tekinthető, amely a Spee-görbe hajlatától függően a kis- és nagyőrlók rágófelszíne felett különböző magasságban halad. rágóstabilitás: akkor megfelelő, ha a teljes lemezes fogpótlás rágáskor, a rágást előkészítő mozgás közben, továbbá a rágófelületek rágómozgással kapcsolatos érintkezése közben nem mozdul el zavaróan a nyálkahártya-csont alapzattól. rágószerv: (organon dentale) mindazon szövetek összessége, melyek a rágásban az étel felaprításában részt vesznek és funkcionális egységet alkotnak. recessus mandibulae accessorius: az állkapocstesten, a molaris tájékon a gerincélvonal és a linea obliqua között található csontbemélyedés, amely a recessus mandibulae folytatásának tekinthető. - retromolaris: más néven lingualis tasak. A mandibula szárának belső felszíne és a nyelv közötti terület. reciprok erőhatás:azonos nagyságú, de ellentétes irányú, egymást semlegesítőerőhatás. redukált őrlőfog-felállítás:a műrágófelszínek meghatározott, a természetes fogazat hoz viszonyított keskenyítése (haránt irányú, transzverzális redukció) és rövidítése (nyíl irányú, sagittalis redukció). - occlusio: a hídtest rágófelszínének vestibulooralis irányú redukciója (keskenyítése), melynek célja a pillérekre ható rágóerő nagyságának, azaz a pillérfogak terhelésének csökkentése, és a hídtest alatti terület tisztíthatóságának javítása. rejtett centrális occlusiós hiba: az alaplemez(ek) elemelkedése elrejti a műfogak centrális occ1usios érintkezésének hibás voltát. relaxatiós készülék: a parafunkció terápiás eszköze. repulsio: visszahúzás, a propulsióval ellentétes irányú mozgás. rezekciós protézis: a daganatkiirtás utáni állapot leplezésére alkalmazott fogmű. resilientia: a nyálkahártyánakaz a tulajdonsága, hogy erő hatására összenyomódik, majd az erő megszünésével visszanyeri eredeti alakját. részleges foghiány: az az állapot, amikor a fogsorból egy vagy több fog hiányzik, de a fogsorban még van legalább egy maradék fog. - harapássüllyedés: az az állapot, amikor a fizikai harapási magasság kóros mértékű csökkenése nélkül csupán egyes fogak vagy fogcsoportok antagonisták hiányában elongálódnak, így a fogív, illetve a gerincív egyes területeinek megfelelően nincs elegendő hely a fogpótlás elkészítésére. - lemezes fogpótlás: olyan fogmű, amely a szájban nagyobb helyet foglal el, mint a természetes fogak, mert beborítja a szájnyálkahártya egyes területeit is és a processus alveolaris sorvadt részeit is pótolja. retromolaris tájék: a molarisok mögötti terület neve, elsősorban a harmadik nagyőrlőmögötti, protetikai szempontbólesetenkéntfelhasználható terület. retrusio: az állkapocs mozgásai közül az a mozgás, amely az ízűlet nyugalmi helyzetéből hátrafelé (distalisan) lehetséges. A gnatológiában retrusi6 nak nevezik az intercuspidatiós helyzettőla retralis kontakt helyzetig történőmandibula-hátramozgást. retrusiós kényszerhelyzet: akkor következik be, amikora kis- és nagyőrlők hiányoznak, de a frontfogak megvannak. Ilyenkor az alsó frontfogak a gingiva marginalis palatinalisra harapnak. rézgyűrűslenyomat: az előre gyártott vagy a laboratóriumban készített rézgyűruoe - mint parciális lenyomatkanálba - helyezett lenyomatanyaggal készített precíziós lenyomat. rögtönös protézis: irnmediat protézis. rögzített részleges fogpótlások (fix pótlások): azok a fogpótlások (betét, korona, gyökércsapos fogmű, híd és sín), amelyeketa természetes fogakhoz, esetleg irnplantátumokhoz cementtel rögzítünk. rudas elhorgonyzás: merevítőrudaselhorgonyzás. rugalmas elhorgonyzás: alkalmazásakor a protézisre ható különböző irányú erőhatásokcsökkent mértékben érik a támfogakat, mert a támfog és a kapocs, illetóleg a protézis közötti összeköttetés rugalmas. rugós (erőelosztó)kapcsok: a részleges protézisek elhorgonyzásában használatos rugós erőelosztók Semmelweis Kiadó

17 8. A fogpótlóstan terminológiája 445 működésénekelve az, hogy egy bizonyos határon belűl a támfogakra ható erő nagysága független a protézisre ható erő nagyságától, és azonos az erőelosztó szerkezet rugóerejével. Bár a drótkapcsok minden típusánakvanbizonyos erőelosztóhatása, a rugós erőelosztókközé csak a hosszú szárú kapocstípusokat soroljuk. sagittalis fejecspálya: condylus sagittalis. sagittalis fogsorgörbe: Spee-görbe. "scutan" m6dszer: az immediat koronák és hidak készítésének egyik módszere. Lényege: a fogak leesi szolása előtt rugalmas lenyomatanyaggal lenyomatot veszünk, és ezzel rögzítjük a fogak eredeti alakját. A preparálás után a csonkokat olajjal izoláljuk, majd a lenyomatba megfelelő színű önkötő akrilátgyurmát teszünk és visszahelyezzük a szájba. Az akrilát teljes megkötéséig néhányszor eltávolítjuk, majd visszahelyezzük az akriláttal töltött lenyomatot, hogy az akrilát zsugorodását ellensúlyozzuk. Az így készített korona vagy híd kevés kidolgozást igényel, és megegyezik a lecsiszolt fogak eredeti alakjával. sínek: azok a fogművek, amelyek az egész maradék fogazatot vagy annak egy részét merev egységbe foglalják, és ezáltal a rágóerőt a maradék fogazat egészén, illetve annak kisebb vagy nagyobb részén egyenletesen elosztják. sínhorgony: a síntest és a sínpillér közötti összeköttetést biztosítja. sínpillér: fog vagy gyökér, amelyet a sínbe foglalunk. síntest: a sínnek a horgonyokat (pi1léreket) összekötő része. sorvégi nyereg: a distalisan szabad végű hiányt pótló protézis nyeregrésze. spatulapr6ba: műfogás,amellyel ellenőrizzük,hogy a centrális occlusiós helyzet meghatározásakor a harapási sablonok, illetve fogpróba esetén a próbafogsorok alaplemeze nem emelkedett-e el alapjáról. Spee-görbe (sagittalis fogsorgörbe): az állkapocs őrlőfogainak csücskeit összekötő képzeletbeli, lefelé domború ív, amely a szemfog distalis szögletétó1 kezdve süllyed, és legmélyebb pontját a második kisőrlő distalis és az első nagyőrlőmesialis részén éri el, majd innen kezdve ismét emelkedik. speciális hídtípusok: olyan hídak, melyeknek a funkciója vagy az elkészítési módja eltér a szokásostól. Ilyenek a balkonos híd, a műgyökeres híd és az osztott híd. statikus lenyomat: lenyomat. stoppvonal: a teljes alsó fogpótlás készítése esetén a fogtechnikus számára a rágófelszín distalis határát jelő1ő vonal, amelyet a gipszmintán az alsó gerinc emelkedő, felfelé hajló részének kezdeti szakaszára rajzolunk. sublingualis tájék: a nyelv alatt a frontfogtájon az oralis áthajlás és a plica sublingualis között terül el. Anteroposterior irányú kiterjedése változó nagyságú. - tekercs: az alsó funkciós kanáloralis szélére, kb. a kétoldali szemfog közötti területre, a kanál szélének meghosszabbításaként, henger formában felhelyezett, majd funkcionálisan kialakított alakzat. Segítségével határozzuk meg a tájékon az alaplemez kitejeszthetőségének(a sublingualis extenzió) mértékét, illetve állíthatjuk e tájékot a stabilizálás szolgálatába. supraocclusio: a természetes fog koronájának rágófelszíne a fogsor rágófelszínébó1 kiemelkedett. sűllyedésgátl6: az elhorgonyzási eszközök azon részei, típusai, melyek a rágóerő vertikális irányú komponensét a maradék fogazatra viszik át, azokon támaszkodnak, így a protézis süllyedését is gátolják. süllyedt harapás: ha a fizikai harapási magasság a fogváltás befejezése után abrázió vagy egyes fogak, fogcsoportok hiánya miatt stb. kórosan csökkent, szerzett mélyharapásról vagy süllyedt harapásról beszélünk. symphysis lateralis: oldalirányú metszőfog-vezetőpálya az incisalis pontnak, illetve a symphysispontnak az oldalmozgáskor leírt pályája. A kétoldali symphysispálya egymással bezárt szögét symphysisszögnek nevezzük. symphysis sagittalis: nyílirányú metszőfog-vezetőpálya, amelyet természetes fogsorban az alsó középső metszők propulsióval kombinált szájnyitáskor a felső középső metszők palatinalis felszínén való haladáskor leímak. A symphysis sagittalis nagyságát a rágósíkkal bezárt szög nagyságával mérjük. szabadvégű híd: híd. - nyereg: a sorvégi hiányok p6tlásakor készített sorvégi nyereg. Distalis szabad végű nyeregnek is nevezik, ellentétben az elülsőfogak pótlására készített mesialisan szabad végű nyereggel. szájá1l6ság: a fogászati nemes- és egyes nem nemesfém ötvözeteknek nincs egészségkárosító hatásuk, és nem korrodálódnak. Ezt úgy fejezzük ki, hogy jó a szájállóságuk. Semmelweis Kiadó

18 A fogpótlástan terminológiája szájfenék: mintklinikai anatómiai kifejezés nemegyezik meg pontosan az anatómiai trigonum sublinguale vagy regio sublingualis területével, hanem a protetikában azt a területet jelőljüke névvel, amely a nyelvalattaz oralis áthajlás és a nyelv között terül el. Két részét különböztetjük meg: a sublingualisés a paralingualis tájékot. száj szanálása: mindazon műveletekösszessége (sebészeti, konzerváló fogászati, parodontológiai és protetikai műveletekstb.), amelyekkel a rágószerv működőképességét helyreállitjuk. Fogpótlástani tekintetben szanálásnak mondjuk mindazon beavatkozásokösszességét is, amelyekkel a fogpótlások készítésének feltételeit megteremtjük. szájzugvonal: a felső harapási sablonra a szájzugnak megfelelőenberajzolt függőleges vonal, amely a felállítandó felső szemfog distalis, illetve a felső kisőrlők mesialis széleit mutatja. szárnynyúlvány: az alaplemeznek a lingualis tasakba kiterjesztett részét számynyúlványnak is nevezik. szekunder korona: a teleszkóprendszer külső teleszk6pja, amelyet az alaplemezbe rögzítünk. szemfogvezetés: az oldalmozgás, illetve annak akadálytalansága a felső szemfog vertikális és horizontális túlharapásának függvénye. Az oldalmozgást tehát jelentős részben az alsó és a felső szemfogak befolyásolják. szerzett mélyharapás: sűllyedtharapás. szituáci6s lenyomat: lenyomat. szív6hatás: ventilhatás. szív6kamrák: légkamrák. sz616 korona: (helytelenül: öncélú korona). Készítése akkor javallt, ha a természetes fogkorona annyira destruált, hogy nem alkalmas tömés vagy betét elhorgonyzására. Esztétikai okból ugyancsak sz6 ló koronávalleplezzük a kedvezőtlen alakú vagy színű fogakat. szubtotális foghiány: a részleges foghiányoknak az a típusa, amikor a maradék fogak száma kettővagy egy. tágít6gyűrű: a sulcus gingivae ideiglenes tágítására szolgál. Többféle méretben kerül forgalomba, helyben maradásukat ideiglenes koronákkal, ideiglenes tömőanyagokkalsegítjük. támasztó fog (támfog): 1. a részleges (kivehető) lemezes fogpótlás megtámasztására igénybe vett fog: 2. nem kapoccsal elhorgonyzott részleges (kivehetó') lemezes fogpótlás elhorgonyzására igénybe vett fog. - korona (támfogkorona): a támfogra -indikáció szerint - készített teljes borítókorona, amelyet az alkalmazott elhorgonyzási eszközáltal megkívánt módonalakítunk ki (pl. csúsztató patrixszal egybeépítve). támaszt6vonal: vagy stabilizációs fulkrum vonal a rágófelszíni támasztékot, illetve a megtámasztásra igénybevett fogakat összekötőegyenes. tanulmányi lenyomat: lenyomat. tehennentesító becsiszolás: célja a korai érintkezések megszüntetése, hogy a zár6harapásos helyzetbenvagy rágáskor az oldalmozgásoksorán ne csak egyes fogakat vagy fogcsoportokat érje a megterhelés. - harapásemelés: tehermentesítőneknevezzük a hara pásemelést akkor, ha célja nem a sűllyedt harapás korrekciója, hanem az egyes fogakra vagy fogcsoportokra ható terhelés csökkentése és elosztása az egész fogívre, továbbá az akadálytalan oldalmoz gás biztosítása, valamint annak megakadályozása, hogy a mandibula a legnagyobb izomerőkifejtésére alkalmas helyzetbe kerüljön. teleszkóprendszer: a protézis dentalis megtámasztását és merev elhorgonyzását biztosítja. Két egymásba pontosan illeszkedőkoronából áll: a primer (belsó') teleszkóp és a szekuder (külsó') teleszkóp, Megkülönböztetünk cilindrikus, kónuszos és cilindrokónuszos teleszkóprendszereket. teljes lemezes fogp6tlás: a fogatlan állcsontok szájüregi felszíne, a rágóizmok, a mimikai izmok, va lamint a fizikai tényezők segítségével elhorgonyzott, a nyálkahártya-csont alapzaton támaszkodó, processus alveolarist és a fogakat pótló kivehető fogmű. - harapássüllyedés: az a mélyharapás, amikor centrális occlusióban az alsó és felső állcsontok közötti távolság a fogív, illetve gerincív egészének megfelelőencsökken. temporalis rágás: a Zsigmondy-féle rágási forma, amelyre az őrlőmozgások hiánya, a nyitó-csukó mozgásból álló rágás a jellemző. torus mandibularis: az állkapocsgerinc oralis oldalán a kisőrlőknek megfelelő tájékon, szimmetrikusan előforduló,környezetéból kiemelkedőcsonttömörülés. Afelszínét borító nyálkahártya vékony, nyomásra érzékeny, ezért fóliázással tehermentesíteni kell. tovafutó kapocs: az indirekt rögzítőkcsoportjába tartozó, hatásos billenésgátló, amelynek nevében helytelenül szerepel a kapocs kifejezés. Fóleg az alsó sorvégi hiányok pótlásakor alkalmazzák (felső protézisen ritkán). A 2-3 mm széles, 1-2 mm vastag, félkör keresztmetszetű öntvény az Semmelweis,Kiadó

19 8. A fogpótlóston termlnológlója 447 frontfogak legnagyobb koronai átmérője felett helyezkedik el. Alkalmazása csak akkor javallt, ha a protézist dentalisan is megtámasztjuk. - szalag: feladata azonos a tovafutó kapocséval, kiképzése is csak annyiban tér el, hogy szélesebb és laposabb, ezáltal viselése a páciens számára kellemesebb. többrekeszes foghiány: a részleges foghiány azon típusa, amikor a fogívben több sorközi hiány is van. traumás occlusio (occlusi6s trauma): a fogak illeszkedésénekolyan anomáliája, amely a fogak parodontiumának károsodását okozza. tuber alveolare maxillae: a felső fogmedemyúlvány hátulsó végén a bölcsességfog helyén található, egyénileg változ6 nagyságú és alakú, főként csontszövetből, részben tömött rostos kötőszövetból álló képlet. Teherviselésre alkalmas és a felső teljes protézis rögzítésében fontos terület. tuberculum alveolare mandibulae (álkapocsgumó): az alsó őrlőfogakelvesztése után kb. a 3. nagyőrlő helye mögött található, tömött rostos kötőszövetből álló képlet, amelyet alapjával feszesen összenőtt nyálkahártya borít. A protézis distalis szélének szelepszeru zárására csak ritkán alkalmas. tuberculum-masseter hasadék: a tuberculum alveolare mandibulae lateralis oldala és az orca nyálkahártyája közöttszájnyitáskor keletkezőháromszög alakú rés, amelynek csúcsa kb. az állkapocsgumó felezési vonaláig terjed. tuberculumvonal: az alsó középső metszók éleinek találkozási pontja (symphysispont és a tuberculum alveolare mandibulae középpontján) átfektetett képzeletbeli vonal (irányvonal), amely a műörlők felállitásakor használatos. tuber-pofa hasadék: a tuber alveolare maxillae vestibularis felszíne és a pofanyálkahártyával borított, szájüregi felszíne között terül el. Szájnyitáskor esetenként változóan kiszélesedik vagy beszűkűl. A tuber-pofa hasadék nyálkahártyája nem alkalmas a lemezszél besüllyesztésére. túldimenzionált lenyomat: lenyomat. üresjárati stabilitás: ha a helyesen szerkesztett teljes lemezes fogpótlás az állkapocs üres mozgásai közben (pl. szájnyítás, beszéd, nyelés, a rágófelület üresjárattal kapcsolatos érintkezése) nem mozdul el zavaróan egyensúlyi helyzetéböl, akkor üresjárati stabilitásról beszélünk. vállalakítás: a váll kiképzésének két formája ismert: ha derékszöget alkot a csonkkal, azt szögletes, illetve lépcsős, ha ívszerűen hajlik a gingiva széle felett, azt legömbölyített, vállas kiképzésnek nevezzük. Ez utóbbi formát leírója után Orton-preparáci6nak is hívják. Legfontosabb célja a korona végződésénekpontos meghatározása. vázasítás: a fémből készült alaplemez redukálása. vázpróba (hídvázpr6ba): mindazon műveletek öszszessége, amelyeket leplezett hídpótlás esetén a leplezés elkészítése előtt a híd fémrészével végzünk. Ugyancsak vázpr6ba a neve azoknak a műveleteknek is, amelyeket a részleges fémlemezes fogpótlások készítésekor felépítmény nélküli fémvázzal végzünk. végpilléres híd: híd. ventilhatás (szívóhatás): akkor jön létre, ha a teljes lemezes fogpótlás szélét légmentesen (szelepszerűen) lezárjuk. Ha a ventilhatást azáltal érjük el, hogy a lemezszélt mérsékelten besüllyesztjük a submucosában gazdag nyálkahártyába, akkor belső ventilhatásról beszélünk. Ha az arc és az ajak nyálkahártyája és a protézis polírozott felszíne közötti lap szerinti érintkezéssel biztosítjuk a venilhatást, akkor külső ventilhatásról szólunk. vertikális arcdimenzió (arcmagasság, archosszúság): a nasion és a gnathion közötti távolság az arc magasságát jelzi. A nyugalmi helyzetben mért arcmagasságot fiziológiai (nyugalmi), a centrális occlusióban mért arcmagasságot fiziognómiai (morfológiai) arcmagasságnak nevezzük. vestibulooralis redukció: a hídtest és a lemezes protézis rágófelszínének haránt irányú keskenyítése, kisebbítése, amellyel többek között a támfogakra, illetőleg a nyálkahártya-csont alapzatra ható kedvezőtlen megterhelést csökkentjük. vestibularis ív: ha az als6 részleges fogp6tlás alaplemezének nyergeket összekötő, és kengyellé redukált részét vestibularisan helyezzük el, akkor vestibularis ívről beszélünk. Igen ritkán alkalmazzák. viaszharapás: a csonk és az antagonisták viszonyát mutatja, központi záróharapásos helyzetben. viaszsánc: a harapási sablon r6zsaviaszból készített része, melyet az alaplemezhez (bázislemezmódszer) vagy a sellak bázislemezhez rögzítenek. zárt rendszerűcsúsztató: az intrakoronális csúsztató, valamint az extrakoronális csúsztató azon típusa, amelynél a matrixrész csak a protézis behelyezésének irányában nyított, így annak káros mértékű süllyedését megakadályozza. Zsigmondy-féle rágási forma: temporalis rágás. Semmelweis Kiadó

20 @ Semmelweis Kiadó

21 Irodalom Balogh, K, Molnár, L., Schranz, D., Huszár, Gy.: Gerostomatologie. Akadémiai Kiadó-Barth, Budapest-Leipzig, Balters, W.: Theorie und Praxis der totalen und partiellen prothese, Meuser, Leipzig, Basker, R.M., Davenport, J.C, TomIin, H.R.: Prosthetic treatment of the edentulous patient. The Macmillan Press LID, Houndmills, Basingstoke, Hampshire RG212XS London, Bauer, A., Gutowski, A.: Gnatologie. Quintessenz, Berlin-Chicago Rio de Janeiro-Tokio, Boucher, O.C: Swenson's complete dentures. Mosby, Saint Louis, Boucher, O.c., Hickey, J.C, Zarb, G.A.: Prosthodontic Ireatment for edentulous patients. Mosby, Saint Louis, Böttger, H.: Das Teleskopsystem in der zahnraztlichen Prothetik. Bart, Leipzig, Böttger, H., Drum, W., Elbrecht, H.J" Hides, W., Hruska, A. jun., KetterI, W., Sauerwein, E., von Weissenfluh, H.: Die prothetische B<'handlung des parodontalgeschadigten Gebisses (Par~ dontoseschienen). Werk, München-Grafelfing, Branovacki,D.: Technika izrada totalne proteze. Beograd, Breustedt, A. :Zahnrztliche Keramik. Volk und Gesundheit, Berlin, Breustedt, A., Lenz, R., Musil, R., Staegemenn, G., Taege, F.: Prothetische Stomatologie. Barth, Lei pzig, Breustedt, A., Lenz, E.: Stomatologische Werkstoffkunde. Barth, leipzig, Brünner, Th., Kundert, M.: Gerüstprothetik. Karger, Basel-München, Cranin, '., A., Klein, M., Simons, A.: Atlas of Oral Implantology. Thieme, Stuttgart, Divinyi T.: Fogászati Implnatol6gia. SpringerHungarica, Budapest, Dolder, E.: Steg-Prothetik. Hüthig, Heidelberg, Drücke, W., Klemt, B.: Schwerl'unkte in der Totalprothetik. Quintessenz, Berlin, Eichner, K: Handatlas der zahnrztlichen Prothetik. Hanser, München, Eichner, K: MetalIkeramik in der zahnrztlichen Prothetik. Hanser, München-Wien, Eichner, K (Hrsg.): Zahnarztliche Werkstoffe und ihre Verarbeitung. Hüthig, Heidelberg, Fazekas A., Vágó P.: A gnathol6gia elméleti alapjai és gyakorlati jelentősége a fogorvoslásban. Fogorv. Szemle, 89, 39,1996 Fábián T.: A részleges foghiányuk pótlásának tervezése. Fogtechnikai Vállalat, Budape t,1983. Fábián T., Huszár Gy., Götz Gy.: Bevezetés a fogpótlástanba. Medi cina, Budapest, Fábián T., Kaán M., Szabó L: Klinikai fogpótlástan. Egyetemi Nyom. da, Budapest, Földvári 1., HuszárGy.: A fogpótlás technológiája, 4. kiad. Medicina, Budapest, Franz, G., Graber, G., Jüde, H.D., Körber E., Lekmann, KM., RoG bach, A., Schnenzer, N., Weber, H.: Prothetik und Werkstoffkunde. Thieme, Stuttgart, Fröhlich, E., Körber, E.: Die Planung der prothetischen Versorgung des Lückengebisses. Hanser, München, 1970 Fröhlich, E., Körber, E.: Die prothetische Versorgungdes Lückengebisses. Hanser, München-Wien, Fuhr, K, Reiber, Th.: Die Totalprothese. Urban & Schwarzenberg, München, Geering, A.,H., Kundert, M.: Total und Hybridprothetik. Thieme, Stuttgart, Graber, G., Besimo, C, Wiehl, P., Körber, E.: Partielle Prothetik. Band 3. Georg Thieme Verlag Stuttgart ew York, Graber, G., Pfandler, V.: Die Quintessenz eines praxisbezoganem Kronen- und Brückenprothetik. Quintessenz, Berlin, Grosse, G.: Lexikon derzahntechnik. euermerkur, Köln-Lindenthal,196O. Halperin, A.R., Graser, G.N., Rogoff, G.S., Plekavich, E.J.: Mastering the Art of Complete Dentures. Quintessenz, Berlin, Henderson, D., Steffel, V.L.: Removable partial prosthodontics. Mosby, St. Louis, Hohmann, A., Hielscher, W.: Lehrbuch der Zahtechnik, Quintessenz, Berlin, Hupfanf L.: Totalprothesen. Urban & Schwarzenberg, München, Horn, R., Stuck, J.: Zahnaufstellung in der Totalprothetik. Quintessenz, Berlin, Howat, A.P., Capp, N.J., Barrett, N.V.J.: A Colour Atlas of occlusion & malocclusion. Wolfe Publishing Ltd Hruska, A.: Die inkorporierte mehrgliedrige Prothese. Hanser, München, Issel, P., Marxkors, R.: Zahnrztliche Technik, Hüthig, Heidelberg, Johnson, L., SIratton, J.: Fundamentals of Removable Prosthodontics. Quintessence, Chicago, Berlin, Rio dejaneiro, Tokyo, Johnson, L.D., Slratten,J.R.: GrundlagendesherausnehmbarenZahnersatzes. Quintessenz, Berlin Kemény L: A foghiányok klinikuma és a lemezes fogpótlás. Medicina, Budapest, Kemény, L: Die klinischen Grundlagen der totalen Prothese. Barth, Leipzig, Kemény I.: Fogpótlástan 2. kiad. Medicina, Budapest, Kimmel, K: Die Quintesenz der Anwendungrotirender Dentalinst rumenie. Verlag "Die Quintessenz", Berlin, Knischewski, F.: Materialkunde der Zahntechnik. Pflaum, München, Körber, E, Freesmeyer, W.B, Hüls, A., Weber, H.. Die prothetische Versorgung des Lückengebisses. 3. Aufl. München, Wien: Hanser, Körber, K: Zahnarztliche Prothetik.4. Aufl. Thieme, Stuttgart, Körber, K: Konuskronen 6. Aufl. Hüthig, Heidelberg, Körber, K, Ludwig, K: Zahnrztliche Werkstoffkunde und Technologie. Thieme, Stuttgart, Lammie, G.A., Laird, InI. R.E.: Oborne & Lammie' s partial dentures. Oxford, London, Laney, W.R., Gibilisco, J.A.: Diagnosis and Treatment in Prosth~ dontics. Lea Febiger, Philadelphia, Lehmann, K: Einführung in die Zahnersatzkunde. Urban & Schwarzenberg, München-Berlin-Wien, Lerch, P.: Die totale Prothetik. Quintessenz, Berlin, Levin, B.: Impression for Complete Dentures. Quintessence, Chicago,1984. Ligeti I.: A nemzetközi mértékegységrendszer és használata. Epítésügyi Tájékoztatási Központ, Budapest Marxkors, R.: Der funktionell zweckmassige Zahnersatz. Bart, Leipzig, Marxkors, R.: Modellgus konslruktionen, Bego, Bremer, Goldschlagerei Wilhelm Herbst, Bremen Marxkors, R.: The Partial Denture with Metal Framework. BEGO Bremer Goldschlgerei Wilh. Herbst GmbH& Co., Bremen, Máthé, Gy.: Zahnarztliche Laboratoriumstechnik. Haupl-Meyer Schuchardt: Die Zahn- Mund- und Kieferheilkunde. IV. Bd Molnár L.: Fogpótlástan. 2. kiad. Medicina, Budapest, Molnár L., Schranz D., Huszár Gy.: Fogpótlástan. Egészségügyi Kiadó, Budapest, Moloff, R., Stein, S.: Prothetik und Parodontologie. Quintessenz, Berlin, Muroka, H.: A Color Atlas of Complete Denture Fabrication. Quin. tessenz, Berlin, Müller, M.: Grundlagen und Aufbau des ArticuIationsproblems im natürlichen und künstlichen Gebisse. Klinkhardt,Leipzig, SemmelweisKiadó

22 450 Irodalom agel, R.5., Sears, V.H.: Dental Prosthetics Mosby, St.Louis, eill, D.J., Taim, R.I.: Complete dentureprosthetics. Wright, Bristol, eill, D.J., Walter,J.D.: Partial Dentures. Blackwell, Oxford,1983. ey, J.M.: Planned partials. EY Company, Hartford Connecticut, Passamonti, G.: Atlas der Totalprothetik. Quintessenz,Berlin, Prágai G.: A teljes alsó kivehető fogpótlás alaplameze és külső felszíne. Medicina, Budapest, Prágai G., Szabó 1.: Protetikai propedeutika. Egyetemi jegyzet, Szeged,1972. Preiskell, H.W.: Parzisionsverankerungen in der zahnarztlichen Prothetik. Quintessenz, Berlin, Rateitschak, K.H.: Farbatlanten der Zahnmedizin, Band 3. Partiel1e prothetik. Stuttgart; ew York; Thieme, Rehberger, H.J.: Die Quintessenz der zahnarztlichen Abformhilfsmitte!. Quintessenz, Berlin, Sal1ay K, Gera 1.: Parodontológia. Medicina, Budapest, Scharer, P., Strub, J., Belser, U.: Schwerpunkte der modernen kranen- undbrückenprothetischen Behandiung.Quintessenz,Berlin,1979. SchilIingburg, T.H., Hobo, S., Fisher, D.W.: Atlas der Kronenpraparation. Quintessenz, Berlin, SchilIingburg, T.H., Hobo, S., Whitsett, L.D.: Grundlagen der Kranen- und Brückenprothetik. Quintessenz, Berlin, SchilIingburg, H.T., Hobo, S., Whitsett, L.D.: Fundamentals offixed Prosthodonties. Quintessence, Chicago, Berlin, Rio de Janerio, Tokyo, SchilIingburg, T.H., Jacobi, R., Brackett, S.E.: Fundamentals oftooth Preparations, Quintessenz, Berlin Schranz D., Kaán M.: A kliníkai fogpótlástani gyakorlatokvezérfonala. Egyetemi jegyzet, Budapest, Schreinemakers, J.: Die vollsaugende Clan-Tray-Prothese. Tholen N.V., Utrecht, Schulz, H.: Die totale Prothese. Heuer Merkul' München, Schulz, H., Gongert, J.: Konzept der restaurativen Zahnheilkunde. Klages, Berlin, Schumacher, G.H., Schmidt, H.: Anatomie und Biochemie derzhne. 2. Aufl Volk und Gesundheit, Berlin, Schwiekerath, H.: Werkstoffe in der Zahnheilkunde, Quintessenz, Berlin, Sears, V.H.: Principles and technics forcomplete dentures construction. Mosby, St.Louis, Spang, H.: Vorgefertigte Verbindungselemente in derteilprothetik. Quintessenz,Berlin, Staegemann,G.: Vorklinische stomatologischepropedeutik. II. Auf!. Barth, Leipzig, Staegemann, G.: Grundlagen der kliníschen Stomatologie. Bart, Leipzig, Skinner, E.W.: The science of Dental Materials. Saunders, Philadelphia-London, Smith, B.G.N.: Planníng and making crowns and bridges. London, Suvin, M., Kosovel, Z.: Fiksna Protetika. Skolska Knjiga, Zagreb, Szentpétery J.: Oralis biológia. Egyetemi jegyzet. Szeged, Szentpétery A.: Gnatologiai alapfogalmak. Egyetemi jegyzet, Szeged,1984. Tylman, S.D.: Theory and practice of crownand bridge prosthodonties. Mosby, St. Louis, Uebe, H.D.: Handbuch des Kronen- und Brückenersatzes. euer Merkus, München, Watt, D.M., Mac Gregor, A.R.: Designing partial dentures. Bristol, Weinberg, L.A.: Atlas of removable partiai denture prosthodontics. Mosby, St. Louis, Wild, W,: Funkcitonelle Prothetik. Schwabe, Basel, Worthingtar, P., Lang, B.R., La Velle W.,E.: Osseointegration in der Zahnmedizin. Quintessenz, Berlin, Zukunft, D.: Spezielle Metallkunde f. Zahntechníker. Volk und Gesundheit, Berlin, Semmelweis.Kiadó

23 Tárgymutató A A-sín 153 abrázió 385,429 aceton 68 acél 81 fogászati 28 saválló fogászati 80 adalékanyagok beágyazóanyagban 86 Adapta-eljárás 213,429 addíclós szillkonok 36, 37 adductlós mező 376 adductlós pont 376 Adheseal359,365 adhezív anyagok 68,341, 410, 429 adhézió 429 affrlkáták 293 agar-agar alapú hldrokolloldálls lenyomatanyagok 33 agar-agar másolatkészítőanyag 42 agyag 56 ajaktámaszték 405,429 ajakzug 346 akcelerátor 38, 53 akrilát 29, 39, 51 alaplemez 156 anatomlkus műörlő 340 arcrészhlány-pótlásra 426 bázlslemez-módszer 381, 405, 429 egyéni kanál 356 fogászati 5 l fröccsentéssel feldolgozható 52 hídanyag 53 kombinációs fémlemez 156 koronaanyag 53 lemezszél 163 lenyomatkanál-anyag 54 mintázó és rétegező technikával pollmerlzálódó 53 műfog 52,97 obturátor alaplemeze 424 önkötó 53 önkötó, javításokhoz 426 öntő 52 protézis-alapanyag 52 protézisjavításra 53 puhán maradó 54, 414 teljes alsó fogsor 413 túlnyomáson pollmerlzálódó 56 akrilátallergta 29 akrilátgyurma 260 akriláthíd fémvázas műcsonkos 243 akrilátkapocs 168 akrilátkorona 143, 185 becementezése 227 akrilátkorona (folyt.) elkészítése 225 műcsonkosfémhídtest leplezésére 243 szájba helyezése 227 akrllátkoronával leplezett híd 239 akrilátleplezés 97 fémhíd 243 hátlemezes fémváz készítésekor 238 polimerizálással 239 akrilátpor 55 akrilátpuhítók 54 aktív előtörés 105 aktív rágófelszín 297 alabástromgtpsz 33 Alameter 383 alapív 429 gyökércsúcsi429 koronal 429 alaplemez 156,296,370,429 akrilát 156 extenzlós 429 faladata 297 fém 156 harapási sabloné 131 kiterjesztése 359 kiterjesztése állkapocs felhágó ágára 310 kiterjesztése állkapocsgumóra 307 kiterjesztett (extenzlós) 296 konvencionális 296, 429 megkapaszkodása 332 obturator 424 redukálása 157, 158 redukált 296, 429 vázasítás 157 alaplenyomat 429, 439 alábélelés 428, 429 alábélelőanyagok 54 alátámasztott protézis 175, 429 alglnát 31, 34 tanulmányilenyomathoz 348 tzolálóhártya 260 kapszula 35 lenyomat 202, 253 lenyomat élességt foka 34 típusú lenyomatanyagok anatómiai lenyomathoz 349 allzarlnfesték 40 alkati mélyharapás 283 alkohol 68 állapotábra 73 állati viasz 39 állcsont 118 állcsontgerinc 429 felső 327 fogatlan 434 álcsontgerinc (folyt.) változását befolyásoló tényezők 302 állcsontminták nyillrányú helyzete 136 állcsúcs mentum 346 pozitív 442 allentézis 426 allergta akrilát 29 fém 95 állkapocs 118 mozgásai 126 mozgásának utánzása szájon kívül 133 nyugalmi helyzete 123,372, 429 állkapocsgerinc (lásd még gerinc) 304 fogatlan 324, 332 nyálkahártyája 324 állkapocsgumó 306, 447 állkapocshelyzetek 123 centrális occluslós 125 centrális relatio 123 elülső élharapásos 126 intercuspldat1ós 125 maximális szájnyitási 126 nyugalmi 123 oldalsó csücsökharapásos 126 retrálls kontakt 126 állkapocsízület 119 alloplaszt1ka 54, 429 allotropla 81, 429 alsó bal oldali középs6 metsző felállítása 392 alsó bölcsességfog 113 alsó első kisörl6 112 alsó első nagyörlő 112 felállítása 400 alsó funkciós lenyomat 359 ellenőrzése362 készítése oroplaszt1kus anyaggal 360 szilikon lenyomatanyaggal 362 alsó harmadik nagyörlő 113 alsó jobb oldali középső metsz6 felállítása 392 alsó k1sörlők III felállítása 400 alsó középs6 metszőfog 110 alsó lenyomatkészítés kombinált módszer 359 oroplaszt1kus módszer 359 alsó második klsörlő 112 alsó második nagyörl6 113 felállítása 400 alsó nagyörlők 112 Semmelweis Kiadó

24 452 Tórgymutat6 alsó oldalsó metsz6 III alsó szabad végű nyereg 157 alsó szemfog III felállítása 392 alsóprotézis.centrikus 6rl6fog-felállítás 393 általános egészségi állapot 200 alumínium-porcelán 224 alumínlum szulkát 33 alumínium-szilikát üveg 62 alveolaris hang 292,432 alveolaris prognathia 123 alveoli dentales 118 alveolus 104 alveopalatlnalls hang 292, 429 amalgárnmlnta 440 anamnézis 20l, anatomikus műörl6 336 akrilát 340 anatómiai ekvátor 180, anatómiai gyökér 105 anatómiai korona 105 anatómiai lenyomat , 263,348,430,439 anyagai 349 anatómiai rágmelszín 114 angulus infectiosus 285 antagonista fogak 125, találkozási viszonya 341 antagonista lenyomat 42, , , 257, 439 antagonista rágmelületek ellenőrzése 409 aplcalis bázis 122,430 Applegate által módosított Kennedy-féle osztályozás 188 arany 73 arany-ezüst-palládlum ötvözetek 77 arany-ezüst-réz fogászati ötvözet 76 aranyfólia 75 aranyötvözet 28 csoportosítása 76 aranyötvözettel készült fémhíd leplezése 241 arc asz1nunetrlatengelye 430 defektusait lepelző pótlások 425 kontúrja 383 sz1nunetriatengely 385 arcdimenzió, vertikális 447 arcforma 344 archiányok leplezése 423 archosszúság 447 arcív 136, 387, 430 háromdimenziós 389 kétdimenziós 388 arckarakter 430 arckifejezés-változás 289 arckoponya típusa 383 arcmagasság ,447 arcon típusú artikulátor 134 arcprofll 430 arcprotézis 54, 430 arcrészhlány-pótlás 425 argon védőgázas öntőkészülékek 84 árok örl6fogak felszínén 114 arthritis deformans 285 articulatio dlscomandlbularls l 19 articulatio dlscotemporalls l 19 articulatio temporomandibularis 119 articulatio temporomandlbularts mozgáspályája 26 artikuláció 430 kiegyensúlyozott 430 artikulációbázis 294 artikulációs anomália 430 artikulációs állkapocsmozgás 126 artikulációs mozgások 129 artikulációs műanyagfóllák 68 artikulációs papír 68 artikulációs selyem 68 artikulátor , 430 arcon típusú 134 Bonwtll 134 egyéni értékekre beállítható 134 egyéni értékű 388 középértékű 136,387 nonarcon 134 ásványi fog 56 ásványi viasz 39 attrltlo 105, 285, 286, 430 kóros 23 átlapolt forrasztás 92 átlátszó műanyagegyéni kanál 356 átviv6sapka 430 átvív6sapkás gyújt61enyomatos módszer 48 Aurovest B 221 austenltes szerkezet 81 autoplastlca 430 autoplasztlkus eljárás 55 autopolimerlzálás 55 autopollmerizátum 53.56, 430 Á-vonal 430 B Babbit 81 bakelit 51 balanszoldal 430 balanszoldali fazetták 129 balkonos híd 151, Balkwtll-szög 123, barázda örlófogak felszinén 114 barnamassza 67 basis mandlbulae 118 Bayer.féle egyéni kanál 356 bázlslemez módszer beágyazás 86, 226, 430 egyenes 259 egyfázisú 88 fordított 259 higroszkópos 88 kétfázisú 88 minta nélkül végzett 259 mintával együtt Végzett 259 nélkül pol1merlzálódó akrilát le pelzés 243 vibrátoron 88 beágyazóanyag 56, előmelegítése90 porozltása 87 becslszolás 430 tehermentesítő281 becsiszolásos módszer parafunkció gyógyításásra 422 befaragás 373 Begodur 221 BeIlavest T 88 belső csúsztatók 172 belső vent1lhatás 335 Benett.mozgás 128, 430, 431 Bennett-szög 430 benzin 68 benzol 68 berajzolás berajzolásos módszer 254, 264 berulium 75 beszédhangképzés 2 l beszédpróba 362, 431 beszédzavar 23, 294 megszüntetése 27 betét 139 galvanoplasztikai eljárással készülő 48 bécsimész, mint polírozóanyag 66 Blchat-féle zsírcsomó 313 bilablalls hang 292, 431 bulenésgátló 170, 431, 437 bulenésgátló elhorgonyzás 249 Btodent-Herador-eIJárás 77, 221 Blokop.Orthomat készülék 40 l biológiai zárás 418 BloMat Vacuum kályha 221 biomechanika 43 l biomechanikai követelménye, hídtesté 148 blpodlsztikus érintkezés 115 bipuplllaris vonal 105 biszkvit porcelán blokkmolaris 339, Boff-kefe 67 bolus alba 33 Bonwtll-háromszög 121, 136, Bonwtll-pont 105, ,431 Bonyhárd-kapocs 165 bórax 93 borítókorona csapos sapkás műcsonkra 145 fém 139 fém, leplezett 14 l teljes fém 205 borzkefe 67 bölcsességfog 106 alsó 113 felső 110 brachycephal Braun-5oerensen-csúsztató 172 Brlnell.elJárás 96 BrlneIl-keménység 96 brux1zmus 422 bucca involutiója 26 bucca-fogív hasadék 391 buccaszöglet 3 l bucclnatorhasadék bucclnatortasak 31 1, l határai 311 Izmai 312 műinyfelületének kialakítása Semmelweis,Kiadó

25 bucclnatortasak (folyt.) protetikai jelent6sége 3 14 bucclnatortámasz 431 Kemény.féle 314 buldogharapás 434 Bundlong.kapocs 165 Bunsen.ég6 82 C,CS Cad-cam készülék 75 Camper-sík 105 canalis inc1sivus 118 canalis palatinus major 118 canalis radicis 104 capsula articularis 120 caput mandibulae 119 CapVibrator 35 Carabell1 féle csücsök 110 caries 22 Castor önt6készülék 83 cavum dentis 104 Ceka-horgony 174 módosított 174 cement cink-oxid-eugenol 62 Dual59 fog- 104 fogászati 60 foszfát 60 glas ionomer 62 Guttapercha. 62 ideiglenes rögzít662 karbox1lát- 61 műanyag 62 tapadása 61 cementminta 431 cementrögzítés 61 centrálás 431 centrális árok örl6fogak felszínén 114 centrális horizontális Viszony 370,374 beállítása izomvezetéssel 374 beállítása kézvezetéssel 374 centrális nyitómozgás 127 centrális occlusio 431, 437 diszcentrikus 422 hosszú 129 meghatározása az egyik állcsont teljes foghiánya esetén 382 meghatározása teljes foghiány esetén 370 rögzítése 348 széles 129 centrális ocelusiós helyzet 125, 257, meghatározása 130 centrális ocelusiós hiba rejtett centrális reláció centrális relációs mozgás 394 centrális vertikális Viszony 370 centrális zárómozgás 127 Ceroforrn 361 Cerrocast ötvözet 49 cerv1x dentis 104 chamfer 218 chamfer váll 209 Chrtstensen-jelenség 131, ,402, rejtett 379, 403 ciundrikus teleszkóprendszer 178 cllindrokónuszos teleszkóprendszer 178, 179 cin 74 cindylus lateralis 431 cingulum dentis 112 cink 74 cink-karbonát 74 clnk-oxid-eugenol paszta 31, 4 l, 359,365 gipsz funkciós lenyomatvételhez 364 clnk-oxid-eugenol-cement 62 cink-oxifoszfát cement 60 cink-poukarbox1lát-cement 61 cirkuláris merevítés 197, 431 Clavulex 100 elose stopper pont 115 collum dentis 104 collum mandibulae 119 Condylator 40 l Condyloform fog 40 l condylus lateralis 441 pályák beállítása 389 condylus mandibulae 119 condylus sagtttalis 127, 432, 441,445 condylus sagittalls fejecspálya 131 condyluspont 127,388,431 condylustengely 121, 388 corona denus 104 coronalis bázis 122 corpus adiposum buccae 3 13 corpus mandibulae 118 Costen-szindróma 285, 422 crista infrazygomattca 329 crista margtnalls 118, 326 crista mylohyoidea 369 crista obuqua 109 crista palatina 326 Crutanlum-kapcsok 79 csaplenyomat 229 csapos betét 146 csapos fogmű 432 becementezése 230 csonkkészítés 227 leplezése 230 próbája 230 szájba helyezése 230 többgyökerűfogban 23 l csapos műcsonk 147 el6regyártott 144 öntött 143 szett. norrnlrozott 144 csapos műcsonkos fogmű leplezé. se 230 csapos sapkás fogrnű 144 csapos sapkás hátlemez 145 csapos sapkás műcsonk 147, 185, 229 CSG frézer 65 csipeszek 98 csiszolás férnek 71 fogászati 63 Tórgymutató 453 csiszolási porártalom 100 CSiszolóanyagok 65 csiszolóeszközök 65 csiszolókő65 csiszolószemcse 65 csomkrninta 46 csonk 432 készítése SchUlingburg szerint leplezett koronához 218 készítése csapos fogműhöz 227 védelme 209, 218 védelme akrilátkorona készítése kor 225 védelme porcelánkoronához 224 csonkelőkészítés432 akrl1átkoronához 225 általános szabályai 205 háromnegyed koronához 234 hídhorgonyhoz 233 homlokzatos koronához 218 húzott férnkoronához 206 kétrészes koronához 207 négyötöd koronához 235 öntött borítókoronához 209 öntött koronához 207 porcelánkoronához 223 porcelánkoronához SchUlingburg szerint 223 Shl1lingburg.elve 206 Schlllingburg-féle, háromnegyed koronához 235 Schl1lingburg-féle, négyötöd koronához 235 csonklenyomat 209,210,219, ,235,274,432 rézgyűrűvel210 szliikon bázisú lenyomatanyaggal 21 l csonkminta 432 készítés 47 csonkvédelem 235, 432 gyökércspos fogműhöz 228 csonuntegrauo 417 csontlenyomat 432 csontvel6viasz 39 csúsztató 172, 249, , Braun-Soerensen-féle 172 Me Colum-féle 172 nyitott 263 Roach-féle golyós 172 Schröder féle 172 Stem féle 172 zárt rendszerű 447 csúsztató horgony 249 csúsztatós híd 182 csücsök örlmogak felszínén 113 tartó 114 támasztó 114 csücsök-fossa érintkezés 115 csücsök-zár61éc típusú érintkezés 115 csücsökkúp 213 csücsöklejtó 337 cuspidatio SemmelweisKiadó

26 454 Tórgymutató D darabolás fémek 94 decorticatio 432 decubltus 409 definitív fogpótlás 432 Degusint-eljárás 91 Degussa.féle tégely-önt6készülékek 83 dekoltázs 432 dekoronálás 432 dendrites kristályosodás 72 dens angularls sup. 107 dens caninus dens caninus inf. III dens inclslvus centr. sup. 106 dens inclslvus Inf. lat. III dens incislvus inf. med. 110 dens inclslvus lat. sup. 107 dens molaris inf. prim. 112 dens molaris inf. sec. 113 dens molaris sup. prim. 109 dens molaris sup. sec. 110 dens praemolaris inf. prim. 112 dens praemolaris Inf. sec. 112 dens sapiens 106 Dentacolor 69 dentalls anamnézis 347 dentalls hang 292, 432 dentalls megtámasztás 146, 277 késleltetett 179, 438 dentalis priusz 432 Dentatus-artikulátor 134 dentes incislvl 106 dentes molares 106, 109 dentes praemolares 106 dentlrnéter 100, 432 dentinállomány 104 DentocolI 33 Dentofix 410 dermedési pont. fémek 72 dezorientációs készülék 432 diabetes mell1tus 200, 20 l diagonalis kapocs 167 diaphragma orls 319 diastema 432 diastemás fogazat 199 diatornaföld 34 diatorlkus fog 57, 432 direkt rögzít6 160, 170, 432 discus articularls 119 disgnath harapás 123 dlstotruslós fazetták 129 diszcentrikus centrális occlusio 422 dlszlokált reflexió 71 Dolder-féle elhorgonyzás 271 Dolder féle rudas ízület dollchocephal dróthúzás 94 drótkapocs 163 egyszerű 164 hurok 164 drótok 75 drótvágó fogó 99 Dual cement 59 dublírmasszák 36, 42 Duceram 95 duktuitás 73 Durotherm 87,88 dysgnath fogazat dysgnathia 27, 199, E EBA-cement 62 ectocondylare 104 egész kiterjedésében lapos gerinc 305 egészében megtartott gerinc 304 Eggler-féle Hercules 100 egybeöntött híd 239 egyenes beágyazás 226, 259 egyenes harapás 123, 433 egyensúlyi diagram egyéni értékű artikulátorok 388 egyéni kanál 432 akruát 356 becsiszolása 357 sellak 356 egyéni kanálanyag, műanyag54 egyénilenyomatkanál 43, 355 egyéni rágómozgások 390 egyéni sagittalis fejecspálya beállítása 388 egyfázisú beágyazás 88 egyfázisú Implantációs eljárás 416 egyfázisú műtéti technika 418 egynyelű mesiodistalis kapocs 165 egyrészes Implantátum 416 egysíkú merevítés egyszerű csapos korona 143 egyszerű drótkapocs 164 egyszerű gyökércsapos fogpótlás 143 Ehrlcke-féle kanálsorozat 43 Ehrlcke-kanáltípus 352 Elchentopf-féle rágópályavezet6 135 Eichner-féle intermax1l1arls osztályozás 188 éjszakai fogcsikorgatás éjszakai harapásemel6 432 éjszakai harapásemel6 sínek 281 ekvátor. protetikai 443 Elbrecht-sín 182, 281 elektrofényezés 67 elektrokémiai korrózió elektrokorund 66 elektrolit 95 elektrolitos fényezés 256 elektromos vezetés, fémek 69 elektrosztatikus kett6s réteg 95 élharapás , elhorgonyzás bulenésgátló 249 eszközei 160 GUmore-féle rudas 175 1nlay az inlay-ben 146 labilis 439 merev 161, 440 merevítőrudas peremcsapos 442 rejtett 440 rudas 177, 444 rugalmas elhorgonyzási rendszer. Precl-HoriX merevít6rudas műanyag lovas 177 elmozdulási felszínek 129 elmozduló nyálkahártya 366 elongatio 23, ,433 elöl megtartott, oldalt lapos ge rinc 304 el6boltosuló szájfenék 323 előlenyomat439 el6melegítés. mintázat 89 előtörés aktív 105 passzív 105 elsődleges forgástengely 434 els6rendű fogak 194 elüls6 élharapásos helyzet 126, 128 enamelum 104 endostruktúra 415 enossealis Implantáció 420 enossealis Implantátum 415 epuepszla l. 420 eplrnin 55 epithesis , 433 epulls fissurata 303 equallser pont 115 er6elosztó 433 ízületes 175 er6elosztó kapcsok 165 er6elosztók er6sím szalagok, ízületi 120 é-szpllnt 153 esztétikai ellenőrzés 409 esztétikai helyreállítás 27 esztétikai Igény 95 esztétikai követelmények. hídtesté 150 eugnath fogazat eugnath harapás eugnath prognathia euryprosop eutektikum eutektoid Ex-3-N Ex 3 N Gold 366 exocantus 105 exodontista szemlélet 433 exodont1zmus 22 expanziós beágyazás 88 extenziós alaplemez extenziós híd 146,433,436 extractio. preventív 443 extrakemény gipsz 48 extrakoronális csúsztatók 172 extraoralls garfikus módszer 374 extraoralls Implantátum 426 ezredrészszámítás 76 ezüst 74 ezüst-palládium ötvözetek 78 ezüstötvözetek 78 F facies contactus 104 facles infratemporalis 118 fazetták 129 balanszoldali 129 kramponos 439 minkaoldali Semmelweis,Kiadó

27 Tórgymutató 455 fazetták (folyt.) propulslós 129 retruslós 129 fazettás borítókorona 141 fazettás hídtest 150 Fáblán-Fejérdyosztályozás fájdalomtúrés 336 FDl-jelölést rendszer 106 fedőanyagok fed6harapás 199 fed6lakk 243 fehér nemesfémötvözet 78 fehérmassza 67 Fehr féle fogfelállításl rendszer 401 fejecspálya condylus lateralis 389 egyént saghtalls 388 nylllrányú 127 fej harapás fejlődési barázda örl6fogak fel zínén 114 felhangcsoport 293 felkalapálók 100 felső állcsont 118 felső állcsontgerinc 327 felső első kjsörlő 108 felállítása 399 felső első nagyörlő 109 felállítása 399 felső fogatlan gerinc nyálkahártyája 330 felső funkciós lenyomat 362 ellen6rzése 367 kombinált 365 pharyngealls szélén 368 szájban keményed6 anyagokk<tl 362 felső harapási sablon vestibularls alsó széle 385 felső harmadjk nagyörl6 110 felső kismetsző 107 felállítása 392 felső második kisörlő 109 felállítása 399 felső második nagyörlő 110 felállítása 400 felső nagymetsző 106 felső nagyörlők 109 felső oldalsó metsző 107 felső szemfog 107 felállítása 392 felső teljes protézis 297 szájpadlás nélküli 297 felülbélelés fertőtlenítés 100 fesztelenít60ldat 86 fél körhíd 433 félkész gyártmányok 76 fém borítókorona leplezett 141 részleges 140 fém hídtest leplezése beágyazás nélkül pollmerlzálódó akrllátta! 243 fémalapú teljes protézis 412 fémallergia 95 fémbevonat fémb6l készülő fogpótlások 82 fémcsap 228 fémek anyagveszteség nélkül járó megmunkálásat 94 anyagveszteséggel járó megmunkálásat 94 belső hibát 70 csiszolása 71 darabolása 94 dermedési pontja 72 dróthúzás 94 felületi hibát 70 fényesítése 71 fogászatban használatos 73 hajlítása 94 hengerlése 94 hideg megmunkálása 94 homogen1zálása 93 hőkezelése93 húzószilárdsága 96 korróziós hajlama 70 kovácsolása 94 lágyítása 93 makroszerkezete 70 maratása 71 mélyhúzása 94 nemesítése 93 olvadásl hője 72 olvadáspontja rácsszerkezete 72 rekrlsztalllzáclója 93 sajtolása 94 sűrúsége 70 szájállósága 94 szerkezete 70 színe 69 szövetszerkezete 70 fémfoglalatos hídtest 150 fémhíd akriláttal leplezett 243 leplezése porcelánlepelzése 241 fémhídtest 237 műcsonkos239 fémhuzalok 75 fémlmplantáclós fogpótlás 420 fémkapocs 161 öntött 161 fémkerámla 433 fémkerámiat aranyötvözet 77 fémkerámlat eljárás 241 fémkerámlat ezüst-palládium ötvözet 79 fémkerámiat fogpótlások 58 fémkerámiat módszerrel készült korona 221 fémkerámlat porcelán 58 fémkorona becementezése 216 borító 139 borító. leplezett 141 elkészítése 213 homlokzatos homlokzatos öntött. kramponos porcelánfazettával 142 húzott sapka alapú homlokzatos 141 leplezése 97 fémkorona (folyt.) leplezett 218 öntött homlokzatos műanyag leplezéssel 141 öntött homlokzatos. ráégetett porcelánleplezéssel 142 öntött sapka alapú. homlokzatos műanyagleplezéssel 141 szájba helyezése 216 fémkristályok 71 fémlemez 433 öntése 256 próbája részleges protézlsé 254 fémlevél fémokklúdorok 133 fémoxidzárványok 82 fémötvények kidolgozása 256 fémötvözetek fémrézelés 182 fémszórás 49 fémvázas műcsonkosakriláthíd 243 fémvegyület 73 fényesítés. fémek 71 fényezőgép. laboratóriumi 65 fényezés (lásd még polírozás) elektro- 67 műanyagfogpótlások 67 porcelánfogak 67 fényezőanyag66 fényezőeszközök67 fénymáz 57, 433 fénymázégetés 56 fénypollmer1zácló 54 flbro-osseolntegratio 417 flnírozó 65 finommechanikat rögzítőeszközök finommechanikat rögzítőeszközökkel elhorgonyzott részleges kjvehetó lemezes fogpótlás 263 finommechanikat rögzítőeszközökkel elhorgonyzott részleges protézis elkészítése 265 Fischer-féle fogfelállításl rendszer 400 fissura örl6fogak felszínén 114 fix (lásd még rögzített) fogpótlások fix híd 186 Implantátum segítségével 251 Flxator-eljárás 47 flxátor 433 flzlkat harapási magasság 125, fiziognómlat arcmagasság 291 fiziológlat arcmagasság 29 l fiziológlat harapási magasság fiziológlat rágmelszín 114 fluoreszcencia 59 fluorsav 68 Foelsch-féle lamellás sín 153 fogak dlatorlkus Semmelweis Kiadó

28 456 Tárgymutató fogak (folyt.) els6rendű 194 feladata 21 felszú1e 105 harmadfokú 194 h6védelme 206 kapocstartó 438 kramponos 439 maradék 439 másodrendű 194 mozgathatóságának Iránya 195 mű- 440 pillér 194 protetikai értéke részel 104 támasztó 446 teherbíró képességének növelése 195 tengelyállása 179 fogas lenyomatkanál 42 fogatlan állcsontgerinc 434 fogatlan állkapocsgerinc fogatlan gerinc 198 fogatlan lenyomatkanál 42 fogatlanná válás 434 fogazat 104 antagonista 200 fogászati acél 28 saválló 80 fogászati anyagok 31 fogászati cement 60 fogászati csipesz 98 fogászati csiszolás 63 fogászati fémtan 69 fogászati fúrás 63 fogászati fúrók 65 fogászati gipsz 31 fogászati gipszfajták 33 fogászati marók 65 fogászati műanyagok50 akrilátok 51 nem akrilátok 54 fogászati poliamtdok 54 fogászati pollmer!zátumok feldolgozása 55 fogászati polkarbonátok 55 fogászati porcelán 29 tulajdonságai 59 fogászati precíziós öntés 89 fogászati szl11konok 55 fogászati vinil 54 fogbél 104 fogbélűr 104 fogcement 104 fogcsonk. lásd még csonk 432 fogeimozdulás kóros 23 fogelvesztés biológiai 22 patol6gial 22 fogfelállítás 434 fogfelállításl rendszer Fehr 401 Fischer 400 frontfogaké 390 Gerber 401 Gysl391 Haller 400 Hiltebrandt 40 l fogfelállítás! rendszer (folyt.) Kaán 395 kis- és nagyörlőké393 Sears 400 Strack 401 Van Thlel 400 fogformakulcs 434 foggyökér 104 foghang 21 foghiány 189 IB osztály 245 2A osztályba tartoz A/1 osztály 276 2B osztályba tartoz osztály 272 "O" osztályba sorolható 205 következményei protetikai osztályozása 188 részleges ,444 szubtotális teljes IS, többrekeszes 447 foghíjasság 23 fogív 121, fogkopás 105 fogkorona 104 preparálása 206 foglalkozási ártalmak 100 fogmeder 104 fogmedernyúlvány 118 fogmű IS, 434 harapásemel627 javítása 426 részleges 139 fognyak 104 fogók 98 fogpótlás (lásd még protézis) IS, 95, 183 anyaga, cement 60 anyagalnak összehasonlítása 95 feladata 21 felosztása 15 károsít6 hatásának értékelés 28 2A/1 osztályban 280 anyagai 31 anyagalnak szájáll6sága 28 célja 17 definitív 432 elhorgonyzása 434 eltávolítása 244 esztétlksl Igény 95 feladata 21, 27 fém 82 fix 15 gyökércsapos 143 helyreállító 27, 436 higiénés követelmények 29 Ideiglenes 205 Id6áll6sága 95 Immedlat 437 Immedlált 204!ncorporatlója 434 Inter1m 204 keménysége 96 készítésének higiénéje 100 készítésének indikációi 26 kivehető kopásállósága 96 fogpótlás (folyt.) költsége 95 követelmények 27 megtámasztása 434 merevít6rudas elhorgonyzású 271 rág6képesség vtsszaadása 95 részleges lemezes 154 részleges, értékelése 183 rögzített részleges fogp6tlás 444 rugalmassága 96 súlya 335 szájállósága 95 teleszk6ppal elhorgonyzott akrilát alaplemezú részleges lemezes 274 teleszkóppal elhorgonyzott fém alaplemezű részleges leme zes 276 teljes lemezes 294, 446 teljes, stabilitása 331 telszkópos elhorgonyzású 272 fogpótlástan tagolása 15 története 17 fogpótlástani segédanyagok 31 fogpróba 258, 266, 275,434 fogsor toldása 427 fogsor.alaplemez, pollkarbonát 55 fogsorgörbe, saglttalls 122 fogszín megválasztása leplezett korona készítésekor 222 fogszínkulcs fogszínválasztás 386 fogvezetés 434 fogyás 89 fogyás! üreg 89 fogzománc 104 folyékony zsugorodás 86 folyosítószer fonetikai követelmények. hídtesté 149 foramen caecum foramen Inclslvum 118 foramen palatinum majus 118 fordított beágyazás 226, 259 fordított metsz6fog-túlharapás 434 forgatónyomaték 434 kompenzálása 434 forgástengely 434 forma 84 formaáll6ság 435 formaérzékel6 képesség 435 formakulcs 385 formáns 293 formázófog698 Fornax forrasztás 91, 435 forrasztó 91, 92 forrasztócsipesz 98 forrasztópaszta 93 forrasztópisztoly 82 forraszt6szer 434 forrasztószerek 92 fossa 114 fossa mandibularis l 19 Semmelweis Kiadó

29 foszfátcement 60 foszforsav 68 fovea 114 fovea dentis 107 fovea pterygoldea 119 fovea retroalveolarls foveola anterior 113 foveola centralis 113 foveola palatina 327 f6l1a 434 fém 75 f6l1asapka 224 f6l1ázand6 területek az állkapcson 369 f6l1ázás , földpát 56 Földvári-féle középértékű artikulátor 136 Földvári-kapocs 165 főpillér 435 főpilléres híd Frankfurti horizontális sík 105 frenulum buccale frenulum labu Jnferlorls 325 frenulum labu superlorls 330 frenulum ljnguae 319 frézelés fém 182 nemesfém 182 öntvény 182 vtaszmjntáé 18 l frézelő technika 181, 435 frézelőgép 181, 435 frézer 65 kaucsuk 65 frontális sík 105 frontfogak 106 frontfogak felállítása frontfogvezetés fröccsentés 55 fröccsöntéssel feldolgozhat6 akrilát 52 fulcrumvonal funkcionális alap 304 funkcionális stabilitás funkcl6s kanál bevezetése 363 centrálása 363 funkcl6s lenyomat als6359 ellenőrzése362 felső 362 felső ellenőrzése367 felső, pharjngealls funkcl6s szél 368 Kemény-féle m6dszerrel 361 készítése 357 kombjnált m6dszerrel 361 oroplaszt1kus anyagb rág6stabultása 362 régi teljes lemezes fogp6tlás 4 12 vétele 253 funkcl6s minta 367 fúrás, fogászati 63 fúrógép 63 hagyományos. villany- 64 mikromotor 64 turblnás 64 fúrók 65 fűrészelésesminta 440 fűrészelési technika 435 G G-kapocs. Gerber-féle 164 galvanoplasztikai eljárás betétkészítés 48 koronakészítés 48 mjntakészítés 48 galvánelem 95 garatreflex 347 fokozott 351 Gerber-féle "Condylator Modell 6 Simplex" artikulátor 136 Gerber-féle "mozsár-mozsártörő" elmélet 129 Gerber-féle Condylator-artlkulátor 135 Gerber-féle fogfelállítási rendszer 401 Gerber-féle G-kapocs 164 gerjnc elöl megtartott. oldalt lapos 304 felső fogatlan. nyálkahártyája 330 lapos egész kiterjedésében 305 lötyögő, csontmag nélküli magas 304 negatív 305 örlőfogakfelszínén 114 gerjncatrophla 302 gerjncél 435 örlőfogakfelszínén 114 gerjncélszög 435 gerjncélvonal 435 gerjncforma 435 gerjncmagasság 332 Glllet-kapocs 164 GlImore-féle elhorgonyzás 271 GIlmore-féle rudas elhorgonyzás 175 GIlmore féle rúdlovas elhorgonyzásl m6d 269 gjngtvolmplantálls megtámasztás 415 gipsz alabástrom- 33 anatómiailenyomathoz 349 beágyazóanyag egyéni kanál 212 extrakemény 48 fajták 33 fogászati 31 funkciós lenyomatvételi eljárás 362 kemény 33 keménysége 32 kémiai 31 kötése 32 lenyomat- 33 megkeményedés sebessége 32 megkeményedése 32 mjnta 33 mlnta- 33 mjnta-, szuperkemény 47 szintetikus, kemény 47 Tárgymutató 457 gipsz (folyt.) szituációs lenyomat 211 természetes 31 térfogatváltozása 32 vakolat- 32 gtpszgyalu 98 gtpszkeverés 32 gtpszkés 98 gtpszlenyomat összeállítása 44 gipszmintakészítés 44 glpszokktúdorok 133 glpszvág6 olló 98 gipszvezető 435 glabella 104 glabellafüggőleges385, 435 glandulae palatjnae 327 glas lonomer cement 62 glazúr 56, 57 glikol 54 gnathlon 105, 291 protetikai 372 gnathlonpont bejelölése 372 Gnathomat-artlkulátor 135 gnatol6gta 103 Gottlleb-sín 281 gömbölyűfog699 görbületi jel 106 granuloma flssuratum gravírozás 368, 435 gravírozásl módszerek 342 Green-féle műfogás 377,435 gumlszívók 342 guttapercha Guttapercha-cement 62 gyanták 40 gyapjúvtasz 39 gyári lenyomatkanál 42 gyémánt 65 gyógyulási csavar 417 gyökér alsó első klsörlő 112 als6 első nagyörlő 113 alsó középső metsző II l alsó második klsörlő 112 als6 második nagyörlő 113 alsó szemfog III anat6mlal 105 első ktsörlő 108 felső első nagyörlő 110 felső harmadik nagyörlő 110 felső második klsörlő 109 felső nagymetsz6 107 fels6 oldalsó metsző 107 fels6 szemfog 108 klinikai második felső nagyörl6 110 gyökércsapos fogmúvek készítése 227 gyökércsapos fogp6tlás 143 egyszerű 143 sapkás 144 gyökércsúcsl alapív gyökérhártya 104 gyökérjel 106 gyökértömés 143 gyöngypollmerizátum 55 Gysl New-Simplex artikulátor 136 GysI-Drelpunkt-féle középértékű artikulátor 136 Semmelweis Kiadó

30 458 Tórgymutató Gysl-féle kis és nagyörló-felállítás 399 Gysl-féle masseter rágás 443 Gysl-féle négyfázlsú körharapás 130 Gysl-féle sorrend 391 Gysl-Slmplex-féle középértékű artikulátor 136 GysI-Trubyte-artlku1átor 134 gyurmatömködéses módszer 226 gyűjt61enyomat435 gyűrűs lenyomat 210,236 szl1lkongumlval 211 gyűszűkorona 219,435 H habituális harapási magasság 125 habk666 Haderup-féle JelölésI mód 106 hagyományos eljárás, teljes alsó fogpótlás 381 hajlítás, fémek 94 Haller-féle fogfelállításl rendszer 400 Hanau Arcon H2-artlkulátor 135 Hanau-artlkulátor 134 hang alveopalatlnalls 292 bilablalls 292 dentalls 292 lablodentalls 292 hangképzés szájüregi 292 zavara 292 hangmódosítás 293 hangpróba 374, 436 harapás süllyedt 445 viasz 235 harapásemelés 283,436 feltételei 285 javallatai 284 mértéke 286 tehermentesítő281, 446 harapásemeló fogmű 27 Ideiglenes 286, 437 sín 423 sín, éjszakai 281 harapási forma 199, 436 harapási magasság 436 fizikai 125, 374 fiziológiai 125, 373 habituális 125 harapási módok 123 harapási rendellenességek 199 harapási sablon 130,257, ,436 befaragása 373 lateralis occluslóban rögzítése 403 propulslóban rögzítése 403 harapási sánc 130, 436 harapáskanál, Kerr-féle 39 harapásrögzít6 anyagok 436 harapássüllyedés 436 részleges teljes 284, 446 harapást rögzít6 anyagok 39 harapásvétel 370,436 haránt Irányú fogsorgörbe 440 harántkengyel 197, 436 harmadrendűfogak 194 háromdimenziós arcív 137, 389 háromnegyed korona 140 hárompontos (trlpodlszukus) érintkezés 115 háromszögűgerinc, örl6fogak felszínén 114 hátlemezes csapos korona 146 leplezése 230 hátlemezes csapos sapkás fogmű 230 hátlemezes hídtest 150 hátsó Bonwill-pont 431 Hedent-eljárás 227 hegesztés 93,436 Hellbom-artlkulátor 136 helyreállító fogpótlás 27, helyzeti lenyomat 42 hengerlés, fémek 94 Herador-ötvözetek 77 Heraeus-féle vákuumnyomásos önt6készü1ék 84 Heratec-eljárás 91 héjkerámia 58 héjkerámlal fogpótlás 58 HI-Ceram-eljárás 58 hideg polimerizátum 54 hidegrepedés 70 hidrogén-peroxid 68 hldrokollold másolatkészít6 anyag 42 hldrokolloldálls lenyomatanyag 31 hldrokolloldok 3 l higiénés követelmények 29 fogpótlás-készitéskot 100 hídtesté 149 higroszkópos beágyazás 88 HlItebrandt-féle fogfelállításl rend szer 401 hintaszék fogfelállítási módszer 400 hlperbalansz érintkezés 129 híd IS, 153,436 l B osztályú foghiány pótlására 245 akrilát 53 alkotórészei 436 balkonos 151,436 becementezése 243 egybeöntött 239 extenzlós 436 extenzlós (kiterjesztett) 146 f6puléres 436 főpuléres (egyszerű) 146 lmmedlat 204 kapcsos 182 kiterjeszett 436 kiterjesztett 247 kivehető 182, 436 kör- 197,439 labuls elhorgonyzású 148 műgyökeres 152, 436 osztott 152, rögzített 148 híd (folyt.) speciális 151, 445 szabad végű 146, szájba helyezése 243 teleszkópos 182 végpll1éres hídpótlás 186 hídtag hídtest 146, 148,436 fazettás 150 fém 237 fémfoglalatos 150 hátlemezes 150 készítése 237 kombinált 150 műcsonkos 150 porcelámborítása 151 rágófelszíne 237 hídváz próbája 240, 447 hígítószerek 68 HM-frézer 65 holtfej 89, 436 hornlokzatos korona , 219 öntött műanyagleplezéssel 141 húzott gyűszű alapú 220 húzott sapka alapú 141 kramponos porcelánfazettával, öntött 142 öntött sapka alapú, műanyag lepeizéssel 141 ráégetett porcelán1eplezéssel, öntött 142 homogenizálás, fémek 93 homokszóró 90 homotropla, linguomandibularis 287 horgony 74, 146, 147,436 Ceka-féle 174 Ceka-féle, módosított 174 nyomógombos rendszerű próbája 236 OT-CAP 175 Rush-féle 165 horgonykorona 236 Horlco-korongvéd6 100 horizontális anatómiai ekvátor 180 horizontális sík 105 hosszú centrális occlusio 129 Howley-készülék 422 hőmérséklet-tágulásldiagram beágyazóanyagoké 87 hőre lágyuló anyagok 55 hőtágulás86 akrilát 51 hőtágulásiegyüttható 86 hővezet6 képesség akrllát 52 fémek 69 hurokkapocs 164 húzott fém borítókorona 185 húzott fémkorona, csonkelőkészítés 206 húzott gyűszű alapú hornlokzatos korona elkészítése 220 húzott korona acélból 216 Semmelweis Kiadó

31 Tárgymutató 459 húzott korona (folyt.) készítése 215 nemesfémb sapka alapú homlokzatos 14 l teljes fém borítókorona 140 húzószilárdság 96 hüvelyhúzó készülék 436 hyperplasia irritatlva 303 I ideiglenes fogpótlás 205, 437 ideiglenes harapásemel6 286, 437 ideiglenes rögzít6cementek 62 illesztett forrasztás 92 immediát csapos korona 228 immediát fogpótlás készítése 205 immediát híd 204 immediát korona 204, 224 immediát lemezes fogpótlás 205 immediát protézis 437 készítése 411 rezekciós 424 immediát részleges fogpót1ás 204 immediát teljes fogpótlás készítése 410 Implantáció 415 ellenjavallata 420 enossealls 420 fém 420 javallata 420 Implantációs fogpótlás 300, 437 teljes foghiány esetén 415 Implantálls megtámasztás 415 Implantátum 251, 271, 437 anyaga 418 egyrészes 416 formája 418 gondozása 419 kétrszes 416 nyaki átmérője 419 rágófelszíne 418 Impregum 38 In-Ceram-módszer 58 inaktlvitásos atrophia 23,437 incisaljs pont 127 incision Inferius 105, 123 incisura mandlbulae 118 incorporatlo 390, 434 incorporatlós id6szak 334, 437 indirekt rögzít6k 160, 170, 431, 437 indium 74 infraocclusio 437 infuzórlaföld 33, 34 inhibitorok 51, 437 iniciátorok 51, 437 inkongruencia 197 Inlay 139 inlayaz inlay-ben 146 inlay viasz 40 inlay-carver 99 inspectio 344 Interalveolaris távolság 329, interalveolaris vonal 437 interbuccalis tenzió 334, 437 intercuspldatlo 431, 437 intercuspidatlós helyzet 125, 437 intercuspidatlós tér ör\6fogak felszínén 114 interdentalis attritlo 285 interlm fogpótlás 204, 410 interim protézis 437 interocclusalis térköz 285, 286, interocclusiós térköz 123 intrakoronális csúsztatók 172 IntraoralJs grafikus módszer 374 intraoraljs rajzolókésülék 374 intraossealis Implantátum 147, ínybarázda tágítása 212, 437 iparhigiéné 101 iridium 74 ISO szabvány 31, 76 ívfényes olvasztás 83 ívhajlító laboratóriumi fogó 99 ízjavító gipszhez 33 Izolálás 260,355,437 Izolálóanyag 45 izolálószerek 45, Izomtámasz 313 Izomvezetés 390,437 centráljs horizontális viszony beállításához 374 ízület Dolder-féle rudas 176 passzív 175 resiliens 175 Weser 175 ízületes er6elosztók 175 ízületl árok 119 ízületl fej 119 ízületl tok 120 ízületl tokot er6sítő szalagok 120 ízvápa 119 J jacket 142 jacket-korona 242 Jackson-kapocs 164 japán viasz 39, 40 jelz6festékek 68 juga alveolaria 118, 119 K kadmium 74 kalcium-karbonát 33 kalcium-klorid 260 kalcium-szulfát 34 kanál lásd még lenyomatkanál 351 funkciós 435 kanálanyag 40 kanálnyél 356 kaolin 56 kapcsos híd 182 kap11láris nyomás 334,409 kapocs 161, 249, 437 akrilát 168 Bonyhárd-féle 165 Bundlong-féle 165 diagonalis 167 egynyelű meslodlstalis 165 er6elosztó 165 fém 161 Földvári-féle 165 kapocs (folyt.) Gerber-féle G- 164 Gl11let féle 164 Jackson féle 164 kett6s nyelű mesiodistalis 165 kombinált 167 lemez- 168 öntött 166 Roach-féle 167 rugós 165 Scheu-féle 165 tovafutó 170, 446 kapocsártalom kapoccsal elhorgonyzott kivehet6 lemezes fogpótlás 269 kapoccsal elhorgonyzott részleges klvehet6 lemezes fogpótlás 252 kapoccsal elhorgonyzott nem redukált alaplemezű protézis 280 kapocsdrót 75 kapocselhorgonyzás 162, 249, 271 kapocselhorgonyzású fogpótlás 2B osztályban 272 kapocselhorgonyzású lemezes fogpótlás szájba helyezése 262 kapocskar 162 kapocsrajzolás 437 kapocsrajzoló 254, 255, 437 kapocsrendszer. Ney-féle 166 kapocsretentlo 437 kapocssüllyedés 437 kapocstartó fog 438 kapocstartó korona 163, 169, 438 kapocsvonal 162, 438 karátrendszer 76 karbidkiválás 438 karbidszegregáció 81 karborundum 66 karboxtiátcement 61 karcpróba 76,438 karnaubaviasz 39,40 katalizátor kaucsuk 51 kaucsukfrézer 65 kállföldpát 56 kálium-alumínium-sz1l1kát 56 kálium-szulfát 32 kecskesz6r kefe 67 Kemény által módosított Elbrechtsín 182 Kemény féle lenyomatkanál-sorozat 352 kemény gipsz 33 szintetikus 47 kemény szájpad 326 Kemény-féle alsó lenyomat készítés 360 Kemény-féle buccinatortámasz 314 Kemény-féle funkciós lenyomatvétel 361 Kemény-féle kanálkészlet 43 keménység 96 porcelán 59 kemoplasztlkus eljárás 55 kengyel 438 Semmelweis Kiadó

32 460 Tórgymutató Kennedy-féle osztályozás 188 kerámiai takarékarany-ötvözetek 78 keresztharapás kerr 210 Kerr féle harapáskanál 39 Kerr féle rugós tégely-öntőkészülék 83 kettős drótkapocs 164 kettős gerincél 305 kettős keveréses lenyomat 38 kettős koronarendszer 178 kettős lenyomat 38 kettős nyelű meslodlstalls kapocs 165 kettős szuikonlenyomat 224 kémiai korrózió 94, 438 kén ezüst.palládlum eutektikum 78 kénsav 67 kényszerharapásos helyzet 422, 438 kényszermozgás 25, 438 kések 98 késleltetett dentalls megtámasztás 179, 272, 438 kész protézis 408 készrevitel 408, 438 részleges protézis 258 kétdimenziós arcív kétfázisú beágyazás 88 kétfázisú Implantáclós eljárás 4 16 kétfázisú lenyomat 38 kétpontos (blpodlsztlkus) érlntke zés 115 kétrészes Implantátum 416 kétrészes korona 217 készítése 213 kétrészes korona öntött rágófelszínnel 185 kétrészes teljes fém borítókorona 140 kétsíkú merevítés kézldarab laboratórlml 65 kézlparlttya.öntőkészülék83 kézlszerszámok 98 kézvezetés centrális horizontális VIszony beállítása 374 klbélelt lenyomatvétel 38 kiegészítőviasz 40 kiegyensúlyozott artikuláció 430 kiegyensúlyozott occlusio 40 l királyvíz kis és nagyörlő-felállítás 395 kismetsző 107 felső 107 kismetszőfelállítása 392 kisörlő alsó III alsó els6 112 alsó második 112 fels6 első 108 felső második 109 klsörl6-felállítás Gysl szerint 399 klsörlők biosztatikus felállítása 395 klsörlók felállítása 393 klsörl6k megkülönböztetése 109 kisőrlőfog 106 kiterjesztett alaplemez 296 kiterjesztett híd 247, 436 kiterjesztés retromylohyoldealls 308 klvehetá fogművek javítása 426 klvehet6 fogpót1ás 154 IB osztályú foghiányban 247 klvehet6 fogpótlások 15 kivehem híd kivehető lemezes fogpótlás 186, 248, 267 kivehető sín kiviaszolás 237 kínai VIasz 39 klinikai anatómia 30l klinikai gyökér klinikai korona 105,438 kloroform 68 klórsav 68 kobalt 75 kobalt króm kapocsdrót 80 kobalt-króm ötvözet 28, 79 kohezlvltás 73 kolofónium 40 kombinált felső funkciós lenyomatvétel365 kombinált funkciós lenyomatvétel 361 kombinált hídtest 150 kombinált kapocs 167 kombinált lenyomatkészítés 359 kompenzációs fogsorgörbe 438 kompenzációs görbe 402 kompenzálható protetikai osztály 245 kompenzálható osztály 438 komplex funkcionális protézis 299,438 komplex funkcionális szemlélet 299,438 kompnenzációs görbe 441 kompozíclós lenyomatanyag 31, 39, kompozíclós műanyagok54 kompressziós csavar 418 kondenzáció 50 kondenzációs szulkonok 37 kondicionáló 34 konnektor 156, 157 konstrukciós harapásvétel 287, 438 kontaktfesték 68 kontaktpont 107 kontaktpontrendszer 23 kontúrfogó 99 konvencionális alaplemez 429 konvencionális alpalemez 296 konvencionális alsó protézis 300 konvencionális szemlélet 299 konvencionális teljes protézis 299, 438 kopál 40 kopásállóság 96 porcelán 59 kopollmerlzácló 5 l koponyatípus 344, 438 korona ,438 akrilát 53, anatómiai 105 borító 148, 205 egyszerű csapos 143 fazettás 14 l fém 141, 213 fém, leplezett 2 18 fémkerám1ai módszerrel készült 221 fog 104 galvanoplasztikai eljárással ké szülő 48 gyűszű. 219 homlokzatos 141, húzott 215 Immedlat 204 jacket 242 kapocstartó ,438 kétrészes 213, 217 klinikai 438 köpeny. porcelán 223 leplezett 141 lépcsős vállas 208 Orton- 208 öncélú 442 öntött 217 öntött fém 213 öntött homlokzatos 220 porcelán 142, 224 szekunder 446 szóló 446 támasztó 446 teleszkóp 274 koronafelszín-fogbélűrközötti távolság 116 koronafogók 99 koronahiány pótlása 205 koronai alapív 122, koronakanalak 43 koronalehúzók 100 koronaméretek 115 koronaolló 98 koronapót1ás 27, 183 felhasználása 185 koronaváz 439 próbája leplezett koronakészítéskor 221 koronális bázis 439 korongvéd6k 100 korrekciós műtét. protetikai 414 korrektúra lenyomat 38 korrózió 94 elktrokémlal95 kémiai 94, 438 korróziós elem 95 korund 66 kovácsolás 94 kozmetikai szempontok 374 kónuszkoronás teleszkóprend szer 178, 179 kóros fogelmozdulás 23 köpenykorona 57 köpenykoronák anyaga 97 körhíd 146, 197,439 körkörös váll 439 körülsáncolás 367 kötési tágulás Semmelweis,Kiadó

33 Tórgymutotó 461 köt6anyag. beágyazó 86 közbeiktatott nyereg 157, 439 középértékűartikulátor középs6 metsz6 felállítása 392 középvonal 105 közvetett alábélelés 427 közvetlen alábélelés 427 krakelrepedés 67 kramponfogó 99 kramponos fazetta 439 kramponos fog 439 krapp festék 40 Kreuter-véd6 100 kréta 33 kristályhatárok 71 kristályosodás 72 kristályszemcsenagyság 72 kristályszemcsék 71 krisztallitok 71 krisztailittipus ötvözetek 73 krisztoballjt 87 króm 75 króm nikkel acél 81 króm-oxid mint polírozóanyag 66 Kukident 410 küls6 csúsztatók 172 küls6 ventllhatás 335 küvettafogó 99 küvettanyitó 98 kvarc 56,66 alfa- 87 beágyazóanyag 87 béta- 87 l labialis occlusio 126 labilis e1horgonyzás 439 labilis elhorgonyzású híd 148 labiodentalis hang 293, 439 labiodontia , 433 laboratóriumi fehér gipsz 33 laboratóriumi fényezőgép65 laboratóriumi kézidarab 64 laboratóriumi viasz 39 laccatn 51 lamina horizontális 118 laposfogó 98 lateralis fejecspálya beállítása 389 lateralocc1usio 403 lateropulsio 126 latex 51 lágy szájpad 327 lágyítás 439 fémek 93 lágyrész-elváltozások 289 Le eron-féle mintázókés 99 lehűlésl görbe 73 lehűtés 261 lemez fogászati fém- 75 lemezes fogpótás immediát 205 kapoccsal elhorgonyzott részlegesen kivehető 252 régi, felhasználása funkciós lenyomatkészítésre 412 részleges kivehető. flnommechanikai rögzítóeszközzel e1horgonyzott 263 lemezkapocs 168 lemezmintázás 255 lemezolló 98 lemezöntési technika 254 lemezvastagság-mér6 75 lemintázás 42 lemintázó anyag 3 I lenyomat 31, 439 alap 439 anatómia! 42, 252, 263, 348, 439 antagonista , 219, , csap 229 csonk 210, , 274, 432 csont 432 eltávolítása 354 élessége 44 értékelése 44 fajtái 42 funkciós , 356, 439 funkciós. régi lemezes fogpót1ás felhasználása 412 gyűrűs helyzeti 42 készítése kombinált módszerrel 359 készítése orop1asztlkus módszerrel 359 occ1uslós 439 parciális 42 porcelánkoronához 224 precíziós 42, 439 ráharapásos 439 rézgyűrűs 211, 444 statikus 445 szituációs 210,211,219,224, 225, 229, , 439 tanulmányi 348, 439 térfogatállósága 44 torzulása 44 totális 42 túldimenzionált 439 zöld kerr 46 lenyomatanyag 31 agar-agar alapú hldrokolloldálls 33 akrilát 39 alginátok 34 gipsz kompozíclós 438 merev 31 orop1asztlkus 39, 441 polléter 38 poliszulfid 38 rugalmas 31, 33 Sllodent 211 szilikon bázis 211 szilikongumi 36 lenyomatkanál 42, 44, 439 agar-agar alapú hldrokollol dálls lenyomatanyagokhoz 34 akriláthoz 39 alginát lenyomatanyaghoz 35 anyag, műanyag54 bevezetése 352 lenyomatkanál (folyt.) centrálása 352 egyéni 43, 355 egyéni. akrilát 356 egyéni, átlátszó műanyag356 egyéni, Bayer-féle 356 egyéni, sellak 356 fogas 42 fogatlan 42 funkciós 357 gyári 42 harapásrögzít6 anyagok számára 39 kiválasztása 351 megtöltése 352 szilikon lenyomatanyaghoz 37 végső pozícióba juttatása 353 lenyomatkészítés akruátkoronához 225 lenyomatpontosság 44 lenyomatvétel 3 l beteg előkészítése350 funkciós kanállal 435 gyökércsapos fogműhöz 228 híd készítésekor 235 hom1okzatos koronához 219 kapocselhorgonyzású részleges kivehet6 protézis készítéséhez 252 kibélelt 38 korona készítésekor 209 teleszkópos részleges protézis készítésekor 275 leplezett fém borítókorona 141, 219, 263 leplezett fémkorona 218 leplezett korona becementezése 222 koronaváz próbája 221 szájba helyezése 222 leplezés 238 akrilát 238, 243 akrilátkoronával 239 beágyazás nélkül pol1merlzált akriláttal 243 fémhíd 241 fémkoronák és -hidak 97 műcsonkosfémhídtest, akruátkoronával 243 polimerizált akruáttal 239 porcelánkorona 242 porcelán. fémhíd 241 leplező anyagok 54 leptoprosop leszárítás 439 légkamra 439 légnyomásos önt6készülékek 84 lépcs6s válikiképzés 208 lépcs6s-vállas korona 208 ligamentum laterale 120 ligamentum sphenomandibulare 120 I1gamentum stylomandibulare 120 ligamentum temporomandibulare 120 I1kviduspont 73, 439 limbus alveolaris 119 linea my1ohyoldea 119, 311, SemmelweisKiadó

34 462 Tórgymufafó llnea obilqua 119 llneárls mcíanyagok 50 llngualls ív 158, 439 llngualls tasak 308, protetikai felhasználása 3 l O llnguomandlbularls homotropla 287,377,439 locus minorls reslstentlae 148 lovasok 175 lötyög6, csontmag nélküll gerinc lumin-effektus 60 lumineszcencia 59 Lundeen-féle Hegy fog-két foggal" érintkezés 129 lunker 89 Luxene 54 M m. bucclnator 121 m. orblcularls orls 121 magas gerlnc 304 magbeágyazás 88 magnézium-oxid mlnt polírozóanyag 66 magnézlum-szl1lkát 33, 40 majszoló 439 makromolekulák 50 Marnlok-féle rögzítő sín 152 mandlbula 118 centrális occluslós (lntercuspldatlós) helyzetének megha. tározása 257, nyugalmi helyzete 372 mandrel66 mandzsettázás 367, 439 maradék fog 139, 439 alakja 198 elnevezése 106 jelölése 106 protetikai értéke 198 száma 198 tengelyállása 198 túlterhelése 25 maratás, fémek 71 marglnalls ossls palatlnl 326 margo Inclsalls 106 Margoplast 359, 366 Margoplast-módszer 362, 367 marók 65 masseterrágás 130 masseterrágó 23,440 masztlx 40 maxllla 118 max1llofaclalls pótlás maximális szájnyltásl helyzet 126 másodlagos forgástengely 434 másodrendcí fogak 194 másolatkészító anyagok 41 másolásos módszer 215 másolóanyag-bojlerek 262 Máthé-féle hátlemezes szegecselt sín 153 Mc Collum-csúsztató 172 mechanikus rágófelszíncí mcíörló 339 mechanoterápia 440 megmerevedésl zsugorodás 86 megtámasztás 434, 440 megtámasztás (folyt.) nyeregközell 441 nyeregtávoll 441 melegrepedés 70 mellső BonwUl-pont 127,397 Melott 81 melottmásolat 215 Memmert-szekrény 261 merevelhorgonyzás 161, 440 merev lenyomatanyag 31 merevítés 195 cirkuláris 197 egysíkú 196 kétsíkú 196 többsíkú 197 merevítőrudaselhorgonyzás 175, 269,279,280,440 merevítőrudaselhorgonyzású fogpótlás 271 merevítőrúd 268 meslal1san szabad végű. protézis 250 meslodlstalls kapocs egynyelcí 165 kettős nyelcí 165 meslotruslós fazetták 129 mestermlnta 49, 254, 265, 440 mesterséges rágófelszínek 129 metsz6sebesség 94 metakrusavas metuészter 5 l Metallomat készülék 49 metsz6élkopás 23 metszőfog 106 alsó középs6 l 10 alsó oldalsó III felső nagy 106 felső oldalsó 107 kis 107 metszőfogvezetés128, 440 méhvtasz 39 mélyharapás 123, 199,283, 285, 440 alkati 283 protetikai kezelése 283 szerzett 283 mélyhúzás. fémek 94 mélyült negatív gerinc 305 mérőpontoka koponyán 105 mér6pontok által meghatározott vonalak 105 mikromotorok 64 mimikai Izmok 121 Mlnlkor nemeskorundpor 221 mlnkam1nta 49 mlnta 44, 84, 202, 439, 440 amalgám 440 berajzolása 253, 264, 275 csonk- 46, 432 funkciós 367 fcírészeléses 440 galvanoplasztikai eljárással készült 48 gipsz- 44 különleges pontosságú 46 mester- 49 munka 49, 440 mcíanyag 46, 54 nélkül végzett beágyazás 259 szekclós 47,440 mlntaanyagok 31 mintacsap 47 mlntacsaptartós eljárás 47 mlntacsonk 46,432 mcígyökeres 47 mlntagtpsz 33, 44 szuperkemény 47 mintakészítés algtnátlenyomat alapján 45 anyagai 44 gipszlenyomat alapján 44 kompozíclós anyaggal vett lenyomat alapján 46 pasztalenyomat alapján 46 szuikonlenyomat alapján 46 mintamásolat 49 mlntával együtt végzett beágyazás 259 mintázat 85 előmelegítése89 eltávolítása 89 mlntázás 85 mintázó és rétegező technikával pollmerlzálódó akruát 53 mintázóanyag, mcíanyag 54 mintázóeszközök 99 mintázókés 99 mintázóvtasz 39 mlodlnamlka 374 MO-fémbetét 148, 186 MOD-fémbetét 148, 185 modlfikátor modulusz. rugalmassági 96 moldln 68 mol1bdén 75 Momax 359,361 monomer 50 Monson féle középértékcí artlku látor 136 Monson-görbe 122, 440 montánvtasz 39 motoros önt6készülékek 83 mozgáspróba 440 egyéni kanál 357 mozgó nyálkahártya 324 módosított Ceka-horgony 174 Muco seal mummler 348, 390, 439, 440 munkaképesség-csökkenés 294 munkamlnta 255, 265, 440 munkamtnta-másolat 262 munkaoldal 440 munkaoldali csoportvezetés 129 munkaoldali fezatták 129 m. bucclnaror 312 m. constrictor pharyngls sup. pars l1ngualls 120 m. constrictor pharyngts superlor 310 m. constrictor pharyngts superlor pars glossopharyngeája 319 m. depressor angul1 orls 121, 312 m. depressor labu Inferlorls 121 m. dlgastrlcus 319 m. dlgastrlcus venter anterior 120 m. genloglossus 120, 121, m. genlohyoldeus m. hyoglossus 121. Semmelweis,Kiadó

35 m. levator anguu orls 121 m. levator labu superiorls 121 mm. Incistv1 121 m. levator veu palatini 327 m. longttudlnalls superior et Inferlor llnguae 121 m. masseter 120,313 m. mentalis 121 m. mylohyoldeus 120,310,319 m. omohyoideus venter Inferlor 120 m. omohyoideus venter superlor 120 m. palatoglossus 327 m. palatopharyngeus 327 m. pterygoldeus 119 m. pterygoldeus lateralis 120 m. pterygoldeus medialis 120 m. rlsorlus 121 m. sternothyreohyoideus 120 m. styloglossus 121,319 m. stylohyoldeus 120 m. temporalis 120,313 m. tensor veli palatini 327 m. transversus llnguae 121 m. uvulae 327 m. zygomatlcus 121 Mühlrelter-féle anatómiai jelek 105 műanyag betétes elhorgonyzásl eszköz 265 cement 62 egyéni kanál. átlátszó 356 fazettás fémkoronák 141 fogászati 50 fogpotlások fényezése 67 kémia 50 lenyomatkanál-anyag 54 minta 54 mintázóanyag 54, 86 szintetikus alapanyagú 51 természetes alapanyagú 51 műcsonk 143, 440 csapos 143 csapos. öntött 143 öntött csapos sapkás műcsonk 227 műcsonkosfémhídtest 239 műcsonkoshídtest 150 műfog , 440 akrilát 52 feladata 299 fronfogak 390 kiválasztása 383 porcelán 56 műfoggyártmányok.porcelán 57 műfogsor utólagos becsiszolása 408 műgyanta40 műgyökereshíd műgyökeresmintacsonk 47 műíny 154, ,386,440 feladata 299 oralls 405 vestlbularls 405 műínyszínkulcs440 műkorund66 m űködéses stabilitás 331 műörl6441 anatomlkus formájú 336 formája 336 mechanikus rágófelszínű339 nem anatomtkus 339 nem anatomlkus formájú 336 részben mechanikus rágófelszínű 339 műsmtrgli66 műviasz39 myofaclalls fájdalom szindróma 422 N.NY nagyfrekvenciás olvasztás 84 nagyfrekvenciás-indukciós öntőkészülék 84 nagymetsz6 felállítása 391 nagyörlő 106 alsó 112 alsó els6 112 alsó harmadik 113 alsó második 113 felső 109 fels6 els6 109 fels6 harmadik 110 felső második 110 nagyörlőkfelállítása 393 biosztatikus 395 Gysl szerint 399 nátrlum-algtnát 34 nedves égetés 32 nedves polimerizáció 261 negativ gerinc 305 mélyült 305 négyötöd korona 140 nem anatomlkus műörl nem el6boltosuló szájfenék 322 nem fémes anyagok 31 nem kompenzálható protetikai osztály 248 nem nemesfémek 74 nemesfém frézelés 182 nemesfém-ötvözetek 75 nemesfémek 73 nemesfémmentes fémkerámiai ötvözetből készült hídváz leplezése 241 nemesfémmentes ötvözetek 75 nemesítés ötvözetek 93 nemt jellegzeteségek 383 nervus facialis bénulás 410 neuromuscularis stabilizáló tényező 333 neuromuscularis tényező 441 Ney-féle kapocsrendszer 166 nikkel 75 nikkel-króm fémkerámiat ötvözet nikkelallergia 29, 80 Nltsche-Vályi által módosított Schüller-féle röntgenkép 422 nittelés 93 nonarcon típusú artlkulátorok 134 normális harapás 123 normlrozott csapos műcsonk szett 144 Tórgymutató 463 növényi VIasz 39 nyaki hámtapadás 418 nyál mint eiktrolit 95 összetétele 335 nyá1film alakváltozása 335 nyálkahártya anatómiája 324 elmozduló 366 felső fogatlan gerlncen 330 fogatlan állkapocsgerlncé 324 mozgó 324 oralls áthajlásé 325 rezl1lenciája 441 vestlbularls áthajlás nyálkahártya-csont alapzat nyálkahártya-kettőzet,felső állcsontot borító 330 nyálkahártyaredő305 nyelési próba 359 nyelv izmai 121 mozgatása 358 stabilizáló hatása 309 nyelvcsont alatti Izmok 120 nyelvcsont feletti Izmok 120 nyelvtér kialakítása 405 nyereg közbeiktatott 157 sorvégi 157 szabad 445 tervezése 157 nyeregközeu megtámasztás 441 nyeregtávoli megtámasztás 441 nyerget összekötőalaplemezrész 156 nyers kaucsuk 40 nyitott csúsztató 263 nyílhegyrajzolat 376 nyílirányú fejecspálya nyílirányú metszőfogvezetőpálya 127,441 n)'11tharapás 123 nyomási sztlárdság. beágyazóanyag 87 nyomógombos rendszerűhorgony nyugalmi arcmagasság 291 nyugalmi távolság 123 O obturátor occ1usalls diszharmónia 422 occ1usalls parafunkció occ1uslo 441 kiegyensúlyozott 40 l labialis 126 traumás 125 occ1uslós anomália 441 occ1uslós egység 441 occ1uslós elméletek 129 occ1uslós érintkezés 114 csücsök-fossa típusú 115 csücsök-záróléc típusú 115 hárompontos (trlpodlszukus) 115 kétpontos (bipodlsztlkus) 115 pontszerű 115 Semmelweis Kiadó

36 464 Tórgymutató occlusl6s felszín 441 kopása 105 occlusl6s görbe 122, 441 occlusl6s helyzetek 125 occlusl6s lap 441 occlusl6s lenyomat 439 occlusl6s trauma 447 occlusl6s VIszonyok 257 occlusls6s egység 125 occlusl6s papír 68 OD-fémbetét 148, 186 odvasság 89 okklúdor 133,387,441 fém 133 gipsz- 133 zsanéros 133 oldalirányú fejecspálya oldalirányú metsz6fog-vezetőpálya 128 oldalmozgáspálya 389 0ldals6 csücsökharapásos helyzet 126, 441 oldhatatlan kötés 91 0ldhat6 kötés 91 0ld6szerek 68 ollgodlnámiás hatás 74, 441 ou6harapás 123,345,441 ou6k m nú611a 76, mtartalmú ötvözet 81 olvadás 72 olvadásl hő, fémek 72 olvadáspont, fémek 72 olvadék h6foka 90 olvasztás vákuumtechnikával 256 6n 74 6nf611a 76 onlay 186, 441 opakerek 68 opaleszcencia 60 oralls áthajlás nyálkahártyája 325 oralls polírozott felszín 405 orbitale 105 orca nyálkahártyája 315 organon dentale 441, 444 orlentácl6s barázda 218, 223 orofaclalls parafunkcl l, 442 oroplasztlkus anyag 360 oroplasztlkus lenyomatanyag 31, 39,41,441 oroplasztlkus lenyomatkészítés 359 orr szélessége 383 orrcsúcs 105 orrfúvásl pr6ba 359, 363 orrfúvásl vonal Orthotyp-fog 40 l ortognathla 283 Orton-korona 208, 442 Orton-preparácl ortopan-tomogram 202 os Inclslvum 118 os palatinum 118 osseolntegratlo 417 oszteoplasztlka 414 osztott híd 152, 240, 436, 442 OT-CAP 175 oxidáci694 Oxyguard 62 ozmium 74 ozokerit 39, 40 Ö öncélú korona 442 önkötő akrilát 53, 426 öntés precízl6s 89 öntési technika 256 önthetőség81, 97, 442 öntött csapos múcsonk 143 öntött csapos sapkás fogmú készítése 229 öntött csapos sapkás múcsonk 227 öntött fém borít6korona 140, 185 öntött fémkapocs 161 öntött fémkorona 213, 220 öntött hornlokzatos korona elkészítése 220 öntött hornlokzatos korona kramponos vagy ragasztott porcelánfazettával 142 öntött hornlokzatos korona múanyagleplezéssel 141 öntött hornlokzatos korona ráégetett porcelánleplezéssel 142 öntött kapocs 166 öntött korona 217 öntött sapka alapú hornlokzatos korona múanyag leplezéssel 141 önt6akrllát 42, 52, 56 Duraflow Porlt 262 feldolgozása 261 Polycast 262 öntőakrllát-küvetta262 öntőcsap öntőcsatorna89 öntőfém 75 aranyötvözet 76 önt6gyúrú, fém 88 önt6hengerfog699 önt6készülékek 83 önt6talp 88 öntővlasz 40, 85 öntvény 84 frézelése 182 öntvényminta 85 öntvényminta-készlet 255 őrlőfog 106 als6 els6 nagy 112 als6 kis- III felső első kis- 108 felső második kis- 109 felső, nagy- 109 rág6felszíne 113, 122, 129 őrlőfog-felállítás.als6protézlscentrikus 393 ötvözetek 72 acél 81 arany-ezüst-pal1ádlum (takarékarany) 77 dermedési hőfokköze 73 ezüst 78 ezüst-palládium 78 fehér nemesfém- 78 ötvözetek (folyt.) fémkerámiai 77 fémkerámiai ezüst-palládium 79 fémkerámiai nlkkel-kr6m 80 heterogén 72 homogén 72 Javallatai 97 kerámiai takarékarany- 78 kobalt-kr6m 79 könnyen olvad6 81 krlsztalllttípusal 73 kr6m-nlkkel acél 81 nemesítése 93 nlkkel-kr6m 80 platina-arany 77 rézmentes platlna-arany 77 ötvözés 72,442 p Paladon 51 Paladon-eljárás 55 palatinalis funkcl6s szél 365 palatum alveolare 326, 442 palatum proprium 326 palládium 74 PanaVla EX 62 papilla Inclslva 326 papucsszeges eljárás 134 paraffin 39, 40 parafunkcl6 149 terápiája 422 parafunkcl6s mozgás 422,438, 442 parafunkcl6s mozgások 27, 200 paralelométer 180, 181, , paralingualis tájék 319, 321, 442 parciális lenyomat 42 parodontopathla pars alveolaris 118 passzív előtörés 105 passzív ízületek 175 pasztilin 68 patina 74 párhuzammér6442 peremcsapos elhorgonyzás 442 perl-lmplantltls 421 perlodontlum 104 Permadent-eljárás 221 pharyngealls funkcl6s szél 368 Physloform fog 40 l pillér , 442 fő- 146 segéd 146 pillérfogak 194 pillérkiegészítő147 Plndex-módszer 47 pinlay 442 pinledge 141, 442 pinledge sínek 141, 442 plastomol 54 plasztliln 50 platln-alloy szegecs 57 platina 74 f6l1asapka 58 platlna-arany ötvözet 76 rézmentes 77 platlnacsoport 74 platlnaf611a 75, Semmelweis,Kiadó

37 platlnaszegecses Pontic-fog 242 pl1ca alveololtngual1s 442 pllca buccalis 325 pl1ca llneae obilquae 305, 442 pl1ca pterygomandtbularis 330 pl1ca transversalts retromylohyotdea pl1ca verticalts buccae 316, 442 plírozás 442 PMMA lásd akrilát 51 pol1addíctó 36 pol1akrilátcement 61 pol1alkenátcement 62 pol1amtdok 54 pol1etuén 1Zolálószerek 260 poliéter 31 lenyomatanyag 38 pol1karbonátok 55 pol1kondenzáctó 36 pol1kondenzálás 50 pol1mer 50 pol1mertzáctó 50 nedves 261 pneumatikus, htdraullkus 53 száraz 261 pol1mertzálás 260, 442 akrilát 226 pohmertzált akruáttal leplezett híd fémváza 239 poltmertzátumok feldolgozása 55 pollszulftd 31, 36 polírozás 63, fémek 71 polírozott felszín 405 polírozó 65 polírozómassza 66 Pollux motor-önt6készülék 83 polszulfid lenyomatanyag 38 Polycast önt6akrllát 262 ponthegesztés 93 Pontic-fog. platlnaszegecses 242 pontkorróztó 94 pontszerű occlustós értntkezés 115 porcelán 56 btszkvit egyénileg égetett 57 fémkerám1ai 58 fogászati 29 köpenykorona 185, 223 porcelán műfog 56, 97 összehasonlítása az akriláttal 97 fajtáj 57 szegecs nélküll 57 szegecses porcelánéget6 kályha 59 porcelángyártás 56 porcelángyökeres híd 152 porcelángyökér 152 porcelánkorona 142 becementezése 225 egyént égetése 58 elkészítése 224 leplezése 241, 242 nem nemesfémre égetett 142 szájba helyezése 225 Vita-Pt 225 porton 105 Porit-küvetta 262 porozásos eljárás 226 porozitás, beágyazóanyag 87 Posselt-féle diagram 127 postextractiós alveolarts plaszttka 414 Postpuller 100 pozitiv állcsúcs praematur érintkezés 409, 442 praemax1lla 118 Prect-Horlx 269 Preci-Horlx merevít6rudas műanyag lovas elhorgonyzást rendszer 177 Preci-Vertlx-csúsztató 173 precíztós lenyomat 42, 439 precíztós öntés 89 preparálás 432 preprotetikai sebészt beavatkozás 414,442 preventívextractio 443 préselés akrllát 226 definitív 260 prtmer süllyedés 443 processus alveolarts 118 processus condylarts 119 processus coronoldeus 119 processus palatlnalts 118 processus palatinus 118 progenta 123,200,434,443 pseudo- 346 valódi 346 prognathta 200, 283,443 prognózis 348 propulsio 126, 131, 443 propulslós fazetták 129 protetkai érték 434 protetikai la osztályba tartozó foghtány pótlása 231 protetikai l B osztályú foghtány 245 protetikai 2A osztályba tartozó foghtányok 248 protetikai 2AI l osztályba tartozó foghtányok 276 protetikai 2B osztályba tartozó foghtányok 267 protetikai 3. osztályba tartozó foghtányok 272 protetikai anyagtan 3 l protetikai beavatkozások 26 protetikai ekvátor 180, protetikai érték 194 protetikai gnathlon 372,443 protetikai hátrány megszüntetése harapásemeléssel 285 protetikai htgténé 100 protetikai kiegészített 28 osztály 271 protetikai korrekctós műtét 414, 442,443 protetikai osztályozás 187, 188 protetikai rehabllitáctó 26, 443 protettkai Spee-görbe 443 protetikai technológia 31 protettkai tér 30l protézts 443 alátámasztott 175 Tórgymutotó 465 protézis (folyt.) báztsának megújítása 427 behelyezhet6ségének iránya 443 felépítménye 296 komplex funkctonálts 299 konvenctonálts teljes 299, 438 műfogatnakmegújítása 427 rezekctós 444 részleges, behelyezhet6sége 179 süllyedés 443 protézts-alapanyag akrilát 52 protézisjavítás akrlláttal 53 protéztsragasztó 410 protéztsrögzít6k 341 protrustós helyzet 443 próbafogsor 258, 266, 275, 381, 383,443 ellen6rzése 258, 402 psaltodontta 123,345, pseudoprogenta 346 ptyaltsmus 335 puhán maradó akruát 54,413 puhán maradó akrilátalapú teljes alsó fogsor 413 puhítóanyagok 40 pulpa dentis 104 R radlx dentts 104 ragasztóviasz 40 rajzolószög 134 rajzolószög-asztal 134 Ramltec 39 ramus mandtbulae 118, 311 Randformwax 365 raphe palati 326 raphe pterygomandtbularts 330 rácselem 72 ráégetéses kerámta 58 rágás 21 temporalts 446 rágási forma 130,443 rágásképtelenség rágóer6 332, 335, 443 rágóél 106 metsz6fog 106 metsz6fogé 107 szemfogé 108 rágóél1 tuberculum 107 rágófelszín anatómiai 114 fiztológiai 114 készítése öntéssel 214 készítése ráöntéssel 215 kialakítása 393 mesterséges 129 redukclója 237 rágófelszín-gertncél távolság 340, 396,397,443 rágófelszínt támaszték 158, 160, 443 rágófelület formája 336 rágófelület rekonstrukctója 285 rágófunkció helyreállítása 27 rágóizmok SemmelweisKiadó

38 466 T6rgymutotó rág6képesség visszaadása 95 rág6képesség-csökkenés 22, 443 rág6nyomás rág6nyomásérték 420 rág6nyomás-tolerancia 444 rág6pálya 127 nyíllrányú fejecspálya 127 nyílirányú metsz6fog-vezetőpálya 127 oldalirányú fejecspálya 128 oldalirányú metsz6fog-vezet6- pálya 128 rág6pályavezet6 135,444 rág6sík rágóstabil1tás funkcl6s lenyomat 362 rág6szerv 21, 103, 444 ráharapásos lenyomat 439 recessus mandlbulae accessorius 311,312,444 recessus retromolarls 308, reciprok er6hatás 162,444 redukált alaplemez 296, 429 redukált occlusio 444 redukált 6rlőfog-felállítás444 redukció, vestibulooralls 447 rejtett centrális occlusl6s hiba 379,403,444 rejtett Christensen-jelenség 379, 403 rejtett elhorgonyzás 440 rekrlsztall1záció fémek 93 relaxat16s készülék relaxáci6s, dezorlentácl6s készülék 422 remontázs 409 Reocap-Temp 63 Repln 359 Repln-paszta 365 Reprodent 361 repulsio 444 resillens ízület 175 resulens megtámasztás 178, 277 res1llentia 161, 444 restauratív protetika anyagai 54 retardáló anyag alginátokhoz 34 retardánsok 51, 440 retenu6s fulcrumvonal 162 retentiós mező 162 retrálls kontakt helyzet 126 retromolarls tájék 306, 444 retromylohyoldealis kiterjesztés 308 retropulslo 126 retrusio 444 retrusi6s fazetták 129 retrusiós kényszerhelyzet 284, 444 rezekcl6s protézis 423, 424, 444 réshang 292 részben mechanikus rágófelszínű műörl6339 részleges fém borít6korona 139, 140 részleges foghiány 15, 139, 444 protetkiai osztályozása 188 részleges fogp6tlás betét 139 értékelése 183 tnunediát 204 készítése 200 kivehet korona 139 rögzített 139 tervezése 187,201 részleges harapássüllyedés részleges kivehet6 lemezes fogpótlás 186 ellenőrzése266 finommechanlkai rögzítőeszközökkel elhorgonyzott 263 kapoccsal elhorganyzott 252 részleges korona felhasználása 185 részleges lemezes fogpótlás 154, 444 kapocselhorgonyzású 262 teleszkóppal elhorgonyzott akrilát alaplemezű 274 teleszkóppal elhorgonyzott fém alaplemezű 276 részleges lemezes fogpótlás határainak berajzolása 253 részleges lemezes pótlások anyagai97 részleges lenyomatkanál 42 részleges protézis behelyezhet6sége 179 készrevitele 258 kibontása 261 kidolgozása 261 rétegienyomat. polléter alapanyagú38 réz 74 réz-karbonát, bázikus 74 rézgyűr6s lenyomat eltávolítása 211 rézgyűrű 43 csonklenyomat készítéséhez 210 megtöltése kompozícl6s lenyomatanyaggal 210 rézgyűrű-eltávolítófog6 100 rézgyűrűs kerr lenyomat 228 rézgyűrűs lenyomat 444 Richmond-korona 145 Roach-féle golyós csúsztató 172 Roach-kapocs 167 Rocatec-eljárás 69 rongykorong 67 Rothigraph-féle középértékűartikulátor 136 ródium 74 rózsaszínűmassza 67 rögtönös protézis 444 rögzített fogművekjavítása 426 rögzített fogp6tlások 139 rögzített híd 146, 148 rögzített lásd még fix 282 rögzített p6tlások anyagai 97 rögzített részleges fogpótlás 444 rögzített sín 152, 282 rögzítő direkt 170 rögzítő (folyt.) indirekt 160, 170 rögzítőanyag60 kompozit 62 rögzítőcement60 rögzít6eszköz direkt 160 finommechanlkai 171 röntgenvtzsgálat 20 l rublnkövek 66 rudas elhorgonyzás 177, 444 rugae palatlnae 327 rugalmas elhorgonyzás 161, 444 rugalmas lenyomatanyag 31, 33 rugalmasság 96 rugalmassági erő 96 rugalmassági fok 96 rugalmassági modulusz 96 rugós kapcsok 165, 444 rugós önt6készülékek 83 Rush-horgony 165 ruténium 74 S sablonduplikátum 389 sagittalls Chrlstensen-jelenség 131, 431 saglttalls fejecspálya 445 beállítása 388 sagittalls fogsorgörbe sagittalis kompenzácl6s görbe 122 sagittalis sík 105 sajtolás, fémek 94 salakzárvány 256 salétromsav 67 SAM-artikulátor 135 sapka alapú homlokzatos korona húzott 141 műanyag leplezéssel, öntött 141 satbllltás, üresjárati 331 savak 67 Saxonia-Rational fog 401 Scheu-kapocs 165 SchUllngburg-féle csonke16készítés 235 porcelánkoronához 223 leplezett frontkoronához 218 Schröder-csúsztat6 172 Schulte-féle készülék 422, 423 Schüller-röntgenfelvétel. Nltsche- Vályl módosított 422 scutan módszer 204, 445 Sears-féle fogfelállítási rendszer 400 sebészi beavatkozás, preprotetikai 414 segédanyagok 67 segédpulér 146 sellon 291 sellak 40, 45 sellak egyéni kanál 356 sellaklemez 130, 381 senuts osteoporosis 22 septa interalveolaria 118, 119 septa interradicularia 119 Sh1lllnburg-féle csonkelőkészítés 206,209 sigmatlsmus Semmelweis,Kiadó

39 slgmatlsmus lateralis 23 SUtclean 69 SllIcoater MD 69 SUtcoater-eljárás 69 SUUInk 69 SUtseal69 SUodent SUodent szituációs lenyomat 211 SUodent-lenyomat 224 Strlus-parlttya 83 síkok 105 sín A- 153 beragasztása 266 Elbrecht féle 182 Foelsch-féle lamellás 153 Kemény által módosított Elbrecht-féle 183 kivehet Mamlok-féle rögzítő 152 Máthé-féle hátlemezes szegecselt 153 rögzített Sz őke-féle 153 sínezés , 287 sínhorgony sínpillér síntest sllce preparáció smirgli 66 Sollla-elv 57 sorvégi nyereg sósav 67 spatlum Interalveolare 30l spatulapróba speciális híd 445 Spee-görbe , spina nasalis anterior 118 spina nasalis posterior splnae mentales 369 Spll-cut módszer 47 SR Ivoseal 39 stabilitás funkcionális 331 rágó 331 üresjárati 447 stabilizációs barázda 209 stabulzáclós fulcrumvonal 162 stabilizáló segédeszközök 343 stabilizáló tényező anatómiai 332 értékelése 343 fizikai 334 gravitáció 335 járulékos rögzítő eljárások 34 l kapilláris nyomás 334 neuromuscularis 333 rágónyomás 335 szívóhatás 335 stancolás 215 statikus lenyomat 445 Steele-rendszerú Pontlc-fog 242 stenc Stent's massza 40 Stem-csúsztató 172 stomatitis protetica 156 stopvonal 395 Strack féle fogfelállításl rendszer 401 Stuart-artikulátor 135 stukatúr gipsz 32 sublingualis tájék sublingualis tekercs subnasale 105 subnasale-gnathlon pontokat összekötőegyenes 105 subnasalepont bejelölése 372 subperlostealls Implantátum substantia adamantla 104 substantia ebumea 104 substantia ossea 104 sulcl palatini 118 sulcus mylohyoldeus 119 supraoccluslo 445 sutura palatina mediana 118 sutura palatina transversa 118 süllyedés. primer 443 súllyedésgátló 445 süllyedt harapás symphysls lateralis 128, 445 symphysls saglttalls , 445 symphyslspálya 445 symphyslspont 127 symphyslsszög 445 szabad állkapocsmozgás 126 szabad nyereg 445 szabad végű híd , szabad végű nyereg alsó 157 felső 157 szabad végű protézis. meslallsan 251 szamárium 75 szandarak 40 száj előkészítése , környéki csont- vagy lágyrészhiányok 27 szanálása 446 szájat nyttó IZmok 120 szájat záró Izmok 120 szájálló anyag 28 szájállóság szájfenék elóboltosuló 323 elóboltosuló. passzív 324 elóboltosuló. puha taplnatatú 323 elóboltosuló. tömött taplnatatú 323 IZmai 319 nem elóboltosuló 322 szájnyttásl próba 358 szájpad kemény 326 lapos 329 lágy 327 szájpadcsont 118 szájpadhasadék 423 szájpadhiány zárása 423 szájpadl felszín 408 szájpadlás nélküli felső teljes protézis 297 Tórgymutató 467 szájpadnyúlvány 118 szájtomác 302 szájüreg 302 nyálkahártyája 324 szájüregi hangképzés 292 szájv1zsgálat 20l. 347 szájzár 126 szájzug helyzete 383 szájzugvonal száradási zsugorodás 56 száraz égetés 32 száraz polimerizáció 261 számynyúlvány 446 szeclós minta 47 szegecs nélküli porcelánfogak 57 szegecselés 93 szegecses (kramponos) porcelánfogak 242 szegecses porcelánfog 57 szekclós minta szekclós technika 435 szekunder korona 446 szekunder progenla 285 szemfog 106 alsó III felállítása 392 felső 107 hiánya 246 szemfogvezetés 446 szenilis atrophia 302 szeparálás 206 szerzett mélyharapás 283 széles centrális occlusio 129 szélm1ntázó lenyomatv1asz 40 szén-tetraklorid 68 szlgmafázis 81 szllanlzácló 68 szllanlzáclós eljárás 58 szllán 54 szllánkpollmerlzátum 55 szilárd oldat 73 szilárd zsugorodás 86 szilicium-oxid 69 szl1lkon gipsz funkciós lenyomatl vételhez 364 harapásrögzítésre 39 lenyomatanyag , 350, alsó funkciós lenyomathoz 362 beágyazóanyag 86 SZIlIkongumi 31, 36, 55 lenyomat 253 szl1lmanltkrlstály.képződés56 szilícium-karbid 66 szilícium-oxid 66 szlloxánok 36 szimuláció 133 szimultán előkészítés 207 szinterezés 91 szlnterezési eljárás 58 szintetikus kemény gipsz 47 szintetikus viasz 39 Szltuáclós lenyomat , gipsz 211 SUodent 211 színező erő. fémeké SemmelweisKiadó