Kedves Vendégeink! Üdvözöljük Önöket a MÁV-START étkezőkocsijában és kellemes időtöltést kívánunk! Dear guests,

Méret: px

Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Kedves Vendégeink! Üdvözöljük Önöket a MÁV-START étkezőkocsijában és kellemes időtöltést kívánunk! Dear guests,"

Veronika Bogdánné
6 évvel ezelőtt
Látták:

1 Kedves Vendégeink! Üdvözöljük Önöket a MÁV-START étkezőkocsijában és kellemes időtöltést kívánunk! Dear guests, Welcome aboard the dining car of the MÁV-START, and have a good time! Vegetariánus / vegetarian / vegetarisch Gluténmentes / glutene free / glutenfrei Liebe Gäste, Willkommen im Speisewagen von MÁV-START, wir wünschen ihnen gute Unterhaltung! Laktózmentes / lactose free / laktosefrei

2 MasterCard, Maestro, VISA, VISA Electron, Vpay, American Express, JCB, Union Pay Az étkezőkocsiban a fent felsorolt kártyatípusokat fogadjuk el. A terhelés minden esetben Ft-ban történik. Kérjük, hogy kártyás fizetési szándékát előre jelezze. We accept the cards meant above. The receipt for card payments is issued in HUF in accordance with the Hungarian legal rules. Please notify us in advance if you want to pay by card. Wir akzeptieren die oben angegebenen Karten Der Beleg über die Zahlung mit Karte ist nach den ungarischen Rechtsvorschriften in HUF ausgestellt. Bitte die Kartenzahlung im Voraus bekanntzugeben.

3 ÁRFOLYAMOK/RATES/KURS től / from/ab Egység/Unit HUF 1 EURO AUD 1 185,00 1,68 CAD 1 190,00 1,63 CHF 1 230,00 1,35 CZK 1 9,50 32,63 DKK 1 37,00 8,38 EUR 1 310,00 1,00 GBP 1 340,00 0,91 NOK 1 34,00 9,12 SEK 1 30,00 10,33 USD 1 210,00 1,48 PLN 1 69,00 4,49 HRK 1 35,00 8,86 RON 1 62,00 5,00 MÁV-START Étkezőkocsi Üzemeltetés Dining Car Service

4 Reggeli Breakfast Frühstück "Hideg" reggeli: gépsonka, paprikás szalámi, vaj, lekvár, eidami és trappista sajt, forró ital, 0,2 l narancslé Cold breakfast: ham, pepper salami, butter, jam, eidam and gouda cheese, hot drink, 0,2 l orange juice Kaltes Frühstück: Schinken, Paprikasalami, Eidam und Gouda Käse, Butter, Marmelade, Heißgetränk, 0,2 l Orangensaft Meleg reggeli: sült sonka tükörtojással vagy omlett, vaj, forró ital, 0,2 l narancslé Hot breakfast: Ham and eggs or omelette,butter, hot drink, 0,2 l orange juice Warmes Frühstück: Spiegelei mit Schinken oder Omeletten,Butter, Heißgetränk, 0,2 l Orangensaft Omlett (sonkás, gombás, sajtos) Omlet (with ham, mushroom or cheese) Omeletten (mit Schinken, Pilze oder Käse) Extra tételek Extra portions Extraauflagen Mini vaj, lekvár, méz, ketchup, mustár, majonéz Mini butter, jam, honey, ketchup, mustard, mayonnaise Mini Butter, Marmelade, Honig, Ketchup, Senf, Mayonnaise 7.40 EUR 2294 Ft 7.50 EUR 2325 Ft 5.30 EUR 1643 Ft 0.50 EUR 155 Ft Párlatok Spirits Spirituosen Rézangyal pálinka 0,04 l 3.00 EUR 930 Ft szilva, kajszibarack, meggy barrique plum, apricot, sour cherry Zwetschken-, Aprikosen-, Sauerkircheschnaps Unicum 0.05 l 3.30 EUR 1023 Ft Jägermeister 0,04 l 3.00 EUR 930 Ft Jack Daniels 0,05 l 3.00 EUR 930 Ft Bacardi Superior 0,05 l 3.00 EUR 930 Ft Beefater gin 0,05 l 3.00 EUR 930 Ft Finlandia Vodka 0,05 l 3.00 EUR 930 Ft Forró italok Hot drinks Heissgetränke Espresso* 1.00 EUR 310 Ft Americano* 1.00 EUR 310 Ft Cappuccino* 1.30 EUR 403 Ft Forró csokoládé 1.30 EUR 403 Ft Hot chocolate / Heisse Schokolade Tea / Tee fekete, zöld, gyümölcs, menta black, green, fruit, mint schwarz, grün, Früchte, Minze 1.00 EUR 310 Ft * laktózmentes tejjel is, also with lactose free milk auch mit laktosenfreier Milch Rágcsálnivalók Snacks Knabbereien Pisztácia Pistachio Pistazien 60 g 1.50 EUR 465 Ft Földimogyoró Peanuts Erdnüsse 80 g 1.50 EUR 465 Ft Chips 70 g 1.50 EUR 465 Ft Milka 100 g 1.50 EUR 465 Ft Snickers 57,5 g 1.20 EUR 372 Ft Bounty 28,5 g 1.20 EUR 372 Ft Mars 54,1 g 1.20 EUR 372 Ft Twix 25 g 1.20 EUR 372 Ft

5 Staropramen dobozos / can / Dose 0.5 l 1.30 EUR 403 Ft Edelweiss búzasör / wheat beer / Weissbier 0,5 l 2.20 EUR 682 Ft Pezsgő Champagne Sekt Hungaria Extra Dry 0,2 l 3.00 EUR 930 Ft Hungaria Extra Dry 0,75 l 9.00 EUR 2790 Ft Törley Muscateller édes / sweet / süss 0,75 l 7.00 EUR 2170 Ft Fehérborok White wines Weissweine Szt. István Etyek Budai Chardonnay 0,187 l 2.50 EUR 775 Ft Nyakas Pincészet Budai Irsai Olivér 0,75 l 8.00 EUR 2480 Ft Szőke Mátyás Muscat Ottonel 0,75 l 9.00 EUR 2790 Ft Tokaji Aszú 3 puttonyos 0,25 l 8.00 EUR 2480 Ft Rosé bor Rose wine Rosé Wein Gere Attila Villányi Rosé 0,75 l 8.00 EUR 2480 Ft Vörösborok Red wines Rotweine Szt. István Pázmándi Cabernet 0,187 l 2.50 EUR 775 Ft Sauvignon Gere Attila Villányi Portugieser 0,75 l 8.00 EUR 2480 Ft Szendvics Sandwich Sandwich Szendvics, többféle Sandwich, assorted Sandwich, divers Füstölt csirkés BBQ szendvics hasábburgonyával BBQ chicken sandwich with french fries BBQ Haenchensandwich mit Pommes Levesek Soups Suppen Gulyásleves (tál) Goulash soup (bowl) Gulaschsuppe (Schüssel) Brokkolikrémleves sajtos kenyérropogóssal Broccoli cream soup with cheese crouton Brokkoli-Cremesuppe mit Käsecroutons Saláták Salads Salaten Cézár saláta őrölt parmezánnal Caesar salad with parmesan cheese Caesar Salat mit Parmesan 1.90 EUR 589 Ft 5.90 EUR 1829 Ft 3.90 EUR 1209 Ft 2.50 EUR 775 Ft 5.30 EUR 1643 Ft

6 Főételek Main dishes Hauptspeisen Marhapörkölt galuskával Beef stew with dumplings Rindergulasch mit Nockerln Magyaros sertéssült hasábbugonyával Pork roast in letcho sauce with french fries Schweinebraten in Letscho mit Pommes Paprikás csirkemell galuskával Paprika chicken with gnocchi Paprikahuhn mit Nockerln Zamatos csirkemell roston grillezett zöldségekkel Chicken breast with grilled vegetables Haenchenbrust mit gegrillten Gemüsen Bolognai spagetti Spaghetti bolognese Savanyúság Pickles Säure Salaten Csemege uborka Pickled cucumbers Sauergurken Káposztasalátával töltött ecetes paprika Pickled paprika stuffed with cabbage Essigpaprika mit Krautsalat gefüllt Desszert Desserts Nachtisch 7.90 EUR 2449 Ft 6,90 EUR 7.90 EUR 2139 Ft 2449 Ft 6.50 EUR 2015 Ft 6,90 EUR 2139 Ft 1.40 EUR 434 Ft 1.40 EUR 434 Ft Brownie 2.50 EUR 775 Ft Palacsinta 2.90 EUR 899 Ft Pancakes Palatschinken Cookie 1.30 EUR 403 Ft Üdítőitalok Soft drinks Erfrischungsgetränke Coca-Cola 0,5 l 1.30 EUR 403 Ft Coca-Cola light 0,5 l 1.30 EUR 403 Ft Fanta 0,5 l 1.30 EUR 403 Ft Sprite 0,5 l 1.30 EUR 403 Ft Kinley ginger ale 0,5 l 1.30 EUR 403 Ft Kinley tonic 0,5 l 1.30 EUR 403 Ft Rauch Ice Tea (citrom, zöldtea / lemon, 0,5 l 1.30 EUR 403 Ft green tea / Zitrone, grün) Hohes C 100 % narancslé / orange juice / Orangensaft 0,2 l 1.00 EUR 310 Ft Ásványvíz Mineral water Mineralwasser Nestle Aquarel szénsavmentes, szénsavas still, sparkling mit oder ohne Kohlensäure Energia ital Energy drink Energiegetränke 0,5 l 1.00 EUR 310 Ft Red Bull 0,25 l 2.00 EUR 620 Ft Red Bull cukormentes / sugar free / 0,25 l 2.00 EUR 620 Ft zuckerfrei Sörök Beers Biere Soproni üveges / bottle / Flasche 0,5 l 1.20 EUR 372 Ft Staropramen üveges / bottle / Flasche 0,5 l 1.20 EUR 372 Ft Staropramen barna / dark / dunkel 0,5 l 1.20 EUR 372 Ft Staropramen alkoholmentes / alcohol free / alkoholfrei 0,33 l 1.20 EUR 372 Ft

Hasonló dokumentumok

Fedélzeti kínálatunk Speisekarte Menu

Fedélzeti kínálatunk Speisekarte Menu Üdvözöljük! Herzlich Willkommen! Welcome onboard! Üdvözöljük Önöket a MÁV-START étkezőkocsijában, és kellemes időtöltést kívánunk! Kínálatunkban a magyar konyha különlegességei