Budapest-Bamako Rally Utazási Tanácsok ÁLTALÁNOS TANÁCSOK ÉS TUDNIVALÓK A VERSENY RÉSZTVEVŐI SZÁMÁRA

Átírás

1 Budapest-Bamako Rally Utazási Tanácsok ÁLTALÁNOS TANÁCSOK ÉS TUDNIVALÓK A VERSENY RÉSZTVEVŐI SZÁMÁRA Fokozott figyelemmel járjanak el a nyugat-szaharai, mauritán és mali szakaszokon; az iszlám országokban a gázai események miatt a helyi lakossággal a lehető legkörültekintőbben érintkezzenek; kerüljék a gázai eseményekkel kapcsolatos beszélgetéseket és állásfoglalásokat, illetve amennyiben erre nincs lehetőség, hangsúlyozzák a magyar civil szervezetek humanitárius és orvosi segítségnyújtását a konfliktusban érintett gyermekek és nők számára; humanitárius tevékenységüket Malira, Marokkóra és Nyugat-Szaharára összpontosítsák; tanúsítsanak fokozott elővigyázatosságot az utazás idején, kerüljék a tömegdemonstrációk helyszíneit, viselkedésükkel és öltözködésükkel pedig tartsák tiszteletben a helyi szokásokat és hagyományokat. A muszlim országok lakosságának egy része Magyarországra EU tagsága óta már a Nyugat részeként tekint. Noha Magyarország és a kelet-európai országok felé irányuló szimpátia valamint a Bamako eddigi humanitárius segítségnyújtása idén is pozitív fogadtatást feltételez, a megváltozott mauritán belpolitikai helyzet és a gázai események a korábbi évekhez képest további fokozott éberségre és körültekintésre intik a térségbe induló résztvevőket. MAROKKÓ Biztonsági helyzet: A januári rally óta eltelt időszakban Marokkó biztonsági helyzete, az ország terrorista fenyegetettsége összességében nem változott. Marokkó fenyegetettsége a nemzetközi terrorizmus által nem nagyobb, mint az európai vagy észak-afrikai országok többségében. A marokkói hatóságok több szinten a év folyamán is folytatták erőfeszítéseiket a biztonság megerősítése és a radikális iszlám terrorista veszély visszaszorítása érdekében. A rendőrség és a biztonsági szervek hatékony felderítő munkájának, valamint Marokkónak a régió országaival való tudatos és szoros együttműködésének köszönhetően a évben több tervezett terrorista akciót hiúsítottak meg, illetve terrorista sejtet számoltak fel. A marokkói belügyminisztérium szeptember 17-től narancssárgára mérsékelte az ország egész területén a terrorista fenyegetettség szintjét. A gázai konfliktussal kapcsolatban felhívjuk a figyelmet arra, hogy az események aktivizálhatják a szélsőséges iszlám erőket, szervezett csoportokat, terrorista szervezeteket szerte az arab világban, s ennek hatásai alól Marokkó sem kivétel. A rally idején fontos, hogy a szervezők helyben is kövessék az ezzel kapcsolatos fejleményeket.

2 A marokkói hatóságok kiemelt figyelmet fordítanak a külföldi turisták biztonságára, elhelyezésük, pihenésük és szórakozásuk feltételeire, mivel az ország nemzetközileg kedvelt idegenforgalmi célpont, és az idegenforgalmi szektor elsődleges gazdasági jelentőséggel bír. A rallyn résztvevő magyar állampolgároknak mindezért felhívjuk a figyelmét, hogy a nemzetközi terrorizmus természete miatt és a hatóságok ébersége dacára terrorakciók bekövetkezését a jövőben sem lehet kizárni, ezért az óvatosság és körültekintés továbbra is szükséges. Javasoljuk a fokozott óvatosságot különösen a nagy forgalmú, nyilvános helyeken, piacokon, bevásárló központokban, szórakozóhelyeken. Nyugat-Szahara (marokkói fennhatóság alatt) Felhívjuk a résztvevők figyelmét, hogy útvonaluk részben a marokkói fennhatóság, közigazgatás alatt álló ( ban de facto annektált) Nyugat-Szahara területén (a Tarfaya-tól és Mahbes-től délre fekvő országrész) halad át. A terület speciális marokkói katonai illetve ENSZ-ellenőrzés alatt áll, amelynek Algériával és Mauritániával határos keleti, homoksivatagos részeire a beutazás nem ajánlott decemberében a marokkói híradások egy útvonalról letért gépkocsi aknára futásáról számoltak be. A nyugat-szaharai ügy érzékenységére tekintettel javasoljuk, hogy állampolgáraink a kérdéssel kapcsolatban tartózkodjanak mindenféle politikai megnyilvánulástól, véleményük demonstratív kifejezésétől (feliratok, plakátok, zászlók elhelyezése stb.) ilyen megnyilatkozásokkal kockára tehetik a marokkói hatóságok jóindulatú és segítőkész magatartását. Tudnivalók átutazás esetén: 1. A nyugat-szaharai területen Mauritánia irányába történő áthaladáskor a marokkói hatóságoknak előzetesen megadott útvonalról nem szabad letérni. 2. A városokon kívül a többi járművel együtt, konvojban, lehetőség szerint helyi kísérővel közlekedjenek. 3. Közlekedési és közbiztonsági okokból kifejezetten a nappali utazás ajánlott, ugyanakkor a lakott területektől távoli, kieső tengerparti helyeken való éjszakázást, kempingezést kerülni kell. 4. A Mauritániába gépkocsival történő belépés kizárólag egy ponton, a Nouadhibou-ba vezető tengerparti főútvonalon lehetséges, a nyugat-szaharai-mauritániai határszakasz többi része elaknásított terület. A határátkelőhely reggel 8 órától este 18 óráig üzemel. 5. Az utazóknál mindig legyen elegendő ivóvíz, élelmiszer és üzemanyag tartalék, emellett javasolt a térségben lefedettséggel bíró műholdas telefon (Immarsat/Thuraya) készülék beszerzése. Felhívjuk a túra résztvevőinek figyelmét, hogy a rabati magyar nagykövetség szükség esetén Marokkó egész területén segítséget tud nyújtani a bajba jutottaknak, de Nyugat- Szaharában a nagy távolság és a terület nemzetközi státuszának rendezetlensége miatt erre csak korlátozottan képes. 2

3 Aktuális információk, ajánlások a gépkocsival történő beutazáshoz Beutazási és tartózkodási feltételek A 90 napot meg nem haladó tartózkodás esetén Marokkóba a magyar állampolgárok vízum nélkül utazhatnak be, és a beutazáskor legalább még 3 hónapig érvényes útlevéllel kell rendelkezniük. A belépésnél ügyelni kell arra, hogy a marokkói határőr a beutazási pecsétet és a regisztrációs számot bepecsételje az útlevélbe, mivel ezek igazolják a legális belépést az országba. Ezek hiányában a tartózkodás illegálisnak is minősülhet. A 90 napot meghaladó tartózkodás esetén a helyi rendőrség idegenrendészeti, illetve bevándorlási részlegén tartózkodási engedélyt (carte d immatriculation) kell kérni a tartózkodás céljának és feltételeinek hiteles igazolásával. Ennek elmulasztása, illetve a tartózkodási idő túllépése esetén több száz eurós büntetésre, esetleg beutazási tilalom alá helyezésre kell számítani. Gépkocsival történő beutazáskor az autó számára ideiglenes behozatali engedélyt (autorisation de l importation temporaire) kell kiállíttatni a marokkói határ átlépésekor! Az engedély 3 hónapig érvényes. Az érvényesség lejártával a behozott autó importnak számít, így ekkor meg kell fizetni a vámot és az adókat, valamint a késedelmi pótlékot és a büntetést. A gépkocsira ezért ennek megfelelően ajánlott biztosítást kötni előzetesen. Figyelem, a nem Marokkóban forgalomba helyezett gépkocsival beutazó külföldi állampolgár a gépkocsi vagy a behozatali engedély hiányában csak a vám és adók előzetes megfizetése után hagyhatja el az országot, amennyiben tisztázta az autó eltűnésének okát (lopás, baleset), mivel ennek hiányában az illegális értékesítés vádja érheti a turistát. A vám és az adóterhek a gépkocsi új értékének 59%-t teszik ki, amit néhány százalékkal csökkenthet az idősebb évjáratokra adott vámkedvezmény. Biztosítás: mindenféleképpen javasoljuk a biztosítást megkötését a személyek esetében az alábbi kockázatokra: teljes körű sürgősségi ellátás és gyógykezelés, súlyos betegség esetén repülőgépen történő hazai vagy európai kórházba való szállítás, halottszállítás. Gépkocsi esetében a Marokkóra is érvényesített nemzetközi kötelező biztosításon (zöld kártya) túl javasolt teljes körű biztosítást (casco) kötni az autóra, sőt totálkár vagy lopás esetén az új érték 20-59%-ig terjedő és megfizetendő vámra is. Vám és egyéb jogszabályok: a behozott konvertibilis valutáról érdemes behozatali bizonylatot kérni a beutazáskor, valamint banki vagy automata felvétel esetén az igazoló szelvényt megőrizni. A valuta kivitele csak a készpénz eredetének hiteles igazolásával lehetséges, különben az összeget vámletétbe kell helyezni marokkói dirhamban. A jogszabály a valuta-kivitelnél nem határoz meg összeghatárt, gyakorlati tapasztalat alapján kis összegű valuta kivitelét tolerálják a vámtisztek. A szokásosan behozatali tilalom alá eső termékeken (kábítószer, robbanóanyag, lőfegyver és töltény) túlmenően, tilos az országba behozni marokkói dirhamot, marokkói mintájú szőnyeget, kaprot, ánizs vagy ánizscsillag-esszenciát, valamint ebből készült aperitif italokat, a közerkölcsöt vagy a közrendet sértő publikációt, könyvet vagy DVD lemezt. A dohányféleségek behozatala 200 db (szál) cigaretta vagy 25 szivar mennyiségben, a szeszes italé 1 liter bor és 1 liter egyéb szeszes ital, a kölni vízé 150 ml parfüm 250 ml mennyiségben van maximálva. Nem lehet kémiai alapanyagokból készült szeszes italt behozni. A behozott szuvenírek vagy ajándékok összértéke nem haladhatja meg a 2000,- dirhamot (kb. 190,-EUR). Kivinni ugyancsak nem lehet marokkói dirhamot. Közlekedés, közutak: műszakilag az országos főutak jó állapotban vannak, a városokban kevésbé. A kapus rendszerű, fizetős autópályák magas műszaki színvonalúak és biztonságosabbak: Tanger-Rabat-Casablanca-Settat-Marrakesh, illetve Rabat-Meknes-Fes között. 3

4 Különösen felhívjuk a résztvevők figyelmét arra, hogy az alacsonyabb rendű utak túlzsúfoltsága és a közlekedők - emberek, segédmotorok, vontatott és önjáró két- és négykerekű járművek - fegyelmezetlensége, illetve a vidéken futó autók gyakran rossz műszaki állapota miatt nagy a balesetveszély, különösen a hegyekben, illetve éjjel és csapadékos időben. Gyakran találkozhatunk még autópálya mentén is felügyelet nélkül legelő állatokkal. A közúti közlekedés különös óvatosságot igényel, Marokkó világviszonylatban az elsők között van az autóbalesetek gyakorisága és súlyossága tekintetében. Ritkán, de előfordul megtévesztéssel (pl. balesetet, műszaki hibát színlelve) elkövetett útonállás, rablás. Európai szabványnak megfelelő minőségben lehet kapni a nagyobb benzinkutaknál ólommentes benzint és dízelolajat (a kisebb, különösen a vidéki kutaknál nincs mindig ólommentes benzin) A magyarországitól vagy európaitól eltérő közlekedési szabályok, illetve szokások: a közlekedési lámpa (villanyrendőr) pirossá válásával egy időben vált a másik, keresztirányú forgalmat irányító lámpa zöldre, biztonsági időköz nincs. Zöld jelzésben is ajánlott körültekintéssel behajtani, mivel néha a piros jelzésen is áthaladnak, vagy mert a lámpák egy része nem vagy rosszul működik. A körforgalmak elsőbbségi rendjét külön táblák jelzik, az irányjelzőt nagyon ritkán használják. A gyalogosok többsége körültekintés nélkül lép le bárhol az úttestre, az úttesten való gyalogosforgalom gyakori, a sávtartás nem jellemző, a taxik a legnagyobb forgalomban is hirtelen megállnak tiltott helyen. A közlekedési bírságok magasak és a helyszínen fizetendők. Közbiztonság: Általánosan jó. Az idegenforgalmi központokban, közlekedési csomópontokban és a nagyvárosok főútvonalain a rendőri szervek jelenléte szembeötlő. A zsebtolvajlás a jellemző elkövetési forma a zsúfoltabb helyeken (piactéren, vásárokban, kikötőkben), míg ritkábban a rablás (erőszak vagy fenyegetés alkalmazásával elkövetett lopás) a kevésbé frekventált területeken. Útlevél (biztosítástól függően más érték) ellopása esetén mindenféleképpen tegyünk feljelentést a rendőrségen és kérjünk az eset rendőrségi bejelentéséről jegyzőkönyvet. A forgalmasabb helyeken számolni kell a legkülönfélébb egészségi állapotú és korú koldusok jelenlétével, esetenként rámenősségével. A marokkói központi és helyi hatóságok viszonyulása a külföldi turisták felé általában segítőkész, barátságos, ugyanakkor gyakran bürokratikusan körülményes. Az arab nyelv ismerete hiányában Marokkóban franciául is kommunikálhatnak az állami tisztviselőkkel, a rendőrökkel. Hasznos, ha a tartózkodásuk ideje alatt mindig van Önöknél egy magyar-francia útiszótár, vagy zsebkönyv. 4

5 MAURITÁNIA Biztonsági helyzet: Mauritániában augusztus 6-án katonai hatalomátvételre került sor, amely a közigazgatás működésében máig érezteti hatását. A politikai hatalom jelenleg képlékeny, már januártól elképzelhetőek megmozdulások, amelyek kiindulási pontja a fővárostól 250 km-re lévő Lemden lehet. A 2008 szeptemberében terrorista támadást hajtottak végre egy mauritániai katonai járőrcsapat ellen, ez arra enged következtetni, hogy a terrorista csoportok akciórádiusza a nyugat-szaharai, algériai, mauritániai határ közelébe is áttevődött. Tudnivalók átutazás esetén: 1. ahol erre van lehetőség, kérjenek kíséretet a helyi rendfenntartó hatóságoktól; 2. a fővároson kívül több járművel együtt, lehetőség szerint helyi kísérővel közlekedjenek; 3. gyalogsági aknák miatt nem javasoljuk a főbb útvonalakról történő letérést; 4. vidéki utazáshoz javasolt helyzetmeghatározó készülék beszerzése. Mauritániában nincs magyar külképviselet. A legközelebbi magyar külképviselet Rabatban (Marokkó) és Algírban (Algéria) található, emiatt az odautazók konzuli segítségben történő részesítése rendkívüli nehézségekbe ütközik, és hosszabb időt vesz igénybe. Érdekvédelmi ügyekben kérjük vegyék föl a kapcsolatot az Európai Unió valamely tagállamának az országban lévő diplomáciai képviseletével. Az instabilnak tekinthető politikai helyzet ellenére az ország tengerparti szakaszán, az ott haladó főútvonalon az általános biztonsági helyzet megfelelő, a mauritániai hatóságok az ott utazó külföldi állampolgárok biztonságát garantálni tudják. A hatóságok a verseny résztvevőinek az Africa Race rendezvénnyel egyenértékű biztosítást adnak; a Budapest-Bamakó autós túra résztvevőinek megfelelő fogadására és biztonságuk lehetőség szerinti maximális garantálására megtették a szükséges előkészületeket. Az arab nyelv ismerete hiányában Mauritániában franciául is kommunikálhatnak az állami tisztviselőkkel, rendőrökkel. Hasznos, ha a tartózkodásuk ideje alatt van Önöknél egy magyar-francia útiszótár, vagy zsebkönyv. MALI Mali biztonságilag érzékeny északi és északkeleti területeit a Bamako útvonala nem érinti. Az országban nincs magyar külképviselet, ezért az odautazók részére történő konzuli segítségnyújtás rendkívüli nehézségekbe ütközik, és hosszabb időt vesz igénybe. Érdekvédelmi ügyekben kérjük vegyék föl a kapcsolatot az Európai Unió valamely tagállamának az országban lévő diplomáciai képviseletével. 5

6 A TÉRSÉGBEN MŰKÖDŐ MAGYAR KÜLKÉPVISELETEK Algéria Nagykövetség : Cím : 18. Avenue des Fréres Oughlis El-Mouradia, Algir Előhívó : (00)-(213)-(21) Telefon : , , Ügyelet : +213 (0) Rendkívüli és meghatalmazott nagykövet: Hajgató József Konzuli hivatal : Cím : 18. Avenue des Fréres Oughlis El-Mouradia, Algir Előhívó : (00)-(213)-(21) Telefon : , , Ügyelet : +213 (0) Marokkó Nagykövetség : Cím: Zankat Ait Melloul, Route des Zairs - Souissi, Rabat B.P.5026 Előhívó : Telefon : , Ügyelet : (mobil) Rendkívüli és meghatalmazott nagykövet: Pap László Csaba rba.missions@kum.hu 6

7 Konzuli hivatal : Cím : Zankat Ait Melloul, Route des Zairs - Souissi, Rabat B.P.5026 Előhívó : Telefon: , Ügyelet : (00)-(212)-(63) (mobil) Tiszteletbeli konzulok Marokkó területén Mohamed Tazi, Casablanca Cím : 57 Bis, Avenue Assa (Ex Rue de Nantes) C.P Anfa Casablanca Előhívó : (212)(22) Telefon : , groupetazi@menara.ma Abdelhamid Guessous, Tanger Cím : Tanger 11, Boulevard Mohamed V. 2eme étage (2. emelet) 23. Előhívó : (212)(39) Telefon :

8 EU tagállamok MAURITÁNIÁBAN akkreditált képviseletei CSEHORSZÁG Algíri külképviseletét akkreditálja Algír, nagykövetség - Embassy of the Czech Republic in ALGERIA 03, Chemin du Ziryab, Alger Telefonemly B.P. 358 Telefon: 00213/21/230056, 00213/21/230129, 00213/21/239954, 00213/21/ (Telefon.+fax) fax: / algiers@embassy.mzv.cz, web: Nyitva tartás: vasárnap csütörtök CSEHORSZÁG tiszteletbeli konzulátusa MAURITÁNIA-ban Limam OULD EBNOU, Honorary Consulate of the Czech Republic in MAURITANIA Av. de Gaule, SOCOGIM T. Zeina N. 100, Nouakchott Telefon: 00222/ , fax: 00222/ nouakchott@honorary.mzv.cz Nyitva tartás: vasárnap - csütörtökig: FRANCIAORSZÁG Nagykövetség Nagykövet : SEM. Michel VANDEPOORTER Cím : Rue Ahmed ould Hamed - Quartier de Tevragh-Zeina - BP Nouakchott Télefon : [222] , Fax : [222] Ügyelet : (222) , (222)

9 Internet : ambafrance.nouakchott-amba@diplomatie.gouv.fr KONZULI részleg Adresse : Rue Ahmed ould Hamed - Quartier de Tevragh-Zeina - BP Nouakchott Telefon: [222] , Fax : [222] Internet : ambafrance.nouakchott-amba@diplomatie.gouv.fr NÉMETORSZÁG Nagykövet: Eberhard Schanze, Nouakchott Telefon: ( ) , Ügyelet : (222) , Fax:(022 2 ) Ambassade de la République fédérale d'allemagne, B.P. 372, Nouakchott, Mauretanien. Rue Mamadou Konaté B.P info@nouakchott.diplo.de SPANYOLORSZÁG Nagykövetség : B.P. 232, Nouakchott, Mauritanie Telefon: (00222) OLASZORSZÁG Tiszteletbeli konzul: Ahmed Baba Pould Azizi (Dakari nagykövetség felügyeli) Cím: 23, Nouakchott, B.P Telefon:

10 EU DELEGÁCIÓ : Délégation de la Commission européenne en République Islamique de Mauritanie Adresse : Rue , B.P. 213, Tevragh Zeina, Nouakchott Telefon : (00222) , Fax : (00222) delegation-mauritania@ec.europa.eu 10

11 EU tagállamok képviseletei MALI-ban CSEHORSZÁG rabati képviseletét akkreditálja Maliba. Nagykövetség - Rabat Cím: 4.5 km Route des Zaers, Zankat Ait Melloul, Villa Merzaa Souissi B.P. 410 Telefon: Fax: Ügyeleti telefon: rabat@embassy.mzv.cz CSEHORSZÁG Tiszteletbeli konzulja MALI ban Tiécoura KANÉ, Honorary Consulate of the Czech Republic in MALI Rue 12 porte 1193, Sananfara Kati, Bamako, B.P. 95 A Telefon: , fax: 00223/ bamako@honorary.mzv.cz Nyitva tartás: hétfő és szerda: , péntek: FRANCIAORSZÁG Nagykövet : SEM. Michel REVEYRAND-DE MENTHON Cím: Square Patrice Lumumba - BP 17 -Bamako Telefon :: [223] , Fax : [223] Internet : contact@ambafrance-ml.org, ambafrance.bamako@laposte.net Ügyelet : (223)

12 Bamakoi francia FŐKONZULÁTUS Főkonzul: M. Patrick MAZOUNIE Cím: Square Patrice Lumumba - BP 17 -Bamako Telefon : [223] , Fax : [223] Ügyelet : (223) Internet : cad.bamako-fslt@diplomatie.gouv.fr NÉMETORSZÁG Nagykövet: Karl Flittner, Bamako, Badalabougou Est, rue 14, porte 334, Bamako. Telefon: (00223) ; , ügyelet : (00223) Fax: (00223) Ambassade de la République fédérale d'allemagne, B.P. 100, Bamako, Mali. Website: info@bamako.diplo.de, allemagne@orangemali.net OLASZORSZÁG Nagykövetség - Bamakóban nincs, Dakarból akkreditálva Tiszteltbeli konzul: S. Dembele Cím: Quartier de Missabougou, Corniche du cana 25, B.P Bamako Telefon: Fax: Mobil: Műholdas Thuraya telefon: ldembele@orangemali.net ; ldembele@libero.it 12

13 SZLOVÁKIA Szlovákiának a térségben nincsenek képviseletei, legközelebbi külképviselete Nigériában található, elérhetősége a következő: The Embassy of the Slovak Republic in Abuja, Nigeria Plot 187, Deeper Life St., Asokoro, Abuja Telefon: / , Fax: / zusrnigeria@yahoo.com EU KÉPVISELET La délégation de la Commission européenne à Bamako Cím : Quartier du fleuve, BP 115 Bamako, République du Mali Téléphone : (223) , (223) , Fax : (223) Nyitva tartás : Hétfőtől csütörtökig : 8h00-13h00 et 14h30-17h30 Pénteken : 8h - 13h30 13