ELŐTERJESZTÉS. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének. Szeged Megyei Jogú Város polgármestere

Átírás

1 ELŐTERJESZTÉS Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének Előterjesztő: Szeged Megyei Jogú Város polgármestere Az előterjesztés tárgya: Élcsapatok kiemelt támogatásának meghosszabbítása Iktatószám: /2011 Melléklet: 1 db határozati javaslat Az előterjesztést készítette: Oktatási, Kulturális és Sportiroda Tárgyalásra megküldve: Ifjúsági és Sportbizottság Törvényességi véleményezésre bemutatva: június

2 Tisztelt Közgyűlés! Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése 461/2008. (VI.27.) Kgy. számú határozatának 1. pontja értelmében az önkormányzat az élcsapatok (Szegedi Vízilabda Egylet, Szeviép-Szeged Kosárlabda Sport Kft., Szegedi Vízisport Egyesület, Szegedi Tekézők Egyesülete) részére június 30-áig nyújt támogatást. A Közgyűlés a 64/2011. (II. 25.) Kgy. számú határozatában szándéknyilatkozatot fogadott el és a fent említett sportszervezeteket változatlan feltételekkel kívánja továbbra is - három évre - támogatni. A sportszervezetekkel kötött támogatásokról szóló szerződések hamarosan lejárnak, meghosszabbításukról szükséges dönteni. A támogatottakkal kötendő szerződések elkészítésekor szükséges figyelembe venni a 37/2011. (III.22.) Korm. rendeletet. Mivel az önkormányzati támogatás állami támogatásnak minősül, a támogatás csekély összegű támogatásként nyújtható, amelyet az Európai Közösséget létrehozó Szerződés 87. és 88. cikkének a de minimis (csekély összegű) támogatásokra való alkalmazásáról szóló 1998/2006/EK bizottsági rendelettel összhangban lehet megítélni. Csekély összegű támogatási jogcímen odaítélt támogatás - három pénzügyi év vonatkozásában - nem haladhatja meg a eurónak megfelelő forint összeget. Ezek alapján élcsapataink a következő három évre e behatárolt összegekben részesülhetnek önkormányzati támogatásban. A kiemelt sportegyesületeknek további bevételi forrást jelentenek a reklámszerződések. A Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. és a Szegedi Szabadtéri Játékok és Fesztivál Nonprofit Kft. kéri, hogy Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése engedélyezze a profiljába nem tartozó reklám szerződések megkötését. Kérem, hogy a Tisztelt Közgyűlés a június 30-ai ülésén az előterjesztést sürgősséggel vegye napirendjére, mivel a kiemelt sportegyesületek támogatási szerződése június 30-án lejár és az egyesületek folyamatos működéséhez szükséges az újabb szerződések megkötése. Az előterjesztéshez csatolt határozati javaslatot kérem, szíveskedjenek elfogadni. Szeged, június 22. Dr. Botka László

3 KIVONAT a Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlésének napján tartott ülésének jegyzőkönyvéből.../2011. (...) Kgy. sz. H A T Á R O Z A T Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta dr. Botka László polgármester /2011. számú Élcsapatok kiemelt támogatásának meghosszabbítása tárgyú előterjesztését és az alábbi határozatot hozta: 1. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése az elmúlt években elért eredmények figyelembe vételével Szeged város élcsapataként kiemelten támogatja az alábbi sportegyesületeket július június 30. között, amennyiben minimum 3 évre szóló főszponzori szerződéssel rendelkeznek, valamint továbbra is az országos bajnokság legfelsőbb osztályának élmezőnyében végeznek. a) Szegedi Vízilabda Egylet b) Szeviép-Szeged Kosárlabda Sport Kft. c) Szegedi Vízisport Egyesület d) Szegedi Tekézők Egyesülete 2. A Közgyűlés július december 31. között Az önkormányzat évi költségvetéséről szóló 8/2011. (III.02.) önkormányzati rendelet Központi gazdálkodás körbe tartozó évi működési kiadásai - Egyéb feladatok - Kiemelt sportegyesületek támogatása előirányzaton elkülönített összeg terhére az alábbiak szerint nyújt támogatást: a) Szegedi Vízilabda Egylet 13,663 millió forint b) Szeviép-Szeged Kosárlabda Sport Kft. 13,663 millió forint c) Szegedi Vízisport Egyesület 16,396 millió forint d) Szegedi Tekézők Egyesülete 4,919 millió forint Összesen: millió forint 3. A Közgyűlés Szeged város élcsapatait január december 31. között az alábbi összegű működési támogatásokban részesíti: a) Szegedi Vízilabda Egylet 20,477 millió forint b) Szeviép-Szeged Kosárlabda Sport Kft. 20,477 millió forint c) Szegedi Vízisport Egyesület 19,070 millió forint d) Szegedi Tekézők Egyesülete 9,838 millió forint Összesen: 69,862 millió forint 4. A Közgyűlés Szeged város élcsapatait január december 31. között az alábbi összegű működési támogatásokban részesíti: a) Szegedi Vízilabda Egylet 19,207 millió forint b) Szeviép-Szeged Kosárlabda Sport Kft. 19,207 millió forint c) Szegedi Vízisport Egyesület 17,887 millió forint d) Szegedi Tekézők Egyesülete 9,838 millió forint + inflácikövetés Összesen: 66,139 millió forint + inflációkövetés január június 30. között a fenti összegek évente, a csekély összegű támogatásokra vonatkozó szabályok szerint kerülnek meghatározásra.

4 5. A Közgyűlés a felsorolt sportegyesületeket az alábbi feltételek teljesítése esetén, a mindenkori versenyévad végén, eredményességi jutalomban részesíti. Az eredményességi jutalom 5 millió forint összeggel beépítésre került az éves támogatás összegébe. Amennyiben a sportszervezet nem éri el a maximálisan meghatározott eredményt, - az alábbiakban meghatározott feltételekhez rendelt támogatási összeg figyelembe vételével - annak megfelelően csökkentésre kerül a támogatása a második félévben. a) Szegedi Vízilabda Egylet OB I. osztály I-II. hely vagy Magyar Kupa I-II. hely megszerzése esetén 5 millió forint OB I. osztály III-IV. hely vagy Magyar Kupa III-IV. hely megszerzése esetén 4 millió forint b) Szeviép-Szeged Kosárlabda Sport Kft. NB I. osztály I-II. hely vagy Magyar Kupa I-II. hely megszerzése esetén 5 millió forint NB I. osztály III-IV. hely vagy Magyar Kupa III-IV. hely megszerzése esetén 4 millió forint c) Szegedi Vízisport Egyesület kajak-kenuban: felnőtt országos bajnokságon megszerzett minimum 10 dobogós helyezés felnőtt válogatott kerettag minimum 3 fő felnőtt világbajnokságon vagy Európa-bajnokságon megszerzett minimum 3 dobogós helyezés utánpótlás (U23, EORV) válogatott kerettag minimum 5 fő utánpótlás (U23, EORV) világbajnokságon vagy Európa-bajnokságon megszerzett 3 dobogós helyezés evezésben: felnőtt világbajnokságon vagy Európa-bajnokságon megszerzett 1 db 1-9. helyezés felnőtt válogatott kerettag minimum 1 fő esetén 5 millió forint d) Szegedi Tekézők Egyesülete Világ Kupa szereplési jog megszerzése esetén 5 millió forint Európa Kupa szereplési jog megszerzése esetén 4 millió forint NBC Kupa szereplési jog megszerzése esetén 3 millió forint Összesen maximum: 20 millió forint Az egyesületek a felsorolt eredmények közül csak egy, az általuk elért legjobb eredmény után részesülnek jutalomban, tehát a megjelölt összegek közül csak egy kerül kifizetésre abban az esetben is, ha több feltételnek megfelelnek. A nemzetközi kupákban elért kiemelkedő eredmény dobogós helyezés esetén a Közgyűlés, illetve az Ifjúsági és Sportbizottság külön döntése szerint jutalmazhat, amennyiben a csekély összegű támogatásokra vonatkozó jogszabályoknak megfelel. 6. A Közgyűlés felhatalmazza a Polgármestert az előterjesztés mellékleteként szereplő támogatás szerződések aláírására, azoknak a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium Támogatásokat Vizsgáló Irodája (TVI) jóváhagyását követően. Amennyiben a TVI a szerződés módosítására tesz javaslatot, az ennek megfelelően módosított szerződés jóváhagyására a Közgyűlés felhatalmazza az Ifjúsági és Sportbizottságot, melyet követően jogosult a Polgármester a szerződést aláírni. 7. A jelen határozatban foglalt támogatások és eredményességi jutalmak a kiemelt sportegyesületek jogutódjait is megilletik a határozat 1.) pontjában foglalt időtartamra, amennyiben benyújtják a jogutódlásra vonatkozó okiratokat.

5 8. A Közgyűlés a polgármester útján utasítja a Közgazdasági Irodát, hogy a évi 69,862 millió forint működési támogatás, továbbá a évi működési támogatás a csekély összegű támogatásokra vonatkozó szabályok szerint, valamint a június 30-ig esedékes működési támogatás időarányos összege a csekély összegű támogatásokra vonatkozó szabályok szerint, illetve évenként 30 millió forint eredményességi támogatás a Központi gazdálkodás 2012, 2013, évi működési kiadásai Egyéb feladatok Kiemelt sportegyesületek támogatása előirányzaton kerüljön betervezésre, az adott naptári évre. Felelős: Közgazdasági Iroda vezetője Határidő: 2012, 2013, évi költségvetés készítése 9.A Közgyűlés a Polgármesteren keresztül felkéri az Oktatási, Kulturális és Sportirodát, hogy a SZEDEÁK KE-vel kötött hatályos szerződés felülvizsgálatát a 37/2011. (III.22.) Korm. rendelet alapján készítse elő. Felelős: Oktatási, Kulturális és Sportiroda vezetője Határidő: soron következő közgyűlés 10. A Közgyűlés a Polgármesteren keresztül felkéri az Oktatási, Kulturális és Sportirodát, hogy a Pick Kézilabda Kft.-vel kötött hatályos kölcsön szerződést a 37/2011. (III.22.) Korm. rendelet alapján vizsgálja felül. Felelős: Oktatási, Kulturális és Sportiroda vezetője Határidő: soron következő közgyűlés 11. A Közgyűlés a Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft., valamint a Szegedi Szabadtéri Játékok és Fesztivál Nonprofit Kft. részére engedélyezi a profiljukba nem tartozó reklám szerződések megkötését a fent nevezett sportszervezetekkel, valamint a Pick Kézilabda Kft.-vel. A Közgyűlés felkéri az érintett cégek ügyvezető igazgatóit, hogy a megkötött reklám szerződéseket a Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Irodájára benyújtani szíveskedjenek. Felelős: Szegedi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. vezetője, Szegedi Szabadtéri Játékok és Fesztivál Nonprofit Kft. vezetője Határidő: július 31. Erről a tisztségviselőket, a jegyzőt, a Jegyzői Irodát, a Kabinetet, a Közgazdasági Irodát, az Oktatási, Kulturális és Sportirodát, valamint a Csongrád Megyei Közigazgatási Hivatalt jegyzőkönyvi kivonaton értesíti. Kmf. Dr. Botka László sk. Dr. Mózes Ervin sk. polgármester címzetes főjegyző A kivonat hiteléül:

6 T Á M O G A T Á S I S Z E R Z Ő D É S Amely létrejött egyrészt Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (6720 Szeged, Széchenyi tér 10., adószáma: , képviselője: Dr. Botka László polgármester) mint támogató - a továbbiakban: támogató, másrészt a Szegedi Tekézők Egyesülete (6720 Szeged, Arany J. u. 7., adószám: , képviselője: Karsai Ferenc elnök) mint támogatott - a továbbiakban: támogatott - között a mai napon az alábbi feltételekkel: 1. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése.../2011. (....) Kgy. számú határozata alapján a fent nevezett sportegyesület első osztályú férfi tekecsapatát Szeged város élcsapataként kiemelten támogatja július június 30. között. 2. A támogatás célja: a támogatott minden évben az országos bajnokság legmagasabb osztályában (Extraliga) elindulva, ott az élmezőnyben (I-III. hely) végezzen. A nemzetközi kupaküzdelmekben minél jobb helyezést érjen el és szerezzen szereplési jogot vagy a Világ Kupában, vagy az Európa- Kupában, vagy az NBC Kupában. Gondoskodjon az utánpótlás kineveléséről, azok megtartásáról. Törekedjen arra, hogy az utánpótlásból felnőtté váló sportolóit folyamatosan beépítve és kellő versenyzési lehetőséget biztosítva megtartsa saját egyesülete számára. A nemzeti válogatottba biztosítsa minél több játékos részvételét. 3. Jelen szerződés 4-6. pontjában meghatározott támogatási összegek alapján a támogatás az EK- Szerződés 87. és 88. cikkének a de minimis támogatásokra való alkalmazásáról szóló 1998/2006/EK bizottsági rendelet (továbbiakban EK rendelet) hatálya alá esik. Az európai uniós versenyjogi értelemben vett állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térképről szóló 37/2011. (III.22.) Korm. rendelet (továbbiakban: Korm. rendelet) 1. sz. mellékletének D.) pontja szerinti csekély összegű támogatás támogatási kategóriába sorolható. 4. A támogató a támogatott részére július december 31. között Ft, azaz Négymillió-kilencszáztizenkilencezer forint összegű működési támogatást nyújt. 5. A támogató a támogatott részére január december 31. között 9,838 millió forint, azaz Kilencmillió-nyolcszázharmincnyolcezer forint összegű működési támogatást nyújt január június 30. között a fenti összeg évente, a csekély összegű támogatásokra vonatkozó szabályok szerint kerül megállapításra. 6. A támogató a támogatott részére a mindenkori versenyévad végén, a Világkupa szereplési jog megszerzése esetén további 5 millió forint, az Európa Kupa szereplési jog megszerzése esetén 4 millió forint, az NBC Kupa szereplési jog megszerzése esetén 3 millió forint összegű eredményességi jutalmat nyújt. Amennyiben a sportszervezet nem éri el a maximálisan meghatározott eredményt, akkor a Kgy.... határozat 5.) pontjának figyelembe vételével a támogatás csökkentésre kerül. 7. A támogatás kiutalásának feltétele a főszponzorral kötött és legalább az önkormányzati támogatás időszakára szóló támogatási szerződés másolatának benyújtása a polgármesteri hivatalhoz.

7 8. Amennyiben az egyesület főszponzora eláll az általa vállalt támogatási kötelezettségtől és az egyesület három hónapon belül nem köt szerződést új főszponzorral (azonos vagy jobb feltételekkel), abban az esetben az önkormányzat a három hónap tilalmi idő elteltével nem nyújt további kiemelt támogatást az egyesület számára. 9. A támogató a támogatást a támogatott által megjelölt alábbi bankszámlaszámra utalja át: Számlatulajdonos neve: Szegedi Tekézők Egyesülete Bankszámlaszáma: Az átutalásra a jelen szerződés aláírását követően, havi egyenlő részletekben, előre, tárgyhó 10-ig kerül sor. 10. A támogató tájékoztatja a támogatottat, hogy az EK rendelet szerint speciális nyilvántartási és adatszolgáltatási kötelezettség terheli. A nyilvántartásokat a támogatás odaítélése időpontjától számított tíz évig kell megőrizni, továbbá a támogató felhívására azokat be kell mutatnia. 11. A támogatott vállalja, hogy a számára nyújtott támogatást kizárólag a támogatási cél megvalósítására fordítja. A támogatási cél meghiúsulása esetén (amennyiben a felnőtt csapat nem a legmagasabb osztályban versenyez, továbbá nem az Extra Liga bajnokság I-III. helyén végez) a támogató a támogatási szerződést egyoldalúan, azonnali hatállyal felmondhatja. 12. A támogatott vállalja, hogy nevében szerepelteti a Szeged nevet, sportfelszerelésein a Szeged feliratot és Szeged város címerét elhelyezi. Továbbá vállalja, hogy a médiákban adott nyilatkozataiban, az egyesületről szóló valamennyi országos és helyi híradásban Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata nevét minden alkalommal kiemelt támogatóként megnevezi, illetve kiadványaiban, hirdetésein a város nevét és címerét elhelyezi. A támogatott köteles arra törekedni, hogy valamennyi igazolt versenyzője sportszerű magatartással, a fair play szabályait betartva versenyezzen, sportolója a népszerűsítő kiadványokban, a médiáknak adott nyilatkozatokban a várost méltón képviselje és ezzel hozzájáruljon a városmarketing pozitív fejlődéséhez. 13. Ha a támogatott Szeged városának hírnevéhez méltatlanul cselekszik, ha ellene országos vagy nemzetközi szakszövetség által kezdeményezett fegyelmi vagy büntetőeljárás indul, akkor a szerződést a támogató egyoldalúan, azonnali hatállyal felmondhatja. 14. Támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben 3 hónapnál hosszabb időre szóló fizetési hátralékot halmoz fel önkormányzati tulajdonban lévő sportlétesítmény bérlése, illetve a sportgarzon lakásban elhelyezett sportolói lakáshasználata (lakbér, közüzem) kapcsán, támogató az esedékes támogatás összegét csökkentve gondoskodik a lejárt tartozás összegének az érintett intézmény felé történő kiutalásáról. 15. A támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló évi CLXXXI. törvény szerint valótlan tartalmú nyilatkozatot tett, és ez az érvénytelenné nyilvánított döntés alapján a jelen szerződés semmisségét vonja maga után, köteles a folyósított támogatást egy összegben, a folyósítás és a visszafizetés időpontja közötti időszakra eső, az adózás rendjéről szóló törvényben meghatározott késedelmi pótlékkal azonos mértékű kamattal növelten visszatéríteni. 16. A támogatott minden év január 31-ig köteles igazolni, hogy köztartozásait (NAV és helyi adó) maradéktalanul megfizette vagy köztartozásának átütemezéséről szerződést kötött. A több részletben történő támogatás-folyósítás esetén a szükséges igazolásokat az első részlet kiutalása előtt kell benyújtani, a további részletek az igazolások megújítása nélkül is kiutalhatóak, azonban a

8 támogatást nyújtó a támogatás soron következő részletének kiutalását megelőzően új, aktuális igazolásokat is bekérhet. 17. A támogatott a évben igénybe vett támogatással január 31-ig köteles elszámolni az Oktatási, Kulturális és Sportiroda felé, az iroda által kiadott elszámolólapon, a költségszámlák másolatainak mellékelésével. Az elszámolási határidőt indokolt esetben a támogatott előzetes írásbeli kérelemre a támogatást megállapító szerv vagy személy március 31-ig meghosszabbíthatja. 18. A támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben a 17. pontban leírt elszámolási kötelezettségének határidőre maradéktalanul nem tesz eleget, úgy az adott évi támogatás teljes összegét, az erre vonatkozó felszólítás kézhezvételét követő 15 napon belül köteles visszafizetni, és részére újabb támogatás 3 évig nem folyósítható. 19. A támogató jogosult a támogatott elnökségébe és felügyelő bizottságába 1-1 fő szavazati joggal rendelkező személyt delegálni. 20. A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései az irányadók. 21. A felek a fentiek átolvasása és értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt helybenhagyólag írják alá. Szeged, július 1.. Karsai Ferenc elnök. Dr. Botka László polgármester

9 T Á M O G A T Á S I S Z E R Z Ő D É S Amely létrejött egyrészt Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (6720 Szeged, Széchenyi tér 10., adószáma: , képviselője: Dr. Botka László polgármester) mint támogató - a továbbiakban: támogató, másrészt a Szegedi Vízilabda Egylet (6723 Szeged, Temesvári krt. 33., adószám: , képviselője: Körtvélyessy Péter elnök) mint támogatott - a továbbiakban: támogatott - között a mai napon az alábbi feltételekkel: 1. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése.../2011. (....) Kgy. számú határozata alapján a fent nevezett sportegyesület első osztályú férfi vízilabda csapatát Szeged város élcsapataként kiemelten támogatja július június 30. között. 2. A támogatás célja: a támogatott minden évben az országos bajnokság legmagasabb osztályában (OB/I) elindulva, ott az élmezőnyben (I-IV. hely) végezzen. A nemzetközi kupaküzdelmekben minél jobb helyezést érjen el. Gondoskodjon az utánpótlás kineveléséről, azok megtartásáról. Törekedjen arra, hogy az utánpótlásból felnőtté váló sportolóit folyamatosan beépítse és kellő versenyzési lehetőséget biztosítva megtartsa saját egyesülete számára. 3. Jelen szerződés 4-6. pontjaiban meghatározott támogatási összegek alapján a támogatás az EK- Szerződés 87. és 88. cikkének a de minimis támogatásokra való alkalmazásáról szóló 1998/2006/EK bizottsági rendelet (továbbiakban: EK rendelet) hatálya alá esik. Az európai uniós versenyjogi értelemben vett állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térképről szóló 37/2011. (III.22.) Korm. rendelet (továbbiakban: Korm. rendelet) 1. sz. mellékletének D.) pontja szerinti csekély összegű támogatás támogatási kategóriába sorolható. 4. A támogató a támogatott részére július december 31. között pénzbeni, vissza nem térítendő működési támogatást nyújt, amelynek a 37/2011. (III.22.) Korm. rendelet alapján számított támogatás tartalma 13,663 millió forint, azaz Tizenhárommillió-hatszázhatvanháromezer forint. 5. A támogató a támogatott részére január december 31. között millió forint, azaz Húszmillió-négyszázhetvenhétezer forint, január december 31. között millió forint, azaz Tizenkilencmillió-kettőszázhétezer forint összegű működési támogatást nyújt, amely a csekély összegű támogatásokra vonatkozó szabályok figyelembe vételével került meghatározásra január június 30. között a fenti összegek figyelembe vételével, a de minimis elveinek megfelelően - az eredményességi jutalmak tudatában -, változhat. 6. A támogató a támogatott részére a mindenkori versenyévad végén, az Országos Bajnokság vagy Magyar Kupa I-II. hely megszerzéséért 5 millió forint, az Országos bajnokság vagy a Magyar Kupa III-IV. hely megszerzéséért 4 millió forint összegű eredményességi jutalmat nyújt. Amennyiben a sportszervezet nem éri el a maximálisan meghatározott eredményt, akkor a Kgy.... határozat 5.) pontjának figyelembe vételével a támogatás csökkentésre kerül. 7. A támogatás kiutalásának feltétele a főszponzorral kötött és legalább az önkormányzati támogatás időszakára szóló támogatási szerződés másolatának benyújtása a polgármesteri

10 hivatalhoz. 8. Amennyiben az egyesület főszponzora eláll az általa vállalt támogatási kötelezettségtől és az egyesület három hónapon belül nem köt szerződést új főszponzorral (azonos vagy jobb feltételekkel), abban az esetben az önkormányzat a három hónap tilalmi idő elteltével nem nyújt további kiemelt támogatást az egyesület számára. 9. A támogató a támogatást a támogatott által megjelölt alábbi bankszámlaszámra utalja át: Számlatulajdonos neve: Szegedi Vízilabda Egylet Bankszámlaszáma: Az átutalásra a jelen szerződés aláírását követően, havi egyenlő részletekben, előre, tárgyhó 10-ig kerül sor. 10. A támogató tájékoztatja a támogatottat, hogy az EK rendelet szerint speciális nyilvántartási és adatszolgáltatási kötelezettség terheli. A nyilvántartásokat a támogatás odaítélése időpontjától számított tíz évig kell megőrizni, továbbá a támogató felhívására azokat be kell mutatnia. 11. A támogatott vállalja, hogy a számára nyújtott támogatást kizárólag a támogatási cél megvalósítására fordítja. A támogatási cél meghiúsulása esetén (amennyiben a felnőtt csapat nem a legmagasabb osztályban versenyez és ott nem az I IV. helyen végez) a támogató a támogatási szerződést egyoldalúan, azonnali hatállyal felmondhatja. 12. A támogatott vállalja, hogy nevében szerepelteti a Szeged nevet, sportfelszerelésein a Szeged feliratot és Szeged város címerét elhelyezi. Továbbá vállalja, hogy a médiákban adott nyilatkozataiban, az egyesületről szóló valamennyi országos és helyi híradásban Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata nevét minden alkalommal kiemelt támogatóként megnevezi, illetve kiadványaiban, hirdetésein a város nevét és címerét elhelyezi. A támogatott köteles arra törekedni, hogy valamennyi igazolt versenyzője sportszerű magatartással, a fair play szabályait betartva versenyezzen, sportolója a népszerűsítő kiadványokban, a médiáknak adott nyilatkozatokban a várost méltón képviselje és ezzel hozzájáruljon a városmarketing pozitív fejlődéséhez. 13. Ha a támogatott Szeged városának hírnevéhez méltatlanul cselekszik, ha ellene országos vagy nemzetközi szakszövetség által kezdeményezett fegyelmi vagy büntetőeljárás indul, akkor a szerződést a támogató egyoldalúan, azonnali hatállyal felmondhatja. 14. Támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben 3 hónapnál hosszabb időre szóló fizetési hátralékot halmoz fel önkormányzati tulajdonban lévő sportlétesítmény bérlése, illetve a sportgarzon lakásban elhelyezett sportolói lakáshasználata (lakbér, közüzem) kapcsán, támogató az esedékes támogatás összegét csökkentve gondoskodik a lejárt tartozás összegének az érintett intézmény felé történő kiutalásáról. 15. A támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló évi CLXXXI. törvény szerint valótlan tartalmú nyilatkozatot tett, és ez az érvénytelenné nyilvánított döntés alapján a jelen szerződés semmisségét vonja maga után, köteles a folyósított támogatást egy összegben, a folyósítás és a visszafizetés időpontja közötti időszakra eső, az adózás rendjéről szóló törvényben meghatározott késedelmi pótlékkal azonos mértékű kamattal növelten visszatéríteni. 16. A támogatott minden év január 31-ig köteles igazolni, hogy köztartozásait (NAV és helyi adó) maradéktalanul megfizette vagy köztartozásának átütemezéséről szerződést kötött. A több részletben történő támogatás-folyósítás esetén a szükséges igazolásokat az első részlet kiutalása

11 előtt kell benyújtani, a további részletek az igazolások megújítása nélkül is kiutalhatóak, azonban a támogatást nyújtó a támogatás soron következő részletének kiutalását megelőzően új, aktuális igazolásokat is bekérhet. 17. A támogatott a évben igénybe vett támogatással január 31-ig köteles elszámolni az Oktatási, Kulturális és Sportiroda felé, az iroda által kiadott elszámolólapon, a költségszámlák másolatainak mellékelésével. Az elszámolási határidőt indokolt esetben a támogatott előzetes írásbeli kérelemre a támogatást megállapító szerv vagy személy március 31-ig meghosszabbíthatja. 18. A támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben a 17. pontban leírt elszámolási kötelezettségének határidőre maradéktalanul nem tesz eleget, úgy az adott évi támogatás teljes összegét, az erre vonatkozó felszólítás kézhezvételét követő 15 napon belül köteles visszafizetni, és részére újabb támogatás 3 évig nem folyósítható. 19. A támogató jogosult a támogatott elnökségébe és felügyelő bizottságába 1-1 fő szavazati joggal rendelkező személyt delegálni. 20. A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései az irányadók. 21. A felek a fentiek átolvasása és értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt helybenhagyólag írják alá. Szeged, július 1.. Körtvélyessy Péter elnök. Dr. Botka László polgármester

12 T Á M O G A T Á S I S Z E R Z Ő D É S Amely létrejött egyrészt Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (6720 Szeged, Széchenyi tér 10., adószáma: , képviselője: Dr. Botka László polgármester) mint támogató - a továbbiakban: támogató, másrészt a Szegedi Vízisport Egyesület (6723 Szeged, Felső Tisza-part 4., adószám: , képviselője: Dervarics Attila elnök) mint támogatott - a továbbiakban: támogatott - között a mai napon az alábbi feltételekkel: 1. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése.../2011. (....) Kgy. számú határozata alapján a fent nevezett sportegyesületet Szeged város élcsapataként kiemelten támogatja július június 30. között. 2. A támogatás célja: a támogatott minden évben a korosztályos országos bajnokságokon elindulva az egyesületek pontversenyében az élmezőnyben (I-IV. hely) végezzen. A nemzetközi küzdelmekben minél jobb helyezéseket érjen el. A nemzetközi kupaküzdelmekben minél jobb helyezést érjen el. Gondoskodjon az utánpótlás kineveléséről, azok megtartásáról. Törekedjen arra, hogy az utánpótlásból felnőtté váló sportolóit folyamatosan beépítse és kellő versenyzési lehetőséget biztosítva megtartsa saját egyesülete számára. 3. Jelen szerződés 4-6. pontjában meghatározott támogatási összegek alapján a támogatás az EK- Szerződés 87. és 88. cikkének a de minimis támogatásokra való alkalmazásáról szóló 1998/2006/EK bizottsági rendelet (továbbiakban EK rendelet) hatálya alá esik. Az európai uniós versenyjogi értelemben vett állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térképről szóló 37/2011. (III.22.) Korm. rendelet (továbbiakban: Korm. rendelet) 1. sz. mellékletének D.) pontja szerinti csekély összegű támogatás támogatási kategóriába sorolható. 4. A támogató a támogatott részére július december 31. között pénzbeni, vissza nem térítendő működési támogatást nyújt. Amelynek a 37/2011. (III.22.) Korm. rendelet alapján számított támogatás tartalma 16,396 millió forint, azaz Tizenhatmillió-hármoszázkilencvenhatezer forint. 5. A támogató a támogatott részére január december 31. között 19,070 millió forint, azaz Tizenkilencmillió-hetvenezer forint, január december 31. között 17,887 millió forint, azaz Tizenhétmillió-nyolcszáznyolcvanhétezer forint összegű működési támogatást nyújt, amely a csekély összegű támogatásokra vonatkozó szabályok figyelembe vételével került meghatározásra január június 30. között a fenti összegek figyelembe vételével, a de minimis elveinek megfelelően az eredményességi jutalmak tudatában -, változhat. 6. A támogató a támogatott részére a mindenkori versenyévad végén, a...kgy. számú határozat.. pontjában felsorolt valamennyi eredmény együttes teljesülése esetén 5 millió forint eredményességi jutalmat nyújt. Amennyiben a sportszervezet nem éri el a maximálisan meghatározott eredményt, akkor a Kgy.... határozat 5.) pontjának figyelembe vételével a támogatás csökkentésre kerül.

13 7. A támogatás kiutalásának feltétele a főszponzorral kötött és legalább az önkormányzati támogatás időszakára szóló támogatási szerződés másolatának benyújtása a polgármesteri hivatalhoz. 8. Amennyiben az egyesület főszponzora eláll az általa vállalt támogatási kötelezettségtől és az egyesület három hónapon belül nem köt szerződést új főszponzorral (azonos vagy jobb feltételekkel), abban az esetben az önkormányzat a három hónap tilalmi idő elteltével nem nyújt további kiemelt támogatást az egyesület számára. 9. A támogató a támogatást a támogatott által megjelölt alábbi bankszámlaszámra utalja át: Számlatulajdonos neve: Szegedi Vízisport Egyesület Bankszámlaszáma: Az átutalásra a jelen szerződés aláírását követően, havi egyenlő részletekben, előre, tárgyhó 10-ig kerül sor. támogató felé 10. A támogató tájékoztatja a támogatottat, hogy az EK rendelet szerint speciális nyilvántartási és adatszolgáltatási kötelezettség terheli. A nyilvántartásokat a támogatás odaítélése időpontjától számított tíz évig kell megőrizni, továbbá a támogató felhívására azokat be kell mutatnia. 11. A támogatott vállalja, hogy a számára nyújtott támogatást kizárólag a támogatási cél megvalósítására fordítja. A támogatási cél meghiúsulása esetén (amennyiben a korosztályos bajnokságokon nem indítja el versenyzőit vagy az egyesületek összetett pontversenyében nem az I III. helyen végez) a támogató a támogatási szerződést egyoldalúan, azonnali hatállyal felmondhatja. 12. A támogatott vállalja, hogy nevében szerepelteti a Szeged nevet, sportfelszerelésein a Szeged feliratot és Szeged város címerét elhelyezi. Továbbá vállalja, hogy a médiákban adott nyilatkozataiban, az egyesületről szóló valamennyi országos és helyi híradásban Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata nevét minden alkalommal kiemelt támogatóként megnevezi, illetve kiadványaiban, hirdetésein a város nevét és címerét elhelyezi. A támogatott köteles arra törekedni, hogy valamennyi igazolt versenyzője sportszerű magatartással, a fair play szabályait betartva versenyezzen, sportolója a népszerűsítő kiadványokban, a médiáknak adott nyilatkozatokban a várost méltón képviselje és ezzel hozzájáruljon a városmarketing pozitív fejlődéséhez. 13. Ha a támogatott Szeged városának hírnevéhez méltatlanul cselekszik, ha ellene országos vagy nemzetközi szakszövetség által kezdeményezett fegyelmi vagy büntetőeljárás indul, akkor a szerződést a támogató egyoldalúan, azonnali hatállyal felmondhatja. 14. Támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben 3 hónapnál hosszabb időre szóló fizetési hátralékot halmoz fel önkormányzati tulajdonban lévő sportlétesítmény bérlése, illetve a sportgarzon lakásban elhelyezett sportolói lakáshasználata (lakbér, közüzem) kapcsán, támogató az esedékes támogatás összegét csökkentve gondoskodik a lejárt tartozás összegének az érintett intézmény felé történő kiutalásáról. 15. A támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló évi CLXXXI. törvény szerint valótlan tartalmú nyilatkozatot tett, és ez az érvénytelenné nyilvánított döntés alapján a jelen szerződés semmisségét vonja maga után, köteles a folyósított támogatást egy összegben, a folyósítás és a visszafizetés időpontja közötti időszakra eső, az adózás rendjéről szóló törvényben meghatározott késedelmi pótlékkal azonos mértékű kamattal növelten visszatéríteni.

14 16. A támogatott minden év január 31-ig köteles igazolni, hogy köztartozásait (NAV és helyi adó) maradéktalanul megfizette vagy köztartozásának átütemezéséről szerződést kötött. A több részletben történő támogatás-folyósítás esetén a szükséges igazolásokat az első részlet kiutalása előtt kell benyújtani, a további részletek az igazolások megújítása nélkül is kiutalhatóak, azonban a támogatást nyújtó a támogatás soron következő részletének kiutalását megelőzően új, aktuális igazolásokat is bekérhet. 17. A támogatott a évben igénybe vett támogatással január 31-ig köteles elszámolni az Oktatási, Kulturális és Sportiroda felé, az iroda által kiadott elszámolólapon, a költségszámlák másolatainak mellékelésével. Az elszámolási határidőt indokolt esetben a támogatott előzetes írásbeli kérelemre a támogatást megállapító szerv vagy személy március 31-ig meghosszabbíthatja. 18. A támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben a 17. pontban leírt elszámolási kötelezettségének határidőre maradéktalanul nem tesz eleget, úgy az adott évi támogatás teljes összegét, az erre vonatkozó felszólítás kézhezvételét követő 15 napon belül köteles visszafizetni, és részére újabb támogatás 3 évig nem folyósítható. 19. A támogató jogosult a támogatott elnökségébe és felügyelő bizottságába 1-1 fő szavazati joggal rendelkező személyt delegálni. 20. A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései az irányadók. 21. A felek a fentiek átolvasása és értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt helybenhagyólag írják alá. Szeged, július 1.. Dervarics Attila elnök. Dr. Botka László polgármester

15 T Á M O G A T Á S I S Z E R Z Ő D É S Amely létrejött egyrészt Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (6720 Szeged, Széchenyi tér 10., adószáma: , képviselője: Dr. Botka László polgármester) mint támogató - a továbbiakban: támogató, másrészt a Szeviép-Szeged Kosárlabda Sport Kft. (6727 Szeged, Irinyi J. u. 1., adószám: , képviselője: Domokos Mihály ügyvezető) mint támogatott - a továbbiakban: támogatott - között a mai napon az alábbi feltételekkel: 1. Szeged Megyei Jogú Város Közgyűlése.../2011. (....) Kgy. számú határozata alapján a fent nevezett sportszervezett első osztályú női kosárlabda csapatát Szeged város élcsapataként kiemelten támogatja július június 30. között. 2. A támogatás célja: a támogatott minden évben az országos bajnokság legmagasabb osztályában (NB/I) elindulva, ott az élmezőnyben végezzen. A nemzetközi kupaküzdelmekben minél jobb helyezést érjen el. Gondoskodjon az utánpótlás kineveléséről, azok megtartásáról. Törekedjen arra, hogy az utánpótlásból felnőtté váló sportolóit folyamatosan beépítse és kellő versenyzési lehetőséget biztosítva megtartsa saját egyesülete számára. 3. Jelen szerződés 4-6. pontjában meghatározott támogatási összegek alapján a támogatás az EK- Szerződés 87. és 88. cikkének a de minimis támogatásokra való alkalmazásáról szóló 1998/2006/EK bizottsági rendelet (továbbiakban EK rendelet) hatálya alá esik. Az európai uniós versenyjogi értelemben vett állami támogatásokkal kapcsolatos eljárásról és a regionális támogatási térképről szóló 37/2011. (III.22.) Korm. rendelet (továbbiakban: Korm. rendelet) 1. sz. mellékletének D.) pontja szerinti csekély összegű támogatás támogatási kategóriába sorolható. 4. A támogató a támogatott részére július december 31. között pénzbeni, vissza nem térítendő működési támogatást nyújt, amelynek a 37/2011. (III.22.) Korm. rendelet alapján számított támogatás tartalma 13,663 millió forint, azaz Tizenhárommillió-hatszázhatvanháromezer forint. 5. A támogató a támogatott részére január december 31. között millió forint, azaz Húszmillió-négyszázhetvenhétezer forint, január december 31. között millió forint, azaz Tizenkilencmillió-kettőszázhétezer forint összegű működési támogatást nyújt, amely a csekély összegű támogatásokra vonatkozó szabályok figyelembe vételével került meghatározásra január június 30. között a fenti összegek figyelembe vételével, a de minimis elveinek megfelelően - az eredményességi jutalmak tudatában -, változhat. 6. A támogató a támogatott részére a mindenkori versenyévad végén, az Országos Bajnokság vagy Magyar Kupa I-II. hely megszerzéséért 5 millió forint, az Országos Bajnokság vagy a Magyar Kupa III-IV. hely megszerzéséért 4 millió forint összegű eredményességi jutalmat nyújt. Amennyiben a sportszervezet nem éri el a maximálisan meghatározott eredményt, akkor a Kgy.... határozat 5.) pontjának figyelembe vételével a támogatás csökkentésre kerül.

16 7. A támogatás kiutalásának feltétele a főszponzorral kötött és legalább az önkormányzati támogatás időszakára szóló támogatási szerződés másolatának benyújtása a polgármesteri hivatalhoz. 8. Amennyiben az egyesület főszponzora eláll az általa vállalt támogatási kötelezettségtől és az egyesület három hónapon belül nem köt szerződést új főszponzorral (azonos vagy jobb feltételekkel), abban az esetben az önkormányzat a három hónap tilalmi idő elteltével nem nyújt további kiemelt támogatást az egyesület számára. 9. A támogató a támogatást a támogatott által megjelölt alábbi bankszámlaszámra utalja át: Számlatulajdonos neve: Szeviép-Szeged Kosárlabda Sport Kft. Bankszámlaszáma: Az átutalásra a jelen szerződés aláírását követően, havi egyenlő részletekben, előre, tárgyhó 10-ig kerül sor. 10. A támogató tájékoztatja a támogatottat, hogy az EK rendelet szerint speciális nyilvántartási és adatszolgáltatási kötelezettség terheli. A nyilvántartásokat a támogatás odaítélése időpontjától számított tíz évig kell megőrizni, továbbá a támogató felhívására azokat be kell mutatnia. 11 A támogatott vállalja, hogy a számára nyújtott támogatást kizárólag a támogatási cél megvalósítására fordítja. A támogatási cél meghiúsulása esetén (amennyiben a felnőtt csapat nem a legmagasabb osztályban versenyez és ott nem az I IV. helyen végez) a támogató a támogatási szerződést egyoldalúan, azonnali hatállyal felmondhatja. 12. A támogatott vállalja, hogy nevében szerepelteti a Szeged nevet, sportfelszerelésein a Szeged feliratot és Szeged város címerét elhelyezi. Továbbá vállalja, hogy a médiákban adott nyilatkozataiban, az egyesületről szóló valamennyi országos és helyi híradásban Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata nevét minden alkalommal kiemelt támogatóként megnevezi, illetve kiadványaiban, hirdetésein a város nevét és címerét elhelyezi. A támogatott köteles arra törekedni, hogy valamennyi igazolt versenyzője sportszerű magatartással, a fair play szabályait betartva versenyezzen, sportolója a népszerűsítő kiadványokban, a médiáknak adott nyilatkozatokban a várost méltón képviselje és ezzel hozzájáruljon a városmarketing pozitív fejlődéséhez. 13. Ha a támogatott Szeged városának hírnevéhez méltatlanul cselekszik, ha ellene országos vagy nemzetközi szakszövetség által kezdeményezett fegyelmi vagy büntetőeljárás indul, akkor a szerződést a támogató egyoldalúan, azonnali hatállyal felmondhatja. 14. Támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben 3 hónapnál hosszabb időre szóló fizetési hátralékot halmoz fel önkormányzati tulajdonban lévő sportlétesítmény bérlése, illetve a sportgarzon lakásban elhelyezett sportolói lakáshasználata (lakbér, közüzem) kapcsán, támogató az esedékes támogatás összegét csökkentve gondoskodik a lejárt tartozás összegének az érintett intézmény felé történő kiutalásáról. 15. A támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben a közpénzekből nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló évi CLXXXI. törvény szerint valótlan tartalmú nyilatkozatot tett, és ez az érvénytelenné nyilvánított döntés alapján a jelen szerződés semmisségét vonja maga után, köteles a folyósított támogatást egy összegben, a folyósítás és a visszafizetés időpontja közötti időszakra eső, az adózás rendjéről szóló törvényben meghatározott késedelmi pótlékkal azonos mértékű kamattal növelten visszatéríteni. 16. A támogatott minden év január 31-ig köteles igazolni, hogy köztartozásait (NAV és helyi adó)

17 maradéktalanul megfizette vagy köztartozásának átütemezéséről szerződést kötött. A több részletben történő támogatás-folyósítás esetén a szükséges igazolásokat az első részlet kiutalása előtt kell benyújtani, a további részletek az igazolások megújítása nélkül is kiutalhatóak, azonban a támogatást nyújtó a támogatás soron következő részletének kiutalását megelőzően új, aktuális igazolásokat is bekérhet. 17. A támogatott a évben igénybe vett támogatással január 31-ig köteles elszámolni az Oktatási, Kulturális és Sportiroda felé, az iroda által kiadott elszámolólapon, a költségszámlák másolatainak mellékelésével. Az elszámolási határidőt indokolt esetben a támogatott előzetes írásbeli kérelemre a támogatást megállapító szerv vagy személy március 31-ig meghosszabbíthatja. 18. A támogatott tudomásul veszi, hogy amennyiben a 17. pontban leírt elszámolási kötelezettségének határidőre maradéktalanul nem tesz eleget, úgy az adott évi támogatás teljes összegét, az erre vonatkozó felszólítás kézhezvételét követő 15 napon belül köteles visszafizetni, és részére újabb támogatás 3 évig nem folyósítható. 19. A támogató jogosult a támogatott elnökségébe és felügyelő bizottságába 1-1 fő szavazati joggal rendelkező személyt delegálni. 20. A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései az irányadók. 21. A felek a fentiek átolvasása és értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt helybenhagyólag írják alá. Szeged, július 1.. Domokos Mihály ügyvezető. Dr. Botka László polgármester