Aképviselő-testület szeptember 22-i

Átírás

1

2 AKTUális 2 galántai újság Eduard Šebo földterületet adományozott Galántának Aképviselő-testület szeptember 22-i ülésén a területrendezési terv módosításával kapcsolatos vita során Eduard Šebo nyilvános ígéretet tett arra, hogy legkésőbb december 31-ig minimum 1 hektáros földterületet adományoz Galántának a város vagy a városhoz tartozó Nemesnebojsza területén. A képviselők ezen az ülésen nem támogatták a területrendezési terv módosítását. Az ajándékozási szándék ebben a formában a képviselő-testület december 13-i ülésén is vita tárgyát képezte, de ezúttal sem lelt támogatásra a képviselők körében. Ezután újabb tárgyalások következtek, majd Eduard Šebo két újabb javaslatot is beterjesztett. A január 12-re összehívott rendkívüli testületi ülésen végül a képviselők azt az ajánlatot fogadták el, mely az Esterházy utcában található 1 hektáros földterület adományozására vonatkozik. Eduard Šebo a döntés után elégedett volt. A képviselők az ajándékozás kapcsán jóváhagyták a városrendezési terv módosítását is, melyet a vállalkozó még tavaly szeptemberben kérvényezett. E módosítás lehetővé teszi egy víztározó megépítését a nemesnebojszai szőlőültetvényen. Eduard Šebo szerint a víztározó feltétlenül szükséges nemcsak a szőlőültetvény, de a kialakulóban lévő biofarm működtetéséhez is. Már a tavalyi szeptemberi képviselő-testületi ülésen beszélt arról, hogy a területrendezési terv módosításával jelentős pénzösszeget tudna megtakarítani, mivel a kibányászott kavics iránt érdeklődik az elkerülőút 2. szakaszának építője. A területrendezési terv javasolt módosításai csak Eduard Šebo és Galánta Városa között megkötött ajándékozási szerződés aláírása után lépnek érvénybe. Fotó: Rybársky Róbert Parlamenti választások Aközelgő parlamenti választások időpontja előtt szeretnénk Önöket emlékeztetni néhány fontos információra. A választások időpontja: március óra Minden szlovák állampolgár, aki állandó lakhellyel rendelkezik a Szlovák Köztársaság területén és szavazásra jogosult, szerepel a választópolgárok jegyzékében, melyet a község/város állít össze. Minden választópolgár csak egy jegyzékben szerepelhet. A 333/2004-es választójogi törvény 7. paragrafus (1) bekezdése szerint a választópolgár meggyőződhet a községi/városi hivatalban az ügyfélfogadás ideje alatt arról, hogy szerepel-e a polgárok jegyzékében. Kérvényezheti a jegyzékbe való felvételt, illetve a helyesbítést. A galántai lakosok ezt a Galántai Városi Hivatal szervezési osztályán tehetik meg (földszint, 7. sz. ajtó) minden hétfőn, kedden és csütörtökön óra között, szerdán óra között, pénteken pedig óra között. Annak, aki nem tudja saját választókörzetében leadni a voksát, saját kérésére választási igazolványt állíthat ki a városi hivatal. Ezt a választópolgárnak kell kérvényeznie személyesen, esetleg egy meghatalmazott személy által, legkorábban 30 nappal a választások időpontja előtt, vagyis február 9-től, legkésőbb 2 nappal a választások időpontja előtt, tehát március 8-ig. Morovičová Zuzana a Szervezési Osztály vezetője

3 2012. február 3 AKTUális Sikeres projekt a tanítás korszerűsítésére Agalántai Kodály Zoltán Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola és Galánta Városa közösen megpályáztak, majd megnyertek egy vissza nem térítendő pénzügyi támogatást a SZK Oktatási, Tudományos, Kutatási és Sportminisztériumának uniós alapokért felelős ügynöksége (ASFEU) közvetítésével. A projekt elnevezése: Digitális oktatás a Kodály Zoltán Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskolában. A megvalósítás időtartama 24 hónap, s a 2012/2013-as iskolaévben kezdődik. A projekt egyik fő célja e város által fenntartott alapiskolában az oktatási módszerek fejlesztése a digitális, információs és kommunikációs technológiák alkalmazásával a tanulmányi eredmények javítása érdekében, tekintettel a munkaerő-piac igényeire. Következő célkitűzés a didaktikus segédeszközök fejlesztése az oktató-nevelő folyamatban, melyek hozzájárulnak a tanulók tudásszintjének növeléséhez. Fontos feladat a pedagógusok felkészítése és továbbképzése is, hogy a hagyományos oktatást felválthassa a modern oktatás. A tömérdek új információs és kommunikációs technológia mind a haladás velejárói. Az iskola elképzelése szerint e projekt olyan irányba tereli majd az oktató-nevelő munkát, mely felkészíti a tanulókat az életre, hogy képesek legyenek a kritikus és kreatív gondolkodásra, a hatékony problémamegoldásra. A projektbe az iskola valamennyi tanulója bekapcsolódik, s a tananyag sokkal érdekesebb, vonzóbb és befogadhatóbb lesz. A szaktantermek modern információs technológiákkal való felszerelésének köszönhetően a tanítás interaktívvá válik. Minden tanteremben lesz kerámiatábla, kivetítő és számítógép is internet-csatlakozási lehetőséggel. Manapság sok szó esik a hagyományos oktatás modernizációjáról. E projektnek köszönhetően valódi változás következik majd be a tanításban: a hagyományos órákat felváltják a tanulók csoportmunkái és a projektmunka; a tankönyvhiányt kiküszöbölve az interneten található digitális tankönyvekből juthatnak a tanulók a legújabb tudományos és technológiai ismeretekhez. A projekt hozzájárul ahhoz is, hogy megváltozzanak az elképzeléseink az iskoláról mint intézményről, mely az alapismeretek elsajátítására szolgál. Az iskola olyan intézménnyé válik, mely fogékony a tudomány és technika fejlődésére a mindennapi életben. A projekt megvalósítására és az oktatás korszerűsítésére szánt összeg ,40 euró. Az iskola pedagógusainak és tanulóinak sok sikert, élményt és új ismereteket kívánunk a projekt során. Galántai Városi Hivatal Iskolaügyi, Kulturális és Sportosztálya Fotó:

4 Innen-onnan 4 Találkozás Tomi Kiddel galántai újság Milyen táncosnak tartod magad? Úgy gondolom, hogy átlagos amatőr vagyok. Kovács Tamás, hivatásos ökölvívó, intenzíven készül a jubileumi 20. profi mérkőzésére, ennek ellenére időt szakított arra is, hogy ellátogasson a SZNF Alapiskola tanulói közé. Ökölvívó családba születtem, s két választásom volt: ökölvívó leszek vagy ökölvívó. Így hát ökölvívó lettem. Az én szememben édesapám volt a világ legjobb bokszolója, a példaképem. mesélte a tanulóknak. Tamás öt évvel ezelőtt Galántán megalapította a KO Box Club-ot, melynek ő a vezetőedzője is. A kíváncsi tanulók számtalan kérdést tettek fel nemcsak ökölvívói pályafutásával kapcsolatban, de a szlovák hírességek televíziós táncversenyében való részvételéről is. Mikor kezdtél el bokszolni? Első hivatalos mérkőzésemre december 12-én került sor. Pontosan egy év múlva pedig szlovák bajnok lettem. Mit jelent a beceneved KID? Kölyök vagyok én is, mint ti. Egy nagy kölyök. Expert geniality show 2011 verseny Mi a nehezebb számodra: bokszolni vagy táncolni? A tánc nehezebb volt. Egész életemben lépéseket, tornagyakorlatokat végeztem, s bokszolok. Mikor táncoltam, mást sem hallottam, csak hogy fel az állad, húzd ki magad. Mit szeretsz jobban? Nagyon élveztem a táncot, azonban ökölvívó vagyok. A szorítóban a helyem. Miért szereted az ökölvívást? Az ökölvívás az életem. El sem tudom képzelni, hogy ne ezt csináljam. Nemcsak bokszolni szeretek, de másokat edzeni is. Kinek köszönheted, hogy bokszoló lettél? Az édesapámnak. Tamással eljött az iskolába a KO BOX Club új tagja, a tehetséges Rajcsányi Patrik is, aki hétszeres szlovák bajnok, valamint számos Európa- és Világbajnokság résztvevője. A gyerekeknek bokszütés-bemutatóval kedveskedtek. A találkozás végén a világbajnok ökölvívó aláírásokat osztogatott, s több tanuló élt a közös fotózás lehetőségével is. Fotó: Október végén a G. Dusík Alapiskola megkapta az országos Expert geniality show 2011 versennyel kapcsolatos alapvető információkat. A versenyen 4 részvételi díj befizetése ellenében az alapiskolák évfolyamának tanulói, valamint a nyolcosztályos gimnáziumok és a szakközépiskolák diákjai vehettek részt. Öt témakör volt: Csillagászat, A természet titkai, Történelem és társadalom, Angol nyelv, Bitek és bájtok. Ezek közül kettőt választhattak a versenyzők. Iskolánkból tíz tanuló 5 hatodikos, 2 hetedikes, 1 nyolcadikos és 2 kilencedikes nevezett a versenybe. Többségük a Csillagászat, valamint a Történelem és társadalom témakört választotta december 8-án elérkezett a nagy nap, amikor a tanulók nekiláttak a tesztek kitöltésének. Minden témakörben 35 tesztkérdés volt négy lehetséges válasszal. Ezek közül kellett kiválasztani a helyesnek vélt választ. Egy óra állt a versenyzők rendelkezésére. A kitöltött és összegyűjtött tesztlapokat azután elküldtük a megadott címre, majd türelmetlenül vártuk az eredmények közzétételét az interneten január 11-én végre megjelentek az eredmények, melyek megörvendeztettek bennünket. Iskolánk a legjobbak közt szerepelt a 475 részt vevő szlovákiai iskola között! Főleg a hatodikosok szerepeltek nagyon jól. Soňa Koczánová 1. helyezést ért el a Történelem és társadalom kategóriában. A Természet titkai kategóriában Barbora Troiaková a 2., Patrícia Pajtášová a 3., Louis Nagy az 5., Róbert Végh pedig a 7. helyen végzett. Hatodikosaink nem vesztek el a Csillagászat kategóriában sem. Róbert Végh 6., Louis Nagy 8., Soňa Koczánová 10. helyezést ért el. Összesítésben a hatodikosok közt Soňa Koczánová a 3., Loius Nagy az 5.,Róbert Végh a 7., Barbora Troiaková a 8., Patrícia Pajtášová pedig a 10. helyen végzett. Ennél is jobb eredményt ért el a hetedikes Radek Valigura, aki a Történelem és társadalom kategóriában 1., a Csillagászat kategóriában 3., és összesítésben is 1. helyezést ért el. A kilencedikes Viktor Papp két helyezést is szerzett az első tízben: a Csillagászat témakörben 10., összesítésben pedig 8. lett. A nyolcadikosok között pedig Nikoleta Kövágová szerepelt jól, aki a Csillagászat témakörben a 10. helyen végzett. Iskolánk sikeresen szereplő tanulói a verseny során a történelem, geográfia, biológia és fizika órákon szerzett ismereteiket alkalmazták, de a különböző szakkörökben szerzett tudásukat is felhasználták. Mindannyian, akik helyezést értek el az első tízben, örömmel várják az értékes díjakat és okleveleket, melyeket a verseny szervezői küldenek nekik. PaedDr. Makai Juraj

5 2012. február 5 Innen-onnan Interaktív tábla az 1.B-en Arról, hogy az információs és kommunikációs technológiák (IKT) egyre nagyobb szerepet játszanak életünkben, nyilván senkit sem kell meggyőzni. Az iskolával szembeni elvárás az, hogy megtanítsa a diákokat ezen technológiák értelmes és hasznos alkalmazására. Az is közismert tény, hogy az iskolák anyagi lehetőségei meglehetősen korlátozottak. Ezért nagy öröm, ha valaki az iskolán kívül is segítő kezet nyújt. A galántai KPMD vállalat nagy örömöt szerzett a SZNF Lakótelepi Alapiskolának azzal, hogy egy interaktív táblát ajándékozott az elsősöknek. A hatékonyabb tanítást, ill. tanulást elősegítő modern taneszköz növeli a tanulók tudásszintjét, s az órákon átélt intenzív élményeknek köszönhetően fejlődik a gyerekek személyisége és alkotókészsége is. Az interaktív tábla fokozatosan természetessé válik nemcsak az elsősök, de a tanító néni számára is. Széleskörű felhasználási lehetőségeit nemcsak ebben az osztályban, hanem az első évfolyam többi osztályában is megtapasztalhatják a gyerekek. Az osztályok IKT technológiákkal való felszereléséhez segítséget nyújt a szülői munkaközösség is. Anyagi támogatásuknak köszönhetően az osztályokat fokozatosan digitális vetítőkkel szerelik fel, melyeket a wi-fi zónának köszönhetően még szélesebb körben lehet felhasználni. Tavaly öt projektort vásároltak, s idén újabb öt darabbal szeretnék gyarapítani az iskola felszereltségét. Az egyik alsó tagozatos tanuló szülője két osztály részére vásárolt projektort, egy városi képviselőtől pedig többfunkciós berendezést kapott az iskola. A Samsung vállalat 20 laptopot adományozott az iskolának, melyeket nemcsak az órákon, de az iskolai újság szerkesztésekor is igénybe vehetnek. Az iskola önerőből is igyekszik fejleszteni műszaki felszereltségét ben a számítógépes szaktanterembe vásároltak interaktív táblát. Egy sikeres projektnek köszönhetően 20 laptophoz jutott az iskola, s ennek köszönhetően továbbképző központ létrehozására nyílt lehetőség a nagyszombati kerület pedagógusai számára. Az órákra való felkészülést segíti a fénymásológép is, melynek tekintettel a tankönyvhiányra nagy hasznát veszik a pedagógusok. Galántán egyedül csak a SZNF Lakótelepi Alapiskola csatlakozott a SANET az iskolákba optikai hálózatra, melynek sebessége min. 100 Mbps. E gyorsaságnak és a modern hálózat nyújtotta lehetőségeknek köszönhetően nagymértékben változik az oktatás színvonala és minősége is. Nézőpont kérdése, hogy ennyi segédeszköz elegendő-e az iskola számára, főleg ha tekintetbe vesszük más szlovákiai iskolák felszereltségét. Az viszont tény, hogy az iskola 650 tanulójának igényeit teljes mértékben nem elégíti ki. Abban sem vagyok biztos, hogy az iskolák ilyen jellegű felszereltsége egyes magánszemélyek, vállalatok vagy intézmények feladata. Épp ezért őszinte köszönet illeti mindazokat, akik saját pénzüket nem sajnálva támogatták iskolánkat és a gyerekeket. Nemcsak műszaki felszerelést vásároltak, de az egyik osztályban kicserélték a bútorzatot, egy másikat kifestettek, illetve számítógépet is ajándékoztak. K ö s z ö n j ü k! Mgr. E. Danková igazgatóhelyettes SZNF Lakótelepi Alapiskola Fotó: az AI archívuma

6 Innen-onnan 6 galántai újság Kiállítások a galériában AGalántai Városi Művelődési Központ érdekes kiállításokkal kedveskedik a művészetkedvelő közönségnek a neogótikus kastély északi szárnyában található galériában. Az első kiállítás a városi park revitalizációjának és az északi szárny felújítási munkálatainak folyamatát mutatta be. Ezután egy kiállítás sorozat következett a Fotoateliér Mikulov 2011 fotóműhely 3. évfolyamának alkotásaiból. Galánta csehországi partnervárosából hét fényképész mutatta be alkotásait. Ezekben a napokban a galéria falait a művelődési központ gyűjteményéből származó képek díszítik. A múltban a kiállított tájképek alkotói a reneszánsz kastélyban mutatták be alkotásaikat, s egy-egy kiállítás után képet ajándékoztak a Galántai Városi Művelődési Központnak így jött létre ez a gyűjtemény. Előkészületben vannak újabb tárlatok fotóművészek, festők, képzőművészek műveiből. Izgalmasnak ígérkezik márciusban az a kiállítás, melyet a legnagyobb szlovákiai gyufásskatulya gyűjteményből állítanak össze. A kollekció tulajdonosa, a galántai Marek Guspan, a Szlovák rekordok cím tulajdonosa. A rekordot azóta sem sikerült senkinek megdöntenie. Fotó: Pályázati támogatások Galánta Városa közzétette a pályázati felhívásokat. A sport, a kultúra és az iskolaügy támogatására összesen eurót különített el a es költségvetésből. A támogatást vissza nem térítendő pénzügyi támogatás formájában kaphatják meg azok, akiknek a kérvényét az önkormányzat mellett működő illetékes szakbizottságok jóváhagyják. A sport- és kulturális pályázatok benyújtásának határideje már lejárt. Az oktatás és nevelés fejlesztésére összesen 8 ezer eurót szán az önkormányzat. Ezt az összeget speciális programokra és iskolaügyi pályázatok megvalósítására lehet fordítani. A pályázatokat március 2-ig kell benyújtani. A város jövőképe Akiállítás az építészet művészi oldalát mutatja be. Célja, hogy az építészhallgatók szemszögéből érzékeltesse a kisváros megismételhetetlen arculatát és előnyeit. A pozsonyi Szlovák Műszaki Főiskola Építészmérnöki Kara a diákok javaslataiból öszszeállított építészeti szalonon azokat kívánja megszólítani, akik számára nem közömbös Galánta jövője. A megnyitóra február 23-án órakor kerül sor a neogótikus kastély északi szárnyában található Park Galériában.

7 2012. február 7 Innen-onnan Hová kerültek a karácsonyfák? Karácsony után az emberek egészen egyszerű módon szabadulnak meg a karácsonyfáiktól kidobják őket a szemetes konténerek mellé. Sokszor drámai módon, mivel leggyakrabban az ablakon hajítják ki a fát az emeletekről. Útjuk azután a komposztálóba vezet. Itt lesz belőlük jó minőségű komposzt. A modern komposztálóban a karácsonyfákon kívül egyéb biológiai úton lebomló hulladékot is feldolgoznak, mint pl. a lekaszált füvet, gallyakat, faféléket, kerti hulladékot. A hulladékot osztályozzák, megtisztítják a biológiailag le nem bomló részektől, majd összezúzzák a darálóban. Ezután a bioreaktorba, majd az erjesztőbe kerül. Itt a kb. tíztonnányi hulladék természetes módon válik komposzttá. Az erjesztés folyamata órán át tart, a pontos időtartam a hulladék fajtájától függ. A biológiai folyamatokat intelligens rendszer irányítja, mely ellenőrzi és szabályozza a hőmérsékletet és az oxigén mennyiségét. Így lesz a hulladékból jó minőségű komposzt. Biohulladék-gyűjtés 2012-ben Hulladékgazdálkodási rovat A galántai komposztálót szeptember 1-jén helyezték üzembe. Az első négy hónap alatt 285 tonna hulladékot dolgoztak fel. Tavaly több mint 800 tonna hulladék vált erjesztés során komposzttá. Ez év januárjától pedig már több mint 13 tonna hulladékot szállítottak a Galántai Közterület-fenntartó Vállalat teherautói a komposztálóba. E hulladék nagy részét éppen a karácsonyfák alkották. Fotó: Galánta Városa a Városi Közterületfenntartó Vállalattal együttműködve rendszeres időközönként idén is összegyűjti a háztartásokból származó biológiai úton lebomló hulladékot. Szeretnénk felhívni a lakosok figyelmét, hogy megváltoztak a gyűjtési ciklusok ben havonta egyszer (szerdánként) lesz gyűjtés a következő napokon: március 21. április 18. május 16. június 20. július 18. augusztus 15. szeptember 12. október 17. november 14. Mielőtt a biohulladékot kihelyeznék, megfelelő módon elő kell készíteni (felaprítani, apróbb darabokra fűrészelni, majd összekötni, ládába vagy zsákba rakni), ezután a ház elé készíteni legkorábban a gyűjtés előestéjén, legkésőbb reggel 7 óráig a gyűjtés napján. A biohulladékot a Városi Közterületfenntartó Vállalat gyűjtőudvarán is leadhatják ingyenesen minden kedden és csütörtökön és óra között, ill. minden szombaton 8.00 és óra között, de térítés ellenében megrendelhetik a hulladék elszállítását is. A biohulladék kezelésének legmegfelelőbb módja a kerti komposztálás. Amrichová Daniela Galántai Városi Hivatal

8 Innen-onnan 8 jelentős év volt 2011 a Szlovák Horgász Szövetség galántai városi szervezetének életében. Zsolnán (Žilina) megemlékeztünk a Szlovák Horgász Szövetség megalakulásának 85. évfordulójáról. Ahogy minden évben, idén is kiértékeljük az elmúlt időszakban kifejtett tevékenységünket, eredményeinket, s meghatározzuk az előttünk álló feladatokat. A tagsági értekezletre február 26-án, vasárnap reggel 9 órai kezdettel kerül sor, melyre minden tagot szeretettel várunk. A helyszín a Galántai Városi Hivatal földszinti tárgyalóterme. Az értekezleten mindenki kézhez kap egy hírlevelet, melyből megtudhatja, szervezetünk milyen eredményeket ért el 2011-ben. galántai újság A horgászok szövetsége évi összegzésre készül Szó lesz a halászati törvény tervezett módosításáról, valamint a végrehajtási rendelet módosításáról is. A szövetség tagjai az említett törvénnyel, ill. a végrehajtó rendelettel kapcsolatos javaslataikat, megjegyzéseiket elmondhatják a tagsági értekezleten, vagy írásban is elküldhetik a horgászház címére, esetleg ben a msosrzgalanta@ stonline.sk címre. Szeretnénk felhívni a tagok figyelmét, hogy elkezdődött a Óvjuk a vizeinket elnevezésű petíció; a petíciós ívek a halászházban vannak. Kérünk mindenkit, hogy a horgászengedély átvételekor aláírásával támogassa a kezdeményezést. Mgr. Lőrincz Imre a SZHSZ VSZ titkára Fotó: Rybársky Róbert A Kodály Zoltán utcai parkoló Városunk központjában a parkolók a sok gépjárműnek köszönhetően túlterheltek. Ez a helyzet a Fő utcában, a Šafárik utcában és a Kodály Zoltán utcában is. Amióta parkolási tilalmat vezettek be a Kodály Zoltán utcai 794. számú lakóház előtt, az ott lakóknak nincs lehetőségük a lakóhelyük közelében parkolni. Számukra nem igazán elfogadhatóak az olyan tanácsok, hogy parkoljanak a posta épülete mellett vagy a valamikori OPP parkolójában. A lakosok petícióban követelték, hogy ideiglenesen parkolhassanak a Nová Doba lakótelepi 794. és 925. számú lakóházak közötti területen addig, amíg a város nem talál valami megoldást. Az 5. számú választókörzet képviselői jelenlétében az ott lakók közt megegyezés született az ideiglenes parkolásról. A város a helyzet megoldására vonatkozó határidőt nem tudta betartani, ezért ezt meg kellett hosszabbítani. Mivel a helyi utakkal kapcsolatos minden jelentősebb változtatást jóvá kell hagyatni, ez sok időt vett igénybe, majd lassan letelt a következő határidő is. Mindeközben fegyelmezetlen motorosok és barátaik kezdték el (ki)használni az ideiglenes parkolót, s ezzel megzavarták az ott élők nyugalmát. Ezt a 925. számú ház lakói természetesen nem nézték jó szemmel, s panaszt tettek a városházán. A javaslat, amit a város a helyzet megoldására tett, a 793. számú ház lakói számára nem volt elfogadható, ők más, költséghatékony megoldást javasoltak. Végül is őket ez az állapot anynyira nem zavarta, hisz számukra a város már régebben kialakított egy parkolót a lakóházuk és a Bysprav kft. épülete közötti területen. Megjegyzem, ebben az időben már elkészültek a tervek a 793. és 794. számú házak előtti parkoló megépítésére. A találkozóra, melyet egy következő petíció alapján e két ház lakói hívtak össze, a 925. számú ház lakóit már meg sem hívták. A képviselőknél való lobbizásnak sem volt értelme. A város által elkészített megoldást jóváhagyták ugyan az egyes bizottságok, de a megvalósítás váratott magára, mivel a 2011-es költségvetésben nem volt fedezet a parkoló építésére. Az idei költségvetés megvitatásakor képviselőink javaslatát a többi képviselő is támogatta, s így a parkoló építése bekerült a 2012-es költségvetésbe. Egyelőre viszont csak a 794. számú ház előtt épül majd parkoló. Köszönet illet mindenkit, aki részt vett a tervezésben, a jóváhagyásra szánt dokumentumok előkészítésében, és azoknak is, akik részt vesznek majd a megvalósításban. Köszönet jár képviselőtársainknak is, akik felismerték a helyzet sürgősségét, ezért támogatták javaslatunkat. Azért vetettem papírra e rövid összefoglalót, hogy segítsek azoknak, akik szeretnének valami hasonlót megvalósítani. Tudatosítani kell, hogy a jóváhagyási folyamat hosszú időt vesz igénybe; még akkor is, ha fontos dologról van szó. Továbbá: megvalósítani csak azt lehet, amire pénz is van, és abból sajnos az idén nem lesz sok. Az viszont ismét bebizonyosodott, hogy van értelme a lakosok és a képviselők közötti együttműködésének. Keppert József

9 2012. február 9 Innen-onnan Koncert a Szlovák Köztársaság megalakulásának 19. évfordulója tiszteletére január 13-án a Matica slovenská Házban újévi koncert keretén belül emlékeztek meg a Szlovák Köztársaság megalakulásának 19. évfordulójáról mindazok, akik Szlovákia függetlenségét óriási sikernek tartják: a Matica slovenská tagjai és szimpatizánsai, galántaiak és környékbeliek. A legmagasabb rangú vendég Maťašovský László, Galánta Város polgármestere volt, aki feleségével együtt látogatott el a koncertre. Gyönyörű országunk van, ahol érdemes élni, mely védelmet és gondoskodást érdemel. Az igrámi (Igram) Dr. Brna vezette IG- RICI Ifjúsági Népi Zenekar tiszteletdíj nélkül zenélt az egybegyűlteknek. Pezsgett a nézők vére, együtt énekeltek a zenekarral, s közben felüdültek, feltöltődtek energiával. A nemzeti büszkeség megerősítése hoszszú folyamat, s mi tudatosítjuk, hogy ez milyen fontos manapság. Ezért is emlékezünk tisztelettel e jelentős emléknapra, a Szlovák Köztársaság megalakulására. Örömünkre szolgál, hogy Galántán hagyományt teremtettünk ezzel a rendezvénnyel. Lehotská Zlatica a MS Ház igazgatója Fotó: az MSH archívuma Idősek újévi találkozója Avárosi hivatal mellett működő Šverma utcai Nyugdíjas Klub tagjai körében hagyománnyá vált, hogy ünnepélyes keretek közt kiértékelik az elmúlt évet, s köszöntik az újat. Idén január 4-én elfogadták Kovács Tibor étteremtulajdonos meghívását, aki a Galánta központjában található éttermében, kellemes környezetben üdvözölte a vendégeket. Az est jó hangulatban, barátságos környezetben telt, a nyugdíjasok énekeltek, szórakoztak, viccelődtek. Tombolahúzásra is sor került az esemény támogatóitól kapott tárgyi nyereményekből. A mulatság a késő esti órákig tartott. A nyugdíjas klub tavaly év végén megemlékezett a Szlovákiai Nyugdíjasok Egyesülete galántai alapszervezete fennállásának 20. évfordulójáról. Minden klubtag egyúttal az egyesület tagja is. Tevékenységüket évek óta támogatja Zoltán Horváth parlamenti képviselő, aki ez alkalomból hi-fi tornyot és karácsonyi ajándékként gőzvasalót ajándékozott nekik. Az ajándékokat a képviselő asszisztensnője adta át a nyugdíjasoknak. Fotó:

10 események 10 galántai újság Nyilvános üzleti versenypályázat 784/2012 Galánta Városa - Galántai Városi Hivatal, Béke tér 940/1, nyilvános üzleti pályázatot hirdet a Kereskedelmi Törvénykönyv sz. alapján nem lakáscélú helyiség bérbeadására. A versenypályázat tárgya a meghirdető tulajdonában lévő nem lakáscélú helyiség a Fő utca 946 sz. alatt ( Minútka gyorsbüfé), melynek alapterülete 27,20 m 2. A helyiség kezelője a Bysprav kft. Galánta. A versenypályázat nyertesével a meghirdető meghatározott időre, azaz öt évre szóló szerződést köt április 1-től március 31-ig szóló időszakra. A bérlet célja: kereskedelmi vagy szolgáltatást nyújtó egység üzemeltetése, kivéve játékautomaták, fogadóirodák, éttermi és vendéglátói egységek üzemeltetése, valamint közerkölcsbe ütköző tevékenységek folytatása. Minimális bérleti díj: évi 100 / m 2 rezsiköltségek nélkül. A bérleti díjat a bérlő előre köteles kifizetni havi vagy negyedévi részletekben. A bérlet ideje alatt a bérleti díj évente valorizálódik az államilag jóváhagyott évközi infláció mértéke szerint. A helyiség megtekinthető február 13-án órától, vagy pedig a kezelővel egyeztetett időpontban. Pályázati feltételek: A versenypályázatra jelentkezhetnek azok a vállalkozók természetes és jogi személyek, akik a meghirdető pénztárába vagy a VÚB a.s. Galánta számlaszámára: /0200, VS 784/2012 befizettek 332 biztosítékot, legkésőbb február 27-én óráig. A pályázatnak tartalmaznia kell: 1. az üzleti tervet, bérlet célját és az évi bérleti díjra tett ajánlatot. A versenypályázatot a pályázó törvényes képviselője írja alá. A pályázatnak továbbá tartalmaznia kell a cég nevét, székhelyét, azonosító számát és bankszámlaszámát, 2. becsületbeli nyilatkozatot, miszerint a pályázó az ajánlat elfogadása esetén aláírja a bérleti szerződést, 3. az ipari engedély vagy a cégbizonylat 3 hónapnál nem régebbi hitelesített fénymásolatát, 4. a biztosíték befizetését igazoló dokumentumot. Egy jelentkező csak egy pályázatot nyújthat be. A versenyből kizárják azokat a jelentkezőket, akiknek tartozásuk van a várossal, illetve a város intézményeivel szemben. A pályázó ajánlati kötöttsége május 1-jéig áll fenn. A versenypályázatokat lezárt borítékban kell benyújtani a Galántai Városi Hivatal iktatójába, legkésőbb febr. 27-én óráig. A borítékra írják rá: Verejná súťaž Ul. Hlavná 946. Azt a pályázót, aki nem teljesíti a verseny tartalmi és formális feltételeit, a meghirdető kizárja a versenyből. A pályázatok felbontása és kiértékelése: A pályázatok felbontására február 27-én órakor kerül sor a Galántai Városi Hivatalban. A nyertesről a verseny meghirdetője a városi képviselő-testület által kinevezett bizottság ajánlása szerint dönt. A pályázatok kiértékelésének kritériumai: a javasolt bérleti díj összege és a bérlet célja. Ha a pályázó a leadási határidő letelte után visszavonja az ajánlatát, a befizetett biztosíték a verseny meghirdetőjét illeti. Az elutasított pályázóknak a biztosítékot az eredmény kihirdetését követő 5 napon belül, a nyertesnek pedig a bérleti szerződés megkötését követő 5 napon belül fizeti vissza a verseny meghirdetője. A versenypályázat eredményét március 5-ig közlik a pályázókkal. A versenypályázat meghirdetője fenntartja magának a jogot, hogy valamennyi pályázatot elutasítsa, vagy a versenypályázatot visszavonja. Galánta, január 30. Mgr. Maťašovský László polgármester Olcsóbbak lettek a kórházi apartmanok Év elejétől kevesebbet kell fizetniük azoknak a betegeknek, akik a galántai Szent Lukács Kórház fekvőbeteg osztályain a hagyományos kórházi szobák helyett a magasabb színvonalú apartmanokat szeretnék igénybe venni. Az eredeti díj 33,19 volt, de mivel ez sok beteg számára túl magas összeg volt, ezért 20 euróra csökkentették. Leggyakrabban az újszülött osztály apartmanjait veszik igénybe. Azon kívül, hogy sokkal nagyobb kényelmet biztosítanak, arra is lehetőség nyílik, hogy az édesanya mellett az édesapa is élvezhesse az első napokat az újszülött gyermekkel. Ezek az egyágyas szobák tévével és hűtővel is fel vannak szerelve. Fotó: KollerMarek

11 2012. február 11 események A városi rendőrség jegyzetfüzetéből december január Pirotechnikai eszközök illegális használata ügyében intézkedtek több esetben is a városi rendőrök december végén. A 4/92 sz. általános érvényű önkormányzati rendelet 1. bekezdése szerint a város területén tilos a petárdázás. A rendelet 2. bekezdése szerint ez alól kivételt képez szilveszter napja, illetve azok az események, melyeket előre bejelentenek a Galántai Városi Hivatalban. A leginkább érintett terület az Észak lakótelep volt. Különösen a 18 évnél fiatalabbak szórakoztak ilyen módon, de a felnőttek sem képeztek kivételt. Az engedély nélküli petárdázás folytatódott 2012 januárjában is. Figyelmeztetünk mindenkit, hogy ha a megengedett időpontokon kívül szórakoztató pirotechnikai eszközöket használ, ezzel a közrend elleni bűncselekményt követ el a 47. (1) bekezdés, ch) pontja értelmében, s ezért 165 pénzbüntetés szabható ki. Két esetben automata mosógép lopásról érkezett bejelentés a városi rendőrökhöz. A tulajdonosok a mosógépüket az éppen zajló lakásfelújítás miatt ideiglenesen a lépcsőházban helyezték el. A nyomozás során kiderült, hogy két különálló esetről van szó. Az egyik mosógépet L.Zs. tallósi (Tomašíkovo), a másikat L.Sz. galántai elkövető tulajdonította el. Az egyik esetben a megtalált mosógépet visszaadták a tulajdonosnak, a másik gép viszont a hulladékgyűjtő telepen kötött ki. Mindkét elkövetővel szemben a szabálysértési törvény értelmében jár el a városi rendőrség. A késő esti órákban az állami rendőrség munkatársai a városi rendőrök segítségét kérték egy betörés kapcsán, melyet a SZNF lakótelepi D-Presszóban követtek el. Az állami rendőrség járőrei a Gyönyörű utcában tartóztatták fel a feltételezett elkövetőt, R.F. galántai lakost. A városi rendőrök a kiskerti övezetében egy egész táska cigarettát találtak, mely az említett presszóból származott. A tolvaj a presszó tulajdonosának 600 kárt okozott. Itt szeretnénk köszönetet mondani azoknak a polgártársaknak, akik észrevették a tettes ténykedését és jelentették azt. Este háromnegyed hétkor bejelentés érkezett a városi rendőrség járőreihez, hogy a Forradalmi lakónegyedben a szemetes konténer mellett a földön fekszik valaki. A bejelentést ellenőrizték, és megállapították, hogy alkohol hatása alatt álló idősebb férfiről van szó. A járőrök felébresztették őt, de tekintettel a férfi elfogadhatatlan viselkedésére, további intézkedés céljából beidézték őt másnapra a városi rendőrségre, ahol pénzbírságban részesítették. Grell Miroslav, városi rendőrparancsnok Fotó: Galánta nevezetes személyiségei évvel ezelőtt (1792. február 2-án) Egerben hunyt el 220 Ambrozowszky Mihály közméltóság, egyháztörténész, Galánta szülötte től kánonjogász, 1754-től pedig szemináriumi rektor volt a magyarországi Eger városában. Egyháztörténettel foglalkozott, amit könyv formájában feldolgozott. (Más források szerint február 1-jén hunyt el.) évvel ezelőtt (1972. február 12-én) 40 Galántán - Nemesnebojszán hunyt el Marcel Emánuel gyógyszerész és műemlékgyűjtő. Gimnáziumi tanulmányait Pozsonyban végezte, majd gyógyszerészetet tanult Budapesten. Erdélyben és Budapesten működött patikusként. Az Osztrák-Magyar Monarchia felbomlása után Galántán telepedett le, élete utolsó két évét Nemesnebojszán élte le. Művészettörténeti és régészeti gyűjteménye a pozsonyi Szlovák Nemzeti Múzeumban látható. A Galántai Könyvtár regionális adattárából válogatta és összeállította Mgr. Kontárová Judita Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek és mindazoknak, akik december 28-án elkísérték utolsó útjára, a galántai temetőbe drága szerettünket Papp Endre, nyugalmazott tanárt, aki élete 80. évében hunyt el. A gyászoló család. Értesítés A Galántai Újság szerkesztősége értesíti az olvasókat, hogy a jövőben a Krónika című rovatban csak abban az esetben jelenik meg az újszülöttek, elhunytak és házasságot kötöttek neve, ha ehhez a hozzátartozók, illetve az érintett személyek írásos beleegyezésüket adták a Galántai Városi Hivatal anyakönyvi hivatalában. KRÓNIKA Újszülöttek: Vanesa Horváthová Vivien Horváthová Kristián Beke Tomáš Czére Jonatan Kohutiar Mário Mezei Sofia Farkašová Karolína Reisingerová Farkas Mátyás Árvai Lili Rebeka Vargová Elhunytak: Valéria Hupková, szül. Ettenbergerová (83) Helena Čičová, szül. Šimončičová (76) Daniel Horváth (41) Papp Endre (80) Milan Šimo (38) Ferdinand Takács (66) Jozef Tomeček (77) Richard Krajčír (81) Božena Kotúčková, szül. Mokrá (58) Štefan Nyiko (88).