Az Ön kézikönyve LG 42LD750

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Az Ön kézikönyve LG 42LD750"

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás

2 Kézikönyv absztrakt: Vezeték nélküli LAN szélessávhoz/ Vezeték nélküli DLNA-csatlakozóhoz médiatár AV1 AV2 COM RGB HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 WIRELESS WIRELESS CONTROL OUT (Az 32/37/42LD4***) (Az 50/60PK950, 50/60PK950N, 50/60PK980, 50/60PK990, 50/60PX950N, 50/60PX980, 50/60PX990) A HDMI, a HDMI embléma és a High-Definition Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC védjegyei vagy bejegyzett védjegyei. TARTALOM ELKÉSZÜLETEK LED LCD TV modellek: 32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE75**, 32/37/42/47/55LE78**, 32/37/42/47/55LE79**, 42/47/55LE8***, 42/47LX6***....A-1 LCD TV modellek: 32/37/42LD4***, 32/37/42/47/55LD6***, 32/42/47LD7***, 32/37/42LD8***... A-15 LED LCD TV típusok : 47/55LX9***...A-27 LED LCD TV modellek : 42/47LE73**.....A-36 PLAZMA TV modellek: 50/60PK5**, 50/60PK7***, 50/60PK9***, 50/60PX9***...A-45 HÁLÓZAT ELLENRZÉSE Egyszersített használati útmutató A programtáblázat behívása BEMENETI LISTA 57 INPUT LABEL (BEMENET CÍMKÉJE)...58 ADATSZOLGÁLTATÁS..59 MHP szolgáltatás SIMPLINK AV MÓD

3 66 Inicializálás (Gyári beállítások visszaállítása)...67 TARTALOM NETCAST Jogi közlemény Netcast menü YOUTUBE..71 AccuWeather picasa KÜLS BERENDEZÉSEK BEÁLLÍTÁSA Antenna csatlakoztatása.. 1 Kompozit kábellel csatlakoztatva...2 Csatlakoztatás HDMI-kábel segítségével.

4 3 HDMI - DVI kábellel csatlakoztatva 4 Scart-kábellel csatlakoztatva.5 USB beállítása Az antennabemenethez csatlakoztatva....6 RCA-kábellel csatlakoztatva Csatlakoztatás 15 ts D-sub kábellel...8 A CI-MODUL BEHELYEZÉSE FEJHALLGATÓ BEÁLLÍTÁSA...9 A DIGITÁLIS AUDIOKIMENET BEÜZEMELÉSE.. 10 KÜLS KÉSZÜLÉKEK VEZETÉK NÉLKÜLI CSATLAKOZTATÁSA Választható képerny-felbontás A képerny beállítása számítógépes használatra.. 15 Hálózati beállítások...19 A BLUETOOTH HASZNÁLATA Mi is az a a készüléket hosszabb ideig nem használja, akkor az energiafogyasztás csökkentése érdekében a fkapcsolóval kapcsolja ki. Jelents mértékben csökkenthetk a használat közbeni energiafogyaszt&aa;g a,,mszaki adatok" cím oldalon található. ( oldal) A TV-t tilos egyenáramú tápfeszültségrl mködtetni. LAN Hálózati csatlakozási lehetség a következk számára: AccuWeather, Picasa, YouTube stb. Helyi hálózaton video-, kép- és zenei fájlokhoz is használható. DIGITÁLIS OPTIKAI AUDIOKIMENET A digitális audiocsatlakozó segítségével különböz berendezésekhez csatlakoztathatja a TV-t. Digitális audiokészülék csatlakoztatása. Optikai audiokábel használata. RGB/DVI audiobemenet Számítógép vagy DTV-készülék hangkábelének csatlakoztatása. Euro Scart csatlakozó (AV1) Küls eszköz Scart bemenetének vagy kimenetének csatlakoztatása. Kompozit bemenet Kompozit video-/audioeszközök csatlakoztatása. HDMI/DVI IN bemenet HDMI-jelforrások csatlakoztatása a HDMIbemenethez. Vagy: DVI (VIDEO) jelforrás csatlakoztatása a HDMI/DVI csatlakozóhoz DVI HDMI-kábel segítségével. RGB IN-bemenet Számítógép-kimenet csatlakoztatása. RS-232C bemeneti csatlakozó (VEZÉRLÉS ÉS SZERVIZ) A számítógép RS-232C csatlakozójának csatlakoztatása. Ez a csatlakozóaljzat szerviz-, illetve szállodai üzemmódban használatos.

5 VEZETÉK NÉLKÜLI vezérlés A vezeték nélküli médiadobozhoz csatlakoztatott eszközök vezeték nélküli szabályozása a Wireless Ready hardverkulcs TV-be történ csatlakoztatásával. Audio-/videobemenet A küls eszköz audio-/videokimenetének csatlakoztatása. Antennabemenet Antenna vagy kábel csatlakoztatása. USB-bemenet USB-tárolóeszköz csatlakoztatása. PCMCIA-kártyafoglalat (Personal Computer Memory Card International Association) CI-modul behelyezése a PCMCIA kártyanyílásba. (Ez a funkció nem minden országban elérhet.) Fejhallgató-csatlakozó A fejhallgató csatlakoztatása a készüléken található fejhallgató-csatlakozóhoz AZ ÁLLVÁNY ÖSSZESZERELÉSE Az Ön TV-készülékének egyes részei eltérhetnek az ábrán láthatóktól. Az asztali állvány összeszerelése után ellenrizze, hogy teljesen meghúzta-e a csavart. (Ha a csavart nem húzza meg teljesen, a készülék elredlhet, miután a talpára állította.) Ha a csavart túlzottan meghúzza, a csavar menete megszakadhat. ELKÉSZÜLETBEN 1 Óvatosan helyezze a TV-készüléket a képernyvel lefelé egy puha felületre, amely megóvja a képernyt a sérüléstl. 4 Szerelje rá az állvány hátsó fedelét a TV-re. Állvány hátsó fedele 2 Illessze össze az állvány törzsét és a talpazatot. Szorítsa meg az állványtest tartócsavarjait. 5 Rögzítse biztonságosan az állványt a négy csavarral a TV-készülék hátoldalán található furatok segítségével. M4 X 16 M4 X 16 M4 X 20 M4 X 22 (Csak 32LE4***) M4 X 20 (Csak 32/37/42/47LE5***, (Csak 42/47/55LE8***) 32/37/42/47LE75**, 32/37/42/47LE78**, 32/37/42/47LE79**, 42/47LX6***) (Csak (Csak 42/47/55LE8***) 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE75**, 32/37/42/47/55LE78**, 32/37/42/47/55LE79** 42/47LX6***) M4 X 24 M4 X 24 (Csak 55LE5***, 55LE75**, 55LE78**, 55LE79**) (Csak 37/42LE4***) M4 X 16 (Csak 32/37/42LE4***) Állvány törzse Talpazat 3 Szerelje össze a TVkészüléket az ábrán látható módon.

6 A-5 ELKÉSZÜLETBEN A TV ASZTALRA TÖRTÉN RÖGZÍTÉSE (Csak 32LE4***, 32LE5***) Az Ön TV-készülékének egyes részei eltérhetnek az ábrán láthatóktól. A készüléket rögzíteni kell az asztalhoz. Így nem lehet elmozdítani elre vagy hátra, ami személyi sérülést vagy készülékkárosodást okozhatna. Csak a kapott csavarokat használja. A KÁBELEK ELRENDEZÉSE A HÁTLAPON Az Ön TV-készülékének egyes részei eltérhetnek az ábrán láthatóktól. A-6 ELKÉSZÜLETBEN 1 Rögzítse a tápkábelt a TV hátlapján található kábeltartóval. A vezet megakadályozza a tápkábel véletlen eltávolítását. Kábeltartó 1-es csavar ( (a készülékhez mellékelt alkatrész) Állvány 2 A megfelel kábelek csatlakoztatása után a bemutatott módon helyezze fel a kábeltartót, és fogja össze a kábeleket. Asztal VIGYÁZAT! A készüléket biztonságosan, a felszerelési elírásoknak megfelelen kell a falra/talpra szerelni, mert különben leeshet. A készülék felbillentése, rázása vagy ütése személyi sérülést okozhat! Kábeltartó FORGÓÁLLVÁNY Az Ön TV-készülékének egyes részei eltérhetnek az ábrán láthatóktól. A TV felállítása után a készüléket jobbra-balra 20 fokkal el lehet fordítani. KENSINGTON BIZTONSÁGI RENDSZER TANÁCSOK A KÖRÜLTEKINT ÖSSZESZERELÉSHEZ Vásárolja meg a TV biztonságos falra szereléséhez szükséges megfelel rögzítelemeket. A falhoz közel állítsa fel a készüléket, nehogy leessen, ha meglökik. A lenti utasításokat követve a TV-t biztonságosabb módon helyezheti el, mivel ha ilyen módon rögzíti a falhoz, a készülék nem esik le, ha meghúzzák. Ily módon megakadályozhatja, hogy a TV elre zuhanjon, és sérülést okozzon. Továbbá a készüléket is megóvhatja a károsodástól. Ügyeljen arra, hogy a gyermekek ne másszanak fel a készülékre, illetve ne kapaszkodjanak bele. Ez a funkció nem minden típus esetén áll rendelkezésre. Az Ön TV-készülékének egyes részei eltérhetnek az ábrán láthatóktól. A TV hátlapján Kensington biztonsági zár található. A lenti ábrán látható módon csatlakoztassa a Kensington biztonsági rendszer kábelét. A Kensington biztonsági rendszer felszerelésének és használatának részleteirl a mellékelt használati útmutatóban talál további információkat. További részletekért látogasson el a Kensington vállalat honlapját a címen. A Kensington cég nagy érték elektronikai berendezésekhez, például notebookokhoz és LCD-projektorokhoz készült biztonsági rendszerek értékesítésével foglalkozik. ELKÉSZÜLETBEN MEGJEGYZÉS A Kensington biztonsági rendszer külön beszerezhet tartozék. Ha a TV megérintve hidegnek érzdik, bekapcsolásakor enyhe vibrálás tapasztalható. Ez normális jelenség, és nem jelenti a TV meghibásodását. Elfordulhat, hogy a képernyn néhány vörös, zöld vagy kék szín apró ponthiba látható. Ezeknek nincs káros hatása a monitor mködésére. Lehetleg ne érintse meg az LCD-képernyt, és ne tartsa rajta az ujjait hosszabb idn keresztül. Ellenkez esetben átmenetileg képhibák jelenhetnek meg a képernyn. 1 A szemes csavarok vagy a rögzítelemek segítségével rögzítse a készüléket a falhoz, az ábrán látható módon. (Ha a készülékben csavarok vannak a szemes csavarok helyén, csavarozza ki azokat.) * Helyezze be a szemes csavarokat vagy a rögzítelemeket/csavarokat a fels csavarnyílásokba, majd szorosan húzza meg azokat. Rögzítse a fali konzolokat a falra a csavarokkal. A fali konzolokat azonos magasságba szerelje fel Ers zsineg használatával állítsa a készüléket a megfelel állásszögbe. Biztonságosabb, ha úgy rögzíti a kötelet, hogy az vízszintes legyen a fal és a termék között. MEGJEGYZÉS A termék áthelyezése eltt elször a köteleket oldja ki. A termékhez a méretéhez és súlyához elegenden nagy és szilárd tartót vagy szekrényt használjon. A termék biztonságos használatához gyzdjön meg arról, hogy a falra szerelt konzol magassága megegyezik a termékével. A-7 ELKÉSZÜLETBEN A TV-készülék számos módon elhelyezhet, például falra, asztalra stb. A TV-készülék vízszintes szerelésre alkalmas. MEGJEGYZÉS A fali tartókonzolt szilárd, a padlóra merlegesen álló falra szerelje. Ha a készüléket a mennyezetre vagy nem függleges falra kívánja szerelni, használjon speciális fali konzolt. A fali tartókonzolt olyan felületre kell szerelni, amely elég ers a TV súlyának megtartásához, például betonból, terméskbl, téglából vagy falazóelembl készült falra.

7 A tartócsavar típusa és hosszúsága a tartókonzoltól függ. További i részletekért lapozza fel a tartókonzolhoz mellékelt útmutatót. Az LG a következ esetekben nem vállal felelsséget a TV nem megfelel felszerelésébl származó balesetért, illetve anyagi kárért: - Nem VESA-kompatibilis fali tartókonzolt használata. - A csavarok nem megfelel rögzítése a tartófelülethez, amely a TV lezuhanásához és személyi sérüléshez vezethet. - Nem az ajánlott felszerelési mód választása. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm FÖLDELÉS A-8 ELKÉSZÜLETBEN Az esetleges áramütés elkerülése érdekében gyzdjön meg arról, hogy a földkábel csatlakoztatva van-e. Ha semmilyen módon sem lehetséges a földelés megoldása, szakképzett villanyszerelvel építtessen be külön megszakítót. Ne kísérelje meg a TV földelését telefonkábelhez, villámhárítóhoz vagy gázcshöz való csatlakoztatással. Tápellátás Áramköri megszakító A TV ASZTALI ÁLLVÁNYON VALÓ ELHELYEZÉS Az Ön TV-készülékének egyes részei eltérhetnek az ábrán láthatóktól. A jó szellzés érdekében, a TV körül hagyjon 10 cm szabad helyet. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm FALRA SZERELÉS: VÍZSZINTES FELSZERELÉS Javasoljuk, hogy a TV-készülék falra szereléséhez LG márkájú fali tartókonzolt használjon. Javasoljuk, hogy a VESA szabvány elírásainak megfelel fali tartókonzolt szerezzen be. Az LG azt javasolja, hogy szakemberrel végeztesse a TV-készülék falra szerelését. VESA Normál Mennyiség (A * B) Csavar 32LE4*** 200 * 100 M * 200 M6 37/42LE4*** * 100 M4 32LE5*** * 200 M6 37/42/47LE5*** * 400 M6 4 55LE5*** 32LE75**, 32LE78**,32LE79** 200 * 100 M4 4 37/42/47LE75**, 37/42/47LE78**, 200 * 200 M6 4 37/42/47LE79** 55LE7*** 400 * 400 M6 4 42/47LE8*** * 200 M6 55LE8*** * 400 M6 42/47LX6*** M * 200 Típus (Csak 32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE75**, 32/37/42/47/55LE78**, 32/37/42/47/55LE79**, 42/47/55LE8***) A távirányító használatakor a távirányítót a TV-n lév érzékel felé irányítsa. (POWER) A TV bekapcsolása készenléti üzemmódból, illetve (BE-/KIKAPCSOLÁS) kikapcsolása készenléti üzemmódba. LIGHT A távirányítógombok világításának be- és kikapcso(világítás) lása. ENERGY SAVING A TV energiatakarékos üzemmódjának beállítása. (ENERGIATAKARÉKOS MÓD) ( 138. oldal) A TÁVIRÁNYÍTÓ GOMBJAINAK FUNKCIÓI ELKÉSZÜLETBEN AV MODE AVeszközök csatlakoztatásakor segít kiválasztani (AV MÓD) és beállítani a képet/hangot.( 66. oldal) INPUT Küls bemeneti mód váltása megszokott sorrend(bemenet) ben.( 57. oldal) TV/RAD A rádió-, TV- és DTV-csatorna kiválasztása (TV/RÁDIÓ) MENU Menü kiválasztása. (GYORSMENÜ) Bármelyik menüben a képernykijelzés törlése és visszatérés a TV-nézéshez.( 31. oldal) Netcast A kívánt NETCAST menüforrás kiválasztása. ( 68. oldal) (AccuWeather, Picasa, YouTube stb.) A NetCast menüforrás országonként eltér lehet. Q. MENU A kívánt gyorsmenü forrás kiválasztása. (GYORSMENÜ) (Képarány, Tiszta hang II, Képüzemmód, Hangüzemmód, Audio(vagy Hang nyelve), Elalvás idzít, Ugrás ki/be, USB-eszköz).( 30. oldal) NAVIGÁCIÓS Segítségével navigálhat a képernyn megjelen GOMBOK menükben, és igény szerint módosíthatja a rendszer (Fel/le/balra/jobbra) beállításait. OK Beállítás elfogadása, vagy az aktuális mód megjelenítése. BACK (VISSZA) Lehetvé teszi a felhasználó számára, hogy egy lépést visszalépjen valamely interaktív alkalmazásban, pl. az elektronikus msorújságban vagy más interaktív felhasználói funkcióban. EXIT (KILÉPÉS) Bármelyik menüben a képernykijelzések törlése és visszatérés a TV-nézéshez. GUIDE Programkalauz. ( 129. oldal) (MSORFÜZET) INFO i A képerny aktuális adatait jeleníti meg. AD A Hang leírása be- és kikapcsolása. APP/* Az MHP TV menüforrás kiválasztása. (Csak Olaszországban) (Csak 32/37/42LE48**, 32/37/42/47/55LE58**, 32/37/42/47/55LE78**, 42/47/55LE88**) A-9 ELKÉSZÜLETBEN A-10 ELKÉSZÜLETBEN számgom- Program kiválasztása. bok Számozott menüelemek kiválasztása. (Szóköz) Szóköz beillesztése a képerny-billentyzeten. LIST Programlista megjelenítése. ( 55. oldal) Q.VIEW Visszalépés az elz programhoz. ] 1 Színes Ezek a gombok a Teletext funkcióhoz (csak gombok TELETEXT funkcióval rendelkez típusok) használhatók; programszerkesztés. A TV-hez csatlakoztatott AV-eszközök listájának megjelenítése. A gomb használatakor a képernyn megjelenik a Simplink menü.( 62. Az Orange által biztosított szórakoztató és hírszolgáltatások internetes portáljának közvetlen eléréséhez használható. (Csak Franciaországban) TELETEXT Ezek a gombok a Teletext funkcióhoz használhatók.

8 GOMBOK További részletekrl lásd a,,teletext" cím részt. ( 177. oldal) SUBTITLE Digitális üzemmódban megjeleníti a kívánt felira(felirat) tozást. ELKÉSZÜLETBEN HANGER Hanger beállítása. FEL/LE MARK Válassza ki azt a bemenetet, amelyre a Picture (KIJELÖLÉS) Wizard (Kép varázsló) beállításait alkalmazni szeretné. Az USB menüben szerepl programok kijelölése, illetve a kijelölés megszüntetése. FAV (KEDVENC) Átvált a kiválasztott kedvenc programra. CHAR/NUM Karakter- vagy számváltás a NetCast menü eseté(kar/szám) ben. RATIO A kívánt képarány kiválasztása.( 135. oldal) (ARÁNY) DELETE A beírt karakter törlése a jelek képerny-billenty(törlés) zeten való bevitelekor. MUTE Hang ki-, ill. bekapcsolása. (NÉMÍTÁS) Program Program kiválasztása. FEL/LE OLDAL FEL/ Átlépés a képernyadatok egyik csoportjából a LE következbe. SIMPLINK / A SIMPLINK vagy SAJÁT MÉDIA menü vezérlése. SAJÁT MÉDIA (Fényképlista, Zenelista vagy Filmlista). vezérlgombok Elemek behelyezése Nyissa ki a hátoldalon található elemtároló rekesz fedelét (figyelje a + és a - jeleket) Helyezzen be két 1,5 voltos AAA méret ceruzaelemet a megfelel polaritás figyelembe vételével. Ne használjon együtt új és régi, használt elemeket. Zárja vissza a rekesz fedelét. Az elemeket a behelyezés fordított sorrendjében kell kivenni. A-11 ELKÉSZÜLETBEN A TÁVIRÁNYÍTÓ GOMBJAINAK FUNKCIÓI (Csak 42/47LX6***) ELKÉSZÜLETBEN A távirányító használatakor a távirányítót a TV-n lév érzékel felé irányítsa. (POWER) A TV bekapcsolása készenléti üzemmódból, illetve (BE-/KIKAPCSOLÁS) kikapcsolása készenléti üzemmódba. LIGHT A távirányítógombok világításának be- és kikapcso(világítás) lása. ENERGY SAVING A TV energiatakarékos üzemmódjának beállítása. (ENERGIATAKARÉKOS MÓD) ( 138. oldal) AV MODE AV-eszközök csatlakoztatásakor segít kiválasztani (AV MÓD) és beállítani a képet/hangot.( 66. oldal) INPUT Küls bemeneti mód váltása megszokott sorrend(bemenet) ben. ( 57. oldal) TV/RAD A rádió-, TV- és DTV-csatorna kiválasztása (TV/RÁDIÓ) MENU Menü kiválasztása. (GYORSMENÜ) Bármelyik menüben a képernykijelzés törlése és visszatérés a TV-nézéshez.( 31. oldal) Netcast A kívánt NETCAST menüforrás kiválasztása. ( 68. oldal) (AccuWeather, Picasa, YouTube stb.) A NetCast menüforrás országonként eltér lehet. Q. MENU A kívánt gyorsmenü forrás kiválasztása. (GYORSMENÜ) (Képarány, Tiszta hang II, Képüzemmód, Hangüzemmód, Audio(vagy Hang nyelve), Elalvás idzít, Ugrás ki/be, USB-eszköz).( 30. oldal) NAVIGÁCIÓS Segítségével navigálhat a képernyn megjelen GOMBOK menükben, és igény szerint módosíthatja a rendszer (Fel/le/balra/jobbra) beállításait. OK Beállítás elfogadása, vagy az aktuális mód megjelenítése. BACK (VISSZA) Lehetvé teszi a felhasználó számára, hogy egy lépést visszalépjen valamely interaktív alkalmazásban, pl. az elektronikus msorújságban vagy más interaktív felhasználói funkcióban. EXIT (KILÉPÉS) Bármelyik menüben a képernykijelzések törlése és visszatérés a TV-nézéshez. GUIDE Programkalauz. ( 129. oldal) (MSORFÜZET) INFO i A képerny aktuális adatait jeleníti meg. AD A Hang leírása be- és kikapcsolása. A-12 APP/* Az MHP TV menüforrás kiválasztása. (Csak Olaszországban) (Csak 42/47LX68**) ELKÉSZÜLETBEN 0-9 számgom- Program kiválasztása. bok Számozott menüelemek kiválasztása. (Szóköz) Szóköz beillesztése a képerny-billentyzeten. LIST Programlista megjelenítése. ( 55. oldal) Q.VIEW Visszalépés az elz programhoz. ] Színes Ezek a gombok a Teletext funkcióhoz (csak gombok TELETEXT funkcióval rendelkez típusok) használhatók; programszerkesztés. L/R SELECT Használja ezt a háromdimenziós videók megtekintéséhez. ( 89. oldal) A TV-hez csatlakoztatott AV-eszközök listájának megjelenítése. A gomb használatakor a képernyn megjelenik a Simplink menü.( 62. oldal) Az Orange által biztosított szórakoztató és hírszolgáltatások internetes portáljának közvetlen eléréséhez használható. (Csak Franciaországban) 1 1 TELETEXT Ezek a gombok a Teletext funkcióhoz használhatók. GOMBOK További részletekrl lásd a,,teletext" cím részt. ( 177. oldal) SUBTITLE Digitális üzemmódban megjeleníti a kívánt felira(felirat) tozást. A-13 ELKÉSZÜLETBEN A-14 ELKÉSZÜLETBEN HANGER Hanger beállítása. FEL/LE MARK Válassza ki azt a bemenetet, amelyre a Picture (KIJELÖLÉS) Wizard (Kép varázsló) beállításait alkalmazni szeretné. Az USB menüben szerepl programok kijelölése, illetve a kijelölés megszüntetése. FAV (KEDVENC) Átvált a kiválasztott kedvenc programra.

9 CHAR/NUM Karakter- vagy számváltás a NetCast menü eseté(kar/szám) ben. 3D Használja ezt a háromdimenziós videók megtekintéséhez. ( 88. oldal) DELETE A beírt karakter törlése a jelek képerny-billenty(törlés) zeten való bevitelekor. MUTE Hang ki-, ill. bekapcsolása. (NÉMÍTÁS) Program Program kiválasztása. FEL/LE OLDAL FEL/ Átlépés a képernyadatok egyik csoportjából a LE következbe. SIMPLINK / A SIMPLINK vagy SAJÁT MÉDIA menü vezérlése. SAJÁT MÉDIA (Fényképlista, Zenelista vagy Filmlista). vezérlgombok Elemek behelyezése Nyissa ki a hátoldalon található elemtároló rekesz fedelét (figyelje a + és a - jeleket) Helyezzen be két 1,5 voltos AAA méret ceruzaelemet a megfelel polaritás figyelembe vételével. Ne használjon együtt új és régi, használt elemeket. Zárja vissza a rekesz fedelét. Az elemeket a behelyezés fordított sorrendjében kell kivenni. LCD TV MODELLEK: 32/37/42LD4***, 32/37/42/47/55LD6***, 32/42/47LD7***, 32/37/42LD8*** TARTOZÉKOK Ellenrizze, hogy az alábbi tartozékokat tartalmazza-e a TV csomagja. Amennyiben bármelyik tartozék hiányzik a csomagból, vegye fel a kapcsolatot azzal a viszonteladóval, ahol a terméket vásárolta. Az Ön TV-készülékének egyes részei eltérhetnek az ábrán láthatóktól. EN ER GY AV SAVI NG MO DE INPU T ELKÉSZÜLETBEN 1.,;@ 4g 7pq LIS T MA hi 2 ab 5 jk l v c TV RA / D rs 3d 6m no z ef 8 tu 0 [ P A G E 9 wxy Q.V IEW ME NU RK CH FAV AR RA /NUM DE TIO MU LETE TE P Q.M EN U OK BA CK GU ID E EX IT IN FO AD AP P/* Használati útmutató Elemek (AAA) Távirányító Nero MediaHome 4 Essentials CD Ez a tartozék nem minden típus esetén áll rendelkezésre. * Ha a készülék burkolata koszos vagy ujjlenyomatos, a készülékhez kapott tisztítókendvel óvatosan törölje le. Ferritmag (Ez az elem nem minden típus esetén elérhet.) Tápkábel Törlkend A képerny tisztítására használható. A foltok eltávolításakor ne dörzsölje durván a felületet. Legyen óvatos, mert a túl ers dörzsölés hatására a készülék megkarcolódhat vagy a színe megváltozhat. x8 (M4 x 20) Csavarok az állvány összeszereléséhez 1-es csavar (Csak 32/37/42LD4***, 32/37/42LD6***, 32/42LD7***, 32/37/42LD8***) vagy Védborítás Ferritmag használata (Ez a funkció nem minden típus esetén elérhet.) A tápkábel csatlakoztatásakor keletkez elektromágneses sugárzás ferritmag segítségével mérsékelhet. A ferritmag annál hatékonyabb, minél közelebb helyezi el a tápcsatlakozóhoz Dugja be teljesen a tápcsatlakozót. A-15 ELKÉSZÜLETBEN AZ ELLAPON TALÁLHATÓ KEZELSZERVEK MEGJEGYZÉS A TVkészülék az energiafogyasztás csökkentése érdekében készenléti módba kapcsolható. Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, akkor az energiafogyasztás csökkentése érdekében a fkapcsolóval kapcsolja ki. Jelents mértékben csökkenthetk a használat közbeni energiafogyasztás és a mködés költségei, ha csökkenti a kép fényerejét. A-16 ELKÉSZÜLETBEN FIGYELEM! Ne álljon rá az üvegállványra, és óvja az ers ütdésektl. Ellenkez esetben az állvány eltörhet, az üvegszilánkok sérülést okozhatnak, valamint a készülék leeshet. Ne húzza a TV-készüléket. Ellenkez esetben a padló vagy a készülék megsérülhet. Az Ön TV-készülékének egyes részei eltérhetnek az ábrán láthatóktól. Csak 32/37/42/47/55LD6*** Programválasztó gombok Hanger gombok OK MENU(MENÜ) INPUT(BEMENET) POWER (BE-/ KIKAPCSOLÁS) HANGSZÓRÓ Tápellátás/készenlét jelzfény (Beállítható a Bekapcsolásjelz lehetségnél az OPCIÓK menüben.) A távirányító érzékelje Intelligens szenzor A környezeti viszonyoknak megfelelen állítja be a képet. Csak 32/42/47LD7*** ELKÉSZÜLETBEN Programválasztó gombok Hanger gombok OK MENU (MENÜ) INPUT (BEMENET) POWER (BE-/ KIKAPCSOLÁS) HANGSZÓRÓ Intelligens szenzor A környezeti viszonyoknak megfelelen állítja be a képet. A távirányító érzékelje Tápellátás/készenlét jelzfény (Beállítható a Bekapcsolásjelz lehetségnél az OPCIÓK menüben. ) A-17 ELKÉSZÜLETBEN Csak 32/37/42LD8*** P Programválasztó gombok Hanger gombok OK MENU(MENÜ) INPUT(BEMENET) POWER (BE-/KIKAPCSOLÁS) A-18 ELKÉSZÜLETBEN HANGSZÓRÓ A távirányító érzékelje Intelligens szenzor A környezeti viszonyoknak megfelelen állítja be a képet. Tápellátás/készenlét jelzfény (Beállítható a Bekapcsolásjelz lehetségnél az OPCIÓK menüben.) Csak 32/37/42LD4*** Programválasztó gombok Hanger gombok OK MENU(MENÜ) INPUT(BEMENET) POWER (BE-/KIKAPCSOLÁS) HANGSZÓRÓ A távirányító érzékelje Tápellátás/készenlét jelzfény (Beállítható a Bekapcsolásjelz lehetségnél az OPCIÓK menüben.

10 ) A HÁTSÓ PANELLEL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK Az Ön TV-készülékének egyes részei eltérhetnek az ábrán láthatóktól. Kivéve az 32/37/42LD4*** Csak 32/37/42LD4*** ELKÉSZÜLETBEN (Csak 10 32/37/42LD4***) 11 1 A tápkábel csatlakozóaljzata A TV váltóáramú tápforrásról mködtethet. A névleges feszültség a,,mszaki adatok" cím oldalon található. ( lásd: oldal) A TV-t tilos egyenáramú tápfeszültségrl mködtetni. LAN Hálózati csatlakozási lehetség a következk számára: AccuWeather, Picasa, YouTube stb. Helyi hálózaton video-, kép- és zenei fájlokhoz is használható. DIGITÁLIS OPTIKAI AUDIOKIMENET A digitális audiocsatlakozó segítségével különböz berendezésekhez csatlakoztathatja a TV-t. Digitális audiokészülék csatlakoztatása. Optikai audiokábel használata. RGB/DVI audiobemenet Számítógép vagy DTV-készülék hangkábelének csatlakoztatása. Euro Scart csatlakozó (AV1) Küls eszköz Scart bemenetének vagy kimenetének csatlakoztatása. Kompozit bemenet Kompozit video-/audioeszközök csatlakoztatása. HDMI/DVI IN bemenet HDMI-jelforrások csatlakoztatása a HDMIbemenethez. Vagy: DVI (VIDEO) jelforrás csatlakoztatása a HDMI/DVI csatlakozóhoz DVIHDMI-kábel segítségével. 8 RGB IN-bemenet Számítógép-kimenet csatlakoztatása. VEZETÉK NÉLKÜLI vezérlés(kivéve az 32/37/42LD4***) A vezeték nélküli médiadobozhoz csatlakoztatott eszközök vezeték nélküli szabályozása a Wireless Ready hardverkulcs TV-be történ csatlakoztatásával. RS-232C bemeneti csatlakozó (VEZÉRLÉS ÉS SZERVIZ) A számítógép RS-232C csatlakozójának csatlakoztatása. Ez a csatlakozóaljzat szerviz-, illetve szállodai üzemmódban használatos. Antennabemenet Antenna vagy kábel csatlakoztatása. USB-bemenet USB-tárolóeszköz csatlakoztatása. PCMCIAkártyafoglalat (Personal Computer Memory Card International Association) CI-modul behelyezése a PCMCIA kártyanyílásba. (Ez a funkció nem minden országban elérhet.) Fejhallgató-csatlakozó A fejhallgató csatlakoztatása a készüléken található fejhallgató-csatlakozóhoz. Audio-/videobemenet A küls eszköz audio-/videokimenetének csatlakoztatása A-19 ELKÉSZÜLETBEN AZ ÁLLVÁNY ÖSSZESZERELÉSE Az ábra eltérhet az Ön TV-jén tapasztalhatótól. Az asztali állvány összeszerelése után ellenrizze, hogy teljesen meghúzta-e a csavart. (Ha a csavart nem szorítja meg kellképpen, a készülék elredlhet, miután a talpára állította.) Ha a csavart túlságosan nagy ervel húzza, a csavar menete torzulhat. A KÁBELEK ELRENDEZÉSE A HÁTLAPON 1 Az Ön TV-készülékének egyes részei eltérhetnek az ábrán láthatóktól. Csatlakoztassa a szükséges kábeleket. További készülékek csatlakoztatásáról lásd a Küls Eszközök Beállítása cím részt. A-20 ELKÉSZÜLETBEN 1 Óvatosan helyezze a TV-készüléket a képernyvel lefelé egy puha felületre, amely megóvja a képernyt a sérüléstl. 2 Illessze össze az állvány törzsét és a talpazatot. Állvány törzse 2 Nyissa ki a kábelvezet kapcsot az ábrán látható módon. Talpazat 3 Szerelje össze a TV-készüléket az ábrán látható módon. Kábelvezet kapocs 3 Zárja le a KÁBELVEZET KAPCSOT az ábrán látható módon. 4 Rögzítse biztonságosan az állványt a négy csavarral a TV-készülék hátoldalán található furatok segítségével. MEGJEGYZÉS 5 Szerelje rá az állvány hátsó fedelét a TV-re. (Csak 32/42/47LD7***, 32/37/42LD8***) Ügyeljen arra, hogy a készüléket felemeléskor ne a KÁBELVEZETNÉL fogja meg. - Ha a készülék leesik, az személyi sérüléshez vagy a készülék károsodásához vezethet. Állvány hátsó fedele FORGÓÁLLVÁNY Az Ön TV-készülékének egyes részei eltérhetnek az ábrán láthatóktól. A TV felállítása után a készüléket jobbra-balra 20 fokkal el lehet fordítani. A TV ASZTALRA TÖRTÉN RÖGZÍTÉSE (Csak 32/37/42LD4***, 32/37/42LD6***, 32/42LD7***, 32/37/42LD8***) Az Ön TV-készülékének egyes részei eltérhetnek az ábrán láthatóktól. A készüléket rögzíteni kell az asztalhoz. Így nem lehet elmozdítani elre vagy hátra, ami személyi sérülést vagy készülékkárosodást okozhatna. Csak a kapott csavarokat használja. ELKÉSZÜLETBEN HA NEM HASZNÁLJA AZ ASZTALI ÁLLVÁNYT Az Ön TV-készülékének egyes részei eltérhetnek az ábrán láthatóktól. A készülék falra szerelésekor használja a védborítást.

11 Nyomja be a Véd- Borítást a TV-n lev helybe mindaddig, míg kattanást nem hall. 1-es csavar ( (a készülékhez mellékelt alkatrész) Állvány Asztal VIGYÁZAT! A készüléket biztonságosan, a felszerelési elírásoknak megfelelen kell a falra/talpra szerelni, mert különben leeshet. A készülék felbillentése, rázása vagy ütése személyi sérülést okozhat! Véd- Borítás A-21 ELKÉSZÜLETBEN KENSINGTON BIZTONSÁGI RENDSZER ELKÉSZÜLETBEN TANÁCSOK A KÖRÜLTEKINT ÖSSZESZERELÉSHEZ Vásárolja meg a TV biztonságos falra szereléséhez szükséges megfelel rögzítelemeket. A falhoz közel állítsa fel a készüléket, nehogy leessen, ha meglökik. A lenti utasításokat követve a TV-t biztonságosabb módon helyezheti el, mivel ha ilyen módon rögzíti a falhoz, a készülék nem esik le, ha meghúzzák. Ily módon megakadályozhatja, hogy a TV elre zuhanjon, és sérülést okozzon. Továbbá a készüléket is megóvhatja a károsodástól. Ügyeljen arra, hogy a gyermekek ne másszanak fel a készülékre, illetve ne kapaszkodjanak bele. Ez a funkció nem minden típus esetén áll rendelkezésre. Az Ön TV-készülékének egyes részei eltérhetnek az ábrán láthatóktól. A TV hátlapján Kensington biztonsági zár található. A lenti ábrán látható módon csatlakoztassa a Kensington biztonsági rendszer kábelét. A Kensington biztonsági rendszer felszerelésének és használatának részleteirl a mellékelt használati útmutatóban talál további információkat. További részletekért látogasson el a Kensington vállalat honlapját a címen. A Kensington cég nagy érték elektronikai berendezésekhez, például notebookokhoz és LCD-projektorokhoz készült biztonsági rendszerek értékesítésével foglalkozik MEGJEGYZÉS A Kensington biztonsági rendszer külön beszerezhet tartozék. Ha a TV megérintve hidegnek érzdik, bekapcsolásakor enyhe vibrálás tapasztalható. Ez normális jelenség, és nem jelenti a TV meghibásodását. Elfordulhat, hogy a képernyn néhány vörös, zöld vagy kék szín apró ponthiba látható. Ezeknek nincs káros hatása a monitor mködésére. Lehetleg ne érintse meg az LCDképernyt, és ne tartsa rajta az ujjait hosszabb idn keresztül. Ellenkez esetben átmenetileg képhibák léphetnek fel a képernyn. 1 A szemes csavarok vagy a rögzítelemek segítségével rögzítse a készüléket a falhoz, az ábrán látható módon. (Ha a készülékben csavarok vannak a szemes csavarok helyén, csavarozza ki azokat.) * Helyezze be a szemes csavarokat vagy a rögzítelemeket/csavarokat a fels csavarnyílásokba, majd szorosan húzza meg azokat. Rögzítse a fali konzolokat a falra a csavarokkal. A fali konzolokat azonos magasságba szerelje fel Ers zsineg használatával állítsa a készüléket a megfelel állásszögbe. Biztonságosabb, ha úgy rögzíti a kötelet, hogy az vízszintes legyen a fal és a termék között. MEGJEGYZÉS A termék áthelyezése eltt elször a köteleket oldja ki. A termékhez a méretéhez és súlyához elegenden nagy és szilárd tartót vagy szekrényt használjon. A termék biztonságos használatához gyzdjön meg arról, hogy a falra szerelt konzol magassága megegyezik a termékével. A-22 A TV-készülék számos módon elhelyezhet, például falra, asztalra stb. A TV-készülék vízszintes szerelésre alkalmas. MEGJEGYZÉS A fali tartókonzolt szilárd, a padlóra merlegesen álló falra szerelje. Ha a készüléket a mennyezetre vagy nem függleges falra kívánja szerelni, használjon speciális fali konzolt. A fali tartókonzolt olyan felületre kell szerelni, amely elég ers a TV súlyának megtartásához, például betonból, terméskbl, téglából vagy falazóelembl készült falra. A tartócsavar típusa és hosszúsága a tartókonzoltól függ. További i részletekért lapozza fel a tartókonzolhoz mellékelt útmutatót. Az LG a következ esetekben nem vállal felelsséget a TV nem megfelel felszerelésébl származó balesetért, illetve anyagi kárért: - Nem VESA-kompatibilis fali tartókonzolt használata. - A csavarok nem megfelel rögzítése a tartófelülethez, amely a TV lezuhanásához és személyi sérüléshez vezethet. - Nem az ajánlott felszerelési mód választása. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm FÖLDELÉS ELKÉSZÜLETBEN Az esetleges áramütés elkerülése érdekében gyzdjön meg arról, hogy a földkábel csatlakoztatva van-e. Ha semmilyen módon sem lehetséges a földelés megoldása, szakképzett villanyszerelvel építtessen be külön megszakítót. Ne kísérelje meg a TV földelését telefonkábelhez, villámhárítóhoz vagy gázcshöz való csatlakoztatással.

12 Tápellátás Áramköri megszakító A TV ASZTALI ÁLLVÁNYON VALÓ ELHELYEZÉS Az Ön TV-készülékének egyes részei eltérhetnek az ábrán láthatóktól. A jó szellzés érdekében, a TV körül hagyjon 10 cm szabad helyet. 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm FALRA SZERELÉS: VÍZSZINTES FELSZERELÉS Javasoljuk, hogy a TV-készülék falra szereléséhez LG márkájú fali tartókonzolt használjon. Javasoljuk, hogy a VESA szabvány elírásainak megfelel fali tartókonzolt szerezzen be. Az LG azt javasolja, hogy szakemberrel végeztesse a TV-készülék falra szerelését. Típus 32LD4*** 37/42LD4*** 32LD6*** 37/42/47LD6*** 55LD6*** 32LD7*** 42/47LD7*** 32LD8*** 37/42LD8*** VESA Normál Mennyiség (A * B) Csavar * 100 M4 200 * 200 M * 100 M * 200 M * 400 M * 100 M4 200 * 200 M * 100 M4 200 * 200 M6 4 A-23 ELKÉSZÜLETBEN A TÁVIRÁNYÍTÓ GOMBJAINAK FUNKCIÓI A távirányító használatakor a távirányítót a TV-n lév érzékel felé irányítsa. (POWER) A TV bekapcsolása készenléti üzemmódból, illetve (BE-/KIKAPCSOLÁS) kikapcsolása készenléti üzemmódba. ENERGY SAVING A TV energiatakarékos üzemmódjának beállítása. (ENERGIATAKARÉKOS MÓD) ( 138. oldal) A-24 ELKÉSZÜLETBEN AV MODE AV-eszközök csatlakoztatásakor segít kiválasztani (AV MÓD) és beállítani a képet/hangot.( 66. oldal) INPUT Küls bemeneti mód váltása megszokott sorrend(bemenet) ben.( 57. oldal) TV/RAD A rádió-, TV- és DTV-csatorna kiválasztása (TV/RÁDIÓ) MENU Menü kiválasztása. (GYORSMENÜ) Bármelyik menüben a képernykijelzés törlése és visszatérés a TV-nézéshez.( 31. oldal) Netcast A kívánt NETCAST menüforrás kiválasztása. ( 68. oldal) (AccuWeather, Picasa, YouTube stb.) A NetCast menüforrás országonként eltér lehet. Q. MENU A kívánt gyorsmenü forrás kiválasztása. (GYORSMENÜ) (Képarány, Tiszta hang II, Képüzemmód, Hangüzemmód, Audio(vagy Hang nyelve), Elalvás idzít, Ugrás ki/be, USB-eszköz).( 30. oldal) NAVIGÁCIÓS Segítségével navigálhat a képernyn megjelen GOMBOK menükben, és igény szerint módosíthatja a rendszer (Fel/le/balra/jobbra) beállításait. OK Beállítás elfogadása, vagy az aktuális mód megjelenítése. BACK (VISSZA) Lehetvé teszi a felhasználó számára, hogy egy lépést visszalépjen valamely interaktív alkalmazásban, pl. az elektronikus msorújságban vagy más interaktív felhasználói funkcióban. EXIT (KILÉPÉS) Bármelyik menüben a képernykijelzések törlése és visszatérés a TV-nézéshez. GUIDE Programkalauz.( 129. oldal) (MSORFÜZET) INFO i A képerny aktuális adatait jeleníti meg. AD A Hang leírása be- és kikapcsolása. APP/* Az MHP TV menüforrás kiválasztása. (Csak Olaszországban) (Csak 32/37/42LD48**, 32/37/42/47/55LD68**, 32/42/47LD78**, 32/37/42LD88**) ELKÉSZÜLETBEN 0-9 számgom- Program kiválasztása. bok Számozott menüelemek kiválasztása. (Szóköz) Szóköz beillesztése a képerny-billentyzeten. ] LIST (LISTA) Programlista megjelenítése. ( 55). oldal Q.VIEW Visszalépés az elz programhoz. (GYORSNÉZET) SZÍNES Ezek a gombok a Teletext funkcióhoz (csak TELETEXT funkcióval rendelkez típusok) haszgombok nálhatók; programszerkesztés. A TV-hez csatlakoztatott AV-eszközök listájának megjelenítése. A gomb használatakor a képernyn megjelenik a Simplink menü.( 62. oldal) Az Orange által biztosított szórakoztató és hírszolgáltatások internetes portáljának közvetlen eléréséhez használható. (Csak Franciaországban) 1 1 TELETEXT Ezek a gombok a Teletext funkcióhoz használhatók. GOMBOK További részletekrl lásd a,,teletext" cím részt. ( 177. oldal) SUBTITLE Digitális üzemmódban megjeleníti a kívánt felira(felirat) tozást. A-25 ELKÉSZÜLETBEN HANGER Hanger beállítása. FEL/LE MARK Válassza ki azt a bemenetet, amelyre a Picture (KIJELÖLÉS) Wizard (Kép varázsló) beállításait alkalmazni szeretné. Az USB menüben szerepl programok kijelölése, illetve a kijelölés megszüntetése. FAV(KEDVENC) Átvált a kiválasztott kedvenc programra. CHAR/NUM Karakter- vagy számváltás a NetCast menü eseté(kar/szám) ben. RATIO A kívánt képarány kiválasztása. ( 135. oldal) (ARÁNY) DELETE A beírt karakter törlése a jelek képerny-billenty(törlés) zeten való bevitelekor. MUTE Hang ki-, ill. bekapcsolása. (NÉMÍTÁS) Program Program kiválasztása. FEL/LE OLDAL FEL/ Átlépés a képernyadatok egyik csoportjából a LE következbe. A-26 ELKÉSZÜLETBEN SIMPLINK / A SIMPLINK vagy SAJÁT MÉDIA menü vezérlése. SAJÁT MÉDIA (Fényképlista, Zenelista vagy Filmlista). menü vezérlgombok Elemek behelyezése Nyissa ki a hátoldalon található elemtároló rekesz fedelét (figyelje a + és a - jeleket) Helyezzen be két 1,5 voltos AAA méret ceruzaelemet a megfelel polaritás figyelembe vételével.

13 Powered by TCPDF ( Ne használjon együtt új és régi, használt elemeket. Zárja vissza a rekesz fedelét. Az elemeket a behelyezés fordított sorrendjében kell kivenni. LED LCD TV TÍPUSOK : 47/55LX9*** TARTOZÉKOK Ellenrizze, hogy az alábbi tartozékokat tartalmazza-e a TV csomagja. Amennyiben bármelyik tartozék hiányzik a csomagból, vegye fel a kapcsolatot azzal a viszonteladóval, ahol a terméket vásárolta. Az ábra eltérhet az Ön TV-jén tapasztalhatótól. ELKÉSZÜLETBEN x2 Háromdimenziós szemüveg Használati útmutató Elemek (AAA) Távirányító Ez a tartozék nem minden típus esetén áll rendelkezésre. * Ha a készülék burkolata koszos vagy ujjlenyomatos, a készülékhez kapott tisztítókendvel óvatosan törölje le. Törlkend A képerny tisztítására használható. A foltok eltávolításakor ne dörzsölje durván a felületet. Legyen óvatos, mert a túl ers dörzsölés hatására a készülék megkarcolódhat vagy a színe megváltozhat. Nero MediaHome 4 Essentials CD Ferritmag (Ez az elem nem minden típus esetén elérhet.) x4 x4 x2 M4x22 M4x12 Csavarok az állvány összeszereléséhez Kábeltartó Komponens kábel, AV-kábel Állvány hátsó fedele Ferritmag (Ez a funkció nem minden típus esetén elérhet.) A tápkábel csatlakoztatásakor keletkez elektromágneses sugárzás ferritmag segítségével mérsékelhet. A ferritmag annál hatékonyabb, minél közelebb helyezi el a tápcsatlakozóhoz Dugja be teljesen a tápcsatlakozót. A-27 ELKÉSZÜLETBEN AZ ELLAPON TALÁLHATÓ KEZELSZERVEK MEGJEGYZÉS A TV-készülék az energiafogyasztás csökkentése érdekében készenléti módba kapcsolható. Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, akkor az energiafogyasztás csökkentése érdekében a fkapcsolóval kapcsolja ki. Jelents mértékben csökkenthetk a használat közbeni energiafogyasztás és a mködés költségei, ha csökkenti a kép fényerejét. A-28 ELKÉSZÜLETBEN FIGYELEM! Ne álljon rá az üvegállványra, és óvja az ers ütdésektl. Ellenkez esetben az állvány eltörhet, az üvegszilánkok sérülést okozhatnak, valamint a készülék leeshet. Ne húzza a TVkészüléket. Ellenkez esetben a padló vagy a készülék megsérülhet. Az ábra eltérhet az Ön TV-jén tapasztalhatótól. PROGRAMME (PROGRAM) VOLUME (HANGER) OK MENU (GYORSMENÜ) INPUT (BEMENET) HANGSZÓRÓ Jeladó Itt található a háromdimenziós szemüveggel kommunikáló jeladó. Ügyeljen rá, hogy 3D videó lejátszása közben a képerny és a jeladó közé ne kerüljenek tárgyak vagy személyek. POWER (BE- ÉS KIKAPCSOLÓGOMB) Intelligens érzékel A környezeti viszonyoknak megfelelen állítja be a képet. Távirányító érzékelje Tápellátás/készenlét jelzfénye (Beállítható a Bekapcsolásjelz lehetségnél az OPCIÓK menüben.) A HÁTSÓ PANELLEL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK Az ábra eltérhet az Ön TV-jén tapasztalhatótól. ELKÉSZÜLETBEN 13 FIGYELEM! A HDMI-kábel optimális csatlakoztatásához csak a következ vastagságú eszközt használja (csak HDMI IN 4) / USBeszköz esetében). *A 10 mm A tápkábel csatlakozóaljzata A TV váltóáramú tápforrásról mködtethet. A névleges feszültség a,,mszaki adatok" cím oldalon található. ( oldal) A TV-t tilos egyenáramú tápfeszültségrl mködtetni. LAN Hálózati csatlakozási lehetség a következk számára: AccuWeather, Picasa, YouTube stb. Helyi hálózaton video-, kép- és zenei fájlokhoz is használható. DIGITÁLIS OPTIKAI AUDIOKIMENET A digitális audiocsatlakozó segítségével különböz berendezésekhez csatlakoztathatja a TV-t. Csatlakoztatás digitális audioeszközhöz Optikai audiokábel használata. RGB/DVI audiobemenet Számítógép vagy DTV-készülék hangkábelének csatlakoztatása. Euro Scart csatlakozó (AV1) Küls eszköz Scart bemenetének vagy kimenetének csatlakoztatása. Komponens bemenet Kompozit video-/audioeszközök csatlakoztatása. HDMI/DVI IN bemenet HDMI-jelforrások csatlakoztatása a HDMIbemenethez. Vagy: DVI (VIDEO) jelforrás csatlakoztatása a HDMI/DVI csatlakozóhoz DVIHDMI-kábel segítségével. RGB IN-bemenet Számítógép-kimenet csatlakoztatása. RS-232C bemeneti csatlakozó (VEZÉRLÉS ÉS SZERVIZ) A számítógép RS-232C csatlakozójának csatlakoztatása. Ez a csatlakozóaljzat szerviz-, illetve szállodai üzemmódban használatos. VEZETÉK NÉLKÜLI vezérlés A vezeték nélküli médiadobozhoz csatlakoztatott eszközök vezeték nélküli szabályozása a Wireless Ready hardverkulcs TV-be történ csatlakoztatásával. Audio-/videobemenet A küls eszköz audio-/videokimenetének csatlakoztatása.

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911150

Az Ön kézikönyve LG 26LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911150 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911181

Az Ön kézikönyve LG 32LE5500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911181 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató LG 32LE5500. Megtalálja a választ minden kérdésre az LG 32LE5500 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 42LE4500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911228

Az Ön kézikönyve LG 42LE4500 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911228 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LE5300 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911180

Az Ön kézikönyve LG 32LE5300 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911180 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 37LD450 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911200

Az Ön kézikönyve LG 37LD450 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911200 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 22LD350

Az Ön kézikönyve LG 22LD350 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

LCD TV / LED LCD TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése

LCD TV / LED LCD TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV / LED LCD TV Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése előtt. Az útmutatót ő rizze meg késő bbi használatra. www.lge.com Külön vásárolható meg

Részletesebben

LCD TV / LED LCD TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése

LCD TV / LED LCD TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV / LED LCD TV Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése előtt. Az útmutatót ő rizze meg késő bbi használatra. www.lg.com Külön vásárolható meg

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 42LF65 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3903492

Az Ön kézikönyve LG 42LF65 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3903492 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LE2R http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911178

Az Ön kézikönyve LG 32LE2R http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911178 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 22LS4D http://hu.yourpdfguides.com/dref/2443522

Az Ön kézikönyve LG 22LS4D http://hu.yourpdfguides.com/dref/2443522 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 42LC55 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911222

Az Ön kézikönyve LG 42LC55 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911222 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 42LG20

Az Ön kézikönyve LG 42LG20 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Fontos biztonsági figyelmeztetések

Fontos biztonsági figyelmeztetések Fontos biztonsági figyelmeztetések Figyelem: HD-2400 FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére hívja fel a figyelmet a készülék belsejében, mely áramütést

Részletesebben

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAYAR LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUS 6LC* 6LC5* LC* LC5* 7LC* 7LC5* LC* LC5* 6LC* PLAZMA TV-TÍPUS PC5* PC5RV* 50PC5* Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LV375S http://hu.yourpdfguides.com/dref/3927113

Az Ön kézikönyve LG 32LV375S http://hu.yourpdfguides.com/dref/3927113 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 47LF66 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3903518

Az Ön kézikönyve LG 47LF66 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3903518 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T240HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376489

Az Ön kézikönyve SAMSUNG T240HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3376489 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 50PK350

Az Ön kézikönyve LG 50PK350 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUS 9LS4D* LS4D* LG0** 7LG0** 4LG0** 9LG0** LG0** 6LG0** LG0** 7LG0** 4LG0** LG5*** 7LG50** 4LG50** 47LG50** 5LG50** PLAZMA TV-TÍPUS 4PG0** 50PG0**

Részletesebben

ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ ALCOR HD-2500 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ Fontos biztonsági figyelmeztetések 1) Olvassa el ezeket az utasításokat! Figyelem! FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LT76 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911193

Az Ön kézikönyve LG 32LT76 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3911193 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3231706

Az Ön kézikönyve STRONG SRT 50 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3231706 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató STRONG SRT 50. Megtalálja a választ minden kérdésre az STRONG SRT 50 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések

1. fejezet: Bevezetés. 2. fejezet: Első lépések 1. fejezet: Bevezetés A Media Player 100 olyan digitális médialejátszó, amely USB memóriához és kártyaolvasókhoz egyaránt csatlakoztatható. Az otthoni szórakoztatóközpontra csatlakozik, és lehetővé teszi

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32PG6000

Az Ön kézikönyve LG 32PG6000 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató LG 32PG6000. Megtalálja a választ minden kérdésre az LG 32PG6000 a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 42PJ350

Az Ön kézikönyve LG 42PJ350 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...

Részletesebben

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUS 6LC* 6LC5* LC* LC5* 7LC* 7LC5* LC* LC5* 6LB7* LB7* PLAZMA TV-TÍPUS PC5* 50PC5* 50PB6* PC* 50PC* 60PC* Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 37LF66.AEN

Az Ön kézikönyve LG 37LF66.AEN Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Magyar 1. fejezet: Bevezetés TVGo A31 TVGo A31 1.1 A csomag tartalma

Magyar 1. fejezet: Bevezetés TVGo A31 TVGo A31 1.1 A csomag tartalma 1. fejezet: Bevezetés Ez az új Genius TVGo A31 eszköz ideális választás TV-hez, videókészülékhez vagy akár 1280 x 1024 képpont felbontású TFT / LCD / CRT monitorokhoz. Ez a TV/ Video eszköz lehetővé teszi,

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 42PT353 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3927099

Az Ön kézikönyve LG 42PT353 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3927099 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve TOSHIBA XV-550 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3872928

Az Ön kézikönyve TOSHIBA XV-550 http://hu.yourpdfguides.com/dref/3872928 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUS 7LF6* 7LY9* LF6* LY9* 7LF6* 7LY9* 5LF6* 5LY9* PLAZMA TV-TÍPUS 50PF9* 60PF9* Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LT75

Az Ön kézikönyve LG 32LT75 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Polski. Návod k obsluze LED televizor

Polski. Návod k obsluze LED televizor Polski Návod k obsluze LED televizor Obsah 3 4 7 11 17 19 20 20 21 22 22 2 3 4 * * 10 10 10 10 5 6 7 3 B 1 A D F A C E 4 G 2 3 B 1 A D A C F E 4 G 2 9 3 B 1 A A 4 G C D E F 2 2 3 4 5 8 9 10 11 1 2 3 4

Részletesebben

Nominális AC teljesítmény 1200 W 1550 W Max AC teljesítmény 1200 W 1700 W Max kimeneti áramersség 6,1 A 8,6 A Nominális AC feszültség /

Nominális AC teljesítmény 1200 W 1550 W Max AC teljesítmény 1200 W 1700 W Max kimeneti áramersség 6,1 A 8,6 A Nominális AC feszültség / Technikai adatok Bemenet (DC) SB 1200 SB 1700 Max DC teljesítmény 1320 W 1850 W Max DC feszültség 400 V 400 V Max bementi áramersség 12,6 A 12,6 A MPP tracker-ek száma 1 1 Sztrineg maximális száma 2 2

Részletesebben

Biztonsági előírások. Használatba vétel előtt ellenőrizze az alábbi tartozékok meglétét:

Biztonsági előírások. Használatba vétel előtt ellenőrizze az alábbi tartozékok meglétét: (A) Biztonsági előírások A működésképtelenné vált készüléket nem szabad háztartási hulladékként kezelni. Különítse el a többi hulladéktól és gondoskodjon a megfelelő elhelyezéséről, elősegítve az újrahasznosítását.

Részletesebben

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUSOK LED LCD TV MODELLEK PLAZMA TV-TÍPUSOK MAGYAR

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUSOK LED LCD TV MODELLEK PLAZMA TV-TÍPUSOK MAGYAR MAGYAR LCD TV LD LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUS 9LU0** LU0** 9LU50** LU50** 6LU50** 9LH0** LH0** 6LH0** LH0** 7LH0** LH0** LH*** 7LH*** LH*** 7LH*** LH0** 7LH0** LH0** 7LH0** LH50**

Részletesebben

Az Ön kézikönyve HP G61-415EA

Az Ön kézikönyve HP G61-415EA Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató HP G61-415EA. Megtalálja a választ minden kérdésre az HP G61-415EA a felhasználói kézikönyv (információk,

Részletesebben

Gyors üzembehelyezési útmutató. ComboBox CE HD. Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére

Gyors üzembehelyezési útmutató. ComboBox CE HD. Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére Gyors üzembehelyezési útmutató ComboBox CE HD Multimédiás vevőkészülék DVB-T és DVB-S2 adások vételére Fontos biztonsági előírások - - Kérjük, figyelmesen olvassa el az utasításokat. - - Kérjük, őrizze

Részletesebben

Telewizor LED. Nr modelu TX-32FS400E TX-40FS400E

Telewizor LED. Nr modelu TX-32FS400E TX-40FS400E Telewizor LED Nr modelu TX-32FS400E TX-40FS400E 3 7 7 11 16 17 18 19 21 2 Polski Polski 3 4 Polski Stojak * * Polski 5 6 Polski czas 23 dbm 23 dbm 23 dbm Model 32-calowy Stojak Model 32-calowy Model 40-calowy

Részletesebben

PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PLAZMA TV Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése előtt. Az útmutatót ő rizze meg késő bbi használatra. www.lge.com A HDMI, a HDMI embléma és a High-Definition

Részletesebben

www.metroman.hu Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el!

www.metroman.hu Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el! www.metroman.hu VEZETÉK NÉLKÜLI 7 LCD TFT SZÍNES MEGFIGYELŐ RENDSZER Felhasználói kézikönyv CIKKSZÁM: M070704L + C120W Installálás és beüzemelés előtt figyelmesen olvassa el! Köszönjük, hogy az általunk

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG M228WD

Az Ön kézikönyve LG M228WD Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

A csomag a következő elemeket tartalmazza: Ha a fenti elemek bármelyike hiányzik, kérjük, keresse meg viszonteladóját.

A csomag a következő elemeket tartalmazza: Ha a fenti elemek bármelyike hiányzik, kérjük, keresse meg viszonteladóját. A termék a következő operációs rendszerekkel működik: Windows XP, 2000, Me, and 98SE Kezdő lépések DSM-320 Vezeték nélküli Médialejátszó A következőkre lesz szüksége: Windows XP, 2000, Me vagy 98SE, 500MHz-es

Részletesebben

Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta!

Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta! H Köszönjük, hogy a MELICONI termékét választotta! AV 100 jelátadó segítségével vezeték nélkül továbbíthatja audio/video készülékeinek (videó lejátszó, DVD, dekóder/sat, videokamera) jelét egy második

Részletesebben

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató Blu-ray Disc /DVD házimozi-rendszer BDV-EF420 BDV-EF220 HU Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-EF220 BDV-EF420 1 A csomagolás tartalma/a hangsugárzók beállítása BDV-EF420 2 A tv-készülék csatlakoztatása

Részletesebben

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné.

Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. Olvassa el a kézikönyvet alaposan, mielott a használatba helyezné. 1 FIGYELMEZTETÉS Az összes biztonsági és muködtetési utasítást el kell olvasni a muveletek megkezdése elott. A helytelen muveletek maradandó

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG

Az Ön kézikönyve LG Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

ZE-NC4612. Beszerelési útmutató MERCEDES SPRINTER II

ZE-NC4612. Beszerelési útmutató MERCEDES SPRINTER II ZE-NC4612 Beszerelési útmutató MERCEDES SPRINTER II Csatlakoztatás előkészítése Kösse össze a fő csatlakozó kábel megfelelő csatlakozóját a CAN/Stalk interfésszel. A parkolást segítő szenzor csatlakozó

Részletesebben

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató Blu-ray Disc /DVD házimozi-rendszer BDV-EF1100 HU Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-EF1100 1 A doboz tartalma/a hangsugárzók üzembe helyezése BDV-EF1100 2 3 Televízió-készülék csatlakoztatása

Részletesebben

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató

Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató Blu-ray Disc /DVD házimozi-rendszer BDV-E6100 BDV-E4100 BDV-E3100 BDV-E2100 HU Kezdje itt Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-E6100 BDV-E4100 BDV-E3100 BDV-E2100 1 A csomagolás tartalma/a hangsugárzók

Részletesebben

Az Ön kézikönyve ASUS VW266H http://hu.yourpdfguides.com/dref/2359563

Az Ön kézikönyve ASUS VW266H http://hu.yourpdfguides.com/dref/2359563 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

A Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója

A Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója A Smart-UPS 1200/1500 VA 100/120/230 Vac rackbe szerelhető 1U telepítési útmutatója Fontos biztonsági üzenetek Olvassa el alaposan az utasításokat, hogy megismerje a berendezést, mielőtt üzembe helyezi,

Részletesebben

LCD TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR LCD TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUSOK 9LSR* LSR* 7LS5R* 0LS5R* Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése előtt. Az útmutatót ő rizze meg késő bbi használatra. Jegyezze

Részletesebben

Disk Station. DS209j, DS209, DS209+, DS209+II. Gyors telepítési útmutató

Disk Station. DS209j, DS209, DS209+, DS209+II. Gyors telepítési útmutató Disk Station DS209j, DS209, DS209+, DS209+II Gyors telepítési útmutató BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Kérjük, hogy használat előtt gondosan olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat, és a jövőbeli felhasználás

Részletesebben

Disk Station. DS109j,DS109, DS109+ Gyors telepítési útmutató

Disk Station. DS109j,DS109, DS109+ Gyors telepítési útmutató Disk Station DS109j,DS109, DS109+ Gyors telepítési útmutató BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK Kérjük, hogy használat előtt gondosan olvassa el ezeket a biztonsági utasításokat, és a jövőbeli felhasználás céljából

Részletesebben

Aktív DVB-T Kültéri Antenna SRT ANT 15

Aktív DVB-T Kültéri Antenna SRT ANT 15 Aktív DVB-T Kültéri Antenna SRT ANT 15 Használati útmutató 1.0 Bevezetés Köszönjük hogy megvásárolta termékünket a STRONG SRT ANT 15 DVB-T Antennát. Ez az antenna kifejezetten a földi digitalis jel vételére

Részletesebben

CPA 601, CPA 602, CPA 603

CPA 601, CPA 602, CPA 603 CPA 601, CPA 602, CPA 603 Infravörös távvezérlő rendszer Felhasználói kézikönyv Olvassa el a teljes kezelési útmutatót a használatba helyezés előtt! A helytelen használat visszafordíthatatlan károkat okozhat!

Részletesebben

Polski. Návod k obsluze LCD televizor

Polski. Návod k obsluze LCD televizor Polski Návod k obsluze LCD televizor 2 Obsah 3 3 6 7 11 13 14 15 16 17 17 3 * * 4 5 1 A C D R6 2 6 2 3 3 B 1 2 3 4 5 6 9 8 7 7 TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV (EPG). 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG M2380D

Az Ön kézikönyve LG M2380D Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv T52WA 15 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv Tartalom A csomag tartalma... 3 Telepítés... 4 A monitor csatlakoztatása a számítógéphez... 4 A monitor csatlakoztatása az áramforráshoz...

Részletesebben

Üzembe helyezési útmutató

Üzembe helyezési útmutató Rúdhangsugárzó Üzembe helyezési útmutató HT-CT370 Tartalomjegyzék Üzembe helyezés 1 A doboz tartalma 4 2 Elhelyezés 5 3 Csatlakoztatás 6 4 A rendszer bekapcsolása 8 5 Hanglejátszás 9 Alapműveletek A hangeffektusok

Részletesebben

Itt kezdje! Gyors üzembe helyezési útmutató

Itt kezdje! Gyors üzembe helyezési útmutató Blu-ray Disc /DVD házimozirendszer BDV-NF7220 HU Itt kezdje! Gyors üzembe helyezési útmutató BDV-NF7220 1 A doboz tartalma/a hangsugárzók üzembe helyezése BDV-NF7220 2 Televízió-készülék csatlakoztatása

Részletesebben

RC11 Air Mouse. Használati útmutató

RC11 Air Mouse. Használati útmutató RC11 Air Mouse Használati útmutató Bevezetés Köszönjük, hogy Measy terméket választott! Kérjük, használatba vétel előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, hogy a készüléket könnyen és egyszerűen

Részletesebben

DRÓTNÉLKÜLI FEJHALLGATÓ STEREO

DRÓTNÉLKÜLI FEJHALLGATÓ STEREO DRÓTNÉLKÜLI FEJHALLGATÓ STEREO Használati útmutató Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. A használati útmutatót olvassa el és őrizze meg késõbbi áttekintésre is. Műszaki jellemzők Jeladó készülék Frekvencia

Részletesebben

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUS LT7* 7LT7* LT7* PLAZMA TV-TÍPUS PT8* 50PT8* Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék üzembe helyezése előtt. Az útmutatót ő rizze meg

Részletesebben

Návod k obsluze LED televizor

Návod k obsluze LED televizor Polski TX-32DS600E Návod k obsluze LED televizor 2 Obsah 3 3 6 7 11 13 14 15 16 17 17 3 4 * * 5 R6 A 1 C D B 3 2 6 2 3 1 2 3 4 5 6 9 8 7 7 TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV (EPG). 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Részletesebben

Hardver üzembe helyezési útmutató

Hardver üzembe helyezési útmutató Kicsomagolás lépés 1 Távolítsa el az összes védő elemet. A kézikönyvben található képek egy hasonló modellre vonatkoznak. Bár az ábrák eltérhetnek az aktuális modelltől, a használati módszer megegyezik.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG B2430HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3585049

Az Ön kézikönyve SAMSUNG B2430HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3585049 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

VIDEÓ KAPUTELEFON EGY MONITORRAL SILVERCLOUD HOUSE ÁTMÉRŐS KÉPERNYŐVEL. Használati útmutató

VIDEÓ KAPUTELEFON EGY MONITORRAL SILVERCLOUD HOUSE ÁTMÉRŐS KÉPERNYŐVEL. Használati útmutató VIDEÓ KAPUTELEFON EGY MONITORRAL SILVERCLOUD HOUSE 715 7 ÁTMÉRŐS KÉPERNYŐVEL Használati útmutató 1. Műszaki adatok: Beltéri egység Ÿ Anyag: műanyag +alumínium övezet Ÿ Telepítési mód: falra Ÿ TV rendszer:

Részletesebben

Návod k obsluze LCD televizor

Návod k obsluze LCD televizor Polski TX-32CS600E TX-32CS600EW Návod k obsluze LCD televizor 2 Obsah 3 3 6 7 10 12 13 14 15 16 16 3 4 * * 10 10 10 10 5 1 A C D B 3 R6 2 2 3 6 1 TV 2 3 4 5 6 TV 9 8 7 TV TV TV TV TV TV TV TV (EPG). 10

Részletesebben

A távirányító használata

A távirányító használata A távirányító használata A távirányító használata A távirányító használatával kapcsolatos óvintézkedések. Legyen óvatos a távirányítóval, különösen mert kicsi és könnyű. A leejtéstől vagy a kemény ütéstől

Részletesebben

TORONYVENTILÁTOR

TORONYVENTILÁTOR 10031517 10031518 TORONYVENTILÁTOR Tisztelt vásárló, gratulálunk, hogy megvásárolta termékünket. Hogy elkerülje a technikai hibákat, kérjük, olvassa el figyelmesen és kövesse a következő használati utasítást.

Részletesebben

Az Ön kézikönyve ASUS VH242H http://hu.yourpdfguides.com/dref/2359497

Az Ön kézikönyve ASUS VH242H http://hu.yourpdfguides.com/dref/2359497 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MAGYAR PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PLAZMA TV-TÍPUS PQ0** 50PQ0** PQ** 50PQ** PQ0** 50PQ0** PQ0** 50PQ0** PQ60** 50PQ60** 50PS0** 50PS0** 50PS60** 60PS0** Kérjük, gondosan olvassa el az útmutatót a készülék

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG M2762DP

Az Ön kézikönyve LG M2762DP Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve XEROX PHASER 3130

Az Ön kézikönyve XEROX PHASER 3130 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Kezelési leírás RAIN BIRD ESP modulos id kapcsoló

Kezelési leírás RAIN BIRD ESP modulos id kapcsoló Kezelési leírás RAIN BIRD ESP modulos id kapcsoló Az ESP modulos id kapcsoló kiskertek és közepes méret közterületek öntöz rendszeréhez kifejlesztett id kapcsoló. Az ESP modulos id kapcsoló kültéren és

Részletesebben

Z-E2015. Beszerelési útmutató VW

Z-E2015. Beszerelési útmutató VW Z-E2015 Beszerelési útmutató VW Csatlakoztatás előkészítése Kösse össze a fő csatlakozó kábel megfelelő csatlakozóját a CAN/Stalk interfésszel. Csatlakoztassa a fő csatlakozó kábelt, ahogy azt az ábrán

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 32LC2RR

Az Ön kézikönyve LG 32LC2RR Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG P2470HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379248

Az Ön kézikönyve SAMSUNG P2470HD http://hu.yourpdfguides.com/dref/3379248 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Tartalom. A Beo4 távirányító használata, 3. A Beo4 gombokról bővebben, 4 A Beo4 gombokkal végezhető gyakori és speciális műveletek

Tartalom. A Beo4 távirányító használata, 3. A Beo4 gombokról bővebben, 4 A Beo4 gombokkal végezhető gyakori és speciális műveletek Beo4 Útmutató Tartalom A Beo4 távirányító használata, 3 A Beo4 gombokról bővebben, 4 A Beo4 gombokkal végezhető gyakori és speciális műveletek A Beo4 testreszabása, 5 Extra gomb hozzáadása Az extra gombok

Részletesebben

RC12 Air Mouse. Használati útmutató

RC12 Air Mouse. Használati útmutató RC12 Air Mouse Használati útmutató Bevezetés Köszönjük, hogy Measy terméket választott! Kérjük, használatba vétel előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, hogy a készüléket könnyen és egyszerűen

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. Digitális nyomásmérő készlet BHGP26A1

Szerelési kézikönyv. Digitális nyomásmérő készlet BHGP26A1 Szerelési kézikönyv Digitális nyomásmérő készlet BHGP6A BHGP6A Digitális nyomásmérő készlet Szerelési kézikönyv Tartalomjegyzék Oldal Felszerelés Tartozékok... Felszerelés... Munkaeljárás... Működési ellenőrzés...

Részletesebben

Színes Video-kaputelefon

Színes Video-kaputelefon Home Network Színes Video-kaputelefon CDV-50P Köszönjük, hogy COMMAX terméket vásárolt. Az eszköz üzembe helyezése előtt, figyelmesen olvassa el a Felhasználói kézikönyvet és az üzemszerű működés érdekében,

Részletesebben

Polski. Návod k obsluze LCD televizor

Polski. Návod k obsluze LCD televizor Polski Návod k obsluze LCD televizor 2 Obsah 3 4 6 8 12 14 15 15 16 17 17 3 4 * * 5 R R6 6 4 D D 2 D 1 C 3 B 7 2 A A 2 3 4 5 1 3 4 2 5 6 7 8 9 10 11 8 TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV (EPG). 10 11 12 13

Részletesebben

Az Ön kézikönyve SAMSUNG CLP-770ND

Az Ön kézikönyve SAMSUNG CLP-770ND Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG 42PG6900

Az Ön kézikönyve LG 42PG6900 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések

1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések Kezdő lépések 1. Csomag tartalma 1. ekönyv olvasó főegység 2. Tápadapter 3. USB-kábel 4. Rövid használati útmutató 5. Garancialevél 6. Hordozótok 2. A készülék áttekintése 7 ekönyv olvasó HU - 1 1 2 3

Részletesebben

LED LCD MONITOR TV. A készülék használatba vétele előtt olvassa el figyelmesen az útmutatót, és őrizze meg azt későbbi felhasználás céljából.

LED LCD MONITOR TV. A készülék használatba vétele előtt olvassa el figyelmesen az útmutatót, és őrizze meg azt későbbi felhasználás céljából. MAGYAR HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LED LCD MONITOR TV A készülék használatba vétele előtt olvassa el figyelmesen az útmutatót, és őrizze meg azt későbbi felhasználás céljából. LED LCD MONITOR TV MODELLEK M080D

Részletesebben

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG M2482D http://hu.yourpdfguides.com/dref/4307611

Az Ön kézikönyve LG M2482D http://hu.yourpdfguides.com/dref/4307611 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Az Ön kézikönyve LG M2280D

Az Ön kézikönyve LG M2280D Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági

Részletesebben

Hardver üzembe helyezési útmutató

Hardver üzembe helyezési útmutató Kicsomagolás Távolítsa el az összes védő elemet. A kézikönyvben található képek egy hasonló modellre vonatkoznak. Bár az ábrák eltérhetnek az aktuális modelltől, a használati módszer megegyezik. A termék

Részletesebben

Az UN65U telepítési útmutatója

Az UN65U telepítési útmutatója HUG12147 Első kiadás November 2016 Az UN65U telepítési útmutatója A VivoMini az alábbi tartozékokkal kerül forgalomba. Kérjük, vegye fel a kapcsolatot az ASUS ügyfélszolgálatával, ha az alábbi tartozékokat

Részletesebben

JABRA MOVE WIRELESS. Használati útmutató. jabra.com/movewireless

JABRA MOVE WIRELESS. Használati útmutató. jabra.com/movewireless Használati útmutató jabra.com/movewireless 1. ÜDVÖZÖLJÜK...3 2. A DOBOZ TARTALMA... 4 3. A FEJHALLGATÓ VISELÉSE...5 3.1 A MAGASSÁG BEÁLLÍTÁSA 4. A FEJHALLGATÓ FELTÖLTÉSE... 6 4.1 AKKUMULÁTOR TÖLTÖTTSÉGJELZŐ

Részletesebben

KAON CO1600 SAT TV VEVŐEGYSÉG FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ

KAON CO1600 SAT TV VEVŐEGYSÉG FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ KAON CO1600 SAT TV VEVŐEGYSÉG FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK BEÜZEMELÉS FIGYELMEZTETÉS Kérjük, minden esetben kövesse az útmutatóban szereplő utasításokat személyi sérülés, vagy a

Részletesebben

EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV EGYLAKÁSOS VIDEO KAPUTELEFON SZETT CP-JAV-K70 FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV TARTALOMJEGYZÉK 1. Jellemzők...3 2. A rendszer részei...4 3. Tartozékok...5 4. Telepítés...5 5. Bekötés...8 6. Működési leírás...11

Részletesebben

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUSOK 26LC2R* 27LC2R* 32LC2R* 32LC25R* 26LC3R* 32LC3R* 32LX2R* 32LE2R* 37LE2R* 42LE2R*

LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUSOK 26LC2R* 27LC2R* 32LC2R* 32LC25R* 26LC3R* 32LC3R* 32LX2R* 32LE2R* 37LE2R* 42LE2R* LCD TV PLAZMA TV HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LCD TV-TÍPUS 6LCR* 7LCR* LCR* LC5R* 6LCR* LCR* LXR* LER* 7LER* LER* PLAZMA TV-TÍPUS PCRV* PCRV* PCRA* Kérjük, olvassa el a csatolt Information Manual (Információs füzetet)

Részletesebben