Néhány gondolat a szerzői jog alapjairól

Átírás

1 Néhány gondolat a szerzői jog alapjairól Írta: dr. HEPP NÓRA Magyar Szabadalmi Hivatal Szerzői Jogi Osztály Dia layout Copyright Dale Carnegie & Associates, Inc. Ip4inno képzési program 2008, Magyar Szabadalmi Hivatal

2 J.K. ROWLING ANIMUS BLOOMSBURY TÓTH TAMÁS BOLDIZSÁR MATTEL WARNER BROTHERS 2

3 Szellemi tulajdon joga Szerzői jog Iparjogvédelem Műszaki alkotások oltalma Vállalat- és árujelzők joga Pl. Szabadalmak Használati minta Formatervezési minta szerzői joghoz Pl. Védjegyek Ábra forrása: Szinger A.-Tóth Péter B.: Gyakorlati útmutató a 3

4 Szerzői jogi védelem tárgya és alanya

5 SZERZŐI JOGI RENDELKEZÉSEK Szerzői jog Kapcsolódó jogok SZOMSZÉDoS JOGOK JOGOSULTJAI Előadóművészek Hangfelvétel-előállítók Rádió-tv szervezetek Filmelőállítók Sui generis Adatbázis-oltalom 5

6 Szerzői jogi védelem tárgya Műfajok -irodalmi-tudományos-művészeti alkotás; szépirodalmi mű, szakirodalmi mű tudományos, publicisztikai mű, szoftver adatbázis film A védelemből kizárt folklóralkotás; ötlet (pl. Da Vinci Code), elv; eljárás; matematikai művelet; jogszabály, hatósági határozat; sajtóközlemények alapjául szolgáló hírek; tények (pl. Da Vinci Code). 6

7 Ötlet, történelmi tény nem képezi a szerzői jog tárgyát Kép. G=Suche&ie=UTF-8&oe=UTF-8&um=1&sa=N&tab=wi 7

8 Elképesztő és irreális terv: Egyiptom szerzői jogi védelem alá helyeztetné a piramisokat

9 Szerzői jog és védjegyjog? - Wim Delvoye =1 9

10 ? egy már kisregényben feldolgozott történelmi esemény honlap kávéscsésze készlet múzeumi kiállítás Magyar Köztársaság Alkotmánya kávéház belső elrendezése térkép filmötlet 10

11 Szerzői jog keletkezése mű megalkotása + önkéntes műnyilvántartás megjelölés 11

12 Szerzői jog alanya Csak természetes személy lehet Design Bt. Galéria Kft. Eva Zeisel keramikusművész 12

13 Haikut ír a költőszoftver 13

14 ? Lektor Filmötlet kitalálója Forgatókönyvíró Épület megrendelője Nyersfordítás elkészítője Elhunyt festő lánya 14

15 Közös jogkezelés Párizs, 1800-as évek eleje Két francia zeneszerző beszélget (Paul Henrion és Victor Parizot) a kor egyik legközkedveltebb zenés kávéházában, az Ambassadeursban 36.html&h=700&w=622&sz=47&hl=fr&start=83&tbnid=6qlIhGJgGRjYVM:&tbnh=140&tbnw=124&prev=/images%3Fq%3Dcaf%25C3%25A9%2Bam bassadeur%26start%3d80%26gbv%3d2%26ndsp%3d20%26hl%3dfr%26sa%3dn 15

16 ARTISJUS (zenei művek ) Hungart (képző-, ipar- és fotóművészet) FILMJUS (filmalkotások) EJI (előadóművészi teljesítmények) MAHASZ (hangfelvételek) Magyar Reprográfiai Szövetség (reprográfiai díj) MASZRE (RSZ által beszedett jogdíjak felosztása) 16

17 =HB&kerdcseng=

18 Jogsértő dvd-k a Mistralban 18

19 ? Kell-e engedélyt kérni, illetve fizetni? Zenegépet működtetek az étteremben? Zenét szeretnék feltenni a honlapomra? Magáncélból szeretnék egy CD-ét lemásolni? Át szeretnék dolgozni egy zeneszámot? Az internetről letöltött képet reklám céljából szeretném felhasználni? 19

20 Szerzőket megillető jogok: személyhez fűződő jogok és vagyoni jogok

21 Szerzői jog Személyhez fűződő jogok Vagyoni jogok A mű nyilvánosságra hozatala A név feltüntetése A mű egységének védelme 21

22 A mű nyilvánosságra hozatala - Szóban, írásban, ráutaló magatartással (pl. feltöltés, kézirat elküldése a kiadónak) - Visszavonás joga - Szabad felhasználás egyik feltétele 22

23 A név feltüntetése (csak a felhasználáshoz igazodó módon!) + ÀLNÈV Fellépés lehetősége szerzői minőségért (plágium) - 23

24 A Wirth/Dohm kommentár története PLAGIATE Ein Professor und sein Schreibknecht Von Hermann Horstkotte 24

25 Az Szjt. tiltja A mű egységének védelme 1.) mű bármilyen eltorzítását vagy megcsonkítását, függetlenül attól, hogy az sérelmes-e a szerző becsületére vagy hírnevére; 2.) jogsértő az olyan megváltoztatás vagy megcsorbítás, amely a szerző becsületét vagy hírnevét sérti. 25

26 CALATRAVA-ESET 26

27 Plágium Péter elkészül tudományos publikációjával, majd két hétre elutazik nyaralni. Kollégiumi szobatársa, Tamás megtalálja tanulmányát, majd saját neve alatt felteszi egy olyan honlapra Péter tanulmányát, amelyről díjazás ellenében lehet letölteni a tanulmányokat. Milyen személyhez fűződő jogai sérültek Pèternek? 27

28 Plágium Megoldás: A mű nyilvánosságra hozatalához való jog A név feltüntetéséhez való joga 28

29 VAGYONI JOGOK ÉS A FELHASZNÁLÁSI SZERZőDÉS

30 Felhasználás Szerzői alkotás társadalmi szerepe a felhasználásra irányul szerző és a társadalmi érdek összhangja Felhasználás: műnek/részének érzékelhetővé tétele rendelkezési jog (felhasználás, engedélyezés, díjazás) 30

31 Szerzői jog Személyhez fűződő jogok Vagyoni jogok Pl: Többszörözés joga Terjesztés joga Átdolgozás joga Nyilvános előadás Nyilvánossághoz közvetítés sugárzással vagy másként (egyedi műlehívás - Internet) Kiállítás 31

32 Többszörözés - Internet - Fel-letöltés - Mű digitális rögzítése (pl. beszekennelés, letöltés és fájlba mentés) - Kereső programok (szolgáltató az adatbázisba nem a művet, hanem az internetcímet másolja be, tehát ez főszabályként nem többszörözés, mint ahogy a link sem az, kivéve esetleg a beágyazott linket.) 32

33 Szerzői jogsértéssel a szerzői jogért? McLean hallgatói beperelték a Turnitin céget Miskolci egyetem gyakorlata Az óvatosabb német megoldás Cikkek: dyn/content/article/2007/03/28/ar _pf.html SOFTWARE GEGEN PLAGIATE Zoff um den Schummel-Schnüffler Von Christoph Seidler SPIEGEL ONLINE Oktober 2006, 09:51 URL: 33

34 Terjesztés A szerző kizárólagos joga, hogy a művét terjessze, és hogy erre másnak engedélyt adjon. Terjesztésnek minősül a mű eredeti példányának vagy többszörözött példányainak a nyilvánosság számára történő hozzáférhetővé tétele dologi példánnyal forgalomba hozatallal vagy forgalomba hozatalra való felkínálással. 34

35 Àtdolgozás A szerző kizárólagos joga, hogy a művét átdolgozza, illetve hogy erre másnak engedélyt adjon. Átdolgozás a mű fordítása, színpadi, zenei feldolgozása, filmre való átdolgozása, a filmalkotás átdolgozása és a mű minden más olyan megváltoztatása is, amelynek eredményeképpen az eredeti műből származó más mű jön létre. 35

36 csengőhangok 36

37 HAPPY BIRTHDAY 37

38 Mű nyilvánossághoz közvetítése - Internet A művet vezeték útján vagy bármely más eszközzel vagy módon úgy teszik a nyilvánosság számára hozzáférhetővé, hogy a nyilvánosság tagjai a hozzáférés helyét és idejét egyénileg választhatják meg. 38

39 J.K. ROWLING ÉS BLOOMSBURY V INDIA/EBAY 39

40 Grafikus jogdíjának kiszámítása Felhasználás földrajzi területe (helyi, regionális, nemzeti, európai, világszerte) Felhasználás időtartama (egyszer, 1 év, állandó) Felhasználás módja (célhoz kötött, célhoz kötöttség hiánya, átdolgozás joga) Megbízás jellege (további megbízások, keretmegállapodás, egyszeri megbízás) 40

41 Munkaviszonyban és más hasonló jogviszonyban alkotott mű v nem munkaviszonyban alkotott művek 41

42 Plágium Péter elkészül tudományos publikációjával, majd két hétre elutazik nyaralni. Kollégiumi szobatársa, Tamás megtalálja tanulmányát, majd saját neve alatt felteszi egy olyan honlapra Péter tanulmányát, amelyről díjazás ellenében lehet letölteni a tanulmányokat. Milyen személyhez fűződő jogai sérültek Pèternek? 42

43 Plágium Milyen vagyoni jogai sérültek Pèternek? 43

44 Plágium Többszörözés joga Nyilvánossághoz közvetítés joga 44

45 Szerzői jog korlátai

46 Háromlépcsős teszt (SzJSzT 17/2006) 46

47 Védelmi idő 47

48 Szabad felhasználás ÀTVÈTEL MÀSOLÀS IDÈZÈS Időleges többszörözés 48

49 Idézés Feltételei: Műcím, szerző, mű megjelenési helye, ideje; Csak önálló műben, annak részeként; Szerves kapcsolat a művel (pl. értékelő-bíráló); Lényeges tartalom tiszteletben tartása; Honlapokról idézés (internetcím és a idézés kelte). 49

50 Àtvétel - Cél: iskolai oktatás, tudományos cél; - Forrás/szerző megnevezésével; - Üzletszerűség kizárása; - Idézést meghaldó terjedelemben. 50

51 Másolás a.) Főszabály Természetes személy Magáncélra Jövedelemszerzést közvetve sem szolgálja Kivételek: teljes könyv/ folyóirat (kézírás), szoftver, elektr.adatbázis, élő előadás, építészeti mű a.) Kedvezményezett intézmények Belső cél érdekében akár az egész műről analóg/digitális módon így: Tudományos kutatás, archiválás, könyvtári ellátás (nem adhatók haszonkölcsönbe) 51

52 Szürke zóna

53 Magáncélból másolás Illegális Könyvek forrás? digitalizálása Intézményi másolás Keresőmotorok Időleges többszörözés Hiperlink (belső link) 53

54 Lehet-e illegális forrásból magáncélból másolatot készíteni? / 54

55 J.K. ROWLING ANIMUS BLOOMSBURY TÓTH TAMÁS BOLDIZSÁR Csendes könyvtár? 55

56 ? DRM Magáncélú másolás =? felhasználó joga (Mulholland-eset) / 56

57 könyvtárak iskolai intézmény múzeumok levéltár archívumok 57

58 Cikkek: dyn/content/article/2007/03/28/ar _pf.html SOFTWARE GEGEN PLAGIATE Zoff um den Schummel-Schnüffler Von Christoph Seidler SPIEGEL ONLINE Oktober 2006, 09:51 URL: 58

59 Milyen kérdéseket vet fel a könyvek digitalizációja? 59

60 - Google - Amazon mac_fun/ / 60

61 Engedélyhez kötött-e az időleges többszörözés? 61

62 IFPI v. Tele2 62

63 Perfect 10 Inc v Google Inc _Miller.jpg 63

64 _Miller.jpg 64

65 A linkhasználat mennyiben megengedett? 65

66 Hivatkozás (link) 1.) felszíni hivatkozás (surface link) honlap címlapjára megengedett Pl: keresőprogramok 2.) belső hivatkozás (deep link) honlap tartalmi eleme vitatott 66

67 Live Nation Motor Sports Inc v Davis 67

68 eatures/copyremix.gif&imgrefurl= &h=359&w=351&sz=42&hl=en&start=28&um=1&tbnid=jo4btnndia3f7m:&tbnh =121&tbnw=118&prev=/images%3Fq%3Dcreative%2Bcommons%26start%3D20 %26ndsp%3D20%26um%3D1%26hl%3Den%26sa%3DN 68

69

70 ons_user_discovers.jpg 70

71 Szerzői jog megsértésének következményei

72 Jogsértés esetén Polgári jogi szankciók jogsértés megállapítás abbahagyásra kötelezés elégtétel adatszolgáltatás gazdagodás visszatérítése kártérítés (értékcsökkenés, elmaradt vagyoni előny, a hátrány kiküszöböléséhez szükséges költségek megtérítése). 72

73 Jogsértés esetén Büntető jogi szankciók bitorlás+vagyoni hátrány 3 évig terjedő szabadságvesztés szerzői vagy szerzői joghoz kapcsolódó jogok megsértése + haszonszerzés végett vagy vagyoni hátrány - 2 évig terjedő szabadságvesztés, közérdekű munkával vagy pénzbüntetés 73

74 Szerzői Jogi Szakértő Testület Magyar Szabadalmi Hivatal mellett működik szerzői jogi szakkérdésekben illetve a felhasználási jog gyakorlásával összefüggő kérdésekben három- vagy öttagú tanácsokban, szakvélemény elkészítésének alapdíja Ft/ Ft+ ÁFA a feltett kérdések és a benyújtott iratok alapján (nem végez külön bizonyítást) 74

75 Köszönöm a figyelmet! 75