FELHASZNÁLÓI UTASÍTÁS
|
|
- Klára Csilla Szőke
- 9 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Medicintechnika FELHASZNÁLÓI UTASÍTÁS A BEMER 3000 terápiarensdszer alkalmazása
2 Felhasználói utasítás a BEMER 3000 terápia rendszerhez A felhasználói utasítás több ezer alkalmazás során szerzett tapasztalatra, valamint a klinikai-tudományos kutatások eredményeire támaszkodik. Összeállította: Horst Michaelis A Bioenergetikai Akadémia igazgatója (AFB - Akademie für Bioenergetik) Alkalmazási területek Egészség megőrzése -prevenció- és a teljesítőképesség növelése Gyorsabb regeneráció pszichikai és / vagy testi terhelés után Betegség esetén alapterápiaként egy átfogó terápia koncepción belül az orvosi praxisban, klinikán vagy otthoni alkalmazásra A rehabilitáció és a geriátria keretében Fontos A felhasználói utasítások nem tekintendők öngyógyításra való ösztönzésnek, és nem helyettesítik az orvos kompetenciáját. Kizárólag csak alapul szolgálhat, a BEMER 3000 otthoni használatához. A BEMER 3000 terápia rendszer alkalmazása e l ő t t, v i z s g á l t a s s a k i p a n a s z a i t i l l. megbetegedését orvossal, ha ezt eddig még nem tette volna meg. A BEMER 3000 terápia rendszer alkalmazásáról BEMER referencia orvosok adnak Önnek tanácsot. Ne változtasson magától az orvos által rendelt gyógyszeres kezelésen. Beszélje meg orvosával azokat a testi reakciókat, melyek a BEMER alkalmazás során indokolatlanul fellépnek, hogy az esetlegesen a kialakulásakor észlelt megbetegedést megfelelően kezelhesse. Kompetens orvosok, természetgyógyászok és terapeuták, valamint az AFB orvosi hotline munkatársai állnak orvosi tanácsadással az Ön rendelkezésére a BEMER 3000 terápia rendszer alkalmazásával kapcsolatban. 2
3 TARTALOM Oldal A BEMER 3000 terápia rendszer Alkalmazási alapelvek Az alkalmazási időtartam Az alkalmazás gyakorisága Általános használati utasítás a tekercses matrachoz A bázis program (BP) Az egyes intenzitási szintek általános hatása a tekercses matrac alkalmazásakor Egyéb - kiegészítő - alkalmazások (EA) A BEMER 3000 terápia rendszer programjai Kockázatok és mellékhatások Relatív ellenjavalt A BEMER alkalmazásokat támogató intézkedések Alkalmazási példák
4 A BEMER 3000-terápiarendszer A BEMER 3000 terápia rendszer egy vezérlő készülékből (impulzus generátor) és különböző tekercs-applikátorokból áll, melyeket igény szerint csatlakoztathat a vezérlő készülékre. A komplett rendszer alapfelszereltségéhez tartozik egy tekercses matrac és egy intenzív applikátor. Kiegészítő applikátorok a tekercses párna és a multifunkciós applikátor (MFA). A tekercses matracban négy beépített kerek tekercs (a felsőtest területén) és két ovális tekercs (a lábak területén) található, melyek átlagos fluxussűrűsége kb. 3,5 µt-tól (1-es szint) 35 µt-ig (-es szint) terjed. A tekercses matracot a vezérlő készülék hátoldalához kell csatlakoztatni. Minden más applikátor közvetlenül a vezérlőkészülék előlapjához csatlakoztatandó, és csillapító kábel (tartozék) közbeiktatása nélkül körülbelül a tekercses matrac mágneses indukciójának háromszorosát biztosítják, azaz kb. µt-tól (1-es szint) maximum 0 µt-ig (-es szint). A csillapító kábel alkalmazásával ezek az applikátorok kb. 3,5 µt tól 35 µt-ig terjedő mágneses indukciót hoznak létre. Vezérlőkészülék intenzitási szint 4 program Multifunkciós applikátor: Többfunkciós speciális applikátor a BEMER 3000 terápia rendszerhez. Orvosi gyakorlatban történő alkalmazáshoz. Figyelem: A különböző tekercs-applikátorok egyidejű alkalmazása nem lehetséges. Amikor az egyik tekercs-applikátort a vezérlőkészülék előlapján lévő csatlakozóba bedugjuk, és aktiváljuk a rendszert, akkor ez az applikátor fog működni. A vezérlőkészülék hátlapján csatlakoztatott matrac applikátor ilyenkor automatikusan lekapcsol. Az előlapi csatlakozóhüvely alatti világító dióda (LED) fénye ezt az állapotot jelzi. A vezérlőkészülék a prof. Dr. Wolf A. Kafka szabadalmi jogával védett, specifikus BEMER impulzust állítja elő, melynek fontos jellemzője a szélessávú frekvenciaspektrum. Ezen impulzus segítségével, mely a tekercsek segítségével mágneses mezőként járja át a testet, sokrétű és komplex fiziológiai hatás érhető el, melyek támogatják és erősítik a szervezetet funkcionális és teljesítőképességében. A korábbi elektromágneses mező készülékeknél, a hagyományos impulzus miatt a frekvenciákat és intenzitásokat valamint a terápiás időt külön-külön kell beállítani. A BEMER 3000 terápia rendszer esetében, a BEMER impulzusnak köszönhetően csak az intenzitás szintet kell kiválasztani 1--ig, illetve a programokat P1-től P-4-ig. Az elérni kívánt hatástól függően, pedig kiválasztjuk a szükséges applikátort. BEMER tekercses párna: csillapító kábellel max. 35 mikro Tesla és anélkül, max. 0 mikro Tesla. Intenzív applikátor: helyi kezelésekhez alkalmas, és utazások során könnyen magunkkal vihető. A BEMER-Impulzus (Prof. Dr. Wolf A. Kafka révén) 4
5 Alkalmazási alapelvek A BEMER alkalmazás lényegében két különböző formát különböztet meg. 1. A tekercses matrac, bázisprogram (BP) szerinti alkalmazása az egész emberi test átfogó energetikai állapotának általános javítására szolgál, melynek következtében a különféle anyagcsere folyamatok és önszabályozó mechanizmusok feltételei javulnak. Alapját képezi a megelőzésnek és a terápiának. 2. További applikációs modulok A tekercses párna, az intenzív applikátor és a multifunkciós applikátor helyi hatást fejtenek ki. Mivel a mágneses mező a távolság növekedésével jelentősen gyengül, ezért a mélyebb hatásokhoz általában magasabb intenzitási szint szükséges. A lépésenkénti mélyebbre hatolás -t négy program (P1-P4) segítségével érjük el. Az applikációs modulok ideális kiegészítői a tekercses matracnak. Megjegyzés A fiziológiai hatásokra és az alkalmazási lehetőségek megalapozottságára vonatkozólag részletes információt az AFB szakmai információs füzetben, az EMPHYSPACE Riportban ill. a megfelelő szakmai szemináriumokon kaphat. : napi teljes testre történő alkalmazáshoz. BEMER tekercses párna, ülve is alkalmazható, pl. feszesség és fájdalmak esetén. Intenzív applikátor: tépőzáras rögzítésű tartóval. Rendszer/ Alapelvek Az alkalmazási időtartam Az alkalmazási időtartamot a terápiás tapasztalatokkal és a fiziológiai felismerésekkel hangoltuk össze, és programoztuk be a készülékbe. A tíz intenzitás szint (1-től -ig) egyikének aktiválásakor a terápiás idő automatikusan nyolc perc, ennek elteltével a készülék leáll. A programok időtartama P1=nyolc, P2=tizemkettő, P3=tizenhat ill. P4=húsz perc. A kezelés végétől számított egy percen belül a készülék automatikusan kikapcsol. Az alkalmazás végén megszólaló hangjelzés (három csipogás) kikapcsolásához a kiválasztott intenzitás szint ill. a program aktiválásakor tartsa a megfelelő gombot kb. két másodpercig lenyomva. 08 perc 12 perc 16 perc 20 perc Az intenzitási szintek 1- ig mindig 8 percig tartanak. 5
6 Alkalmazási alapelvek Az alkalmazás gyakorisága A BEMER 3000 terápia rendszert lehetőleg naponta kell alkalmazni. A ritkán alkalmazott terápia csekély hatást nyújt, miáltal a terápiás időszak meghosszabbodik. Túladagolás ill. függőség kialakulása a BEMER 3000 terápia rendszer esetében nem ismertek. Az alkalmazások egy napon belüli elosztása nem kell, hogy szabályos legyen, sokkal inkább az alkalmazás céljához és az egyes alkalmazók lehetőségeihez igazodik. Van, amikor csak napi két alkalmazásra van lehetőség. Ebben az esetben a megfelelő terápiás hatás eléréséhez, a praxisban való alkalmazáshoz hasonlóan, kétszer egymás utáni alkalmazás javasolt. Akut sérülések esetén javasolt a BEMER 3000 terápiás rendszer gyakoribb vagy akár egymást követő alkalmazása. A standard terápiában az egyes BEMER alkalmazások között kb. három-négy órának kell eltelnie. Megelőzéshez és egészségmegőrzéshez napi egy-két alkalmazás bőven elegendő. Az orvosi vagy a terápiás praxisban általában csak napi egy kezelés lehetséges, ahol a kezelés rendszerint a tekercses matrac egyszeri alkalmazásából, és közvetlenül ezután, egy másik applikátorral végzett speciális, lokális terápiából áll (kétszer egymás utáni alkalmazás). Hőkamerás felvétel a bőrfelszín hőmérséklet változásról BEMER használat előtt BEMER használat közben Az otthoni használat során az alkalmazás az egyéni lehetőségekhez és igényekhez igazodhat. Alapelvként alkalmazható, hogy a nap során elosztott több egyszeri alkalmazás célszerűbb, mint a kétszeri vagy többszöri egymás utáni. A fej mindig a tekercses matrac kábelkivezetésénél legyen! 6
7 Általános használati utasítás a tekercses matrachoz A tekercses matrac (és a tekercses párna) mindkét oldala (sötét-világos) azonos hatású. A test a tekercses matracon (1,7m hosszú) középen kell, hogy elhelyezkedjen, magas személyek esetében elkerülhetetlen, hogy a fej vagy a lábak, vagy mindkettő a tekercses matracon túl nyúljon, ez a kezelés szempontjából nem probléma. A mozgáskorlátozott személyek akár ülve, akár fekve betakarhatók a tekercses matraccal. A tekercses matrac csatlakoztató kábele a matrac felső végén (fejrész) helyezkedik el. Mindig úgy feküdjünk rá, hogy a fejünk a matrac csatlakozó kábele felé legyen! Ahogyan a terápiás praxisban több ezer kezelés mutatja, az emberek nagyon különböző módon reagálnak az egyes intenzitási szintekre, ahol az anyagcsere állapota, az intenzitás és a hatás között gyakran fedezhető fel összefüggés. A BEMER 3000 mágneses mezőre a vérkeringési paraméterek különböző reakciói figyelhetők meg a különböző intenzitási szintek esetében. A praxisban szerzett tapasztalatokat, melyeken az alkalmazási javallat alapul, fotopletizmográfiai vizsgálatok (a vérkeringési paraméterek vizsgálatának módszere) támasztják alá. A tapasztalat azt mutatja, hogy minél rosszabb az egyén anyagcsere állapota, annál alacsonyabb intenzitási szinttel kell a kezelést kezdeni. A rosszabb anyagcsere lehetséges következményei a csökkent testi és/vagy szellemi teljesítőképesség, fáradtság, betegségek, fájdalmak, magasabb nyugalmi pulzusszám, kapkodó lélegzet, pszichikai stressz és még sok más. A bázis program (BP) A bázisprogram a szabályozó mechanizmusok optimális támogatását célozza meg, megfelelő pozitív fiziológiai hatásokkal. A bázisprogram alkalmazási alapul szolgál minden beteg ill. a jó közérzetet korlátozó és a lényegében tisztázatlan anyagcsere állapotoknál. A bázisprogram alkalmazása (BP alkalmazás) a tekercses matrac segítségével általában naponta többször javasolt. A tekercses matrac (bázisprogram) kombinálása más intenzitás szintekkel vagy programokkal, illetve más applikátorok használata (kétszeri egymás utáni alkalmazások) is lehetséges. A bázisprogram alatt azt értjük, amikor a 3-as szintről hetente egy szintet emelve a 6-os szintre jutunk. A bázisprogram (BP) alkalmazás egy ciklusa négy hétig tart. Ezt követően újra elölről kezdjük, azaz ismét a 3-as szinttől indulunk és hetente egy szintet emelünk a 6-os szint eléréséig. Bázisprogram (A tekercses matrac alkalmazása) 1. hét 3. szint 2. hét 4. szint 3. hét 5. szint 4. hét 6. szint 5. hét 3. szint 6. hét 4. szint 7. hét 5. szint 8. hét 6. szint 9. hét 3. szint stb. stb. Javallatok a bázisprogrammal kapcsolatban Bizonyos körülmények között (pl. utazáskor) a BP alkalmazása helyett a tekercses párna ill. az intenzív applikátor alkalmazása is történhet. Ekkor a vezérlő készülék és a megfelelő tekercsapplikátor közé csatlakoztatjuk a csillapító kábelt, és az applikátort a mellkasi / hasi területre (solar plexus) helyezzük. Különösen rossz anyagcsere állapot (pl. erős savasodás), erős elektroszenzibilis tulajdonság és időjárás érzékenység, valamint pszichikailag nagyon labilis emberek esetében az alkalmazást az 1-es szinten kell kezdeni, majd hetente egy szintet emelve eljutni a 6-os szintig. Amennyiben a BP alkalmazás folyamatban lévő ciklusa során az anyagcsere helyzet rosszabbodna (pl. egy fertőzés, sérülés/baleset vagy operáció stb.), akkor az aktuális ciklust meg kell szakítani, és új ciklust kell elkezdeni közvetlenül a 3-as szinttel. Ha a BP alkalmazás, a szisztematikus terápia felépítése nem lehetséges (pl. ha egy beteg hetente csak kétszer tudja az orvosi illetve terápiás praxist felkeresni), akkor az egyes szintek heti emelése helyett a tekercses matracot P3 programmal alkalmazzuk. Alalpelvek/ 7 7
8 Az egyes intenzitási szintek általános hatása a tekercses matrac alkalmazásakor 1-es és 2-es szint A vegetatív idegrendszeri feszültség csökkentése és nyugtatás Stresszoldás Önállóan ill. a bázisprogram kiegészítéseként alkalmazandó: elalvási zavarok (közvetlenül a lefekvés előtt), masszív pszichikai stressz, depressziós hangulatok, hiperaktivitás, általános izomfájdalmak esetén. Alkalmas még ezen kívül elektroszenzibilitás, erős savasodás, idegesség és nyugtalanság esetén. 3-tól 8-as szintig Széles területen használható a szabályozó mechanizmusok általános támogatására ill. a különböző fiziológiai anyagcsere folyamatok javítására. A nagyon jó és jó testi és szellemi teljesítőképesség, valamint jó általános közérzet esetén a közepestől a magasabb szintek alkalmazása (6-tól 8-as szintig) javasolt. A legtöbb beteg állapot ill. általánosan gyengült teljesítőképesség esetén a 3-6 szintek alkalmazandók a bázisprogram szerint. Különlegesség A 3-4 szintet egészséges személyek akut, rövid ideig tartó stressz helyzetek vagy rövid testi túlterhelés (sportedzés stb.) esetében alkalmazzák a regenerációs fázisban. 9-es és -es szint Regeneráló mély hatás a csontokra és izületekre Az immunrendszer aktiválása és stabilizálása A bázisprogram kiegészítéseként alkalmazandó a következő esetekben: általános csontritkulás, többszörös arthrosis, sokízületi gyulladás, trombózisra való hajlam, autóimmun megbetegedések, immunrendszer gyengeség. Nagyobb hatékonyság érhető el a különböző tekercsapplikátorok (csillapító kábel nélküli) lokális, célzott alkalmazásával. 8 8
9 Egyéb kiegészítő alkalmazások (EA) Ahogyan korábban már írtuk, a tekercses párna, az intenzív applikátor és a multifunkciós applikátor a csillapító kábel használata nélkül körülbelül a tekercses matrac mágneses intenzitásának háromszorosát éri el a vezérlő készülék azonos beállítása mellett. Mivel az emberek testméretei nagyon különbözőek, és például a csuklókerület duzzanat miatt rendkívül különféle lehet az egyes intenzitás szintek egzakt meghatározása -az egyes panaszok kezelésére, ahol A BEMER terápiarendszer programjai meghatározott behatási mélységet kellene elérni a testben nem lehetséges. Emiatt fejlesztettünk ki négy programot, ahol az egyes intenzitási szintek időben egymás után következnek, és amelyek meghatározott időintervallumok után szisztematikusan növekednek, miáltal a behatás mélysége egyre növekszik. Az intenzív applikátor használata: pontszerű mély hatás. A tekercses párna alkalmazása csillapító kábel nélkül: nagy felületen történő mély hatás. Egyéb kieg. alk./ Programok Programidő percben Programozás Behatás mélysége a szervezetbe Általános alkamazási területek Példák speciális indikációkra P perc 2 perc 4 perc csekély felületi panaszok kezelése a bőr közeli területeken fájdalomszindróma, feszesség a test felületén felületi izomfeszesség és sebek (horzsolások) stresszes fejfájás P perc 2 perc 4 perc 4 perc csekélytől közepesig mélyebben fekvő panaszok kezelése akut gyulladásos folyamatok; a mélyen fekvő izomzat feszessége; fájdalom szindróma a mélyen fekvő testtájakon izületi gyulladás; fertőző sebek; idegfájdalmak; égési sérülések P min 3 3 min 4 3 min 5 3 min 6 4 min csekélytől közepesig mélyebben fekvő panaszok kezelése akut gyulladásos folyamatok; a mélyen fekvő izomzat feszessége; fájdalom szindróma a mélyen fekvő testtájakon izületi gyulladás; fertőző sebek; idegfájdalmak; égési sérülések P min 7 3 min 8 3 min 9 5 min 6 min mély mélyen fekvő panaszok kezelése krónikus degeneratív folyamatok; akut traumák; szerv és mirigy stimuláció arthrosis; csonttörés; krónikus bronchitis; ödémák; súlyos égési sérülések; derékzsába; porckorongsérv; sebellátás operáció után; tinnitus (fülzúgás) Megjegyzés: A táblázatban felsorolt indikációk csak példaként szolgálnak az egyes behatási mélységekre vonatkozólag, mivel a BEMER alkalmazás esetében nem egy klasszikus indikációra vonatkozó eljárásról van szó, hanem a betegségekre és teljesítmény gyengülésre orientált kezelésről. 9 9
10 Kockázatok és mellékhatások A BEMER 3000 egy bevizsgált és orvostechnikai berendezésként tanúsított, II.a osztályba tartozó rendszer. Ez az osztályozás magában foglalja a hatékonysági bizonyítékokat és kockázat elemzéseket, és garantálja, hogy a csekély sugárzott energiamennyiség következtében nem okozható semmilyen káros hatás az emberi szervezetben. A BEMER terápia rendszerek minőségbiztosítása az ISO tanúsítvánnyal rendelkező gyártó, valamint a törvényileg előírt auditálás és a konformitás értékelés tanúsítása egy erre felhatalmazott helyen, melyek különös felelősséggel bírnak a gyártás, azaz a gyártónál bevezetett minőségbiztosítási rendszerek vagy maga a termék, objektív és gondos felügyelete tekintetében. Az európai felügyeleti és jelzésrendszernek megfelelően nem merültek fel az egészséget veszélyeztető tényezők a készülék alkalmazása során. Az eddigi milliószoros alkalmazás során nem léptek fel mellékhatások és nem kívánt kölcsönhatások. Mivel az elektronikus implantátumokkal való kölcsönhatások eleve nem zárhatók ki, ezért az implantátum gyártója által meghatározott határértékek mérvadóak. Kétség esetén a BEMER kezeléseket csak a megfelelően tájékoztatott orvos felügyelete mellett szabad alkalmazni, annak biztosítására, hogy a BEMER jel nem befolyásolja az implantátum jelet. Akut kockázat nincs. A lázzal járó fertőző megbetegedések esetén, súlyos szívritmuszavaroknál (felgyorsult szívverés), nagy aneurisma (4-es súlyossági foktól), súlyos pszichózis és nem kompenzált rohamos megbetegedések (pl. epilepszia) esetén a BEMER terápia alkalmazása előtt BEMER terápiában jártas orvossal kell konzultálni A BEMER alkalmazást támogató intézkedések Kényelmes testhelyzet, szűk ruházat lazítása. A BEMER alkalmazásoknak kellemes, zavaró tényező nélküli körülmények között, megfelelő hőmérsékletű (kb. 22 C, különben betakarás szükséges!) szobában kell történniük. Relatív ellenjavallat A friss szervátültetésen átesett személyek esetében a BEMER 3000 terápia rendszer alkalmazása kizárólag orvos által a lehetséges kockázatok mérlegelése mellett engedélyezett. A test saját immunrendszerének aktiválása ezekben az esetekben nem kívánatos, mivel egy ennek megfelelő immunválasz kilökődési reakcióhoz vezethet. Megjegyzés: az elektromágneses terápiákra vonatkozó gyakori ellenjavallatok, mint pl. terhesség, pacemaker, agyi pacemaker, inzulinpumpák, műanyag és fémprotézisek esetében, a rendkívül alacsony energiasugárzás miatt a BEMER 3000 terápia rendszerre nem vonatkoznak. Minden BEMER alkalmazás előtt és után javasolt, hogy igyunk egy pohár szénsavmentes vizet. Alapjában véve figyelni kell az elegendő folyadékbevitelre, kb. napi 2 liter tiszta, lehetőleg szénsavmentes víz, egész napra elosztva. Közvetlenül a BEMER kezelés előtt le kell mondani a koffein tartalmú italokról. Továbbá közvetlenül a BEMER kezelés után tartózkodni kell a dohányzástól. Megjegyzés: A BEMER terápia minden orvosi és természetgyógyászati módszerrel kombinálható.
11 Alkalmazási példák Az alkalmazási példák sokéves tapasztalatokon alapulnak, az egyéni reakcióknak megfelelően azonban modosíthatók. Nem specifikus teljesítménygyengülés, Burn-Out-Szindróma (kiégettség) Reggelente Napközben Esténként 1-es intenzitás szint Csontritkulás, nem specifikus fertőzésre való fogékonyság Reggelente Napközben Esténként -es intenzitás szint II-es típusú diabetes mellitus, májbetegség Reggelente Napközben P4-es program Intenzív applikátor a hasnyálmirigy ill. a máj fölé Esténként Infulenzás fertőzés, akut bronchitis Reggelente Napközben Napközben Esténként 3-as intenzitás szint -es intenzitás szint 3-as intenzitás szint P4-es program Migrén, fejfájások ( izomfeszesség esetén) P1-es program Intenzív applikátor a nyakon Intenzív applikátor a mellcsont fölé Reggelente Napközben Napközben Esténként P1-es program Intenzív applikátor a nyakon 1-es intenzitás szint Betegségek/Példák Arthrosis, csonttörés Reggelente Napközben Napközben Esténként P4-es program Intenzív applikátor az érintett terület felett P4-es program Intenzív applikátor az érintett terület felett Porckorongsérv, ishialgia, derékzsába Reggelente Napközben Napközben Esténként P4-es program P4-es program Intenzív applikátor az érintett csigolyaterület felett Intenzív applikátor az érintett csigolyaterület felett Akut sérülés, vérömleny, zúzódás, duzzanat A sérülés bekövetkezés után javasolt a lehető leggyorsabban alkalmazni az intenzív applikátort P4-es programmal a trauma felett. A jegelésről ebben az esetben le lehet mondani! Reggelente Napközben Napközben Esténként P4-es program P4-es program Intenzív applikátor a sérülés felett Intenzív applikátor a sérülés felett 11 11
12 Medicintechnika A BEMER Medicintechnika partnerszövetsége néhány év alatt világszerte elismert vállalattá vált a fizikális terápia rendszerek előállítása, forgalmazása és kutatása terén. A termékcsoportok a legmodernebb elektromágneses mező és fényterápiás berendezésektől az orvosi valamint az otthoni használatra, egészen a hasznos étrend kiegészítő termékekig terjednek. A BEMER 3000, BEMER 3000-VET, BEMER 3000-SLT és BEMER-VITAL márkanevek ma már minőségi termékekként ismertek minden földrészen. Prof. Dr. Wolf A. Kafka (Emphyspace) vezetése alatt nemzetközi együttműködés folyik vezető tudományos intézményekkel, egyetemekkel és klinikákkal a BEMER 3000 elektromágneses mező és a speciális fényterápia (Spezial- Licht-Therapie) alapvető kutatásai terén. BEMER 3000 ezüstérem Nemzetközi Feltalálói Kiállítás IENA1998 BEMER 3000-VET ezüstérem Nemzetközi Feltalálói Kiállítás IENA 1999 BEMER 3000 aranyérem 27. SALON Nemzetközi Feltalálói Kiállítás Genf 1999 BEMER 3000-SLT aranyérem Nemzetközi Feltalálói Kiállítás IENA 2001 Nagy nemzetközi feltalálói kiállításokon a BEMER terápia rendszereket arany és ezüst érmekkel tüntették ki. Az ISO szabvány által tanúsított gyártás garantálja, hogy a felhasználóhoz / alkalmazóhoz kizárólag olyan termékek kerülnek, melyek szigorú minőségbiztosítási rendszeren és az ennek megfelelő vizsgálati folyamatokon mentek át. A kiváló szolgáltatások, az orvosok, terapeuták és üzleti partnerek kompetens képzése, valamint az alkalmazók folyamatos figyelemmel kísérése garantálja a magas szintű vevőelégedettséget. A BEMER Medicintechnika folyamatosan törekszik arra, hogy kompetens és megbízható partner legyen az egészség, vitalitás és életöröm terén. A vállalat számára a legfontosabb cél, hogy az ügyfeleknek és alkalmazóknak mindenkor optimális szolgáltatást nyújtson a legfrissebb ismeretek szerint. A BEMER 3000 rendszer megfelel az EU követelményeinek 93/42 EGK IV. melléklet CE 0125 A képek és a szöveg utánnyomása és sokszorosítása -akár kivonatosan is kizárólag az INNOMED International AG írásos engedélyével történhet. Copyright:Innomed Int. AG. FL-9495 Triesen
Az elektromágneses energia az az elementáris energia, amelytől a szervezet egész élete függ
PROMAG HASZNÁL ATI ÉS KEZELÉSI LEÍRÁS Verzió: 1.05 Az elektromágneses energia az az elementáris energia, amelytől a szervezet egész élete függ UNIVILL Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 1147 Budapest, Fűrész
Az elektromágneses energia az az elementáris energia, amelytől a szervezet egész élete függ
PROMAG HASZNÁLATI ÉS KEZELÉSI LEÍRÁS Verzió: 1.04 Az elektromágneses energia az az elementáris energia, amelytől a szervezet egész élete függ UNIVILL Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. 1147 Budapest, Fűrész
Bemutatkozás.
Bemutatkozás A BNM azért jött létre, hogy olyan minőségi egészségmegőrző és gyógyászati termékek gyártására és fejlesztésére koncentráljon, amelyek jól képviselik a cég szemléletmódját az egészségmegőrzés
XV. Országos JáróbetegSzakellátási Konferencia és X. Országos JáróbetegSzakdolgozói Konferencia. Balatonfüred, 2013. szeptember 12-14.
XV. Országos JáróbetegSzakellátási Konferencia és X. Országos JáróbetegSzakdolgozói Konferencia Balatonfüred, 2013. szeptember 12-14. Gellai Nándor gyógytornász-fizioterapeuta Dr. Berecz Zsuzsanna reumatológus
Tartalomjegyzék. Az Ultralieve Pro készülék...2. Az ultrahang előnyös hatásai...2. Milyen problémák kezelésére használható a készülék...
Tartalomjegyzék Az Ultralieve Pro készülék...2 Az ultrahang előnyös hatásai...2 Milyen problémák kezelésére használható a készülék...2 A készüléket tilos használni...3 Az Ultralieve Pro részei...4 Az ultrahang
A készülék rendeltetése
Verzió: 1 REF 5019 Tartalomjegyzék A készülék rendeltetése 4 A készülék biztonságos üzemeltetésére vonatkozó megjegyzések 4 Ábrák leírása 5 Mûszaki leírás 5 A készülék leírása 6 A CCS Home mágnesterápiás
Elérhető fizi(k)óterápiás lehetőségek az atlétikában (is)
Elérhető fizi(k)óterápiás lehetőségek az atlétikában (is) Igaz Bálint Magyar Atlétikai Szövetség MASZ Sportegészségügyi konferencia 2017.11.18. Budapest A következő lehetőségek és elérhetőségek állnak
Electro Therapad ET-950. Használati útmutató a zselés felületű elektróda párnák felhelyezéséhez
Electro Therapad ET-950 Használati útmutató a zselés felületű elektróda párnák felhelyezéséhez Köszönetnyilvánítás Köszönjük, hogy egészsége védelme érdekében az OTO termékét választotta. A felhasználói
Fractal FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
Fractal FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 2 www.lenyo.hu Kedves Lenyo Fractal Tulajdonos! Köszönjük, hogy a Hippocampus-BRT Kft. által fejlesztett és gyártott készüléket választotta. A Hippocampus-BRT Kft. több évtizedes
MAGNETER KÉSZÜLÉKCSALÁD HASZNÁLATI UTASÍTÁS
1 MAGNETER KÉSZÜLÉKCSALÁD HASZNÁLATI UTASÍTÁS 3 MAGNETER KÉSZÜLÉKCSALÁD HASZNÁLATI UTASÍTÁS PR01 és PRD01 készülékekhez 1. csatlakoztassa a matracot a PR 01,és vagy a PRD 01 kezelő egységhez 2. csatlakoztassa
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN Lábmasszírozó gép insportline Otterchill
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HU IN 18010 Lábmasszírozó gép insportline Otterchill TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ... 3 HASZNÁLAT... 3 ELEM CSERE... 4 ALTERNATÍV HASZNÁLAT... 4 2 BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ Olvassa el figyelmesen
PAINFREE. Elektromágneses készülék otthoni használatra HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PAINFREE Elektromágneses készülék otthoni használatra HASZNÁLATI UTASÍTÁS BEVEZETÉS Gratulálunk új Painfree készülékéhez! A Painfree egy igazán lenyűgöző és hasznos készülék. A Painfree igazoltan segít
PAINFREE. Elektromágneses készülék otthoni használatra HASZNÁLATI UTASÍTÁS
PAINFREE Elektromágneses készülék otthoni használatra HASZNÁLATI UTASÍTÁS BEVEZETÉS Gratulálunk új Painfree készülékéhez! A Painfree egy igazán lenyűgöző és hasznos készülék. A Painfree igazoltan segít
A DE KK Belgyógyászati Klinika Intenzív Osztályán és Terápiás Aferezis Részlegén évi közel 400 db plazmaferezis kezelést végzünk.
A DE KK Belgyógyászati Klinika Intenzív Osztályán és Terápiás Aferezis Részlegén évi közel 400 db plazmaferezis kezelést végzünk. Az eseteink túlnyomó részét neuro-, immunológiai eredetű kórképek adják.
C M Y K Verzió: 2 REF 5010 AMED-TECH
Verzió: 2 REF 5010 Tartalom A TENS indikációs területei, kontraindikációk 3 Mire használható a készülék? 4 A biztonságra vonatkozó fontos megjegyzések 5 A készülék elemei 6 Ábrák 7 Mûszaki adatok 7 A készülék
Mindegyik lemezke tüskés szerkezetű, a tüskék kúp alakúak és magasságuk egyenként 0,6 cm.
A QMED Akupresszúrás matrac ÉS PÁRNA egy praktikus, esztétikus egészségmegőrző eszköz, mely 100 % organikus pamutból és mérgező anyagoktól mentes ABS műanyagból készült. A matrac hossza 67 cm, szélessége
Dr. habil. Czupy Imre
AZ ERDŐ- ÉS VADGAZDÁLKODÁSBAN ELŐFORDULÓ ERGONÓMIAI KOCKÁZATOK ÉS AZ ÁLTALUK OKOZOTT MOZGÁSSZERVI MEGBETEGEDÉSEK Dr. habil. Czupy Imre SOPRONI EGYETEM intézetigazgató egyetemi docens SZABADBAN VÉGZETT
hasznalati.qxp 2008.06.25. 13:34 Page 1 jade köves kézi masszázs GYVM3 Használati útmutató Használat elõtt figyelmesen olvassa el a tájékoztatót!
hasznalati.qxp 2008.06.25. 13:34 Page 1 jade köves kézi masszázs GYVM3 Használati útmutató Használat elõtt figyelmesen olvassa el a tájékoztatót! hasznalati.qxp 2008.06.25. 13:34 Page 2 A JADE KÕ A jade
www.magnavital.hu +36 70 222 5677 www.magnavital.hu +36 70 222 5677 www.magnavital.hu A KÉSZÜLÉKRŐL A készülék részei
A KÉSZÜLÉKRŐL A készülék részei db hálózati adapter 1 db vezérlő 1 db ágyalátét Technikai adatok: Áramellátás: CE Hálózati adapter Bemenet: 230V AC 50Hz, Kimenet: 12V DC 1A Mágneses generátor: CE Teljesítményfelvétel:
Megehetők-e az orvostechnikai eszközök?
Megehetők-e az orvostechnikai eszközök? Az orvostechnikai eszközök fogalmi és besorolási szabályai 2014. március 28., Budapest Balázs György Ferenc, GYEMSZI- EMKI Főosztályvezető Az egészségügyről szóló
SEGÉDANYAG: Magnézium-sztearát (Ph.Eur.), povidon K25, hipromellóz, makrogol 6000, titán-dioxid (E 171).
MEFORAL 850 MG FILMTABLETTA Meforal 850 mg filmtabletta metformin-hidroklorid 10 év feletti gyermekek és felnõttek részére HATÓANYAG: 850 mg metformin-hidroklorid (megfelel 662,9 mg metforminnak) filmtablettánként.
Beszerelési és kezelési útmutató
Beszerelési és kezelési útmutató A101 DGPS-vevő Állapot: V3.20150602 3030246900-02-HU Figyelmesen olvassa el és őrizze meg a kezelési útmutatót. A kezelési útmutatót őrizze meg. Impresszum Dokumentum Copyright
Bemutatkozás.
Bemutatkozás A BNM azért jött létre, hogy olyan minőségi egészségmegőrző és gyógyászati termékek gyártására és fejlesztésére koncentráljon, amelyek jól képviselik a cég szemléletmódját az egészségmegőrzés
Próbálja ki az új ActiveBio + gyógylámpát!
Próbálja ki az új ActiveBio + gyógylámpát! Nagyon magas, 99% feletti polarizációs fok Nagy fényintenzitás Nagy kilépő fénysugár Könnyű kezelhetőség Tetszés szerinti magasságban és szögben állítható állvány
Lux Plus PROGRAMKÖNYV
Lux Plus PROGRAMKÖNYV A programcsomagok használatáról A készülék programcsomagjait alkalmazhatja egészséges állapotban, a közérzet javítására vagy az egészségügyi problémák, balesetek, sérülések esetén,
SEGÉDANYAG: Vízmentes kolloid szilícium-dioxid, magnézium-sztearát, kroszkarmellóz-nátrium, hipromellóz, mikrokristályos cellulóz, mannit.
ASTONIN 0,1 MG TABLETTA Astonin 0,1 mg tabletta fludrokortizon HATÓANYAG: 0,10 mg fludrokortizon.tablettánként. SEGÉDANYAG: Vízmentes kolloid szilícium-dioxid, magnézium-sztearát, kroszkarmellóz-nátrium,
TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder
TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder Használati útmutató 2011 BioDigit Ltd. Minden jog fenntartva. A dokumentum sokszorosítása, tartalmának közzététele bármilyen formában, beleértve az elektronikai és mechanikai
SUPER INDUCTIVE SYSTEM
SUPER INDUCTIVE SYSTEM SUPER INDUCTIVE SYSTEM CSÚCSTECHNOLÓGIA A BTL bemutatja innovatív terápiáját, a Super Inductive System (SIS) kezelést. A technológia nagy intenzitású elektromágneses mezőn alapul,
Mozgásszervi fogyatékossághoz vezető kórképek
Mozgásszervi fogyatékossághoz vezető kórképek Dr Élő György Miért szükséges ismeretek ezek? Tudni kell a funkció károsodás okát, ismerni a beteg általános állapotát, hogy testi, szellemi és lelki állapotának
Vivamax shiatsu nyakmasszírozó GYVM15. Használati útmutató. Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót!
Vivamax shiatsu nyakmasszírozó GYVM15 Használati útmutató Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót! Általános leírás A Vivamax nyakmasszírozó készülék a shiatsu masszázst hőterápiával
Felhasználói útmutató MIO VEIN. Figyelem: A MIO-VEIN ORVOSI KÉSZÜLÉK. A készülék használata előtt egyeztessen kezelőorvosával!
Felhasználói útmutató MIO VEIN Figyelem: A MIO-VEIN ORVOSI KÉSZÜLÉK. A készülék használata előtt egyeztessen kezelőorvosával! MIO VEIN készülék Ellenjavallatok Terhesség során ne használja a készülék Pacemakerrel
SanoCenter PROGRAMKÖNYV
SanoCenter PROGRAMKÖNYV A programcsomagok használatáról A készülék programcsomagjait alkalmazhatja egészséges állapotban, a közérzet javítására vagy az egészségügyi problémák, balesetek, sérülések esetén,
Szerkesztette: dr Lázár Sarnyai Nóra
Szerkesztette: dr Lázár Sarnyai Nóra A cukorbetegség (diabetes mellitus) a szénhidrátanyagcsere zavara, amely a vérben, illetve a testnedvekben megemelkedett cukorszinttel és kóros anyagcseretermékekkel
Betegtájékoztató ALPRESTIL 20 MIKROGRAMM/ML KONCENTRÁTUM OLDATOS INFÚZIÓHOZ. Alprestil 20 mikrogramm/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz alprosztadil
ALPRESTIL 20 MIKROGRAMM/ML KONCENTRÁTUM OLDATOS INFÚZIÓHOZ Alprestil 20 mikrogramm/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz alprosztadil HATÓANYAG: Alprosztadil. SEGÉDANYAG: Vízmentes etanol. JAVALLAT: Az Alprestil
CMF 14+ Saját távirányítóval és a gépkocsi távirányítójával is működtethető riasztókészülék. Telepítési útmutató
CMF 14+ Saját távirányítóval és a gépkocsi távirányítójával is működtethető riasztókészülék Telepítési útmutató Tartalomjegyzék A készülék tulajdonságai 3 Műszaki specifikáció 3 A készlet tartalma 4 A
SONOPULS 490B ÚJ MODELL
SONOPULS 490B ÚJ MODELL A Sonopuls 490-es készülék a 4-es széria ultrahang készüléke. Kiválaszthatja segítségével a kórtanhoz illeszkedő helyes alkalmazást. Nagy és kis multifrekvenciás ultrahangfejei
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! BETEGTÁJÉKOZTATÓ BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Ibutop
Az oldat tartalma milliliterenként: humán plazmaprotein... 200 mg (legalább 98%-os tisztaságú IgG)
1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE Hizentra 200 mg/ml oldatos injekció bőr alá történő beadásra 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Humán normál immunglobulin (SCIg). Az oldat tartalma milliliterenként: humán
Betegtájékoztató DICLOFENAC-RATIOPHARM 50 MG FILMTABLETTA. Diclofenac-ratiopharm 50 mg filmtabletta diklofenák-nátrium
DICLOFENAC-RATIOPHARM 50 MG FILMTABLETTA Diclofenac-ratiopharm 50 mg filmtabletta diklofenák-nátrium HATÓANYAG: 50,0 mg diklofenák-nátrium filmtablettánként. SEGÉDANYAG: Tablettamag: vízmentes kolloid
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! Betegtájékoztató Betegtájékoztató Lioton 100 000 gél Mielőtt elkezdené gyógyszerét
Zselés borogatások. hu Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 88184AB6X6VI
Zselés borogatások hu Használati útmutató Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 88184AB6X6VI 2016-08 Kedves Vásárlónk! Összeállítottunk Önnek néhány fontos információt a termék használatával kapcsolatban. Kérjük,
EASY RAIN kezelési útmutató
EASY RAIN kezelési útmutató Az Easy Rain egy elemes időkapcsoló, amely 1 mágnesszelep vezérlésére képes. Bármelyik Rain Bird DV, PGA, PEB, és PESB szelepre fölszerelhető. Az Easy Rainnel a legnagyobb üzemi
Thermo masszázságyak összehasonlítása 2010. WellSpa 2010 Elite hőmatraccal. WellSpa 2010. thermo masszázságy. thermo masszázságy
Thermo ak összehasonlítása 2010 Inarex 2DLX CeragemE CGMM3500 Elite Kategória besorolás Orvostechnikai Eszköz igen (EU, Korea,USA) igen (EU, Korea, USA) igen (Kína) igen (Kína) igen (Kína) igen (Korea)
AC-Check HU 02 GB 06 NL 10 DK 14 FR 18 ES 22 IT 26 PL 30 FI 34 PT 38 SE 42 NO 46 TR 50 RU 54 UA 58 CZ 62 EE 66 LV 70 LT 74 RO 78 BG 82 GR 86
HU 02 GB 06 NL 10 DK 14 FR 18 ES 22 IT 26 PL 30 FI 34 PT 38 SE 42 NO 46 TR 50 RU 54 UA 58 CZ 62 EE 66 LV 70 5-1000 VAC LT 74 RO 78 BG 82 GR 86 Olvassa el teljesen ezt a használati útmutatót és tartsa be
Súlyos infekciók differenciálása a rendelőben. Dr. Fekete Ferenc Heim Pál Gyermekkórház Madarász utcai Gyermekkórháza
Súlyos infekciók differenciálása a rendelőben Dr. Fekete Ferenc Heim Pál Gyermekkórház Madarász utcai Gyermekkórháza Miért probléma a lázas gyermek a rendelőben? nem beteg - súlyos beteg otthon ellátható
Meridian FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
Meridian FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 2 www.lenyo.hu Kedves Lenyo Meridan Tulajdonos! Köszönjük, hogy a Hippocampus-BRT Kft. által fejlesztett és gyártott készüléket választotta. A Hippocampus-BRT Kft. több
Szenior akadémia. Az alvás és zavarai, különös tekintettel az inszomniára
Szenior akadémia Az alvás és zavarai, különös tekintettel az inszomniára Dr. Szabó József Ph.D. Zala Megyei Szent Rafael Kórház, Pszichiátriai Osztály testudo7115@gmail.com Zalaegerszeg, 2017. március
FUSION VITAL ÉLETMÓD ELEMZÉS
FUSION VITAL ÉLETMÓD ELEMZÉS STRESSZ ÉS FELTÖLTŐDÉS - ÁTTEKINTÉS 1 (2) Mérési információk: Életkor (év) 41 Nyugalmi pulzusszám 66 Testmagasság (cm) 170 Maximális pulzusszám 183 Testsúly (kg) 82 Body Mass
AKKUTÖLTŐ 24V CTEK XT 14000 N08954
AKKUTÖLTŐ 24V CTEK XT 14000 N08954 A svéd CTEK MULTI XT 14000 teljesítménye a gyors töltést igénylő, 24V-os rendszerben működő akkumulátoroknál mutatkozik meg igazán: teherautókban, buszokban, nagyobb
QAA73 kezelési utasítás felhasználóknak, beüzemelőknek
QAA7 kezelési utasítás felhasználóknak, beüzemelőknek JELLEMZŐK Működési feszültség Védelem OpenTherm bus Csatlakoztathatóság Vezeték hossz Vezeték ellenálló képessége Teljesítményfelvétel Biztonsági szint
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! BETEGTÁJÉKOZTATÓ BETEGTÁJÉKOZTATÓ Mielőtt elkezdené gyógyszerét alkalmazni,
2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység
2 VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kültéri egység VDT-607C/S1 VDT-607C/S1 Leírás v1.0 Tartalomjegyzék 1. Felépítés és funkciók...3 2. Felszerelés...4 3. Beállítások...4 3.1. Kaputábla címének beállítása...5
Melegítő sál. Használati útmutató. Tchibo GmbH D Hamburg 82651HB55XV
Melegítő sál hu Használati útmutató Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 82651HB55XV 2015-06 322 833 Kedves Vásárlónk! Új melegítő sálja kellemesen simul a vállak és a nyak köré. A melegítő sálban több kamra található,
EM 38. Hátfájás elleni öv Használati útmutató...2-14
EM 38 H Hátfájás elleni öv Használati útmutató...2-14 Beurer GmbH Söflinger Str. 218 D-89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de email: kd@beurer.de 0344
PAIN GONE Használati Utasítás
PAIN GONE Használati Utasítás Nyílt sebre ne használja! Ha más személyt kezel, akkor kezelés közben ne érintse meg a kezelt személy testét. 1. Általános utasítás Hogyan használja a PAIN GONE-t Fogja kézbe
Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék
HU HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék - olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak. esetleges károkért. elszívó közötti biztonsági távolság minimum 650
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter 2011.3.827.1514, please register! BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Novynette filmtabletta dezogesztrel/etinilösztradiol Mielott elkezdené
Nedvességmérő. Használati útmutató... 2
Nedvességmérő MD Használati útmutató... 2 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BEVEZETÉS Ez a nedvesség mérő hasznos eszköz arra a célra, hogy a fa vagy építőanyagok (pl. beton, tégla, esztrich, gipszkarton, tapéta stb.)
Gratulálunk. Ennek a fitneszkészüléknek a megvásárlásával bizonyította egészségtudatosságát.
PowerBoard 2.0 Gratulálunk Ennek a fitneszkészüléknek a megvásárlásával bizonyította egészségtudatosságát. Ahhoz, hogy hosszú ideig élvezhesse a készülék előnyeit, arra szeretnénk kérni, hogy gondosan
SANZA Kezelési útmutató. Kiadás: 2007-08-02
SANZA Kezelési útmutató Kiadás: 2007-08-02 1 Tartalomjegyzék Előszó...3 Általános útmutatások a Sanza telepítéséhez...4-5 A Sanza vezérlőeszköz telepítése, villamos üzembe helyezés, az applikátorok csatlakoztatása...6
3 in 1 Mikrodermabráziós készülék
AB-203 3 in 1 Mikrodermabráziós készülék (Ultrahang, gyémántfejes csiszoló, hideg-meleg vasaló) Fontos megjegyzés: 1) Kérjük olvassa el a használati utasítást mielőtt használni kezdi a készüléket. 2) Ne
Betegség Katalógus / Krankheitskatalog / Disease Catalog - Az Élet Háza Tata
1 Achilles ín szakadás utáni rehabilitáció 50% 50% 80% 0% 0% 20% 50% 10% 10% 2 Ágyékhúzódás 50% 80% 50% 0% 0% 20% 80% 0% 0% 3 Agyi vérellátás zavarai 0% 0% 80% 20% 0% 10% 50% 0% 0% 4 Agyvérzés utáni regeneráció
BNM Áttörés a gyógyászatban!
BNM Áttörés a gyógyászatban! Új generáció a komplementer gyógytermékek piacán! Cégünk olyan szemléletmóddal közelíti meg az egészségmegőrzést és a betegségmegelőzést, amelynek középpontjában az egész ember
3 az 1-ben kavitációs ultrahang készülék HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. kavitációs ultrahang. infravörös terápia. elektromos izom stimuláció. BeautyRelax BR-720
BeautyRelax BR-720 3 az 1-ben kavitációs ultrahang készülék HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ kavitációs ultrahang infravörös terápia elektromos izom stimuláció BeautyRelax BR-720 3 az 1-ben kavitációs ultrahang készülék
Reumás láz és sztreptokokkusz-fertőzés utáni reaktív artritisz
www.printo.it/pediatric-rheumatology/hu/intro Reumás láz és sztreptokokkusz-fertőzés utáni reaktív artritisz Verzió 2016 1. MI A REUMÁS LÁZ 1.1 Mi ez? A reumás láz nevű betegséget a sztreptokokkusz baktérium
FINN SZAUNA HASZNÁLATI UTASÍTÁS
FINN SZAUNA HASZNÁLATI UTASÍTÁS Kedves Vásárló! Gratulálunk az új szaunájához. Biztosak vagyunk abban, hogy évekig élvezni fogja a szauna összes előnyét. Kérjük, hogy mindenek előtt gondosan olvassa át
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót!
FIGYELEM!!! Az alábbi dokumentum csak tájékoztató jellegű, minden esetben olvassa el a termék dobozában található tájékoztatót! OGYI fejléces papír BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Tetran
1. MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ ÉS HOGYAN FEJTI KI HATÁSÁT A LAMOTRIGINE HEXAL TABLETTA?
LAMOTRIGINE HEXAL 25 MG TABLETTA Lamotrigine HEXAL 25 mg tabletta Lamotrigine HEXAL 50 mg tabletta Lamotrigine HEXAL 100 mg tabletta Hatóanyag: 25 mg, 50 mg, ill. 100 mg lamotrigin tablettánként. Segédanyagok:
PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás
PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás Permanent Kft ver.20130502 Műszaki adatok Hálózati feszültség 220-240V AC / 50Hz Működési hőmérséklettartomány -30 ~ +65 C Maximális relatív
REUMATOLÓGIA BETEGTÁJÉKOZTATÓ. Sokízületi gyulladás
REUMATOLÓGIA BETEGTÁJÉKOZTATÓ Reumatoid artitisz Sokízületi gyulladás Mi is az a reuma? A köznyelv a reuma kifejezésen lényegében a mozgásszervi megbetegedéseket érti. A reumatológiai vagy reumás kórképek
Tápanyag- és energiaszükséglet kiszámítása Iski Éva, Horváth Attila Dusán, Klinikai táplálási tanácsadók (dietetikusok)
Tápanyag- és energiaszükséglet kiszámítása Iski Éva, Horváth Attila Dusán, Klinikai táplálási tanácsadók (dietetikusok) Faktorok befolyásolják az energia igényt alapanyagcsere a testhőmérséklet fenntartása
Távirányító használati útmutató
Távirányító használati útmutató MODEL RAR-5F1 Távirányító használati útmutató Oldalak: 1~8 A legjobb teljesítmény elérése és a problémamentes használat érdekében kérjük, olvassa végig ezt az útmutatót!
III. MELLÉKLET AZ ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS ÉS BETEGTÁJÉKOZTATÓ MÓDOSÍTÁSA
III. MELLÉKLET AZ ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS ÉS BETEGTÁJÉKOZTATÓ MÓDOSÍTÁSA Az alkalmazási előírás és a betegtájékoztató módosításai a Bizottság Határozatával egyidőben lépnek érvénybe. A Bizottsági Határozat
TM-73726 Szervó vezérlő
TM-73726 Szervó vezérlő Használati útmutató 2011 BioDigit Ltd. Minden jog fenntartva. A dokumentum sokszorosítása, tartalmának közzététele bármilyen formában, beleértve az elektronikai és mechanikai kivitelezést
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA Td-pur szuszpenziós injekció előretöltött fecskendőben tetanusz/diftéria adszorbeált vakcina tartósítószer nélkül, 5 éven felüliek számára Mielőtt beadják
BC 80 H Vérnyomásmérő Használati útmutató
BC 80 H Vérnyomásmérő Használati útmutató BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) www.beurer.com MAGYAR Tartalom 1. A készülék ismertetése...2 2. Fontos tudnivalók...2 3. A készülék leírása...5
III. melléklet. Az alkalmazási előírás és a betegtájékoztató érintett szakaszainak ezen módosításai a referral eljárás eredményeként jöttek létre.
III. melléklet Az alkalmazási előírás és a betegtájékoztató érintett szakaszainak módosításai Megjegyzés: Az alkalmazási előírás és a betegtájékoztató érintett szakaszainak ezen módosításai a referral
Melegítő párna korall homokkal és infravörössel
Melegítő párna korall homokkal és infravörössel Tartalom 1. Meleg hőkezelés a Biothermored párnával 2. Biztonsági előírások 3. Mellékhatások 4. Figyelmeztetések 5. A készülék működése 6. LCD kijelző 7.
idream1260 Szem- és fejmasszírozó készülék
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV idream1260 Szem- és fejmasszírozó készülék Köszönjük, hogy a Breo termékét választotta! Kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a Felhasználói Kézikönyvet, és tartsa meg a későbbi hivatkozások
BDMv3 használati útmutató v1.1 2013-04-03. Használati útmutató. BDMv3 / BDMv3O
Használati útmutató Egység neve: BDMv3 / BDMv3O Egység tartalma: Külső modul / Kültéri külső modul, ami egyben az érzékelő is (1) Töltő adapter (5V 2A) (opcionális) Külső csatlakozások: Töltő csatlakozó
A távirányító működése
2 3 A távirányító működése Megjegyzések: Győződjön meg róla, hogy nincsen semmi akadály, ami akadályozná a jel vételét! A távirányító 10 m-es távolságig működik. Ne dobálja a távirányítót. Óvja a távirányítót
VIDUE RXP2S220. Üzembe helyezési útmutató
VIDUE RXP2S220 Üzembe helyezési útmutató TARTALOMJEGYZÉK PROGRAMOZÁS... 3 JELLEMZŐK... 3 A MONOSTABIL FUNKCIÓ PROGRAMOZÁSA... 3 AZ IDŐZÍTÉS FUNKCIÓ PROGRAMOZÁSA AZ ELSŐ CSATORNÁN... 4 AZ IDŐZÍTÉS FUNKCIÓ
Csontritkulás csökkentése, a XXI. században, a régmúlt megoldásaival!
Csontritkulás csökkentése, a XXI. században, a régmúlt megoldásaival! Szeretné megelőzni? Szeretné javítani? Válaszoljon pár egyszerű kérdésre gondolatban és megismerheti a megoldást! Mi az, amit tapasztal?
Felhasználói kézikönyv
Felhasználói kézikönyv 3060 Lézeres távolságmérő TARTALOMJEGYZÉK ELEM CSERÉJE... 3 A KÉSZÜLÉK FELÉPÍTÉSE... 3 A KIJELZŐ FELÉPÍTÉSE... 3 MŰSZAKI JELLEMZŐK... 4 LÉZERES CÉLZÓ BEKAPCSOLÁSA... 4 MÉRÉSI TÁVOLSÁG...
WP1 Vezérlő Használati Útmutató
WP1 Vezérlő Használati Útmutató Lásd a kötési diagram. 24Volt 9Volt A vezérlő egy 9V-os Rain Bird szolenoidot működtet. Győződjön meg róla, hogy a szelepeket a vezérlővel összekötő vezeték, kisfeszültségű
Felhasználói Kézikönyv. Rii i24. Vezetéknélküli Billentyűzet
Felhasználói Kézikönyv Rii i24 Vezetéknélküli Billentyűzet 1. Bevezetés Ez egy kisméretű, vezetéknélküli, multifunkciós QWERTY billentyűzet, egér kurzorral kombinálva. Kiválóan alkalmas e- mailek írásához,
Szünetmentes áramforrások. Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA
Szünetmentes áramforrások Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA 1. Bemutatás Az UPS más néven szünetmentes áramforrás megvédi az ön elektromos berendezéseit, illetve a hálózat kimaradása
Használati utasítás insportline Lotos vibromasszázsgép IN 2165
Használati utasítás insportline Lotos vibromasszázsgép IN 2165 A SZERVIZT ÉS AZ ALKATRÉSZEKET AZ ELADÓ BIZTOSÍTJA! Insportline Hungary kft., Kossuth Lajos utca 65, 2500 Esztergom tel/fax: +36(06)33 313242,
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Háztartási Párátlanító MEACO 10L Kondenzációs BIZTONSÁGI ELŐIRÁSOK Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa el a használati útmutatót FIGYELEM- A párátlanító kizárólag háztartási
HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU IN Húzódzkodó-tolódzkodó Body Solid Fusion FCD
HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU IN 18374 Húzódzkodó-tolódzkodó Body Solid Fusion FCD TARTALOM BIZTONSÁGI ÚTMUTATÓ 3 RÖGZÍTŐ ALKATRÉSZEK.4 ALKATRÉSZ LISTA 5 ÖSSZESZERELÉS 7 HASZNÁLAT 11 GYAKORLATOK.11 KÖRNYEZETVÉDELEM
INFRA HŐMÉRŐ (PIROMÉTER) AX-6520. Használati útmutató
INFRA HŐMÉRŐ (PIROMÉTER) AX-6520 Használati útmutató TARTALOMJEGYZÉK 1. Biztonsági szabályok... 3 2. Megjegyzések... 3 3. A mérőműszer leírása... 3 4. LCD kijelző leírása... 4 5. Mérési mód...4 6. A pirométer
1214 Budapest, Puli sétány 2-4. www.grimas.hu 1 420 5883 1 276 0557 info@grimas.hu. Rétegvastagságmérő. MEGA-CHECK -Master-
Rétegvastagságmérő MEGA-CHECK -Master- A "MEGA-CHECK -Master-" rétegvastagságmérő műszer alkalmas minden fémen a rétegvastagság mérésére. Az új generációs MEGA-CHECK rétegvastagságmérő eszközökben használtak
Fusion Vital. tevékenységi napló. Életmódfelmérés. név / azonosító szám. Firstbeat Bodyguard gyári szám. program kezdő dátuma: / /
Fusion Vital tevékenységi napló Életmódfelmérés név / azonosító szám Firstbeat Bodyguard gyári szám program kezdő dátuma: / / tevékenységi napló - HÁttéR információk Az Ön telefonszáma: Az Ön email címe:
Flexove 625 mg Tabletta Szájon át történő alkalmazás 1327 Lysaker, Norvégia Belgium - Navamedic ASA Vollsveien 13 C 1327 Lysaker, Norvégia
I. MELLÉKLET FELSOROLÁS: MEGNEVEZÉS, GYÓGYSZERFORMA, GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY- DÓZISOK, ALKALMAZÁSI MÓDOK, KÉRELMEZŐ, FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA A TAGÁLLAMOKBAN 1 Tagállam Forgalomba hozatali engedély
TM-72427. Vasúti átjáró vezérlő. Railroad-crossing controller. Használati útmutató. User's manual
TM-72427 Vasúti átjáró vezérlő Használati útmutató Railroad-crossing controller User's manual 2011 BioDigit Ltd. Minden jog fenntartva. A dokumentum sokszorosítása, tartalmának közzététele bármilyen formában,
CS10.5. Vezérlõegység
CS10.5 HU Vezérlõegység 0409006 TARTALOMJEGYZÉK 1. CS10.5 VEZÉRLÕEGYSÉG...3 1.1. Általános tudnivalók...3 1.. Mûszaki adatok...3. VEZÉRLÕEGYSÉG: FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV...4.1. Az elõre beállítható idõpontok
Felhasználói Kézikönyv Rii i25 Vezetéknélküli Billentyűzet
Felhasználói Kézikönyv Rii i25 Vezetéknélküli Billentyűzet 1. Bevezetés Ez egy kisméretű, vezetéknélküli, multifunkciós QWERTY billentyűzet, egér kurzorral kombinálva. Kiválóan alkalmas e-mailek írásához,
Alapfokú elsősegélynyújtás. www.szegedizoltan.hu
Alapfokú elsősegélynyújtás www.szegedizoltan.hu 1997. évi CLIV. törvény 5. (3)e, Mindenkinek kötelessége - a tőle elvárható módon - segítséget nyújtani és a tudomása szerint arra illetékes egészségügyi
MG 16. H Masszírozó-készülék. Használati útmutató
MG 16 H H Masszírozó-készülék Használati útmutató Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm, Germany Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 Fax: +49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de MAGYAR 1. Rendeltetésszerű