FlexScan S1701 S1721 S1731 S1901 S1911 S1921 S1931

Átírás

1 Felhasználói útmutató FlexScan S1701 S1721 S1731 S1901 S1911 S1921 S1931 Színes LCD-monitorok Fontos Gondosan tanulmányozza át a felhasználói útmutatót, a telepítési útmutatót (külön kötetben) és az adatlapot, hogy elsajátítsa a biztonságos és hatékony kezelést. 1. fejezet Teljesítmény-jellemzők és áttekintés 1-1 Teljesítmény-jellemzők 1-2 Gombok és kijelzések 1-3 Funkciók és alapbeállítások 2. fejezet Beállítások és beszabályozások 2-1 Szolgáltatóprogram-CD 2-2 Kép-beállítás 2-3 Szín-beállítás 2-4 Beállítások a lekapcsolási funkcióhoz 2-5 Üzemelés-jelző / EIZO-logo kijelzés beállításai 2-6 Gombok letiltása 2-7 Kijelzés a beszabályozási menü beállításához 2-8 Információk megjelenítése / Nyelv beállítása 2-9 A fényerő-szabályozás beállítása 2-10 Az alap-beállítások visszaállítása 3. fejezet Kábelek csatlakoztatása 3-1 Két PC csatlakoztatása a monitorra 4. fejezet Hibaelhárítás 5. fejezet Referenciák 5-1 Az (opcionális) forgókar felszerelése 5-2 Energiatakarékos üzemmód 5-3 Tisztítás 5-4 Fogalomtár 5-5 Előre beállított ütem-sebességek Telepítés Szíveskedjék tanulmányozni a Telepítési útmutatót (külön kötetben) Műszaki adatok Lásd: a CD-ROM-on található Adatlapot. ELŐVIGYÁZATOSSÁGI INTÉZKEDÉSEK

2 BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETŐ JELZÉSEK Az útmutatóban az alább bemutatott biztonsági figyelmeztető jelzéseket használjuk. Ezek rendkívül fontos információkat illetően adnak útmutatást. Szíveskedjék ezeket az információkat gondosan áttanulmányozni. VIGYÁZAT A VIGYÁZAT-tal jelzett utasítások be nem tartása súlyos sérüléseket, sőt életveszélyes helyzeteket vonhat maga után. Ez a jelzés meg nem engedett eljárásmódra utal. Ez a jelzés okvetlenül követendő eljárásmódra utal. FIGYELEM A FIGYELEM-mel jelzett tájékoztatások figyelmen kívül hagyása közepes súlyosságú sérüléseket és/vagy a termék károsodását vonhatja maga után. Copyright 2006 EIZO NANAO CORPORATION. Minden jog fenntartva. Az EIZO NANAO CORPORATION előzetes írásbeli engedélye nélkül tilos ezt a kezelési útmutatót részben vagy egészében elektronikus, mechanikus vagy egyéb módon reprodukálni, átvinni vagy adatlekérdező rendszeren tárolni. Az EIZO NANAO CORPORATION semmilyen módon nem köteles a rendelkezésére bocsátott anyagokat vagy információkat bizalmasan kezelni, kivéve, ha az információ kézhez vételekor ilyen értelmű megállapodás történt. Bár a legnagyobb gondossággal törekedtünk arra, hogy a útmutatóban található információk naprakészek legyenek, ne feledkezzen meg arról, hogy az EIZO-monitorok specifikációi előzetes értesítés nélkül is megváltoztathatók. Az ENERGY STAR az Egyesült Államokban bejegyzett márkanév. Az Apple és a Macintosh az Apple Computer, Inc. bejegyzett márkanevei. A VGA az International Business Machines Corporation bejegyzett márkaneve. A DPMS márkanév és a VESA bejegyzett márkanév a Video Electronics Standards Association tulajdona. A Windows a Microsoft Corporation bejegyzett márkaneve. A PowerManager az EIZO NANAO CORPORATION bejegyzett márkaneve. A FlexScan, a ScreenManager és az EIZO az EIZO NANAO CORPORATION bejegyzett márkanevei. Az ENERGY STAR partnereként az EIZO NANAO CORPORATION e termék tekintetében teljesíti az ENERGY STAR energia-hatékonysági irányelveit. A termék-specifikációk az egyes értékesítési területektől függően változhatnak. Ellenőrizze, hogy a útmutatóban található specifikációk az adott értékesítési terület nyelvén íródtak-e.

3 ELŐVIGYÁZATOSSÁGI INTÉZKEDÉSEK Fontos Ezt a terméket speciálisan annak a régiónak az alkalmazási előírásaihoz igazítottuk hozzá, ahová eredetileg leszállításra került. Amennyiben a készülék e régión kívül kerül alkalmazásra, adott esetben nem üzemeltethető a megadott módon. Gondosan tanulmányozza ezt a fejezetet és a monitoron feltüntetett figyelmeztetéseket a személyi biztonság és a helyes karbantartás biztosítása érdekében. [A biztonsági figyelmeztetések elhelyezése] (Példa magasságban állítható tartótalp esetén) VIGYÁZAT Ha a készülék füstöt bocsát ki, égett szagot áraszt, vagy különös zajokat produkál, azonnal húzza ki az összes hálózati kábelt, és forduljon szakkereskedőjéhez. A hibás készülékkel történő munka megkísérlése tüzet, áramütést ill. a készülék károsodását okozhatja. Soha ne nyissa ki a készülék házát, és ne hajtson végre a készüléken semmilyen változtatást. Ez adott esetben tüzet, áramütést vagy égési sérüléseket okozhat. Bízza a karbantartást szakképzett szerviz-személyzetre. Ne végezzen saját maga karbantartási munkálatokat a készüléken, ugyanis a borítások eltávolítása esetleg tüzet, áramütést vagy készülék-károsodást okozhat. Folyadékokat és kicsiny tárgyakat tartsa távol a készüléktől. A folyadékok vagy kicsiny tárgyak a légréseken keresztül véletlenül bejuthatnak a készülékházba, és ezzel tüzet, áramütést, vagy készülék-károsodást okozhatnak. Amennyiben valamely tárgy vagy folyadék jutott a készülékházba, akkor azonnal húzza ki a készülék hálózati kábelét. Ilyen esetben vizsgáltassa át a készüléket szakképzett szerviztechnikussal, mielőtt újra dolgozna vele. ELŐVIGYÁZATOSSÁGI INTÉZKEDÉSEK 1

4 VIGYÁZAT A készüléket állítsa szilárd, stabil felületre. Az alkalmatlan helyen felállított készülék leeshet, s közben sérüléseket vagy készülékkárosodásokat okozhat. Ha a készülék leesik, azonnal húzza ki a hálózati kábelt, és forduljon szakkereskedőjéhez. Soha ne dolgozzon sérült készülékkel. A sérült készülék használata tüzet vagy áramütést okozhat. Állítsa a készüléket alkalmas helyre. Ellenkező esetben a készülék megsérülhet, és tűz- és áramütési veszély áll fenn. Ne használja a készüléket szabadban. Ne adja fel a készüléket darabáruként (vízi, légi, vasúti, közúti stb. szállításra). Ne telepítse a készüléket poros vagy nedves környezetbe. Ne állítsa fel olyan helyen, ahol közvetlenül gőz érheti a készüléket. Ne állítsa fel hőtermelő készülékek ill. légnedvesítő közelében. A fulladásveszély elkerülése érdekében a műanyag csomagoló zacskókat csecsemők és kisgyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tárolja. Az országban szokásos szabványos hálózati feszültségre csatlakoztatáshoz használja a mellékelt hálózati kábelt. Győződjön meg arról, hogy nem lépi túl a hálózati kábel névleges feszültségét. Ellenkező esetben tűz- és áramütési veszély áll fenn. A hálózati kábel kihúzásához erősen fogja meg a dugaszt, és húzza ki. A kábelnél fogva történő kihúzás károsodásokat okozhat, és tűz- és áramütési veszélyt idézhet elő. A készüléket előírásszerűen földelt csatlakozó aljzathoz kell csatlakoztatni. Ellenkező esetben tűz- és áramütési veszély áll fenn. Dolgozzon a helyes feszültséggel. A készülék kizárólag egy meghatározott feszültséghez van kialakítva. A jelen használati útmutatóban megadottól eltérő feszültségre történő csatlakoztatás esetén tűz-, áramütés- és készülék-károsodási veszély áll fenn. Ne terhelje túl az áramkört, mert ez tüzet vagy áramütést okozhat. 2 ELŐVIGYÁZATOSSÁGI INTÉZKEDÉSEK

5 VIGYÁZAT Gondosan járjon el a hálózati kábellel kapcsolatosan. Ne tegye rá a készüléket vagy nehéz tárgyakat a kábelre. Ne húzza a kábelnél fogva, és ne törje meg a kábelt. Ne használjon sérült hálózati kábelt. A sérült kábel használata tüzet vagy áramütést okozhat. Vihar esetén ne érintse meg a dugaszt vagy a hálózati kábelt. Ellenkező esetben esetleg áramütést szenvedhet. Amennyiben forgókart szerel fel, kövesse a forgókar kezelési útmutatójának utasításait, és gondosan telepítse a készüléket. Ellenkező esetben a készülék leeshet és ez sérülést vagy a készülék károsodását okozhatja. Amennyiben a készülék leesett, forduljon szakkereskedőjéhez. Soha ne dolgozzon sérült készülékkel. A sérült készülék használata tüzet vagy áramütést okozhat. Amikor újra felszereli a billenő tartótalpat, használja ugyanazokat a csavarokat, és szorosan húzza meg azokat. Ne érintse meg csupasz kézzel a sérült LCD-kijelzőt. A kiömlő folyadékkristály mérgező, és nem juthat a szembe vagy a szájba. Amennyiben bőre vagy valamely testrésze érintkezésbe jutott a kijelzővel, mossa le gondosan az érintett helyet. Ha egészségügyi panaszok lépnének fel, forduljon orvoshoz. Ha használt készülék biztonságos ártalmatlanítása érdekében kövesse az adott régió szemétkezelési rendelkezéseit. Az LCD-kijelző háttér-világítása higanyt tartalmaz. ELŐVIGYÁZATOSSÁGI INTÉZKEDÉSEK 3

6 FIGYELEM Óvatosan hordozza a készüléket. Húzza ki a hálózati kábelt és a többi kábeleket, amikor a készüléket hordozza. A készülék csatlakoztatott kábellel történő hordozása veszélyes. Ennek során sérülést szenvedhet. Fogja meg a készüléket mindkét kezével annak alján, és a felemelésnél ügyeljen arra, hogy a kijelző előre nézzen. Amennyiben leejti a készüléket, sérülésveszély áll fenn, és a készülék károsodhat. Ne tömje el a készülékház szellőzőréseit. Ne tegyen semmilyen tárgyat a szellőzőrésekre. Ne telepítse a készüléket szűk térbe. A készüléket mindig helyesen tájolva helyezze el. A szellőzőrések eltömése folytán a levegő nem cirkulál kellőképpen, és ez tüzet, áramütést vagy a készülék károsodását okozhatja. Ne fogja meg a csatlakozó dugaszt nedves kézzel. Ez áramütést idéz elő. A hálózati kábelt könnyen hozzáférhető csatlakozó aljzatba csatlakoztassa. Ezzel biztosítja, hogy a hálózati kábel vészhelyzet esetén gyorsan kihúzható legyen. Rendszeres időközönként tisztogassa meg a dugasz környezetét. A csatlakozó dugaszra jutott por, víz vagy olaj növeli a tűzveszélyt. A készülék tisztítása előtt húzza ki a hálózati kábelt. Ha a készüléket bedugott hálózati kábellel tisztogatja, áramütést szenvedhet. Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket, a készülék kikapcsolása után biztonsági okokból és energiatakarékossági céllal húzza ki a hálózati kábelt az aljzatból. 4 ELŐVIGYÁZATOSSÁGI INTÉZKEDÉSEK

7 LCD-kijelző Annak elkerülése érdekében, hogy a fénysűrűség a túl hosszú használati időtartamok miatt változzon, továbbá az állandó fénysűrűség biztosítása céljából, alacsony fényerősség-beállítást javasolunk. Az LCD-kijelző nagy precizitású technológiával készült. De ne felejtse el, hogy néhány hiányzó vagy világító pixel nem jelenti az LCD-monitor károsodását. A ténylegesen működő pixelek aránya: legalább 99,9994%. Az LCD-kijelző háttér-világítása véges élettartammal rendelkezik. Ha képernyő elsötétül vagy villódzik, forduljon szakkereskedőjéhez. Ne gyakoroljon erőteljes nyomást a kijelzőre ill. a képernyő-keretre, mivel a képernyő ettől megsérülhet. A képernyőn ujjlenyomatok maradnak vissza, amikor a kijelző sötét vagy fekete és Ön megérinti a kijelzőt. A kijelző ismételt megérintése folytán a képernyő-megjelenítés romlik, ill. sérülések keletkeznek az LCD-kijelzőn. Hagyja a képernyőmegjelenítést fehéren, hogy csak enyhe ujjnyomok maradjanak vissza. Ne érintse a kijelzőt éles tárgyakkal (ceruzával és hasonlókkal), mert ettől összekarcolódhat és megsérülhet. Ne tisztogassa a kijelzőt zsebkendővel, mert ezzel összekarcolhatja. Amennyiben a monitort magasabb hőmérsékletű helyiségben állítja fel, vagy ha a helyiséghőmérséklet gyorsan megnövekszik, előfordulhat, hogy kondenzátum képződik a monitoron belül és kívül. Ilyen esetben várjon a monitor kikapcsolásával addig, amíg a kondenzátum el nem párolog. Ellenkező esetben károsodhat a monitor. Így dolgozzon optimálisan a monitorral A túlzottan sötét/világos kijelző rossz a szemnek. Állítsa be a képernyő-megjelenítés fényerősségét a környezeti feltételeknek megfelelően. A szem kifárad a monitorral végzett hosszú munka során. Tartson minden órában 10 perc szünetet. ELŐVIGYÁZATOSSÁGI INTÉZKEDÉSEK 5

8 TARTALOM *********************************************************** ELŐVIGYÁZATOSSÁGI INTÉZKEDÉSEK...1 LCD-kijelző...5 Így dolgozzon optimálisan a monitorral fejezet Teljesítmény-jellemzők és áttekintés Teljesítmény-jellemzők Gombok és kijelzések Funkciók és alapbeállítások fejezet Beállítások és beszabályozások Szolgáltatóprogram-CD...10 A CD-tartalom és a szoftver áttekintése...10 Így használja a ScreenManagerPro for LCD-t (S1721/S1731/S1921/S1931 modellek) Kép-beállítás...11 Digitális bemenet...11 Analóg bemenet Szín-beállítás...14 Egyszerű beállítás [FineContrast mode]...14 FineContrast mód...14 Bővített beállítások [beszabályozási menü] Alkalmas mód kiválasztása képekhez 15 Szín beállítása ill. beszabályozása Beállítások a lekapcsolási funkcióhoz...16 A monitor lekapcsolási funkciójának beállítása [Off Timer] Üzemelés-jelző / EIZO-logo kijelzés beállításai Kijelzés-beállítások...16 Az üzemelés-jelző kikapcsolása egy képernyő megjelenítésénél [Power Indicator Setting]...16 Az EIZO-logo elrejtése [EIZO-logo Hiding] Gombok letiltása...17 Működés letiltása [Adjustment Lock] Kijelzés a beszabályozási menü beállításához...17 Menü-beállítások aktualizálása [Menu Position] Kijelzési információk / Nyelv beállítása...18 Beállítások, használati időtartam, stb. megtekintése...18 Nyelv beállítása [Language] A fényerő-szabályozás beállítása...18 [BrightRegulator] a fényerő-szabályozás Be" ill. Ki" kapcsolásához Az alap-beállítások visszaállítása Alap-beállítások...18 Szín-beállítások visszaállítása [Reset]...18 Össze beállítás visszaállítása [Reset] fejezet Kábelek csatlakoztatása Két PC csatlakoztatása a monitorra fejezet Hibaelhárítás fejezet Referenciák (Opcionális) forgókar felszerelése Energiatakarékos üzemmód Tisztítás Fogalomtár Előre beállított ütemsebességek TARTALOM

9 1. fejezet Teljesítmény-jellemzők és áttekintés Köszönjük, hogy választása egy EIZO színes LCD-monitorra esett. 1-1 Teljesítmény-jellemzők Alkalmas kétféle bemenethez (DVI-D- és 15-pólusos Mini-D-Sub-csatlakozó) Alkalmas DVI digitális bemenethez (TMDS) Vízszintes letapogatási frekvencia: Analóg: 24,8 80 khz, Digitális: khz Függőleges letapogatási frekvencia: Analóg: Hz Digitális: Hz (VGA-Text: Hz) Felbontás: pont x sor Sztereó hangszóró* 1 Beépített fényerő-szabályozási funkció FineContrast mód a képernyő-megjelenítés legjobb módjának kiválasztásához Beépített ScreenManager Pro for LCD szolgáltató-program (Windows) a monitor PC-n keresztüli egérrel és billentyűzettel történő vezérléséhez (lásd az EIZO LCD-szolgáltató-programot tartalmazó CD-ROM-on). Keskeny foglalat 1-2 Gombok és kijelzések Beszabályozás-menü A készülék talpa kicserélhető egy forgókarra vagy egy más tartótalpra. (Lásd 5-1 A Forgókar felszerelése" a 22. oldalon.) 1. Érzékelő (fényerősség-szabályozás) 2a. Hangerősség szabályozó gomb [halkabb]* 1 2b. Fényerősség szabályozó gomb [sötétebb]*2 3a. Hangerősség szabályozó gomb [hangosabb]* 1 3b. Fényerősség szabályozó gomb [világosabb]*2 4. Bemenőjel-kiválasztó gomb 5. Vezérlő gombok (balra, jobbra) 6. Bevitel-gomb 7. Hálózati kapcsoló 8. Üzemelés-kijelzés Kijelző-állapot Kék Narancs Ki Üzem-állapot Képernyő-megjelenítés Energiatakarékos üzemmód Fő áramellátás lekapcsolva * A ScreenManager az EIZO beszabályozási menü neve. Az aktivált Off Timer" /lekapcsolás/ funkció melletti üzemállapotkijelzésre vonatkozó részleteket lásd: A monitor lekapcsolási funkciójának beállítása" a 16- oldalon. * 1 Hangszórókkal ellátott modell * 2 Hangszóró nélküli modell 1. fejezet Teljesítmény-jellemzők és áttekintés 7

10 1-3 Funkciók és alapbeállítások Így állítjuk be a képernyőt és a színt Szín-beállítás 14. oldal Beszabályozási menü (lásd 9. o.) (csak analóg jelbemenet esetén) Kép-beállítás 11. oldal (automatikus beállítás) [Screen] A villódzás kiküszöbölése és a pozíció beállítása... lásd 11.old. [Range] a színfokozatok automatikus beállítására... lásd 13.old. Bővített beállítások [Beszabályozási menü]... Beszabályozási menü (lásd 9. o.) Beszabályozási menü (lásd 9. o.) (csak analóg jelbemenetnél) 11. oldal Kép-beszabályozás (bővített beállítások) [Beszabályozási menü] Minden egyes módra (Custom/sRGB/Text) be lehet állítani a Fényerő /Brightness/", a Hőmérséklet/Temperature/" és Gain" értékeket. A beállítható funkciók a kijelzési módtól függenek. Az alap-beállítások visszaállítása Szín-beállítás visszaállítása[reset]...lásd 18. old. Gyorsbillentyűk kezelése Fényerő-beállítás* oldal A fényerősség beállításához nyomja a ill. gombot. [Clock] függőleges sávok eltávolításához lásd 12. old. [Phase] vízszintes villódzás és életlenségek/ torzulások eltávolításához lásd 12. old. [Position] a kép helyzetének korrigálásához [Vízszintes poz.] lásd 12. old. [Függőleges poz.] lásd 12. old. Fényerő-beállítás* oldal A fényerősség beállításához nyomja a vagy gombot. Hangerő-beállítás* 1 A hangerősség beállításához nyomja a vagy gombot * 1 Hangszórókkal ellátott modell * 2 Hangszóró nélküli modell 8 1. fejezet Teljesítmény-jellemzők és áttekintés

11 Hasznos beállítások / beszabályozások végrehajtása Beszabályozási menü (a kezelésre vonatkozó további információkat lásd alább) Információk 18. oldal [Information] a kijelzett bemenő jelek ellenőrzéséhez monitor-információk, használati időtartam, stb. Beszabályozási menü (a kezelésre vonatkozó további információkat lásd alább) Nyelv [Information] a beállítások, használati időtartam stb. ellenőrzéséhez 18. oldal [Language] a nyelv kiválasztása a beszabályozási menüben. EIZO-logo kijelzés beállításai 16. oldal [EIZO-logo Hiding] az EIZO-logo megjelenítésének ki- ill. bekapcsolásához Beszabályozás letiltása 17. oldal [Adjustment Lock] a monitor üzemének letiltásához Kábelek csatlakoztatása Két PC csatlakoztatása a monitorra 19. oldal A lekapcsolási funkció beállítása [Off Timer] a lekapcsolási funkció beállításához...lásd 16. old. Beállítások a beszabályozási menüben [Menu Position] a beszabályozási menü beállításainak módosításához...lásd 17. old. Az üzem-kijelzés beállítása [Power Indicator Setting] az üzemelés-kijelzés deaktiválásához a képernyő megjelenítse alatt...lásd 18. old. Fényerő-szabályozás beállítása [Brightness] a fényerő-szabályozás engedélyezése / letiltása...lásd 18. old. A gyári alap-beállítások visszaállítása [Reset] az összes beállítás visszaállításához...lásd 18. old. A beszabályozási menü alapbeállításai [A beszabályozási menü megjelenítése és funkciók kiválasztása] (1) Nyomja meg a gombot. Erre megjelenik a főmenü. (2) Válasszon ki a ill. gombbal egy funkciót, majd nyomja meg a gombot. Megjelenik az almenü. (3) Válasszon ki a ill. gombbal egy funkciót, majd nyomja meg a gombot. Megjelenik a beállítás menü. (4) Állítsa be a kiválasztott elemet a ill. gombok segítségével, majd nyomja meg a gombot. Ezzel elmenti a beállítást. [Kilépés a beszabályozási menüből] (1) Az almenüben válassza a <Vissza> gombot, majd nyomja meg a gombot. (2) A főmenüben válassza a <Kilépés> gombot, majd nyomja meg a gombot. 1 A gomb kétszeri gyors lenyomásával szintén kiléphet a beszabályozási menüből. 1. fejezet Teljesítmény-jellemzők és áttekintés 9

12 2. fejezet Beállítások és beszabályozások 2-1 Szolgáltatóprogram-CD A monitorhoz mellékelünk egy EIZO LCD szolgáltatóprogram-cd-t (CD-ROM). Az alábbi táblázat bemutatja a CD tartalmát és áttekintést ad az alkalmazási szoftverről. A CD-tartalom és a szoftver áttekintése A CD egy monitorra vonatkozó tájékoztató fájlt, a beszabályozási szoftverprogramot és egy kezelési útmutatót tartalmaz. A szoftver-indítási és a fájl-hozzáférési eljárásokra vonatkozó információk a CD-n lévő readme.txt" fájlban találhatók meg. Elem Ismertetés Windows-hoz Macintosh-hoz Info-fájl (readme.txt) o o Tájékoztató fájl a monitorhoz (INFfájl) A monitor legnagyobb feloldásának és frissítési sebességének beállításához. o - Színprofilok (ICC-Profiles) Színprofilok o o Képernyő beállító-program ScreenManager Pro for LCD (Windows) alkamazási szoftver (S1721/S1731/S1921/S1931 modellekhez) A monitor képernyő egyszerű beállításához a képernyőn megjelenő beszabályozási sablonok és eljárások segítségével Szolgáltató program a képernyőbeszabályozás PC-n keresztül egér és billentyűzet segítségével történő vezérléséhez. (A PC-t a mellékelt USB-kábellel kell a monitorhoz csatlakoztatni.) Lásd az alábbi leírást. o o o - Az adott monitorhoz tartozó kezelési útmutató (PDF-fájl), Adatlap (PDF-fájl) A ScreenManager Pro for LCD (S1721/S1731/S1921/S1931) használata A ScreenManager Pro for LCD telepítésére és használatára vonatkozó információk a megfelelő kezelési útmutatóban találhatók a CD-ROM-on. A monitor ScreenManager Pro for LCD segítségével történő beállításához csatlakoztasson egy személyi számítógépet a monitorhoz a mellékelt USB-kábellel. [Összekapcsolás] (1) A mellékelt USB-kábel segítségével kösse össze egy USB-kompatibilis személyi számítógép (vagy egyéb USB-elosztó) kimenő USB-portját a monitor bemenő USB-portjával. (2) Az USB-összekötettés automatikusan létrejön az USB-kábel csatlakoztatásával. kimenő fejezet Beállítások és beszabályozások

13 2-2 Képernyő-beállítás Digitális bemenet Ha bemenetként digitális jeleket használ, a képek a monitor előre beállított értékei révén helyesen jelenítődnek meg. Analóg bemenet A monitor-képernyőbeállítások segítségével a képernyő villódzását lehet megszüntetni és a kép helyzetét és méretét lehet az alkalmazandó PC-hez hozzáigazítani. A monitor első telepítésénél, vagy az alkalmazott PC beállításainak módosítása esetén igazítsa be a képernyőt a monitor optimális használatához. Figyelem A monitor bekapcsolását követően várjon legalább 20 percet, mielőtt megkezdi a beállítást. Alkalmazza a CD-ROM-on mellékelt EIZO LCD-szolgáltató program "Screen Adjustment Program"-ját. Az automatikus beállítás az alábbi esetekben működik: Amikor első ízben adunk jelet a monitorra Amikor a felbontási ill. frissítési sebesség módosítását követően első ízben adunk bemenő jelet a monitorra [Beállítási eljárás] Automatikus beállítás A képernyő automatikus beállítása [Screen] (1) Válassza az automatikus beszabályozás <Auto Adjustment> menüben a <Screen> almenüt, majd nyomja meg a gombot. (2) Válassza <Execute>, majd nyomja meg a gombot (3) A villódzás, a képernyő helyzete és nagysága az automatikus beállítás segítségével korrigálódik. Amennyiben az automatikus beállítással nem sikerült a képernyőt megfelelően beállítani, végezze el a beállítást az alábbi utasítások szerint. Amikor jó a képernyő megjelenítése, folytassa a 4. Range" beállítási lépéssel. Bővített beállítások Futtassa le a képbeállítási [Screen Adjustment] programot. Tegye be az EIZO LCD szolgáltató programot tartalmazó CD-ROM-ot a számítógépbe, és indítsa el a használt PC-hez illeszkedő képbeállítási programot. A program elindulása után hajtsa végre a 3. lépésben ismertetett beállítást, követve a program utasításait. Figyelem Ez a funkció akkor hajtódik végre helyesen, ha a kép teljesen kitölti a Macintosh vagy Windows-PCképernyő területet. A beállítás nem helyes, ha a kép csak a képernyő egy részén jelenik meg, (pl. ha DOS-parancsablakot használ) vagy ha fekete tapéta-színt választott. Bizonyos grafikus kártyákkal ez a funkció esetleg nem működik jól. Az automatikus beállítás alatt a képernyőn az Auto in Progress" /beállítás folyamatban/ kiírás jelenik meg. A kép-beállító program elindítására vonatkozó információkat a readme.txt" fájlban találja. Windows-PC használata esetén indítsa a programot közvetlenül a CD Start-menüjéből. Ha nem áll rendelkezésre PCjéhez szolgáló képbeállító program, jelenítsen meg a képernyőn egy sakktábla-mintát (lásd alább) és hajtsa végre a következő lépéseket. 2. fejezet Beállítások és beszabályozások 11

14 Hajtsa végre a következő bővített beállítási műveleteket a beszabályozási menü <Screen> menüjében. A függőleges sávok kiküszöbölése [Clock] (1) A <Screen> menüben válassza a <Clock> pontot, és nyomja meg a gombot. Erre megjelenik a <Clock> menü. (2) Állítsa be az órát a ill. gombokkal, majd nyomja meg a gombot. A beállítás ezzel kész. A villódzás ill. életlenség kiküszöbölése [Phase] (1) A <Screen> menüben válassza a <Phase> pontot, és nyomja meg a gombot. Erre megjelenik a <Phase> menü. (2) Állítsa be az órát a ill. gombokkal, majd nyomja meg a gombot. A beállítás ezzel kész. A nyíl-gombot lassan nyomkodja, hogy ne szalassza el a beállítási pontot. Amennyiben a beállítást követően életlenség, villódzás vagy sávok lépnek fel a képernyőn, menjen a [Phase] menübe ezek kiküszöböléséhez. Figyelem Előfordulhat, hogy egyes számítógépek ill. grafikus kártyák esetén a villódzás ill. életlenség nem szüntethető meg. Ha a beszabályozás után függőleges sávok jelennének meg, menjen vissza "A függőleges sávok kiküszöbölése [Clock]" pontra. (Clock -> Phase -> Position) A kép helyzetének helyesbítése [Horizontal Position], [Vertical Position] Minthogy a képpontok száma és helyzete az LCD-monitoron rögzített, ezért csak egy helyzet van a képek megjelenítésére. A képhelyzet beállítása szolgál a kép helyes pozícióba történő eltolására. (1) A <Screen> menüben válassza a <Hor. Position> és/vagy a <Ver. Position> pontot, és nyomja meg a gombot. Megjelenik a <Hor. Position> vagy a <Ver. Position> menü. (2) Állítsa be a kép helyzetét a ill. gombokkal, hogy az a monitor kijelző felületén jól helyezkedjen el fejezet Beállítások és beszabályozások

15 A jel kimeneti tartomány beállítása. A színárnyalat automatikus beállítása [Range] Minden egyes színárnyalat (0-255) megjeleníthető a kimeneti jel-szint beállításával. (1) Válassza az <Auto Adjustment> menüben a <Range> pontot, majd nyomja meg a gombot. (2) Válassza az <Execute> pontot, majd nyomja meg a gombot. (3) A színárnyalatokat az automatikus beállítás helyesen állítja be. A kimeneti tartomány automatikusan úgy állítódik be, hogy a képek maximális szín-árnyalással jelenítődjenek meg. Ezzel a Kép-beállítás" programmal végrehajtandó összes beállítást elvégezte. 2. fejezet Beállítások és beszabályozások 13

16 2-3 Szín-beállítás Egyszerű beállítás [FineContrast mode] Ezzel a funkcióval tudja pl. a képernyő-fényerősség optimális kijelzési módját megválasztani. (1) Válassza a <Color> menüben a <Color Mode> pontot. (2) A ill. gombbal válassza ki a [Custom=Egyéni], [srgb] avagy a [Text] módot, majd nyomja meg a gombot. FineContrast mode Válassza ki a három üzemmód közül a megfelelő kijelzési módot. Mód Cél Custom srgb Text Egyéni beállítás végrehajtására áll rendelkezésre. Olyan periféria készülékekhez történő színhozzáigazításra szolgál, amelyek srgb-kompatibilisek Szövegek és táblázatok megjelenítésére szolgáló beállítás fejezet Beállítások és beszabályozások

17 Leírás Bővített beállítások [Beszabályozás menü] Önálló szín-beállítás állítható be és menthető el minden egyes FineContrast módhoz. A megfelelő mód kiválasztása képekhez : Beállítás egyénileg elvégezhető : Gyári beállítás Ikon Funkció FineContrast mode Custom srgb Text Fényerősség Hőmérséklet Gain beállítás Visszaállítás Menü Leírás Beállítási tartomány Fényerősség Hőmérséklet Gainbeállítás A kívánt képernyőfényerő beállítására 0-100% A fényerő a ill. gombokkal is beállítható* 1. A fényerő a ill. gombokkal is beállítható* 2. Színhőmérséklet megválasztására OFF", K", K" vagy K" A Kelvin-fok (K)-értékek csupán referenciaként szolgálnak. A színhőmérséklet beállítása alatt a <Gain> automatikusan a színhőmérsékletnek megfelelően szabályozódik be. Miután megtörtént a <Gain> beállítása, a színhőmérsékletbeállítás deaktiválódik és KI"-re állítódik. Egy kívánt színárnyalat 0-100% beállítására a piros (R), A kívánt színárnyalat beállításához zöld (G) illetve kék (B) szín állítsa be a piros, zöld és kék szín segítségével fényerősségét. A beállításhoz fehér vagy szürke háttér előtt jelenítsen meg egy képet. A százalékos értékek csupán referenciaként szolgálnak. A <Temperature> beállítása érvényen kívül helyezi ezt a beállítást. A Gain-beállítás a színhőmérséklettől függően változik. Visszaállítás A kiválasztott FineContrast mode szín-beállításainak visszaállítása az alap-beállításokra Figyelem Az analóg jelbemenethez szolgáló szín-beállítás előtt hajtsa végre a [Range]-beállítást. További információkat a 13. oldalon "A színárnyalat automatikus beállítása" alatt talál. A FineContrast mode-ot a színbeállításnál nem lehet módosítani. Ezért előre állítsa be a FineContrast módot a,szín-mód" ablakban. A monitor bekapcsolása után várjon legalább 20 percet a szín-beállítás megkezdése előtt. A kiválasztott FineContrast mód színárnyalatának alap-(gyári)- beállításához való visszatéréshez a Color menüben válassza a [Reset]-et. Ugyanaz a kép különböző monitorokon más-más színben jelenhet meg a monitorok eltérő karakterisztikája miatt. Több monitoron történő színbeállításhoz végezzen vizuális finom színbeállítást. A beállítható funkciók a FineContrast mód típusától függően eltérőek. A szín beállítási ill. beszabályozása (1) A beszabályozási menüben válassza a <Color> pontot, és nyomja meg. (2) A <Color> menüben válassza ki a kívánt funkciót, és nyomja meg a gombot Erre megjelenik a kiválasztott funkció menüje. (3) Állítsa be a kiválasztott elemet a ill. gombokkal, majd nyomja meg a gombot. Ezzel végrehajtotta a beállítást. * 1 Hangszórókkal ellátott modell * 2 Hangszóró nélküli modell 2. fejezet Beállítások és beszabályozások 15

18 2-4 A kikapcsolási funkció beállításai A monitor kikapcsolási idejének beállítása [Off Timer] E funkció segítségével a monitor egy meghatározott idő lejárta után automatikusan kikapcsol. Ez a funkció az utóképek csökkentésére szolgál, melyeket az okoz, ha a monitor hosszú ideig használat nélkül bekapcsolva marad. Használja ezt a funkciót, ha ugyanaz a kép kerül megjelenítésre egész nap. [Off Timer rendszer] Időkapcsoló Monitor Üzemelés-jelző Bekapcsolási idő (1-23 óra) Üzemben Kék A Bekapcsolási idő" utolsó 15 perce Figyelmeztetés* 1 Kéken villog A Bekapcsolási idő" lejárt Kikapcsolva Ki * 1 Ha megnyomja a gombot a bekapcsolási idő utolsó 15 perce alatt, akkor a monitor további 90 percig aktív marad. Az üzemelési idő bármikor tetszés szerint meghosszabbítható. [Eljárás] (1) Válassza a beszabályozási menüben az <Others> /Egyéb funkciók/ pontot és nyomja meg a gombot. (2) Válassza az <Others> menüben az <OFF Timer> pontot, és nyomja. Megjelenik az <Off Timer> menü. (3) Válassza ki ill. segítségével az Enable"-t /=Be/, és nyomja gombot. (4) A ill. gombbal állítson be egy (1-23 órás) bekapcsolási időtartamot, és nyomja meg a gombot. A kikapcsolási funkció beállítása kész. [Újra-bekapcsolási eljárás] Nyomja meg a gombot. 2-5 Üzemelés-jelző / EIZO-logo kijelzés beállítása Az üzemelés-jelző kiiktatása egy képernyő megjelenítése közben [Power Indicator Setting] Ez a funkció lehetővé teszi az üzemelés-jelző (kék) kikapcsolását, miközben egy képernyő van megjelenítve. (1) Válassza a beszabályozási menüben az <Others> /Egyéb funkciók/ pontot és nyomja meg a gombot. (2) Válassza az <Others> menüben a, <Power Indicator> pontot, majd nyomja meg a gombot. Erre megjelenik a <Power Indicator> menü. (3) Válassza ki ill. segítségével a Disable"-t /=Ki/, és nyomja meg a gombot.. Az üzemelés-jelző beállítása ezzel kész. Az EIZO-logo elrejtése [EIZO Logo Hiding Function] Amikor ez a funkció be van kapcsolva, a képernyő közepén az EIZO-logo látszik. E funkció segítségével megválasztható, hogy a logo látszódjék-e vagy sem a képernyőn. [Eljárás] (1) Nyomja meg a gombot a készülék kikapcsolásához. (2) Nyomja meg ismét a gombot, és közben tartsa lenyomva a gombot. Az EIZO-logo nem jelenik meg a képernyőn. [Visszaállítás] (1) Nyomja meg a gombot a készülék kikapcsolásához. (2) Nyomja meg ismét a gombot, és közben tartsa lenyomva a gombot. Az EIZO-logo ismét megjelenik. Figyelem A kikapcsolási funkció energiatakarékos üzemmódban is működik, de az előzetes figyelmeztetés nem. A monitor villogó figyelmeztetés nélkül kikapcsol. Alap-beállításban az üzemelés-jelző mindig kigyullad a bekapcsolás után. Alap-beállításban a logo mindig látszik fejezet Beállítások és beszabályozások

19 2-6 Gombok letiltása A gombok működtetésének letiltása [Adjustment Lock] E funkció segítségével a gombok működtetését a beállított állapot megőrzése érdekében le lehet tiltani. Gombok, melyeket le lehet tiltani (Bevitel-gomb) a beállítások beszabályozási menü használatával történő elfogadásához Gombok, melyeket nem lehet letiltani (Hálózati kapcsoló) (A bemenő jel választásához szolgáló gomb) [Eljárás] (Hangerősség-szabályozó gombok) ill. (Fényerősség-szabályozó gombok)*1 (Fényerősség-szabályozó gombok)*2 (1) Nyomja meg a gombot a készülék kikapcsolásához. (2) Nyomja meg ismét a gombot, és közben tartsa lenyomva a gombot. A kép beállítás-tiltással jelenítődik meg. [A tiltás feloldása] (1) Nyomja meg a gombot a készülék kikapcsolásához. (2) Nyomja meg ismét a gombot, és közben tartsa lenyomva a gombot. A kép deaktivált beállítás-tiltással jelenítődik meg. 2-7 A beszabályozási menü megjelenítésének beállítása A menü elhelyezésének módosítása [Menü Position] Menü elhelyezkedés A menü megjelenítődésének helyét az alábbiak szerint állíthatja be: (1) Válassza a beszabályozási menüben az <Others> /Egyéb funkciók/ pontot és nyomja meg a gombot. (2) Válassza az <Others> menüben a <Menü Position> pontot, majd nyomja meg a gombot. Erre megjelenik a <Menü Position> menü. (3) Válassza ki a ill. gombbal egy menü-elhelyezést, majd nyomja meg a gombot. A menü-elhelyezés beállítása kész. Öt féle (középen, jobboldalt felül, jobboldalt alul, baloldalt felül, baloldalt alul) elhelyezés közül választhat. * 1 Hangszórókkal ellátott modell * 2 Hangszóró nélküli modell 2. fejezet Beállítások és beszabályozások 17

20 2-8 Kijelzési információk / Nyelv beállítása Beállítások, használati idő stb. megtekintése [Information] E funkció segítségével leellenőrizheti a kijelzési információkat, a modell nevét, a monitor sorozatszámát és használati időtartamát. (1) Válassza a beszabályozási menüben az <Information> pontot és nyomja meg a gombot. Megjelenik az <Information> menü. (2) Ezután nyomja meg a gombot a kijelzési információk megtekintéséhez. A kijelzési nyelv beállítása [Language] Válassza ki a beszabályozási menü nyelvét. Választható nyelvek angol/német/francia/spanyol/olasz/svéd/mandarin/kantoni/japán (3) Válassza a beszabályozási menüben a <Language> pontot és nyomja meg a gombot. Megjelenik a <Language> menü. (1) A ill. gombokkal válasszon ki egy nyelvet, majd nyomja meg a gombot. A nyelv beállítása kész. 2-9 A fényerő-szabályozás beállítása [BrightRegulator] a fényerő-szabályozás Be" ill. Ki" kapcsolásához. (1) Válassza a beszabályozási menüben az <Others> pontot, és nyomjon. (2) Válassza az <Others> menüben a <BrightRegulator> pontot, és nyomja meg a gombot. Erre megjelenik a BrightRegulator beállító ablak. (3) A ill. gombokkal válassza ki: Enable" /Be/ vagy Disable" /Ki/, majd nyomja meg a gombot. A fényerő-szabályozás beállítása ezzel megtörtént Alap-beállítások visszaállítása A szín-beállítások visszaállítása [Reset] Állítsa vissza a színekre vonatkozó (gyári) alap-beállításokat. (1) Válassza a beszabályozási menüben a <Color> pontot, és nyomjon. (2) A <Color> menüben válassza a <Reset> pontot, és nyomjon. Erre megjelenik a <Reset> menü. (3) A ill. gombokkal válassza a <Reset>-et, majd nyomja meg a gombot. Ezzel megtörtént az alap-beállítások visszaállítása. Az összes beállítás visszaállítása [Reset] Állítsa vissza a (gyári) alap-beállításokat az összes beállításra vonatkozóan. (1) Válassza a beszabályozási menüben az <Others> pontot, és nyomjon. (2) Az <Others> menüben válassza a <Reset> pontot, és nyomjon. Erre megjelenik a <Reset> menü. (3) A ill. gombokkal válassza a <Reset>-et, majd nyomja meg a gombot. Ezzel megtörtént az alap-beállítások visszaállítása. A használati időtartam a készülék megvásárlásának időpontjában a gyári ellenőrzések folytán nem áll mindig nem mindig 0"-án. Vigyázzon, hogy ne takarja el a monitor alsó oldalán lévő érzékelőt, amikor használja a fényerő-szabályozót. Az alap-beállításokra vonatkozóan további információkat talál az Adatlapon az Alapbeállítások (Gyári beállítások)" alatt fejezet Beállítások és beszabályozások