Szerződés. a továbbiakban mint szolgáltató(k) és Név:... Adószám:. Bankszámlaszáma: Telefonszáma: címe:

Átírás

1 Szerződés amely létrejött a szerződés a Code of joy Ltd. (székhely: Anse Boileau, cégjegyzékszám ,) által képviselt a továbbiakban mint képviselő az 1. számú mellékletében alább megnevezett szolgáltató(k).. a továbbiakban mint szolgáltató(k) és Név:... Cím: Adószám:. Bankszámlaszáma: Telefonszáma: címe: a továbbiakban mint megrendelő között az alábbi feltételekkel A szerződő felek tudomásul veszik és elfogadják, hogy ezen szerződésben megnevezett megbízókat a velük megkötött képviseleti szerződés alapján az Európai Unió tagállamaiban a Code of joy Ltd. (székhely, cégjegyzékszám, telefon, ) képviseli. A Code of joy Ltd. (a továbbiakban mint képviselő) a megbízókkal megkötött képviseleti szerződés alapján jogosult az általa képviselt megbízók helyett és nevükben szerződést kötni, megkötött szerződést módosítani és minden olyan jognyilatkozatot megtenni, amely ezen szerződés teljesítésével rendszerint együtt jár. A Code of joy Ltd. által képviselt szolgáltatók szolgáltatásait Magyarországon a Code of joy Kft. közvetíti. 1. Az egyéni szerződés szabályai: 1. 1./ A szolgáltatás megrendelésével, a jelentkezés nyilvántartásba vételével és a szolgáltatás visszaigazolásával, az előleg megfizetésével szerződés jön létre a megrendelő és a képviselő által képviselt szolgáltató(k) között / Az szolgáltatás részleteit, meghatározását, minőségét, a teljesítés módját, idejét és a szolgáltatás díját a megrendelés visszaigazolása tartalmazza.

2 2. A díjfizetési feltételek: 2. 1./ A megrendelő jelentkezéskor előleget fizet, melynek mértéke a szolgáltatás részvételi díjának és a megrendelő által megrendelt valamennyi szolgáltatások összesített díjának 40 %-a. Ezen összegből a felek 10% ot foglalónak, a fennmaradó 30%-ot előlegnek tekintik. A hátralékot a megrendelő a megrendelt szolgáltatás(ok) igénybevételének kezdőnapjaként meghatározott dátumot megelőző 30 napig köteles a szerződésben (számlában megnevezett bankszámlára átutalni. A hátralék befizetéséről a képviselő vagy az általa képviselt szolgáltató külön értesítéstőt nem küld. Amennyiben a megrendelő ezt a feltételt nem teljesíti, a képviselő által képviselt szolgáltató a megrendelést a megrendelő részéről történő felmondásnak tekinti és jogosult a felmondásból eredő kárainak megtérítését követelni a megrendelőtől. 2.2./ Miután a teljes díj befizetésre került (legkésőbb 3 héttel a szolgáltatás igénybe vételétele előtt) a képviselő által képviselt szolgáltató(k) szolgáltatásait közvetítő Code of joy Kft. számlájára, megrendelő a szolgáltatások igénybevételére jogosult. A megrendelő köteles a képviselőt vagy a közvetítőt az utalásról tájékoztatni írásban. 2.3./ A megrendelő egyéni kéréseit a szerződés megkötése előtt köteles a képviselőnek vagy a közvetítőnek megadni írásban. A képviselő által képviselt szolgáltató(k) e szerint készíti el a szolgáltatás palettát és ezeket a visszaigazolásában szerepelteti. 2.4./ Szükséges dokumentumok a Seychelle szigeteki hivatalos esküvőhöz: - születési anyakönyvi kivonat - érvényes útlevél - ha valamelyik fél elvált, válást igazoló okmány - Névváltozást igazoló okmány (ha volt ilyen) - halotti anyakönyvi kivonat, ha a volt társ elhunyt - családi állapot igazolás 2.5. / A dokumentumokat angol nyelvre kell fordíttatni, ezt minden megrendelő saját költségen, saját szervezésben kell intézze. Hivatalos esküvőhöz szükséges dokumentumokat legkésőbb 3-4 héttel az esküvő napja előtt elektronikusan el kell küldeni Info@codeofjoy.com mail címre, vagy a közvetítő, utazási iroda munkatársának, ahol az utazását foglalta. Az eredeti okmányokkal kell utazni, ha esetleg a hivatal kéri, be lehessen mutatni. Az esküvői papírokat általában 2-3 munkanapon belül a pár megkapja,

3 ennek teljesítése a seychelli anyakönyvi hivatal hatásköre, erre a képviselő által képviselt szolgáltató felelősséget nem vállal. Amennyiben a hivatalos esküvői papírok nem készülnek el a pár visszautazás előtt, azt a képviselő ingyenesen postázza azt a megrendelő címére. 2.6./ A Seychelle szigeteken tartott hivatalos esküvő Magyarországon nem minősül automatikusan elfogadott hivatalos esküvőnek. A Seychelle szigeteken kapott hivatalos esküvői tanúsítvány Magyarországon hitelesíteni kell. Ezt a megrendelő az esküvőt követően maga intézi, ennek felelőssége, intézésének költsége kizárólag a megrendelőt terheli. 3. A díjak tartalma 3.1./ A díj a képviselő által képviselt szolgáltatók szolgáltatásainak bruttó árai. A számla rendezvény szervezési, reklám, marketing, tolmács, szolgáltatások, konzultációs díjját tartalmazza, amely az ajánlatban megadott szolgáltatásokra, időtartamra és minőségre vonatkozik. 3.2./ A megrendelő köteles a mindenkori útlevél-, vám- és devizajogszabályokat betartani. Ezek elmulasztásából, illetve megszegéséből eredő költségek és károk a megrendelő terhelik. 3.3./ A szállítási költségek, a szolgáltatásokhoz kapcsolódó adók, illetékek, közterhek és a valuta árfolyamok jelentős megváltozása miatt a képviselő által képviselt szolgáltató(k) cég a részvételi díjat euróban adja meg és az abban is fizetendő. A honlapon, közvetítő irodákban szereplő magyar árak tájékoztató jellegűek és az aktuális árfolyammal együtt változhatnak. Az árfolyamot a képviselő által képviselt szolgáltató(k) cég nem frissíti napi szinten. 3.4./ A szerződésben, ajánlatokban Euro-ban meghatározott szolgáltatási díj és egyéb díjak szerepelnek. A képviselő által képviselt szolgáltató(k) az átszámítást az K&H Bank mindenkori aktuális valuta eladási árfolyamán végzi. Az Euro-ban meghatározott díjakat azonban a megrendelő nemcsak Euro-ban, hanem választása szerint forintban is kiegyenlítheti. Amennyiben az Euro-ban meghatározott díjat a szolgáltató(k)nak valamely okból (pl. szerződéstől történő elállás) vissza kell fizetnie a megrendelő részére, akkor a visszafizetést irodánk Euro-ban teljesíti, akár Euro-ban, akár forintban történt a befizetés. Amennyiben a megrendelő a befizetett összeg visszafizetését

4 forintban kéri, akkor a visszajáró Euro összeg az K&H Bank a fizetés napján aktuális valuta eladási árfolyamán árfolyamának alkalmazásával kerül átszámításra 4. A megrendelő a szerződést bánatpénz megfizetése ellenében mondhatja fel / Ha a megrendelő lemondja a részvételt úgy a következő bánatpénzt köteles a képviselő által képviselt szolgáltató(k)nak megfizetni: A megrendelt szolgáltatás befizetéstől számítva - 40 napon belüli lemondása esetén 30%, A megrendelt szolgáltatás napon belüli lemondása esetén 50%, A megrendelt szolgáltatás 15-7 napon belüli lemondása esetén 70 %, 7 napon belüli lemondás, valamint meg nem jelenés esetén a díj 100 %-a / Ha a megrendelő módosítja a szolgáltatás időpontját 20 nappal az esküvő előtt, akkor a fenti bánatpénz összegek nem érvényesek. 20 napon belül 20% bánatpénzt kell fizetni. Örömmel szervezzük meg önnek a választott szolgáltatást egy másik időpontban / Semminemű visszatérítés nem illeti meg azt a megrendelőt, aki a szolgáltatás teljesítésének megkezdését követően mondja fel a szerződést, vagy azért nem tud részt venni az esküvőn, mert a vonatkozó mindenkori útlevél-, vízum-, deviza-, vám-, stb. előírásoknak nem felelt meg. 5. Utazási biztosítás A képviselő minden vendégnek ajánlja az utazás időtartalmára a betegség-, baleset-, poggyász, biztosítás megkötését. A képviselő, illetve az általa képviselt szolgáltatók sem repülőjegy, sem biztosítás szervezésével nem foglalkozik. Kérjük, minden kedves megrendelőt, hogy a biztosítást saját felelősségére maga intézze. 6. Visszatérítés 6. 1./ A szerződés hibás teljesítése esetén (kizárólag az esküvőre vonatkozóan) a megrendelő haladéktalanul köteles a kifogást a helyszínen a szolgáltatók képviselőjének, a megadott telefonszámon ( ) jelezni. A közlés késedelméből eredő kárért a megrendelő felelős. A helyszínen a megrendelő vendégértékelő lapot tölt ki, melyen van lehetősége kifogásait jelezni. Amennyiben ezen nem jelzi a megrendelő a szolgáltatással kapcsolatos kifogását, bárminemű elégedetlenségét, későbbiekben nincs

5 joga panaszt tenni, kártérítést kérni. A képviselő, illetve az általa képviselt szolgáltató(k) mindent megtesz, hogy ha valakinek esetlegesen panasza van, azt azonnal a helyszínen kezelje. A panasz megfelelő alátámasztására a bejelentéshez minden olyan dokumentumot csatolni kell, amellyel igazolni tudja a panasz jogosságát / A képviselő által képviselt szolgáltató(k) nem köteles a befizetett részvételi díjból visszatéríteni, ha a megrendelő valamely szolgáltatást saját elhatározásából vagy az érdekkörében felmerült okok miatt nem vette igénybe / A képviselő által képviselt szolgáltató(k) mentesül a kár megtérítésének kötelezettsége alól, ha bizonyítja, hogy a szerződésszerű teljesítés érdekében úgy járt el, ahogy az adott helyzetben elvárható volt / A képviselő által képviselt szolgáltató(k) nem felel olyan szolgáltatások elmaradásáért, amelyek közlekedési eszközök késéséből, menetrendváltozásból vagy járattörlésből adódnak. De mindent megtesz, hogy a vendégek kellemetlenségét enyhítse. 6.5./ A képviselő által képviselt szolgáltató(k) kivételes esetekben fenntartja a jogot a programok azonosnak tekinthető programokra történő felcserélésére, ha erre olyan tényezők kényszerítik, amelyek nem tartoznak a képviselő által képviselt szolgáltató(k) érdekkörébe. 6.6./ A képviselő által képviselt szolgáltató(k) kártérítési felelősségüket a szolgáltatási díj 50%-ban korlátozzák. 6.7./ Ha vis maior, háború, természeti csapás, járvány, sztrájk stb. a szolgáltatás teljesítését befolyásolják vagy meghiúsítják, ezért és a szolgáltatások fenti okokból bekövetkezett elmaradásáért a képviselő által képviselt szolgáltató(k) felelősséget nem vállal és semminemű kártérítési kötelezettség nem terheli. Felsorolt esetekben az illetékes hivatalos szervek által kiadott állásfoglalás az irányadó. 8. Egyéb 8.1./ Mindazok a szolgáltatás-, csomag-, kedvezmény-, helység-, szállás-, fuvarozó- és programleírások, tájékoztatók, elektronikus ismertetők, amelyeket nem a képviselő vagy az általa képviselt szolgáltató adott ki, vagy küldött át a megrendelőnek, a szerződés teljesítése és a képviselő által képviselt szolgáltató kötelezettségei tekintetében

6 érvénytelennek minősülnek. Ezek tartalma, ajánlata, adatai, leírásai nem kérhetők számon sem a képviselőn vagy az általa képviselt szolgáltatón azokért sem a képviselő sem az általa képviselt szolgáltató nem vállal felelősséget, teljesítésükre sem részben, sem egészben nem köteles. 9./ Az ajánlatban megjelenő képek illusztrációk. 9.1./ A képviselő által képviselt szolgáltató(k) által nyújtott szolgáltatásokkal kapcsolatos minden perben a szerződő felek megegyezésre törekednek. A szerződésre és az abban nem vagy nem kellő részletességgel szabályozott kérdésekre a magyar Polgári Törvénykönyv szabályait kell alkalmazni.... Code of joy Kft. mint közvetítő a CODE OF JOY Ltd. által képviselt szolgáltató(k) nevében és helyett Megrendelő Budapest, 2019,