változtatási tilalmat

Átírás

1 2007. április 26. A X V I I. k e r ü l e t ö n k o r m á n y z a t á n a k l a p j a X V I I. é v f o l y a m 7. s z á m A Bagi Nacsa duó Rákosmentén SZABÓ ANIKÓ Április 29-én este a Dózsa Mûvelõdési Házban a híres humorista páros, Bagi Iván és Nacsa Olivér lép fel. Az esten Hadházi László humorista is közremûködik. Nacsa Olivér a Hírhozónak elmondta, hogy az est felhõtlen szórakozást ígér a nézõknek, hisz szó lesz mindenrõl és mindenkirõl, ami-aki aktuális, közéleti. Klasszikus paródiák által gúnyolják ki a kormánypárti- és ellenzéki politikusokat, TV-s sztárokat és mûsorvezetõket. Nacsa ígérete szerint a másfél órás tömény humor még szabadszájúbb lesz, mint a televízióban megszokott, hiszen az élõ mûsor varázsa által a humorista is jobban ki meri mondani a dolgokat. Ráadásul nem egy elõre begyakorolt mûsorról van szó, mert a vázat mindig kiegészítik az aktuális történésekrõl való improvizációk is! Változtatási tilalom TORKOS MATILD Szigorodnak az építési engedélyezések A képviselõ-testület április 10-i rendkívüli ülésén aznap kihirdetett rendeletével változtatási tilalmat rendelt el a XVII. kerületi, L4 jelû intenzív kertvárosias lakóterület keretövezetbe sorolt területeire, valamint a városközpont Cinkotai út MÁV hatvani vonala Gázló köz Dunaszeg utca és meghosszabbított vonal a Rákos-patakig Csabai út Pesti út Bujákhida utca Gyökér utca Bakancsos utca Pesti út által határolt területére. Folytatás a 6. oldalon > Jön az After Crying LOKÁLPATRIÓTA MULATSÁG A BÁNYÁBAN. Fergeteges mulatságra került sor április 14-én Rákoshegyen, a bányában. A gyerekeknek kézmûves-foglalkozásokat, sportvetélkedõket is rendeztek. A színpadon a Kép utcai általános iskola táncprodukcióit láthatták SZABÓ ANIKÓ Húsz esztendõm hatalom ez lesz a címe a 2004-ben emerton-díjat kapott After Crying zenekar május 9-i, Dózsa Mûvelõdési Házban tartandó koncertjének. A 21 éves zenekar, alkotómûhely munkássága egyedülálló, zenéjük egy stílusirányzatba nem besorolható. Céljuk a mai köznyelv elemeinek felhasználásával mûvészi igényû mûvek teremtése. A korszerû komolyzenét klasszikus hangszerek (cselló, trombita) és modern elektronikai eszközök támasztják alá. Szimfonikus zenekari kísérettel klasszikus és modern tartal- kompozíciókat maz palettájuk. A J Á N L J U K * A J Á N L J U K * A J Á N L J U K A polgármester a kerületi közlekedésrõl 8 Kerületszerte takarítottak a Föld napján 10 Képviselõk a darálónál 11 Laborcz-nap a Dózsában 14 Másképp a Móráért 15 Eperjes Károly pódiummûsora 21 Támad a pollen 25 Lakossági fórum Rákoscsabán 26 Katasztrófavédelmi ifjúsági verseny 32

2 2 Ö N K O R M Á N Y Z AT Hírhozó A testületi ülésrõl jelentjük A Fõvárosi Közgyûlés mellett mûködõ kerületi küldötté választották Horváth Tamás képviselõt TORKOS MATILD Riz Levente polgármester az ülés megnyitása után reagált azokra a szóbeszédekre, miszerint az önkormányzat nem járul hozzá a kerületi május 1-jei ünnepség megtartásához. Riz Levente elmondta, tavaly irreálisan sokba került ez a program, 4 millió forint közpénzt költöttek rá, ráadásul olyan zavaros módon, hogy eredetileg 2 millió forintot kapott e célra a rendezõ Lokálpatrióták Egyesülete, majd május 10-én, több nappal az ünnep után módosították a szerzõdést és újabb 2 millió forintot utaltak át számukra. A polgármester elmondta: az önkormányzat költségvetési helyzete nem teszi lehetõvé a négymilliós támogatást, de az egyesület természetesen idén is megrendezheti a majálist, helyszínként javasolta az önkormányzat tulajdonában álló, de kerületi vállalkozó által bérelt Rojik-pályát, vagy a Nyúl-dombot. A napirend elõtti felszólalásokat Fenke Ferenc Fenke Ferenc (MIÉP) a kulturált politikai vita mellett érvelt (MIÉP) kezdte. A képviselõ elmondta, a április 2-i ülésén megütközéssel tapasztalta, hogy ellenzéki képviselõtársai szívét korlátozottan és feltételekkel dobogtatja meg a Podmaniczky-kastély visszaszerzésének lehetõsége. A képviselõ az egyik szocialista képviselõnek a Lungo Drom választási szövetségét felidézõ megjegyzésére és Kovács Istvánnak (Itthon Rákosmentén Egyesület) Fenke Ferenc képviselõre tett sértésre reagált: Ez volt az az ülés, melynek során néhány nem kellõen árnyalt, de semmiképp se durva megfogalmazásom a baloldalon kiverte a biztosítékot ; fogást véltek találni rajtam és egyrészt vélt faji elkötelezettségemre, másrészt arcátlanságomra való bárdolatlan utalással ellentámadásba lendültek... Ott és akkor már rég nem a Podmaniczky-kastélyról, Rákosmente egyetlen világhírû és az enyészettõl megmentendõ - építészeti remekérõl és mûemlékérõl, hanem tekintet nélküli képviselõi önmegvalósítási gyakorlatról volt szó. Kérem, ítéljék meg önök, menynyire stílusos lungo dromozni, meg az arcomon a bõrt emlegetni akkor, amikor elfogytak az érvek, vagy a vitakészség verbális eszköztára végképp kimerülni látszik különösen azon kínos esetben, amikor a képviselõ az egyszerûsített magyar nyelv használatát is komoly kihívásként éli meg. Fenke Ferenc leszögezte: választóinktól, a XVII. kerület polgáraitól a képviselõk nem erre kaptak mandátumot. Riz Levente válaszában egyetértését fejezte ki, és kulturált vitastílust, egymás tiszteletét kérte a képviselõktõl. Hatvani Zoltán (Fidesz) a rákoskerti balesetveszélyes útkeresztezõdésekre hívta fel a figyelmet, ami azért állt elõ, mert a csatornaépí- Meghívó Május 14-én 17 órától a Civil Kerekasztal tanácskozására várjuk szeretettel minden XVII. kerületi civil szervezet vezetõit, képviselõit a Dózsa Mûvelõdési Ház Fórumtermébe. Riz Levente polgármester, Dunai Mónika oktatási, kulturális és civil kapcsolatok tanácsnoka F O G A D Ó Ó R Á K * F O G A D Ó Ó R Á K * F O G A D Ó Ó R Á K Országgyûlési képviselõ Alexa György MSZP minden hónap utolsó csütörtökén óra között. Parlamenti látogatásra folyamatosan lehet jelentkezni a es számon. Polgármester Riz Levente Fidesz február 12., március 19., április 23. Bejelentkezni az Ügyfélszolgálati és Okmányirodán lehet. Jegyzõ/aljegyzõ Dr. Nagy István jegyzõ, Keserû Lajosné aljegyzõ az irodájában, bejelentkezés (Ügyfélszolgálati és Okmányirodán) után február 5., március 12., április 16., május 21. Alpolgármesterek Dr. Dombóvári Csaba Fidesz február 26., április 2., május 7. * Fejér Gyula Fidesz február 19., március 26., április 30. * Fohsz Tivadar Fidesz január 29., március 5., április 9., május 14. Bejelentkezni az Ügyfélszolgálati és Okmányirodán lehet. Tanácsnokok Dunai Mónika Fidesz, oktatási, kulturális és civil kapcsolatok minden hónap 2. csütörtökén óra között a Rákoscsabai Közösségi Házban. * Lázár Attila Fidesz közbiztonsági és sporttanácsnok a hónap 1. hétfõje 18 óra Fidesz-iroda, Péceli út 106.

3 2007. ÁPRILIS 26. Ö N K O R M Á N Y Z AT 3 Hatvani Zoltán, Horváth Tamás és Virág Mihály a Fideszfrakció tagjai tés után a pénzhiány miatt az utak helyreállítása a murvával szórt technológiával történt, ami azt eredményezte a KRESZ-ben, hogy amíg az új út szilárd burkolatnak tûnik, addig érvényes a jobbkéz-szabály, ám ha út visszaromlik földút minõségûre, akkor értelemszerûen megszûnik az elsõbbségadás kötelezettsége. Az így kialakult helyzet miatt nem egyértelmûen dönthetõ el közlekedés közben, hogy kinek is van elsõbbsége, emiatt már több baleset történt Rákoskerten. És a rendõrségnek sajátságos módon a helyszíneléskor azt kell eldönteni, visszaromlotte már eléggé az út, vagy még egyenrangúnak számít. Ki a felelõs a kialakult helyzetért? tette fel a költõinek hangzó kérdést a képviselõ a polgármesternek címezve. A polgármester reagálásában elmondta, az elõzõ ciklusban épített bitumenpermetes utak kapcsán rengeteg mûszaki kifogás merült fel, sok helyen tönkrementek, a kavicsréteg nem köt, súlyos porszennyezést okoznak. A korábbi illetékes alpolgármester, Kiss Lajos többször ígéretet tett javításukra, amely azonban nem történt meg. Hrutka Zsolt (MSZP) a polgármesteren azt kérte számon, miért kell kilakoltatni a civil szervezeteket a Fuchs-kastélyból és miért az utolsó pillanatban közölték ezt velük, miközben a polgármester a civil szervezetekkel való jó kapcsolatok fontosságát hangoztatja. Riz Levente elmondta, hogy az ott lévõ szervezetek ingyenes bérleti szerzõdései tavaly decemberben lejártak, ugyanakkor elismerte, hogy az értesítést késõn küldte ki a Lakás 17. Kft. A polgármester hangsúlyozta, nincs pénz a polgármesteri hivatal 4 milliárdos bõvítésére, a lassan tarthatatlan helyszûkét csak úgy tudják megoldani, hogy a Fuchs-kastély emeletére is hivatali egységek költöznek. A polgármester leszögezte, a civil szervezetek nem kerülnek utcára, a Baross u. 1. szám alatti önkormányzati ingatlanban kapnak helyet. Kiss Lajos (MSZP) a Vagyongazdálkodási Bizottság egyik, április 10- i változtatási tilalmat kihirdetõ rendeletbe ütközõ határozatára hívta fel a figyelmet, mondván sikerült két nap alatt a bizottságnak törvénysértõ határozatot hoznia. Napirend után derült ki, hogy a kérdéses határozat, amit Hatvani Zoltán képviselõ felolvasott, egész másról szól, és köszönõ viszonyban sincs a kérdéses jogszabállyal. Ennek ellenére a képviselõ fenntartotta korábbi állítását. Csorba Béla (KDNP) képviselõ arra hívta fel a figyelmet, hogy az MSZP képviselõinek többsége és az Itthon Rákosmentén Egyesület két képviselõje még mindig nem járult hozzá ahhoz, hogy vagyonnyilatkozata nyilvánosságra kerüljön az önkormányzat honlapján. A képviselõ nem hagyta szó nélkül Kiss Lajos szakmaiságot hiányoló megállapítását sem, és felhívta a figyelmet arra, hogy a Podmaniczky-kastély ügyében az elõzõ önkormányzati vezetés fedezetként belterületi ingatlanként fogadott el egy külterületi ingatlant. Hoffmann Attila (MSZP) képviselõ arról számolt be a testületnek, hogy a helyi MSZP vendége volt Hagyó Miklós fõpolgármester-helyettes. Megmutatták Hagyó úrnak a felújított fõvárosi utak egy részét, a Rákos-patakot és a felújításra váró Liget-sort. A fõváros útfelújítási programja keretében kerületünkben idén az 501., az 513., a XVII., a Melczer és a Sáránd utcákat, a Liget-sort és a Lõrinci utat teszik rendbe. Idén elkészül a fõváros zajtérképe, ami a fõforgalmú útjainkkal kapcsolatos zajvédelmi intézkedések miatt fontos húzta alá a képviselõ. Kerületünk 13 millió forintos támogatást kap a fõvárostól az Újlak utcában és a Vida-dombon játszótér kialakításához. További nyolc hulladékgyûjtõ sziget kerül kialakításra, a fõváros kiépít 890 méternyi ivóvízhálózatot, öt útszakaszon korszerûsíti a gázhálózatunkat. Hagyó Miklós a szocialistáknak is megígérte, hogy 1 milliárd forintból 2008 elejére elkészül az Elágazás- Pesti út, Jászberényi út, Élessarok, Fehér útvonalon a buszkorridor. Hoffmann Attila hangsúlyozta a pártállástól függetlenül megvalósuló, a kerületi választási ciklusokon átívelõ fejlesztések érdekében az összefogás szükségességét. Riz Levente egyetértett polgármesterelõdjével az összefogás szükségességében, egyúttal megjegyezte, hogy ezzel nincs összhangban, hogy a kerületi szocialisták (Devánszkiné dr. Molnár Katalin és Gy. Németh Erzsébet) fõvárosi közgyûlési képviselõként nemmel szavaztak a XVII. kerület fejlesztése érdekében a költségvetéshez benyújtott módosító indítványaira. Miután a testület zárt ülésen elbírált hat fellebbezést hatósági ügyben, rendeletmódosítással aktualizálta a Káptalanfüredi és Leányfalui Ifjúsági Táboraiban fizetendõ térítési díjakat. Hoffmann Attila és Hrutka Zsolt, az MSZP-frakció tagjai F O G A D Ó Ó R Á K * F O G A D Ó Ó R Á K * F O G A D Ó Ó R Á K A képviselõ-testület tagjai Barna Andor SZDSZ 5. evk., ISB-elnök minden hó 1. szerdáján ig a Kaszáló utcai Csicsergõ óvodában. Dr. Benkõ Péter MSZP telefonon egyeztetés után a Kaszáló u. 45. sz. alatt. Tel: Dr. Bényi Zsolt Fidesz 9. evk., EB-elnök a hónap utolsó csütörtök óra, Rákoshegyi Közösségi Ház. Csorba Béla KDNP MIÉP, VFB-elnök minden hónap 3. keddjén között a Csekovszky Árpád Mûvelõdési Házban. Derczbach Istvánné MSZP minden hónap 1. keddjén ig az Újlak utcai iskolában. Dr. Dombóvári Csaba Fidesz, 17. evk. minden hónap 1. csütörtökén óráig a Csekovszky Árpád Mûvelõdési Házban. Dunai Mónika Fidesz, 14. evk. minden hónap 2. csütörtökén között a Rákoscsabai Közösségi Házban. Dr. Fachet Gergõ Itthon Rákosmentén Egyesület elõzetes egyeztetés alapján, tel.: , (képviselõ-testületi iroda). Fejér Gyula Fidesz, 8. evk. hónap utolsó csütörtökén óra között a Rákoshegyi Közösségi Házban. Dr. Fenke Ferenc KDNP MIÉP, 12. evk., SZLB-elnök minden hónap 2. csütörtökén között a Rákoscsabai Közösségi Házban.

4 4 Ö N K O R M Á N Y Z AT Hírhozó Az aktualizálás a gyakorlatban természetesen a térítési díj emelését jelenti, amit az infláció mértékét figyelembe véve minden évben megtesz az önkormányzat. Az idei emelés egyébként minimális korrekciót jelent jóllehet az elõrejelzések szerint idén a 9 százalékot elérheti az éves infláció. A kerületi intézmények és szervezetek részére és a kísérõ személyek részére, egy fõre számítva a térítési napi díj 585 forintról 591 forintra emelkedik, a nem kerületiek számára viszont 1062 forintról 1372-re. A kerületi civil szervezetek és egyházak által a kerületi gyermekek táboroztatása esetén a térítési díj naponta és egy fõre számítva 292 forintról 296 forintra emelkedik, a nem kerületi gyermekek esetén 585 forintról 591 forintra nõ a térítési díj. A nem kerületi civil szervezetek, intézmények egyházak, valamint vállalkozások az eddigi 1062 forint helyett 1372 forintot kell, hogy fizessenek naponta egy fõ után. Helyreigazítunk APodmaniczky-Vigyázó-kastély sorsáról a képviselõ-testület április 2-án rendkívüli testületi üésen döntött. Fachet Gergõ kérésére az alábbiak szerint pontosítjuk a Hírhozó elõzõ számában megjelent tudósításunkat: Az Itthon Rákosmentén Egyesület frakciója a vita végén azért nem szavazott amit háromszor el is mondott az elõterjesztés vitájában, mert az ülés tényérõl elõtte három órával értesítették õket, és pár perccel az ülés kezdete elõtt jutottak hozzá a közel 100 oldalas anyaghoz, amelyrõl álláspontjuk szerint felelõsségteljesen dönteni nem tudtak, ezért nem szavaztak. (A képviselõ úrnak természetesen igaza van. Ugyanakkor tény, ahogy azt a tudósításunkban is közöltük (igaz, csak egyszer) Fachet képviselõ úr kifogását, hogy az ülés napján értesült a rendkívüli ülésrõl és az elõterjesztésrõl. Az az állításunk is megfelel a valóságnak, hogy a vitában aktívan részt vevõ Fachet Gergõ és Kovács István, bár ott ültek a képviselõi helyükön nem szavaztak. Vagyis nem tartózkodtak a szavazástól, hanem úgy tettek, mint ha ott sem volnának. Hogy akkor miért adunk helyt a képviselõ helyreigazítási kérelmének? Azért, mert tiszteljük a képvisõ úr kerületért végzett munkáját, és hogy mindenki számára beleértve a képviselõ urat is egyértelmû legyen, miért is nem szavazott. És mert szent a béke. Ugyanakkor, legyen szabad annyit megjegyeznem: a kerület jól felfogott érdekében az ilyen jellegû elõterjesztéseket, mint amilyen egy aznap lejáró visszavásárlási joggal való élés, csak így, derült égbõl villámcsapás módjára van értelme beterjeszteni. Ha pedig a képviselõ úr akinek az elõzõ önkormányzati ciklusban bõven volt ideje megismerni a kérdéses szerzõdés hátterét, az abban foglalt kötelezettségvállalások teljesülését mégsem látja be, miért volt szükség arra, hogy ilyen módon történjen a beterjesztés, a hibát talán mégsem a bonyolult, kesze-kusza ügy részleteivel valóban a testületi ülésen szembesülõ újságíró munkájában kellene nagyítóval keresnie - a szerk.) Keserû Lajosné aljegyzõ és Barna Andor (SZDSZ) képviselõ A rendeletmódosítást vita nélkül, egyhangúlag elfogadta a testület. Fachet Gergõ (Itthon Rákosmentén Egyesület) javaslatára egyhangú támogatással módosította a testület az os Emlékplakett alapításáról és adományozásáról szóló rendeletet. A javaslat célja az volt, hogy a nemzet szolgálatában és a haza szabadságának védelmében szerzett helyi érdemek elismeréseként minden évben mind azon jelöltek kapják meg a kitüntetést, akiknek a harcokban való részvételét, a szakértõi vélemények is igazoltak. A képviselõ-testület egy törvénymódosítás miatt köteles volt módosítani a szociális ellátásokról szóló rendeletét, mert az új törvény szerint a folyósítható rendszeres szociális segély összege a családi jövedelemhatár összegének és a jogosult családja tényleges havi összjövedelmének különbözete. A családi jövedelemhatár összege megegyezik a család fogyasztási egységeihez tartozó arányszámok összegének és az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összege 90 százalékának szorzatával. (A nyájas olvasó most ne dobja a szemétkosárba a Hírhozót, bevalljuk természetesen mi sem értjük két mûszaki diplomával a farzsebben sem, hogy mi a csudát takar a családi jövedelemhatár bûvös képletében a család fogyasztási egységeihez tartozó arányszámok kifejezés, de kiderítjük, megígérjük és a következõ számunkban visszatérünk rá.) A lényeg: él a kerületünkben 17 olyan legalább 67 százalékban rokkant, vagy vak személy, aki eddig nem kaphatott kevesebb támogatást az öregségi nyugdíj minimumánál, mert a kerületi önkormányzat így döntött, most viszont a törvényi képlet akadályozza az önkormányzat számára a méltányos összeg folyósítását. Ezért most a rokkant személyek családok fogyasztási egységeit figyelembe véve a képlet és a szorzószámok alapján fillérre ki fogják számítani, hogy mi jár törvényesen. A testület egyhangú szavazással hozzájárult, hogy dr. Sajó János háziorvos praxisát dr. Kóczi Zoltán átvegye, majd pályázatot írt ki a kisebbségi önkormányzatok támogatására és alapítványi kérelmeket bírált el. A testület módosította a Homoki szõlõk (Orgoványi u. - Baross u.- Bélatelepi út) szabályozási tervének készíttetésére vonatkozó júniusi döntést, úgy, F O G A D Ó Ó R Á K * F O G A D Ó Ó R Á K * F O G A D Ó Ó R Á K A képviselõ-testület tagjai Fohsz Tivadar Fidesz, 10. evk. a hónap 1. csütörtökén óráig a Rezgõ utcai óvoda, a hónap 2. csütörtökén ig a Sági utcai bölcsõdében, a hónap 2. péntekén ig a Rákoskerti Mûvelõdési Házban. Hatvani Zoltán Fidesz, 11. evk. VGB-elnök a hónap 1. keddjén ig a Rákoskerti Mûvelõdési Házban, a hónap 2. péntekén ig a Rákoskerti Mûvelõdési Házban, telefonon történõ bejelentkezés alapján a bejelentõ lakásán (mozgásában korlátozottak esetén) tel.: Dr. Hoffmann Attila MSZP, PB-elnök a hónap 4. csütörtökén óráig a Kaszáló u. 45. sz. alatt. Horváth Tamás Fidesz, 15. evk. a hónap 1. keddjén 18 órakor a Diadal Úti Általános Iskolában. Dr. Hrutka Zsolt MSZP, JKB-elnök hónap 1. hétfõjén ig a Kaszáló u. 45. sz. alatt. Kiss Lajos MSZP, 6. evk., KÖB-elnök minden hó 4. hétfõjén ig az MSZP-irodában, a Kaszáló u. 45. sz. alatt. Koszorúsné Tóth Katalin független, 1. evk. hónap 1. hétfõjén ig a Hófehérke óvodában. Kovács István Itthon Rákosmentén Egyesület elõzetes egyeztetés alapján, tel.:

5 2007. ÁPRILIS 26. Ö N K O R M Á N Y Z AT 5 hogy a tervezés költségeit az önkormányzat állja. Majd szabályozási terv módosításáról hozott döntést a testület: a 2004-ben a rákoshegyi Ferihegyi út - Ady Endre u. - Lõrinci út - MÁV 120/a vasútvonal által határolt területre készült szabályozási terv tervezési határait kiterjesztette a vasútállomás melletti bányaterületre a Bánya partig, s a vasút menti rendezetlen sávra a Svachulay S. utcától a Felsõbánya utcáig. Végül beszámolókat fogadott el. A képviselõ-testület A Fidesz-frakcióból: Fohsz Tivadar, Fejér Gyula és Csorba Béla Tisztelt Rákoskerti Polgárok! Az önkormányzat május 3- án 19 órai kezdettel lakossági fórumot tart a Rákoskerti Mûvelõdési Házban. A fórum témája a rákoskerti MÁV-állomáshoz tervezett buszforduló és P+R parkoló. A fórum meghívott elõadói a Budapesti Közlekedésszervezõ Kht. (mint megrendelõ), az L.Z. Mérnökiroda Kft. (mint tervezõ), a Városi és Elõvárosi Közlekedési Egyesület szakemberei, továbbá Riz Levente polgármester, Fohsz Tivadar a 10. és Hatvani Zoltán a 11. sz. evk. képviselõi. Tisztelt Rákosmentiek! rendkívüli testületi ülést is tartott ezen a napon, illetve még április 10-én. Akkor a Fõvárosi Közgyûlés mellett mûködõ kerületi küldötté választották Horváth Tamás képviselõt (Fidesz), valamint döntöttek arról, hogy az önkormányzat pályázatot nyújt be a Regionális Fejlesztési Tanácshoz 16 kerületi út felújítása érdekében. Az április 19-i ülésen öt évre kinevezték a Rákoskeresztúri vásárcsarnok és Piac Piacfelügyelete vezetõjének Niedermayer Kálmánt, a képviselõk elfogadták a Bartók Béla Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény pedagógiai programját és módosították a költségvetési rendeletet, mert a 2006-ban az útfelújításhoz elnyert pályázati támogatásnál módosult a szükséges önkormányzati önrész mértéke. Az április 10-i rendkívüli ülésen hozott változtatási tilalmat elrendelõ jogszabályról a 6-7. oldalon részletesen beszámolunk. A kerületi tavaszi takarítás folytatódik: Április 28-án,szombaton, 9 órától - az egykori Rákoscsabai Temetõ területén (Temetõ (volt Göcsej) utcánál - a Vízforrás utca végén, a nádas területen Május 5-én,szombaton, 9 órától - az 525. téren, majd az Aranylúd utca mentén - Erdõalatti dûlõ mentén a Merzse-mocsár felé (találkozó a Ferihegyi út-ásvány utca sarkán) - Rákoscsabai vasútállomáson,majd a patak mentén Szeretettel hívjuk a kerületi polgárokat, egyesületeket, intézményeket a közös munkavégzésre. A résztvevõket pogácsával, üdítõvel várjuk. Szerszámokat és kesztyût biztosítunk. Tel.: , en: rozsahegyi.peter@rakosmente.hu Tisztelt Kerületben Lakók és Dolgozók! A Magyar Vöröskereszt mindenki számára nyilvános véradó napot szervez a PESTI ÚTI TESCO ÁRUHÁZ PARKOLÓJÁBAN, a VÉRADÓ BUSZBAN. CÍM: 1173 Bp., Pesti út 5-7. IDÕPONTJA: május 4. /péntek/ óráig. Ha ön egészséges, még nem töltötte be a 60. életévét és úgy érzi, hogy segíteni tud a rászoruló betegeken, jöjjön el a véradásra! Ezzel nemcsak másokon segít, hanem átesik egy szûrõvizsgálaton, ami az aktuális egészségi állapotáról ad felvilágosítást! FONTOS: a regisztrációhoz személyi igazolványt, lakcímkártyát, és taj-kártyát hozzon magával! Elment Szöllõsi Nagy András 2007 március idusán eltávozott az élõk sorából Szöllõsi Nagy András, 2001-es Rákosligetért-díjas nyugalmazott tanár. A Fiumei úti temetõben számos barátja, ismerõse kísérte utolsó útjára a hosszú szenvedés után elhunyt András bácsit. SZABÓ ANIKÓ Szöllõsi Nagy András 30 évig tanított földrajzot a rákosligeti Hõsök Terei Általános Iskolában, de 1980-as nyugdíjazása után is aktívan oktatta a gyerekeket. Önképzés és a kielégíthetetlen kíváncsisága révén bejárta hazánkat, Európát, Ázsiát, Afrikát és Japánt. A tanórákon, valamint a Természettudományi Társulatnál tartott több ezer elõadásán szemléltetõeszközként mutatta be a tanulmányutakon készített tízezernyi diafelvételt. Rákosligeti lokálpatriótaként dokumentációs és ismeretterjesztõ céllal kutatta a XVII. kerület múltját, amelyet Rákosmente számos iskolájában, intézményében fényképes-diavetítéses elõadás keretében mutatott be. Összegyûjtött mûvelõdéstörténeti anyagában csaknem harmincezer felvételt õrzött. Április 4-i hamvasztásán a búcsúztató pap kiemelte, hogy mindig jó igyekezett lenni, jóra akarta tanítani embertársait is, és arra, hogy minden oly kicsiny dologban is megtalálják a szépet, értékeset. Özvegye, gyermekei, unokái gyászolják. F O G A D Ó Ó R Á K * F O G A D Ó Ó R Á K * F O G A D Ó Ó R Á K Lázár Attila Fidesz hónap 1. hétfõje óra, Fidesz-iroda, Péceli út 106. Dr. Morauszky András MSZP, 2. evk. a hónap 1. keddjén óráig az Újlak utcai iskolában. Nagy Anikó Fidesz, 7. evk. hónap 1. hétfõje 17 órától 18 óráig a Családi és Társadalmi Rendezvények Házában, a Csabai út 20. alatt. Minden hónap második csütörtökén óráig a Sági utcai bölcsõdében. Tel.: a körzetében lakóknak Oláh László SZDSZ, KB-elnök egyeztetés után, tel: , helyszín: Polgármesteri Hivatal. Papp Péter Pálné MSZP a hónap 3. szerda ig a Rákoscsabai Közösségi Házban. Dr. Piláth Károly Fidesz, 16. evk., OKB-elnök a hónap elsõ keddjén 18 órakor Diadal úti Általános Iskolában. Rózsahegyi Péter Fidesz, KVB-elnök hónap 2. hétfõjén óráig a Polgármesteri Hivatal ebédlõjében környezetvédelmi fogadóórát tart. Ruthner György MSZP, 4. evk., EUB-elnök a hónap 1. hétfõjén ig a Kaszáló u. 45-ben. Soltiné Kis Katalin SZDSZ, 3. evk. a hónap utolsó péntekjén óráig az SZDSZ-irodában, Újlak u Virág Mihály Fidesz, 13. evk. minden hónap 2. csütörtökén között a Rákoscsabai Közösségi Házban.

6 6 Ö N K O R M Á N Y Z AT Hírhozó Folytatás az 1. oldalról > A változtatási tilalom alá esõ területen a törvény szerint nem szabad a telket alakítani, új építményt létesíteni, a meglévõ építményt átalakítani, bõvíteni, továbbá elbontani, illetve más építéshatósági engedélyhez nem kötött értéknövelõ változtatást végrehajtani. A változtatási tilalom mostani elrendelésének elõzménye, hogy a testület tavaly december 21-én testületi határozatban döntött arról, hogy kidolgoztatja a kerület városrendezési és építési szabályzatának módosítását. Ennek a célja pedig a testületi döntés értelmében az volt, hogy Az építési övezetek, a beépítés módjának, szabályozási vonal, a beépítési százalék, az építménymagasság, az építési vonal, a telkek rendeltetésének meghatározása azzal a céllal, hogy a XVII. kerület kertvárosi városrészeiben a jogszabály által lehetõvé tett keretek között szigorúbb szabályok érvé- Változtatási tilalom A városközpontban és a kertvárosban szigorodnak az építési engedélyezések nyesüljenek a telekingatlanok többlakásos társasházakkal történõ beépíthetõsége tekintetében. Vagyis a hivatalnoki bikkfanyelvet lefordítva: a testület már decemberben eltökélte, hogy megkeresi annak törvényes módját, hogy megakadályozza a kertvárosban a családi házak közé többlakásos társasházak építését, vagyis a kertváros hagyományos jellegének megváltozását. Ez homlokegyenest ellenkezõ felfogás a korábbi szabályozással, amely a XVII. kerület úgynevezett intenzív kertvárosias lakóterület keretövezetében kifejezetten támogatta a többlakásos, az eddigieknél lényegesen magasabb létesítmények építését. Sõt, a korábbi, egylakásos épületek elhelyezése vált szabálytalanná ezeken a területeken. A megváltozott építési feltételek miatt például a meglévõ épületeket a felújításuk során már nem lehetett bõvíteni, vagyis térfogat-növekedéssel nem járhattak ezek a felújítások. Sõt, ha valaki le akarta bontani a régi házát és új, egykét átlagos család igényének megfelelõ egylakásos, vagy kétlakásos ikerházat akart építeni a helyére, már nem tehette meg, ezek a korábbi helyi rendelet értelmében szabálytalanná váltak, míg az akár 12 lakásos Erre a Vanília utcai telekre várhatóan nem épül már többlakásos társasház társasházak építését nem akadályozta, sõt kifejezetten szorgalmazta a korábbi rendeletalkotó. Az önkormányzat új városvezetése az érintett lakók tömeges panaszát meghallgatva ezen kíván változtatni. A tapasztalatok valóban azt mutatják, hogy a kertvárosias lakóterületen nemkívánatos folyamatok indultak el: a lakók életminõsége romlott, jelentõsen megnövekedett a gépjármûforgalom, a zöldterületek radikálisan lecsökkentek, a lakosságszám ugrásszerûen megnövekedett, ami az önkormányzat számára komoly gondot jelent, hiszen a rendelkezésre álló oktatási, egészségügyi infrastruktúra kapacitása nem képes kiszolgálni a felgyorsult ütemben növekvõ igényeket. A törvény lehetõvé teszi, hogy az önkormányzat maximum hároméves idõtartamra változtatási tilalmat vezessen be, amíg az új helyi építési szabályzat, illetve szabályozási terv elkészül. Az önkormányzat új vezetése számûzné az ilyen házakat a családi házas övezetbõl A változtatási tilalom elrendelésének végsõ célja, hogy az új szabályzat elkészültéig és elfogadásáig visszafordíthatatlan folyamatok ne történjenek meg, amelyek okafogyottá, értelmetlenné tennék az új szabályzat bevezetését. Az április 10-én bevezetett változtatási tilalom nem terjed ki a már érvényes építési engedéllyel megvalósuló építési munkálatokra; az ehhez kapcsolódó településrendezési követelményeket nem érintõ módosításokra; a korábban gyakorolt használat folytatására; az állékonyságot, életet és egészséget, köz- és vagyonbiztonságot veszélyeztetõ kármegelõzési, kárelhárítási tevékenységre. A testület szándéka szerint a változtatási tilalom csak a feltétlenül

7 2007. ÁPRILIS 26. Ö N K O R M Á N Y Z AT 7 Többlakásos társasházat ide lehet építeni. Hely is van még bõven szükséges ideig, az új szabályozási rendelet elfogadásáig (várhatóan 6-7 hónap) marad hatályban. A változtatási tilalmat a már folyamatban lévõ engedélyezési ügyekre is alkalmazni kell az önkormányzat rendelete szerint. Fontos ugyanakkor, hogy a képviselõ-testület arról is döntött: azokat az ingatlanokat, amelyekre a módosítási elveket nem sértõ építésiengedély-kérelmek érkeznek, egyedi döntéssel a Fõépítészi Iroda javaslatára a testület kivonhatja a változtatási tilalom hatálya alól. Ezek jobbára a kisebb átalakítások, valamint az egy telken egy családi ház-típusú építkezések. Minden kérelmet a képviselõ-testület elé terjesztenek és annak támogató döntése után kiadható lesz az építési engedély. A kérelmet a képviselõ-testületnek kell címezni és az építéshatósághoz kell benyújtani. A kérelem mellé csatolni kell az építéshatósági engedély tervdokumentációját. A városközpontban elrendelt változtatási tilalom célja hasonló a kertvároséhoz. Tekintettel arra, hogy készül a szabályozási terv a kerületközpontra, valamint uniós városrehabilitációs pályázatot nyújt be az önkormányzat, a kerület érdeke az, hogy Hírhozó-estek a Dózsában azok elkészültéig visszafordíthatatlan folyamatok ne induljanak meg, ne történjenek például olyan nagy értékû, az új kerületközpontra kidolgozott szabályozási tervvel össze nem egyeztethetõ társasházépítések, egyéb beruházások, amelyek egy esetleges önkormányzati érdekbõl történõ kisajátítás esetén indokolatlan terhet raknának az önkormányzatra. A kerületközpont kapcsán többségi döntés született, a kertvárosi övezetre vonatkozó tilalmat viszont pártállásra való tekintet nélkül minden képviselõ egyhangúlag megszavazta. Minden hónap második péntekén baráti beszélgetésre invitáljuk olvasónikat. Meghívott vendégeink elsõsorban kerületi közéleti személyiségek, valamint országosan ismert publicisták, tudósok, mûvészek és politikusok lesznek. Az elsõ ilyen alkalomra május 11-én 18 órakor kerül sor, vendégünk Riz Levente polgármester lesz, aki a Hírhozó munkatársainak és a vendégek kérdéseire is válaszol. A beszélgetéseket Horváth Tibor és Torkos Matild, a Hírhozó munkatársai vezetik. Egy vállalkozó reakciója Kerületi vállalkozóként, váratlanul ért minket az önkormányzat határozata, miszerint felfüggesztik bizonytalan idõre minden építési engedély kiadását az intenzív kertvárosias övezetekben. Az elmúlt hónapokban olyan beruházásokat végeztünk, amelyeknél a kiválasztott építkezésre szánt telkek ebbe a körzetekbe esnek. A kerületi (XVII.) építési szabályozás ezen ingatlanokat társasház építésére alkalmasnak nyilvánítja. Mai napig a kerületi honlapon, érvényes besorolásként ezek szerepelnek. A mostani intézkedés viszont nem engedi ezen soklakásos házak felépítését, mert új koncepciót akar kidolgozni a besorolásokat illetõen. Sajnos elõfordulhat az is, hogy ezeket a telkeket visszaminõsítik, és a beruházásaink veszteségessé válnak. (A magas áron megvásárolt telkek, melyekre ezentúl nem lehet több lakást építeni, értéküket jelentõsen elvesztik.) Az intézkedés lehetõséget ad arra, hogy egyedi elbírálást kérjenek az építtetõk, de ennek szempontjai, és az ügyintézés idõtartama nem ismert. A meglévõ szabályozási terv módosítása még csak folyamatban van, amelynek befejezése várhatón minimum 6 hónapot vesz igénybe. Ezt a várakozási idõt egy kisvállalkozás anyagilag nem tudja finanszírozni. Az általunk tervezett építkezések összhangban az önkormányzat szándékával - figyelembe veszik a környezeti adottságokat és a jövõ elvárásainak megfelelõ alacsony üzemeltetési költségû geotermikus energiarendszerû - lakásokat valósítanak meg. Az általunk választott építkezési mód maximálisan lerövidíti az építkezés idõtartamát, és minimálisan zavarja az ott lakók nyugalmát. Sajnos azt látjuk a jelen helyzetben, hogy az egyedi és innovatív építkezés felvállalásával, azzal, hogy nem a tömegével épülõ társasházak sokaságában kerestük a lehetõségeket ugyanolyan hátrányt szenvedünk, mint azok, akik miatt ez a helyzet elõállt. A kerületi intézkedés minden jóindulata ellenére a hozzánk hasonló szabályokat betartó kisés középvállalkozásokat hozta nehéz helyzetbe, hiszen mi nem vagyunk és leszünk képesek megfinanszírozni a kitûzött várakozási idõt. Mi hetekben mérjük a talponmaradásunkat az építkezések csúszása miatt. Látjuk, hogy azok a nagyobb építõipari cégek, akik nem csak a kerületben ténykednek, képesek túlélni az átmeneti idõszakot míg mi, számukra konkurenciát jelentõ kerületért dolgozók és kerületben élõk csõdbe mehetünk. Nagyon szeretnénk, ha az új szabályozási terv megszületéséig az egyedi felmentések gyors kiadásával az építési engedélyek megszerzésének idõtartama nem tolódna ki. (Név és cím a szerkesztõségben)

8 8 Ö N K O R M Á N Y Z AT Hírhozó Enyhülhetnek Rákosmente közlekedési gondjai Az elmúlt húsz évben minden fejlesztésbõl kimaradtunk * Tudomásul vettük: nekünk kell kezdeményezni 2006 õsze óta van új vezetése Rákosmentének, amely hosszú évek óta cipelt problémákat örökölt. Kerületünk egyik legnagyobb gondja a közlekedés. Riz Levente polgármestert arról kérdeztük, megválasztása óta mit tett a helyzet javítása érdekében. HORVÁTH TIBOR Polgármester úr, közismerten rossz kerületünk közlekedése. Az itt lakók meglehetõsen szkeptikusak, eddig minden választási kampányban fantasztikus fejlesztéseket ígértek a politikusok amelyekbõl aztán nem sok minden valósult meg. Ön mire számít? Ami biztos: az eddigi gyakorlat nem folytatható tovább. A szavakból, ígéretekbõl már tele a padlás. Az elmúlt évtizedben töménytelen lakossági fórumot szervezett az önkormányzat, ahol mindenki elmondta a véleményét, aztán nem történt semmi. Lehet leveleket írogatni az sem elegendõ. Mi nem tehetjük meg, hogy ölbe tett kézzel ülünk és várjuk, hogy az állam és a fõváros észrevegyen minket. Rákosmente az elmúlt húsz évben minden jelentõsebb fejlesztésbõl kimaradt. Tudomásul vettük: nekünk kell kezdeményezni, javaslatokat tenni majd koordinálni, összefogni, leültetni az érintett feleket egymással. Ennek érdekében októbertõl rendszeres vendégek a Polgármesteri Hivatalban a BKV, a MÁV, a fõvárosi önkormányzat, a VEKE és a Budapesti Közlekedési Szövetség illetékesei, ahol közösen próbálunk elõbbre jutni. Segít, hogy fõvárosi képviselõként a fõvárosi közlekedésfejlesztés és a BKV szakmai felügyeletét is ellátó bizottság munkájában vehetek részt. Ez egy hatalmas lehetõség, hiszen minden alkalommal fel tudom hívni a figyelmet Rákosmente közlekedési infrastruktúrájának elmaradottságára és a fejlesztések szükségességére. Ennek meglesz az eredménye. A budapesti városvezetés hogy áll Rákosmente közlekedési problémáihoz? Ha csak a szakmai érvek számítanak, akkor pozitívan, ha belép a pártlogika, akkor vannak gondok. Szomorú tapasztalat volt, hogy amikor márciusban az 500 milliárdos fõvárosi költségvetéshez nyújtottam be módosító indítványokat a kerti és csabai P+R parkolók, buszfordulók érdekében, vagy a Ferihegyi út és a Liget sor meghosszabbítása, illetve a Rákos-patak menti kerékpárút kapcsán, akkor a városházi többség leszavazta javaslataimat. Az még jobban fájt, hogy a kerület korábbi polgármestere, Devánszkiné dr. Molnár Katalin és Gy. Németh Erzsébet MSZP-s fõvárosi képviselõk szintén nemmel szavaztak a kerületi fejlesztésekre. Szerencsére vannak helyzetek, amikor a szakmai szempontok fontosabbak, mint a politika. E kudarc után felkerestem Hagyó Miklós fõpolgármesterhelyettest, akivel megegyeztünk több fontos beruházás ügyében, így zöld utat kapott a Keresztúr Örs vezér tér buszsáv, a Rákos-patak újraélesztése. Korábban is mondtam: rajtunk múlik, mit tudunk kiharcolni, addig kell menni, amíg eredménye nem lesz. Mi a helyzet a buszközlekedéssel, várható-e javulás? Azon dolgozom, hogy a zsúfolt kerületi járatok sûrítése megtörténjen. Amirõl már van döntés: májustól az Akadémia-Újtelepet ellátó 68-as buszon csuklós jármûvek fognak közlekedni, elértük a Keresztúr-busz sûrítését szintén májustól, a járatot meg kívánjuk állítani az 508. utcánál. A program második fázisaként a 67-es busz fog gyakrabban járni, de tárgyalunk a rákoshegyi 80-as, 98-as és 168-as járatok sûrítésérõl, a piros 98-as délutáni közlekedésének visszaállításáról. Nagyobb változásokra a kerületi buszhálózat felülvizsgálata során számíthatunk, amelyet a BKV egy éven belül végre kíván hajtani. Mit ért azalatt, hogy a buszhálózat felülvizsgálata? Milyen intézkedések szerepelnek a tervekben? A Városi és Elõvárosi Közlekedési Egyesület (VEKE) készített egy tanulmányt a kerület közlekedésérõl, amely jó szakmai érveket ad a döntésekhez. Egyes buszjáratok útvonalának átszervezése, ma még ellátatlan kerületrészek bevonása, a vasútállomások jobb megközelíthetõsége, a városközponti buszvégállomáson az átszállási kényszer Jelenleg a füves-sóderes területen állnak az autók, hamarosan azonban P+R parkoló épül Rákoscsaba-Újtelep vasútállomása mellett megszüntetése ezek a legfõbb célok. Gyakran hallunk a Keresztúr-Örs vezér tér buszsávról, mik az esélyeink? A buszsáv lényege, hogy a Pesti út Jászberényi út Éles-sarok Fehér út vonalon elkülönített pályán, illetve sávon közlekednének a buszok végig az Örs vezér teréig, a metróvégállomásig, illetve a szükséges ponton kifelé is. A BKV 2006 telén hozzálátott a megközelítõleg 55 millióba kerülõ tervek elkészítéséhez, amelyhez mi is hozzátettük javaslatainkat. A fõvárosi költségvetés tárgyalásánál megkerestem Dancs Gábor fõvárosi SZDSZ-es közlekedésfejlesztési tanácsnokot, hogy kerüljön be mindez a költségvetésbe. Megállapodtunk, a buszsáv tervezése végül MSZP SZDSZ-es költségvetési módosító javaslatként tudott átmenni. A megvalósítás kb. 1,3 milliárdos költségét az uniónál pályázza meg a fõváros. Köztudott, hogy a 4-es metrónak egyre kevesebb esélye van, hogy pénzt kapjon az uniótól. A kisebb beruházások így labdába rúghatnak, közülük az a projekt kerülhet helyzetbe, amelyik jobban elõkészített. Ezért minden követ megmozgatunk, hogy határidõre engedélyes tervvel rendelkezzünk. Addig is elsõ lépésként már az idén a Pesti úton a Csabai Pesti úti elágazás és a kerületközpont közötti rövid szakaszon külön sávot kapnak a buszok, ami 3-4 perc megtakarítást jelent a tömegközlekedõknek. Mi lesz a kerület szívében éktelenkedõ buszvégállomással? Vannak tervei az

9 2007. ÁPRILIS 26. Ö N K O R M Á N Y Z AT 9 önkormányzatnak a felújítására, esetleg áthelyezésére? Nem kell sem felújítani, sem áthelyezni. Meg kell szüntetni. A buszsáv kiépülése magával vonja a kerületet érintõ buszjáratok átszervezését is, a cél az, hogy minden városrész közvetlen, átszállásmentes metrókapcsolatot kapjon. Ezzel összefüggésben csökkenni fog az igen csúf keresztúri buszvégállomás területigénye, parkosításra, színvonalasabb tér kialakítására nyílik így lehetõségünk. A kerület központjában pedig ezek után csak néhány járat számára kell végállomást biztosítani, a járatok többsége csak áthalad majd az Elágon. A buszsáv mindent megold? Korántsem, a városközponttól távolabb fekvõ területek lakóin nem segít eleget. A buszkorridor mellett ezért a vasúti közlekedést szeretnénk javítani. Versenyképes a vasút, a december óta érvényes új, sûrûbb és ütemes menetrend pedig már elfogadható járatkövetést kínál legalábbis amikor nincs vágányzár. Reggelente 20, napközben és délután pedig 30 percenként járnak a vonatok mindkét vonalon. A Budapesti Közlekedési Szövetséggel (BKSZ) õsszel megkezdtük a tárgyalásokat a vasút kerületi szerepének növelésérõl. Elindítottuk közösen Rákoskert és Rákoscsaba állomásokhoz kapcsolódóan a P+R parkolók és a buszfordulók tervezését. Összeállt egy olyan együttmûködés (XVII. kerü- let MÁV BKV BKSZ- VEKE), amely példátlan eddig Budapesten, e beruházás mintaprojekt a fõvárosban. Mindkét megállóhoz be fog térni a busz, új P+R parkolókat építünk, valamint mindkét helyszínen a peron felújítása, az utastájékoztatás, utasvárakozás javítása is célunk. Rákoskerten az állomáshoz vezetõ platánsorért aggódnak a helyiek Ismerem a lakók felvetéseit. A tervek kialakításánál a legmeszszebbmenõkig figyelembe vesszük az érintettek igényeit, meg is beszéljük az esetlegesen felmerülõ problémákat, május 3-án lakossági fórumot fogunk tartani. Kiépítjük új helyen a Kísérõ utcai focipályát, a Rákoskert sugárúton pedig pihenõpadokat helyezünk el. A platánsor kapcsán kertészeti szakvéleményt kértünk. Ha a fákra veszélyt jelent a nap nagy részében félóránként járó busz, akkor garantálom, hogy nem fog járni a Rákoskert sugárúton. De ha a platánsor nincs veszélyben, akkor mindenképp meglépjük ezt a szükséges fejlesztést, ugyanis ma Rákoskert nagy részérõl a vasút csak perces sétával vagy a buszról történõ igen kényelmetlen átszállással oldható csak meg. Ha a mai helyzettel megelégszünk, akkor a tömegközlekedés versenyképtelen marad, soha nem tud valódi alternatívát kínálni az autózással szemben. Mi a garancia arra, hogy a BKV majd indít oda buszjáratot? A fõváros és a BKV már jelezte hivatalosan, hogy ha kiépül az infrastruktúra, odaviszik a buszt. Ahhoz azonban, hogy egy vasútra ráhordó járat megbízhatóan közlekedhessen, el kell kerülnie a dugózónákat (Pesti út, Péceli út) és a vasúti keresztezõdéseket, ezért az új járat vélhetõen észak-dél irányban fogja összekötni Rákoskert és Rákoscsaba vasúti megállóját, és a vonat ütemes menetrendjéhez igazodva fog közlekedni. Ha késne a vonat, a busznak kötelessége lesz megvárni. A megállók úgy lesznek kialakítva, hogy a busz vezetõje rálát a peronra, így még véletlenül sem hagyhat ott utast. Ez egyébként nem világújdonság, nem csak külföldön mûködik jól egy ilyen rendszer, hanem sok helyen itthon, vidéken is. A többi vasúti megállónál van esély P+R parkoló kiépítésére? Rákosligeten idén megépítjük, Rákoshegyen, Rákoscsaba-Újtelepen pedig megterveztetjük a parkolókat. Még mindig vasút. A bezárt Rákoskeresztúr megálló újranyitására lát lehetõséget? Jeleztük a MÁV-nak, hogy erre igény van. A MÁV vezérigazgató-helyettese és személyszállítási fõigazgatója volt a vendégem nemrég és a felvetéseinkre pozitívan reagáltak. Örülök, hogy sok-sok év után talán végre a MÁV-val is sikerült megtalálni a hangot. A vasúti vezetõknek jeleztem, hogy Rákoskeresztúr mellett A- kadémia-újtelep, Madárdomb és a Helikopter Lakópark találkozásánál is szükségesnek tartunk egy új megállót, úgy látták, hogy mindez A központban a 69-es busz négy sávon és a dugókban várakozó autókon áttörve fordul meg beilleszthetõ a menetrendbe. A helyi forgalom csak kis részét képezi az összforgalomnak, az átmenõ forgalom nagyon zavarja a lakókat. Az M0-s autóút átadása segít kerületünkön vagy sem? Nagyon várom az autóút átadását Az uniós finanszírozás miatt az idén november végére tervezett határidõt szigorúan be kell tartani. Az enyhe tél bizonyára kedvezett a kivitelezésben, bízom benne, hogy határidõre elkészülnek a munkával. Az autóút átadása után várhatóan minimálisra csökken az észak-déli tranzitforgalom a kerületi utakon, míg megjelenik keletnyugati irányban pluszforgalom: azoknak a Budapest keleti felérõl indulóknak, illetve oda érkezõknek, akiknek Rákosmentén keresztül lesz a legrövidebb elérni az M0-st, erre fognak közlekedni. Az autóút átadásához kapcsolódóan a kerületi kezelésû átmenõ forgalmat bonyolító utakról ki fogjuk tiltani a 12 tonnánál nagyobb súlyú jármûveket, a fõvárosi utaknál pedig szintén kezdeményezzük majd a kitiltást. A közlekedéssel kapcsolatban volt olyan korábbi döntés, amit felül kellett vizsgálni? A kerület elõzõ vezetése megkötött egy szerzõdést évi 10 millió forint értékben a BKVval, amely a 168-as busz Helikopter Lakóparkba való betérését finanszírozta. A jogszabályok szerint ott a tömegközlekedési ellátás nem a kerület, hanem egyértelmûen a fõváros feladata. Ezt írásban és szóban is jeleztük a BKV illetékeseinek, majd az elõnytelen szerzõdést a képviselõtestület felhatalmazása alapján felmondtam. A busz ezután is ugyanúgy betér a Helikopter Lakóparkba. A megtakarított pénzt ugyanott játszótér építésére fordítjuk.

10 10 K Ö R N Y E Z E T Ü N K Rendet tettek a lakóparkban A Helikopter út mentiek az interneten barátkoztak össze Hírhozó Szemétszedõ akció a Föld napján TORKOS MATILD Április 14-én szombaton reggel mintegy en gyûltek össze a Helikopter Lakóparkban a közös tavaszi nagytakarításra. A most épülõ lakóparkban élõk nagy része más kerületekbõl költözött Rákoshegyre, így túlnyomó többségük korábban nem ismerte egymást, ám a világháló korában például az internetes fórum is egy jó lehetõség a közösségépítésre. Az Indexen mûködik egy topic Helikopter Lakópark Fóruma címmel, és itt hányják-vetik meg közös dolgaikat, gondjaikat Rákoshegy új lakói. Ezen az internetes fórumon határozták el, hogy összeszedik a környéken a szemet. Az önkormányzat környezetvédelmi bizottságának elnökével, Rózsahegyi Péterrel a kapcsolatot Banzi Gábor vette fel, akitõl segítséget kértek a lakóparkiak: a szemétgyûjtéshez szükséges eszközöket, zsákokat, és azt, hogy amit öszszeszedtek, azt szállíttassa el az önkormányzat. A termés: több tíz köbméter összeszedett szemét és egy megszervezõdött jó kis lakóközösség. Banzi Gábor a Hírhozónak elmondta: fél év múlva, ha szükséges, újra megtartják a szemétgyûjtõ akciójukat. KILI TAMÁS AFöld napja tiszteletére április 22- én Rákoscsabán a Vízforrás-patak környezetének megtisztítására szemétgyûjtési akciót hirdetett három rákoscsabai képviselõ és a Rákoscsabáért Közhasznú Egyesület. Néhányan a környék lakói közül is eljöttek környezetük megtisztítására, de a mintegy gyerekekbõl, felnõttekbõl álló csapat nagy részét az egyesület, a Rákoscsabai Polgári Kör, valamint két rákoscsabai cserkészcsapat, a 140-es Pro Pátria, és a 812-es Csaba vezér cserkészcsapat tagjai alkották. Dunai Mónika, Virág Mihály és Fenke Ferenc képviselõk elmondták, hogy azért esett a választás erre a területre, mert a Vízforrás-patak medre fontos része a nyíltszíni csapadékelvezetésnek, és az illegálisan idehordott szemét nem csak esztétikailag bántja a szemet, hanem a természetes vízelvezetést is akadályozza. Egy vállalkozó nemes felajánlásának köszönhetõen hat konténert kaptak, ezeket néhány óra alatt mintegy 45 köbméter szeméttel sikerült megtölteni. Ez az akció csak az elsõ állomás, következik a Csaba vezér tér átereszeinek megtisztítása, majd a Tanár utca, Virág telep csapadékvíz-elvezetésének biztosítása. Terveik szerint akkor fog megoldódni a csapadékvíz elvezetése ezen a területen, ha a Zrínyi út alatt sikerül átkötni a Rákospatak utcai 800 milliméteres zárt csapadékvíz-elvezetõ rendszerhez, azonban az odavezetõ nyílt csapadékvíz-elvezetõ árkokat is rendszeresen kell takarítani. A súlyos betondarabok, autógumik, méretes faágak cipelésébe megfáradt alkalmi szemétgyûjtõket a polgári kör tagjai várták a bogrács mellé ebédre, egy babgulyásra. A környezetük tisztántartásáért tenni vágyókat hasonló akcióra várják a szervezõk április 28-án (szombaton) a Rákos-patak és a Szabadság sugárút találkozásánál.

11 2007. ÁPRILIS 26. K Ö R N Y E Z E T Ü N K 11 Tájékoztatás a évi lomtalanításról Idén a lomtalanítást a Fõvárosi Közterület-fenntartó Zrt. kisebb körzetekre osztva végzi el. A több körzet kijelölésének célja, hogy a kikészített lomok rövidebb ideig képezzenek forgalmi akadályt. A gyors, pontos bonyolítás azonban csak az önök segítségével valósulhat meg. Kérjük, hogy a közterületi rend és tisztaság megóvásának érdekében kizárólag a jelzett idõpontban készítsék ki a lomokat, olyan helyre, amelyet a lomtalanítást végzõ célgépek jól meg tudnak közelíteni. A közszolgáltatást igénybe vevõ lakóingatlanok a lomok kikészítésének idõpontja elõtt két héttel hivatalos értesítést kapnak az FKF Zrt.-tõl. Ezen kívül a ingyenesen hívható számon lehet érdeklõdni az ingatlan lomtalanításának idõpontjáról. Nem lehet kitenni a naponta képzõdõ háztartási hulladékot, ipari, mezõgazdasági tevékenység következtében keletkezett hulladékot, veszélyes hulladékot, építési törmeléket, autógumit, autóroncsot, zöldhulladékot (ágat, nyesedéket). Egyéb, hasznosítható hulladékot (fehér és színes üveg, papír, mûanyag, fémdoboz, szárazelem, elhasználódott e- lektromos és elektrotechnikai eszközök, akkumulátor, használt sütõzsiradék, (étolaj, zsír), valamint fáradt olaj és csomagolóanyagai a lakossági hulladékgyûjtõ udvarokban helyezhetõk el. (Gyökér köz 4., tel ). Soron kívüli lomtalanítás Ft/köbméter áron a , illetve telefonszámon kérhetõ. RIZLER ANTÓNIA Rákosmentén sosem volt egy választókerületre egységesen meghirdetett és megszervezett, ingyenes lehetõség arra, hogy a lakosság a faágakat, gallyakat kitehesse ledarálásra és elszállításra. A Hatvani Zoltán képviselõ által meghirdetett akcióban március 30-án kellet kikészíteni a darálandó gallyakat, amit március VÁRSZEGI VIKTÓRIA Képviselõk a darálónál Több mint négyszázan csatlakoztak Hatvani Zoltán kezdeményezéséhez ASzázszorszép Napközi Otthonos Óvoda szervezésében április 13-án, a Föld napja alkalmából rendbe tették a Rezgõ utca és a Rózsaszál utca között elterülõ kiserdõt és tisztást, az úgynevezett Szöcske-rétet. A terület sajnos illegális szemétlerakó helyként is mûködik az éj leple alatt, pedig tisztasága több szempontból fontos lenne, hiszen a kisgyermekek számára itt nyílik lehetõség biztonságos környezetben felfedezni és megismerni a természet apróbb csodáit, érdekességeit. Ezért is döntöttek úgy a Süni Fohsz Tivadar alpolgármester rõzsével eteti a gépet 31-tõl folyamatosan szállítottak el. Az érintett körzet lakói szórólapon értesülhettek a felkínált lehetõségrõl. A másik két, rákoskerti körzetben Fohsz Tivadar és Fenke Ferenc látva a körzetükben élõk érdeklõdését, azonnal csatlakoztak Hatvani Zoltán akciójához, és saját képviselõi keretükbõl õk is beszálltak a költségek finanszírozásába, így végül egész Rákoskert területérõl eltûntek a levágott faágak. Mindhárom képviselõ beállt a gép mögé 4-4 órára dolgozni, így spóroltak is. Az akció sikerén felbuzdulva Riz Levente polgármester jövõre kiterjesztené a darálást az egész kerületre. Rákoskerten a tizenegyes körzetben élõ ezernégyszázötven család közül több mint négyszázhúszan készítettek ki faágakat, nyesedéket. A munkálatok során háromplatónyi, csoport óvónõi, Dósa Katalin és Petrik Istvánné, hogy kezdeményezik a kicsik által kedvelt Szöcske-rét hulladéktól való megtisztítását. A sötétedésig tartó munkában az óvodapedagógusok mellett részt vettek az intézménybe járó gyermekek szülei, néhány lelkes lokálpatrióta és Fohsz Tivadar alpolgármester is, aki a takarításon kívül három kb. 60 m 3 darálékot kértek el a helyiek, zsákban, vödrökben, de olyan is akadt, aki egy teljes teherautónyit öntetett le a portája elé. Rákoskert teljes területén hétszáztíz kupac várta a darálógépeket, ez összesen közel 2000 m 3 ágat, gallyat jelentett. Összességében tizenhat platónyi darálék keletkezett, ami több mint 300 m 3 darálékot jelentett. Belegondolni is szörnyû, hogy mennyi füst, korom keletkezett volna ennyi ág elégetésébõl. F e l h í v á s! Felhívjuk tisztelt lakótársaink figyelmét, hogy az útmenti fák önkormányzatunk tulajdonában állnak. Kivágásuk, megcsonkításuk tilos és büntetendõ! Az élõvilág védelme, az élhetõ környezet megóvása közös érdekünk és felelõsségünk, megõrzéséhez kérjük az önök segítségét. Budapest, március 21. Budapest Fõváros XVII. kerületi Önkormányzata Tavaszi nagytakarítás a Szöcske-réten konténer, pogácsa és üdítõ biztosításával is hozzájárult a program sikeréhez. A szükséges szerszámok, zsákok és kesztyûk a Lakás 17 Kft. jóvoltából álltak rendelkezésre.

12 12 O K TAT Á S Díjkiosztó a Csekovszkyban Õsszel jelenik meg a Pápaszemes Manolito harmadik kötete Hírhozó Április 15-én tartották a Csekovszky mûvelõdési házban az Újlak utcai iskola, a kerületi pedagógiai központ és az Espanexpo Bt. rajzpályázatának díjkiosztó ünnepségét. A rajzok témája a Pápaszemes Manolito címû könyv volt. A fordítóval, Ruppl ZsuZsannával beszélgettünk. SZABÓ ANIKÓ Hogyan került kapcsolatba a könyvvel? Spanyol szakon végeztem az ELTE-n. Kutatásomat a gyermekirodalommal kapcsolatban végeztem, azt vizsgáltam, hogyan hasznosíthatók a spanyol felnõtt nyelvoktatásban a mesék, ifjúsági könyvek. Tanulmányaim során bukkantam rá Manolitóra, aminek elsõ kötete Spanyolországban 1994-ben jelent meg. Amikor megtudtam, hogy még nem fordították le magyarra, felvettem a kapcsolatot az írónõ, Elvira Lindo ügynökségével. Miért gondolta, hogy ez nálunk is sikert arathat? Spanyolország 13 éve körülbelül abban a szociális helyzetben volt, mint Magyarország most. Manolito, a nyolcéves, szemüveges kisfiú története pedig nem kategorizálható ifjúsági regény, nagy felnõtt rajongótábora is van. A gyerekeknek (elsõsorban éveseknek) jó, mert minden fejezet végén tanulság vonható le, a nagyobbak át tudják érezni a korosztály problémáit, a felnõttek pedig szintén kikapcsolódnak a humoros írás által. Jó nagy adag társadalomkritika is van benne, olyan tabutémák, amikkel korábban ifjúsági könyvben nem igazán találkozhattunk. Ilyen a szomszédok áskálódó viszonya, a nagypapa mûfogsora és prosztataproblémái, vagy az édesanya kissé hanyagnak tûnõ gyermeknevelése. Magunkra ismerhetünk, hiszen a könyv szereplõit is befolyásolja a TV-ben szóló reklám, és õk is az aktuális árleszállításon vásárolnak a költségkímélés érdekében. Tehát a fõszereplõ egy szemüveges kisfiú, aki a történet elején nyolcéves. Manolito Spanyolországban már idõsebb, hiszen hét kötet jelent meg a sorozatban, de Magyarországon még csak kilencéves a második könyv szerint. Szokatlan a gyermekirodalomban az is, hogy a fõszereplõ egy munkásnegyedben élõ kisfiú, lakótelepi gyerek. Édesanyja háztartásbeli, apukája kamionos, aki alig van otthon. Velük lakik még a moralizáló nagypapa és a kis lökött, Manolito öccse. Manolito szemszögébõl ismerjük meg korosztályának otthoni, iskolai problémáit, szerelmi gondjait, barátait és verekedõs ellenségeit. Hogyhogy az Espanexpo kiadó adta ki? Mivel Magyarországon néhány éve még ismeretlen fogalom volt Pápaszemes Manolito, hiába kopogtattam a kézirattal a különbözõ kiadóknál. Így jött az ötlet, hogy egy jó barátommal, Viczkó Zsolttal vállalkozást indítva mi adjuk ki a könyvet. Az elsõt 2004-ben kétezer példányban, a másodikat 2006-ban 1500 példányban jelentettük meg. Idén õsszel várható a harmadik kötet. Mekkora sikere volt a rajzpályázatnak? 73 pályamû érkezett, amibõl 36-ot állítottak ki a Csekovszky mûvelõdési házban. Elsõsorban kerületi, újlakos diákoktól kaptunk rajzokat. Két kategóriában születtek meg a helyezések, a zsûrizõ Lukács Zsuzsa rajzfelelõs véleménye alapján. A 9-11, illetve évesek számára biztosított ajándékcsomagokat, az 5000, , illetve forint értékû komolyabb rajzkészletet Dombóvári Csaba alpolgármester képviselõi keretébõl finanszírozta. Az alpolgármester adta át április 15-én a díjakat. Ki rejtõzik a fordító, Ruppl ZsuZsanna mögött? Rákoshegyen élek. A Budapesti Cervantes Intézetnél tanítok spanyolt és magyart. Emellett fordítok, a Manolito-köteteken kívül egy másik ifjúsági regényt, valamint a TVnek kedvenc spanyol sorozatomat, aminek magyar címe Ez a ház totál gáz. Néha dramaturgként is dolgozom. Szülinap a Bulyovszky utcai óvodában MUNKATÁRSUNKTÓL Hatalmas tortával, a nagycsoportosok fergeteges táncos-dalos mûsorával és az óvónõk kórusának elõadásával ünnepelte az Eszterlánc óvoda Bulyovszky utcai tagóvodája az ötvenedik születésnapját. A környéken igen közkedvelt, az intézményben szinte a családias légkör megteremtésérõl híres óvoda vezetõje, Hangai Gáborné felevenítette az óvoda történelmét, megemlékezett valamennyi óvodavezetõ elõdje és az intézmény egykori munkatársainak óvónõknek és dadusoknak áldozatos és eredményes pedagógia munkájáról. A szülinapot megtisztelte jelenlétével Koszorúsné Tóth Katalin önkormányzati képviselõ és Dombóvári Csaba, az oktatási ügyekért felelõs alpolgármester is.

13 2007. ÁPRILIS 26. O K TAT Á S 13 Megszépült az ebédlõ az Újlakban A tornaterem bérleti díjából új székek és asztalok kerültek az iskolába BOZSOKY TAMÁS Az Újlak utcai iskola tanárai Várpalotán egy továbbképzésen vettek részt 2000-ben, amikor egy ottani iskolában tûz ütött ki, s majdnem minden eszköz odalett. Feltûnt azonban, hogy az iskolapadok gyakorlatilag sértetlenül vészelték át a szerencsétlenséget. Innen jött az ötlet, hogy a Hohenloher cég által gyártott, tûz- és vízálló tantermi berendezésekre cseréljék le az Újlak iskola tantermeinek bútorait is mesélte Berecz Árpádné igazgató. A meglévõ berendezéseket ugyanis az iskola megnyitása 1983/84-es tanév óta koptatják a kisdiákok. A folyamat a tantermek padjainak cseréjével kezdõdött, s idén áprilisban kerülhetett sor az ebédlõ bútorainak cseréjére is. Kérdésünkre az igazgatónõ kifejtette, a nagy diáklétszám miatt a költségek is magasak. Az iskola 870 diákjából naponta gyereket látnak el ebéddel, és a padokat azért is kellett egyszerre cserélni, hogy minden gyerek örülhessen az új eszközöknek, és ne legyen veszekedés, hogy ki üljön új, ki pedig régi asztalhoz. Berecz Árpádné a költségekrõl azt is elmondta, a mostani közel 2,5 milliós beruházásból 52 ebédlõasztalt és 208 darab széket vásároltak. Ezt, az intézmény számára nagy összeget az iskola az országos szinten is kimagasló színvonalú tornatermének bérbeadásából tudta elõteremteni, mivel az önkormányzathoz befolyó bérleti díjak 75%-ával az iskola gazdálkodhat. Mára tehát az összes tanterem és az ebédlõ is megújult, hátra van azonban anyagi tekintetben a legnagyobb kihívás, a szaktantermek felújítása és korszerûsítése. Az elõzetes becslések alapján ugyanis egy kémia-fizika vagy biológia-földrajz szaktanterem speciálisan felszerelve 3,5 millió, míg egy számítógépes labor kialakítása 5,5 millióra rúghat. Sikerek a fõvárosi sportversenyen Méltón képviselte kerületünket a Százszorszép és az Összefogás óvoda MUNKATÁRSUNKTÓL Március 24-én rendezték meg a Makk Marci sportverseny fõvárosi döntõjét, amelyen méltón képviselte kerületünket a Százszorszép és az Összefogás óvoda. A kerületi fordulón a Százszorszép Óvoda lett az elsõ, az Összefogás pedig a második helyen végzett, így õk jutottak tovább a budapesti versenyre. A nagyszabású fõvárosi vetélkedõ a Budapest Körcsarnokban volt. Két kategóriában versenyeztek, a Százszorszép Óvoda csapata bekerült a szuper döntõbe és harmadikok lettek, így serleggel tértek haza. Az Összefogás ovisai a második kategóriában a 2. helyen végeztek, ami szintén szép eredmény. Azért is büszkék lehetünk ezekre a helyezésekre, mert a budapesti csapatok többsége helyi nevelési programjában kiemelten foglalkozik a sporttal (úszó óvoda, kerékpáros óvoda, akik komoly vetélytársak voltak.), és a két kerületi intézményünk tornaszobával sem rendelkezik. Az elsõ három helyen még soha nem végeztünk, de most ez az álmunk is valóra vált. Büszkék lehetünk a gyerekeket elkísérõ szülõi szurkolótáborra is, mert a leglelkesebben buzdították csapatainkat. Riz Levente polgármester és barátainak jótékonysági koncertje április 28. szombaton 19 órakor a Dózsa Mûvelõdési Házban (Pesti út 113.) A koncert bevételét a XVII. kerületi Móra Ferenc Általános Iskolába járó értelmi fogyatékos gyerekek (Down-kór, autizmus) teljesebb életéért ajánljuk fel. Fellépnek: Pál apostol népi zenekara (A Pál apostol iskola tanáraiból, kerületi lelkészekbõl alakult együttes) Undead voodoo (az egykori legendás rákosligeti diákzenekar) Mûsoron: Sting, King Crimson, Pink Floyd, Yes, Genesis, Ákos, LGT, Sebõ Ferenc, Fonográf számai, illetve saját szerzemények. Belépõdíj: 1000 Ft.

14 14 Laborcz-nap a Dózsában Tíz éve vette fel a szobrászmûvész nevét az iskola VARGA ORSOLYA Idén 11. alkalommal rendezték meg az immár hagyományos Laborcz-napi kulturális szemlét a Dózsa Mûvelõdési Házban. A rendezvényen a Laborcz Ferenc Általános Iskola diákjainak elõadását tekinthette meg a közönség. Ebben az évben külön megemlékeztek arról, hogy tíz éve vette fel az iskola a Munkácsy-díjas szobrászmûvész, Laborcz Ferenc nevét. Az ünnepségen jelen volt a szobrászmûvész lánya, Laborcz Monika is. A gálát Riz Levente nyitotta meg ünnepi köszöntõjével, amelyben kiemelte, hogy büszke az iskolára értékteremtõ és kultúraközvetítõ szerepe miatt. Hangsúlyozta, hogy milyen fontosak ezek, és hogy több ilyen intézményre lenne szükség. Köszöntõje után a polgármestert egy diák rajzával ajándékozták meg. A gálán kiosztották az idei Laborcz-díjakat, amit a különbözõ mûvészeti versenyeken elért kiemelkedõ teljesítményükért vehetett át 12 tanuló. A díjátadás után következett az est fénypontja, a gyerekek elõadása. A színháztermet teljesen megtöltõ szülõk, barátok, rokonok színvonalas, nagysikerû produkciókat láthattak a tanulóktól. A sokszínû programban többek között szerepelt táncbemutató, vers, mese és ének. A rendezvényt támogatta Riz Levente polgármester, Dombóvári Csaba alpolgármester, Kiss Lajos képviselõ és Koszorúsné Tóth Katalin képviselõ. Ovis rajzverseny A Laborcz-napi kulturális szemle keretében nyílt meg az iskola diákjainak rajzaiból álló kiállítás, és ezen a napon adták át az intézmény által meghirdetett ovis rajzverseny gyõzteseinek a díjakat. Az elsõ helyezett Soós Gergely Zoltán lett a Napsugár óvodából, a különdíjas pedig Fellegi Nóra Alexandra, szintén a Napsugár óvodából. A tárlatot Dombóvári Csaba alpolgármester nyitotta meg, akinek egy bekeretezett rajzot ajándékoztak az iskola diákjai. Az eseményen megjelent Dunai Mónika oktatási tanácsnok és az iskola névadójának, Laborcz Ferencnek a lánya, Laborcz Monika is. A rendezvényen adták át a nagy sikerû OVI-SULI program keretében meghirdetett rajzverseny díjait. A kerület szinte összes óvodájából jöttek a gyerekek. A program zárásaként hirdették meg március 29-én a versenyt, amelyen ötven kisgyerek várta izgatottan a mesét, amirõl rajzot kellett készíteniük. Minden résztvevõ egy különleges, egyedi emléklapot kapott, amelyet az iskola mûvészeti tagozatos diákjai készítettek. A legjobb mûveket a mûvészeti tagozatos tanulók rajzaival együtt május 3-ig tekinthetik meg az érdeklõdõk a Dózsában. O K TAT Á S MUNKATÁRSUNKTÓL Szeptemberben új tanítási módszerek bevezetésével kezdõdik a tanév a Jókai Mór Általános Iskolában. Indul egy labdajáték tagozat az iskolában, itt a kosárlabdára, röplabdára, kézilabdára és a labdarúgásra koncentrálnak. A tanítást kerületi sportegyesületek támogatják, az RTK, a Keresztúri Kosársuli és a Lakóhelyi SE edzõi foglalkoznak a gyerekekkel. Szeptembertõl bevezetik az iskolában a zenei fejlesztési módszert. Mint Ujváry Éva, az iskola ének-zene-magyar tagozatos tanára elmondta, ez a módszer Magyarországon is egyedülálló, Ilona Lungström zenepedagógus dolgozta ki. Az egész tanévre lebontott tananyag segíti a Hírhozó Új lehetõségek és kerületi Ki mit tud? a Jókaiban dislexiások, diszgráfiások, képességzavarral küzdõ gyerekek fejlõdését, és a nyelvtanulást is. Ujváry Éva kiemelte, hogy a hangzóanyagokra, rajzkönyvekre is épülõ módszer segítségével megtanulnak hallani a gyerekek, tudatosítják magukban a hangokat, jeleket. A tanárnõ maga is már gyerekkorától elkötelezte magát a zene, a mûvészetek mellett. A Magyar Rádió gyermekkórusában énekelt, konzervatóriumot végzett hárfa-zongora szakon. Hároméves korától táncolt, felvették az Állami Balettintézetbe is. Emellett járt a Színmûvészetire, az Eszterházy Tanítóképzõ Fõiskolán végzett magyar-ének szakon, éveken keresztül rádiózott itt a kerületben is, dolgozott a Magyar Televízióban, és mesekönyveket is ír. Ujváry Éva 1999-tõl tanít a Jókaiban, az õ vezetésével alakult meg az iskola énekkara, amely évrõl-évre kiemelkedõen szerepel a különbözõ népdalversenyeken. A tanárnõ vezetésével rendezik meg a Jókaiban április 26-án, csütörtökön 15 órától a kerületi diákok Ki mit tud?-ját. A vetélkedõn nem csak a szokványos kategóriákban indulhatnak a gyerekek, hanem olyanokban is, amelyekbõl nincsenek kerületi versenyek: musical, bûvész, kareoki stb. A legjobbaknak majd egy gálát is szerveznek a Csigaházban. BEIRATKOZÁS A Családi Napközi a Boldogabb Gyermekkorért Alapítvány felvételt hirdet a nevelési évre szeptemberi kezdéssel Micimackó családi napközibe 3-7 éves gyermekek részére magánóvodai csoportjába Zsebibaba családi napközibe 1,5-3 éves gyermekek részére magánbölcsõdei csoportjába Cím: Budapest, Dalnok u. 48. Tel: Jelentkezés Hatvani Anikónál. Honlap: zsebibaba.csa.na@mail.datanet.hu

15 2007. ÁPRILIS 26. O K TAT Á S 15 Mesejáték az óvodásoknak A Szabadság sugárúti iskolában hagyományt teremtettek SZABÓ ANIKÓ Már hagyománnyá vált a Szabadság Sugárúti Általános Iskolában, hogy a tanulók minden nevezetes ünnepkor gyerekszíndarabbal kedveskednek a környék óvodásainak. Idén április 4-én ismét megtelt a tornaterem, amikor Cséplõ Zoltánné 3.a. osztályosai a Húsvéti nyuszi címû, a tanárnõ által írt darabot állították színpadra. A félórás elõadás elõtt Jurecz Emil igazgató köszöntötte a több mint kétszáz óvodást, akik élvezettel nézték a húsvéti nyuszivá válni akaró kisnyuszi kalandjait a rókával. A színdarab sokszor a felnõtteket is megmosolyogtatta: jeleneteiben a mai világra ismerhettünk, az erdei hivatali bürokráciából, a búza áremelkedésébõl, vagy a csibék aggódásából a koleszterinszintjük miatt Az ovisok az elõadás végén ajándékot is kaptak: hurkapálcikára ragasztott, sugársulis tojást, sõt, az iskolás fiúk meglocsolták a kicsi lányokat. Az elõadásról készített DVD megrendelhetõ az iskolában. Cséplõ Zoltánné elmondta, hogy minden télapó- és húsvéti ünnepre ír egy mesejátékot, sokszor verses formában. 13 éve tanít a Sugársuliban, és mindig az õ osztálya, vagy volt diákjai lépnek fel darabjaiban. Idén május 7-én, anyák napjára is õ készíti fel a tanulókat: akkor Lakner Artúr csodálatos darabjának, az Édes mostohának feldolgozását láthatják majd az óvodások. Mivel az egy komolyabb mû, abban hetedikesek alakítják majd a felnõtt-, és ötödikesek a gyerekszerepeket. A diákok általában saját maguk választják ki, melyik szerepet szeretnék játszani, majd szakkör formájában, a tanítás utáni próbákon gyakorolják be a szövegeket. A Húsvéti nyuszi betanulása a harmadikosoknak két hónapot vett igénybe. A tanárnõ Lázár Éva szerzõnéven most készült el elsõ ifjúsági könyvével. VÁRSZEGI VIKTÓRIA Másképp a Móráért AMóra Ferenc Általános Iskola és Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény és a Kuckó Integrált Napközi Otthonos Óvoda gyermekei javára gyûjtöttek a Rákoscsabai Közösségi Házban április 21-én. A jótékonysági céllal megrendezett mûsor keretében önkormányzati képviselõk, mûvészek, pedagógusok, népmûvelõk, különbözõ civil szervezetek tagjai, vezetõi mutatkoztak be eddig kevésbé ismert oldalukról a Csigaházban. Az est során az elõadó-mûvészet és a képzõmûvészet területén is bizonyították tehetségüket kerületi politikusaink, Dombóvári Csaba alpolgármester, Dunai Mónika, Fenke Ferenc, Barna Andor és Koszorúsné Tóth Katalin önkormányzati zsûrizte. Az elsõ helyezett Mecseki Hargita szobrászmûvész lett, aki Bizet leghíresebb operájából, a Carmenbõl és Machalia Jackson-tól énekelt, Janikné Megyeri Rita zongorakísérete mellett. A szavazatok alapján Ignácz Judit pedagógus dalban elmondott balladája lett a második legjobb produkció, harmadik helyen pedig Kabai Györgyné nyugdíjas háziasszony Egérbaleset címû humoros írása végzett, amelyet maga adott elõ a jótékonysági est vendégeinek. A képzõmûvészeti alkotásokat is bírálták, Révész Benjáminné és B. Szetlik Ildikó munkái végeztek az elsõ és második helyen, harmadik, s egyben díjazott lett Koszorúsné Tóth Katalin önkormányzati képviselõ hímzése. A nem mindennapi mûsor második részeként divatbemutatót tar- Fazekas László Márton sikere MUNKATÁRSUNKTÓL AMarczibányi Téri Mûvelõdési Központ adott otthont április 3-án a fõvárosi prózamondó versenynek. A budapesti kerületek versenyeinek gyõztesei léptek színpadra két 5-6. és 7-8. osztályos korosztályra bontva. Az 5-6. osztályos mezõnyben Fazekas László Márton, a rákoshegyi Czimra Gyula Általános Iskola hatodikos diákja (felkészítõ tanára Orosz Lászlóné) az elõkelõ harmadik helyezést szerezte meg Sütõ András Egy csupor zsír címû novellájának elõadásával. A zsûri elnöke, Földessy Margit színmûvész kihangsúlyozta, örömteli, hogy ilyen sok kiváló tehetségû, vállalkozó szellemû fiatalt hallgathattak meg a verseny során. (Fazekas László Márton április 12- én elindult a Nemzeti Tankönyvkiadó és A Magyar Tankönyvért Alapítvány által indított, Lázár Ervin emléke elõtt tisztelegõ országos prózamondó versenyen, ahol a területi döntõbõl továbbjutott az országos döntõbe.) Zsigár Cecília ruháját Dunai Mónika (balra) mutatta be képviselõk. Riz Levente polgármester is fellépett zenész barátaival, repertoárjukban ezúttal is szerepelt egy elmaradhatatlan Ákos-dal, de meglepetéssel is készültek, elõadtak egy blues-improvizációt, valamint József Attila: A hetedik, Sebõ Ferenc által megzenésített versét. Az alkalmi mûvészek elõadásait a közönség tottak Zsigár Cecília ruhakölteményeibõl. Az utolsó, díjnyertes ruhát Dunai Mónika mutatta be. Végül árverésre bocsátották Nagy Sándor Endre klarinétmûvész egy-egy képét az egyik alkotás boldog, tiszteletbeli tulajdonosa Dunai Mónika rákoscsabai önkormányzati képviselõ lett, ilyen módon is támogatva a két intézményt.

16 16 P Á LY Á Z AT Hírhozó PÁLYÁZAT CIVIL SZERVEZETEK TÁMOGATÁSÁRA Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Oktatási és Kulturális Bizottsága Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának a évi költségvetésrõl szóló 6/2007. (III. 14.) rendelete 7. - ának /1/ bekezdésében nyert felhatalmazás alapján pályázatot hirdet a kerületi civil szervezetek támogatására. A rendelkezésre álló összeg: Ft. A pályázat keretében pénzbeli támogatáshoz juthatnak a kerületben és alapvetõen a kerületi polgárok részvételével mûködõ, a Fõvárosi Bíróság által legkésõbb április 30. napján nyilvántartásba vett civil szervezetek. A pályázat célja a civil szervezetek mûködésének támogatása, a mûködéssel együtt járó, valamint a mûködési feltételek javítását szolgáló és a szervezet tevékenységi körével összefüggõ költségek részbeni fedezése, továbbá a civil szervezetek rendezvényeinek, programjainak és kiadványai megjelentetésének támogatása. A pályázatban fel kell tüntetni a civil szervezet létszámát, tevékenységi körét, a szervezet nyilvántartásba vételének idõpontját, valamint a kért támogatás összegét. A pályázathoz mellékelni kell a közösség eddigi tevékenységének ismertetését, az Alapító Okirat, illetve az Alapszabály, valamint a szervezet nyilvántartásba vételérõl szóló végzés másolatát. A pályázatra egy pályázó csak 1 pályázatot nyújthat be. A tevékenység megvalósulása során, illetve a kiadványon fel kell tüntetni, hogy az Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata Oktatási és Kulturális Bizottságának támogatásával valósul meg, illetve jelent meg. A támogatások folyósítása a támogatási szerzõdés megkötését követõen kizárólag a nyertes pályázó bankszámlájára történik, a támogatási összeget készpénzben nem lehet felvenni. Nem fogadható el a kiírásnak nem megfelelõ, a pontos adatokat nem tartalmazó vagy hiányosan kitöltött, határidõ után benyújtott pályázat. Nem részesülhet támogatásban az a szervezet, amely a évben támogatásban részesült, és annak felhasználásáról határidõben nem számolt el. A pályázatokat az Oktatási és Kulturális Bizottság bírálja el június 30. napjáig. Pályázni az Oktatási és Kulturális Bizottság által kibocsátott ûrlapon lehet, mely személyesen beszerezhetõ a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati és Okmány Irodáján (Cím: 1173 Budapest, Pesti út 163.), valamint letölthetõ a Polgármesteri Hivatal internetes honlapjáról ( A pályázatot, valamint a hozzá tartozó szöveges indoklásra szolgáló ûrlapot 1 példányban a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati és Okmány Irodáján kell benyújtani május 25-én óráig zárt borítékban vagy postai úton legkésõbb május 25-i postabélyegzõvel ellátott borítékban. Levélcím: Polgármesteri Hivatal, Mûvelõdési és Tájékoztatási Iroda (1173 Budapest, Pesti út 165.). A borítékon minden esetben fel kell tüntetni: Pályázat civil szervezetek támogatására. A pályázat nyerteseit az Oktatási és Kulturális Bizottság levélben értesíti. A pályázatok elszámolási határideje: március 31. Az elszámolás határidejét egy alkalommal, külön kérelemre, az Oktatási és Kulturális Bizottság egy hónappal meghosszabbíthatja. A kérelmet az elszámolás határidejének lejárta elõtt kell benyújtani. Az a pályázó, amelyik határidõre nem számol el, a évben nem nyújthat be az Oktatási és Kulturális Bizottsághoz pályázatot. PÁLYÁZAT KULTURÁLIS TEVÉKENYSÉG TÁMOGATÁSÁRA Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Oktatási és Kulturális Bizottsága Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának a évi költségvetésrõl szóló 6/2007. (III. 14.) rendelete 7. -ának /1/ bekezdésében nyert felhatalmazás alapján pályázatot hirdet a kerületi kulturális tevékenység támogatására. A rendelkezésre álló összeg: Ft. A pályázat keretében pénzbeli támogatáshoz juthatnak azok a civil szervezetek, mûvelõdési intézményekben, könyvtárakban, egyházakban, hitközségekben mûködõ önszervezõdõ közösségek, mûvészeti vagy kulturális tevékenységet folytató szellemi szabadfoglalkozású magánszemélyek, akik/amelyek tevékenységükkel a kerületi polgárok mûvelõdését, a kerületi közmûvelõdési munka színvonalának emelését szolgálják. A pályázatban fel kell tüntetni a tevékenység tartalmát, várható idõpontját, a résztvevõk várható körét és létszámát, valamint a kért támogatás összegét. A támogatás kizárólag a pályázatban megfogalmazott tevékenység indítására, illetve lebonyolítási feltételeinek javítására használható fel. A pályázatra egy pályázó csak 1 pályázatot nyújthat be. A támogatások folyósítása a támogatási szerzõdés megkötését követõen kizárólag a nyertes pályázó vagy a pénzügyi lebonyolító bankszámlájára történik, a támogatási összeget készpénzben nem lehet felvenni. A tevékenység megvalósulása során fel kell tüntetni, hogy az Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata Oktatási és Kulturális Bizottságának támogatásával valósul meg. Nem fogadható el a kiírásnak nem megfelelõ, a pontos adatokat nem tartalmazó, vagy hiányosan kitöltött, illetve határidõ után benyújtott pályázat. Nem részesülhet támogatásban az a pályázó, aki/amely a évben támogatásban részesült, és ennek felhasználásáról határidõre nem számolt el. A pályázatokat az Oktatási és Kulturális Bizottság bírálja el június 30. napjáig. Pályázni az Oktatási és Kulturális Bizottság által kibocsátott ûrlapon lehet, mely személyesen beszerezhetõ a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati és Okmány Irodáján (Cím: 1173 Budapest, Pesti út 163.), valamint letölthetõ a Polgármesteri Hivatal internetes honlapjáról ( A pályázatot, valamint a hozzá tartozó szöveges indoklásra szolgáló ûrlapot 1 példányban a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati és Okmány Irodáján kell benyújtani május 25-én óráig zárt borítékban vagy postai úton legkésõbb május 25-i postabélyegzõvel ellátott borítékban. Levélcím: Polgármesteri Hivatal, Mûvelõdési és Tájékoztatási Iroda (1173 Budapest, Pesti út 165.) A borítékon minden esetben fel kell tüntetni: Pályázat kulturális tevékenység támogatására. A pályázat nyerteseit az Oktatási és Kulturális Bizottság levélben értesíti. A pályázatok elszámolási határideje: március 31. Az elszámolás határidejét egy alkalommal, külön kérelemre, az Oktatási és Kulturális Bizottság egy hónappal meghosszabbíthatja. A kérelmet az elszámolás határidejének lejárta elõtt kell benyújtani. Az a pályázó, aki/amelyik határidõre nem számol el, a évben nem nyújthat be az Oktatási és Kulturális Bizottsághoz pályázatot.

17 2007. ÁPRILIS 26. P Á LY Á Z AT 17 PÁLYÁZAT MÛVÉSZETI TEVÉKENYSÉG TÁMOGATÁSÁRA Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Oktatási és Kulturális Bizottsága Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának a évi költségvetésrõl szóló 6/2007. (III. 14.) rendelete 7. - ának /1/ bekezdésében nyert felhatalmazás alapján pályázatot hirdet a kerületi mûvészeti tevékenység támogatására. A rendelkezésre álló összeg: Ft. A pályázat célja: a mûvészeti intézmények, illetve a polgárok mûvészeti kezdeményezéseinek, mûvészeti önszervezõdéseinek támogatása, a mûvészi alkotó munka feltételeinek javítása és mûvészeti értékek létrehozásának, megõrzésének, terjesztésének segítése. Pályázni az alábbi mûvészeti ágakban lehet: képzõ- és iparmûvészet * színházmûvészet * zenemûvészet * táncmûvészet * irodalom. Pályázni lehet: - tevékenységre (alkotás létrehozása, kiállítás, elõadás, egyéb mûvészeti rendezvény, mûvészettel kapcsolatos tudományos munka, kutatás), - mûvészeti kiadvány megjelentetésére. A pályázaton jogi személyek (alapítványok, egyesületek), jogi személyiséggel nem rendelkezõ önszervezõdõ csoportok, közösségek, valamint mûvészeti vagy kulturális tevékenységet folytató szellemi szabadfoglalkozású magánszemélyek vehetnek részt. A pályázatra egy pályázó csak 1 pályázatot nyújthat be. A támogatások folyósítása a támogatási szerzõdés megkötését követõen kizárólag a nyertes pályázó vagy a pénzügyi lebonyolító bankszámlájára történik, a támogatási összeget készpénzben nem lehet felvenni. A tevékenység megvalósulása során, illetve a kiadványon fel kell tüntetni, hogy az Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata Oktatási és Kulturális Bizottságának támogatásával valósult meg, illetve jelent meg. Nem fogadható el a kiírásnak nem megfelelõ, a pontos adatokat nem tartalmazó, hiányosan kitöltött, illetve határidõ után benyújtott pályázat. Nem részesülhet támogatásban az a pályázó, aki/amely a évben támogatásban részesült, és annak felhasználásáról határidõben nem számolt el. A pályázatokat az Oktatási és Kulturális Bizottság bírálja el június 30. napjáig. Pályázni az Oktatási és Kulturális Bizottság által kibocsátott ûrlapon lehet, mely személyesen beszerezhetõ a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati és Okmány Irodáján (Cím: 1173 Budapest, Pesti út 163.), valamint letölthetõ a Polgármesteri Hivatal internetes honlapjáról ( A pályázatot, valamint a hozzá tartozó szöveges indoklásra szolgáló ûrlapot 1 példányban a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati és Okmány Irodáján kell benyújtani május 25-én óráig zárt borítékban vagy postai úton legkésõbb május 25-i postabélyegzõvel ellátott borítékban. Levélcím: Polgármesteri Hivatal, Mûvelõdési és Tájékoztatási Iroda (1173 Budapest, Pesti út 165.). A borítékon minden esetben fel kell tüntetni: Pályázat mûvészeti tevékenység támogatására. A pályázat nyerteseit az Oktatási és Kulturális Bizottság levélben értesíti. A pályázatok elszámolási határideje: március 31. napja. Az elszámolás határidejét egy alkalommal, külön kérelemre, az Oktatási és Kulturális Bizottság egy hónappal meghosszabbíthatja. A kérelmet az elszámolás határidejének lejárta elõtt kell benyújtani. Az a pályázó, aki/amely határidõre nem számol el, a évben nem nyújthat be az Oktatási és Kulturális Bizottsághoz pályázatot. PÁLYÁZAT verseny- és tömegsport-tevékenység támogatására Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Ifjúsági és Sport Bizottsága Ft összegû pályázatot hirdet a XVII. kerületi sportegyesületek részére verseny- és tömegsport-tevékenység támogatására. A pályázaton azok a XVII. kerületi székhellyel vagy telephellyel rendelkezõ, bejegyzett sportegyesületek pályázhatnak, akik verseny- és tömegsport-tevékenységgel foglalkoznak. A pályázatot kizárólag a hiánytalanul kitöltött Pályázati Adatlap - pal és Kérdõív -vel lehet benyújtani, melyet Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata Polgármesteri Hivatalának Ügyfélszolgálati és Okmány Irodáján (1173 Budapest, Pesti út 163.) lehet beszerezni, valamint letölthetõ a Polgármesteri Hivatal internetes honlapjáról ( A hiányzó adatok pótlására utólag nincs lehetõség! A pályázatokat Sportegyesületek támogatása megjelöléssel május 11-ig zárt borítékban, postai bélyegzõvel ellátva, postai úton a Polgármesteri Hivatal Képviselõ-testületi Irodájára (1173 Budapest, Pesti út 165.) vagy személyesen május 11-én 12 óráig az Ügyfélszolgálati és Okmány Irodába kell eljuttatni. A pályázattal kapcsolatos kérdésekre a Polgármesteri Hivatal Egészségügyi és Szociális Iroda Sport Csoportjának vezetõje, Molnár György ad felvilágosítást a as telefonszámon vagy személyesen a 1173 Budapest, Bakancsos u. 3. szám alatt. Nem részesülhet pályázati támogatásban az a sportegyesület, amely a évben az Ifjúsági és Sport Bizottság által kiírt pályázat keretében nyert támogatásról a megadott határidõben nem számolt el. A pályázatok elbírálásának határideje: június 30. A pályázatok elbírálására Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Ifjúsági és Sport Bizottsága jogosult. A nyerteseket a bizottság levélben értesíti. A sportegyesületek évi támogatására kiírt pályázat keretében nyert támogatási összegekkel december 7-én 12 óráig az Ifjúsági és Sport Bizottság felé el kell számolni és szakmai beszámolót kell készíteni. Az elszámolásokat a bizottság kizárólag pénzügyi ellenõrzés után tárgyalja meg. A beszámolót és az elszámolást az egyesület nevére szóló, a pályázati cél megvalósítását igazoló tételes számlák másolataival, a kifizetések igazolásával és az e célra rendszeresített formanyomtatvány kitöltésével személyesen lehet benyújtani a Polgármesteri Hivatal Egészségügyi és Szociális Irodájának vezetõjéhez (1173 Budapest, Pesti út 165. I. emelet 117-es szoba). Az a pályázó, aki a beszámolót és az elszámolást nem a megadott határidõben és módon nyújtja be, a évben nem részesülhet pályázati támogatásban. Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Ifjúsági és Sport Bizottsága

18 18 P Á LY Á Z AT Hírhozó Speciális oktatási feladatok támogatása Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Oktatási és Kulturális Bizottsága a Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának évi költségvetésérõl szóló 6/2007. (III. 14.) rendelete 7. -ának (1) bekezdésében nyert felhatalmazás alapján pályázatot hirdet Speciális oktatási feladatok támogatása címmel. A megpályázható összeg Ft. Pályázni az alábbi feltételek szerint lehet: - a pályázaton Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának fenntartásában mûködõ, illetve az önkormányzattal közoktatási megállapodást kötött XVII. kerületi közoktatási intézmények vehetnek részt. A speciális oktatási feladatok címszó alatt pályázni lehet: Egy intézménybõl csak egy pályázat nyújtható be az alábbi témakörök valamelyikében: Óvodák esetén: - dramatikus játékokhoz szükséges eszközök, - hangosításhoz szükséges berendezések, - sporteszközök, - a környezettudatos gondolkodás elmélyítését segítõ eszközök beszerzésére; Iskolák esetén: - hangosításhoz szükséges berendezések, - iskolarádióhoz szükséges berendezések, - iskolai színjátszással kapcsolatos eszközök, - a környezettudatos gondolkodás elmélyítését segítõ eszközök beszerzésére; A Pedagógiai Központ és a Nevelési Tanácsadó esetén: - az intézményeknek kiírt pályázati témákhoz kapcsolódó eszközök és szakmai szolgáltatások beszerzésére. A megpályázható összeg maximum Ft. A pályázatokat az Oktatási és Kulturális Bizottság bírálja el június 30. napjáig. Pályázni az Oktatási és Kulturális Bizottság által kibocsátott ûrlapon lehet, mely személyesen beszerezhetõ a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati és Okmány Irodáján (Cím: 1173 Budapest, Pesti út 163.), valamint letölthetõ a Polgármesteri Hivatal internetes honlapjáról ( A pályázatot, valamint a hozzá tartozó szöveges indoklásra szolgáló ûrlapot 1 példányban a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati és Okmány Irodáján kell benyújtani május 25-én óráig zárt borítékban vagy postai úton legkésõbb május 25-i postabélyegzõvel ellátott borítékban. Levélcím: Polgármesteri Hivatal, Oktatási Iroda (1173 Budapest, Pesti út 165.). A borítékon minden esetben fel kell tüntetni: Pályázat speciális oktatási feladatok támogatására. A pályázat nyerteseit az Oktatási és Kulturális Bizottság levélben értesíti. A pályázatok elszámolási határideje: november 30. Az elszámolás határidejét egy alkalommal, külön kérelemre, az Oktatási és Kulturális Bizottság egy hónappal meghosszabbíthatja. A kérelmet az elszámolás határidejének lejárta elõtt kell benyújtani. Az a pályázó, amelyik határidõre nem számol el, a évben nem nyújthat be az Oktatási és Kulturális Bizottsághoz pályázatot. Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Oktatási és Kulturális Bizottsága Települési Értékvédelmi Pályázati Alap 2007 I. Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata arra törekszik, hogy az épített és természeti környezet értékei vagy azok tartozékai, berendezései rendben tartására vagy felújítására a lehetõségekhez képest vissza nem térítendõ anyagi támogatást adjon. Ezért a képviselõ-testület a évi költségvetési rendeletében erre a célra Ft-ot biztosított, amelynek felhasználására pályázat útján a Környezetvédelmi Bizottságot, valamint az Oktatási és Kulturális Bizottságot hatalmazta fel. A két bizottság várja azok pályázatát, akik Budapest Fõváros XVII. kerület valamely épített vagy természeti értékének vagy védettség alatt álló épület, építmény tartozékának, berendezésének karbantartására, felújítására kívánják az odaítélt pénzt felhasználni. 1./ A pályázatot a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati és Okmány Irodáján kell benyújtani május 31-én 16 óráig zárt borítékban vagy postai úton legkésõbb május 31-i postabélyegzõvel ellátott borítékban. Levélcím: Polgármesteri Hivatal Városigazgatási Iroda (1173 Budapest, Pesti út 165.), a borítékon minden esetben fel kell tüntetni: Települési Értékvédelmi Pályázati Alap A pályázatnak tartalmaznia kell az alábbiakat: - a pályázó neve, címe, valamint a pályázaton nyert összeg kifizetésének módja (pénztári kifizetés esetén az összeg felvevõjének neve, címe, átutalás esetén a pénzintézet neve és a számlaszám), - az elvégezni kívánt munka leírása, meghatározása, teljes költségének megjelölése (költségvetés csatolásával), - a megpályázott pénz összege, felhasználásának tervezett módja és határideje, - az építmény, épület, épületrész vagy tartozék, szobor, berendezés, természeti objektum stb. jó minõségû, színes fényképe, - amennyiben az elvégzendõ munka csak építési vagy hatósági engedélylyel végezhetõ el, az engedély másolata. A pályázatokat a két bizottság együttes ülésén, a Városfejlesztési Bizottság elõzetes véleményének kikérésével június 15-ig bírálja el, s az errõl szóló értesítést július 15-ig küldi meg. A pályázaton nyert összegnek a pályázati feltételeknek megfelelõ felhasználásáról, a felhasználást követõen, de legkésõbb január 31-ig el kell számolni. Ha a pályázat nyerteseivel a támogató ún. támogatási szerzõdést köt és az elnyert támogatást a pályázó bankszámlájára átutalja, az elszámolás a támogatott nevére szóló számlák másolataival történik. A számlamásolatokon fel kell tüntetni, hogy az az eredetivel megegyezik, hiteles másolat. Ha a támogatás kifizetése a Polgármesteri Hivatal pénztárában történik utólagos elszámolási kötelezettség mellett, úgy a számlákat a Polgármesteri Hivatal nevére kell kiállítani. A számlák másolatait és a beszámolót a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati és Okmány Irodájára kell eljuttatni január 31-ig zárt borítékban vagy postai úton legkésõbb január 31-i postabélyegzõvel ellátott borítékban. Levélcím: Polgármesteri Hivatal Városigazgatási Iroda (1173 Budapest, Pesti út 165.), a borítékon minden esetben fel kell tüntetni: Települési Értékvédelmi Pályázati Alap / A pályázati támogatás segítségével megvalósult karbantartás, felújítás során utalni kell arra, hogy azt a Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Környezetvédelmi Bizottsága, valamint az Oktatási és Kulturális Bizottsága támogatta. 3./ A pályázati összegek átvételekor valamennyi pályázónak nyilatkozatot kell aláírnia, mely szerint a pályázó tudomásul veszi és vállalja a 2. pontban megfogalmazottak teljesítését, valamint arról, hogy tudomásul veszi, hogy a támogatás összegével január 31-ig köteles elszámolni. Amennyiben a kérelmezõ beszámolási és elszámolási kötelezettségének a megadott határidõben és módon nem tesz eleget, 1 évig támogatásban nem részesülhet és amennyiben a támogatási cél megvalósítására a pályázó nem fordított anyagi eszközöket a támogatás összegébõl, úgy köteles a támogatás teljes összegét visszafizetni. Rózsahegyi Péter Dr. Piláth Károly a Környezetvédelmi Bizottság az Oktatási és Kulturális elnöke Bizottság elnöke

19 2007. ÁPRILIS 26. P Á LY Á Z AT 19 Pályázat Környezetvédelmi feladatok támogatására megpályázható összegre I. Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzata arra törekszik, hogy a környezetvédelmi feladatok támogatására a lehetõségekhez képest vissza nem térítendõ anyagi támogatást adjon. Ezért a képviselõ-testület a évi költségvetésében erre a célra biztosított Ft-ot, amelynek felhasználására pályázat útján a Környezetvédelmi Bizottságot hatalmazta fel. A bizottság várja azok pályázatát, akik Budapest Fõváros XVII. kerületében a környezetvédelmi feladatok megoldásában részt kívánnak venni. 1./ A pályázatot a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati és Okmányirodáján kell benyújtani május 31-én 16 óráig zárt borítékban vagy postai úton legkésõbb május 31-i postabélyegzõvel ellátott borítékban. Levélcím: Polgármesteri Hivatal Városigazgatási Iroda (1173 Budapest, Pesti út 165.), a borítékon minden esetben fel kell tüntetni: Környezetvédelmi feladatok támogatása A pályázatnak tartalmaznia kell az alábbiakat: - a pályázó neve, címe, valamint a pályázaton nyert összeg kifizetésének módja (pénztári kifizetés esetén az összeg felvevõjének neve, címe, átutalás esetén a pénzintézet neve és a számlaszám), - az elvégezni kívánt munka leírása, meghatározása és teljes költségének megjelölése (költségvetés csatolása) - a megpályázott pénz összege, felhasználásának tervezett módja és határideje, - amennyiben az elvégzendõ munka csak építési vagy hatósági engedéllyel végezhetõ el, az engedély másolata. A pályázatokat a bizottság június 15-ig bírálja el, s errõl július 15-ig értesítést kap valamennyi pályázó. A pályázaton nyert összegnek a pályázati feltételeknek megfelelõ felhasználásáról, a felhasználást követõen, de legkésõbb január 31-ig el kell számolni. Ha a pályázat nyerteseivel a támogató ún. támogatási szerzõdést köt és az elnyert támogatást a pályázó bankszámlájára utalja, az elszámolás a támogatott nevére szóló számlák másolataival történik. A számlamásolatokon fel kell tüntetni, hogy az az eredetivel megegyezik, hiteles másolat. Ha támogatás kifizetése a Polgármesteri Hivatal pénztárában történik utólagos elszámolási kötelezettség mellett, úgy a számlákat a Polgármesteri Hivatal nevére kell kiállítani. A számlák másolatait és a beszámolót a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati és Okmány Irodájára kell eljuttatni január 31-ig zárt borítékban vagy postai úton legkésõbb január 31-i postabélyegzõvel ellátott borítékban. Levélcím: Polgármesteri Hivatal Városigazgatási Iroda (1173 Budapest, Pesti út 165.), a borítékon minden esetben fel kell tüntetni: Környezetvédelmi feladatok támogatása / A pályázati támogatás segítségével megvalósult tevékenység, rendezvény stb. során utalni kell arra, hogy azt a Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Környezetvédelmi Bizottsága támogatta. 3./a Húszezer forint feletti eszközvásárlás esetén valamennyi pályázónak kötelezettséget kell vállalnia, hogy megszûnése, feloszlása stb. esetén az amortizációs idõn belül az eszköz az önkormányzat tulajdonába kerül. 3./b A pályázati összegek átvételekor valamennyi pályázónak nyilatkozatot kell aláírnia, mely szerint a pályázó tudomásul veszi és vállalja a 2. és 3./a pontban megfogalmazottak teljesítését, valamint arról, hogy tudomásul veszi, hogy a támogatás összegével január 31-ig köteles elszámolni. Amennyiben a kérelmezõ a beszámolási és elszámolási kötelezettségének a megadott határidõben és módon nem tesz eleget, 1 évig támogatásban nem részesülhet, és amennyiben a támogatási cél megvalósítására a pályázó nem fordított anyagi eszközöket a támogatás összegébõl, úgy köteles a támogatás teljes összegét viszszafizetni. 4./ A bizottság elnöke útján felkéri a polgármestert, hogy a pályázati elszámolások leadásakor ellenõriztesse a benyújtott számlamásolatok alapján, hogy történt-e a 3.a/ pontban említett eszközvásárlás, ha igen, úgy vetesse nyilvántartásba. Rózsahegyi Péter a bizottság elnöke Tanulmányi ösztöndíj támogatása Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Oktatási és Kulturális Bizottsága a Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának évi költségvetésérõl szóló 6/2007. (III. 14.) rendelete 7. -ának (1) bekezdésében nyert felhatalmazás alapján pályázatot hirdet felsõoktatási intézményekben tanuló diákok számára Tanulmányiösztöndíj-támogatás címmel A megpályázható összeg E.- Ft. Pályázni az alábbi feltételek szerint lehet: a pályázaton azok a XVII. kerületi állandó bejelentett lakcímmel rendelkezõ, felsõfokú oktatási intézménnyel hallgatói jogviszonyban álló személyek vehetnek részt, akik a pályázat kiírását megelõzõ három félévben igazoltan kimagasló tanulmányi eredményt értek el, és tanulmányaikat legkorábban a 2007/2008. tanév végén fejezik be. A pályázat keretében 10 fõ felsõfokú intézményi hallgató Ft/hó/fõ bruttó ösztöndíjban részesül 10 hónapon keresztül. A nyertes pályázónak a hallgatói jogviszony igazolása céljából az iskolalátogatási bizonyítványt félévente be kell nyújtania a Polgármesteri Hivatal Gazdasági Irodája Pénzügyi, Bér- és Munkaügyi Csoportjához. (1173 Budapest, Pesti út 165. II. emelet 228. szoba) A pályázattal kapcsolatos kérdésekben a Polgármesteri Hivatal Oktatási Irodája ad felvilágosítást. (Telefon: ) A pályázatokat az Oktatási és Kulturális Bizottság bírálja el június 15. napjáig. A pályázatot postai úton legkésõbb május 25-i postabélyegzõvel ellátott borítékban kell benyújtani. Levélcím: Polgármesteri Hivatal, Oktatási Iroda (1173 Budapest, Pesti út 165.). A borítékon minden esetben fel kell tüntetni: Pályázat tanulmányi ösztöndíj támogatására. A pályázat nyerteseit az Oktatási és Kulturális Bizottság levélben értesíti. Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Oktatási és Kulturális Bizottsága

20 20 P Á LY Á Z AT Hírhozó Gyermek- és ifjúsági táboroztatás támogatása Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Szociális és Lakásügyi Bizottsága, Ifjúsági és Sport Bizottsága és Oktatási és Kulturális Bizottsága 4 millió forint összegû pályázatot hirdet Gyermekés ifjúsági táboroztatás támogatása címmel. A pályázat célja: 5-18 éves gyermekek, az önálló keresettel nem rendelkezõ éves fiatalok nyári táboroztatásának támogatása hazánkban. Pályázni olyan saját erõbõl szervezett legalább 6 napos (5 éj) tábor programjával lehet, melynek megvalósítása a résztvevõk aktív cselekvõtevékenységére épít, növeli a résztvevõk ismereteit, fejleszti gyakorlati érzéküket és a közösségben végzett munka iránti készségüket. A támogatás szállás, utazás és a programok költségeinek csökkentésére, továbbá a szociálisan hátrányos helyzetû gyermekek által befizetett önrész csökkentésére fordítható. Az elbírálás fõ szempontja a táborok programjának tartalmassága. A pályázaton nem támogathatók a napközi otthonos táborok, a külföldre szervezett táborok, cserekapcsolatok, osztály- és tanulmányi kirándulások. A pályázaton résztvevõk köre: - XVII. kerületi oktatási, nevelési intézmények; - a kerületben mûködõ más intézmények, társadalmi és egyházi szervezetek (csak a kerületben lakó gyermekek, fiatalok táboroztatására). A pályázatot kizárólag a hiánytalanul kitöltött Pályázati ûrlap -pal lehet benyújtani, melyet a Polgármesteri Hivatal Ügyfélszolgálati és Okmány Irodáján (1173 Budapest, Pesti út 163.) lehet beszerezni, valamint letölthetõ a Polgármesteri Hivatal internetes honlapjáról ( A szociálisan hátrányos helyzetû gyermekek esetén csatolni kell a szülõ (törvényes képviselõ) arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy a család szociális helyzetének önkormányzat felé történõ közléséhez hozzájárul. A hiányzó adatok pótlására utólag nincs lehetõség! A pályázat elbírálásánál elõnyt élveznek azok a pályázatok, ahol a pályázó szervezet nyilatkozatban vállalja, hogy a támogatás összegét a szociálisan hátrányos helyzetû gyerekek után befizetendõ önrész csökkentésére fordítja. A pályázatokat a Szociális és Lakásügyi Bizottság, az Ifjúsági és Sport Bizottság, valamint az Oktatási és Kulturális Bizottság bírálja el. A nyerteseket a bizottságok levélben értesítik. Nem részesülhet támogatásban az a pályázó, aki a évben a Szociális és Lakásügyi Bizottság, az Ifjúsági és Sport Bizottság, valamint az Oktatási Bizottság által kiírt pályázat keretében nyert támogatásról a megadott határidõben nem számolt el. A pályázattal kapcsolatos kérdésekre a Polgármesteri Hivatal Egészségügyi és Szociális Irodájának vezetõje, Kuruczné Marton Katalin ad felvilágosítást. (Telefon: ) A pályázatokat Táboroztatási pályázat megjelöléssel május 11-ig zárt borítékban, postai bélyegzõvel ellátva postai úton a Polgármesteri Hivatal Képviselõ-testületi Irodájára (1173 Budapest, Pesti út 165.) vagy személyesen május 11-én 12 óráig az Ügyfélszolgálati és Okmány Irodába kell eljuttatni. A pályázat elbírálásának határideje: június 15. Az összeg felhasználásáról a pénz felvételétõl számított 30 napon belül a Polgármesteri Hivatal Gazdasági Irodáján számlákkal kell elszámolni. Az a pályázó, aki az elszámolást nem a megadott határidõben és módon nyújtja be, a évben nem részesülhet pályázati támogatásban, és a 2007-ben felvett pályázati támogatást köteles egy összegben a Polgármesteri Hivatal pénztárában visszafizetni. Budapest Fõváros XVII. kerület Önkormányzatának Szociális és Lakásügyi Bizottsága Ifjúsági és Sport Bizottsága Oktatási és Kulturális Bizottsága Havi Ft* induló részlettel. Ajándék klíma és metálfény! Használtautó-beszámítás. Hívja értékesítõinket! Telefon: Hivatalos márkakereskedés és szerviz Budapest, Hajdúcsárda u. 2.