ALPOLGÁRMESTER J A V A S L A T. Az Önkormányzat beruházásában megvalósított közvilágítási beruházások térítésmentes vagyonátadására

Átírás

1 BUDAPEST XXI. KERÜLET CSEPEL ÖNKORMÁNYZATA ALPOLGÁRMESTER J A V A S L A T Az Önkormányzat beruházásában megvalósított közvilágítási beruházások térítésmentes vagyonátadására Készítette: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. Előterjesztő: Orosz Ferenc alpolgármester Az előterjesztés egyeztetve: Podolák Sándor városüzemeltetési tanácsnokkal Halmos Istvánné városgazdálkodási Ágazatvezetővel Kernné dr. Kulcsár Dóra igazgatási irodavezetővel Az előterjesztő megtárgyalásra javasolja: a Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottságnak a Pénzügyi, Ellenőrzési és Közbeszerzési Bizottságnak az Ügyrendi, Jogi, Kisebbségügyi és Rendészeti Bizottságnak Törvényességi szempontból ellenőrizte: Dr. Szeles Gábor jegyző Az előterjesztés leadva: 20 június 2. Budapest XXI. Kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete 20 évi 14 sz. előterjesztés Testületi ülés dátuma: Testületi ülés időpontja: 20 június 15.

2 Tisztelt Képviselő-testület! A Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Képviselő-testülete a 691/2007. (XI.27.) határozatában úgy döntött, hogy felhatalmazza Tóth Mihály polgármestert arra, hogy kezdjen tárgyalásokat a vízi közművek, a kisfeszültségű villamosenergia és a közvilágítási hálózat átadása/vagyonkezelésbe adása feltételeinek tisztázására Budapest Főváros Önkormányzatával, és a megállapodás tervezetét terjessze a képviselő testület elé jóváhagyásra. A Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztályával (továbbiakban BFFH) felvettük a kapcsolatot a kerületi finanszírozásban készült közvilágítási hálózatok, berendezések átadási feltételrendszerének egyeztetése céljából. A BFFH a kerületi beruházásban épült közvilágítási hálózatok térítésmentes átvételét tartja elfogadhatónak. A térítésmentes átadásra a 37/2007. (XI. 27.) Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Kt. számú rendelete, az Önkormányzat vagyonáról és a vagyona feletti tulajdonosi jogok gyakorlásáról 31. (1) pontja szerint lehetőség van. Az önkormányzati vagyon tulajdonjogát, illetve ennek használatát, üzemeltetési jogát amennyiben jogszabály eltérően nem rendelkezik ingyenesen vagy térítésmentesen átruházni az önkormányzati beruházásban készült közműveket elsődlegesen Budapest Főváros Önkormányzata részére, másodlagosan amennyiben Budapest Főváros Önkormányzata a közművek átvételétől elzárkózik a közszolgáltatók részére lehet. A vagyonátadások lebonyolításához szükséges mintákat, megállapodás tervezeteket, segédleteket megkaptuk, a vagyontárgyak átadás-átvételéhez megállapodás lefolytatásához szükséges egyeztetéseket megtartottuk a BFFH-val, a megállapodás tervezetbe a BFFH által kért módosítások átvezetésre kerültek Az elkészült közvilágítási beruházások részletezését az alábbi táblázat tartalmazza:

3 Ssz. Vagyontárgy megnevezése, címe Ingatlan jelleg megneve zése: Hrsz.: Az átadandó beruházás részletezése könyv szerint nyilvántartott érték (bruttó) 20 március 31- ig. 1. Vihorlát út (Vihorlát út 10 sz. ingatlan előtti területen) 2. Zöldfa utca (az óvoda és a játszótér között) közterület db ZAFIR 70 W lámpatest, 1 db 70 W NA fényforrás (T), 1 db lámpakar közterület /13 2 db horg. Acéloszlop OSR 5-60/40, 2 db Glória 2*36 W kofcs lámpatest, 2 db Guro 1261 szerelvénydoboz, 80 m kábel NYCWY 4*10 mm2, 1 db rúdföldelő 3 m Ft Ft * Ft Ft * 3. Vörösmarty utca közterület (Vörösmarty utca sz. ingatlanok előtti 3 db ZAFIR 70 W lámpatest Ft Ft * területen) 4. Vas Gereben utca (Vas közterület Gereben köz) 1 db ZAFIR 50 W lámpatest Ft Ft * 5. Gyimesi út (Gyimesi út közterület sz. ingatlanok 2 db ZAFIR W lámpatest Ft Ft * előtti területen) 6. Cseresznyefa utca közút (Cseresznyefa utca sz. ingatlanok előtti 10 db ZAFIR 50 W lámpatest Ft Ft * területen) 7. Iskola tér 6. Buszmegálló közterület /1 1 db RS 8 pörg. Vb. Oszlop/KS 10 lámpakar, 1 db ZAFIR 12/50 W Na lámpatest, 1 db guro 1261 szerelvénydoboz, 2 db kábelbetoldás Ft Ft * Szabadság köz (Szabadság köz sz. ingatlan előtti területen) Szent Imre tér (Szent Imre téri park) Hollandi út (Szent István út - Hollandi út körforgalmi csomópontnál) közterület /4 1 db F8+eG betongyámos faoszlop, 1 db Minifer 5 fokos horg. Acél lámpakar, 1 db ZAFIR 12/50 Na lámpatest, 30 m légvezeték 16/25 közterület /1 létesítés: 28 db STK1040 acéloszlop, 28 db Glória 2*36W lámpatest, 28 db FSD 36 Wkompakt fénycsőm 112 m NYY-J 3*2,5 mm2 kábel, 711 m NYCWY 4*10 mm2 kábel, 6 db 16/25 mm2 Raychem végelzáró, 23 db GURO EKM 91081, 5 db GURO EKM 91540, 3 db NYCWY 4*50 mm2 káb közterület ,7 m 4*10/10 mm2nycwy kábel, 45 m 3*2,5 mm2 NYY-J kábel, 3 db, STK 76/100/4P kandeláber, 3db VIT-10/76 lámpakar, 2 db D22 dupla lámpakar (90 ), 7 db Clip 150 W Na lámpatest 11. Szent László utca (Szent park /33 László utca Kapos utca 25. közötti területen) 2 db horganyzott kandeláber és lámpatest elhelyezés, 100 m földkábel elhelyezés 12. Határ utca (Késmárki utca - Határ utca körforgalmi csomópont) közterület db C21-es lámpakar, 7 db CLIP-Hofeka 1*150 W-os lámpatest, 7 db Philips SON-T 150 W, 1 db B10/200 oszlop Ft Ft * Ft Ft * Ft 0 Ft * Ft Ft * Ft 0 Ft * : Ft Ft * * A táblázatban az ek 20 március 31-i nyilvántartott állapotot tartalmazzák a véglegesített megállapodásban a megállapodás aláírását megelőző negyedév végi, az Önkormányzatnál nyilvántartott ek fognak szerepelni. Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy döntsön a fent részletezett, kerületi beruházásban megépült közvilágítási hálózatok (a hozzá kapcsolódó tárgyi kellékekkel) a mellékletben található megállapodás tervezetek szövegével tulajdonjogának a Fővárosi Önkormányzat részére való térítésmentes átadásáról. Budapest, 20 május Mellékletek: Orosz Ferenc alpolgármester 1. sz. melléklet Egyeztető adatlap 2. sz. melléklet BHHF közmű vagyon átadás tárgyú levele 3. sz. melléklet Megállapodás és annak mellékletei (1. 4. számú mellékletek)

4 Határozati javaslatok: 1. Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a javaslatban részletezett közvilágítási hálózatok vagyon tulajdonjogát térítésmentesen, a jelen előterjesztés mellékletét képező megállapodás szövegének jóváhagyásával átadja a Fővárosi Önkormányzat részére. Felelős: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. végrehajtásért: dr. Szeles Gábor jegyző Határidő: elfogadásra: végrehajtásra: azonnal a Fővárosi közgyűlés döntését követő 30 nap A határozati javaslat elfogadásához a képviselő testület egyszerű többségű támogató szavazata szükséges. 2. Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy felhatalmazza Tóth Mihály polgármestert a mellékletekben található megállapodások (és azok mellékleteinek) aláírására. Felelős: Tóth Mihály polgármester végrehajtás előkészítéséért: Szenteczky János vezérigazgató CSEVAK Zrt. végrehajtásért: dr. Szeles Gábor jegyző Határidő: elfogadásra: végrehajtásra: azonnal a Fővárosi közgyűlés döntését követő 30 nap A határozati javaslat elfogadásához a képviselő testület egyszerű többségű támogató szavazata szükséges.

5 1. számú melléklet 1. Az előterjesztés egyeztetve: Halmos Istvánné városgazdálkodási ágazatvezetővel. Az ágazatvezető asszony észrevételei az előterjesztésbe beépítésre kerültek. Budapest, 20 május Halmos Istvánné sk. 2. Az előterjesztés egyeztetve: Kernné dr. Kulcsár Dóra Igazgatási irodavezetővel Az irodavezető asszony észrevételei az előterjesztésbe beépítésre kerültek. Budapest, 20 május Kernné dr. Kulcsár Dóra sk. 3. Az előterjesztés egyeztetve: Podolák Sándor Városüzemeltetési tanácsnokkal Budapest, 20 május Podolák Sándor sk.

6 2. sz. melléklet

7

8 3. számú melléklet Megállapodás Amely létrejött egyrészről Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata (székhelye: 1211 Budapest, Szent Imre tér ; adósz.: ; képviseli: Tóth Mihály polgármester), mint Átadó (továbbiakban: Átadó) Másrészről Budapest Főváros Önkormányzata részéről a Fővárosi Közgyűléstől átruházott hatáskörében eljáró Fővárosi Közgyűlés Gazdasági Bizottsága (székhelye: 1052 Budapest, Városház u. 9-11; adóig.szám: ; képviseli: Somlyódy Csaba elnök), mint Átvevő (a továbbiakban: mint Átvevő) (továbbiakban együtt: Felek) között az alulírott napon és helyen az alábbi feltételek mellett: I. Megállapodás tárgya: 1. Átadó térítésmentesen átadja a tulajdonában álló, a Budapest XXI. kerület közigazgatási területén lévő közterületek az 1. sz. mellékletben részletezett közvilágítási berendezéseit és hálózatot a jelen Megállapodásban foglalt feltételek mellett, valamint a Megállapodás 2. sz. mellékletét képező műszaki és pénzügyi kimutatás szerint. 2. Az Átvevő az 1. pontban körülírt aktivált beruházási állományt elfogadja és térítésmentesen a tulajdonába veszi. II. A Szerződő Felek jogai és kötelezettségei 1. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy az I. pont 1. alpontban meghatározott ingatlanon és építményeken kiépített, aktivált állományként nyilvántartott az 1. sz. mellékletben szereplő közvilágítási hálózat (a hozzá kapcsolódó tárgyi kellékekkel) a jelen megállapodás aláírásával, a II. pont 3. alpont szerinti értéken, Átvevő kizárólagos tulajdonába kerül, és ezen időponttól kezdődően Átvevő szedi annak hasznait, valamint viseli az azzal járó terheket és kárveszélyt. 2. Átvevő kijelenti, hogy az I. pontban meghatározott közvilágítás üzemeltetéséről a vonatkozó jogszabályokban, valamint a Budapesti Dísz- és Közvilágítási Kft.-vel (továbbiakban: BDK Kft.) kötött Egyedi Közüzemi Szerződés közvilágítás szolgáltatására tárgyú közszolgáltatási szerződésben foglaltakkal összhangban gondoskodik. 3. Felek rögzítik, hogy az átadás-átvétel a jelen Megállapodás I. pontjában foglalt vagyon esetében az Átadó könyveiben nyilvántartott könyvszerinti értéken ,- Ft, azaz huszonhatmillió-kettőszázötvenhatezer-négyszázhetvennégy forint bruttó értékben történik.

9 4. Átadó kijelenti, ha a fenti vagyon átvételével összefüggésben ÁFA fizetési kötelezettség merül fel, annak megtérítését Átvevőtől nem kéri, Átvevőnél megtérítési kötelezettség nem keletkezik. Átadó kijelenti, hogy az átadásra kerülő eszközök után általános forgalmi adót nem igényelt vissza, és ilyen igénylése nincs is folyamatban, valamint, hogy az átadás-átvétellel kapcsolatban Átvevő felé semmilyen pénzügyi igénye és egyéb követelése nincsen, és a jövőben sem lép fel semminemű követeléssel az átadott vagyontárgyakkal kapcsolatban. 5. Átadó kijelenti és felelősséget vállal azért, hogy az átadott vagyontárgyak igény-, per- és tehermentesek. 6. Átadó kijelenti, hogy az I. pontban megnevezett ingatlan az Átadó tulajdonában állnak. 7. Felek kijelentik, hogy az Átadó és a BDK Kft. között (az 1. sz. mellékletben részletezett közvilágítási munkákra vonatkozóan) rögzített műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyvek alapján ( sz. mellékletek) a Megállapodás I. pontjában meghatározott létesítmények üzemeltetésének átadása megtörtént és üzemképes. Továbbá a Felek egybehangzóan kijelentik, hogy a jelen Megállapodás aláírásával a birtokba adás megtörtént, külön birtokba adási eljárást a felek nem folytatnak le. Az Átadó kijelenti és felelősséget vállal azért, hogy a létesítmények műszaki átvételéhez kapcsolódó dokumentációt a BDK Kft. részére a műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyvek aláírásával egyidejűleg rendelkezésre bocsátotta. III. Záró rendelkezések 1. Szerződő Felek jelen szerződés alapján tett nyilatkozatai, kérelmei, követelései, a másik Félnek küldött értesítései kizárólag írásban érvényesek. 2. Szerződő Felek rögzítik, hogy a jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a mindenkor hatályos jogszabályok az irányadóak. 3. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a jelen jogviszonyból eredő esetleges vitás kérdéseiket elsősorban békés, tárgyalásos úton próbálják meg rendezni. Ennek eredménytelensége esetén a Pesti Központi Kerületi Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. 4. Jelen szerződés 8 (nyolc) egymással teljesen megegyező eredeti példányban készült, melyből Átadót 3 példány, Átvevőt 5 példány illeti meg. 5. Jelen Megállapodás mindkét fél részéről történő aláírásának napján lép hatályba. Szerződő Felek a jelen szerződést, annak átolvasása és értelmezése után, mint ügyleti akaratukkal mindenben megegyezőt, a kellő felhatalmazás birtokában, jóváhagyólag írják alá. A Szerződés mellékletei

10 : Megállapodás 1. sz. melléklete, az átadandó közvilágítási beruházások részletezése Megállapodás sz. mellékletek, műszaki és pénzügyi átadás átvételi kimutatása beruházásonként Megállapodás sz. melléklete, üzemeltetésbe történő átadás beruházásonként Megállapodás sz. melléklete, műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv beruházásonként Budapest, hó. napján.. Tóth Mihály polgármester Átadó Somlyódy Csaba Gazdasági Bizottság elnöke Budapest Főváros Önkormányzat Átvevő Ellenjegyzi:.... Dr. Szeles Gábor Dr. Tiba Zsolt Főjegyző jegyző megbízásából Nágel Ilona aljegyző

11 1. sz. melléklet, az átadandó közvilágítási beruházások részletezése Ssz. Vagyontárgy megnevezése, címe Ingatlan jelleg megneve zése: Hrsz.: Az átadandó beruházás részletezése könyv szerint nyilvántartott érték (bruttó) 20 március 31- ig. 1. Vihorlát út (Vihorlát út 10 sz. ingatlan előtti területen) 2. Zöldfa utca (az óvoda és a játszótér között) 3. Vörösmarty utca (Vörösmarty utca sz. ingatlanok előtti közterület db ZAFIR 70 W lámpatest, 1 db 70 W NA fényforrás (T), 1 db lámpakar közterület /13 2 db horg. Acéloszlop OSR 5-60/40, 2 db Glória 2*36 W kofcs lámpatest, 2 db Guro 1261 szerelvénydoboz, 80 m kábel NYCWY 4*10 mm2, 1 db rúdföldelő 3 m közterület Ft Ft * Ft Ft * 3 db ZAFIR 70 W lámpatest Ft Ft * területen ) 4. Vas Gereben utca (Vas közterület Gereben köz) 1 db ZAFIR 50 W lámpatest Ft Ft * 5. Gyimesi út (Gyimesi út közterület sz. ingatlanok 2 db ZAFIR W lámpatest Ft Ft * előtti területen) 6. Cseresznyefa utca közút (Cse resznyefa utca sz. ingatlanok előtti 10 db ZAFIR 50 W lámpatest Ft Ft * terül eten) 7. Iskola tér 6. Buszmegálló közterület /1 1 db RS 8 pörg. Vb. Oszlop/KS 10 lámpakar, 1 db ZAFIR 12/50 W Na lámpatest, 1 db guro Ft Ft * szerelvénydoboz, 2 db kábelbetoldás Sza badság köz (Sza badság köz sz. ingatlan előtti területen) Szen t Imre tér (Szent Imre téri park) közterület közterület /4 1 db F8+eG betongyámos faoszlop, 1 db Minifer 5 fokos horg. Acél lámpakar, 1 db ZAFIR 12/50 Na lámpatest, 30 m légvezeték 16/ /1 létesítés: 28 db STK1040 acéloszlop, 28 db Glória 2*36W lámpatest, 28 db FSD 36 Wkompakt fénycsőm 112 m NYY-J 3*2,5 mm2 kábel, 711 m NYCWY 4*10 mm2 kábel, 6 db 16/25 mm2 Raychem végelzáró, 23 db GURO EKM 91081, 5 db GURO EKM 91540, 3 db NYCWY 4*50 mm2 káb Hollandi út (Szent István út - Hollandi út körforgalmi csomópontnál) lámpatest 11. Sze nt László utca (Szent park László utca Kapos utca 25. közötti területen) /33 közterület ,7 m 4*10/10 mm2nycwy kábel, 45 m 3*2,5 mm2 NYY-J kábel, 3 db, STK 76/100/4P kandeláber, 3db VIT-10/76 lámpakar, 2 db D22 dupla lámpakar (90 ), 7 db Clip 150 W Na 2 db horganyzott kandeláber és lámpatest elhelyezés, 100 m földkábel elhelyezés Ft Ft * Ft Ft * Ft 0 Ft * Ft Ft * 12. Határ utca (Késmárki közterület db C21-es lámpakar, 7 db CLIP-Hofeka 1*150 utca - Határ utca körforgalmi csomópont) W-os lámpatest, 7 db Philips SON-T 150 W, 1 db B10/200 oszlop Ft 0 Ft * : Ft Ft * * A táblázatban az ek 20 március 31-i nyilvántartott állapotot tartalmazzák a véglegesített megállapodásban a megállapodás aláírását megelőző negyedév végi, az Önkormányzatnál nyilvántartott ek fognak szerepelni.

12 Budapest, XXI. kerület Vihorlát út (Vihorlát út 10 előtti közterületen) közvilágítási lámpatest átadás-átvétele. Megállapodás 2.1. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Vihorlát út (Vihorlát út 10 előtti közterületen) - 1 db közvilágítási lámpatest felszerelése meglévő oszlopra Sorszám Főkönyvi Mennyiség Mennyiségi 20 március 31-ig 1. lámpatest TUS ZAFÍR 1, 70 W db : Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Budapest Főváros Önkormányzata Megbízásából Tóth Mihály Gonczlik Tamás ügyosztályvezető Polgármester Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály átadó átvevő

13 Budapest, XXI. kerület Zöldfa utca (az óvoda és a játszótér között) közvilágítás kiépítés átadás-átvétele. Megállapodás 2.2. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Zöldfa utca (az óvoda és a játszótér között) közvilágítási hálózat bővítése - 2 db új közvilágítási oszlop és lámpatest Sor-szám Főkönyvi Mennyiség Mennyiségi 20 március 31-ig 1. acél oszlop, OSR 5-60/40 db Lámpatest, HOFEKA Glória 2*36 W db földkábel, NYCWY 4*10 mm2 m , : Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Budapest Főváros Önkormányzata Megbízásából Tóth Mihály Gonczlik Tamás ügyosztályvezető Polgármester Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály átadó átvevő

14 Budapest, XXI. kerület Vörösmarty utca (Vörösmarty utca sz. ingatlanok előtti területen) közvilágítási lámpatest átadás-átvétele. Megállapodás 2.3. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Vörösmarty utca (Vörösmarty utca sz. ingatlanok előtti területen) - 3 db közvilágítási lámpatest felszerelése meglévő oszlopra Sor-szám Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. lámpatest, TUS ZAFÍR 1, 70 W db : Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Budapest Főváros Önkormányzata Megbízásából Tóth Mihály Gonczlik Tamás ügyosztályvezető Polgármester Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály átadó átvevő

15 Budapest, XXI. kerület Vas Gereben utca (Vas Gereben köz) közvilágítási lámpatest átadás-átvétele. Megállapodás 2.4. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Vas Gereben utca (Vas Gereben köz) - 1 db közvilágítási lámpatest felszerelése meglévő oszlopra Sor-szám Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. lámpatest, TUS ZAFÍR 1, 50 W db : Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Budapest Főváros Önkormányzata Megbízásából Tóth Mihály Gonczlik Tamás ügyosztályvezető Polgármester Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály átadó átvevő

16 Budapest, XXI. kerület Gyímesi út (Gyímesi út sz. ingatlanok előtti területen) közvilágítási lámpatest átadás-átvétele. Megállapodás 2.5. sz. mel A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Gyímesi út (Gyímesi út sz. ingatlanok előtti területen) - 2 db közvilágítási lámpatest felszerelése Sor-szám Főkönyvi meglévő oszlopra Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. lámpatest, TUS ZAFÍR 1, 50 W db : Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Budapest Főváros Önkormányzata Megbízásából Tóth Mihály Gonczlik Tamás ügyosztályvezető Polgármester Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály átadó átvevő

17 Budapest, XXI. kerület Cseresznyefa utca (Cseresznyefa utca sz. ingatlanok előtti területen) közvilágítási lámpatest átadás-átvétele. Megállapodás 2.6. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Cseresznyefa utca (Cseresznyefa utca sz. ingatlanok előtti területen) - 10 db közvilágítási lámpatest felszerelése meglévő oszlopra Sor-szám Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. lámpatest, TUS ZAFÍR 1, 50 W db : Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Budapest Főváros Önkormányzata Megbízásából Tóth Mihály Gonczlik Tamás ügyosztályvezető Polgármester Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály átadó átvevő

18 Budapest, XXI. kerület Iskola tér 6. (buszmegálló) közvilágítás kiépítés átadás-átvétele. Megállapodás 2.7. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Iskola tér 6. (buszmegálló) - közvilágítási hálózat bővítése - 1 db új közvilágítási oszlop és lámpatest Sor-szám Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. oszlop, RS pörgetett beton + KS 10 kar db lámpatest, TUS ZAFÍR 1, 50 W db földkábel betoldás db , : Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Budapest Főváros Önkormányzata Megbízásából Tóth Mihály Gonczlik Tamás ügyosztályvezető Polgármester Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály átadó átvevő

19 Budapest, XXI. kerület Szabadság köz (Szabadság köz Sz. ingatlan előtti területen). közvilágítás kiépítés átadás-átvétele. Megállapodás 2. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Szabadság köz - közvilágítási hálózat bővítése - 1 db új közvilágítási oszlop és lámpatest Sor-szám Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. oszlop, F8 3eG faoszlop db lámpatest, TUS ZAFÍR 1, 50 W db szabadvezeték 16/25 mm2 m : Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Budapest Főváros Önkormányzata Megbízásából Tóth Mihály Gonczlik Tamás ügyosztályvezető Polgármester Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály átadó átvevő

20 Budapest, XXI. kerület Szent Imre tér (Szent Imre téri park) köz- és díszvilágítás kiépítés átadás-átvétele. Megállapodás 2. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Szent Imre tér (Szent Imre téri park) köz- és díszvilágítás kiépítés - 28 db új közvilágítási oszlop és lámpatest Sor-szám Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. oszlop, STK 1040 db , lámpatest, HOFEKA GLORIA 3*36 W db földkábel, NYCWY 4*10 mm2 m , díszvilágítási lámpatest TUS Terra 150 W db díszvilágítási lámpatest TUS Terra 70 W db kapcsolószekrény SZV-ABSZ-62 db tervezés db : Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Budapest Főváros Önkormányzata Megbízásából Tóth Mihály Gonczlik Tamás ügyosztályvezető Polgármester Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály átadó átvevő

21 Budapest, XXI. kerület Hollandi út (Szent István út - Hollandi út körforgalmi csomópontnál) közvilágítás kiépítés átadás-átvétele. Megállapodás 2. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Hollandi út (Szent István út - Hollandi út körforgalmi csomópontnál) közvilágítás kiépítés - 3 db új közvilágítási oszlop és 7 db lámpatest Sor-szám Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. oszlop, acél STK 76/100/4p db , lámpatest, Clip 150 W db , földkábel, NYCWY 4*10 mm2 m 79, , tervezés db : Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Budapest Főváros Önkormányzata Megbízásából Tóth Mihály Gonczlik Tamás ügyosztályvezető Polgármester Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály átadó átvevő

22 Budapest, XXI. kerület Szent László utca (Szent László utca Kapos utca 25. közötti területen) közvilágítás kiépítés átadás-átvétele. Megállapodás sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Szent László utca (Szent László utca Kapos utca 25. közötti területen) közvilágítás kiépítés - 2 db új közvilágítási oszlop és lámpatest Sor-szám Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. oszlop, acél Park 45/76 db , lámpatest, Hofeka Glória 2*36 W db , földkábel, NYCWY 4*10 mm2 m , : Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Budapest Főváros Önkormányzata Megbízásából Tóth Mihály Gonczlik Tamás ügyosztályvezető Polgármester Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály átadó átvevő

23 Budapest, XXI. kerület Határ utca (Késmárki utca - Határ utca körforgalmi csomópont) közvilágítás kiépítés átadás-átvétele. Megállapodás sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Határ utca (Késmárki utca - Határ utca körforgalmi csomópont) közvilágítás kiépítés - 3 db új közvilágítási Sor-szám Főkönyvi oszlop és 7 db lámpatest Mennyiségség Mennyi- 20 március 31-ig 1. oszlop B10/200 db , lámpatest HOFEKA Clip 150 W + C21 kar db , tervezés db , : Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata Budapest Főváros Önkormányzata Megbízásából Tóth Mihály Gonczlik Tamás ügyosztályvezető Polgármester Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály átadó átvevő

24 Budapest, XXI. kerület Vihorlát út (Vihorlát út 10 előtti közterületen) közvilágítási lámpatest átadás-átvétele. Megállapodás 3.1. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Vihorlát út (Vihorlát út 10 előtti közterületen) - 1 db közvilágítási lámpatest felszerelése meglévő oszlopra Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség Sorszám 20 március 31-ig 1. lámpatest TUS ZAFÍR 1, 70 W db : átadó készítette üzemeltetésre átvette Budapest Főváros Önkormányzata Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata BDK Kft. Megbízásából Megbízásából Gonczlik Tamás ügyosztályvezető CSEVAK Zrt. Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály

25 Budapest, XXI. kerület Zöldfa utca (az óvoda és a játszótér között) közvilágítás kiépítés átadás-átvétele. Megállapodás 3.2. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Zöldfa utca (az óvoda és a játszótér között) közvilágítási hálózat bővítése - 2 db új közvilágítási oszlop és Sor-szám Főkönyvi lámpatest Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. acél oszlop, OSR 5-60/40 db Lámpatest, HOFEKA Glória 2*36 W db földkábel, NYCWY 4*10 mm2 m , : átadó készítette üzemeltetésre átvette Budapest Főváros Önkormányzata Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata BDK Kft. Megbízásából Megbízásából Gonczlik Tamás ügyosztályvezető CSEVAK Zrt. Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály

26 Budapest, XXI. kerület Vörösmarty utca (Vörösmarty utca sz. ingatlanok előtti területen) közvilágítási lámpatest átadás-átvétele. Megállapodás 3.3. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Vörösmarty utca (Vörösmarty utca sz. ingatlanok előtti területen) - 3 db közvilágítási lámpatest felszerelése meglévő oszlopra Sor-szám Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. lámpatest, TUS ZAFÍR 1, 70 W db : átadó készítette üzemeltetésre átvette Budapest Főváros Önkormányzata Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata BDK Kft. Megbízásából Megbízásából Gonczlik Tamás ügyosztályvezető CSEVAK Zrt. Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály

27 Budapest, XXI. kerület Vas Gereben utca (Vas Gereben köz) közvilágítási lámpatest átadás-átvétele. Megállapodás 3.4. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Vas Gereben utca (Vas Gereben köz) - 1 db közvilágítási lámpatest felszerelése meglévő oszlopra Sor-szám Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. lámpatest, TUS ZAFÍR 1, 50 W db : átadó készítette üzemeltetésre átvette Budapest Főváros Önkormányzata Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata BDK Kft. Megbízásából Megbízásából Gonczlik Tamás ügyosztályvezető CSEVAK Zrt. Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály

28 Budapest, XXI. kerület Gyímesi út (Gyímesi út sz. ingatlanok előtti területen) közvilágítási lámpatest átadás-átvétele. Megállapodás 3.5. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Gyímesi út (Gyímesi út sz. ingatlanok előtti területen) - 2 db közvilágítási lámpatest felszerelése Sor-szám Főkönyvi meglévő oszlopra Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. lámpatest, TUS ZAFÍR 1, 50 W db : átadó készítette üzemeltetésre átvette Budapest Főváros Önkormányzata Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata BDK Kft. Megbízásából Megbízásából Gonczlik Tamás ügyosztályvezető CSEVAK Zrt. Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály

29 Budapest, XXI. kerület Cseresznyefa utca (Cseresznyefa utca sz. ingatlanok előtti területen) közvilágítási lámpatest átadás-átvétele. Megállapodás 3.6. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Cseresznyefa utca (Cseresznyefa utca sz. ingatlanok előtti területen) - 10 db közvilágítási lámpatest felszerelése meglévő oszlopra Sor-szám Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. lámpatest, TUS ZAFÍR 1, 50 W db : átadó készítette üzemeltetésre átvette Budapest Főváros Önkormányzata Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata BDK Kft. Megbízásából Megbízásából Gonczlik Tamás ügyosztályvezető CSEVAK Zrt. Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály

30 Budapest, XXI. kerület Iskola tér 6. (buszmegálló) közvilágítás kiépítés átadás-átvétele. Megállapodás 3.7. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Iskola tér 6. (buszmegálló) - közvilágítási hálózat bővítése - 1 db új közvilágítási oszlop és lámpatest Sor-szám Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. oszlop, RS pörgetett beton + KS 10 kar db lámpatest, TUS ZAFÍR 1, 50 W db földkábel betoldás db , : átadó készítette üzemeltetésre átvette Budapest Főváros Önkormányzata Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata BDK Kft. Megbízásából Megbízásából Gonczlik Tamás ügyosztályvezető CSEVAK Zrt. Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály

31 Budapest, XXI. kerület Szabadság köz (Szabadság köz sz. ingatlan előtti területen) közvilágítás kiépítés átadás-átvétele. Megállapodás 3. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Szabadság köz (Szabadság köz sz. ingatlan előtti területen) - közvilágítási hálózat bővítése - 1 db új közvilágítási oszlop és lámpatest Sor-szám Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. oszlop, F8 3eG faoszlop db lámpatest, TUS ZAFÍR 1, 50 W db szabadvezeték 16/25 mm2 m : átadó készítette üzemeltetésre átvette Budapest Főváros Önkormányzata Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata BDK Kft. Megbízásából Megbízásából Gonczlik Tamás ügyosztályvezető CSEVAK Zrt. Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály

32

33 Budapest, XXI. kerület Szent Imre tér (Szent Imre téri park) köz- és díszvilágítás kiépítés átadás-átvétele. Megállapodás 3. sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Szent Imre tér (Szent Imre téri park) köz- és díszvilágítás kiépítés - 28 db új közvilágítási oszlop és lámpatest Sor-szám Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. oszlop, STK 1040 db , lámpatest, HOFEKA GLORIA 3*36 W db földkábel, NYCWY 4*10 mm2 m , díszvilágítási lámpatest TUS Terra 150 W db díszvilágítási lámpatest TUS Terra 70 W db kapcsolószekrény SZV-ABSZ-62 db tervezés db : átadó készítette üzemeltetésre átvette Budapest Főváros Önkormányzata Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata BDK Kft. Megbízásából Megbízásából Gonczlik Tamás ügyosztályvezető CSEVAK Zrt. Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály

34 Budapest, XXI. kerület Hollandi út (Szent István út - Hollandi út körforgalmi csomópontnál) közvilágítás kiépítés átadás-átvétele. Megállapodás 3. A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Hollandi út (Szent István út - Hollandi út körforgalmi csomópontnál) közvilágítás kiépítés - 3 db új közvilágítási oszlop és 7 db lámpatest Sor-szám Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség 20 Március 31-ig 1. oszlop, acél STK 76/100/4p db , lámpatest, Clip 150 W db , földkábel, NYCWY 4*10 mm2 m 79, , tervezés db : átadó készítette üzemeltetésre átvette Budapest Főváros Önkormányzata Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata BDK Kft. Megbízásából Megbízásából Gonczlik Tamás ügyosztályvezető CSEVAK Zrt. Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály

35 Budapest, XXI. kerület Szent László utca (Szent László utca Kapos utca 25. közötti területen) közvilágítás kiépítés átadás-átvétele. Megállapodás sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Szent László utca (Szent László utca Kapos utca 25. közötti területen) közvilágítás kiépítés - 2 db új közvilágítási oszlop és lámpatest Sor-szám Főkönyvi Mennyiségi Mennyiség 20 március 31-ig 1. oszlop, acél Park 45/76 db , lámpatest, Hofeka Glória 2*36 W db , földkábel, NYCWY 4*10 mm2 m , : átadó készítette üzemeltetésre átvette Budapest Főváros Önkormányzata Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata BDK Kft. Megbízásából Megbízásából Gonczlik Tamás ügyosztályvezető CSEVAK Zrt. Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály

36 Budapest, XXI. kerület Határ utca (Késmárki utca - Határ utca körforgalmi csomópont) közvilágítás kiépítés átadás-átvétele. Megállapodás sz. melléklete A Budapest, XXI. kerület Csepel Önkormányzat beruházásában elkészült létesítmények átadása a Budapest Főváros Önkormányzata Főpolgármesteri Hivatal Környzetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály részére Budapest, XXI. kerület Határ utca (Késmárki utca - Határ utca körforgalmi csomópont) közvilágítás kiépítés - 3 db új közvilágítási Sor-szám Főkönyvi oszlop és 7 db lámpatest Mennyiségség Mennyi- 20 Március 31-ig 1. oszlop B10/200 db , lámpatest HOFEKA Clip 150 W + C21 kar db , tervezés db , : átadó készítette üzemeltetésre átvette Budapest Főváros Önkormányzata Budapest XXI. kerület Csepel Önkormányzata BDK Kft. Megbízásából Megbízásából Gonczlik Tamás ügyosztályvezető CSEVAK Zrt. Környezetgazdálkodási és Energetikai Ügyosztály

37 4.1. sz. melléklet műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv Vihorlát út (Vihorlát út 10 előtti közterületen)

38 4.2. sz. melléklet műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv Zöldfa utca (az óvoda és a játszótér között)

39 4.3. sz. melléklet műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv Vörösmarty utca (Vörösmarty utca sz. ingatlanok előtti területen), Vas Gereben utca (Vas Gereben köz), Gyimesi út (Gyímesi út sz. ingatlanok előtt), Cseresznyefa utca (Cseresznyefa utca sz. ingatlanok előtt)

40 4.4. sz. melléklet műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv Iskola tér 6. (buszmegálló)

41 4.5. sz. melléklet műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv Szabadság köz (Szabadság köz sz. ingatlan előtti területen)

42

43 4.6. sz. melléklet műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv Szent Imre tér (Szent Imre téri park)

44 4.7. sz. melléklet műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv Hollandi út (Szent István út-hollandi út körforgalmi csomópont

45 4. sz. melléklet műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv Szent László utca (Szent László utca 82. Kapos utca 25. közötti területen)

46 4. sz. melléklet műszaki átadás-átvételi jegyzőkönyv Határ utca (Késmárki utca Határ utca körforgalmi csomópont)