II. Hazai szórványemlékek
|
|
|
- Csilla Borbélyné
- 9 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 Szórványemlékek 2.
2 Villa Mortos iuxta fluvium Saar, in qua est ecclesia in honore Omnium Sanctorum, cui ab oriente ultra ipsum fluvium vicinantur Mortunfolua ecclesie de Iuan, a meridie ville Anya, ab aquillone ville Bikach et ab oriente terre, montes et silve, fere ad unum miliare. Villa Fedeh, in qua ecclesia Sancti Michaelis cum silvis Aklas et aliis appendiciis suis. Tercia pars ville Tolnauar cujm tributo et portu in Danubio. In partibus Bodrog villa Beseneu inter Danubium, Woyas et Tulgusfoca, Hagmas et quandam vallem. Villa in Aureo Loco, quam vulgo Aranyan vocant et V piscine, scilicet Budrig, Eurin, Weymyr, Plas, Strisin. ( ) Preter ista villa Dob prope Danubium, cui vicinatur villa Tas. Villa Segusd cum piscina Segusdtou, cui vicinatur villa Holm. Villa Peterreue iuxta Tyza cum portu. Villa Anyas cum appendiciis suis. Villa Mortua similiter iuxta Tyza, quam vulgo Morotua nominant, cum lacu Mortua. (1067 k./1267)
3 Villa Mortos iuxta fluvium Saar, in qua est ecclesia in honore Omnium Sanctorum, cui ab oriente ultra ipsum fluvium vicinantur Mortunfolua ecclesie de Iuan, a meridie ville Anya, ab aquillone ville Bikach et ab oriente terre, montes et silve, fere ad unum miliare. Villa Fedeh, in qua ecclesia Sancti Michaelis cum silvis Aklas et aliis appendiciis suis. Tercia pars ville Tolnauar cujm tributo et portu in Danubio. In partibus Bodrog villa Beseneu inter Danubium, Woyas et Tulgusfoca, Hagmas et quandam vallem. Villa in Aureo Loco, quam vulgo Aranyan vocant et V piscine, scilicet Budrig, Eurin, Weymyr, Plas, Strisin. ( ) Preter ista villa Dob prope Danubium, cui vicinatur villa Tas. Villa Segusd cum piscina Segusdtou, cui vicinatur villa Holm. Villa Peterreue iuxta Tyza cum portu. Villa Anyas cum appendiciis suis. Villa Mortua similiter iuxta Tyza, quam vulgo Morotua nominant, cum lacu Mortua. (1067 k./1267)
4 Tihanyi apátság alapítólevele I. Endre, 1055 első hiteles, első eredeti oklevél 82 magyar szórvány
5 A Tihanyi alapítólevél helynévi szórványai (forrás: DHA) 01. in loco, qui vulgo dicitur Tichon 02. super Balatin 03. locus, qui vocatur Petra 04. rivulus namque, qui dicitur Fuk 05. locus est alius, qui dicitur Huluoodi 06. ab eodem Huluoodi 07. ad lacum Turku 08. ad Zakadat 09. ad angulum aruk 10. ad Seg 11. ad Ursa 12. inter Zilu kut 13. {inter} Kues kut 14. locus, Kert hel nomine 15. ab eodem lacu Bolatin 16. locus cuius est vocabulum Koku zarma 17. in Keuris tue 18. inter Seku ueieze 19. in eodem Bolatin 20. inter Putu uueieze 21. {inter} Knez 22. locus est, cognominatus Lupa 23. villa, que uocatur Gamas 24. viis, quarum una vocatur Ziget zadu 25. locus, qui Gisnav dicitur 26. iuxta Fizeg 27. munorau kereku 28. Uluues megaia 29. monarau bukur[r]ea 30. ad Fizeg azaa 31. ultra Fyzeg 32. ad brokina rea 33. ad kurtuel fa 34. ad hurhu 35. ad monarau kerekv 36. locus Mortis dictus 37. a Sar feu 38. eri itu rea 39. Ohut cutarea 40. ad holmodi rea 41. Gnir uuege holmodia rea 42. Mortis uuasara kuta rea 43. Nogu azah feherea 44. ad Castelic et Feheruuaru rea meneh hodu utu rea 45. Petre zenaia hel rea 46. uilla, que vocatur Fotudi 47. Aruk tue 48. ad Kangrez 49. ad Lean syher 50. ad Aruk fee 51. ad Luazu holma 52. ad Kaztelic 53. ad portum Ecli 54. ad Fidemsi 55. ad Aruk tue 56. ad caput Petre 57. ad Bagat mezee 58. [ad] Asauuagi 59. piscina(s) Opoudi 60. piscina(s) Lopdi 61. ad U[gr]in baluuana 62. ad aiu 63. ad Eleuui humuk 64. ad harmu ferteu 65. ad Ruuoz licu 66. ad harmu hig 67. ad Iohtucou 68. ad Babu humca 69. ad Oluphelr[e]a 70. ad Cuesti 71. per medium aque, que vocatur Culun 72. ad fekete kumuc 73. ad fuegnes humuc 74. ad cues humuc 75. ad Gunusara 76. ad Zakadat 77. ad Serne holma 78. ad aruk 79. ad baluuan 80. de Sumig 81. in Thelena 82. lacum Segisti
6 A Tihanyi alapítólevél helynévi szórványainak elhelyezkedése
7 nyelvtörténészi feladatok TA. tichon 1. betűhív forma megállapítása tichon 2. olvasat [tiχony] 3. hely azonosítása: lokalizáció
8 nyelvtörténészi feladatok TA. tichon 4. helynév eredetének meghatározása személynévből alakult vö. 1211: Tichon szn. < szl. tichъ csendes + oń személynévképző csendes, halk szavú ember
9 nyelvtörténészi feladatok TA. tichon 5. hangváltozási folyamatok bemutatása χ > h: képzés helyének eltolódása o > a nyíltabbá válás 6. kiktől való a névadás? személynév: szláv helynévadás: magyar
10 Vetítés a TA.-ról és a TÖ.-ről Elérhetősége:
11 A hazai szórványemlékek típusai 1. oklevelek Veszprémvölgyi apácák adománylevele 1002 e./1109 Dömösi prépostság adománylevele 1138/1329 Székesfehérvári keresztesek javainak megerősítő oklevele 1193 Tihanyi apátság birtokösszeírása 1211
12 A hazai szórványemlékek típusai 2. nem oklevelek (lajstromok) Váradi Regestrum / geszták, krónikák különbség közöttük Anonymus: Gesta Hungarorum (1217 k.) Kézai Simon: Gesta Hungarorum ( )
13 Nyelvtörténeti hasznosítási lehetőségeik helyesírás- és hangtörténet morfológia szótörténet és etimológia személy- és helynévtörténet Oklevelek száma III. Béla (12. sz. közepe) előtt: 40 Árpád-kor: 10 ezer > : 10 ezer
I. Külföldi szórványemlékek
VI. Szórványemlékek I. Külföldi szórványemlékek I. Külföldi szórványemlékek 1) mohamedán források I. Külföldi szórványemlékek 1) mohamedán források útleírások (10 11. sz.) I. Külföldi szórványemlékek 1)
Az 1055. évi tihanyi oklevélben szereplő mortis birtok lokalizálása
Az 1055. évi tihanyi oklevélben szereplő mortis birtok lokalizálása 1. Bevezetés 1.1. Célkitűzés. Noha az I. András király által 1055-ben a tihanyi apátságnak juttatott adományokat felsoroló oklevél kitüntetett
HELYNÉVTÖRTÉNETI TANULMÁNYOK 3.
HELYNÉVTÖRTÉNETI TANULMÁNYOK 3. Helynévtörténeti tanulmányok 3. Szerkesztette: Hoffmann István Tóth Valéria Debrecen, 2008 A Magyar Névarchívum Kiadványai 13. Szerkesztő: Hoffmann István A kötetet lektorálta:
AKADÉMIAI DOKTORI ÉRTEKEZÉS HOFFMANN ISTVÁN. A TIHANYI ALAPÍTÓLEVÉL MINT HELYNÉVTÖRTÉNETI FORRÁS (A régi magyar helynevek vizsgálatának alapkérdései)
AKADÉMIAI DOKTORI ÉRTEKEZÉS HOFFMANN ISTVÁN A TIHANYI ALAPÍTÓLEVÉL MINT HELYNÉVTÖRTÉNETI FORRÁS (A régi magyar helynevek vizsgálatának alapkérdései) Debrecen, 2007 5 Tartalom Bevezetés... 5 I. Helynévi
Helynévrendszerek sajátosságainak vizsgálata Árpád-kori oklevelekben*
Helynévrendszerek sajátosságainak vizsgálata Árpád-kori oklevelekben* 1. A magyar nyelvtörténet számára a 11 13. századi tulajdonnevek nélkülözhetetlen források (vö. TÓTH V. 2001: 11), mivel e nyelvi elemek
I. Külföldi szórványemlékek
Szórványemlékek I. Külföldi szórványemlékek 1) mohamedán források útleírások (10 11. sz.) Ibn Ruszta: A becses drágaságok könyve Al Gardízi: A híradások ékessége Al Bakrí: Az utak és országok könyve magyar,
Nyelvtörténet 3. Szórványelemzés I. Magyar (hazai) szórványemlékek. A TA elemzése 1.
Nyelvtörténet 3. Szórványelemzés I. Magyar (hazai) szórványemlékek. A TA elemzése 1. Irodalom BBB (Bárczi Benkő Berrár: A magyar nyelv története), pp. 40 42. Molnár Simon: Magyar nyelvemlékek, pp. 10 21.
NYELVTÖRTÉNET (BA) 3. Szórványelemzés I. Magyar (hazai) szórványemlékek. A TA elemzése 1.
NYELVTÖRTÉNET (BA) 3. Szórványelemzés I. Magyar (hazai) szórványemlékek. A TA elemzése 1. Irodalom: BBB, pp. 40 42. Molnár Simon: Magyar nyelvemlékek, pp. 10 21. Zelliger: A TA. (fakszimile is) A magyar
Korai oklevélgyűjteményeink nyelvtörténeti forrásértékéről*
Korai oklevélgyűjteményeink nyelvtörténeti forrásértékéről* 1. Az oklevelek összegyűjtésének és tudós tanulmányozásának az igénye kezdetben a történelemtudományhoz kapcsolódott. A középkori oklevelek iránti
Helynevek beillesztése korai latin nyelvű okleveleink szövegébe
Helynevek beillesztése korai latin nyelvű okleveleink szövegébe 1. Anyanyelvünk dokumentálható írásbeliségének első évszázadait vizsgálva négy korai szövegemlékünk mellett elsősorban az idegen nyelvű szövegekbe
ETELKÖZTŐL TIHANYIG. A helynevek és a magyar őstörténet TÓTH VALÉRIA HELYNEVEK MINT FORRÁSOK
TÓTH VALÉRIA ETELKÖZTŐL TIHANYIG A helynevek és a magyar őstörténet A magyar nyelv legkorábbi írott forrásai a többnyire latin nyelven írott oklevelek nagy számban tartalmaznak helyneveket. Koraiságuk
Gamás birtok leírása a Tihanyi összeírásban
Gamás birtok leírása a Tihanyi összeírásban 1. A Tihanyi összeírás harminckettedikként ismerteti a Gamás nevű birtokot. A falubeli jobbágyok, lovas szolgák, udvarnokok, kézművesek, szűcsök, földművesek,
Az évi tihanyi oklevélben szereplő lólegelő melletti birtok lokalizálása
Holler László Az 1055. évi tihanyi oklevélben szereplő lólegelő melletti birtok lokalizálása gy jelentős új helynévtörténeti forrás a 11. századból 1.1. Célkitűzés 1 1. Bevezetés Az I. András király által
TANULMÁNYOK. A Tihanyi alapítólevél személynevei III. Személynevek és helynevek kapcsolata *
TANULMÁNYOK A Tihanyi alapítólevél személynevei III. Személynevek és helynevek kapcsolata * 1. E tanulmány a Tihanyi alapítólevél teonimáit és hagionimáit készülő folytatásában pedig az alapítólevélben
A 800 éves Tihanyi összeírás helynévi szórványainak névrendszertani tanulságairól*
A 800 éves Tihanyi összeírás helynévi szórványainak névrendszertani tanulságairól* 1. A 20. század középső harmadában egyes különösen fontos nyelvemlékeink szórványanyagának tüzetes, részletező vizsgálata
M HELY AZ ÉVI TIHANYI ALAPÍTÓLEVÉL SZEMÉLY- ÉS HELYNEVEINEK EREDETÉR L 1
M HELY AZ 1055. ÉVI TIHANYI ALAPÍTÓLEVÉL SZEMÉLY- ÉS HELYNEVEINEK EREDETÉR L 1 1. Az 1055-ben készült és eredetiben fennmaradt Tihanyi Alapítólevél gazdag szórványanyaga a magyar történeti nyelvtudomány
Az 1055. évi tihanyi oklevélben említett két birtok lokalizálása
Az 1055. évi tihanyi oklevélben említett két birtok lokalizálása Javaslat a lacus segisti és a bagat mezee határú birtok elhelyezkedésére Bevezetés A jelen tanulmányban az I. András király által 1055-ben
A Tihanyi összeírás nyelvészeti vizsgálatáról
A Tihanyi összeírás nyelvészeti vizsgálatáról 1. A tihanyi apátság 1211. évi birtokösszeírása a magyar nyelvtörténet egyik fontos írott emléke, mivel latin nyelvű szövegében viszonylag nagy számban tartalmaz
HELYNÉVTÖRTÉNETI TANULMÁNYOK 7.
HELYNÉVTÖRTÉNETI TANULMÁNYOK 7. Helynévtörténeti Tanulmányok 7. Lektorált folyóirat Szerkesztők: Hoffmann István Tóth Valéria Debreceni Egyetemi Kiadó Debrecen University Press 2012 A Magyar Névarchívum
Szentgyörgyi Rudolf. A Tihanyi alapítólevél lupa szórványáról
A Tihanyi alapítólevél lupa szórványáról 1. Az alapítólevél szövegrészlete Preter ista locus est cognominatus lupa ubi sunt arbores diuersi generis cumulo & pratis ibi similiter cum suis redditibus adpendentia
2. Egy vagy két határpont?
A KESZTÖLCR L FEHÉRVÁRRA MEN HADÚT 1 1. Els eredeti formájában fennmaradt oklevelünk, becses nyelvemlékünk, a Tihanyi alapítólevél leghosszabb és széles körben legismertebb szórványa: feheruuaru rea meneh
DOKTORI DISSZERTÁCIÓ
Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar DOKTORI DISSZERTÁCIÓ Szentgyörgyi Rudolf A tihanyi apátság alapítólevele mint a magyar nyelvtörténeti kutatások forrása Nyelvtudományi Doktori Iskola
A garamszentbenedeki apátság alapítólevelének nyelvtörténeti forrásértékéről
A garamszentbenedeki apátság alapítólevelének nyelvtörténeti forrásértékéről 1. A magyar oklevelezési gyakorlat kiformálódási időszakából, azaz a 11. századból a későbbi évszázadokhoz viszonyítva kevés
TANULMÁNYOK A TIHANYI ALAPÍTÓLEVÉL SZÓRVÁNYAIHOZ: TICHON, BALATIN, PETRE, FUK 1
TANULMÁNYOK A TIHANYI ALAPÍTÓLEVÉL SZÓRVÁNYAIHOZ: TICHON, BALATIN, PETRE, FUK 1 FEHÉRTÓI KATALINnak a Tihanyi alapítólevél személy- és helyneveir l írott, a Névtani Értesít ben közölt sajnos, utolsó tanulmánya
Ennek a mondatnak nyomába eredve izgalmas kalandba keveredünk.
GOLARITS MIKLÓS Felfedezni valamit annyit tesz, mint látni, amit mindenki lát, és közben arra gondolni, amire még senki. Szent-Györgyi Albert Hol van a Fehérvárra vezető hadi út? A Tihanyi Alapítólevél
SZŐKE MELINDA PUBLIKÁCIÓI (HIVATKOZÁSOKKAL, RECENZIÓKKAL) *
SZŐKE MELINDA PUBLIKÁCIÓI (HIVATKOZÁSOKKAL, RECENZIÓKKAL) * Munkáimra 152 független hivatkozást ismerek, amelyek 22 különböző szerzőtől származnak. Önállóan megjelent lektorált munkák: 1. A garamszentbenedeki
Névtani Értesít 29. Budapest
Névtani Értesít 29. Budapest NÉVTANI ÉRTESÍT A Magyar Nyelvtudományi Társaság és az ELTE Magyar Nyelvtudományi és Finnugor Intézet id szakos kiadványa Szerkeszt bizottság: HAJDÚ MIHÁLY (a szerkeszt bizottság
Szentgyörgyi Rudolf publikációs és hivatkozási listája
Szentgyörgyi Rudolf publikációs és hivatkozási listája 2002 1. Szócikkek. In: CSENGERY KINGA ITTZÉS NÓRA szerk., Mutatványok az Akadémiai nagyszótárból. MTA Nyelvtudományi Intézet, Budapest, 2002, 127
Hol van a Fehérvárra vezető hadi út? A Tihanyi Alapítólevél fehérvári birtokteste a térképen november 5.
GOLARITS MIKLÓS Felfedezni valamit annyit tesz, mint látni, amit mindenki lát, és közben arra gondolni, amire még senki. Szent-Györgyi Albert Hol van a Fehérvárra vezető hadi út? A Tihanyi Alapítólevél
A HELYNEVEK TÖRTÉNETI FORRÁSÉRTÉKÉNEK KÉRDÉSÉHEZ
A HELYNEVEK TÖRTÉNETI FORRÁSÉRTÉKÉNEK KÉRDÉSÉHEZ A TÖRTÉNETI HELYNEVEK MINT AZ ETNIKAI REKONSTRUKCIÓ FORRÁSAI * KOVÁCS ÉVA (Debreceni Egyetem) 1. A magyar nyelvtörténet számára a 11 13. századi tulajdonnevek
426. 16 Ördög Ferenc: Helynévmutató Csánki Dezső történelmi földrajzához. Akad. K. 2002. p.:
59 ÍROTT FORRÁSOK (I/10), TÖRTÉNELEMKUTATÁS MÓDSZERTANA (VIII/E.) G o l a r i t s M i k l ó s : Hol van a Fehérvárra vezető hadi út? A Tihanyi Alapítólevél fehérvári és ekli birtokteste a térképen (Időközi
Puszta földrajzi köznevek helynévalkotó szerepe az ómagyar korban A jelentéshasadás*
Puszta földrajzi köznevek helynévalkotó szerepe az ómagyar korban A jelentéshasadás* 1. A puszta földrajzi köznevek jelentéshasadás útján történő helynévvé válását a korábbi szakirodalom névrendszertani,
DOKTORI ÉRTEKEZÉS TÉZISEI. Szentgyörgyi Rudolf. A tihanyi apátság alapítólevele mint a magyar nyelvtörténeti kutatások forrása
DOKTORI ÉRTEKEZÉS TÉZISEI Szentgyörgyi Rudolf A tihanyi apátság alapítólevele mint a magyar nyelvtörténeti kutatások forrása Budapest 2010 I. A dolgozat témája, a téma aktualitása Dolgozatom témája: a
HOFFMANN ISTVÁN AKADÉMIAI DOKTORI VÉDÉSÉNEK DOKUMENTUMAI
HOFFMANN ISTVÁN AKADÉMIAI DOKTORI VÉDÉSÉNEK DOKUMENTUMAI A TIHANYI ALAPÍTÓLEVÉL MINT HELYNÉVTÖRTÉNETI FORRÁS (A RÉGI MAGYAR HELYNEVEK VIZSGÁLATÁNAK ALAPKÉRDÉSEI) Debrecen, 2007. 302 lap Opponensek: Érszegi
Kérdések: Mi az? Miért van? Mit vizsgál? Hogyan vizsgál?
NYELVTÖRTÉNET Kérdések: Mi az? Miért van? Mit vizsgál? Hogyan vizsgál? Nyelvtörténet mint problémakör és tudomány A nyelvvel mint társadalomtörténeti képződménnyel foglalkozik A társadalom változik, így
a) - Mikor érkezik a vonat? - Reggel, nyolc órakor lesz a Nyugati pályaudvaron. - Mit mondtál, hánykor? b) Szia, de rég láttalak, mi újság veletek?
1. Témakör: KOMMUNlKÁCIÓ Tétel: A kommunikációs folyamat tényezői és funkciói Feladat: Mutassa be a kommunikáció tényezőit és a nyelvi üzenet funkcióit az alábbi szövegrészletekben! a) - Mikor érkezik
A hiteleshelyi oklevelek helynévi szórványainak nyelvészeti hasznosíthatóságáról
A hiteleshelyi oklevelek helynévi szórványainak nyelvészeti hasznosíthatóságáról 1. A nyelvemlékek a nyelvtörténeti kutatások elengedhetetlen forrásai, melyek ómagyar kori két alapvető típusát PAIS DEZSŐ
Az ember előtt a föld kincsei még sokáig ismeretlenek maradtak, amikor a fákat és az erdőt már igen nagy becsben tartotta. Ezek látták el élelemmel,
Őseink és a fák Igaz meséknek képei a fák, lombjuk telt zöld dal, földből forrt varázs, beszélhetsz nekik reggeltől estig, mégsem fedik fel titkuk gyökerét, létüket mindig elölről kezdik. Őrzik a múltat,
KÖTELES-SZŐKE MELINDA PUBLIKÁCIÓI (HIVATKOZÁSOKKAL, RECENZIÓKKAL) *
KÖTELES-SZŐKE MELINDA PUBLIKÁCIÓI (HIVATKOZÁSOKKAL, RECENZIÓKKAL) * Munkáimra 90 független hivatkozást ismerek, amelyek 21 különböző szerzőtől származnak. Önállóan megjelent lektorált munkák: 1. A garamszentbenedeki
A magyar irodalom kezdetei
A magyar irodalom kezdetei Honfoglalás korában népi költészet Művelői: regösök, igricek, joculátorok, lantosok Témájuk: a szolgaságban élők vágyainak adtak kifejezést mondák, az Árpád-kor egy-egy kiemelkedő
A latin szöveg és a helynévi szóvány kapcsolata* Különös tekintettel a garamszentbenedeki apátság alapítólevelének latinizáló helyneveire
A latin szöveg és a helynévi szóvány kapcsolata* Különös tekintettel a garamszentbenedeki apátság alapítólevelének latinizáló helyneveire 1. Helynevek beillesztése az oklevelek latin szövegébe BENKŐ LORÁND
A Tihanyi összeírás néhány szórványáról: Ozoufeu, Cuest, Eurmenes, Zeleus*
MAGYAR YELVJÁRÁSOK KIADJA XLVIII, 23 35 DEBRECE A DEBRECE I EGYETEM 2010. MAGYAR YELVTUDOMÁ YI TA SZÉKE A Tihanyi összeírás néhány szórványáról: Ozoufeu, Cuest, Eurmenes, Zeleus* 1. Az 1211. évi Tihanyi
Kovács Éva. Tanulmányok 5. Szerk. HOFFMANN ISTVÁN TÓTH VALÉRIA. Debrecen. 89
Kovács Éva HOFFMANN ISTVÁN (2004), Az oklevelek helynévi szórványainak nyelvi hátteréről. In: Helynévtörténeti Tanulmányok 1. Szerk. HOFFMANN ISTVÁN TÓTH VALÉRIA. Debrecen. 9 61. HOFFMANN ISTVÁN (2007),
Adatok és szempontok a magyar helynévadás kialakulásához a X-XI. század fordulója táján
Két esetben választották apjuk, illetve a maguk utónevét családnévként, egyszer pedig az apa foglalkozásátzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbazyxwvutsrqponmlkjihgfedc (Lakatos). A bajai névanyag egészét vizsgálva,
A magyar nyelvű szórványok beillesztésének eljárásai XI. századi okleveleinkben
DEBRECENI EGYETEM BÖLCSÉSZETTUDOMÁNYI KAR MAGYAR NYELVTUDOMÁNYI INTÉZET A magyar nyelvű szórványok beillesztésének eljárásai XI. századi okleveleinkben Témavezető: Dr. Tóth Valéria egyetemi adjunktus Készítette:
Hoffmann István. Tolna
Tolna 1. E helynévnek az első említése amint az közismert 1055-ből a Tihanyi alapítólevélből való Thelena alakban (DHA. 1: 151). A helyet a szakirodalom egyöntetűen Tolna várával, a dél-dunántúli vármegyének
SZÓ- ÉS SZÓLÁSMAGYARÁZATOK
210 Szó- és szólásmagyarázatok Keywords: etymology, Hungarian-Ruthenian language contact, Old Ruthenian (Carpathian area) serenč robber, highwayman, Old Hungarian szerencs idem. Zoltán András Eötvös Loránd
A TIHANYI ÖSSZEÍRÁS MINT HELYNÉVTÖRTÉNETI FORRÁS
DOKTORI (PhD) ÉRTEKEZÉS A TIHANYI ÖSSZEÍRÁS MINT HELYNÉVTÖRTÉNETI FORRÁS KOVÁCS ÉVA Debreceni Egyetem BTK 2013 A Tihanyi összeírás mint helynévtörténeti forrás Értekezés a doktori (Ph.D.) fokozat megszerzése
2. A mássalhangzó-rendszerrel kapcsolatos problémák
2. A mássalhangzó-rendszerrel kapcsolatos problémák 5. Eltűnő mássalhangzók különbségek az ómagyar kor elejének és végének mássalhangzórendszere között oka: változó hangok eltűnő msh-k β, χ, γ,?dźs keletkező
A földrajzi köznevek használatának speciális színtere: a középkori oklevélírói gyakorlat*
A földrajzi köznevek használatának speciális színtere: a középkori oklevélírói gyakorlat* 1. A földrajzi köznevek használatának a korai ómagyar korban speciális közege volt az oklevélírói gyakorlat. E
A magyar nyelvtörténeti kutatások forrásai. N. Fodor János, 2019.
A magyar nyelvtörténeti kutatások forrásai N. Fodor János, 2019. Nyelvtörténeti kutatások forrásai Cél: az élő beszéd rekonstrukciója 1. A rokon nyelvek uráli, finnugor, ugor alapnyelvek m. eb(es) vog.
Kovács Éva A TIHANYI ÖSSZEÍRÁS MINT HELYNÉVTÖRTÉNETI FORRÁS
Kovács Éva A TIHANYI ÖSSZEÍRÁS MINT HELYNÉVTÖRTÉNETI FORRÁS Kovács Éva A Tihanyi összeírás mint helynévtörténeti forrás Debreceni Egyetemi Kiadó Debrecen University Press 2015 A Magyar Névarchívum Kiadványai
Névtani Értesítő 38.
Névtani Értesítő 38. Budapest 2016 NÉVTANI ÉRTESÍTŐ A Magyar Nyelvtudományi Társaság és az ELTE Magyar Nyelvtudományi és Finnugor Intézetének lektorált folyóirata Felelős szerkesztő: FARKAS TAMÁS Szerkesztő:
1. fond: Szolnok Királyi Törvényszék iratai
VII 1. 1. Szolnoki törvényszék büntetı Iratok 1915-1926 VII 1. 1. Szolnoki törvényszék büntetı Iratok 1927 24-63 VII 1. 2. Szolnoki törvényszék büntetı Iratok 1927 67-327 VII 1. 3. Szolnoki törvényszék
12. osztály nyelvtan anyaga: Nyelvi szinkrónia és diakrónia; a nyelv eredete és típusai
12. osztály nyelvtan anyaga: Nyelvi szinkrónia és diakrónia; a nyelv eredete és típusai Beszéljen a tétel címében felsorolt témákról! Vesse össze az alábbi példában szereplő kifejezést a mai nyelv állapotával!
Barangolások egy ómagyar tulajdonnév körül
Benk Loránd: Barangolások egy ómagyar tulajdonnév körül 25 vezette (Györffy 4: 697). A Pilisvörösvár területén kereshet! Venécia (Györffy 4: 705) neve az észak-olaszországi Venezia Velence nevéb!l való,
SZERKESZ TI SÍK SÁNDOR PAPP IMRE PÉNZES BALDUIN BÁIWZI GÉZA. TűZ TAMÁS. NAGY AGNE8 RÓNAY GYÖRGY HCHILLEH FRIGYES SZARKA GÉZA MIHELICS VID írásai
SZERKESZ TI SÍK SÁNDOR PAPP IMRE PÉNZES BALDUIN BÁIWZI GÉZA TűZ TAMÁS NJ~MES NAGY AGNE8 RÓNAY GYÖRGY HCHILLEH FRIGYES SZARKA GÉZA MIHELICS VID írásai 1~JJ ArRILI~ Ara: 5 forint XX. ÉVF. VIGILIA 4. SZÁM.
Nyelvtörténet. A nyelv szinkrón és diakrón változásai. A nyelvtudomány két vizsgálati módszere: leíró (szinkrón) és történeti (diakrón) szempont
Nyelvtörténet A nyelv szinkrón és diakrón változásai A nyelvtudomány két vizsgálati módszere: leíró (szinkrón) és történeti (diakrón) szempont a) szinkrónia: a nyelv időbeli egysége, egy bizonyos időpontban
A magyar nyelvr?l magyaroknak 11.
A magyar nyelvr?l magyaroknak 11. 2010 december 12. Flag Szöveg méret Mentés 0 Még nincs értékelve Mérték Kies hazánkban szokás id?nként kiosztani az utolsó polihisztor címet. Semmi értelme. Nem mintha
ACTA UNIVERSITATIS SZEGEDIENSIS DE ATTILA JÓZSEF NOMINATAE ACTA HISTORICA TOMUS LV. HUNGARIA SZEGED 1976
ACTA UNIVERSITATIS SZEGEDIENSIS DE ATTILA JÓZSEF NOMINATAE ACTA HISTORICA TOMUS LV. HUNGARIA SZEGED 1976 i ACTA UNIVERSITATIS SZEGEDIENSIS DE ATTILA JÓZSEF NOMINATAE KRISTÓ GYULA SZEMPONTOK KORAI HELYNEVEINK
K I S E B B K Ö Z L E M É N Y E K
Kisebb közlemények 193 VARGYAS LAJOS 1981. A magyarság népzenéje. Zeneműkiadó, Bp. (= http://mek.oszk.hu/02000 /02074.) VARGYAS LAJOS főszerk. 1988. Magyar néprajz 5. Akadémiai Kiadó, Bp. WACHA IMRE 2010.
TANULMÁNYOK, CIKKEK. Ság birtok leírása a garamszentbenedeki apátság alapítólevelében*
MAGYAR NYELVJÁRÁSOK KIADJA XLIX, 55 74 DEBRECEN A DEBRECENI EGYETEM 2011. MAGYAR NYELVTUDOMÁNYI TANSZÉKE TANULMÁNYOK, CIKKEK Ság birtok leírása a garamszentbenedeki apátság alapítólevelében* 1. Az 1075.
A NYELVI ÉS AZ ETNIKAI REKONSTRUKCIÓ KÉRDÉSEI A 11. SZÁZADI KÁRPÁT-MEDENCÉBEN*
TANULMÁNYOK Hoffmann István Tóth Valéria A NYELVI ÉS AZ ETNIKAI REKONSTRUKCIÓ KÉRDÉSEI A 11. SZÁZADI KÁRPÁT-MEDENCÉBEN* 1. Bevezetés Az ezredforduló évében a Századok hasábjain Kristó Gyula fontos és alapos
A vejsze lexéma története és korai ómagyar kori előfordulásai*
A vejsze lexéma története és korai ómagyar kori előfordulásai* 1. Vejsze szavunk történetével kapcsolatban nyelvészeti szempontból összefoglaló, részletező munka az eddigiekben nem született, leginkább
A Bakonybéli alapítólevél birtokneveiről*
MAGYAR NYELVJÁRÁSOK 55 (2017): 137 151. A DEBRECENI EGYETEM MAGYAR NYELVTUDOMÁNYI TANSZÉKÉNEK LEKTORÁLT FOLYÓIRATA A Bakonybéli alapítólevél birtokneveiről* SZŐKE MELINDA 1. A ma ismert Bakonybéli alapítólevelet
D3 A pályázó neve: Prof. Dr. Hoffmann István A pályázat azonosítója: 2013TKI768 RÉSZLETES KUTATÁSI TERV
D3 A pályázó neve: Prof. Dr. Hoffmann István A pályázat azonosítója: 2013TKI768 RÉSZLETES KUTATÁSI TERV 1. A kutatási program célja, előzményei, nemzetközi beágyazottsága 1.1. A kutatási program célja,
Tóth Valéria publikációi (hivatkozásokkal, recenziókkal) *
Tóth Valéria publikációi (hivatkozásokkal, recenziókkal) * Munkáimra 827 független hivatkozást ismerek, amelyek 91 különböző szerzőtől származnak. A hivatkozások megoszlása a társszerzőkkel együtt készített
Katona Csilla: A tővégi magánhangzók eltűnése a magyarban Argumentum 14 (2018), Debreceni Egyetemi Kiadó. Tanulmány.
264 Tanulmány Katona Csilla A tővégi magánhangzók eltűnése a magyarban * Abstract As part of my research, I study the phonological changes modifying the sound structure of Hungarian common nouns and toponyms.
Talmach birtok leírása a garamszentbenedeki oklevélben*
Talmach birtok leírása a garamszentbenedeki oklevélben* 1. A Garam folyó mellett alapított bencés monostor hatodik a királyi apátságok sorában (TAKÁCS 2001: 159). I. Géza jelentős birtokadományokkal, illetve
HELYNÉVTÖRTÉNETI TANULMÁNYOK 10.
HELYNÉVTÖRTÉNETI TANULMÁNYOK 10. Nyirkos István emlékére Helynévtörténeti Tanulmányok 10. Lektorált folyóirat Szerkesztők: Hoffmann István Tóth Valéria Debreceni Egyetemi Kiadó Debrecen University Press
SZÁZADOK.
SZÁZADOK www.szazadok.hu A MAGYAR TÖRTÉNELMI TÁRSULAT FOLYÓIRATA SZERKESZTÕSÉG: H-1014 BUDAPEST, I. ÚRI U. 53. TELEFON/FAX: (36 1) 355 77 72 150. ÉVFOLYAM 2016. 2. SZÁM A SZÁZADOK ALAPÍTÁSÁNAK ÉVE 1867
9. sz. oklevél: 1261. szeptember 9.
9. sz. oklevél: 1261. szeptember 9. IV. Béla király egyetlen oklevélbe foglalja az egri egyház valamennyi birtokát és halászóvizét, összes kiváltságát és tizedszedési jogát, mert az egyház korábbi okiratai
3. A szó eleji mássalhangzó-torlódással kapcsolatos problémák
3. A szó eleji mássalhangzó-torlódással kapcsolatos problémák 2. A mássalhangzó-torlódások feloldási módjai 2. a torlódó msh-k közé bontóhang kerül leggyakoribb közszavakban és helynevekben is a) közszavakban:
BUDAFELHÉVÍZ TOPOGRÁFIÁJA ÉS GAZDASÁGI FEJLŐDÉSE
KUBINYI ANDRÁS BUDAFELHÉVÍZ TOPOGRÁFIÁJA ÉS GAZDASÁGI FEJLŐDÉSE A mai Császárfürdőtől délre egészen a Bem József utcáig elterülő vidék a középkorban Felhéviz vagy Budafelhéviz néven földesúri hatalom alatt
RÁCZ ANITA PUBLIKÁCIÓI HIVATKOZÁSOKKAL, RECENZIÓKKAL*
RÁCZ ANITA PUBLIKÁCIÓI HIVATKOZÁSOKKAL, RECENZIÓKKAL* Lektorált szakkönyvek, monográfiák egyedüli szerzőként 1. A régi Bihar vármegye településneveinek nyelvészeti vizsgálata. (A Magyar Névarchívum Kiadványai
Patrociny settlement names in Europe
Szentgyörgyi Rudolf: Patrociny settlement names in Europe - - Keywords: - TÓTH VALÉRIA 0 4 1. SZAMOTA - - - - - HÓMAN SZENTPÉTERY KNIEZSA MOLNÁR SIMON * Szentgyörgyi Rudolf DÖMÖTÖR HOLLER - HORVÁT MORAVCSIK
2012 Légkondicionálók
2012 Légkondicionálók [!"#$%&'()*+,#"-"+,./0*&1231!"#$%&!"# $%&'() '()*+,#"'() #"-"+, "+,./0./0*&1 *&1231 *&1 231 < újraindulás Golden Fin hőcserélő Alvás Turbo Öntisztítás VLED Kijelző Hőmérséklet kompenzáció
Személynevek a magyar helynevekben
Debreceni Egyetem Bölcsészettudományi Kar Magyar Nyelvtudományi Tanszék Személynevek a magyar helynevekben Témavezető: Dr. Rácz Anita egyetemi adjunktus Készítette: Kiss Emese III. évfolyam magyar szak
MŰHIBAPEREK LEVÉLTÁRI ADATAIBÓL
MŰHIBAPEREK LEVÉLTÁRI ADATAIBÓL A XVI. századtól kezdve jó néhány műhibaper okmányát vagy a vonatkozó jegyzőkönyveket ismerjük Magyary-Kossa és más szerzők közleményeiből. (Sopron, 1499; Pozsony, 1582;
A HONFOGLALÓ MAGYARSÁG KULTÚRÁJA
A HONFOGLALÓ MAGYARSÁG KULTÚRÁJA A Kárpát-medence népei és kultúrájuk a honfoglalás előtt V. század: népvándorlás germán népek, mongol-türk eredetű lovas-nomád népek, avarok, szlávok A magyarok eredete
Az írásanalitika rendszere, komplexitása, elmélete, kompetenciája 241
TUDOMÁNYUNK (XII.) F a r k a s L á s z l ó ( B u d a k a l á s z ) : Az írásanalitika rendszere, komplexitása, elmélete, kompetenciája 241 ÍRÁS ÉS ÍRÁSANALITIKA A két fogalom írás és írásanalitika közül
MAGYAR NYELV ÉS IRODALOMBÓL
Szerb Köztársaság OKTATÁSI, TUDOMÁNYÜGYI ÉS TECHNOLÓGIAI FEJLESZTÉSI MINISZTÉRIUM OKTATÁSI ÉS NEVELÉSI MINŐSÉGELLENŐRZŐ INTÉZET VAJDASÁGI PEDAGÓGIAI INTÉZET FELADATOK AZ ÁLTALÁNOS ISKOLAI OKTATÁS ÉS NEVELÉS
ÉRETTSÉGI TÉMAKÖRÖK MAGYAR NYELV ÉS IRODALOMBÓL (2013/2014)
ÉRETTSÉGI TÉMAKÖRÖK MAGYAR NYELV ÉS IRODALOMBÓL (2013/2014) NYELVTAN: Témakör: Ember és nyelv (I.) 1. tétel: Alapvető ismeretek a nyelvről: nyelv és gondolkodás; a nyelvek osztályozása 2. tétel: Az anyanyelv
SZÓFEJTEGETÉSEK. SZIL ADY ÁRON, PEST. 1 87 2. EGGENBERGER-FÉLE AKAD. KÖNYVKERESKEDÉS. LEV. TAGTÓL, (Hoffmann és Molnár.)
M A G Y A R SZÓFEJTEGETÉSEK. SZIL ADY ÁRON, LEV. TAGTÓL, PEST. 1 87 2. EGGENBERGER-FÉLE AKAD. KÖNYVKERESKEDÉS. (Hoffmann és Molnár.) MAGYAB SZÓFEJTEGETÉSEK. Olvastatott a M. T. Akadémia 1871. nov. 20-án
DOKTORI DISSZERTÁCIÓ
Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar DOKTORI DISSZERTÁCIÓ Szentgyörgyi Rudolf A tihanyi apátság alapítólevele mint a magyar nyelvtörténeti kutatások forrása Nyelvtudományi Doktori Iskola
FÜREDI HISTÓRIA HELYTÖRTÉNETI FOLYÓIRAT XI. ÉVFOLYAM 1. SZÁM 28. 2011. A papsokai templomrom, Protiwinsky Ferenc festménye (Magántulajdon)
FÜREDI HISTÓRIA HELYTÖRTÉNETI FOLYÓIRAT XI. ÉVFOLYAM 1. SZÁM 28. 2011. A papsokai templomrom, Protiwinsky Ferenc festménye (Magántulajdon) A tihanyi apátság birtokösszeíró levele, 1211 (Pannonhalmi Bencés
A HELYNEVEK MINT AZ ŐSTÖRTÉNET FORRÁSAI
A HELYNEVEK MINT AZ ŐSTÖRTÉNET FORRÁSAI HOFFMANN István 1. A nyelvtörténetírás és benne a névtörténeti kutatás sokféle forrásból merít a nyelv s ennek részeként a nevek történetének vizsgálata során. E
Szőke Melinda, A garamszentbenedeki apátság alapítólevelének nyelvtörténeti vizsgálata
Szemle 369 Szőke Melinda, A garamszentbenedeki apátság alapítólevelének nyelvtörténeti vizsgálata A Magyar Névarchívum Kiadványai 33. Debreceni Egyetemi Kiadó, Debrecen, 2015. 244 lap + térképmelléklet
Halála előtt PAlS DEZSO egy Janus Pannoni us származásával összefüggő tanulmányon dolgozott. A be nem fejezett mű egy részletét HORVÁTH MÁRIA tette
Halála előtt PAlS DEZSO egy Janus Pannoni us származásával összefüggő tanulmányon dolgozott. A be nem fejezett mű egy részletét HORVÁTH MÁRIA tette közzé (!tk. LXXXI I, 364-70). Ám Pais Dezső érdeklődése
HELYNÉVTÖRTÉNETI TANULMÁNYOK 8.
HELYNÉVTÖRTÉNETI TANULMÁNYOK 8. Helynévtörténeti Tanulmányok 8. Lektorált folyóirat Szerkesztők: Hoffmann István Tóth Valéria Debreceni Egyetemi Kiadó Debrecen University Press 2012 A Magyar Névarchívum
tanulmányok A Szentgyörgyi és Bazini család várainak leírása a Zsigmond-korból *
tanulmányok C. Tóth Norbert A Szentgyörgyi és Bazini család várainak leírása a Zsigmond-korból * Mindkét család őse Hontpázmány nembeli Ábrahám volt, akinek egyik fiától a szentgyörgyi-, a másik fiától
F ADD ESETLEG INKÁBB FOK O D LENNE?
a neve elveszett, kiment a használatból, azonban bizonyosnak látszik, eredetileg a Nyír a vízfolyás neve volt. A Nyír vize adott nevet a mellette lévő Nyír nevű falunak, s így tehát Nyíregyházának is.
TOLCSVA TERRA ÉS VÁRA
GÁL-MLAKÁR VIKTOR TOLCSVA TERRA ÉS VÁRA Topográfiai vizsgálatok egy 13 14. századi nemzetségi birtokon Meglehetősen ritkán adódó lehetőség, mikor egy Árpád-kori eredetű nemzetségi birtok határainak viszonylag
Módszertani problémák az ómagyar kori hangtani nyelvjárási különbségek leírásában*
MAGYAR NYELVJÁRÁSOK 56 (2018): 89 102. A DEBRECENI EGYETEM MAGYAR NYELVTUDOMÁNYI TANSZÉKÉNEK LEKTORÁLT FOLYÓIRATA Módszertani problémák az ómagyar kori hangtani nyelvjárási különbségek leírásában* BÁBA
A régi helynevek kutatásának lehetőségei, múltja és távlatai
A régi helynevek kutatásának lehetőségei, múltja és távlatai 1. Az onomasztikának önálló tudományszakként/diszciplínaként való felfogását/értelmezését többnyire azzal szokás alátámasztani, hogy e területnek
Árfolyamtábla jelentés
Árfolyamtábla jelentés 2012-01-04 5 2012-01-04 CHF 1 259,61 262,11 264,61 2012-01-04 2012-01-04 5 2012-01-04 EUR 1 316,69 319,19 321,69 2012-01-04 2012-01-04 2012-01-05 5 2012-01-05 CHF 1 264,15 266,65
Árfolyamtábla jelentés
Árfolyamtábla jelentés 2014-08-01 5 2014-08-01 CHF 1 258,11 260,61 263,11 5 2014-08-01 EUR 1 314,57 317,07 319,57 2014-08-04 5 2014-08-04 CHF 1 257,79 260,29 262,79 5 2014-08-04 EUR 1 314,17 316,67 319,17